Alpen_Tesitin_Imagebroschüre_Sommer_2026_WEB_IT

ESTATE 2026

Un’estate
che rimane
Quando il sole tinge le Dolomiti di luce calda e le giornate
sembrano leggere e infinite, inizia un periodo fatto di
momenti speciali. Un tempo per respirare, per ritrovarsi,
per essere. Circondati dalla natura maestosa e avvolti da
un’ospitalità sincera, si svela nell’Alpen Tesitin un’estate che
tocca – silenziosa, intensa e piena di leggerezza.
Qui, l’incontro tra la vastità alpina e il comfort avvolgente
crea una casa vacanza che lascia spazio ad esperienze
autentiche. A momenti che risuonano nel cuore.
A ricordi che rimangono.
Katja e Hannes,
Patrick con Elisa, Paul e Sophia
e il nostro Team AT

Leggerezza
Leggera. Libera. Chiara.
Quando l’estate
regala ampiezza
I caldi raggi di sole sulla pelle, lo sguardo che spazia su prati lussureggianti e vette
scolpite – l’estate all’Alpen Tesitin è una sensazione di libertà. Qui non conta l’orologio, ma il
momento. Che sia un istante di pace nel verde, una pausa golosa o un fermo consapevole.

Fluttuante
Respirare. Galleggiare. Lasciarsi andare.
L’acqua porta, l’acqua avvolge, l’acqua dona libertà. Un respiro profondo, lo sguardo
che scivola sulla vastità delle montagne, mentre il calore e la freschezza si alternano con
dolcezza. In piscina i pensieri si fanno più leggeri, il momento è più chiaro.
Qui nasce lo spazio per la leggerezza – tra cielo, acqua e la sensazione di essere
completamente se stessi.
Piscine
I raggi del sole sulla pelle, la vista sulle montagne – l’infinity
pool (20x9 m, 32 °C) è il luogo perfetto per lasciarsi andare.
La piscina interna (33 °C) è dove inizia il relax, che continua
senza soluzione di continuità nella piscina esterna (34 °C).
Nel Sole Relax Pool (8x5 m, 36 °C, adults only) si può godere
della tranquillità, mentre nel lussuoso infinity whirlpool
(8x5 m, 36 °C, adults only) panorama e relax si fondono in
un momento di felicità silenziosa. La vasca di immersione
con acqua di sorgente alpina cristallina (8x3 m, 14 °C,
adults only) è il perfetto refrigerio dopo la sauna.

Il sole
sulla pelle,
l’aria di montagna
sul viso
Dopo questi intensi momenti di benessere, le sale relax
panoramiche con letti ad acqua, nicchie per coccolarsi e
musica soffusa offrono un luogo di pace.
I prati nel giardino della sauna o sulla terrazza panoramica
soleggiata invitano a lasciare che lo sguardo si perda tra le
montagne e a soffermarsi.
Per un piacere delicato nel mezzo, la nostra wellness bar
offre frutta fresca, bastoncini di verdura, frutta secca, noci, tè
rinfrescanti, acqua di sorgente e succhi che accompagnano il
relax con leggerezza.
E dentro si sviluppa una calma che tocca nel profondo.
Un rifugio dove l’estate è davanti alla finestra e invita al
rilassamento anche nel cuore.
Ogni luogo racconta una sua storia – di pace, calore e
ampiezza. Nella sauna bio soft alle erbe si sprigionano
delicati profumi che calmano, mentre i nostri 9 maestri di
sauna AT propongono tre volte al giorno esperienze di vapore
nella sauna panoramica. La sauna Kelo, il bagno turco
aromatico e il bagno salino avvolgono il corpo e i sensi in
una profondità rigenerante – accessibili solo a ospiti maggiori
di 16 anni.
Anche nell’area tessile la Sauna bio soft e il bagno turco
aromatico invitano a una calda, rigenerante accoglienza.
E chi desidera immergersi ancora di più nel relax e ritrovare
nuova energia, troverà nei nostri dodici esperti del team Spa
la compagnia perfetta. Massaggi, trattamenti e rituali sono
personalizzati in base alle vostre esigenze. Accappatoi soffici,
ciabattine e la vostra borsa wellness vi aspettano. È un luogo
di relax che rivitalizza corpo, mente e cuore – sotto il sole, in
armonia con la natura.

Cucina
Il piacere che unisce
La cucina all’Alpen Tesitin è più di un semplice gusto – è un
incontro di sapori, atmosfere e attenzione. Ingredienti selezionati
con cura, idee creative e amore per i dettagli caratterizzano ogni
composizione. Radicata nelle Alpi ed ispirata al Mediterraneo,
nascono esperienze gastronomiche che lo chef Michael Steiner
crea con il suo team di cucina di 20 persone.
Che sia al mattino, a mezzogiorno o la sera: qui il piacere
diventa il momento culminante della giornata. Onesto. Raffinato.
E con tutto il tempo per gustarlo appieno.

Un sorso
d’estate
Fresco, raffinato e pieno di carattere: il nostro Vermouth alla Mela Bianca
unisce l’artigianato altoatesino con la leggerezza moderna. Una composizione
che incuriosisce – e stimola il desiderio di momenti di piacere anche a casa.
Scansiona il codice QR e scopri la storia dietro questa
creazione speciale e un’ispirazione su come portare
l’estate nel bicchiere.
Momenti di piacere sotto il sole
nell’Alpen Tesitin
La pensione gourmet AT ¾.
Lasciatevi deliziare dal mattino alla
sera con la nostra pensione gourmet ¾
Dalle 07:15 alle 11:00
Colazione gourmet a buffet
Caffè profumato e cappuccino
cremoso serviti da noi. Pane croccante
dal panificio biologico.
Croissant appena sfornati e deliziosi
dolci della nostra pasticceria. Ottimi
salumi e formaggi altoatesini e
italiani. Uova preparate à la minute.
Marmellate fatte in casa e miele
dall’apicoltore di Tesido. Succhi di frutta
e smoothie. Soffici waffle e tanto altro.
Il puro piacere della colazione! Potete
ordinare la colazione in camera in
qualsiasi momento (con supplemento).
Fresco ogni giorno, diverso ogni giorno
e sempre preparato con amore – il nostro
buffet del pranzo e del pomeriggio
− Dalle 12:30 alle 14:00 – Piatti caldi
preparati nella cucina a vista.
− Dalle 12:30 alle 16:30 –
Buffet pomeridiano.
Insalate fresche, raffinati antipasti e
zuppe deliziose. Dolci fatti in casa e
prelibatezze dalla pasticceria
dell’Alpen Tesitin.
− Dalle 12:00 alle 14:00 – Ristorante
à la carte (con supplemento).
Dalle 18:45 alle 20:45 – Menu gourmet
Il nostro team di cucina vi vizierà con
menu gourmet da 5 a 7 portate. Un
viaggio culinario attraverso l’Alto Adige e
l’Italia. In alternativa, potete scegliere la
nostra cena à la carte (senza costi aggiuntivi).
Aperitivi, serate tematiche, buffet
di dolci con tentazioni golose, cene di
gala eleganti e prelibatezze dalla cucina
a vista completano la vostra esperienza
gastronomica. Su richiesta, serviamo
menu speciali per vegetariani e persone
con intolleranze alimentari.
Menu 24 ore su 24:
Saremo felici di deliziarvi con prelibatezze
à la carte durante tutta la
giornata (a pagamento).
I nostri sommelier Max e Noel sono a
vostra disposizione per guidarvi con
passione attraverso il nostro mondo
enologico, composto da ben 365
etichette di vino.
La nostra cantina panoramica ospita
degustazioni di vino due volte alla
settimana (con supplemento).

Sensazione
d’estate
Ampiezza e libertà.
Giorni lunghi, serate calde e quella luce speciale che rende tutto
più morbido. L’estate all’Alpen Tesitin vive anche di piccoli momenti:
dell’attimo di pausa, il sorriso dopo una giornata piena,
la sensazione di essere nel posto giusto.
Tra natura, piacere e tranquillità rigenerante nasce un’atmosfera
che sostiene – leggera, serena e autentica. Un’estate che non passa,
ma che rimane.

Drive Spirit
Noleggio cabrio di lusso presso
l’Hotel Alpen Tesitin
Libertà su quattro ruote
Il punto culminante esclusivo in Alto Adige per gli amanti delle auto sportive, per gli
appassionati di cabrio e per chiunque ami guidare. Scoprite l’Alto Adige con i nostri
sogni di cabrio: la Porsche 911 Carrera 4 GTS (992), la Mercedes-Benz AMG GTC e
la Lamborghini Huracán Evo Spyder.
Tariffe di noleggio Porsche e Mercedes:
Tariffe di noleggio Lamborghini:
½ giornata 330,00 €
1 giornata 500,00 €
½ giornata 620,00 €
1 giornata 990,00 €
Viaggiate senza auto? Prenotate per le vostre giornate di vacanza la nostra VW Polo,
il nostro BMW iX 60 completamente elettrico o la Mercedes G-500.
Tariffe di noleggio VW Polo:
Tariffe di noleggio BMW iX 60:
Tariffe di noleggio Mercedes G-500:
1 giornata 45,00 €
da 5 giorni 35,00 €
1 giornata 95,00 €
(incluso elettricità)
da 5 giorni
85,00 €
(incluso elettricità)
1 giornata 380,00 €
da 5 giorni 320,00 €
Per ogni viaggio in cabrio, piantiamo nuovi alberi per compensare le emissioni di CO 2
.
Così, non solo rimarranno ricordi di gite indimenticabili, ma anche un contributo per
la natura.

Momenti salienti
dell’estate
Estate. Sole. Avventura.
L’estate all’Alpen Tesitin offre la miscela
perfetta di movimento, avventura
e relax. Ogni settimana vi aspettano
dieci escursioni guidate, tour in
montagna e avventure – incluse tutte
le foto scattate dalle nostre guide
durante le escursioni. Chi preferisce
muoversi su due ruote può noleggiare
gratuitamente una mountain bike o,
con supplemento, una e-bike o una
gravel bike. Per chi vuole vivere il Dolce
Vita su due ruote, è disponibile anche
il nostro servizio di noleggio Vespa
(con supplemento).
Chi desidera un ritmo più tranquillo
troverà tutto ciò di cui ha bisogno per
l’estate in montagna: bastoncini da
trekking e nordic walking, zaini, borracce,
mappe escursionistiche – tutto
messo a disposizione gratuitamente.
L’ispirazione per i migliori percorsi viene
dal nostro Mountain Corner, e con
il Guest Pass potete usufruire di condizioni
speciali per eventi, escursioni con
l’associazione turistica e l’uso gratuito
dei mezzi pubblici (esclusi navetta per
il Lago di Braies e il rifugio Auronzo,
oltre al trasporto di biciclette e cani).
Per il movimento all’interno dell’hotel,
offriamo dodici sessioni settimanali:
yoga, ginnastica mattutina, stretching,
rilassamento della schiena, addominali,
gambe e glutei, allenamento
fasciale, meditazione o ginnastica
in acqua, per mettere in movimento
corpo e mente. Chi desidera allenamenti
più intensi può usufruire della
nostra palestra luminosa (140 m²) con
vista sulle Dolomiti o della sala per il
movimento e lo yoga (100 m²) – con la
possibilità di essere seguiti dal nostro
personal trainer.
Settimane speciali
Vi invitiamo a riscoprire l’estate.
AT Settimana Gourmet
di Primavera
03.05.2026 - 10.05.2026
La primavera è nell’aria – e svela la sua magia anche nel piatto
e nel bicchiere. Aromi delicati, idee fresche e la leggerezza della
nuova stagione si uniscono in un’esperienza culinaria unica.
Prendete posto e lasciate che il team di cucina AT, con lo chef
Michael e chef ospiti selezionati, vi conduca in un viaggio gastronomico
– finemente composto, sorprendente e pieno di sensazioni
primaverili.
Momenti gastronomici imperdibili:
– Cucina alpina creativa – presentata dallo chef ospite
Matthias Kirchler del ristorante Bad Schörgau
– Chef ospite Daniel Werth del ristorante Miil – cucina moderna
e precisa con accenti creativi
– Momenti di piacere sensoriali con la firma regionale dello
chef ospite Patrick Holzner, Hotel Muchele
– Deliziosi dolci da Benjamin Sellemond, pasticcere e maestro
panettiere
– Birra e formaggio: visita al birrificio Batzen e esclusivo menu
birra-formaggio con il mastro birraio Christian Batzen e
Hubert Stockner del Genussbunker
– Salmone Dolomiti ospite all’Alpen Tesitin – degustazione di
prodotti pregiati accompagnata da vini selezionati dal
nostro sommelier Max
– Cena di gala primaverile con abbinamenti di vino altoatesino
AT Settimana Outdoor
10.05.2026 - 17.05.2026
My spring love story…
Con i nostri esperti locali Axl, Toni, Daniel e Zenzi salirete
verso vette nascoste, esplorerete in bici i luoghi preferiti
dagli abitanti del posto e vivrete altre avventure all’aria
aperta. La sera, rituali di vapore magistrali con Rob Keijzer
e Jaqueline completeranno la vostra giornata con un tocco
sensoriale. E per la sensazione di Dolce Vita?
Le escursioni-evento AT al Lago di Caldaro, al Lago di
Garda, nella città lagunare di Venezia e in altri luoghi iconici
italiani renderanno la primavera un’esperienza unica.
Pronti per un’avventura?
– Sei escursioni da sogno nelle Dolomiti
– Cinque emozionanti corsi introduttivi a attività outdoor:
pesca, e-bike, equitazione e molto altro
– Cinque escursioni in compagnia: Venezia, Lago di
Garda, Lago di Caldaro e due sorprese speciali
(eventualmente con supplemento)
– Rituali di vapore straordinari con il campione
mondiale di sauna Rob Keijzer, sua moglie Jaqueline
e Daniel Gufler
– Gettate di vapore straordinarie fino alle 24.00 nella
lunga notte della sauna

AT Settimana in e-bike
17.05.2026 - 24.05.2026
Life is a beautiful ride…
Su due ruote, esplorerete insieme ai nostri bike guides Lissi,
Roman, Lukas e Sepp, ogni giorno, 4 tour lungo le pittoresche
strade della Val Pusteria, sempre con l’incredibile vista sulle
Dolomiti. Per rendere indimenticabile la vostra avventura in
bici, mettiamo a vostra disposizione gratuitamente le nostre
potenti e-bike durante questa settimana.
Highlight in e-bike da non perdere:
– Quattro impressionanti tour giornalieri nei luoghi più belli
dei dintorni e delle Dolomiti
– Tre tour verso panorami più lontani, con trasferimento
tramite il nostro shuttle AT
– Tour tematici come il tour dell’Aperol Spritz, il tour dello
strudel di mele e altri…
– E-bike top a noleggio gratuito per tutti i partecipanti
– Guide e transfer gratuiti
AT Best of
08.11.2026 - 15.11.2026
Golden Days ahead...
Ogni giorno accompagnato da escursioni autunnali attraverso
il magico mondo delle Dolomiti. Momenti culinari che
ridefiniscono il piacere. Gettate di sauna che avvolgono
delicatamente il corpo e toccano i sensi. Momenti esclusivi
con i nostri sommelier che rendono vivi i racconti del vino.
Workshop di yoga e meditazioni. Il meglio di tutte le settimane
speciali AT – indimenticabile.
Volete una piccola anticipazione?
9° Settimana del Vino AT
1st Edition = 11.10.2026 - 18.10.2026
2nd Edition = 18.10.2026 - 25.10.2026
The secret of wine …
Immergetevi nella bellezza incomparabile della regione vinicola
dell’Alto Adige – un paesaggio armonioso in cui la natura
alpina e la tradizione vinicola convivono in perfetta sintonia. I
nostri sommelier Max e Noel vi guideranno in un affascinante
viaggio nel mondo del vino. Ascoltate come ogni annata racconta
la sua storia e lasciatevi ispirare da degustazioni esclusive
e tour guidati nelle cantine più rinomate dell’Alto Adige.
Eventi enologici da non perdere:
– Ricevimento con aperitivo nel bunker del vino AT con
presentazione della Settimana del Vino AT
– Fino alla fonte dei pregiati nettari: visita di una cantina
altoatesina con degustazione finale
– Strada del Vino AT: appassionati viticoltori altoatesini
presenteranno i loro vini di punta
– Escursione in una cantina privata con visita e degustazione
– Passeggiata notturna alla Taistner Alm – prelibatezze
culinarie e vini pregiati inclusi
– Menu degustazione con abbinamento di vini
– Conclusione del viaggio enogastronomico con il tema
“Vino altoatesino in confronto internazionale”
Vacanze
last minute
Le ultime occasioni
per i vacanzieri spontanei
Per tutti coloro che amano lasciarsi avvolgere dalla magia del
momento e farsi guidare dal desiderio di un’avventura spontanea,
abbiamo raccolto qui, sempre le nostre ultime disponibilità
per i prossimi 30 giorni.
– Escursioni autunnali quotidiane guidate attraverso il
mondo delle Dolomiti
– Tre cene di degustazione eccezionali preparate dal team
di cucina AT con lo chef Michael
– 4 gettate tematiche quotidiane con i nostri maestri di sauna
– Gettate di vapore straordinarie fino alle 24.00 nella lunga
notte della sauna
– Esperienza del vino con i sommelier Max e Noel e il team
di servizio AT
– Sessioni di movimento attivanti, meditazioni rilassanti
e allenamenti
Pssst... Scoprite di più sulle nostre settimane
speciali su www.alpentesitin.it/it/offerte con
un clic verso la gioia dell’attesa.

Sensazioni invernali
L’inverno avvolge il mondo nella tranquillità – e all’Alpen Tesitin si risvegliano il calore, il silenzio e l’energia.
Lasciatevi andare, sentite momenti pieni di sensualità e vitalità.
AT Settimana-Sauna
08.12.-18.12.2026
Immaginate: l’odore del legno caldo nell’aria, l’acqua che
sibila sulle pietre roventi, il vapore sottile che avvolge la
stanza. È silenzioso – solo il crepitio dell’infusione, il calore
sulla pelle, il profondo e piacevole senso di benessere.
Mentre fuori l’inverno danza, all’Alpen Tesitin inizia una
settimana ricca di calore, rituali e arte degli infusi al massimo
livello. Vivete l’esperienza unica – sensuale, autentica e
sapientemente orchestrata con grande passione.
AT Settimana Yoga
14.03.-21.03.2027 | 21.03.-28.03.2027
Dal seme alla fioritura – una settimana tra silenzio e sboccio.
La primavera si avvicina – dentro di te si risveglia una sottile
sensazione di rinascita. Invisibile. Potente. Un sussurro di nuovi
inizi. Un delicato impulso che ti invita a fermarti, a sentire e a
svilupparti nuovamente. Tra ampiezza, calore e i primi segni
di verde, ti immergi in un processo che ti porta delicatamente
a fiorire.
Pssst... Scoprite di più sulle
nostre settimane speciali su
www.alpentesitin.it/it/offerte
con un clic verso la gioia dell’attesa.

Camere benessere
e junior suite
Spazio per sognare, un luogo dove sentirsi a casa.
Camere e suite che toccano il cuore. Scoprite di
più su: www.alpentesitin.it/it/camere-suite
Camera singola Alm
Camera doppia Wiesen
Suite Dolomiti
Suite Giardino
Camera singola elegante e spaziosa
Spaziosa camera comfort
Moderna junior suite inondato di luce
Accogliente junior suite relax
Arredata in legno rustico.
Pavimento in legno. Letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Schermo piatto da
42 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso.
Balcone con vista sui prati. Bagno con doccia spaziosa. Asciugacapelli e
specchio da trucco. WC e bidet separati.
1-2 Persone | 30 m²
Arredata in legno di pino o di rovere naturale.
(diverse disposizioni)
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Schermo
piatto da 42 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè
Cremesso. Balcone con vista sui prati. Bagno con doccia. Asciugacapelli e
specchio da trucco. WC e bidet separati.
2-4 Persone | 37-39 m²
In rovere naturale con vista mozzafiato sulle Dolomiti.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Caminetto
«The Flame». Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi. Box Bluetooth. Cassaforte.
Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con vista sulle
Dolomiti. Lussuoso bagno con doccia partner. Asciugacapelli e specchio da
trucco. WC e bidet separati.
2-4 Persone | 40 m²
Arredata in legno di rovere, con terrazzo e prato privato.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m. Divano. Schermo
piatto da 42 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il
caffè Cremesso. Terrazza e giardino con lettini relax e vista sulle Dolomiti.
Bagno con doccia emozionale. WC. Bidet. Asciugacapelli e specchio da
trucco. Incluso parcheggio sotterraneo.
2-4 Persone | 40 m²

Junior suite
e suite
Suite Sole
Suite Sole Famiglia
Suite Panorama
Suite Cristallo
Moderna e elegante junior suite
NUOVA a partire dall’estate 2026
Moderna junior suite in stile mediterraneo con vista da
sogno sulle Dolomiti.
Pavimento in legno. Letto matrimoniale con una lunghezza di 2,10 m e vista
mozzafiato sulle Dolomiti. Cabina armadio. Divano. Schermo piatto da 55
pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso.
Balcone con vista sulle Dolomiti. Bagno con doccia. Asciugacapelli e specchio
da trucco. Toilette separata e bidet. Parcheggio sotterraneo incluso.
2-4 Persone | 40 m²
Moderna e elegante junior suite
NUOVA a partire dall’estate 2026
Moderna junior suite in stile mediterraneo con una fantastica
vista sulle Dolomiti e una piccola stanza bambini separata.
Pavimento in legno. Letto matrimoniale con una lunghezza di 2,10 m e vista
spettacolare sulle Dolomiti. Divano. Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi.
Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con vista
sulle Dolomiti. Bagno con doccia. Asciugacapelli e specchio da trucco. Toilette
separata e bidet. Camera per bambini con due letti separati e schermo
piatto. Parcheggio sotterraneo incluso.
3-6 Persone | 48 m²
Moderna junior suite arredata in
legno di rovere naturale
E vista mozzafiato sulle Dolomiti.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta sul
meraviglioso panorama alpino. Divano. Schermo piatto da 49 pollici. Free
WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con
vista sulle Dolomiti. Bagno con doccia partner. Asciugacapelli e specchio da
trucco. WC e bidet separati. Incluso parcheggio sotterraneo.
2-4 Persone | 42-44 m²
Moderna suite benessere con vetrate
Arredata in legno di rovere naturale, con vista mozzafiato
sulle Dolomiti.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta sul
meraviglioso panorama alpino. Divano. Caminetto «The Flame». Schermo
piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè
Cremesso. Balcone con vista sulle Dolomiti. Lussuoso bagno aperto con doccia
partner. Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet separati. Incluso
parcheggio sotterraneo.
2-4 Persone | 42-44 m²

Penthouse suite
e suite
Suite Alpin
Suite Montagna
Suite Cristallo Famiglia
Suite Panorama Famiglia
Luminoso attico dal design elegante
Romantica suite da sogno in stile alpino
Moderna suite benessere
Suite arredata in rovere naturale
Esposto a sud-ovest con sole pomeridiano e serale.
Godetevi meravigliosi tramonti.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta
nella natura. Cabina armadio. Caminetto «The Flame». Schermo
piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè
Cremesso. Balcone con vista sulla natura. Lussuoso bagno aperto con
doccia partner. Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet separati.
Incluso parcheggio sotterraneo.
2-4 Persone | 50 m²
Arredata in legno rustico.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta
sulla natura. Cabina armadio. Poltrona. Caminetto «The Flame». Schermo
piatto da 47 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè
Cremesso. Balcone o terrazza con vista panoramica sul Plan de Corones.
Bagno con vasca e doccia emozionale. Asciugacapelli e specchio da trucco.
WC e bidet separati. Incluso parcheggio sotterraneo.
2-4 Persone | 50 m²
Arredata in legno di rovere naturale con ampia vetrata, vista
mozzafiato sulle Dolomiti e camera per bambini separata.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta
sul meraviglioso panorama alpino. Divano. Schermo piatto da 55 pollici.
Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone
con vista sulle Dolomiti. Lussuoso bagno con doccia partner. Asciugacapelli e
specchio da trucco. WC e bidet separati. Camera per bambini con due grandi
letti 1,20 x 2,10 m, schermo piatto e balcone con vista sulle Dolomiti. Incluso
parcheggio sotterraneo.
3-6 Persone | 60 m²
Moderna Suite con splendida vista sulle Dolomiti, due
camere da letto e due bagni.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta sul
meraviglioso panorama alpino. Divano. Schermo piatto da 49 pollici. Free
WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con
vista sulle Dolomiti. Bagno con doccia emozionale. Asciugacapelli e specchio
da trucco. WC e bidet separati. Seconda camera da letto con letto matrimoniale,
schermo piatto e bagno in camera. Incluso parcheggio sotterraneo.
3-7 Persone | 78 m²

Penthouse suite
e suite
Suite Romantica
Suite Romantica «Sauna»
Suite Stella
Suite Tesitin
Lussuoso attico con ampia vetrata
NUOVA a partire dall'estate 2026
Design esclusivo in posizione privilegiata
Il lusso puro per tutta la famiglia
Dal design raffinato, con vista mozzafiato sulle montagne,
terrazza sul tetto con vasca panoramica all’aperto per
due persone.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta
sul meraviglioso mondo alpino. Caminetto «The Flame». Schermo piatto da
55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per il caffè Cremesso.
Terrazza sul tetto con vasca panoramica e vista da sogno. Lussuoso bagno
aperto con doccia partner. Asciugacapelli e specchio da trucco. WC e bidet
separati. Incluso parcheggio sotterraneo.
2-4 Persone | 55 m²
Luminoso attico di lusso con ampia vetrata, design raffinato,
con vista mozzafiato sulle montagne, sauna privata,
terrazza sul tetto con vasca panoramica all’aperto per
due persone.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con vista diretta
sul meraviglioso mondo alpino. Sauna privata. Caminetto «The Flame».
Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar. Macchinetta per
il caffè Cremesso. Terrazza sul tetto con vasca panoramica e vista da sogno.
Lussuoso bagno aperto con doccia partner. Asciugacapelli e specchio da
trucco. WC e bidet separati. Incluso parcheggio sotterraneo.
2-4 Persone | 55 m²
Suite attico con grandi vetrate e vista mozzafiato, terrazza
sul tetto di 35 m² con vasca panoramica e lettini relax.
Pavimento in legno. Comodo letto matrimoniale di 2,10 m con spettacolare
vista sul mondo alpino. Angolo relax con caminetto «The Flame». Schermo
piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar e assortimento di vini. Macchinetta
per il caffè Cremesso. Terrazza sul tetto con vasca panoramica e vista
da sogno. Lussuoso bagno con doccia partner e vasca. Asciugacapelli e specchio
da trucco. WC e bidet separati. Seconda camera da letto con letto matrimoniale,
schermo piatto e bagno in camera. Incluso parcheggio sotterraneo.
3-6 Persone | 80 m²
Suite molto elegante ed arredata in modo esclusivo.
Pavimento in legno. Ampia zona soggiorno con angolo divano. Caminetto
«The Flame». Schermo piatto da 55 pollici. Free WiFi. Cassaforte. Minibar e
assortimento di vini. Macchinetta per il caffè Cremesso. Balcone con vista
sulla natura. Camera da letto con comodo letto. Schermo piatto da 47 pollici.
Bagno aperto con doccia partner emozionale. Asciugacapelli e specchio
da trucco. WC e bidet separati. Vasca idromassaggio e sauna a infrarossi.
Seconda camera da letto con letto matrimoniale, schermo piatto, bagno in
camera e balcone. Incluso parcheggio sotterraneo.
3-6 Persone | 120 m²

Fiore Amore Estate Esperienze Oro/benessere
01.05.26
21.06.26
21.06.26
02.08.26
02.08.26
30.08.26
30.08.26
04.10.26
04.10.26
15.11.26
Prezzi
Camera singola Alm
30m²
Camera doppia Wiesen
37-39 m²
Suite Dolomiti
40 m²
Suite Giardino
40 m²
Suite Sole
40 m²
Suite Sole Famiglia
48 m²
Suite Panorama
42-44 m²
Suite Cristallo
42-44 m²
Suite Montagna
50 m²
Suite Cristallo Famiglia
60 m²
Suite Panorama Famiglia
78 m²
Suite Alpin
50 m²
Suite Romantica
55 m²
Suite Romantica "Sauna"
55 m²
Suite Stella
80 m²
Suite Tesitin
120 m²
1-5 236,- 253,- 304,- 253,- 236,-
6 + 226,- 243,- 294,- 243,- 226,-
1-5 221,- 238,- 289,- 238,- 221,-
6 + 211,- 228,- 279,- 228,- 211,-
1-5 235,- 252,- 303,- 252,- 235,-
6 + 225,- 242,- 293,- 242,- 225,-
1-5 235,- 252,- 303,- 252,- 235,-
6 + 225,- 242,- 293,- 242,- 225,-
1-5 236,- 253,- 304,- 253,- 236,-
6 + 226,- 243,- 294,- 243,- 226,-
1-5 236,- 253,- 304,- 253,- 236,-
6 + 226,- 243,- 294,- 243,- 226,-
1-5 247,- 266,- 319,- 266,- 247,-
6 + 237,- 256,- 309,- 256,- 237,-
1-5 252,- 271,- 324,- 271,- 252,-
6 + 242,- 261,- 314,- 261,- 242,-
1-5 252,- 271,- 324,- 271,- 252,-
6 + 242,- 261,- 314,- 261,- 242,-
1-5 259,- 278,- 331,- 278,- 259,-
6 + 249,- 268,- 321,- 268,- 249,-
1-5 267,- 286,- 339,- 286,- 267,-
6 + 257,- 276,- 329,- 276,- 257,-
1-5 280,- 301,- 356,- 301,- 280,-
6 + 270,- 291,- 346,- 291,- 270,-
1-5 292,- 313,- 368,- 313,- 292,-
6 + 282,- 303,- 358,- 303,- 282,-
1-5 302,- 323,- 378,- 323,- 302,-
6 + 292,- 313,- 368,- 313,- 292,-
1-5 315,- 340,- 400,- 340,- 315,-
6 + 305,- 330,- 390,- 330,- 305,-
1-5 320,- 345,- 405,- 345,- 320,-
6 + 310,- 335,- 395,- 335,- 310,-

Informazioni utili
Bambini e ragazzi
Garage sotterraneo
– Tutti i bambini e i ragazzi ricevono un morbido accappatoio e le cia-
Siamo lieti di riservarvi un parcheggio sotterraneo al prezzo di 10,00 euro
battine, oltre ad uno spazio tutto per loro, ricco di sorprese: angolo
al giorno se avete prenotato una camera singola Alm, una camera doppia
relax, parete da arrampicata, Lamborghini Driving Simulator, calcio
Wiesen o una Suite Dolomiti. Per tutte le altre suite, il parcheggio sotterraneo
balilla, Soft Lego, tavolo da gioco Fun4Four, Nintendo Switch con
è incluso nel prezzo.
Mario Kart, una postazione da gioco per Fortnite e molto altro.
– Piscina interna a 33 °C e una piscina esterna a 34 °C. Infinity pool
Check-in e Check-out
all’aperto con stupenda vista mozzafiato a 180° (20x9m) con temperature
dell’acqua a 32 °C.
Il giorno del vostro arrivo, la camera sarà disponibile dalle ore 15:00. In caso
di arrivo dopo le ore 19:00, vi preghiamo di avvisarci con anticipo. Il giorno
Wellness di lusso
– Sauna bio soft e bagno turco aromatico nell’area tessile in piscina.
della partenza vi preghiamo di liberare la camera entro le ore 10:30.
– Disponibili su prenotazione: bollitore in camera, seggiolone, lettino,
baby monitor, passeggino, zaino portabambini per escursioni. Una
vasta scelta di pietanze per bambini.
Cani
I cani possono essere portati esclusivamente previa prenotazione. Vi
Piscine e saune paradisiache, trattamenti esclusivi e unʼampia varietà di rituali di benessere:
concedetevi momenti di puro relax e rigenerazione nelle innovative aree wellness degli hotel
“Belvita Premium Spaˮ.
Informazioni sui prezzi
I prezzi indicati si intendono a persona e a notte inclusa la pensione gourmet
¾. In loco verrà inoltre addebitata una tassa di soggiorno di 4,00 euro a
persona per notte. Bambini fino a 14 anni sono esenti da tale imposta.
preghiamo di comprendere che il vostro amico a quattro zampe non può
accedere alle piscine, all’area sauna e all’area benessere, al giardino e nella
sala da pranzo. Se venite accompagnati da un cane, è possible prenotare
solo le seguenti camere: camera singola Alm, camera doppia Wiesen, suite
Dolomiti e suite Montagna. Vi preghiamo di portare con voi una cesta. Per la
pulizia finale verranno addebitati 50,00 euro per cane.
Come membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol, questo hotel garantisce altissimi livelli
di qualità.
Riduzioni per bambini
Riserviamo condizioni molto vantaggiose per i bambini che dormono in
camera con due adulti paganti:
• 0-2 anni: 40,00 euro al giorno, incl. culla, pappa e latte
• 3-6 anni: 60% di sconto sul prezzo giornaliero
• 7-11 anni: 50% di sconto sul prezzo giornaliero
• 12-16 anni: 40% di sconto sul prezzo giornaliero
• a partire dai 17 anni: 20% di sconto sul prezzo giornaliero
Servizi aggiuntivi
Internet Highspeed gratuito. Programma serale con intrattenimento musicale.
Servizio navetta dalla stazione dei treni e degli autobus di Monguelfo.
Viaggiate senza auto? Prenotate per le vostre vacanze la nostra VW Polo, la
BMW iX completamente elettrica o la Mercedes G-500 (con supplemento).
Alto Adige Guest Pass: condizioni speciali per la partecipazione ad eventi
ed escursioni con la nostra associazione turistica e uso gratuito dei trasporti
pubblici. All electric car connector (con supplemento).
Assicurazione e cancellazione
Assicurazione storno viaggio
Un imprevisto prima della partenza può sempre capitare. Per evitare qualsiasi
spesa in questi casi, vi consigliamo di stipulare la nostra assicurazione
di storno viaggio «Hotelstorno Plus», affinchè i costi sostenuti siano coperti
dall’assicurazione Viaggi Europea. Questa assicurazione può essere stipulata
al momento della prenotazione.
Cancellazione
In caso di annullamento, vi preghiamo di informarci per iscritto in tempo utile.
Fino a 4 settimane prima dell’arrivo non applichiamo alcuna penale. Da 4
a 1 settimana prima dell’arrivo calcoliamo il 50% del soggiorno prenotato. In
caso di annullamento da 7 giorni prima dell’arrivo o meno, calcoliamo il 75%
del soggiorno prenotato. In caso di arrivo posticipato o di partenza anticipata
calcoliamo l’intero soggiorno prenotato. La cancellazione è valida solo con
nostra conferma scritta.
brandnamic.com | Foto: Belvita-Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort (Harald Wisthaler) | CIN Information: belvita.it/cin
belvita.it

Hotel Alpen Tesitin – Famiglia Feichter
Via Riva di Sotto 22 | 39035 Tesido | Alto Adige | Dolomiti | Italia
Tel. +39 0474 950 020
info@alpentesitin.it | www.alpentesitin.it
CIN: IT021052A1WUBJUO6S
© designed by