Alpen_Tesitin_Imagebroschüre_Winter_2025_WEB_IT

INVERNO 2025/26

Sussurri

d’inverno

Quando la neve avvolge dolcemente le Dolomiti e il mondo

si immerge in un candore silenzioso, all’Alpen Tesitin si

schiude una magia unica. Qui si fondono la limpida aria

di montagna e il calore accogliente di una struttura che

ridisegna il senso di intimità.

Ogni attimo racconta la sua storia: dal primo gioco di luce

sui cristalli di neve scintillanti fino alle ore di relax nel nostro

accogliente rifugio. All’Alpen Tesitin potrete vivere l’inverno

nella sua forma più autentica: intenso, esclusivo e curato in

ogni dettaglio. Benvenuti nel vostro rifugio invernale.

e il team AT

Incanto

d’inverno

Benessere nella

luce invernale.

Quando il silenzio scintilla e la luce illumina il paesaggio con delicatezza,

si rivela l’essenza più pura. Un’esperienza firmata da Magdalena,

la responsabile della nostra spa ed esperta in benessere olistico.

Relax? Accesso tramite codice QR.

Nell’incanto della stagione. Dentro di voi.

Calore

che resta.

Tranquillità

che tocca

l’anima.

Ci sono luoghi che sono come un respiro profondo: l’acqua

che sfiora il corpo, il calore che penetra sotto la pelle, la

pace che nasce da sé. All’Alpen Tesitin il wellness si apre

a orizzonti infiniti: verso il panorama dolomitico a perdita

d’occhio e verso il proprio mondo interiore.

L’infinity pool all’aperto (20 x 9 m, 32 °C) invita a lasciarsi

andare, sospesi tra cielo e vette, in una «pole position»

con effetto wow e vista da sogno sulle Dolomiti. Nel caldo

abbraccio della piscina interna (33 °C) iniziano momenti di

leggerezza che continuano, senza interruzione, nella piscina

esterna riscaldata tutto l’anno (34 °C) con vista sulle Dolomiti.

Nell’infinity pool relax con acqua salata (8 x 5 m, 36 °C, dai

16 anni), persino l’acqua sembra diventare seta, mentre la

vasca di immersione con acqua cristallina di montagna

(8 x 3 m, 14 °C, dai 16 anni) infonde nuova energia.

Fuori i fiocchi di

neve danzano al

ritmo del vento

Avvolti da morbidi tessuti, accompagnati da musica soffusa

e luce dorata, ogni attimo diventa una fonte silenziosa di

energia. Un luogo in cui il corpo si abbandona e l’anima

ritrova nuova forza.

Ogni luogo ha la sua atmosfera: nell’infinity pool di lusso con

idromassaggio (8 x 4 m, 36 °C, dai 16 anni) quiete e panorama

si fondono in un istante di puro relax. Le delicate erbe

della sauna bio soft alle erbe. La potenza delle tre gettate di

vapore nella sauna panoramica, l’atmosfera autentica della

sauna Kelo. Il vapore delicato del bagno turco «Kristallsauna»

e del bagno salino, entrambi nell’area nudisti riservata

E all’interno si schiude un silenzio che tocca nel profondo. Un

rifugio in cui l’inverno non è solo oltre la finestra, ma trova

quiete anche nel cuore.

Nella sauna panoramica un delicato profumo accarezza i

sensi, mentre lo sguardo si perde tra le cime imbiancate. Il

respiro si fa calmo, i pensieri si placano. Scivolare nell’acqua

calda, approfondire il respiro, lasciar andare i pensieri

– e sentire tornare la leggerezza.

Tra un’esperienza di benessere e l’altra, le sale relax panoramiche

con lettini ad acqua, accoglienti nicchie e musica

soffusa offrono spazi di quiete. I lettini nell’area saune (dai 16

anni) invitano a vivere momenti magici sotto il cielo aperto.

Sulla terrazza solarium panoramica con altalene e vista sulle

montagne, dentro e fuori si fondono in un unico respiro. Il

wellness bar vi coccola con frutta fresca, verdura con varie

salse, frutta secca, noci, tisane profumate, acqua di sorgente

e succhi naturali: piccoli piaceri che completano l’esperienza.

agli ospiti dai 16 anni. I lettini a raggi infrarossi donano un

tepore profondo, mentre le gettate di vapore quotidiane e

gli scrub alle erbe completano l’esperienza. Anche nell’area

tessile, la sauna soft e il bagno turco aromatico offrono calore

avvolgente e delicato.

E quando il tocco diventa arte, subentrano le mani esperte

del nostro team spa: dodici professionisti che, con sensibilità,

competenza e tempo dedicato, sanno rispondere ai vostri

bisogni attraverso massaggi, trattamenti e rituali.

Morbidi accappatoi, ciabattine firmate AT e la vostra personale

borsa wellness sono già pronti al vostro arrivo.

Un luogo che non solo rilassa, ma mette qualcosa in

movimento – nel silenzio, nella leggerezza, nella profondità.

Cucina

Dove il gusto

acquista

profondità.

Il vero gusto nasce nel silenzio, nutrito da cura, aromi e sensibilità

per le sfumature più sottili. La nostra cucina, ispirata alle radici alpini

e reinterpretata con delicatezza, porta nel presente leggerezza e

raffinatezza. Composizioni armoniose, ingredienti selezionati e un

servizio attento al momento trasformano la cena in un’esperienza

per tutti i sensi.

Una serata indimenticabile, come il sapore dei ricordi preziosi.

Amanti dei

biscotti?

Anche noi.

Attenzione: possono contenere tracce di felicità.

Croccanti, caldi e un po’ come l’infanzia: i nostri cookie

preferiti da rifare a casa, direttamente dalla cucina

dell’hotel al vostro forno.

Scansionate il codice QR e lasciatevi tentare.

Un viaggio culinario nell’inverno

La pensione gourmet ¾ dell’AT.

La gioia del vostro palato.

Quando il mattino d’inverno si risveglia, all’Alpen Tesitin inizia

una giornata ricca di momenti di piacere. Dalle 7.15 alle 11.00,

la colazione vi accoglie con il profumo inebriante del caffè,

del pane caldo biologico del fornaio e delle dolci creazioni

della nostra pasticceria. Piatti a base di uova, smoothie e

miele dell’apicoltore di Tesido completano l’esperienza.

Inoltre, saremo lieti di servirvi la colazione in camera, per

iniziare la giornata in totale relax (a pagamento).

A mezzogiorno si apre la cucina a vista: dalle 12.30 alle

14.00 prendono forma piatti leggeri e raffinati, preparati con

ingredienti regionali. In alternativa, dalle 12.00 alle 14.00, è

disponibile la nostra selezione à la carte (a pagamento).

Per chi preferisce uno spuntino, dalle 12.30 alle 16.30 al buffet

pomeridiano trovate insalate fresche, sfiziosi antipasti e dolci

tentazioni della nostra pasticceria: una gustosa sosta

dopo una passeggiata tra i paesaggi invernali innevati.

Con l’arrivo della sera inizia il gran finale gourmet: dalle 18.45

alle 20.45 serviamo menu da 5 a 7 portate, curati con raffinatezza,

su richiesta anche in versione vegetariana o personalizzati.

Chi lo desidera, può scegliere à la carte (senza supplemento). E

chi sentirà appetito più tardi, può scegliere sul nostro menu 24

ore su 24 che offre delizie in ogni momento (a pagamento).

Ad accompagnare, una selezione di vini pregiati da tutto il

mondo, curata dai nostri sommelier Max e Noel: 365 etichette,

e due volte a settimana, degustazioni nella suggestiva cantina

AT, con vista sulle Dolomiti e racconti che restano nel cuore

(a pagamento).

È questo il sapore di una giornata invernale all’Alpen Tesitin:

ricca di sfumature, raffinata, indimenticabile.

Special

Cocktail

Un tocco di AT Cinnamon

Schoko Martini. Una delizia

di Manuel.

Il nostro bar chef Manuel ha racchiuso l’inverno in un bicchiere: cremoso,

avvolgente, con delicate note di caffè, cacao e una seducente

spolverata di cannella. Il «Martini AT alla cannella e cioccolato» è la

sua personale dedica alle serate intime, alle conversazioni autentiche

e all’arte del gusto.

Scansionate il codice QR e portate l’inverno nel vostro bicchiere:

da ricreare, assaporare, sognare.

Atmosfera

d’inverno

Dove l’inverno si fa silenzio.

Un luogo di armonia e calore, dove la luce danzante Ogni istante porta con sé l’intimità delle cose

del camino spezza con dolcezza la quiete e diffonde familiari: dai profumi delicati al crepitio rassicurante

un’atmosfera avvolgente.

del fuoco.

Qui pace e gusto si fondono in una sensazione di

Un rifugio in cui l’anima ritrova calma e il calore si

benessere che arriva al cuore.

diffonde in ogni fibra.

Highlight invernali

Settimane speciali

salire. respirare. lasciarsi andare.

Per amanti del gusto,

AT Settimana Sauna

L’inverno all’Alpen Tesitin significa

vivere la natura all’aperto, respira-

In una settimana ricca di movimento

scoprirete la Val Pusteria (e oltre) in tutte

dell’avventura e del relax.

07.12.2025 - 19.12.2025

re a fondo, assaporare il silenzio e

collezionare momenti che restano nel

cuore. Le escursioni invernali e le ciaspolate

guidate insieme ad Axl, Anton,

le sue sfumature: sei escursioni guidate

o ciaspolate e tre giornate sugli sci nei

migliori comprensori delle Dolomiti.

Il tutto reso ancora più comodo dalle

Una vacanza che tocca l’anima – sensuale, silenziosa, con un

tocco d’avventura. E con quella magia che vive negli attimi

sospesi. Cerchiamo sognatori – per momenti che restano.

Immergetevi nell’AT Settimana Sauna e vivete gettate di vapore

che sono molto più di aria calda: autentici capolavori.

Ogni giorno, gettate freestyle con scenografie creative, profumi

avvolgenti e atmosfere ricche di emozioni rendono questa

Zenzi e Daniel conducono su sentieri

nostre navette gratuite AT per il Plan

settimana un’esperienza unica.

nascosti e verso panorami sconfinati.

Chi ama l’adrenalina può lanciarsi

sugli sci al Plan de Corones o nelle

Dolomiti di Sesto, con piste perfette,

snowpark e viste da mozzare il fiato.

Le piste da fondo invitano a scivolare

in armonia, il biathlon ad affrontare

de Corones (solo 14 minuti di viaggio, 3

volte al giorno andata e ritorno).

AT Settimana Yoga

15.03.2026 - 22.03.2026

22.03.2026 - 29.03.2026

Dal seme al fiore – Una settimana tra silenzio e fioritura. L’in-

Un programma esclusivo che conquista e trasforma ogni istante

in sauna in un viaggio di benessere profondo. Respirate,

lasciatevi sorprendere… e godetevi ogni momento.

Highlights della sauna:

– Speciali gettate di vapore quotidiane a partire dalle ore

14:00 nelle nostre saune panoramiche – ogni ora con Rob

nuove sfide. Anche gli amanti dello

verno ancora avvolge il mondo nel silenzio – ma dentro di te

Keijzer & Jaqueline, maestri di sauna pluripremiati a livello

scialpinismo trovano il loro paradiso.

si risveglia qualcosa, piano. Invisibile. Potente. Un sussurro di

internazionale (07.12–14.12), con Michael Niedermair & Kasia

E a volte basta accomodarsi su una

nuovo inizio. Un impulso sottile che ti invita a fermarti, a sen-

Klajn, attuali campioni italiani di show-Aufguss (14.12–19.12),

slitta e lasciarsi trasportare. Pattinaggio

tire, a rifiorire. Tra spazi aperti, calore e i primi segni di verde,

con il team Bergila, con maestri ospiti professionisti da tutto

nel Parco Prenninger, snowtubing a

ti immergi in un processo che con delicatezza ti accompagna

l’Alto Adige e naturalmente con i nostri maestri di sauna AT:

Valdaora oppure un volo in tandem con

Bastoncini da trekking e da nordic

verso la tua fioritura.

Ira, Daniel, Axl, Lukas, Magda, Karin, Mäggi, Julia e Carmen

il parapendio: l’inverno si svela in tutte

le sue forme. Silenzioso. Sportivo. E ricco

walking, ciaspole, zaini, mappe

escursionistiche, borracce, cardiofre-

Ecco una piccola anteprima:

– «Freestyle» – Allenamento di ventaglio con Rob e Jaqueline

di piccole avventure.

Dodici sessioni a settimana di rilassamento

donano nuova energia al corpo:

ginnastica mattutina, yoga benessere,

esercizi per la schiena, stretching, GAG

e molto altro, sempre accompagnati da

panorami aperti, silenzio e una guida

attenta e discreta. Due ampie sale luminose

offrono lo spazio ideale per un

po’ di movimento equilibrato: la nostra

palestra di 140 m² con vista sulle Dolomiti

e possibilità di personal training (a

pagamento), e la sala yoga di 100 m²,

immersa nella luce naturale.

quenzimetri e molto altro sono a vostra

disposizione gratuitamente: tutto pronto

per accompagnarvi nelle giornate di

avventura. Nel nostro Mountain Corner

trovate mappe, consigli e ispirazioni,

oltre alle foto esclusive delle escursioni

realizzate dal nostro team di guide,

inviate via WeTransfer oppure su chiavetta

USB (a pagamento).

Con il Guest Pass potete partecipare

gratuitamente a numerosi eventi

e viaggiare liberamente sui mezzi

pubblici, in modo comodo, sostenibile

e flessibile.

Così, all’Alpen Tesitin, attività, natura e

benessere si fondono in un unico filo: il

vostro inverno di energia e leggerezza.

– Dolci pratiche mattutine di Vinyasa Flow e Pranayama

– Rituale del Sole «Surya Rising» con musica, respiro

e movimento

– Rallentare: Meditazioni e Yoga Nidra – apertura, flessibilità

e morbidezza

– Workshop «Atteggiamento interiore» – far crescere corpo,

mente e anima

– Meditazione camminata & Bagni di foresta nella

primavera nascente

– Workshop «Dal trattenere al fluire» – un viaggio attraverso

i chakra

– Yin Yoga con rilassamento sonoro

– Workshop Kundalini «Crescere verso il Sole»

– La lunga notte della sauna: rituali straordinari

fino a mezzanotte

– Rituali banja, cerimonie del bagno turco e peeling alle

erbe fatti in casa. Meditazioni guidate e viaggi olfattivi

per un rilassamento profondo.

– Giornata sauna con il team Bergila – benefica,

profumata, autentica

– NOVITÀ: Rituale tradizionale di «sweat lodge» con Florian

E anche oltre la sauna vi attende il vero benessere: il nostro

team escursionistico e wellness vi accompagna in 6 escursioni

invernali guidate e 12 sessioni di movimento dolce per rigenerare

corpo e mente.

Pssst... scoprite di più sulle nostre settimane

speciali su https://www.alpentesitin.it/it/offerte

– con un clic verso la gioia dell’attesa.

L’inverno

del cuore

di Axl

5 Torri tra sussurro della neve

Un sentiero incantato e innevato, una cornice rocciosa leggendaria – tra

laghi ghiacciati, boschi avvolti dal bianco e l’ascesa al Rifugio Scoiattoli,

con una vista mozzafiato sulle maestose Dolomiti. Un’escursione invernale

indimenticabile, dove natura, silenzio e panorama si fondono in

un’unica esperienza.

Scansionate il QR code e scoprite l’itinerario del cuore di Axl – con

tutte le informazioni sul tour, sull’equipaggiamento e i suoi consigli

personali per il cammino.

Emozioni d’estate

Nel cuore dell’inverno l’anima custodisce la nostalgia di un sussurro

d’estate. Scoprite ora le nostre settimane speciali estive AT:

AT Settimana Gourmet

di Primavera

03.05.2026 - 10.05.2026

Spring is in the air …

Non solo nell’aria, ma anche nel piatto e nel bicchiere. Vi siete

mai chiesti che sapore ha la primavera? Accomodatevi – il

nostro team di cucina AT e chef ospiti d’eccezione vi condurranno

in un mondo di piaceri appositamente creato per voi.

AT Settimana Outdoor

10.05.2026 - 17.05.2026

My spring love story …

Con i nostri esperti locali Axl, Toni, Daniel e Zenzi salirete in alto,

fino a vette nascoste, esplorerete in e-bike autentici luoghi del

cuore degli abitanti del posto e vivrete nuove avventure outdoor

indimenticabili. La sera, i maestri degli infusi Rob Keijzer e

Jaqueline completeranno la vostra giornata con rituali di sauna

avvolgenti e multisensoriali. E per un tocco di dolce vita? Le

escursioni-evento firmate AT vi condurranno al Lago di Caldaro,

al Lago di Garda, nella laguna di Venezia e in altre mete italiane

da sogno – per una primavera da vivere con tutti i sensi.

AT Settimana del vino

11.10.2026 - 18.10.2026

18.10.2026 - 25.10.2026

The secret of wine …

Immergetevi nella bellezza incomparabile della regione

vinicola dell’Alto Adige – un paesaggio armonioso in cui la

natura alpina e la tradizione vitivinicola convivono in perfetta

sintonia. I nostri sommelier Max e Noel vi condurranno in un

affascinante viaggio nel mondo del vino. Ascoltate come ogni

annata racconta la sua storia e lasciatevi ispispirare da degustazioni

esclusive e visite guidate nelle cantine più rinomate

dell’Alto Adige.

AT Best of

08.11.2026 - 15.11.2026

Golden days ahead …

Ogni giorno, escursioni autunnali attraverso il magico mondo

delle Dolomiti. Momenti culinari che ridefiniscono il piacere.

Gettate di sauna che avvolgono dolcemente il corpo e toccano

i sensi. Momenti esclusivi con i nostri sommelier, che danno

vita alle storie del vino. Workshop di yoga e meditazione. Il

meglio delle settimane speciali AT – indimenticabile.

AT Settimana in E-bike

17.05.2026 - 24.05.2026

Life is a beautiful ride …

Su due ruote, insieme alle nostre guide bike Lissi, Roman, Lukas e

Sepp, scoprirete ogni giorno in 4 tour le incantevoli percorsi della

Val Pusteria – sempre con l’incredibile panorama delle Dolomiti

davanti agli occhi. Per rendere indimenticabile la Vostra avventura

su due ruote, Vi mettiamo a disposizione gratuitamente le

nostre E-bike ad alte prestazioni.

Pssst... scoprite di più sulle

nostre settimane speciali su

https://www.alpentesitin.it/it/offerte

– con un clic verso la gioia dell’attesa.

Camere benessere

e junior suite

Camera doppia Wiesen

Suite Giardino

Camera singola Alm

Spaziosa camera comfort

Arredata in legno di pino o di rovere naturale.

Suite Dolomiti

Accogliente junior suite relax

Arredata in legno di rovere, con terrazzo e prato privato.

Camera singola elegante e spaziosa

Arredata in legno rustico.

Pavimento in legno. Letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Schermo piatto

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Schermo

piatto da 42 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè

Cremesso. Balcone con vista sui prati. Bagno con doccia. Asciugacapelli e

specchio da trucco. WC e bidet separati.

Moderna junior suite inondato di luce

In rovere naturale con vista mozzafiato sulle Dolomiti.

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Cami-

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Schermo


Cremesso. Terrazza e giardino con lettini relax e vista sulle Dolomiti. Bagno

con doccia emozionale. WC. Bidet. Asciugacapelli e specchio da trucco.

Incluso parcheggio sotterraneo.

da 42 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso.

Balcone con vista sui prati. Bagno con doccia spaziosa. Asciugaca-

2-4 Persone | 37-39 m²

netto «The Flame». Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi. Box Bluetooth.

Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con vista

2-4 Persone | 40 m²

pelli e specchio da trucco. WC e bidet separati.

sulle Dolomiti. Lussuoso bagno con doccia partner. Asciugacapelli e specchio

da trucco. WC e bidet separati.



Spazio per sognare, un luogo dove sentirsi a casa.

Camere e suite che toccano il cuore. Scoprite di

più su: https://www.alpentesitin.it/it/camere-suite

Junior suite

e suite

Suite Sole Famiglia

Suite Cristallo

Suite Sole

Accogliente junior suite in stile alpino

In legno rustico di abete con una vista mozzafiato

sulle Dolomiti.

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con meravigliosa

vista sulle Dolomiti. Cabina armadio. Divano. Schermo piatto da 49 pollici.

Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone

con vista sulle Dolomiti. Bagno con doccia. Asciugacapelli e specchio da

trucco. WC e bidet separati. Incluso parcheggio sotterraneo.

Accogliente junior suite in stile alpino

arredata in legno rustico di abete

Con una fantastica vista sulle Dolomiti e una piccola stanza

bambini separata.

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con meravigliosa

vista sulle Dolomiti. Divano. Schermo piatto da 49 pollici. Free WiFi. Cassaforte.

Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con vista sulle

Dolomiti. Bagno con doccia. Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e

bidet separati. Camera per bambini con due letti separati e schermo piatto.

Incluso parcheggio sotterraneo


Suite Panorama

Moderna junior suite arredata in

legno di rovere naturale

E vista mozzafiato sulle Dolomiti.

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta

sul meraviglioso panorama alpino. Divano. Schermo piatto da 49 pollici.


con vista sulle Dolomiti. Bagno con doccia partner. Asciugacapelli e specchio

da trucco. WC e bidet separati. Incluso parcheggio sotterraneo.

Moderna suite benessere con vetrate

Arredata in legno di rovere naturale, con vista mozzafiato

sulle Dolomiti.


sul meraviglioso panorama alpino. Divano. Caminetto «The Flame».

Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta

per il caffè Cremesso. Balcone con vista sulle Dolomiti. Lussuoso bagno

aperto con doccia partner. Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet

separati. Incluso parcheggio sotterraneo.

2-4 Persone | 42-44 m²


2-4 Persone | 42-44 m²

Penthouse-suite

e suite

Suite Cristallo Famiglia

Suite Panorama Famiglia

Suite Alpin

Luminoso attico dal design elegante

Esposto a sud-ovest con sole pomeridiano e serale. Godetevi

meravigliosi tramonti.


nella natura. Cabina armadio. Caminetto «The Flame». Schermo piatto da

55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso.

Balcone con vista sulla natura. Lussuoso bagno aperto con doccia partner.

Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet separati. Incluso parcheggio

sotterraneo.


Moderna suite benessere con

ampia vetrata

Arredata in legno di rovere naturale, con vista mozzafiato

sulle Dolomiti e camera per bambini separata.

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista

diretta sul meraviglioso panorama alpino. Divano. Schermo piatto da 55

pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso.

Balcone con vista sulle Dolomiti. Lussuoso bagno con doccia partner.

Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet separati. Camera per

bambini con due grandi letti 1,20 x 2,10 m, schermo piatto e balcone con

vista sulle Dolomiti. Incluso parcheggio sotterraneo.


Suite Montagna

Romantica suite da sogno in stile alpino

Arredata in legno rustico e accessibile ai cani.


sulla natura. Cabina armadio. Poltrona. Caminetto «The Flame». Schermo


Cremesso. Balcone o terrazza con vista panoramica sul Plan de Corones.

Bagno con vasca e doccia emozionale. Asciugacapelli e specchio da trucco.

WC e bidet separati. Incluso parcheggio sotterraneo.


Moderna suite arredata in

rovere naturale

Con splendida vista sulle Dolomiti, due camere da letto e

due bagni.


sul meraviglioso panorama alpino. Divano. Schermo piatto da 49 pollici.


con vista sulle Dolomiti. Bagno con doccia emozionale. Asciugacapelli e

specchio da trucco. WC e bidet separati. Seconda camera da letto con

letto matrimoniale, schermo piatto e bagno in camera. Incluso parcheggio

sotterraneo.


Penthouse-suite

e suite

Suite Romantica «Sauna»

Suite Stella

Suite Romantica

Lussuoso attico con ampia vetrata

Dal design raffinato, con vista mozzafiato sulle montagne, terrazza

sul tetto con vasca panoramica all’aperto per due persone.


sul meraviglioso mondo alpino. Caminetto «The Flame». Schermo piatto da

55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso.

Terrazza sul tetto con vasca panoramica e vista da sogno. Lussuoso bagno

aperto con doccia partner. Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet

separati. Incluso parcheggio sotterraneo.

NOVITÀ dall’estate 2026

con sauna privata

Luminoso attico di lusso con ampia vetrata, design raffinato,

con vista mozzafiato sulle montagne, sauna privata, terrazza

sul tetto con vasca panoramica all’aperto per due persone.


sul meraviglioso mondo alpino. Sauna privata. Caminetto «The Flame».

Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta

per il caffè Cremesso. Terrazza sul tetto con vasca panoramica e vista da

sogno. Lussuoso bagno aperto con doccia partner. Asciugacapelli e specchio

da trucco. WC e bidet separati. Incluso parcheggio sotterraneo.


Suite Tesitin

Il lusso puro per tutta la famiglia

Suite molto elegante ed arredata in modo esclusivo.

Pavimento in legno. Ampia zona soggiorno con angolo divano. Caminetto

«The Flame». Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar

e assortimento di vini. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con

vista sulla natura. Camera da letto con comodo letto. Schermo piatto da

47 pollici. Bagno aperto con doccia partner emozionale. Asciugacapelli e

specchio da trucco. WC e bidet separati. Vasca idromassaggio e sauna a

infrarossi. Seconda camera da letto con letto matrimoniale, schermo piatto,

bagno in camera e balcone. Incluso parcheggio sotterraneo.

Suite attico con design esclusivo in

posizione privilegiata

Con grandi vetrate e vista mozzafiato, terrazza sul tetto di

35 m² con vasca panoramica e lettini relax.

Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con spettacolare

vista sul mondo alpino. Angolo relax con caminetto «The Flame». Schermo

piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar e assortimento di vini.

Macchinetta per il caffè Cremesso. Terrazza sul tetto con vasca panoramica

e vista da sogno. Lussuoso bagno con doccia partner e vasca.

Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet separati. Seconda camera

da letto con letto matrimoniale, schermo piatto e bagno in camera. Incluso

parcheggio sotterraneo.




Prezzi

Camera singola Alm

Camera doppia

Wiesen

Suite Dolomiti

Suite Giardino

Suite Sole

Suite Sole Famiglia

Suite Panorama

Suite Cristallo

Suite Montagna

Suite Cristallo

Famiglia

Suite Panorama

Famiglia

Suite Alpin

Suite Romantica

Suite Stella

Suite Tesitin

Avvento Capodanno Inverno Attività Olimpia Attività Sole

05.12. -

21.12.25

21.12. -

06.01.26

06.01. -

01.02.26

01.02. -

07.02.26

07.02. -

21.02.26

21.02. -

08.03.26

08.03. -

29.03.26

1-5 236,- 321,- 236,- 253,- 321,- 253,- 236,-

6 + 226,- 311,- 226,- 243,- 311,- 243,- 226,-

1-5 221,- 306,- 221,- 238,- 306,- 238,- 221,-

6 + 211,- 296,- 211,- 228,- 296,- 228,- 211,-

1-5 235,- 320,- 235,- 252,- 320,- 252,- 235,-

6 + 225,- 310,- 225,- 242,- 310,- 242,- 225,-

1-5 235,- 320,- 235,- 252,- 320,- 252,- 235,-

6 + 225,- 310,- 225,- 242,- 310,- 242,- 225,-

1-5 236,- 321,- 236,- 253,- 321,- 253,- 236,-

6 + 226,- 311,- 226,- 243,- 311,- 243,- 226,-

1-5 236,- 321,- 236,- 253,- 321,- 253,- 236,-

6 + 226,- 311,- 226,- 243,- 311,- 243,- 226,-

1-5 247,- 336,- 247,- 266,- 336,- 266,- 247,-

6 + 237,- 326,- 237,- 256,- 326,- 256,- 237,-

1-5 252,- 341,- 252,- 271,- 341,- 271,- 252,-

6 + 242,- 331,- 242,- 261,- 331,- 261,- 242,-

1-5 252,- 341,- 252,- 271,- 341,- 271,- 252,-

6 + 242,- 331,- 242,- 261,- 331,- 261,- 242,-

1-5 259,- 348,- 259,- 278,- 348,- 278,- 259,-

6 + 249,- 338,- 249,- 268,- 338,- 268,- 249,-

1-5 267,- 356,- 267,- 286,- 356,- 286,- 267,-

6 + 257,- 346,- 257,- 276,- 346,- 276,- 257,-

1-5 280,- 373,- 280,- 301,- 373,- 301,- 280,-

6 + 270,- 363,- 270,- 291,- 363,- 291,- 270,-

1-5 292,- 385,- 292,- 313,- 385,- 313,- 292,-

6 + 282,- 375,- 282,- 303,- 375,- 303,- 282,-

1-5 315,- 417,- 315,- 340,- 417,- 340,- 315,-

6 + 305,- 407,- 305,- 330,- 407,- 330,- 305,-

1-5 320,- 422,- 320,- 345,- 422,- 345,- 320,-

6 + 310,- 412,- 310,- 335,- 412,- 335,- 310,-

Informazioni utili

Bambini e ragazzi Garage sotterraneo

– Tutti i bambini e i ragazzi ricevono un morbido accappatoio e le ciabattine

AT, oltre a uno spazio tutto per loro, ricco di sorprese: angolo

relax, parete da arrampicata, Lamborghini Driving Simulator, calcio

balilla, Soft Lego, tavolo da gioco Fun4Four, Nintendo Switch con

Mario Kart, una postazione da gioco per Fortnite e molto altro.

– Piscina interna a 33 °C e una piscina esterna a 34 °C. Infinity pool

all’aperto con stupenda vista mozzafiato a 180° (20 x 9m) con temperatura

dell’acqua a 32 °C.

– Sauna bio soft e bagno turco aromatico nell’area tessile in piscina.

Siamo lieti di riservarvi un parcheggio sotterraneo al prezzo di 10,00

euro al giorno se avete prenotato una camera singola Alm, una camera

doppia Wiesen o una Suite Dolomiti. Per tutte le altre suite, il parcheggio

sotterraneo è incluso nel prezzo.

Check-in e Check-out

Il giorno del vostro arrivo, la camera sarà disponibile dalle ore 15:00. In

caso di arrivo dopo le ore 19:00, vi preghiamo di avvisarci con anticipo. Il

giorno della partenza vi preghiamo di liberare la camera entro le ore 10:30.

brandnamic.com | Foto: Belvita-Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort (Harald Wisthaler) | CIN-Information: belvita.it/cin

– Disponibili su prenotazione: bollitore in camera, seggiolone, lettino,

baby monitor, passeggino, zaino portabambini per escursioni. Una

vasta scelta di pietanze per bambini.

Informazioni sui prezzi

I prezzi indicati si intendono a persona e a notte inclusa la pensione gourmet

¾. In loco verrà inoltre addebitata una tassa di soggiorno di 4,00 euro a

persona per notte. Bambini fino a 14 anni sono esenti da tale imposta.

Riduzioni per bambini

Riserviamo condizioni molto vantaggiose per i bambini che dormono in

camera con due adulti paganti:

• 0-2 anni: 40,00 euro al giorno, incl. culla, pappa e latte

• 3-6 anni: 60% di sconto sul prezzo giornaliero



• ab 17 anni: 20% di sconto sul prezzo giornaliero

Servizi aggiuntivi

Internet Highspeed gratuito. Programma serale con intrattenimento musicale.

Servizio navetta dalla stazione dei treni e degli autobus di Monguelfo.

Viaggiate senza auto? Prenotate per le vostre vacanze la nostra

VW Polo, la BMW iX completamente elettrica o la Mercedes G-500 (a

pagamento). Alto Adige Guest Pass: condizioni speciali per la partecipazione

ad eventi ed escursioni con la nostra associazione turistica e uso

gratuito dei trasporti pubblici. All electric car connector (a pagamento).

Cani

I cani possono essere portati esclusivamente previa prenotazione. Vi

preghiamo di comprendere che il vostro amico a quattro zampe non può

accedere alle piscine, all’area sauna e all’area benessere, al giardino e

nella sala da pranzo. Se venite accompagnati da un cane, è possibile

prenotare solo le seguenti camere: camera singola Alm, camera doppia

Wiesen, suite Dolomiti e suite Montagna. Vi preghiamo di portare con voi

una cesta. Per la pulizia finale verranno addebitati 50,00 euro.

Assicurazione e cancellazione

Assicurazione storno viaggio

Un imprevisto prima della partenza può sempre capitare. Per evitare qualsiasi

spesa in questi casi, vi consigliamo di stipulare la nostra assicurazione

di storno viaggio «Hotelstorno Plus», affinchè i costi sostenuti siano coperti

dall’assicurazione Viaggi Europea. Questa assicurazione può essere stipulata

al momento della prenotazione.

Cancellazione

In caso di annullamento, vi preghiamo di informarci per iscritto in tempo

utile. Fino a 4 settimane prima dell’arrivo non applichiamo alcuna penale.

Da 4 a 1 settimana prima dell’arrivo calcoliamo il 50% del soggiorno

prenotato. In caso di annullamento da 7 giorni prima dell’arrivo o meno,

calcoliamo il 75% del soggiorno prenotato. In caso di arrivo posticipato o di

partenza anticipata calcoliamo l’intero soggiorno prenotato. La cancellazione

è valida solo con nostra conferma scritta.

Wellness di lusso

Piscine e saune paradisiache, trattamenti esclusivi e unʼampia varietà di rituali di benessere:

concedetevi momenti di puro relax e rigenerazione nelle innovative aree wellness degli hotel

“Belvita Premium Spaˮ.

Come membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol, questo hotel garantisce altissimi

livelli di qualità.

belvita.it

Hotel Alpen Tesitin – Famiglia Feichter

Via Riva di Sotto 22 | 39035 Tesido | Alto Adige | Dolomiti | Italia

Tel. +39 0474 950 020

info@alpentesitin.it | www.alpentesitin.it

CIN: IT021052A1WUBJUO6S

© designed by

Alpen_Tesitin_Imagebroschüre_Winter_2025_WEB_IT

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Delete template?

Save as template ?