Giornale dei Navigli n. 27 - 10 luglio 2026

2
Venerdì 10 Luglio 2026
GLI APPUNTAMENTI DEL TERRITORIO
SUD MILANO (gra)
VENERDÌ 10 LUGLIO
BUCCINASCO
- Parco CCM, Spazio Vivo,
dalle 8.45 alle 16.30 “E s ta te
in Compagnia”, ultimo appuntam
ento col campus
estivo intergenerazionale
promosso da Auser Attiva-
Mente di Buccinasco: ginnastica
dolce, danze popolari,
laboratori creativi, uscite
nel territorio, giochi e
tornei e soprattutto chiacchiere
in libertà. Con il patrocinio
del Comune di Buccinas
co.
CESANO BOSCONE
- Piazza San Giovanni
Battista, dalle ore 21.00
“Serate danzanti e anguria
per tutti”. Piacevoli serate
in compagnia per tutti i venerdì
di luglio con balli e
anguria per tutti a cura dell'associazione
Rione La Corte
con Confcommercio e il
contributo del Comune di
Cesano Boscone.
CORSICO
- Centro Scolastico Omnicomprensivo
- cortile
(viale Italia 24), ore 19.00
(con apertura cancelli dalle
ore 18.30) “I have a
dream: Diploma day
2026”. Serata di consegna
dei diplomi delle classi
quinte organizzata dall’IIS
Falcone Righi, con il patrocinio
delle Amministrazioni
comunali di Corsico,
Buccinasco, Cesano Boscone,
Gaggiano e Trezzano sul
Naviglio. Evento riservato a
studenti e famiglie.
SABATO 11 LUGLIO
BUCCINASCO
- Spazio Vivo (Centro Civico
Marzabotto), ore 20.30
“Serata danzante”con musica
dal vivo, organizzata
dal Comitato Civico Anziani
Buccinasco. Ingresso gratuit
o.
CORSICO
- Parco Area ex-Pozzi -
Alzaia Trento (sotto la tensostruttura),
dalle 8.30 alle
9.45 “Vivi i parchi di Corsico
con lo yoga”, undicesima
edizione. Lezione
gratuita di Hatha Yoga con
l'insegnante Roberta sia per
praticanti che principianti
di tutte le età, con il patrocinio
del Comune. Le lezioni
nei parchi continueranno
fino a settembre. Necessario
portare tappetino,
copertina o felpa, antizanzare,
borraccia. Prossimo
appuntamento al Parco Resistenza
il 18 luglio.
- Parco Matteotti (Via
Matteotti), ore 17.00 “L a-
boratorio di Nuovo Circo
per bambini”: laboratorio
di circo teatro per bambini
condotto da un artista circense
professionista. Ultimo
evento della rassegna “Play!
Corsico Gioca” n e l l’a mb i to
delle iniziative estive del
Comune “Viva Corsico Viva
!”. Ingresso gratuito.
- Anfiteatro del Parco Verdi,
ore 21.00 “Vandali Live
Ban d”, serata danzante
con la musica del gruppo
musicale italiano specializzato
in serate danzanti e
feste. Appuntamento della
rassegna estiva “Viva Corsico
Viva” organizzata dal
Comune di Corsico. Ingresso
libero.
TREZZANO SUL NAVIGLIO
- Piazza San Lorenzo, da l -
le ore 18.00 “Notte Bianca
sotto le stelle”, con musica,
intrattenimento, mercatini
hobbisti e tanto divertiment
o.
DOMENICA 12 LUGLIO
BUCCINASCO
- Spazio Vivo, dalle ore
15.30 “Pomeriggio danz
ante”, a cura dell'associazione
Auser AttivaMente,
con il patrocinio del Comune
di Buccinasco. Ingresso
gratuito.
MARTEDÌ 14 LUGLIO
CESANO BOSCONE
- Parco Pertini (via Roma),
ore 17.30 “Circle Kamishib
ai”. Spettacolo teat
ra l e per bambini della Rassegna
estiva comunale
“Teatro al Parco 2026”. Sul
palco la compagnia Teatro
del Sole. Fino al 28 luglio,
ogni martedì, appuntamento
con il Teatro per bambine
e bambini dai 3 ai 10 anni al
Parco Pertini e ai Giardini
della Costituzione. Prossimo
appuntamento il 21 luglio
ai Giardini della Costituzione.
Ingresso gratuito
MERCOLEDÌ 15 LUGLIO
CESANO BOSCONE
- Anfiteatro di via delle
Acacie, ore 21.30 “Cin ema
sotto le stelle”, proiezione
del film “Sup erman”. Appuntamento
della rassegna
cinematografica estiva organizzata
dal Comune e dedicata
a grandi e piccoli che
durerà fino al 2 settembre.
In caso di maltempo si terrà
al Centro sportivo Cereda.
Accesso libero e gratuito.
GIOVEDÌ 16 LUGLIO
BUCCINASCO
- Centro Civico Marzabotto,
ore 17.00 “Balli di
grupp o” con Lena Russi.
Organizza il Comitato Civico
Anziani Buccinasco.
Partecipazione aperta a tutta
la cittadinanza nell'ambito
delle attività "Estate a
Buccinasco". Ingresso liber
o.
Se vuoi segnalarci eventi ed appuntamenti sul territorio scrivici a:
segreteria.gdn@gmail.com
v

Venerdì 10 Luglio 2026 L'ALTRA COPERTINA 3
PENSIERI PAROLE OPERE E OPINIONI
Consigli di lettura | Remigrazione: il miope
populismo che ignora i numeri
(dad) Immaginate un allenatore di una
squadra di calcio costretta a giocare 9
contro 11 che decide a un certo punto
della partita di ritirare altri due giocatori
dal campo. La proposta della
“remig razione” assomiglia un po’ a
questo. La crisi demografica ha creato
nel Paese difficoltà oggettive sul mercato
del lavoro. Gli ultimi dati disponibili
della banca dati Excelsior
(Unioncamere) segnala che le imprese
cercano circa 544mila lavoratori e
spesso non li trovano. Di fronte a
questo problema, la remigrazione riesce
nel capolavoro di proporre di mandarne
a casa molti di più.
Anche le più estreme e improbabili
ricette populiste hanno bisogno di
una spolverata di verosimiglianza per
essere credibili. La remigrazione consterebbe
di due pilastri. Rimpatriare
gli stranieri irregolari e offrire un
incentivo a quelli regolari senza problemi
con la giustizia per tornare a
casa loro. La logica economica sarebbe
questa. Se è vero che il centro-Nord
è in piena occupazione e ci
sono molti posti vacanti per i quali
non si trovano lavoratori, il problema
(il capro espiatorio) sono gli stranieri
che fanno concorrenza al ribasso sui
salari. Se mandiamo via loro, magicamente
gli imprenditori pagheranno
salari più elevati e tanti italiani
che al momento non partecipano al
mercato del lavoro entrerebbero nel
mercato del lavoro e prenderebbero
quei posti. Proviamo ad applicare
l’idea. Mancano oggi decine di migliaia
di infermieri con conseguenze
gravi negli ospedali. Con la remigrazione
mandiamo via gli infermieri
stranieri e magicamente il giorno
dopo la carenza del personale
(aggravata dalla remigrazione) si supera
perché il governo rapidissimamente
aumenta i salari degli infermieri
e arrivano italiani inattivi che
non hanno quella passione o vocazione
a riempire quei posti. Che
tutto questo non stia né in cielo né in
terra lo confermano le scelte di alcune
delle forze politiche oggi al governo,
forze che – dopo aver spesso
identificato in passato bersagli e capri
espiatori negli immigrati e nella moneta
unica europea –si trovano oggi a
essere (per fortuna) più realiste del
re, avendo varato la più grande informata
di immigrati regolari, ed essendo
il governo diventato affidabile
garante della stabilità dei conti pubblici
all’interno delle regole europee.
Ma è proprio il loro essere aderenti
alla realtà e non alla propaganda che
crea spazio vuoto soprattutto a destra,
spazio occupato da nuove e più
astruse fole populiste.
La logica della remigrazione non
sta in piedi in nessun punto anche a
partire dalla premessa. I salari sono
bassi nelle attività delocalizzabili
soggette alla concorrenza internazionale
per la pressione al ribasso della
concorrenza anche da altri Paesi su
cui non possiamo certo intervenire
con la remigrazione. Immaginiamo il
settore delle automobili, dove ormai
in Cina esistono le “dark factories ”
(aziende con all’interno solo macchine
che producono a luce spenta).
In che modo alzare i salari dei lavoratori
italiani da noi senza crescere
in qualità e competitività del sistema
Paese risolverebbe e non aggraverebbe
il problema? Nei settori non
delocalizzabili invece (logistica, vigilanza,
servizi di consegna) la soluzione
è un salario minimo decente,
come già in vigore in Spagna o nella
città di New York, perché la consegna
delle pizze va svolta comunque qui e
non si può minacciare di delocalizzarla
in Cina.
Un altro degli argomenti che va per
la maggiore nella vulgata remigrazionista
è quello della sicurezza. G li
stranieri delinquono di più e quindi
bisogna rimandarli a casa. Non è
c o sì: basta controllare tutti gli altri
fattori che spiegano questi comportamenti
e incrociare i dati con gli
stranieri regolarizzati. Politiche assennate
di accesso attraverso canali
sicuri e di regolarizzazione condizionata
a percorsi virtuosi sono la
risposta migliore a questo problema.
Senza soffermarci per l’ennesima
volta sul contributo straordinario che
i lavoratori di origine straniera danno
a l l’Italia (sono circa il 10% tra gli
imprenditori, fanno il 9% del valore
aggiunto e si stima, per i prossimi
anni, un fabbisogno i circa 600mila
nuovi ingressi) la nuova moda populista
di turno della remigrazione è
la spia di un disagio più profondo.
Esiste in vasti strati della società che
partecipano in misura limitata al progresso,
una rabbia profonda che li
getta tra le mani del pifferaio magico
di turno. È pertanto assolutamente
urgente costruire percorsi di inclusione,
partecipazione, cittadinanza
a tt i v a che limitino il più possibile la
rabbia di quella quota di cittadini che
si sentono esclusi. Ed è al contempo
fondamentale essere efficaci nel promuovere
quella rivoluzione culturale
e antropologica di cui anche l’u l t i ma
enciclica di papa Leone, Magnifica
humanitas , si fa promotrice. La nostra
umanità è magnifica (ed è di gran
lunga superiore ai nuovi miti scientisti
del transumanesimo) se capiamo
che la fioritura della nostra vita
non è nello scorrere senza soluzioni
di continuità lo schermo di un cellulare,
ma sta nella vita di relazioni,
nel seguire percorsi generativi, nel
valorizzare trascendenza e ricchezza
di senso di vita.
Leonardo Becchetti per avvenire.it
v

4
Venerdì 10 Luglio 2026
A CURA DI RENATO CAPORALE - renato.comunicazione@gmail.com
Due Mondi | Integrazione a senso unico? È una
strada senza senso, e non lo diciamo solo noi
CONFIDENZIALE ( re c ) L’appello di
Papa XIV a Lampedusa introduce
una profonda riflessione di Fa -
t i ma che continua nella spazio a
lei dedicato dal nostro giornale a
sollecitare ogni “i o” a ben comprendere
la realtà degli immigrati,
dopo aver affrontato il primo non
facile percorso. Anche l’appello di
Papa Leone XIV a Lampedusa
non ha bisogno di commenti:
stere se chi tende la mano trova
una porta chiusa. Le istituzioni, le
scuole, i datori di lavoro, le associazioni
e i cittadini hanno un
ruolo altrettanto importante nel
creare un ambiente in cui ogni
persona possa sentirsi accolta, rispettata
e valorizzata.
In molte scuole e comunità,
bambini e famiglie provenienti da
contesti diversi affrontano ogni
"I morti in questo mare sono giorno le sfide della lingua,
vittime sia di decisioni prese, sia di
decisioni mancate. L’Europa affronti
la crisi in modo organico,
inserendo il primo soccorso in un
piano strategico di lungo periodo,
capace di accogliere, proteggere,
promuovere e integrare con coraggio:
“Non lasciamoci vincere
dalla paura. Vigiliamo sul rispetto
della dignità di ogni persona. È un
compito delle istituzioni pubbliche
ma anche di tutta la società
c i v i l e”. Anche nel nostro angolo “a
sud di Milano“ è tempo di prendere
sul serio le parole del Papa…
senza troppi se o ma. Costruire
socialità quotidiana tra Mussulmani
e Cattolici resta il primo
ponte con Dio. Faticoso? Certo! È
più facile dire “ognuno a casa
propr ia”? Certo! Ma questo non ha
nulla a che fare o a che vedere con
il Padre Eterno, sia in cielo che in
terra. Non può mancare una decisione
da prendere
Ṙenato Caporale
L’integrazione è una strada a
doppio senso Quando si parla di
integrazione, la domanda che sentiamo
più spesso è sempre la
stessa: cosa devono fare gli immigrati
per integrarsi? È una domanda
legittima, ma incompleta.
Perché l’integrazione non è un
percorso che può essere affrontato
daunasolaparte. Èunastradaa
doppio senso.
Chi arriva in un nuovo Paese ha
certamente delle responsabilità.
Imparare la lingua, conoscere le
leggi, rispettare le regole, comprendere
la cultura del luogo e
partecipare attivamente alla vita
della comunità sono passi fondamentali.
Sono gesti che dimostrano
la volontà di costruire un
futuro e di sentirsi parte della
società che li accoglie.
Ma esiste anche un’altra responsabilità,
di cui si parla molto
meno: quella della comunità ospitante.
L’integrazione non può esi-
d e l l’adattamento e del senso di
appartenenza. Eppure basta poco
perché accada qualcosa di straordinario:
un compagno che offre il
proprio aiuto, un insegnante che
dedica qualche minuto in più, o
una comunità che sceglie la curiosità
invece del pregiudizio.
È proprio da lì che comincia
l’i n cl u si o n e.
Lo stesso vale nel mondo del
lavoro. Molti immigrati arrivano
con lauree, competenze professionali
ed esperienze preziose. Eppure,
troppo spesso vengono giudicati
prima per il loro accento, il
colore della pelle o il Paese di
provenienza, piuttosto che per le
loro capacità. Questo non rappresenta
una perdita soltanto per
loro, ma anche per l’intera società,
che rinuncia a talenti e risorse di
grande valore.
Negli ultimi anni si è parlato
molto di multiculturalità. Ma vivere
nello stesso territorio non
significa automaticamente conoscersi.
Si può abitare nello stesso
quartiere e rimanere perfetti sconosciuti.
L’integrazione, invece,
nasce dall’i n c o nt ro.
Nasce quando un vicino saluta
per primo. Quando una scuola
coinvolge tutte le famiglie. Quando
un’associazione crea occasioni
di incontro e condivisione. Quando
un datore di lavoro guarda
prima il curriculum che il cognome.
Quando un’a m m i n i st razione
comunale sceglie di ascoltare
tutte le comunità presenti sul
ter r itor io.
Questo è stato uno degli insegnamenti
più importanti che ho
tratto dal recente incontro con il
Sindaco di Corsico. Sedersi attorno
allo stesso tavolo, ascoltare
esperienze diverse e confrontarsi
con rispetto ha dimostrato che il
dialogo non è un gesto simbolico,
ma uno strumento concreto per
costruire fiducia. È attraverso momenti
come questi che le distanze
si accorciano e le comunità iniziano
davvero a conoscersi.
Troppo spesso la parola integrazione
viene interpretata come
la richiesta di rinunciare alla propria
identità. Ma integrare non
significa cancellare le differenze.
Significa creare uno spazio comune
in cui culture, esperienze e
valori possano convivere nel rispetto
reciproco.
Una società inclusiva non è
quella in cui tutti diventano uguali.
È quella in cui ogni persona ha
le stesse opportunità di contribuire,
crescere e sentirsi parte di
un progetto collettivo.
L’Italia di oggi è già una società
multiculturale. Le nostre scuole, i
nostri luoghi di lavoro e i nostri
quartieri raccontano questa realtà
ogni giorno. La domanda non è
più se vivere insieme sia possibile.
La vera domanda è come scegliere
di farlo.
Forse la risposta è più semplice
di quanto immaginiamo.
Con più ascolto.
Con meno pregiudizi.
Con più occasioni di incontro.
Con la consapevolezza che l’i n-
tegrazione non è un favore che
qualcuno concede a qualcun altro,
ma un investimento nel futuro di
tu tt i .
Perché una comunità cresce
davvero quando ogni persona, indipendentemente
dalle proprie
origini, sente di avere un posto,
una voce e la possibilità di contribuire
al bene comune.
L’integrazione è una strada a
doppio senso. E solo percorrendola
insieme possiamo costruire
una società più forte, più giusta e
più umana.
Fatou Danso
d u e m o n d i . fa to u @ g m a i l . c o m
v

Venerdì 10 Luglio 2026 C RO N AC A 5
BUCCINASCO
Monopattini senza targa, stretta dei
controlli a Buccinasco: 41 multe e due
minorenni finiscono nei guai
BUCCINASCO (c es) Sono già
41 le sanzioni elevate nei
confronti di conducenti sorpresi
a circolare senza la
targa identificativa, obbligatoria
dal 16 maggio.
Nel corso delle verifiche,
gli agenti si sono trovati ad
affrontare anche due episodi
che hanno coinvolto
minorenni: il primo riguarda
un ragazzo di 15 anni che,
fermato mentre viaggiava su
un monopattino privo del
contrassegno identificativo,
ha inizialmente rallentato
per poi accelerare improvvisamente
e darsi alla fuga
in direzione di Corsico.
Gli agenti hanno però avviato
immediatamente gli
accertamenti, riuscendo a
identificarlo e a convocarlo
negli uffici del comando insieme
alla madre. Il giovane
è stato quindi denunciato a
piede libero alla Procura
della Repubblica presso il
Tribunale per i Minorenni
per essersi sottratto al controllo
di polizia.
Un altro minorenne fermato in
monopattino: e-cig con droga
In un altro intervento, la
Polizia locale ha fermato un
secondo minorenne, anche
lui alla guida di un monopattino
senza targa. Durante
il controllo gli operatori
hanno ispezionato la sigaretta
elettronica in suo possesso,
sottoponendola a uno
specifico drug test. L’e sa m e
d e l l’e-cig ha dato esito positivo
ai derivati delle sostanze
stupefacenti, motivo
per cui il ragazzo è stato
segnalato alla Prefettura come
assuntore di sostanze ille
cite.
L’attività rientra nel piano
di controlli predisposto dal
comando di Buccinasco per
garantire il rispetto delle
nuove norme sulla circolazione
dei monopattini elettrici
e aumentare la sicurezza
sulle strade cittadine.
Il sindaco Pruiti
“La sicurezza – dichiara il
sindaco Rino Pruiti – non
significa solo elevare sanzioni
o far rispettare le regole
della strada. Significa
anche prevenire, proteggere
i più giovani, intercettare situazioni
di rischio prima
che possano trasformarsi in
problemi più gravi.
Per questo abbiamo intensificato
i controlli sulla
micro-mobilità elettrica: far
rispettare le nuove norme
sui monopattini significa garantire
maggiore sicurezza a
chi li utilizza e a tutti gli
utenti della strada. A nome
di tutta l’A m m i n i st raz i o n e
comunale e dell’intera città
desidero ringraziare il comandante
Gianluca Sivieri e
tutti gli uomini e le donne
della Polizia locale di Buccinasco.
Il loro lavoro, spesso
silenzioso e lontano dai
riflettori, rappresenta un
presidio fondamentale di legalità,
sicurezza e vicinanza
ai cittadini”.
BUCCINASCO
Il comandante della Polizia
Locale Sivieri salva un bambino
di 10 anni al largo di Villasimius
BUCCINASCO ( dfg) Trage dia
sfiorata a Villasimius, sulla
spiaggia di Porto Giunco,
dove, nei giorni scorsi, il
comandante della polizia
locale di Buccinasco, G ianluca
Sivieri, ha tratto in
salvo un bambino finito al
largo con il suo materassi
n o.
Attimi di paura per il bambino
Il piccolo, 10 anni di età,
stava giocando con un amico
in acqua quando, all’i m-
provviso, una corrente e il
vento che si era alzato hanno
fatto perdere il controllo
del materassino al bambino,
spingendolo a largo e in
direzione dei pericolosi scogli
dell’ins enatura.
Il salvataggio del
comandante Sivieri
in vacanza
in Sardegna
Il comandante
della polizia locale
Sivieri, che si
trovava lì in vacanza,
non ci ha
pensato due volte: si è tuffato
in acqua e a nuoto si è
diretto verso il bambino in
per icolo.
L’amico era arrivato in
fretta a riva, gridando aiuto
per salvare l’altro bambino
che urlava, in preda al panico.
La mamma del piccolo,
impegnata con l’a l t ra
figlia, si è subito resa conto
del grosso rischio che stava
correndo il bimbo, anche lei
in preda al panico.
Il comandante della polizia
locale ha raggiunto a
bracciate il bambino, lo ha
tranquillizzato, poi ha afferrato
il canotto e lo ha
portato a riva, sano e salv
o.
v

6
CRONACA Venerdì 10 Luglio 2026
TREZZANO SUL NAVIGLIO
La Notte Bianca richiama migliaia di persone
(e qualche polemica): ora si replica l’11 luglio
TREZZANO SUL NAVIGLIO (dfg)
Grande partecipazione di
pubblico, musica dal vivo,
spettacoli, mercatini e attività
aperte fino a tarda
sera: è il bilancio della Notte
Bianca che si è svolta venerdì
4 luglio a Trezzano sul
Naviglio, tracciato dall’a s-
sessore alla Cultura e agli
Eventi Paola Ferrante, Noi
Mo derati.
Per un’intera serata via
Indipendenza e le aree interessate
dalla manifestazione
si sono trasformate in
un grande spazio dedicato
a l l’intrattenimento, richiamando
numerosi cittadini,
famiglie e visitatori. Tra
concerti, esibizioni, giostre
e negozi aperti, l’i n i z iat i va
ha registrato un’impor tante
affluenza di pubblico,
svolgendosi senza particolari
criticità.
L’assessore Ferrante
L’assessore Ferrante ha
espresso soddisfazione
per la riuscita dell’e vento,
ringraziando gli uffici comunali,
la Polizia locale, le
associazioni, i commercianti,
gli artisti, i volontari e
tutti coloro che hanno collaborato
all’o rga n i zz az i o n e
della manifestazione:
“La risposta del pubblico
è stata straordinaria e ci
rende davvero orgogliosi.
Vedere Trezzano sul Naviglio
così viva, con tantissime
famiglie, giovani e cittadini
che hanno scelto di trascorrere
insieme una serata di
festa, rappresenta il risultato
del grande lavoro svolto in
questi mesi. Eventi come la
Notte Bianca non sono soltanto
occasioni di intrattenimento,
ma momenti che
rafforzano il senso di comunità,
valorizzano il commercio
locale e rendono
Trezzano sempre più attrattiva»,
dichiarano l’ass ess ore
alla Cultura e agli Eventi
Ferrante e il sindaco G iuseppe
Luigi Morandi”.
Un ringraziamento è stato
rivolto anche agli artisti che
si sono esibiti durante la
serata e alla giornalista Livia
Ronca, che ha condotto
l’e vento.
Appuntamento all’11 luglio
in piazza San Lorenzo
Archiviato il successo del
primo appuntamento, l’Amministrazione
comunale
guarda ora al prossimo
evento estivo: la seconda
Notte Bianca è in programma
venerdì 11 luglio in piazza
San Lorenzo, con un nuovo
calendario di musica,
spettacoli e iniziative aperte
a tutta la cittadinanza.
convocata su richiesta
d el l’opposizione, svolta a
porte chiuse, l’ex presidente
della Commissione antimafia
e membro del Comitato
antimafia di Milano Dav id
G entili ha scritto un post sui
social: “Un errore grave
questo affidamento. Proprio
perché ci si rivolge ai giovani,
in un contesto in cui la
criminalità organizzata si è
radicata, la scelta può essere
un messaggio fuorviante e
diseducativo, anche perché
la compagna, libera di farlo,
non ha mai preso le distanze
dal fidanzato. Poi, se
la compagna di un ‘n d ra n -
ghetista avesse un’i mp re sa
non potrebbe partecipare a
una gara pubblica, sarebbe
sicuramente oggetto di interdittiva
antimafia”. Gentili,
il cui pensiero è stato
condiviso anche da cittadini
Stefano è finito in carcere,
condannato nel 2022 a 12
anni e 8 mesi per associazione
mafiosa – si legge
su l l’articolo del quotidiano
–. L’imprenditore rampollo
della potente cosca ‘n d ra n -
ghetista dei De Stefano è
stato ritenuto dagli inquirenti
un personaggio di
spicco e rappresentante a
Milano della ‘n dra ng h et a
reggina: sempre secondo le
accuse, De Stefano teneva
con disinvoltura i rapporti
tra i clan ed era incaricato
delle estorsioni”. La scelta
delle Donatella, secondo la
determina del Comune
pubblicata sul sito il 17 giugno
che ne affidava l’incarico
(con compenso di
5mila euro per il duo proposto
dall’associazione Artisti
sul palco), è dovuta alla
“volontà di proporre artisti e
contenuti capaci di dialogare
con il pubblico giovanile,
favorendo linguaggi
Polemiche su alcuni ospiti
Polemiche per l’a ffi damento
dello show serale alla
Notte Bianca di Trezzano al
duo delle Donatella, composto
dalle gemelle Giulia e
Silvia Provvedi. Dopo la
Commissione antimafia
e opposizione, si riferisce
alla relazione di una delle
due componenti delle Donatella,
Silvia Provvedi, con
Giorgio De Stefano, detto
Malefix. Come riporta il
quotidiano Il Giorno: “De
contemporanei e forme
espressive in grado di intercettarne
interessi e sensi
b i l i t à ”.
v

v
Venerdì 10 Luglio 2026 C RO N AC A 7

8
CRONACA Venerdì 10 Luglio 2026
CESANO BOSCONE
Riaperto a Cesano il parcheggio di via
Libertà: ci saranno meno rischi di
allagamento grazie al “Progetto Spugna”
CESANO BOSCONE (ces) Saba -
to 4 luglio, è stata riaperta
alla cittadinanza l’area tra il
parco Borsellino e la scuola
d’infanzia Saragat, che consentirà
una migliore gestione
delle acque piovane dopo
l’intervento con fondi del
PN R R R
Si tratta della seconda
area comunale interessata
dal “Progetto Spugna”, dopo
quella del quartiere Giardino,
nell’ambito degli interventi
realizzati da Gruppo
CAP con fondi del
PNRR .
L’opera introduce un sistema
di drenaggio urbano
pensato per assorbire e gestire
le acque piovane durante
gli eventi meteorologici
più intensi, un punto
particolarmente delicato
tra via Libertà, via Roma e
via Dante.
Il sindaco: “Consentirà
una migliore gestione
delle acque piovane”
“Il nuovo parcheggio
consentirà una gestione
molto più efficace delle acque
meteoriche, fondamentale
soprattutto in occasione
degli eventi meteorologici
più intensi, contribuendo a
ridurre il rischio di allagamenti
in una delle zone più
sensibili della città”, sottolinea
il sindaco Marco Pozz
a.
“L’intervento non si limita
a l l’aspetto funzionale, ha
anche migliorato l’asp etto
del parcheggio e dell’a rea
verde, con la realizzazione
di un bacino drenante, nuovi
alberi e nuove essenze
vegetali che svolgeranno
anche una funzione naturale
di filtrazione delle acq
u e”.
I ringraziamenti del sindaco
per chi ha lavorato fin
dal mattino molto presto
per rispettare il cronoprogramma
nonostante le alte
temp erature:
“Tecnici e operai hanno
iniziato a lavorare ogni giorno
alle 5.30 del mattino per
rispettare il cronoprogramma
nonostante le temperature
elevate. A loro va il
mio ringraziamento”.
La nuova pavimentazione
in autobloccanti è stata realizzata
con una tecnica che
prevede la presenza iniziale
di sabbia in superficie: con il
passare del tempo il materiale
andrà a riempire le
fughe tra i blocchi, assicurando
la piena stabilità della
pav i m e nt az i o n e.
Già migliorata la sosta
in tutta la zona
La riapertura del parcheggio
rappresenta anche un
primo passo verso il ritorno
alla normalità per la viabilità
e la sosta nel quartiere.
La situazione sarà definitivamente
risolta con la conclusione
dei cantieri del teleriscaldamento,
prevista
a l l’inizio di agosto.
CESANO BOSCONE
Compleanno con i fuochi
d’artificio: multa da 160
euro a una madre di Cesano
CESANO BOSCONE (ces) Ha ricevuto
una sanzione di 160
euro, come previsto dal Regolamento
di Polizia locale,
la cittadina cesanese che
giovedì notte insieme a un
gruppo di minorenni ha
scoppiato senza autorizzazione
fuochi d’artificio per
festeggiare il compleanno
della figlia.
A elevare la multa è stata
una pattuglia della polizia
locale che era impegnata
nei controlli serali estivi per
verificare le chiusure dei locali
pubblici e per far rispettare
la quiete pubblica.
Subito dopo la mezzanotte,
non appena gli agenti hanno
sentito i primi scoppi, si
sono spostati da via Grandi
in via Rimembranze. Lì,
n e l l’area antistante il cimitero,
era assembrata una
quindicina di persone intorno
a una batteria di fuoch
i .
“Festeggiare un compleanno
è legittimo – commenta
l’assessora alla polizia
locale Maria Pulice –
ma non può certo andare a
discapito del rispetto nei
confronti di chi riposa e
della sicurezza dei presenti,
perché i fuochi sono materiale
esplosivo che va maneggiato
solo da persone
autor izzate”.
Una volta intervenuti, gli
agenti hanno identificato la
persona adulta nel gruppo e
hanno proceduto con la
sa n z i o n e.
“Un plauso ai nostri agenti
– scrive il sindaco Marc o
Pozz a – perché cogliere
questi episodi in flagranza
non è semplice. Sparare
fuochi d’artificio in strada
quando non autorizzati è
pericoloso e vietato dai nostri
regolamenti in quanto
ledono la quiete pubblica di
tu tt i”.
v

v
Venerdì 10 Luglio 2026 9

10
SPORT Venerdì 10 Luglio 2026
BUCCINASCO
La Polisportiva lancia la stagione della maturità tra
record di iscritti e l’eccellenza del modello FIGC
BUCCINASCO ( fa g ) C’è un momento
preciso, durante le
serate in cui lo sport dilettantistico
si mette l’ab i to
da sera per presentare il
proprio futuro, in cui i numeri
smettono di essere
fredde statistiche da registro
d’anagrafe e diventano carne,
sudore, comunità.
Per la Polisportiva Buccinas
co quel momento
coincide con lo sguardo rivolto
a un muro che sta per
crollare: quello dei 500 ragazzi
iscritti. Un traguardo
straordinario, quasi impensabile
fino a qualche anno
fa, che il Presidente Franc
h i na –pronto a inaugurare
il suo storico 37° anno alla
guida del club – ha già cerchiato
in rosso sul calendario
del prossimo settembre.
Con l'ondata delle nuove
iscrizioni autunnali, l'obiettivo
non è solo superare
una quota numerica, ma
certificare l'impatto sociale
di una realtà che ha fatto
della periferia milanese un
laboratorio di eccellenza.
greto risiede in un'architettura
che mette il valore
umano davanti alla lavagna
t att i ca.
Il responsabile tecnico
A spiegare cosa significhi
concretamente fare calcio a
Buccinasco è stato il lungo e
dettagliato intervento del
responsabile del progetto
tecnico. Un discorso che ha
programmaticamente evitato
i cliché del mondo del
pallone per ancorarsi ai fondamentali.
E l'obiettivo, qui,
si sdoppia. Da un lato c'è la
cura del talento, il dovere di
“coltivare un'ambizione e
sostenere il sogno di chi
vuole fare il calciatore”, assecondando
le speranze dei
tantissimi bambini che iniziano
il percorso e sognano
di arrivare in Prima Squadra.
Dall'altro, vi è la lucida
consapevolezza che la stragrande
maggioranza di questi
ragazzi non calcherà mai
i campi del professionismo
o della Coppa del Mondo. È
in questa terra di mezzo che
si inserisce il vero capolavoro
educativo della Polisportiva:
“L'impor tante
per noi è appassionare i più
piccoli allo sport, che sia
calcio o qualcos'altro, affinché
possano comprendere i
valori fondamentali dello
sport con le regole, gli impegni
e le responsabilità”.
Non si tratta di filosofia
spicciola, ma di un sistema
strutturato che ha come testo
sacro la "Carta dei Diritti
dei Bambini e dei Doveri
degli Adulti" della FIGC, il
cui principio cardine recita
che “l'interesse superiore
del bambino deve essere
considerato preminente”.
Buccinasco la qualifica di
"Scuola Calcio Club di Terzo
Livello di Qualità". Si tratta
del massimo livello di riconoscimento
qualitativo,
un club d'élite di cui fanno
parte pochissime società nel
milanese e nell'intera Lombardia,
che certifica non solo
la bontà delle strutture,
ma l'efficienza della segreteria
(rappresentata da Cristina
e Loredana Bice) e
l'altissimo profilo organizz
at i vo.
Il dato che impressiona, e
che spiega la fiducia delle
famiglie, è il rapporto numerico
tra educatori e atleti.
Con una base che oscilla tra
i 130 e i 150 bambini nella
sola scuola calcio, la Polisportiva
ha messo in campo
ben 23 tecnici qualificati,
formati e preparati. Il calcolo
è presto fatto: “Sig nifica
almeno un tecnico ogni sei
ba mb i n i”. Una proporzione
che garantisce un controllo
pedagogico e un'attenzione
al dettaglio che va ben oltre
l'ambito strettamente sportivo,
configurando un ambiente
sano e protetto.
La presentazione nella Sala
del Consiglio comunale
L'evento di lancio della
stagione sportiva 2026/2027
non è stato la solita sfilata di
promesse e retorica. È stato,
al contrario, un bilancio a
cuore aperto di una crescita
metodologica che parte dai
bambini della preagonistica
e arriva fino alla Prima
Squadra, fresca protagonista
del campionato di Prima
Categor ia.
La linea guida, emersa
chiaramente dagli interventi
dei responsabili tecnici e
dei calciatori, è una sola: i
risultati non sono la causa
del progetto, ma la sua diretta
ed inevitabile conseguenza
logica. Se la Scuola
Calcio è oggi riconosciuta
come una delle eccellenze
indiscusse del panorama
lombardo e nazionale, il se-
La Polisportiva diventa
Scuola calcio di Terzo
livello di Qualità
Un diktat che la federazione
ha inteso premiare
quest'anno conferendo al
Anche il sindaco Pruiti
presente alla serata
L'efficacia di questo approccio
non si misura solo
con i trofei in bacheca, ma
con la qualità dei cittadini
che Buccinasco restituisce
al proprio territorio. La validazione
del progetto, come
spiegato durante la serata, si
ottiene quando lo sport interseca
il tessuto sociale. Il
vero successo è “ve derli
adulti, vederli in Prima
Squadra o vederli adolescenti
in giro per Buccinasco
incarnando dei valori
positivi, evitando vandalismi
ed evitando problematiche
sociali”, come ha anche
sottolineato il Sindaco
Rino Pruiti. Sapere che dietro
la maturità di un ragazzo
c'è il lavoro quotidiano svolto
sui campi di via Scirea è la
medaglia più preziosa per i
quadri dirigenziali.
Un meccanismo alimentato
dal lavoro silenzioso di
volontari, dirigenti e accompagnatori
che dedicano il
proprio tempo libero senza
chiedere nulla in cambio, se
non la passione di veder
crescere le nuove generazioni.
Strumenti umani che
si muovono all'interno di
strutture in continuo rinnovamento:
la società e le
istituzioni stanno lavorando
per mettere a disposizione
campi, spogliatoi e attrezzature
sempre più efficienti.
Un percorso metodologico
che non si ferma, ma che si
ridiscute ogni anno attraverso
l'analisi dei feedback e
i questionari di valutazione
consegnati alle famiglie, per
correggere la rotta e migliorare
costantemente l'offerta
educativa.
Il capitano
della Prima Squadra
Se la base della piramide
è solida, il vertice non è da
meno. La Prima Squadra,
attesa al via del campionato
di Prima Categoria, rappresenta
lo sbocco naturale e lo
specchio fedele di questa
filosofia. Le parole del capitano,
Davide Careri, hanno
offerto una prospettiva
speculare e lucidissima di
cosa significhi indossare
questa maglia, partendo dal
ricordo della passata stagione:
“L'anno scorso siamo
partiti per salvarci, per fare
solo punti, e poi ci siamo
ricreduti, arrivando fino ai
playoff ”.
Un cambio di passo che
Careri non attribuisce a miracoli
tattici, ma alla forza
del gruppo: “Ci siamo ricreduti
per l'aspetto umano
che abbiamo vissuto nel
gruppo, più che per l'aspetto
ca l c i st i c o”.
Per la stagione 2026/2027
ormai alle porte, il capitano
detta la linea della continuità,
indicando nella sana
competizione interna la
chiave per alzare l'asticella:
“Per la stagione che verrà mi
aspetto competitività, che
farà da padrona. Quando c'è
competitività, soprattutto
durante gli allenamenti, si
alza il livello che poi vediamo
in campo. Ma la
competitività non deve fare
a meno di quello che è il
gruppo e di quello che abbiamo
costruito umanam
e nte”.
A fargli eco, a testimonianza
di un'identità di spogliatoio
cementata anche
nelle difficoltà, sono state le
considerazioni sul valore di
un gruppo che ha saputo
stringersi attorno ai troppi
infortuni che hanno falciato
la rosa lo scorso anno. Molti
dei giocatori, nonostante le
offerte o le batoste fisiche,
hanno scelto di rimanere a
Buccinasco perché qui si sono
sentiti accettati e aspettati.
Una motivazione feroce
che spinge l'intero spogliatoio
a voler ricominciare per
disputare una stagione che,
se queste premesse saranno
mantenute, si preannuncia
di altissimo livello.
L'appuntamento con la
storia della Polisportiva
Buccinasco è iniziato otto
anni fa, quando è stato tracciato
il solco del progetto
tecnico attuale. Un cammino
intrapreso con una consapevolezza
che oggi suona
come una dichiarazione
d'intenti e un manifesto
programmatico per tutto il
calcio dilettantistico milanes
e:
“Nel calcio come nella vita
non esistono scorciatoie o
magie per ottenere tutto subito.
Crediamo nella costruzione
di un percorso e nel
suo consolidamento nel
temp o”.
Il Buccinasco non ha l'ipocrita
pretesa di scimmiottare
il mondo dei professionisti.
Al contrario, rivendica
con orgoglio la propria
natura dilettantistica, scegliendo
di abitare la realtà
con “ambizione e misura,
senza proclami o promesse,
con i piedi per terra, come
fanno le persone serie e per
b ene”.
Fabio Fagnani
v

Venerdì 10 Luglio 2026 POLITICA 11
BUCCINASCO
Nasce il Comitato di Progetto Civico Italia: Martina
Villa referente, Pruiti nella Direzione nazionale
BUCCINASCO (ces) Si è costituito
a Buccinasco il Comitato
locale di Progetto Civico
Italia, il movimento nazionale
fondato da Ale ssandro
O norato con l’obiettivo di
valorizzare il ruolo delle
esperienze civiche, della
partecipazione dei cittadini
e dell’autonomia dei territori
all’interno della vita democratica
del Paese.
Il Comitato di Progetto Civico
Italia a Buccinasco
Anche Buccinasco entra
nella rete di Progetto Civico
Italia, il movimento nazionale
fondato da Alessandro
Onorato per promuovere il
ruolo delle liste civiche, la
partecipazione dei cittadini
e l’autonomia dei territori
nella vita democratica del
Paes e.
Martina Villa è referente del
Comitato
Nei giorni scorsi è stato
infatti costituito il Comitato
locale del movimento, un
passaggio che segue la partecipazione
del sindaco Ri -
no Pruiti e dell’ass essora
Martina Villa a l l’ass emblea
nazionale tenutasi il 12 giugno
a Roma. All’i n co ntro
hanno preso parte amministratori
locali, rappresentanti
di realtà civiche ed
esponenti dei principali partiti
del centrosinistra.
Pruiti e Villa, entrambi
eletti nelle istituzioni cittadine
con la lista civica Noi di
Buccinasco, hanno aderito
al percorso condividendone
obiettivi e impostazione.
“L’esperienza di Roma ci
ha ulteriormente convinti
della necessità di una forte
componente civica all’i nte r -
no del campo progressista. È
una convinzione che a Buccinasco
coltiviamo da molti
anni attraverso l’esper ienza
di Noi di Buccinasco e siamo
felici di aver intrapreso questo
percorso con Alessandro
Onorato e gli amici di Progetto
Civico Italia» , dichiara
Martina Villa.
“Siamo civici perché, pur
nel rispetto dei partiti e delle
organizzazioni politiche con
cui collaboriamo quotidianamente,
negli anni non ci
siamo mai sentiti pienamente
rappresentati, né come
cittadini né come amministratori
locali, dalle tradizionali
forme di organizzazione
politica. Progetto
Civico Italia ci è sembrato fin
da subito uno spazio autentico
di partecipazione, capace
di riconoscere dignità,
valore e autonomia alle
PROGETTAZIONE, REALIZZAZIONE
ED INSTALLAZIONE
PRATICA
GRATUITA
PER
DETRAZIONE
FISCALE
-50%
esperienze civiche che ogni
giorno lavorano nei territor
i”.
Il sindaco Pruiti eletto
nella Direzione Nazionale
Nel corso dell’ass emblea
romana il sindaco Rino Pruiti
è stato eletto all’u na n i m i t à
tra i componenti della Direzione
nazionale di Progetto
Civico Italia, mentre Martina
Villa è stata indicata come
referente del nuovo Comitato
di Buccinasco, che
avrà il compito di promuovere
sul territorio le attività e
le iniziative del movimento.
“Troppo spesso il dibattito
politico nazionale dimentica
il patrimonio di
competenze che esiste nei
Comuni italiani», aggiunge
il sindaco Rino Pruiti.
“Sindaci, assessori e consiglieri
comunali affrontano
ogni giorno problemi concreti,
costruiscono soluzioni
e mantengono un rapporto
diretto con le comunità. Per
questo abbiamo deciso di
promuovere anche a Buccinasco
l’esperienza di Progetto
Civico Italia: un progetto
che considera gli amministratori
locali una vera
classe dirigente del Paese, in
grado di dare il proprio contributo
non solo ai territori
che amministra ma anche
alla costruzione delle politiche
nazionali. È una visione
nella quale ci riconosciamo
pienamente”.
Il Comitato raccoglie firme per
reintrodurre voto preferenza
alla Camera Deputati
Il Comitato nasce con
l’obiettivo di promuovere
sul territorio i valori di Progetto
Civico Italia, favorendo
momenti di confronto, partecipazione
e approfondimento
sui temi della cittadinanza
attiva, della democrazia
locale e del ruolo degli
enti territoriali.
Il Comitato di Buccinasco
è già attivo sul territorio con
gazebo e momenti di incontro
con i cittadini. La prima
iniziativa promossa riguarda
la raccolta firme per reintrodurre
il voto di preferenza
per l’elezione della Camera
dei Deputati , restituendo ai
cittadini la possibilità di scegliere
direttamente i propri
rappresentanti e rafforzando
il legame tra elettori ed
eletti. Nei prossimi mesi il
Comitato lavorerà inoltre
per costruire una rete sempre
più ampia di realtà civiche
e amministratori locali,
promuovendo momenti
di confronto e iniziative
aperte affinché sempre più
esperienze civiche lombarde
possano aderire e contribuire
alla crescita di Progetto
Civico Italia.
Contatti
Cittadine e cittadini interessati
ad aderire al Comitato
di Buccinasco o a ricevere
informazioni sulle attività
in programma possono
contattare il Comitato ai
seguenti recapiti:
mail: progettocivicobuccinas
co@gmail.com
Ig: @progettocivico_buccinas
co
Infissi in alluminio e pvc, Tapparelle,
Persiane, Inferriate, Zanzariere,
Corrimani in alluminio,
Tende da sole, Pensiline e tettoie,
Porte per interni e blindate
Cassi Serramenti Srls - Laboratorio ed Esposizione
Via Dei Lavoratori, 3 - 20090 BUCCINASCO - MI
Tel. +39.02.48843039 - info@cassiserramenti.com
www.cassiserramenti.com
v

12
SPORT Venerdì 10 Luglio 2026
Cinema Teatro CRISTALLO
dove il cinema costa meno e il prezzo è dinamico
GIO 9 luglio ore 21.15
ANNA
di Monica Guerritore - con Monica Guerritore, Tommaso Ragno
Italia 2025, durata 108 minuti
CINEMA REVOLUTION Ingresso e 3,50
VEN 10 luglio ore 21.15
SAB 11 luglio ore 17.30-21.15
DOM 12 luglio ore 17.30-21.15
LUN 13 luglio ore 21.15
MINIONS & MONSTERS
di Pierre Coffin - con Allison Janney, Christoph Waltz, Jeff Bridge
U.S.A. 2026, durata 89 minuti
MAR 14 luglio ore 21.15
PRIMAVERA
di Damiano Michieletto - con Tecla Insolia, Michele Riondino
Italia 2025, durata 110 minuti
CINEMA REVOLUTION Ingresso e 3,50
MER 15 luglio ore 21.15
A CENA CON IL DITTATORE
di Manuel Gómez Pereira - con Mario Casas, Alberto San Juan
Spagna / Francia 2025, durata 106 minuti
CINEMA REVOLUTION Ingresso e 3,50
GIO 16 luglio ore 21.15
2 CUORI E 2 CAPANNE
di Massimiliano Bruno - con Edoardo Leo, Claudia Pandolfi, Giorgio Colangeli
Italia 2025, durata 108 minuti
CINEMA REVOLUTION Ingresso e 3,50
VEN 17 luglio ore 20.45
SAB 18 luglio ore 16.30-20.45
DOM 19 luglio ore 16.30-20.45
LUN 20 luglio ore 20.45
ODISSEA
di Christopher Nolan - con Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway
U.S.A / Gran Bretagna 2026, durata 172 minuti
PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net
Prenotazioni telefoniche e info:
Call Center 199 208002
tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00
Via Mons. Pogliani CESANO B. - Tel. 02 4580242
CORSICO
Ginnastica acrobatica: il Nuovo CSC
brilla sulla scena internazionale
della Turin Acro Cup 2026
CORSICO (ces) Dal 3 al 5 luglio 2026 il
PalaRuffini di Torino ha ospitato la
Turin Acro Cup, una delle competizioni
internazionali più prestigiose
del calendario della ginnastica
acrobatica. Per tre giorni oltre duecento
atleti si sono confrontati in
una manifestazione di altissimo livello,
con la partecipazione di società
e rappresentative provenienti
da Italia, Austria, Francia, Irlanda,
Regno Unito, Portogallo, Spagna,
Estonia, Polonia, Azerbaigian e Danimarca,
dando vita a uno spettacolo
tecnico di grande qualità.
Tra le società protagoniste
d e l l’evento si è distinto il Nuovo
Centro Sportivo Corsico, presente
con numerose formazioni nelle diverse
categorie. La trasferta torinese
si è conclusa con risultati di assoluto
prestigio: la maggior parte
delle atlete del club ha conquistato
l’accesso alle finali di domenica,
confermando la crescita tecnica
della società e la capacità di competere
ai massimi livelli internaz
i o na l i .
I risultati del Nuovo
Centro Sportivo Corsico
Campionesse nella categoria Beginners
Women’s Group
Lucretia Lidia BORSI, Viola LO
IACONO e Martina MAESTRI conquistano
il 1° posto nella loro prima
gara in questa combinazione.
Il risultato più prestigioso è arrivato
nella categoria Pre-Youth Women’s
Group, dove il trio composto
da Antonietti, Iiritano e Marango
ci ha conquistato uno splendido
1° posto in finale, salendo sul gradino
più alto del podio internazionale
dopo aver già dominato la
fase di qualificazione.
Ottimo anche il risultato della
coppia Curcio – Dalla Pozza, che
nella categoria Junior Women’s Pair
ha conquistato il 2° posto del pod
i o.
Merita una menzione speciale
anche la coppia Ludena Palma e
Petro ccione, atlete del Nuovo Centro
Sportivo Corsico che hanno partecipato
alla manifestazione rappresentando
la Federazione Ginnastica
d’Italia nella categoria Youth
Wo m e n ’s Pair.
Dopo una brillante prova nelle
qualificazioni, che le aveva viste
stabilmente tra le favorite e nelle
prime posizioni, le due ginnaste
n e l l’esercizio conclusivo sfiorano il
podio, chiudendo al 4° posto internazionale,
a pochissimi decimi
dalla medaglia.
Gli altri risultati
Nella categoria Pre-Youth Women’s
Pair, Leardi e Mastropietro
hanno conquistato un positivo
7° posto in finale.
Sempre nella Pre-Youth
Wo m e n ’s Group, il trio composto
da Firenze, Giannatasio
e Sforza ha ottenuto un
buon 6° posto.
Nelle categorie Beginners,
la coppia Bonaretti Ilary e
Rathnayake Anisha Valeria,
dopo il 3° posto nelle qualificazioni,
ha conquistato
l’accesso alla finale chiudendo
la competizione con un ottimo 6°
p osto.
Hanno inoltre ben figurato:
Colombo, Napoli e Visciola, 11°
posto nelle qualificazioni Open Women’s
Group.
Castellano, De Lellis e Greci, 12°
posto nelle qualificazioni Beginners
Wo m e n ’s Group.
La spedizione torinese conferma
la solidità del lavoro svolto dal
Nuovo Centro Sportivo Corsico, capace
di presentarsi con atlete competitive
in più fasce d’età e di
raccogliere risultati importanti in
un contesto internazionale. I successi
nelle categorie giovanili raccontano
una società in forte crescita,
che continua a distinguersi
per qualità tecnica e continuità di
re n d i m e nto.
Lo staff
Un ringraziamento speciale va ai
giudici Ilaria Dilernia e Beatrice
Ie na ro , e ai coach Claudia Barattieri,
Alessandra Gramegna e
Martina Carbognani, che hanno
accompagnato e sostenuto il gruppo
con professionalità, competenza
e passione.
La Turin Acro Cup 2026 lascia così
un bilancio molto positivo per il
Nuovo Centro Sportivo Corsico, finendo
la stagione agonistica con
una trasferta internazionale che
porta entusiasmo, fiducia e nuove
prospettive per il prosieguo della
st ag i o n e.
Le medaglie e i risultati conquistati
alla Turin Acro Cup sono il
frutto di anni di lavoro, passione e
crescita. Ogni campionessa e ogni
atleta che oggi rappresenta il Nuovo
Centro Sportivo Corsico ha iniziato
proprio da un corso base, imparando
passo dopo passo i fondamentali
della ginnastica.
I corsi in partenza a settembre
A settembre prenderà il via la
nuova stagione sportiva 2026-2027,
con corsi dedicati a bambini e
bambine di tutte le età e livelli: dai
Cuccioli (2°-3° anno della scuola
d e l l’infanzia) agli Allievi della scuola
primaria, fino ai corsi Avanzati,
Pre-Agonismo, al nuovo corso maschile
e, per gli atleti selezionati, al
percorso Agonistico Federale.
Tutti i percorsi sono studiati per
accompagnare i ginnasti nella loro
crescita tecnica e personale, permettendo
ai più motivati di arrivare,
un domani, a competizioni nazionali
e internazionali come la Turin
Acro Cup.
Per chi desidera avvicinarsi a questo
meraviglioso sport sono previste
lezioni di prova gratuite nel mese di
s ettembre.
Il Nuovo Centro Sportivo Corsico
v

Venerdì 10 Luglio 2026 C RO N AC A 13
ROZZANO
Spari nella notte, 34enne ferito a
una gamba da un colpo di pistola
ROZZANO (ces) Momenti di tensione
intorno alla mezzanotte di domenica
5 luglio a Rozzano, dove un
uomo di 34 anni è rimasto ferito da
un colpo di arma da fuoco. E’ accaduto
in viale Lazio e ha richiesto
l’intervento dei soccorsi e delle forze
d e l l’o rd i n e.
L’uomo di 34 anni è stato raggiunto
da un colpo di pistola alla
gamba. A far scattare l’allarme poco
dopo la mezzanotte è stata una chiamata
al numero unico di emergenza
112 che segnalava una sparatoria in
corso. Sul posto sono arrivati in
pochi minuti i sanitari del 118 con
un’ambulanza e un’automedica, oltre
ai carabinieri della Compagnia di
Co rsi c o.
Soccorso un cittadino
con una ferita a una gamba
Il ferito, un cittadino marocchino
di 34 anni, presentava
una lesione a una gamba
provocata da un proiettile, verosimilmente
esploso da
un’arma di piccolo calibro.
Dopo le prime cure sul posto è
stato trasportato in codice
giallo all’IRCCS Humanitas di
Rozzano. Le sue condizioni
non destano particolare
pre occupazione.
Indagano i carabinieri
I carabinieri hanno transennato
l’area per effettuare i rilievi e raccogliere
gli elementi utili alle indagini.
Gli investigatori sono al lavoro
per ricostruire con precisione
quanto accaduto e identificare il responsabile
degli spari.
Cone riporta Milano Today, tra le
ipotesi al vaglio degli inquirenti c’è
anche quella di un regolamento di
conti maturato nell’ambiente dello
spaccio di sostanze stupefacenti, anche
se al momento non sono emersi
elementi tali da confermare questa
pista. Le indagini proseguono.
ROZZANO
Sorpresi mentre smontano
un’auto in sosta: arrestato un
39enne dopo l’ins eguimento
ROZZANO (ces) Nella notte del 2
luglio 2026, i Carabinieri della
Tenenza di Rozzano hanno tratto
in arresto un cittadino albanese
di 39 anni, ritenuto responsabile
di tentato furto pluriaggravato,
resistenza a pubblico ufficiale e
lesioni personali aggravate.
Durante un normale servizio di
controllo del territorio, la pattuglia
dell’Arma ha notato tre individui
sospetti in via delle Rogge,
intenti a “ca n n i ba l i zz a re” una Volkswagen
T-Roc parcheggiata. I malviventi
avevano già smontato e adagiato
a terra diverse parti della carrozzeria
e della meccanica – tra cui il
cofano, i fari e il radiatore – uti -
lizzando una serie di cacciaviti e pinz
e.
Fuggiti alla vista dei carabinieri
Alla vista della gazzella dei Carabinieri,
i tre si sono dati immediatamente
alla fuga, cercando di far
perdere le proprie tracce scavalcando
le recinzioni di alcune proprietà private
della zona. Immediato l’inse -
guimento dei Carabinieri, con uno
dei militari che è riuscito a raggiungere
e bloccare uno dei fuggitivi il
quale, nel disperato tentativo di divincolarsi,
ha ingaggiato una violenta
colluttazione con l’operatore, facendolo
cadere a terra.
Un soggetto con precedenti
A causa dell’impatto, il militare ha
riportato lesioni giudicate guaribili in
tre giorni. Il soggetto fermato, che
calzava ancora i guanti utilizzati per
lo smontaggio dell’auto, è stato identificato
in un 39enne di nazionalità
albanese, già gravato da precedenti
specifici per reati contro il patrimon
i o.
Rito direttissimo
Il Pubblico Ministero di turno, ha
disposto che l’arrestato venisse tradotto
presso le aule giudiziarie nella
mattinata odierna per essere giudicato
con il rito della direttissima. Sono
tuttora in corso le indagini per
identificare i due complici riusciti a
sfuggire alla cattura.
OFFERTE DI LAVORO
Cerchiamo assistente alla poltrona
sia part time sia full time anche senza esperienza
per inserimento in studio medico odontoiatrico in crescita
tel.: 0245103419 mail: montecarlo-srl@virgilio.it
Per la sede di Buccinasco cerchiamo un
TECNICO RIPARATORE DI ELETTRODOMESTICI
Invia ora la tua candidatura a: ricambi_indservice@libero.it
GERI, azienda specializzata nel servizio di gestione dei clienti per conto
di Aziende Telefoniche, Energetiche e Istituti di Credito seleziona
candidati, anche con poca esperienza, da adibire a CUSTOMER CARE
– FRONT OFFICE
Requisiti richiesti
Diploma di scuola superiore ad indirizzo amministrativo, Ragioneria
(AMF); forte motivazione e determinazione al raggiungimento degli
obiettivi; attitudine al team working ed al problem solving; determinati
e intraprendenti; buone doti comunicative, empatia, ascolto e mediazione.
L’attività
Fornire assistenza alla clientela tramite telefono e/o e-mail; verificare lo
stato dei pagamenti; inviare al cliente la documentazione richiesta (es.
fatture, documenti contabili); gestire i reclami/contestazioni.
L’offerta
Contratto di lavoro a tempo determinato di 12 mesi + proroghe con
possibilità di assunzione a tempo indeterminato; retribuzione commisurata
all’esperienza secondo CCNL Terziario Avanzato, 14 mensilità; per
i migliori, un bonus di produzione trimestrale e/o semestrale.
Possibilità di crescita professionale nelle Aziende del gruppo sia in Italia
che all’estero; per i candidati più brillanti e desiderosi di entrare a fare
parte del nostro Middle - Top Management, è prevista una formazione
manageriale strutturata attraverso la nostra “Academy GERI - SCHOOL”.
Orario di lavoro
lunedì/venerdì; 09.00/16.00 e 12.00/19.00
32,5 ore settimanali (turno rotativo)
Luogo di lavoro
Via Lago di Nemi 25 - Milano - Non è previsto Smart Working.
Se possiedi queste caratteristiche e cerchi gratificazioni professionali
INVIA IL TUO C.V. A: hrgestione@gerihdp.it
specificando nell’oggetto CUSTOMER CARE MILANO
ANNUNCI VARI
CEDESI ATTIVITÀ
Storico negozio di abbigliamento a Corsico
per informazioni 339 151 3777
Disponibili due postazioni di coworking in ufficio attrezzato
in zona centrale di Milano. Non si tratta di un open space,
ma di un locale indipendente.
Servizi inclusi: • Scrivanie • Wi-Fi • Telefono • Fotocopiatrice
• Scanner • Aria condizionata
Per ulteriori informazioni, telefonare al 02 6555926,
specificando il motivo della chiamata e chiedendo di Daniele.
PICCOLA PUBBLICITÀ
Si informano i lettori e gli inserzionisti che la piccola pubblicità a pagamento
per offerte di lavoro, vendita/affitto di immobili, autovetture, attività commerciali
e pubblicità in genere si raccoglie direttamente chiamando il 389 1492573
oppure via mail a laposta@deinaviganti.it
Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011
Fabio Fagnani
direttore responsabile
direttoresiono@hotmail.it
Condirettore
Andrea Demarchi
Direttore sviluppo
Luca Brunello
Editore
Gidienne srls
In compagnia della storia
di Fulvio Scova
Pubblicità Commerciale
DeiNaviganti srls
cell. 392.9733588
a.demarchi@keydea.net
Stampa
Litosud
Pessano con Bornago (MI)
E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore,
di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere
giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed
i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.
v

14
Venerdì 10 Luglio 2026
SUDOKU
Obiettivo del gioco: completare la griglia di 9x9 caselle inserendo le cifre in modo che ogni colonna,
riga e riquadro da 9 caselle contenga tutti i numeri da 1 a 9.
(FACILE)
(DIFFICILE)
KAKURO
Riempire lo schema con le cifre da 1 a 9 sapendo che:
• i numeri riportati come definizioni rappresentano la somma delle cifre da inserire
nelle corrispondenti caselle bianche;
• i numeri nei triangoli inferiori sono le definizioni verticali, quelli nei triangoli superiori
le orizzontali;
• all’interno di ogni somma ogni cifra può comparire una sola volta.
PAROLE IN CATENA
Per ogni catena trovare le due parole centrali che, per attinenza, colleghino la prima alla quarta.
MOSTRARE
D _____________
L _____________
CAFFÈ
REGINA
A _____________
M _____________
LUNA
SALE
Z _____________
T _____________
NUVOLE
ESTINTO
C _____________
B _____________
VERDE
Soluzioni: 1) mostrare, denti, latte, caffè - 2) regina, ape, miele, luna - 3) sale, zucca, testa, nuvole - 4) estinto, caro, benzina, verde.
VUOI CEDERE LE TUE COLLEZIONI?
FRANCOBOLLI • VINILI • MEMORABILIA • MONETE • LIBRI
ANTICHE BOTTIGLIE • OGGETTI DI DESIGN • GIOCATTOLI • CARTOLINE • FUMETTI
SI POSSONO MONETIZZARE AL GIUSTO VALORE
CHIEDICI
COME
340 7273052
v

Venerdì 10 Luglio 2026 15
RUBRICA - L’inter vista
I nostri concittadini all’Estero per lavoro: dall’Ital ia
a Edimburgo nel racconto di Arianna
di Massimo Biadigo
Sei una giovane donna che
sta sperimentando cosa significhi
lavorare e vivere in
Scozia. Cosa ti è sembrato
più accogliente nei primi
mesi ad Edimburgo?
Il trasferimento è stato
molto veloce quindi non
sono riuscita a vivermi
appieno i primi mesi in
questa nuova città, ma
devo dire che qui ho
sempre trovato le persone
molto gentili. Anche
come stile di vita qua è
tutto molto meno frenetico
rispetto a Milano e
ovviamente così diventa
tutto molto meno stressa
nte.
Il tuo estro è nato in Italia:
quando hai capito e voluto
che fosse la tua professione?
Ho iniziato a studiare
a l l’università graphic design
ma ho sempre avuto
la passione per i videogiochi.
Ho capito da subito
che purtroppo il lavoro
da graphic designer
non è super richiesto, se
non per aziende molto
molto grosse. Per fortuna a
Milano c’era un master in
game design. Ho creato un
gioco come tesi e da lì ho
ma è anche appagante,
non c’è
un giorno in cui
mi annoio.
Il Regno Unito è
uscito dalla Comunità
Europea ma è
un paese europeo
leader: che feeling
hanno i tuoi amici
scozzesi con il
continente secondo
la tua esperienza?
Non ho molti
amici scozzesi
perché Edimburgo
è piena di persone
come me
che appunto si
sono trasferite
per lavoro ma è molto noto
che gli scozzesi vorrebbero
staccarsi dal Regno Unito. I
miei colleghi sicuro si lamentano
un sacco, quindi
non è stata proprio una
cosa voluta da loro.
BUCCINASCO (b i a ) Pros e-
guiamo a raccontarvi
l’esperienza di alcuni nostri
concittadini che vivono
a l l’estero da qualche tempo.
Differenze, similitudini,
cambi di abitudini. Un
viaggio alla scoperta di uno
stesso mondo ma sempre
con maggiori sfaccettature.
Il secondo racconto è di
A r ia n na , che si presenta a
noi così:
Ciao a tutti! Sono Arianna,
ho 29 anni e vivo ad
Edimburgo da tre. Lavoro
per Rockstar Games,
un’azienda di videogiochi
che sta lavorando a GTA
6, e sono una game designer.
Nel tempo libero
mi piace allenarmi e rilassarmi
sul divano dopo
una giornata di lavoro.
capito che sarebbe stato
bellissimo poter essere così
creativi per lavoro.
Vuoi raccontare brevemente
una tua giornata feriale tipo?
Purtroppo non posso
raccontare troppo a causa
di contratti di non divulgazione.
Sveglia presto ed
è sempre una giornata intensa
tra il design del gioco
e i vari meeting con i colleghi.
È sempre una sfida
Dopo un lungo periodo di
ambientamento, cosa cucini
quando sei sola e quando hai
ospiti a casa?
Un sacco di pasta ovviamente!
La pizza purtroppo
qua è molto cara
quindi si ordina raramente.
A volte se c’è tempo si
cucina qualcosa di più
“c o mp l i cato”, come le lasagne,
ma purtroppo tornando
sempre a casa da
lavoro tardi si va sempre
sul sicuro con una pasta
velo ce.
Quali servizi trovi siano più
funzionali per una giovane
come te (trasporti, assistenza
medica, spazi ed eventi
culturali, sicurezza personale,
clima sociale)?
Trasporti sicuramente.
Edimburgo è vivibile anche
senza i mezzi (molte
volte cammino da lavoro a
casa) ma sono sempre
puntuali e molti, quindi
anche perdendone uno
non si deve mai aspettare
tanto. I musei sono tutti
gratis quindi anche quello
è molto positivo. L’u n i ca
cosa probabilmente è l’a s-
sistenza medica, i medici
di base non aiutano molto
e purtroppo senza sanità
privata si fa fatica ad avere
un medico che presti atte
n z i o n e.
Cosa vorresti portarti
dall’Italia quando soggiorni
per brevi periodi di vacanza
in famiglia?
Sicuramente il cibo ed il
sole! Qua c’è tanto cibo
italiano ma nessuno batte
quello in Italia.
Hai una mamma ed un papà
che ti hanno sempre appoggiato
e sostenuto: cosa si
modifica nelle relazioni vivendo
“lontano”?
Sicuramente tante chiamate
su facetime. Cerchiamo
sempre almeno un
giorno sì ed un giorno no
se si riesce. Ovviamente è
più difficile vivere lontani
ma per fortuna sono solo
un paio di ore in aereo,
quindi si può tornare a
casa velocemente quando
c’è bisogno.
Sei felice e cosa vedi nel tuo
futuro lavorativo e di vita?
Lasciaci con un tuo saluto
augurale
Molto felice. Il lavoro è
un lavoro dei sogni e
Edimburgo è una piccola
città che ti dà tranquillità
piuttosto che lo stress di
Milano. Nel mio futuro ovviamente
c’è l’uscita di
GTA 6 e poi vedremo! Ringrazio
Massimo per le domande
e mando un saluto
a tutti!
v

16
Venerdì 10 Luglio 2026
v