26.06.2026 Visualizzazioni

Brochure Pomodoro 2026

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

Pomodoro

2026


2 | Enza Zaden


3 | Enza Zaden


Grappolo Rosso

Praetorius F1

Grappolo rosso adatto per coltivazioni in serra anche con cicli di trapianto estivi grazie

alla resistenza a TYLCV ed alle alte temperature.

Praetorius

Ciclo:

Medio.

Pianta:

Indeterminata, con internodi raccorciati, aperta ed arieggiata. Buona

adattabilità alle escursioni termiche tipiche della “mezza stagione”.

Frutto: Pezzatura di circa 140-160 grammi, molto omogenea. Eccellente

uniformità dei grappoli, buon sepalo verde e serbevolezza post raccolta.

Ottimo colore rosso anche in condizioni di bassa luminosità.

Resistenze: HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1

IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj

4 | Enza Zaden


Ciliegino a grappolo

Baffin F1 P

Adatto per coltivazioni in serra. Particolarmente indicato nei cicli di coltivazione

autunno-invernali a ciclo lungo.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Forte e generativa con portamento aperto. Ottimo bilanciamento con

internodi corti e regolari. Elevata resa produttiva con produzione di

grappoli a spina di pesce eleganti ed uniformi. Ottima allegagione con le

basse temperature.

Peso medio dei frutti gr 18-20, di colore rosso intenso a maturazione.

Elevato peso specifico dei frutti. Eccellente consistenza e altissima

resistenza alle spaccature. Elevata conservabilità anche in post-raccolta.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For

IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj

Baffin

Vespucci F1

Adatto per coltivazioni in serra. Particolarmente indicato nei cicli di coltivazione

primaverili-estivi.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Precoce.

Vigorosa con internodi regolari ed ottimo bilanciamento. Elevata resa

produttiva con produzione di grappoli a spina di pesce eleganti ed

uniformi. Ottima allegagione con le alte temperature.

Peso medio di gr 25-30, di colore rosso brillante a maturazione. Frutti

senza spalla e con elevato peso specifico. Eccellente consistenza e

altissima resistenza alle spaccature. Elevata conservabilità anche in

post-raccolta.

HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1

IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj

Vespucci

Varietà in prova Bio Descrizione Resistenze

Sakura F1 Molto precoce, rosso intenso. HR: ToMV:0-2/Pf:A-E/Fol:0,1 | IR: Ma/Mi/Mj

E15C50410 F1

Ottimo colore e alto gusto. Eccellente LSL, calibro piccolo con adattabilità al packaging

moderno.

HR: ToMV:0-2/ToANV/Fol:0,1 | IR: TYLCV

HR: Resistenza elevata | IR: Resistenza intermedia | Per informazioni sui codici delle resistenze consulta il nostro sito internet. | P = In corso di registrazione.

Enza Zaden | 5


Ciliegino a grappolo

Tomagellow F1

Pomodoro indeterminato cherry di colore giallo.

Tomagellow

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio-precoce.

Forte ma compatta, dotata di ottima continuità e produttività

sempre omogenea per tutto il ciclo.Ottima dotazione di resistenze.

Facile allegagione anche con temperature alte.

Pezzatura intorno ai 15-20 grammi con sapore eccellente e

stabile per tutto il ciclo produttivo.

Eccellente qualità della pelle con ottima brillantezza.

HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For

Tomarange F1

Pomodoro indeterminato cherry di colore arancione.

Tomarange

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio-precoce.

Forte ma compatta, dotata di ottima continuità e produttività

sempre omogenea per tutto il ciclo.

Ottima dotazione di resistenze.

Facile allegagione anche con temperature alte.

Pezzatura intorno ai 15-20 grammi con sapore eccellente e

stabile per tutto il ciclo produttivo. Eccellente qualità della pelle

con ottima brillantezza.

HR: ToMV:0-2/ToANV/Fol:0/For | IR: On

6 | Enza Zaden


Datterino

Goldstream F1 P

Datterino giallo, adatto per coltivazioni in serra. Particolarmente indicato nei cicli

autunno-inverno-primavera per raccolta a frutto singolo.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Vigorosa con internodi corti, ottima allegagione e grappoli con frutti

uniformi.

Peso medio 12-15 gr. Ottima LSL dei frutti, sapore eccellente con

un’ottimo bilanciamento acidi/zuccheri.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Va:0/Vd:0/Fol:0

IR: TSWV/TYLCV/Ss/Ma/Mi/Mj

Goldstream

Santy Yellow F1

Datterino giallo, adatto per coltivazioni in serra durante tutto l’anno.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Precoce.

Generativa, dal portamento aperto con internodi regolari ed

ottimo bilanciamento. Elevata resa produttiva con produzione

di grappoli multipli eleganti ed uniformi.

Peso medio dei frutti gr 22-25, di colore giallo a maturazione.

Elevata conservabilità anche in post-raccolta.

Adatto per confezionamento a frutto singolo e in combinazione

multicolore.

HR: ToMV:0-2/ToANV/Fol:0,1

IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj

Santy Yellow

7 | Enza Zaden


Datterino

Santy Naranja F1

Datterino arancione, adatto per coltivazioni in serra durante tutto l’anno.

Santy Naranja

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Precoce.

Generativa, dal portamento aperto con internodi regolari ed

ottimo bilanciamento. Elevata resa produttiva con produzione

di grappoli multipli eleganti ed uniformi.

Peso medio dei frutti gr 22-25, di colore arancione a

maturazione. Elevata conservabilità anche in post-raccolta.

Adatto per confezionamento a frutto singolo e in combinazione

multicolore.

HR: ToMV:0-2/ToANV/Fol:0,1

IR: TSWV/TYLCV/Ma/Mi/Mj

Pascua F1 P

Pomodoro indeterminato datterino a frutto singolo. Coltivazioni in serra nei cicli

primaverili estivi ed autunnali.

Pascua

Ciclo:

Medio-precoce.

Pianta:

Forte ma bilanciata, dotata di ottima continuità e produttività sempre

omogenea per tutto il ciclo.

Facile allegagione anche con temperature alte.

Frutto: Pezzatura intorno ai 14-15 grammi con sapore eccellente e stabile per

tutto il ciclo produttivo. Brix sempre sopra la media. Eccellente qualità

della pelle con colore rosso brillante.

Resistenze: HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Pf:A-E/Fol:0-2 | IR: TYLCV/On

8 | Enza Zaden


Datterino

Peristera F1 P

Pomodoro indeterminato Datterino a frutto singolo. Coltivazioni in serra nei cicli invernali

e primavera precoce.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio-precoce.

Forte ma compatta, dotata di ottima continuità e produttività sempre

omogenea per tutto il ciclo. Ottima dotazione di resistenze. Facile

allegagione anche con temperature medio basse.

Pezzatura intorno ai 12-15 grammi con sapore eccellente e stabile per

tutto il ciclo produttivo. Eccellente qualità della pelle con colore rosso

brillante. Apprezzato per il sapore con un’ottimo bilanciamento acidi/

zuccheri e componenti aromatiche.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Fol:0

IR: TSWV/TYLCV/Ss/Ma/Mi/Mj

Peristera

Enza Zaden | 9


Tondo liscio

Forzudo F1

Beef senza spalla verde, adatto per coltivazioni in serra nel periodo autunno-invernale e

primaverile.

Forzudo

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Forte, aperta, eccellente allegagione con le alte temperature.

Favorire il bilanciamento foglie/frutti e mantenerne il giusto equilibrio in

tutti i trapianti con condizioni di sviluppo “vegetativo”.

Beef di pezzatura elevata: 240-260 grammi.

Bellissima forma leggermente appiattita e costoluta. Eccellente shelf life.

HR: ToMV:0-2/ToBRFV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0-2

IR: TSWV/TYLCV/Ma/Mi/Mj

Corsica F1

Pink Beef, adatto per coltivazioni in serra. Particolarmente indicato nei cicli di

coltivazione primavera-estate e serra Hi Tech.

Corsica

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Pianta Vigorosa e aperta con foglie leggermente erette. Internodi di

media lunghezza, ottima allegagione e grappoli uniformi. Ottima

resistenza all’oidio e alla cladosporiosi.

Peso medio 180-230 gr. Forma del frutto rotonda, ottima LSL dei frutti,

nessuna decolorazione solare anche nelle giornate più calde.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Pf:A-E/Fol:0,1/For

IR: On/Ss

10 | Enza Zaden


San Marzano

Pozzano F1

Adatto per coltivazioni in serra e pieno campo, specialmente nei cicli primaverili-estivi ed

autunnali.

Ciclo:

Medio.

Pianta:

Indeterminata con ottimo bilanciamento ed elevata fertilità. Internodi

di media lunghezza e buona copertura fogliare. Buona tolleranza al

marciume apicale.

Frutto: Pezzatura grande di circa 120-150 grammi. Ottima forma con frutti

sempre pieni e lisci. Non presenta spallatura verde ma può comunque

essere impiegato per raccolta all’invaiatura così come completamente

rosso anche a grappolo. Eccellente consistenza e tenuta post raccolta.

Resistenze: HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1

Pozzano

Enza Zaden | 11


Marmande

Marsalato F1

Per trapianti primaverili; autunno-invernali in Sicilia.

Marsalato

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio precoce.

Indeterminata, ben bilanciata anche nelle condizioni di terreni fertili e

non troppo salini. Internodi corti, mantiene ottimo vigore e bilanciamento

anche nei palchi alti.

Pezzatura di circa 70-90 grammi, forma tipica molto uniforme, con ottima

chiusura stilare. Il colore è spettacolare con tipica spalla verde che vira in

un rosso intenso e con eccellente qualità della pelle.

HR: ToMV:0-2/ToANV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0/For

12 | Enza Zaden


Cuor di Bue

Tarquito F1

Per coltivazioni in serra nei cicli primaverili-estivi ed autunnali.

Ciclo:

Medio precoce.

Pianta:

Indeterminata, forte ma compatta, dotata di ottima continuità e

produttività. Eccellenti resistenze genetiche.

Frutto: Pezzatura grande intorno ai 280-300 grammi con forte costolatura,

fondo piatto, spalla verde ed ottimo colore al viraggio. Colore verde

intenso ed eccellente qualità della pelle.

Resistenze:

HR: ToMV:0-2/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/For

IR: TSWV/Ma/Mi/Mj

Tarquito

Grifone F1

Coltivazioni in serra nei cicli primaverili-estivi ed autunno-invernali.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio-precoce.

Indeterminata, forte con fogliame scuro ed alta produttività.

Pezzatura grande intorno ai 300 grammi con forte costolatura, fondo

piatto, spalla verde ed ottimo colore sia all’invaiatura che a completa

maturazione.

Eccellente qualità della pelle.

HR: ToMV:0-2/ToANV/Va:0/Vd:0/Fol:0

IR: TSWV

Grifone

Enza Zaden | 13


Cuor di Bue

Tiepolo F1 P

Adatto per coltivazioni in serra e Hi-Tech. Indicato nei cicli primaverili-estivi.

Tiepolo

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio precoce.

Bilanciata di buona vigoria, aperta con ottima continuità di allegagione.

Internodo medio-lungo regolare.

Frutti molto uniformi con pezzatura media di circa 250 g. Frutto senza

spalla, fondo piatto, forma a pera molto bella con costolatura mediamente

marcata subito a partire da zona peduncolare. Buon viraggio e colore

rosso intenso a maturazione completa. Frutto molto pieno con una

consistenza straordinaria per raccolta a maturazione completa. Buona

tolleranza a marciume apicale.

HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0 | IR: TSWV/On/Ss

Mamipink F1

Pomodoro indeterminato, cuor di bue di colore rosa, adatto per coltivazioni in serra.

Indicato nei cicli primaverili-estivi.

Mamipink

Ciclo:

Medio-precoce.

Pianta: Bilanciata, compatta, generativa e mediamente vigorosa. Buona

continuità ed uniformità di allegagione. Internodi regolari.

Frutto:

Peso medio dei frutti di circa 250 g. Frutto senza spalla, fondo piatto,

bellissima forma a pera con un buona costolatura, ottimo viraggio e

colore rosa brillante a maturazione completa. Ottima qualità della pelle,

consistenza e uniformità di pezzatura. Frutti alquanto pieni con un

elevato peso specifico.

Resistenze:

HR: ToMV:0-2/Va:0/Vd:0

IR: TSWV/Ss/Ma/Mi/Mj

14 | Enza Zaden


Serra Hi-Tech

Novità | Icaria F1 (E15C.42988) P

Pomodoro mini plum a Frutto singolo per coltivazioni in serra Hi Tech.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Medio-alta vigoria ma perfettamente equilibrata con alta capacità di

allegagione, facile da lavorare e chiusura dei grappoli perfetta. Alta

resistenza a BER.

Pezzatura di circa 11-13 grammi, molto omogenea.

Eccellente uniformità dei grappoli e LSL post raccolta. Eccellente colore

rosso.

Prodotto Premium soprattutto per sapore e bilanciamento acidi/zuccheri.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Fol:0,1 | IR: Ma/Mi/Mj

Icaria

Ardiles Reina F1 P

Pomodoro Midi Plum raccolta a grappolo rosso per coltivazioni

in serra Hi Tech.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Vigorosa ma perfettamente equilibrata, aperta con alta capacità di

allegagione, facile da lavorare.

Pezzatura di circa 40-45 grammi, molto omogenea. Forma midi plum.

Eccellente uniformità dei grappoli, buon sepalo verde e LSL post raccolta.

Eccellente colore rosso . Carattere distintivo, il sapore con un perfetto

equilibrio della componente aromatica e acidi e zuccheri.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1

IR: On/Ma/Mi/Mj

Ardiles Reina

Enza Zaden | 15


Serra Hi-Tech

Novità | Savira F1 (E15M.43250) P

Pomodoro a grappolo rosso per coltivazioni in serra Hi Tech.

Savira

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Medio-alta vigoria ma perfettamente equilibrata con alta capacità di

allegagione, facile da lavorare.

Pezzatura di circa 100-110 grammi, molto omogenea. Forma

perfettamente rotonda. Eccellente uniformità dei grappoli, sepalo

carnoso e LSL post raccolta. Eccellente colore rosso. Prodotto Premium

soprattutto per sapore e bilanciamento acidi/zuccheri.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For

IR: On/Ss/Ma/Mi/Mj

Bronski F1 P

Pomodoro a grappolo rosso per coltivazioni in serra Hi Tech.

Bronski

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Molto vigorosa ma perfettamente equilibrata con alta capacità di

allegagione, facile da lavorare.

Pezzatura di circa 140-160 grammi, molto omogenea. Forma

perfettamente rotonda. Eccellente uniformità dei grappoli, buon sepalo

verde e LSL post raccolta. Eccellente colore rosso e lucido.

HR: ToMV:0-2/ToBRFV/Pf:A-E/Fol:0,1

IR: TSWV/On

16 | Enza Zaden


Serra Hi-Tech

Novità | Fortitude F1 (E15A.43687) P

Pomodoro a grappolo rosso per coltivazioni in serra Hi Tech.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Molto vigorosa ma perfettamente equilibrata con alta capacità di

allegagione, facile da lavorare.

Pezzatura di circa 150-180 grammi, molto omogenea. Forma

perfettamente rotonda. Eccellente uniformità dei grappoli, sepalo

carnoso e LSL post raccolta. Eccellente colore rosso e lucido. Miglior

prodotto di qualità nel suo segmento.

HR: ToMV:0-2/ToANV/ToBRFV/Pf:A-I/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For | IR:On

Fortitude

Novità | Dunk F1 (E15M.43054) P

Pomodoro a grappolo rosso per coltivazioni in serra Hi Tech.

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Resistenze:

Medio.

Molto vigorosa ma perfettamente equilibrata con alta capacità di

allegagione, facile da lavorare.

Pezzatura di circa 100-110 grammi, molto omogenea. Forma

perfettamente rotonda. Eccellente uniformità dei grappoli, sepalo

carnoso e LSL post raccolta. Eccellente colore rosso e lucido. Prodotto

Premium per sapore e presentazione.

HR: ToMV:0-2/ToBRFV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For

IR: On

Dunk

Enza Zaden | 17


Serra Hi-Tech

Novità | Fraser Paradise F1 (E15C.43189) P

Pomodoro a grappolo rosso per coltivazioni in serra Hi Tech.

Fraser Paradise

Ciclo:

Pianta:

Frutto:

Note:

Resistenze:

Medio.

Alta vigoria ma perfettamente equilibrata con alta capacità di

allegagione, facile da lavorare e chiusura dei grappoli perfetta. Internodi

corti.

Pezzatura di circa 13-14 grammi, molto omogenea.

Eccellente uniformità dei grappoli e LSL post raccolta. Eccellente colore

rosso. Prodotto Premium soprattutto per sapore e bilanciamento acidi/

zuccheri.

Due distinte ricerche di mercato condotte da Normec hanno

dimostrato che Fraser Paradise è stato preferito dagli intervistati per

la sua qualità complessiva, inclusi gusto e aroma.

HR ToMV:0-2/ToBRFV/Va:0/Vd:0/Fol:0 | IR:On

18 | Enza Zaden


Enza Zaden | 19


Portainnesto

Actimino F1

Ibrido interspecifico, adatto per coltivazioni fuori suolo ma principalmente su suolo

visto l’eccellente livello di resistenza a suberosi radicale. Adatto sia in condizioni di serre

riscaldate che non, così come per cicli lunghi o corti.

Pianta:

Fornisce un buon vigore mantenendo costante l’input.

Pur avendo un eccellente vigore questo non si traduce in foglie troppo

grandi e lunghe e di conseguenza le piante sono più aperte ed arieggiate.

Buona tolleranza alle basse temperature nei cicli lunghi a cavallo

dell’inverno. Compatibile con la maggioranza degli ibridi presenti sul

mercato.

Resistenze: HR: ToMV:0-2/PI/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/For

IR: TSWV/Ma/Mi/Mj

Estamino F1

Ibrido interspecifico, adatto per coltivazioni sia su suolo che fuori suolo, sia riscaldate che

non, così come per cicli lunghi o corti.

Pianta:

Resistenze:

Fornisce un buon vigore mantenendo costante l’input generativo sulla

maggioranza delle varietà innestatevi.

Il bilanciamento che si ottiene è una perfetta armonia senza eccessi

vegetativi. Ne risultano una produzione ed una crescita regolari fino alla

fine del periodo di coltivazione, senza alterare le caratteristiche salienti

delle cultivar utilizzate.

Le piante crescono con un fogliame scuro fino alla fine,anche quando

utilizzato nei cicli lunghi su substrato artificiale.

HR: ToMV:0-2/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0-2/For

IR: TSWV/Pl/Ma/Mi/Mj

20 | Enza Zaden


Portainnesto

Fortamino F1

Portainnesto per pomodoro compatibile con la maggioranza degli ibridi presenti sul

mercato nei vari cicli di coltivazione sia lunghi che corti. Impiegabile sia su suolo che su

substrati artificiali.

Pianta:

Resistenze:

Apparato radicale forte che contribuisce ad un veloce sviluppo del nesto

nelle prime fasi. Pur fornendo vigore e lunga durata dei cicli produttivi,

il bilanciamento risulta eccellente con ottima capacità di allegagione.

Questo comportamento contribuisce sia al numero totale dei fiori che

ad un incremento sulle pezzature medie dei frutti. Alta ed uniforme

germinabilità e percentuale di attecchimento.

HR: ToMV:0-2/Pf:A-E/PI/Va:0/Vd:0/Fol:0-2/For

IR: TSWV/Ma/Mi/Mj

Espartano F1

Portainnesto per pomodoro, compatibile con la maggioranza degli ibridi presenti sul

mercato sopratutto nei cicli di coltivazione lunghi. Impiegabile sia su suolo che su

substrati artificiali e serra Hi-Tech.

Pianta:

Resistenze:

Apparato radicale forte che contribuisce ad un veloce sviluppo del

nesto nelle prime fasi. Pur fornendo alto vigore e lunga durata dei

cicli produttivi, il bilanciamento risulta eccellente con ottima capacità

produttiva e sopra la media. Questo comportamento contribuisce

a mantenere, anche in condizioni di stress, il peso medio dei frutti,

durante tutto il ciclo produttivo, sempre stabile. Germinabilità elevata

ed uniforme.

HR: ToMV:0-2/Pf:A-E/Pl/Va:0/Vd:0/Fol:0,2/For

IR: TSWV/Ma/Mi/Mj

Enza Zaden | 21


Portainnesto

Novità | Sanafir F1 (E16R.43290) P

Portainnesto per pomodoro compatibile con la maggioranza degli ibridi

presenti sul mercato nei vari cicli di coltivazione sia lunghi che corti.

Impiegabile sia su suolo che su substrati artificiali.

Pianta:

Resistenze:

Apparato radicale forte che contribuisce ad un veloce

sviluppo del nesto nelle prime fasi. Pur fornendo vigore e

lunga durata dei cicli produttivi, il bilanciamento risulta

eccellente con ottima capacità di allegagione. Questo

comportamento contribuisce sia al numero totale dei

fiori che ad un incremento sulle pezzature medie dei

frutti. Alta ed uniforme germinabilità e percentuale di

attecchimento.

HR: ToMV:0-2/ToBRFV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0-2/For

IR: TSWV/Pl/Ma/Mi/Mj

Stromboli F1 P

Portainnesto per pomodoro compatibile con la maggioranza degli ibridi

HREZ di Enza Zaden presenti sul mercato nei vari cicli di coltivazione sia

lunghi che corti. Impiegabile sia su suolo che su substrati artificiali.

Per maggiori Info, chiedere ai responsabili di zona Enza Zaden.

Resistenze:

HR: ToMV:0-2/ToBRFV/Pf:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0-2/For

IR: TSWV/Pl/Ma/Mi/Mj

22 | Enza Zaden


Proprietà intellettuale | Condizioni di vendita | Limitazione di responsabilità

Tutti i diritti di proprietà intellettuale sono riservati. La riproduzione illegale e/o lo sfruttamento sono vietati. La violazione di tali diritti può costituire illecito e di conseguenza

perseguibile a norma di legge. Le versioni più aggiornate delle nostre ‘Condizioni generali di vendita’ sono disponibili sul sito enzazaden.com oppure enzazaden.com/it. La descrizione,

le raccomandazioni e le illustrazioni ivi contenute o in altro modo fornite da o per conto di Enza Zaden, incluse senza alcuna limitazione le informazioni concernenti le resistenze,

corrispondono quanto più possibile ai risultati dei nostri test e dell’esperienza pratica. Circostanze quali le condizioni ambientali locali e le pratiche colturali possono avere un

impatto di rilievo sul risultato finale della coltura, ed il compratore è responsabile in via esclusiva di determinare se il prodotto è adatto alla coltivazione che si intende effettuare. Enza

Zaden fornisce queste informazioni per assistere il compratore, e nessun tipo di garanzia può essere derivata da dette informazioni. In nessuna circostanza Enza Zaden può essere

considerata responsabile verso il compratore per risultati che differiscano dalle informazioni fornite. Le descrizioni e/o i cicli colturali suggeriti nella presente pubblicazione annullano

e sostituiscono le versioni precedenti, sia stampate che pubblicate online.

Le varietà contrassegnate con sono anche disponibili in seme bio a marchio

Verificare con il proprio agente di zona per l’effettiva disponibilità.

Resistenze

Resistenza elevata (HR): varietà vegetali che limitano altamente la crescita e lo sviluppo di uno specifico parassita o agente patogeno a fronte di una normale

influenza di parassiti o agenti patogeni se paragonate a varietà vegetali suscettibili. Queste varietà vegetali possono, tuttavia, mostrare alcuni sintomi o danni

a fronte di una massiccia influenza di parassiti o agenti patogeni.

Resistenza Intermedia (IR): varietà vegetali che limitano la crescita e lo sviluppo di uno specifico parassita o agente patogeno, ma che possono mostrare

una più ampia gamma di sintomi o danni se paragonate con le varietà a resistenza elevata. Le varietà vegetali con una resistenza intermedia mostreranno

comunque sempre sintomi o danni meno accentuati se paragonate a varietà vegetali suscettibili coltivate in condizioni ambientali simili e simile influenza di

parassiti o agenti patogeni. La tabella con i codici di resistenza è disponibile sul sito enzazaden.com/it oppure enzazaden.com.

Principali codici di resistenza nel pomodoro

Tipo Codice Nome Inglese Nome scientifico patogeno ISF Razze/Ceppi Livello di resistenza

ToMV Tomato Mosaic Tomato mosaic virus 0,1,2 HR

Virus

TSWV Tomato spotted wilt Tomato spotted wilt virus IR

ToANV Tomato apex necrotic virus Tomato apex necrotic virus HR

TYLCV Tomato yellow leaf curl Tomato yellow leaf curl virus IR

Pf Leaf mold Passalora fulva (ex Fulvia fulva) A,B,C,D,E HR

Fol Fusarium wilt Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici 0,1,2 HR

For Fusarium crown and root rot Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici HR

Funghi

On (ex Ol) Powdery mildew Oidium neolycopersici IR

Pl Corky root rot Pyrenochaeta lycopersici IR

Ss Gray leaf spot Stemphylium solani IR

Va Verticillium wilt Verticillium albo-atrum 0 HR

Vd Verticillium wilt Verticillium dahliae 0 HR

Ma Root-knot Meloidogyne arenaria IR

Nematodi

Mi Root-knot Meloidogyne incognita IR

Mj Root-knot Meloidogyne javanica IR

varietà con resistenza elevata (HR) al ToBRFV (Tomato Brown Rugose Fruit Virus).

23 | Enza Zaden


enzazaden.com/it

Enza Zaden Italia S.r.l. a Socio Unico

SS. Aurelia, Km 96,710 (Lato Mare)

01016 Tarquinia (VT)

Tel. 0766 855 196 | Fax 0766 850 107

marketing@enzazaden.it

Contatti

Carmelo Iacono (SM) Tel. 335 140 6040

Vincenzo Salamone (Sales Rep./PD) Tel. 335 174 5320

Giuseppe Mazza (Sales Rep./PD) Tel. 337 126 8860

Salvatore Gaglione (Direttore Commerciale) Tel. 339 857 6892

Oppure trova il tuo agente di zona sul nostro sito nella sezione Prodotti & Servizi

© Enza Zaden Italia S.r.l. a Socio Unico| Italia | Giugno 2026

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!