04.01.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

karate<br />

10100 Karate-gi tradicional algodón<br />

Karate-gi traditionnel coton<br />

Karate-gi tradizionale cotone<br />

Karate Anzug 100% baumwolle<br />

Traditional Karate uniform. 100 % cotton<br />

10115 Karate-gi "Basic"<br />

Karate-gi "Basic"<br />

Karate-gi "Basic"<br />

Karate Anzug "Basic"<br />

Ref. 10115<br />

Karate uniform "Basic"<br />

10125 Karate Transpirable. Kumite<br />

Kimono Karate Kumite Transpirable<br />

Karate Transpirante. Kumite<br />

Karate kumite Anzug Maschen<br />

Karate Kumite uniform. Mesh cloth<br />

10126 Karate Transpirable. Kata<br />

Kimono Karate Kata Transpirable<br />

Karate Transpirante. Kata<br />

Karate kata Anzug Maschen<br />

Karate Kata uniform. Mesh cloth<br />

10150 Karate-gi. Lona algodón 10 oz.<br />

Karate-gi. Toile de coton 10 oz<br />

Karate-gi. Tela di cotone 10 oz.<br />

Karate Anzug "Competition" 10 oz. Baumwolle<br />

Karate uniform in 10 oz. canvas<br />

karate color<br />

10130 Karate-gi Rojo<br />

Karate-gi Rouge<br />

Karate-gi Rosso<br />

Kempo Anzug Rot<br />

Red Karate uniform<br />

10131 Karate-gi Azul<br />

Karate-gi Bleu<br />

Karate-gi Blu Ref. 10130<br />

Kempo Anzug Blau<br />

Blue Karate uniform<br />

10132 Karate-gi Rojo. Competición<br />

Karate-gi Rouge. Competition<br />

Karate-gi Rosso. Competizione<br />

Kempo Anzug Rot "Competitive"<br />

Red Karate uniform. Competition<br />

Ref. 10100<br />

kids<br />

kids<br />

10154 Karate Kumite. Tejido pana<br />

Karate Kumite. Tissue côtelé<br />

Karate Kumite. Tela di Fustagno<br />

Karate Anzug " Kumite"<br />

Karate Kumite uniform. Rib cloth.<br />

10160 Karate-gi "Combat". 14 oz. Kumite<br />

Karate-gi "Combat". 14 oz. Kumite<br />

Karate-gi "Combat". 14 oz. Kumite<br />

Karate Anzug "Combat". 14 oz. Kumite<br />

Karate uniform "Combat". 14 oz. Kumite<br />

10162 Karate-gi "Style". 16 oz. Kata<br />

Karate-gi "Style". 16 oz. Kata<br />

Karate-gi "Style". 16 oz. Kata<br />

Karate Anzug "Style". 16 oz. Kata<br />

Karate uniform "Style". 16 oz. Kata<br />

Ref. 10132<br />

Ref. 10136<br />

10133 Karate-gi Azul. Competición<br />

Karate-gi Bleu. Competition<br />

Karate-gi Blu. Competizione<br />

Kempo Anzug Blau "Competitive"<br />

Karate uniform Bleu. Competition<br />

10135 Kimono Maestro. Azul/Blanco<br />

Kimono Maitre. Bleu/Blanc<br />

Kimono Maestro. Blu/Bianco<br />

Kempo Anzug "Master" Weiss/Blau<br />

Master Uniform. Blue/White<br />

10136 Kimono Maestro. Rojo/Negro<br />

Kimono Maitre. Rouge/Noir<br />

Kimono Maestro. Rosso/Nero<br />

Kempo Anzug "Master". Rot/Schwarz<br />

Master Uniform. Red/Black<br />

Ref. 10131<br />

Ref. 10100<br />

Ref. 10125<br />

Ref. 10126<br />

by DuPont<br />

Ref. 10165<br />

Ref. 10163<br />

10163 Karate Tradicional. Lona fuerte. 14 oz.<br />

Kaarte tradicionnel. Toile 14 oz.<br />

Karate tradizionale. Tessuto pesante 14 oz.<br />

Karate anzug. Schwehr 14 oz.<br />

Traditional karate. Heavy weight 14 oz.<br />

Ref. 10133<br />

Ref. 10160<br />

Ref. 10150<br />

Kyokushin karate<br />

10151 Kyokushinkai. Entrenamiento<br />

Kyokushinkai. Entrainement<br />

Kyokushinkai allenamento<br />

Trainings Kyokushinkai Anzug<br />

Training Kyokushinkai uniform<br />

Karate kempo<br />

10140 Karate negro.Kempo entrenamiento algodón<br />

Karaté noire. Kempo entrainement coton<br />

Karate nero.Kempo allenamento cotone<br />

Kempo Anzug Schwarz "Training"<br />

Black training Karate suit. 100% cotton<br />

10141 Karate negro. Kempo Competición. Lona 10 oz<br />

Kempo. Competition. 10 oz.<br />

Kempo Competizione. 10 oz<br />

Kempo Auzug Schwarz Competition 10 oz.<br />

Kempo Black. Competition Karate suit. 10oz<br />

Ref. 10135<br />

Ref. 10141<br />

Ref. 10154<br />

Ref. 10179<br />

10165 Karate-gi "Elegant". 16 oz. Maestro<br />

Karate-gi "Elegant". 16 oz. Maître<br />

Karate-gi "Elegant". 16 oz. Maestro<br />

Karate Anzug " Elegant". 16 oz. Master<br />

Karate uniform "Elegant". 16 oz. Master<br />

10153 Kyokushinkai Competición<br />

Kyokushinkai Competition<br />

Kyokushinkai Competizione Anzug<br />

Kyokushinkai Competition<br />

Competition kyokushinkai uniform<br />

Ref. 10140<br />

Ref. 10100<br />

Ref. 10162<br />

10179 Pantalón Karate. Blanco. Algodón<br />

Pantalon.Karaté.Blanc.Coton<br />

Pantalone Karate. Bianco. Cotone<br />

Karate-Hose Weiss. Baumwolle<br />

Karate trouser. White. 100% cotton<br />

Ref. 10153<br />

10142 Karate negro. Kempo Master. Lona 16 oz<br />

Kempo Master 16 Oz<br />

Kempo Master Nero. 16 oz<br />

Schwarzer Karate Anzug 16 Oz<br />

Karate Black Uniform 16 Oz<br />

10180 Pantalón Karate.Negro. Algodón<br />

Pantalon karaté. Noir. Coton<br />

Pantalone Karate. Nero. Cotone<br />

Karate-Hose Schwarz<br />

Black Karate trouser. 100% coton<br />

Ref. 10180<br />

Ref. 10142<br />

Ref. 10151


judo<br />

10301 Judo infantil. Algodón. Blanco<br />

Judo débutant. Cotton. Blanc<br />

Judo bambinol . Cottone. Bianco Ref. 10305<br />

Judo Kinder Anzug. Baumwolle. Weiss<br />

Judo uniform for Kids. cotton. White<br />

10305 Judo Iniciación. "Basic". Blanco<br />

Kimono Judo Basic Blanc. Debutant<br />

Judo allenamento. Basic. Bianco<br />

Weißer Judo Anzug Grund-Training. Reißfester Stoff<br />

Judo"Basic". White.<br />

10310 Judo-gi entrenamiento.Crudo<br />

Judo-gi entraînement. Ecru<br />

Judo-gi allenamento.Grezzo<br />

Judo Anzug "Training". Beige<br />

Judo uniform training. Unbleached cloth<br />

10330 Master Judo. Competición blanco<br />

Master Judo. Competition. Blanc<br />

Master Judo. Competizione bianco<br />

Judo Anzug "Master Weiss "<br />

Master Judo uniform. Competition. White<br />

Taekwondo<br />

Ref. 10361<br />

10200 Do-Bock algodón. Cuello blanco<br />

Do-Bock coton. Col blanc<br />

Do-Bock cotone. Collo bianco<br />

Taekwondo anzug weisses revers<br />

Taekwondo uniform. 100% cotton. White lapels<br />

10251 Do-Bock Master "Prof". Cuello blanco<br />

Do-Bock Master "Prof". Col blanc<br />

Do-Bock Master PROF. Collo bianco<br />

Do-Bock Master " Profi " Weisses Revers<br />

Do-Bock Master "Prof". White lapels<br />

10261 Do-Bock Master "Prof". Cuello negro<br />

Do-Bock Master "Prof". Col noir<br />

Do-Bock Master PROF. Cuello nero<br />

Do-Bock Master " Profi " Schwarzes Revers<br />

Do-Bock Master "Prof". Black lapels<br />

10262 Taekwondo "Flower". Cuello Negro<br />

Dobock “Fleur”. Col noir.<br />

Dobock “Flower”. Collo nero<br />

Taekwondo “Flower”. Schwarz<br />

Taekwondo “Flower”. Black Neck<br />

Ref. 10262<br />

Ref. 10200<br />

Ref. 10310<br />

Bordado espalda WTF<br />

Broderie dos WTF<br />

Ricamo espalda WTF<br />

WTF Stickerei Logo auf dem Rücken<br />

WTF back embroidery<br />

Ref. 10301<br />

kids<br />

Ref. 10370<br />

Ref. 10251<br />

Ref. 10340<br />

Ref. 10330<br />

Ref. 10335<br />

Pantalón Judo. Blanco<br />

Pantalon Judo Blanc<br />

Pantalone Judo. Bianco<br />

Judo-Hose Weiss<br />

Judo trousers bleached white<br />

10263 Taekwondo "Hive". Cuello negro<br />

Dobock "Hive". Col noir<br />

Dobock "Hive". Collo nero<br />

Taekwondo "Hive". Schwarz<br />

Taekwondo "Hive". Black Neck<br />

Ref. 10263<br />

Ref. 10360<br />

Ref. 10261<br />

10340 Master Judo. Competición azul<br />

Master Judo. Competition. Bleu<br />

Master Judo. Competizione blu<br />

Judo Anzug "Master Blau "<br />

Master Judo uniform. Competition. Blue<br />

10360 Judo-gi entrenamiento.Blanco<br />

Judo-gi entraînement. Blanc<br />

Judo-gi allenamento.Bianco<br />

Judo Anzug "Training Weiss"<br />

Judo uniform training. White colour<br />

Jiu-Jitsu<br />

10400 Ju Jitsu. Tejido extra reforzado. Lucha<br />

Ju Jitsu. Toile hautement renforcé. Lutte<br />

Ju Jitsu. Altamente rinforzato. Lotta<br />

Ju Jitsu anzug<br />

Ju Jitsu uniform. Extra heavy weight . Fight<br />

10401 Ju Jitsu. Algodón 16oz. Kata<br />

Ju Jitsu. Cotton 16oz. Kata<br />

Ju Jitsu. Cottone 16oz. Kata<br />

Ju Jitsu anzug Baumwolle 16oz Kata<br />

Ju Jitsu. Cotton 16oz. Kata<br />

taekwondo ITF<br />

10221 Taekwondo I.T.F.. Algodón<br />

Taekwondo I.T.F.. Coton<br />

Taekwondo I.T.F.. Cotone<br />

TAEKWONDO ANZUG ITF " Training "<br />

I.T.F Taekwondo uniform. 100% cotton<br />

10222 Taekwondo I.T.F. Master. Bordado<br />

Taekwondo I.T.F. Master. Brodé<br />

Taekwondo I.T.F. Master. Ricamati<br />

Taekwondo anzug ITF " Master "<br />

Master I.T.F. Taekwondo uniform. Embroidered<br />

10223 Taekwondo I.T.F. Cinturón Negro. Bordado<br />

Taekwondo I.T.F. Ceinture Noire. Brodé<br />

Taekwondo I.T.F. Cinture Nere. Ricamati<br />

Do-Bock ITF Master "Black belt"<br />

Taekwondo I.T.F. Black Belt. Embroidered<br />

10224 Taekwondo I.T.F. Master Instructor. Bordado<br />

Taekwondo I.T.F. Master Instructor. Brodé<br />

Taekwondo I.T.F. Master Instructor. Ricamati<br />

Do-Bock ITF Master "Instructor"<br />

Taekwondo I.T.F. Master Instructor. Embroidered<br />

Ref. 10224<br />

10361 Judo-gi entrenamiento.Azul<br />

Judo-gi entrainement. Bleu<br />

Judo-gi allenamento.Blu<br />

Judo Anzug "Training Blau"<br />

Judo uniform training. Blue colour<br />

10370 Pro-Master Judo. Competición Blanco<br />

Pro-Master Judo. Competition. Qualité Supérieure<br />

Pro-Master alta qualità Judo. Bianco<br />

Weißer Judo Anzug. Hohe Qualität<br />

Pro-Master Judo. White. High quality<br />

Ref. 10401<br />

Ref. 10222<br />

Ref. 10400<br />

Ref. 10221<br />

Detalle bordado espalda ITF<br />

Impression dos ITF<br />

Stampato dorsale ITF<br />

ITF Gedrucktes Logo auf dem Rücken<br />

I.T.F. back printed<br />

Ref. 10223<br />

3


aikido/kendo<br />

11110 Hakama Negra. Poliéster<br />

Hakama noir. Polyester<br />

Hakama nera. Polyester<br />

Hakama Schwarz. Polyester<br />

Hakamas Polyester-Rayon Black<br />

Ref. 11111 Ref. 11120<br />

11111 Hakama Negra. Algodón<br />

Hakama. Noir. Coton<br />

Hakama Nera. Cotone<br />

Hakama. Baumwolle. Schwarz<br />

Hakama . Cotton. Black<br />

Ref. 11110<br />

11120 Hakama Blanca. Poliéste<br />

Hakama blanc. Polyester<br />

Hakama bianca. Polyester<br />

Hakama Weiss. Polyester<br />

Hakamas Polyester-Rayon White<br />

Ref. 11132<br />

11130 Hakama Azul. Poliéster<br />

Hakama bleu. Polyester<br />

Hakama blu. Polyester<br />

Hakama Blau. Polyester<br />

Hakamas Polyester-Rayon Blue<br />

Ref. 11160<br />

11131 Hakama Azul. Algodón<br />

Hakama. Bleue. Coton<br />

Ref. 11231<br />

Hakama Blu. Cotone<br />

Hakama. Baumwolle. Blau<br />

Hakama . Cotton. Blue<br />

Ref. 11140<br />

11132 Hakama Azul. 100% Algodón pesado<br />

Hakama. Bleue. 100% coton lourd<br />

Hakama Blu. 100% Cotone pesante<br />

Hakama. Baumwolle. Schwehre ausfürung. Blau<br />

Hakama .100% Cotton Heavy weight. Dyed. Blue<br />

Ref. 11234<br />

11140 Keikogi. Chaqueta azul marino. Grano de arroz<br />

Keikogi veste. Bleu marine. Grain de riz<br />

Keikogi. Giacca blu marine. Grani di riso<br />

Kendo jacke blau. Reisstroh<br />

Keikogi. Kendo Jacket. Dark blue. Rice material<br />

Ref. 11150<br />

11145 Chaqueta de Kendo. Tejido especial japonés<br />

Veste Kendo. Toile spéciale Japon<br />

Giacca Kendo. Tessuto speciale Giappone<br />

Kendo Jacke. Baumwolle.<br />

Kendo Jacket. Dyed. Special cotton rice Japan Ref. 11153<br />

11150 Chaqueta Aikido. Blanca. Grano de arroz<br />

Veste Aikido. Blanche. Grain de riz<br />

Giacca Aikido Bianco. Grani di riso<br />

Aikido jacke weiss. Reisstroh<br />

Aikido Jacket. White. Rice-grained textured material<br />

Ref. 11152<br />

Ref. 11130<br />

Ref. 11131<br />

made in Japan<br />

Ref. 11170<br />

Ref. 11151<br />

made in Japan<br />

Ref. 11230<br />

Ref. 11210<br />

11151 Kimono de Aikido<br />

Kimono d'Aikido<br />

Kimono Aikido<br />

Aikido Anzug<br />

Aikido Uniform<br />

11152 Chaqueta de Aikido. Algodón<br />

Veste Aikido blanche. Coton<br />

Giacca Aikido. Bianca. Cotone<br />

Aikido jacke weiss. Katzuragi<br />

Aikido Jacket. White. Cotton<br />

11153 Chaqueta de Aikido. Tejido grano arroz verano<br />

Veste Aikido blanche. Grain de riz pour l'été<br />

Giacca Aikido. Bianca. Speciale "grana di riso"<br />

Aikido jacke weiss. Spezial baumwolle<br />

Aikido Jacket. White. Special cotton rice<br />

11160 Hakamas. Japón. 100 % polyester. Negra<br />

Hakamas. Japón. 100 % polyester. Noir<br />

Hakamas. Giappone. 100 % poliestere. Nera<br />

Hakamas. Japan. 100 % polyester. Schwarz<br />

Hakamas. Japan. 100% polyester. Black<br />

11170 Hakamas. Japón. 100 % polyester. Azul<br />

Hakamas. Japón. 100 % polyester. Bleu<br />

Hakamas. Giappone. 100 % poliestere. Blu<br />

Hakamas. Japan. 100 % polyester. Blau<br />

Hakamas. Japan. 100% polyester. Dark blue<br />

11210 Armadura de Kendo. Orígen asiático<br />

Armure de Kendo. Origine asiatique<br />

Armatura da Kendo. Origine asiatica<br />

Asiatische kendo-ausrüstung<br />

Kendo armour. Asiatic origin<br />

11215 Armadura Kendo Korea<br />

Armure de Kendo Coréenne<br />

Armadura Kendo Korea<br />

Kendo ausrüstung . Korea<br />

Korean Kendo armour<br />

11220 Armadura de Kendo. Japón<br />

Armure de Kendo. Japon<br />

Armatura da Kendo. Giappone<br />

Japanische kendo-ausrüstung<br />

Kendo aumour. Japan<br />

11230 Bolsa para armadura de Kendo<br />

Sac pour armure de Kendo<br />

Borsa per armatura da Kendo<br />

Kendo tasche Japan<br />

Kendo armour bag<br />

11231 Tenugui (pañuelo)<br />

Tenugui (foulard)<br />

Tenugui (fascia)<br />

Tenugi (Kopftuch)<br />

Tenugui (Japanese cotton towel)<br />

Ref. 11232<br />

11232 Men (casco)<br />

Men (casque)<br />

Men (casco)<br />

Men (Kopfmaske)<br />

Men (head)<br />

11233 Kote (guantes)<br />

Kote (gant)<br />

Kote (guanto)<br />

Kote (Handschutz)<br />

Kote (gloves)<br />

11234 Obi Iaido. 320 cm. x 8 cm. Negro, blanco<br />

Obi Iaido. 320 cm. x 8 cm. Noir, blanc<br />

Obi Iaido. 320 cm. x 8 cm. Nero, bianco<br />

ObI. Iaido Gürtel. 320cm x 8 cm. Schwarz, weiss<br />

Obi Iaido. 320 cm. x 8 cm. Black, white<br />

sanda<br />

10672 Pantalón Sanda. Azul<br />

Short Sanda. Bleu<br />

Pantalone Sanda. Blu<br />

Blaue Sanda hose<br />

Sanda short. Blue colour<br />

10673 Pantalón Sanda. Negro<br />

Short Sanda. Noire<br />

Pantalone Sanda. Nero<br />

Schwarz Sanda hose<br />

Sanda short. Black colour<br />

10674 Pantalón Sanda. Rojo<br />

Short Sanda. Rouge<br />

Pantalone Sanda. Rosso<br />

Rote Sanda hose<br />

Sanda short. Red colour<br />

10675 Traje de Sanda. Negro con rojo<br />

Uniforme Sanda Noir et Rouge<br />

Completo per Sanda. Nero/rojo<br />

Sanda Anzug. Schwarz-rot<br />

Sanda uniform. Black with red<br />

Ref. 10676<br />

Kobudo/Bu-jutsu<br />

10171 Kimono de Kobudo<br />

Kimono de Kobudo<br />

Kimono de Kobudo<br />

Kobudo anzug. 100 % Baumwolle<br />

Kobudo uniform<br />

Ref. 11233<br />

Ref. 11231<br />

Ref. 11145<br />

made in Japan<br />

Ref. 11220<br />

Ref. 10675<br />

Ref. 10672<br />

Ref. 10673<br />

10676 Traje de Sanda. Rojo con blanco<br />

Uniforme Sanda Rouge et Blanc<br />

Completo per Sanda.Rojo/bianco<br />

Sanda Anzug. rot-weiß<br />

Sanda uniform. Red with white<br />

10195 Kimono Bu-Jutsu. Negro con ribete blanco<br />

Kimono Bu-jutsu Noir à liseré Blanc<br />

Kimono Bu-Jutsu. Nero Filettato bianco<br />

Bu-jutsu Anzug. Mit weißen Streifen<br />

Bu-jutsu Uniform. Black with white stripes<br />

Ref. 10674<br />

Ref. 11215


HAPKIDO<br />

10270 Hapkido entreno negro. Algodón<br />

Hapkido entraînement noir. Coton<br />

Hapkido allenemento nero. Cotone<br />

Hapkido anzug schwarz 100% Baumwolle<br />

Hapkido uniform. Tarining. 100% cotton. Black<br />

10271 Hapkido tradicional blanco con bordes negros<br />

Hapkido traditionnel blanc avec passepoilé en noir.<br />

Hapkido bianco tradizionale filettato in nero<br />

Hapkido anzug weiss schwarzes revers<br />

HapkidoTraditional uniform white with black turn-ups<br />

Ref. 10270<br />

Grabado espalda. Hapkido negro<br />

Image dans le dos.Hapkido noir<br />

Stampato sul dorso. Hapkido nero<br />

Hapkido Gedrucktes Logo auf dem Rücken<br />

Hapkido back printed<br />

Ref. 10271<br />

taichi<br />

Ref. 10272<br />

10815 Kimono Tai Chi Algodón. Color avena<br />

Kimono Taichi. 100% coton. Beige<br />

Divisa Tai Chi. 100% cotone colore avena<br />

Taichi Anzug. 100% Baumwolle. Beige<br />

Taichi Uniform. 100% Cotton. Beige colour<br />

10820 Tai Chi - Kung Fu. Entrenamiento. Negro<br />

Tai Chi - Kung Fu. Entraînement. Noir<br />

Tai Chi - Kung Fu. Allenamento. Nero<br />

Taichi-anzug “training” schwarz<br />

Training Tai Chi uniform. Black colour<br />

10821 Pantalón Tai Chi Negro<br />

Pantalon Tai Chi Noir<br />

Pantalone Tai Chi Nero<br />

Taichi hose schwarz<br />

Tai Chi Trouser. Black colour<br />

Hapkido Expert. Grano arroz<br />

Hapkido Expert. Grain de riz<br />

Hapkido Expert. Grain de riz<br />

Hapkido anzug "Expert". Reisstroh<br />

Hapkido Expert. Grain rice<br />

Kung-Fu<br />

10610 Kung Fu botones Blancos. Algodón<br />

Kung Fu boutons Blancs. Coton<br />

Kung Fu bottoni Bianco. Cotone<br />

Kung Fu tradition mit knöpfen und schlingen<br />

Kung Fu uniform. Black cotton with white buttons<br />

10611 Chaqueta Kung Fu negra. Botones Negros.<br />

Veste de Kung Fu noire. Boutons Noirs.<br />

Giacca da Kung Fu Nero. Bottoni Neros.<br />

Kung Fu Jacke mit Schwarzen Knöpfe<br />

Kung Fu Jacket.Black buttons<br />

10612 Chaqueta Kung Fu Blanca. Botones blancos<br />

Veste Kung fu Blanche. Boutons Blancs<br />

Giacca da Kung Fu. Cotone 100%. Bianca<br />

Kung fu Jacke Weiß. 100% Baumwolle<br />

Kung fu Jacket White. White Buttons<br />

10620 Kung Fu Wu Shu. Algodón<br />

Kung Fu Wu Shu. Coton<br />

Kung Fu Wu Shu. Cotone<br />

Kung Fu Wu Shu. Baumwolle<br />

Wu Shu uniform. 100% cotton<br />

10630 Kung Fu ribeteado blanco.<br />

Kung Fu passepoilé blanc<br />

Kung Fu filettato bianco<br />

Kung-anzug mit weisser paspelierung<br />

Kung Fu uniform with white trimmings<br />

10631 Kung Fu Saten negro<br />

Ensemble Kung Fu satin noir<br />

Kung Fu raso nero<br />

Kung Fu anzug satin schwarz<br />

Kung Fu black satin Kimono<br />

10830 Tai Chi - Kung Fu. Entrenamiento. Blanco<br />

Tai Chi - Kung Fu. Entraînement. Blanc<br />

Tai Chi - Kung Fu. Allenamiento. Bianco<br />

Taichi-anzug “training” weiss<br />

Training Tai Chi - Kung Fu uniform. White colour<br />

10831 Pantalón Tai Chi Blanco<br />

Pantalon Tai Chi Blanc<br />

Pantalone Tai Chi Bianco<br />

Taichi hose weiss<br />

Tai Chi Trouser. White colour<br />

10840 Tai Chi - Kung Fu. Entrenamiento. Naranja<br />

Tai Chi - Kung Fu. Entraînement. Orange<br />

Tai Chi - Kung Fu. Allenamiento. Arancio<br />

Taichi-anzug “training” orange<br />

Training Tai Chi - Kung Fu uniform. Orange colour<br />

Ref. 10671<br />

Ref. 10620<br />

Ref. 10610<br />

Ref. 10815<br />

Ref. 10612<br />

Ref. 10640<br />

Ref. 10611<br />

Ref. 10820<br />

Ref. 10632<br />

Kung Fu saten negro con ribete rojo<br />

Kung Fu satin Noir, liseret rouge<br />

Kung Fu raso nero con bordo rosso<br />

Kung Fu anzug satin schwarz rot umfast<br />

Kung Fu black satin Kimono with red border<br />

Ref. 10840<br />

Ref. 10650/51/52<br />

Ref. 10670<br />

Ref. 10630<br />

Ref. 10850<br />

Ref. 10631<br />

Ref. 10680<br />

10640 Kung Fu rojo/negro. Algodón<br />

Kung Fu rouge/noir. Coton<br />

Kung Fu rosso/nero. Cotone<br />

Kung Fu-anzug rotte jacke/schwarze hose<br />

Kung Fu uniform. Red jacket and Black trousers<br />

10650 Chaqueta Kung Fu Azul<br />

Veste de Kung Fu Bleu<br />

Giacca da Kung Fu Blu<br />

Blaue Kung Fu jacke<br />

Kung Fu Jacket in blue color<br />

10651 Chaqueta Kung Fu Negra<br />

Veste de Kung Fu Noire<br />

Giacca da Kung Fu Nero<br />

Schwartze Kung Fu jacke<br />

Kung Fu Jacket in black color<br />

10652 Chaqueta Kung Fu Roja<br />

Veste de Kung Fu Rouge<br />

Giacca da Kung Fu Rosso<br />

Rote Kung Fu jacke<br />

Kung Fu Jacket in red color<br />

10670 Pantalón Naranja. Algodón<br />

Pantalon Orange. Coton<br />

Pantalone Arancio. Cotone<br />

Orange hose. Baumwolle<br />

Orange Trousers. Cotton<br />

10671 Pantalón de Kung Fu. Algodón<br />

Pantalon de Kung Fu. Coton<br />

Pantalone Kung Fu. Cotone<br />

Shwarze Kung Fu hose 100% Baumwolle<br />

Kung Fu trouser. 100% cotton<br />

10680 Kung Fu Saten negro. Sin mangas<br />

Kimono Kung Fu sans Manches. Satin Noir<br />

Divisa da Kung Fu Senza maniche. Raso nero<br />

Ärmelloser Kung fu Anzug. Schwarz aus Satin<br />

Sleeveless Kung fu Uniform. Black satin<br />

10850 Tai Chi - Kung Fu. Entrenamiento. Lila<br />

Tai Chi - Kung Fu. Entraînement. Lilas<br />

Tai Chi - Kung Fu. Allenamiento. Lila<br />

Taichi-anzug “training” violett<br />

Training Tai Chi - Kung Fu uniform. Purple colour<br />

Ref. 10830<br />

Ref. 10831<br />

Ref. 10821<br />

5


thai Boxing<br />

Pantalones de Thai Boxing de Nylon<br />

Shorts de Thai Boxing en Nylon<br />

Short de Thai Boxing de Nylon<br />

Thai-Box Hose Nylon<br />

Thai Boxing Shorts. Made of nylon<br />

Ref. 11482<br />

Ref. 11452<br />

Ref. 11451<br />

Pantalones de Thai Boxing brillantes<br />

Shorts de Thai Boxing brillants<br />

Short de Thai Boxing brillante<br />

Funkeln Thai shorts<br />

Shinny Thai shorts<br />

Ref. 11486<br />

light contact<br />

Ref. 11456<br />

Ref. 11480<br />

Ref. 11481<br />

Ref. 11483<br />

11370 Traje Semi-Contact. Blanco con bandas<br />

Costume Semi-Contact. Blanc avec bandes<br />

Vestito Semi-Contact. Bianco con bande<br />

Light Contact uniform. White with stripes<br />

11371 Pantalón Semi-Contact. Blanco<br />

Pantalon Semi-Contact. Blanc<br />

Pantalone Semi-Contact. Bianco<br />

Light Contact trouser. White with stripes and printing<br />

savate/lucha/vale Tudo<br />

Traje de Boxeo Francés. Lycra<br />

Costume de boxe français. Lycra<br />

Vestito Boxe francese. Lycra<br />

Lycra-box-anzug<br />

French Boxing lycra suit<br />

Ref. 11550<br />

Ref. 11450<br />

Ref. 11453<br />

Ref. 11479<br />

Ref. 11600<br />

Ref. 11478<br />

Traje de Lucha. Rojo. Azul<br />

Costume de Lutte. Rouge. Bleu<br />

Vestito da Lotta. Rosso. Blu<br />

Wrestling-anzug Lycra. Rot. Blau<br />

Wrestling lycra suit. Red. Blue<br />

Ref. 11475<br />

Ref. 11473<br />

Ref. 11472<br />

Ref. 11474<br />

Pantalones de Thai Boxing de Satén<br />

Shorts de Thai Boxing en Satin<br />

Short de Thai Boxing de Saten<br />

Thai-Box Hose Satin<br />

Thai Boxing Shorts. Made of Satin<br />

Ref. 11488<br />

Ref. 11484 Ref. 11477<br />

Ref. 11487<br />

Ref. 11476<br />

Ref. 11471<br />

Ref. 11485<br />

11372 Traje Semi-Contact. Azul-Gris<br />

Costume Semi-Contact. Bleu-Gris<br />

Vestito Semi-Contact. Blu-Grigio<br />

Light Contact uniform. Blue-Grey<br />

11373 Pantalón Semi-Contact. Azul<br />

Pantalon Semi-Contact. Bleu<br />

Pantalone Semi-Contact. Blu<br />

Light Contact trouser. Blue with printing<br />

Ref. 11820<br />

Short Vale Tudo<br />

Short Vale Tudo<br />

Short Vale Tudo<br />

Vale Tudo Hose<br />

Vale Tudo Short<br />

Ref. 11470<br />

Kick Boxing<br />

11425 Short Kick. Infantil. Negro, rojo, azul, amarillo<br />

Short Kick. Pour Enfants. Noir, Rouge, Bleu, Jaune<br />

Short Kick. Bambino. Nero, Rosso, Blu, Giallo<br />

Kick Shorts. Für Kinder. Schwarz, rot, blau, gelb<br />

Short Kick. For kids. Black, Red, Blue, Yellow<br />

11426 Shorts Kick Boxing Junior<br />

11427 Shorts Kick Boxing Junior<br />

11428 Shorts Kick Boxing Junior<br />

11429 Short Thai. Brillante. Rosa, Negro<br />

Short Thai. Brillant . Rose et Noir<br />

Short Thai. Brillante. Rosa, Nero<br />

Thai Shorts. Glitzernd. Pink. Rot. Schwarz<br />

Short Thai. Glittering. Pink. Red. Black<br />

boxeo<br />

11510 Pantalon Boxeo profesional<br />

Short de boxe professionnel<br />

Pantaloni de Boxe professionale<br />

Satin-Box -Hose " Profi "<br />

Professional Boxing Shorts<br />

11530 Bata de Boxeo. Con capucha<br />

Peignoir de boxe. Avec capuche<br />

Vestaglia da Boxe. Con cappuccio<br />

Satin-box-mantel.<br />

Satin Boxing Robe. With hood<br />

11535 Bata Boxeo. Saten con capucha<br />

Peignoir de Boxe. Avec Capuche<br />

Vestaglia Boxe. Satin con cappuccio<br />

Boxgewand (Anzug). Mit Haube<br />

Boxing robe. With Hood<br />

11536 Bata Boxeo. Poliester<br />

Peignoir de Boxe. Polyester<br />

Vestaglia Boxe. Poliestere<br />

Boxgewand (Anzug). Polyester<br />

Boxing robe. Polyester<br />

11537 Chaqueta entrenador. Saten<br />

Gilet Entrainement. Rouge/ Noir<br />

Gilè allenatore. Satin<br />

Trainer Weste. Satin<br />

Trainer waist coat<br />

11540 Camiseta satén<br />

Chemisette satin<br />

Maglietta saten<br />

Box-body-shirt Satin.<br />

Satin Boxing Jersey<br />

Ref. 11530<br />

Ref. 11580<br />

Ref. 11536<br />

Ref. 11425<br />

Ref. 11426/27<br />

kids<br />

Ref. 11537<br />

Ref. 11428/11425<br />

11580 Poncho de Boxeo con Capucha. Blanco o Negro. T/única<br />

Poncho boxe avec capuche. Blanc ou Noir. T/unique<br />

Poncho Boxe con cappuccio. Bianco o Nero. T/unica<br />

Poncho mit kapuze Weiss, Schwarz eine Grösse<br />

Poncho Style Towel/Over Coat in White or Black.One size.<br />

Ref. 11540<br />

Ref. 11429<br />

Ref. 11510<br />

Ref. 11535


full contact<br />

11319 Pantalon Full Raso Estrellas Infantil<br />

Pantalon Full Unie Etoiles Enfants.<br />

Pantalon Full Raso Estrellas Bambino<br />

Kinder Fullkontakt-Hose mit Sternen<br />

Full Contact Trouser. For Children. Satin with Stars.<br />

11320 Pantalón Raso con estrellas. Adulto<br />

Pantalon satin avec étoiles<br />

Pantalone Raso con stelle<br />

Satin Hose mit Sternen<br />

Satin Trousers with Stars in side Strips<br />

11321 Pantalón raso. Banda lisa<br />

Pantalon satin. Bande unie<br />

Pantalone raso. Banda liscia<br />

Satin-Hose mit Seitenstreifen<br />

Satin Full Contact trouser with side plain stripes<br />

11322 Pantalon de Full Liso. Raso<br />

Pantalon de Full Unie. Simple.<br />

Pantalone da Full Liso. Raso.<br />

Einfarbige Fullkontakt Hose.<br />

Full Contact Trouser. Plain without stripes. Satin<br />

11323 Pantalón de Full raso. Azul banda ancha<br />

Pantalon de Full unie. Bleu bande large<br />

Pantalone da Full raso. Blu banda larga<br />

Fullkontakt-Hose mit Blauen Seitenstreifen<br />

Full Contact Trouser. Satin. Blue wide stripe<br />

11324 Pantalón de Full raso. Rojo banda ancha<br />

Pantalon de Full unie. Rouge bande large<br />

Pantalone da Full raso. Rosso banda larga<br />

Fullkontakt-Hose mit Roten Seitenstreifen<br />

Full Contact Trouser. Satin. Red wide stripe<br />

11330 Pantalón algodón. Bandas lisas<br />

Pantalon coton. Bande lisse<br />

Pantalone cotone. Bande liscia<br />

Baumwollhose mit seitenstreifen<br />

100% cotton Full Contact trouser with two side stripes<br />

11332 Pantalón Full Negro. "Kick Boxing" bordado detrás<br />

Pantalon Full Contact. Noir. Brodé "Kick Boxing"<br />

Pantalone Full Nero. "Kick Boxing" ricamato dietro<br />

Voll Kontakt Hose. schwarz. "Kick Boxing" eingestickt<br />

Full Contact Trouser. Black. "Kick Boxing" back embroidered<br />

11333 Pantalón Full Negro. "Kick Boxing" bordado vertical<br />

Full Contact Pantalon. Noir. Brodé "Kick Boxing" vertical<br />

Pantalone Full Nero."Kick Boxing" ricamo verticale<br />

Voll Kontakt Hose. schwarz. "Kick Boxing" eingestickt.<br />

Full Contact Trouser. Black. "Kick Boxing" vertical embroidered<br />

11334 Pantalón Full Saten. "Kick Boxing" bordado delante<br />

Pantalon Full Contact . Satin Noir.Brodé "Kick Boxing"<br />

Pantalone Full raso. "Kick Boxing" ricamato dietro<br />

Voll Kontakt Hose. schwarz. "Kick Boxing" eingestickt.<br />

Full Contact Trouser. Satin . Black."Kick Boxing" back embroidered<br />

11335 Pantalón Pirata Negro. "Kick Boxing" bordado delante<br />

Short Kick Boxing. Noir. Brodé "Kick Boxing"<br />

Short Kick Boxing. Nero. "Kick Boxing" ricamato dietro<br />

Voll Kontakt Short. schwarz. "Kick Boxing" eingestickt<br />

Short Kick Boxing. Black. "Kick Boxing" back embroidered<br />

11325 Pantalón Full. Saten. Negro/Rojo. Banda Transpirable<br />

Pantalon Full. Satin. Bandes latérales tissu mesh. Noir / Rouge<br />

Pantalone Full. Raso. Nero/Rosso. Banda Tessuto Traspirante<br />

Satin hose. Schwarz/rot. Seiten streiffen<br />

Full Contact Trouser. Satin Black/Red.Lateral mesh strip<br />

11326 Pantalón Full. Saten. Azul/Blanco. Banda Transpirable<br />

Pantalon Full. Satin. Bandes latérales tissu mesh. Bleu / Blanc<br />

Pantalone Full. Raso. Blu/Bianco. Banda Tessuto Traspirante<br />

Satin hose. Blau/ weiss. Seiten streiffen<br />

Full Contact Trouser. Satin Blue/White.Lateral mesh strip<br />

11327 Pantalón Full "Modelo V". Saten<br />

Pantalon Full Contact "V". Satin. Noir, Bleu<br />

Pantalone Full "V".raso. Nero,blu<br />

"V" Full Contact Hose. Satin. schwarz-blau<br />

"V" Full Contact Trouser. Satin. Black, Blue<br />

kids<br />

Ref. 11320<br />

Ref. 11319<br />

Ref. 11327<br />

Ref. 11328<br />

Ref. 11334<br />

Ref. 11332 Ref. 11335<br />

Ref. 11323<br />

Ref. 11321<br />

11328 Pantalón Full. "Modelo L". Saten<br />

Pantalon Full Contact "L". Satin. Noir, Rouge<br />

Pantalone Full. "L". raso. Nero, Rosso<br />

"L" Full Contact Hose. Satin. Schwarz-rot<br />

"L" Full Contact Trouser. Satin. Black, Red<br />

11340 Fultegui raso<br />

Fultegui simple<br />

Fultegui raso<br />

Satin Fulltegi<br />

Full Contact suit. Made of satin<br />

Ref. 11326<br />

Ref. 11324<br />

Ref. 11340<br />

Ref. 11333<br />

Ref. 11325<br />

Ref. 11360<br />

Ref. 11330<br />

Ref. 11350<br />

Ref. 11322<br />

yoseikan/Shidokan<br />

10175 Kimono Yoseikan<br />

Kimono Yoseikan<br />

Kimono Yoseikan<br />

Yoseikan anzug<br />

Yoseikan uniform<br />

10190 Kimono de Yoseikan. 100% algodón<br />

Kimono Shidokan Entrainement. 100% coton<br />

Shidokan allenamento. 100% cotone.<br />

Shidokan Trainings Anzug. 100% Baumwolle<br />

Shidokan training uniform. 100% cotton<br />

ninja/penjack silat<br />

11800 Kimono de Penjak Silat<br />

Kimono de Penjak Silat<br />

Kimono da Penjak Silat<br />

Penjak Silat-anzug<br />

Penjak Silat Uniform<br />

10910 Kimono Ninja<br />

Kimono Ninja<br />

Kimono Ninja<br />

Ninja-anzug<br />

Ninja uniform<br />

kali<br />

11270 Chaqueta de Kali. Roja o negra<br />

Veste de Kali. Rouge ou noire<br />

Giacca da Kali. Rosso o nero<br />

Kali jacke. Rot oder Schwarz<br />

Kali Jacket. Red or Black<br />

11280 Pantalón de Kali. Rojo o negro<br />

Pantalon de Kali. Rouge ou noir<br />

Pantalone da Kali. Rosso o nero<br />

Kali hose. Rot oder Schwarz<br />

Kali Trouser. Red or Black<br />

11350 Pantalón raso. Banda - Kick Boxing<br />

Pantalon satin. Bande - Kick Boxing<br />

Pantalone raso. Banda - Kick Boxing<br />

Satin-Kick Boxing Hose<br />

Satin Trouser with "Kick Boxing" print on side stripes<br />

11360 Pantalón raso. Banda - Full Contact<br />

Pantalon satin. Bande - Full Contact<br />

Pantalone raso. Banda - Full Contact<br />

Satin-Fullkontakt-Hose<br />

Satin Trouser with "Full Contact" print on side stripes<br />

Ref. 10175<br />

Ref. 10910<br />

Ref. 10190<br />

Ref. 11800<br />

Ref. 11270 Ref. 11280<br />

7


sport wear Capoeira<br />

Ref. 13273<br />

13270 Chubasquero de Nylon<br />

Ciré de Nylon<br />

K-Way Nylon<br />

Nylon Jacke<br />

Light raincoat. Nylon<br />

13271 Chubasquero FUJI con forro. Rojo, Azul<br />

Ciré FUJI avec doublure. Rouge, Bleu<br />

K-Way leggero ha rivestito. Rosso, Blu<br />

Nylon Jacke Rot, Blau<br />

Ref. 13270<br />

Ref. 13271 Ref. 13275<br />

13273<br />

FUJI Light raincoat lined. Red, Blue<br />

Chubasquero de Nylon. ITF<br />

Ciré de Nylon. ITF<br />

K-Way Nylon ITF<br />

Nylon Jacke ITF<br />

Light raincoat. Nylon. ITF<br />

Ref. 13510<br />

Ref. 13520<br />

13275 Chaleco FUJI. Taffeta impermeable. Negro, Rojo<br />

Gilet FUJI Sans manches. Nylon. Noir, Rouge<br />

Gilè FUJI. impermeabile. Nero, Rosso<br />

Wärmende Körperweste. Nylon. schwarz,rot<br />

Waistcoat Body Warmer. Nylon. Black, Red<br />

13510 Chandal "FUJI". Azul<br />

Survêtement FUJI. Bleu<br />

Tutta "FUJI". Blu<br />

Ref. 13515<br />

Ref. 13521<br />

13515<br />

Trainingsanzug Fuji-Design. Blau.<br />

Fuji Mae Tracksuit. Blue<br />

Chandal FUJI. Azul marino con gris.<br />

Ref. 13706<br />

Ref. 13705<br />

Survêtement FUJI. Bleu marin, gris<br />

Tutta "FUJI". Blu, Grigio<br />

Ref. 13709<br />

13520<br />

Traingsanzug Fuji-Design. Dunckelblau, grau<br />

Fuji Mae Tracksuit. Navy Blue / Grey<br />

Chandal. Modelo TRAVEL.<br />

Acetato piqué. Negro/Rojo<br />

Chandail Mod.TRAVEL. Acetate piqué. Noir/Rouge<br />

Tuta Mod.TRAVEL acetato piquet rosso/nera<br />

Tracksuit " TRAVEL". Acetate. Schwarz/Rot<br />

Tracksuit TRAVEL mod.acetate piqué black/red<br />

Ref. 13707<br />

Ref. 13708<br />

13521 Chandal. Modelo WINTER. Acetato mate. Royal/Marino<br />

Chandail Mod.WINTER. Acetate piqué. Royal /Bleu marine<br />

Tuta Mod.WINTER acetato opaco royal/blu navy<br />

Tracksuit " TRAVEL". Acetate. Royal/Blau<br />

Tracksuit WINTER mod.acetate matt royal/navy blue<br />

13522 Chandal. Modelo TAYLOR. Acetato. Marino/Amarillo<br />

Chandail Mod.TAYLOR. Acetate piqué. Bleu marine/Jaune<br />

Tuta Mod.TAYOR acetato blu navy/giallo<br />

Tracksuit " TRAVEL". Acetate. Marine blau/Gelb<br />

Tracksuit TAYLOR mod.acetate navy blue/yellow<br />

kids<br />

Ref. 13530<br />

Ref. 13532<br />

Polos Piqué. Bordados<br />

Piqué Polo Brodés<br />

Polo Piquet. Ricamo<br />

Poloshirt mit Stickerei<br />

Piqué Polo Embroidered<br />

13705 Karate<br />

13706 Judo<br />

13707 Taekwondo<br />

13708 Kung Fu<br />

13709 Aikido<br />

Ref. 13522<br />

Cinturones de Capoeira<br />

Ceinture de Capoeira<br />

Cinture da Capoeira<br />

Capoeira Gürtel<br />

Capoeira Belts<br />

Ref. 11702<br />

11750 Short Capoeira. Azul<br />

Short Capoeira . Bleu<br />

Short Capoeira. Blu<br />

Capoeira Short. Blau<br />

Capoeira Short. Blue<br />

11751 Short Capoeira. Rojo<br />

Short Capoeira . Rouge<br />

Short Capoeira. Rosso<br />

Capoeira Short. Rot<br />

Capoeira Short. Red<br />

11755 Faldita Capoeira. Amarilla<br />

Jupe Capoeira. Jaune<br />

Gonna Capoeira. Gialla<br />

Capoeira Rock gelb<br />

Capoeira Skirt. Yellow<br />

11770 Top Capoeira. Rojo<br />

Top Capoeira. Rouge<br />

Top Capoeira. Rosso<br />

Top Capoeira. Rot<br />

Top Capoeira. Red<br />

11771 Top Capoeira. Amarillo<br />

Top Capoeira. Jaune<br />

Top Capoeira. Giallo<br />

Top Capoeira. Gelb<br />

Ref. 13523<br />

Top Capoeira. Yellow<br />

Camisetas de Capoeira<br />

Tee-shirt de Capoeira<br />

Magliette da Capoeira<br />

Capoeira T-Shirt<br />

Capoeira T-Shirt<br />

Ref. 11760/61<br />

Ref. 11770<br />

Ref. 11751<br />

Ref. 11714<br />

Ref. 11762<br />

Ref. 11771<br />

Ref. 11755<br />

Ref. 11712<br />

13523 Chandal. Modelo NEPTUNO. Micropana. Negro<br />

Chandail Mod.TRAVEL. Acetate piqué. Noir Micro/Rouge<br />

Tuta Mod.NEPTUNO microriga nero<br />

Tracksuit " TRAVEL". Acetate. Micro.Schwarz/Rot<br />

Tracksuit NEPTUNE mod. Black microvelveteen<br />

13530 Chandal. Taslon. Marino/Celeste. Infantil<br />

Survêtement. Taslon. Bleu Marine / Bleu Ciel. Junior<br />

Tuta. Taslon. Blu/Celeste. Bambino<br />

Trainingsanzug Taslon. Navy blau/Himmel blau. Kinder<br />

Track Suit. Taslon. Navy Blue/Sky blue. Junior<br />

Ref. 11750<br />

Ref. 11726<br />

Ref. 11716<br />

Ref. 11730<br />

Camisetas de Capoeira<br />

Tee-shirt de Capoeira<br />

Magliette da Capoeira<br />

Capoeira T-Shirt<br />

Capoeira T-Shirt<br />

kids<br />

Ref. 13531<br />

Ref. 11721<br />

Ref. 11704<br />

Pantalones de Capoeira<br />

Pantalon de Capoeira<br />

Pantalone da Capoeira<br />

Capoeira-hose<br />

Capoeira trousers<br />

Ref. 11722<br />

Ref. 11729<br />

Ref. 11723<br />

Ref. 11727<br />

Ref. 11725<br />

Ref. 11715<br />

Ref. 11720<br />

13531 Chandal. Taslon. Marino/Rojo. Infantil<br />

Survêtement en Taslon. Bleu Marine / Rouge. Junior<br />

Tuta. Taslon. Blu/Rosso. Bambino<br />

Trainingsanzug Taslon. Navy blau/rot. Kinder.<br />

Track Suit. Taslon. Navy Blue/Red. Junior<br />

13532 Chandal. Taslon. Marino/Azul. Infantil y adulto<br />

Survêtement en Taslon. Bleu Marine / Bleu. Enfant et adult<br />

Tuta. Taslon. Blu/Azzurro. Bambino - Adulto<br />

Trainingsanzug Taslon. Navy blau. Kinder- Erwachsene<br />

Track Suit. Taslon. Navy/Blue. Junior - Senior<br />

Ref. 11728


13710 Sudadera FUJI: Color: Azul o Avena<br />

Sweat shirt FUJI. Bleu, Avoine<br />

Felpa FUJI, colore Blu o Corda<br />

Sweat shirt Fuji-Design<br />

FUJI Sweat shirt Blue or Oat<br />

13712 Sudadera FUJI con cremallera Negra, Gris<br />

Sweat shirt FUJI avec cremaillère Noire, Gris<br />

Fela FUJI Nera o Grigio. Con cremagliera<br />

Sweat shirt Fuji-Design Schwarz/Grau<br />

UJI Sweat shirt with zip. Black or Grey<br />

13714 Forro Polar. Media cremallera. Gris<br />

Veste Polar. Gris Foncé<br />

Giacca a vento cerniera media. Grigio<br />

Winterjacke. Charcoal<br />

Polar Jacket. Charcoal<br />

13715 Forro Polar. Cremallera entera. Cream<br />

Veste Polar. Créme<br />

Giacca a vento. Cerniera lunga. Crema<br />

Winterjacke. Cream<br />

Polar Jacket. Cream<br />

13620 Karate<br />

13621 Judo<br />

13622 Taekwondo<br />

13623 Kung Fu<br />

13624 Aikido<br />

13625 Boxeo<br />

13626 Kick Boxing<br />

13627 Jiu-Jitsu<br />

13628 Full Contact<br />

13629 Muay Thai<br />

13630 Taichi<br />

13631 Bruce Lee<br />

Ref. 13260<br />

made in Japan<br />

Ref. 13651<br />

made in Japan<br />

Ref. 13714<br />

Ref. 13650<br />

Ref. 13624 Ref. 13625<br />

Ref. 13715<br />

Ref. 13710<br />

Ref. 13652<br />

Ref. 13203<br />

Winning Spirit<br />

Ref. 13712<br />

made in Japan<br />

Ref. 13620 Ref. 13621 Ref. 13622 Ref. 13623<br />

Ref. 13626 Ref. 13627<br />

Ref. 13628 Ref. 13629 Ref. 13630 Ref. 13631<br />

Ref. 13710<br />

Ref. 13712<br />

Ref. 13202<br />

Spirit<br />

Ref. 13201<br />

Sincerity<br />

Ref. 13401<br />

Ref. 13527<br />

Ref. 13703<br />

Camisetas Bordadas<br />

Tee-Shirts Brodés<br />

Maglietta Bordati<br />

T-Shirt mit Stickerei<br />

Embroidered T-Shirt<br />

Ref. 13700<br />

1 3 7 0 0 K a r a t e<br />

1 3 7 0 1 J u d o<br />

1 3 7 0 2 Ta e k w o n d o<br />

1 3 7 0 3 Kung Fu<br />

1 3 7 0 4 A i k i d o<br />

Ref. 13525<br />

Ref. 13526<br />

made in Japan<br />

Ref. 13400<br />

Ref. 13704<br />

Ref. 13406<br />

made in Japan<br />

made in Japan<br />

Ref. 13409<br />

Ref. 13702<br />

made in Japan<br />

Ref. 13408<br />

Ref. 13701<br />

13400 Kimono Japón. Poliéster. Kotobuki oro<br />

Kimono Japon. Polyester. Kotobuki or<br />

Kimono Giappone.Poliestere. Kotobuki oro<br />

Kotobuki Gold Kimono Japan. Polyester.<br />

Kimono with gold embroidered Kotobuki. Japan<br />

13401 Kimono Japón. Poliéster. Dragón oro<br />

Kimono Japon. Polyester. Dragon or<br />

Kimono Giappone.Poliestere. Dragone oro<br />

Gold Drachen Kimono Japan. Polyester.<br />

Kimono with gold embroidered Dragon. Japan<br />

13403 Kimono Japón. Algodón. Long Life<br />

Kimono Japon. Coton. Long Life<br />

Kimono Giappone. Cotone. Lunga Vita<br />

Long Life Kimono Japan. Baumwolle. Blau.<br />

Long Life Kimono. Cotton. Japan<br />

13405 Bata Japón. Algodón. Long Life<br />

Peignoir Japon. Coton. Long Life<br />

Vestaglia Giappone. Cotone. Lunga Vita<br />

Long Life Bade-mantel Japan. Baumwolle. Blau<br />

Long Life Wrapper. Cotton. Japan<br />

13406 Kimono Japón. Algodón. Folk Tale<br />

Kimono Japon. Coton. Folk Tale<br />

Kimono Giappone. Cotone. Folk Tale<br />

Baumwolle Kimono Japan. Folk Tale<br />

Folk Tale Kimono. Cotton. Japan<br />

13407 Kimono Japón. Algodón. Flor geométrica<br />

Kimono Japon. Coton. Fleur géométrique<br />

Kimono Giappone. Cotone. Fiore geometrico<br />

Geometric Flower Kimono Japan.Blau. Baumwolle<br />

Kimono Japan. Cotton. Geometric flower<br />

13408 Kimono Japón. Algodón. Mountain Song<br />

Kimono Japon. Coton. Mountain Song<br />

Kimono Giappone. Cotone. Mountain Song<br />

Baumwolle Kimono Japan. Mountain Song<br />

Mountain Song Kimono. Japan<br />

13409 Kimono Japón. Algodón. Good Fortune<br />

Kimono Japon. Coton. Good Fortune<br />

Kimono Giappone. Cotone. Good Fortune<br />

Baumwolle Kimono Japan. Good Fortune<br />

Good Fortune Kimono. Cotton. Japan<br />

made in Japan<br />

Ref. 13403 Ref. 13405<br />

made in Japan<br />

Ref. 13407<br />

9


cinturones/fajas<br />

10510 Cinturón Infantil. Colores. 240 cm<br />

Ceinture Enfant<br />

Cinture Bambino. Monocolore<br />

Kinder Gürtel Einfarbig<br />

Junior Colour Belt<br />

10520 Cinturón Infantil Bicolor. 240 cm<br />

Ceinture Enfant deux couleurs<br />

Cinture Bambino. Bicolore<br />

Kinder Gürtel Zweifarbig<br />

Junior two-tone Belte<br />

10525 Cinturon Adulto. Colores. 260 cm<br />

Ceinture adulte (tous coloris) 260cm<br />

Cintura Adulto Colorata cm 260<br />

Gürtel für Erwachsene ( alle farben) 260 cm<br />

Adult colour belt 260 cm<br />

10530 Cinturón Adulto. Colores. 280cm<br />

Ceinture Adulte. 280 cm. Couleurs<br />

Cinture Adulto. 280 cm. Colori<br />

Gürtel für Erwachsene<br />

Adult Belt. 280 cm. Colours<br />

10531 Cinturón Especial Competición. Rojo, Azul<br />

Ceinture Espéciale de Competition<br />

Cinture Speciale Competizione<br />

Competition Gürtel Spezial<br />

Especial Competition Belt<br />

10535 Cinturon Adulto. Colores. 300 cm<br />

Ceinture adulte (tous coloris) 300cm<br />

Cintura Adulto Colorata cm 300<br />

Gürtel für Erwachsene ( alle farben) 300 cm<br />

Adult colour belt 300 cm<br />

10536 Cinturón Negro Master. Algodón. Con caja<br />

Ceinture Noire Coton Master. Avec Boîte<br />

Cintura Nera Master.cotone alta qualità. Con scatola<br />

Schwarzgurt aus Baumwolle (hohe Qualität). mit Box<br />

Black Belt Cotton Master (high quality). With box<br />

10537 Cinturón Negro Master. Seda. Con caja<br />

Ceinture Noire Soie Master. Avec Boîte<br />

Cintura Nera Master.seta alta qualità. Con scatola<br />

Schwarzgurt aus Seide (hohe Qualität). Mit Box<br />

Black Belt Silk Master (high quality). With box<br />

10543 Cinturón Negro. Especial-Algodón. Bordado<br />

Ceinture Noire. Especial-Cotton. Brodée<br />

Cinture Nero Speciale-Cotone. Ricamati<br />

Schwarzer Gürtel Spezial Baumwolle. Stickmotiv<br />

Especial-Cotton Black Belt Competition<br />

Ref. 10525 260 cm<br />

Ref. 10530 280 cm<br />

Ref. 10535 300 cm<br />

Ref. 10510<br />

Ref. 10520<br />

kids<br />

10544 Cinturón especial Maestro. Rojo/blanco<br />

Ceinture spéciale Maître. Karaté. Rouge/blanc<br />

Cinture speciale Maestro. Karate. Rosso/Bianco<br />

Master Gürtel Rot/Weiss<br />

Especial Master Belt. Red/White<br />

10545 Cinturón especial Maestro. Rojo/negro<br />

Ceinture Spéciale Maître. Judo. Rouge/noir<br />

Cinture speciale Maestro. Judo. Rosso/Nero<br />

Master Gürtel Rot/Schwarz<br />

Especial Master Belt. Red/Black<br />

Ref. 10543<br />

10546 Cinturón Yoseikan. Azul/Blanco<br />

Ceinture Yoseikan. Bleu/Blanc<br />

Cinture Yoseikan. Blu/Bianco<br />

Yoseikan Gürtel Blau/Weiss<br />

Yoseikan Belt. Blue / White<br />

Ref. 10537<br />

10550 Cinturón TKD-ITF. Negro. 190-200-215-230 cm<br />

Ceinture TKD-ITF. Noir.190- 200- 210-215 cm<br />

Cinture TKD-ITF. Nero. 190-200-215-230<br />

Taekwondo ITF gürtel schwarz. 190-100-215-230 cm<br />

Taekwondo ITF Special Embro i d e red Black Belt . 190-200-215-230 cm<br />

Ref. 10700/10720<br />

Ref. 10730<br />

Ref. 10546/10544/10545<br />

Ref. 10550<br />

Ref. 10536<br />

Ref. 11234<br />

Ref. 10531<br />

Ref. 10740<br />

Ref. 10560/10561/10562<br />

Ref. 10570/10571/10572<br />

Ref. 10580<br />

C i n t u rones en rollos · Ceintures sangles (rouleaux) · Cinture in rotoli ·<br />

G ü rtel rollen · Belts in coil<br />

10560 Karate Blanco / Blanc/ Bianche / Weiss / White<br />

10561 Karate Color / Couleur / Coloe / Eine Farbe / Coloured<br />

10562 Karate Bicolor / Bicolores / Bicolore / Zweifarbig / Two-colour<br />

10570 Judo Blanco / Blanc/ Bianche / Weiss / White<br />

10571 Judo Color / Couleur / Coloe / Eine Farbe / Coloured<br />

10572 Judo Bicolor / Bicolores / Bicolore / Zweifarbig / Two-colour<br />

10580 Yoseikan Budo<br />

10700 Faja Kung Fu . Algodón<br />

Ceintures Kung Fu. Unies. Coton<br />

Fasce monocolore. Cotone<br />

Einfarbige Kung Fu Sharpe. 100% Baumwolle<br />

Kung- Fu sash cotton. One colour<br />

10720 Faja Kung Fu. Algodón. Bicolor<br />

Ceinture Kung Fu Bicolore. Coton<br />

Fasce bicolore. Cotone<br />

Zweifarbige Kung Fu Sharpe. 100% Baumwolle<br />

Kung- Fu sash cotton. Two colours<br />

10730 Faja Kung Fu . Raso<br />

Ceinture Kung Fu. Satin<br />

Fasce raso. Monocolore<br />

Kung Fu Sharpe. Satin<br />

Kung- Fu sash satin. One colour<br />

11234 Iaido. Obi. 3 m x 6 cm.<br />

Cinturones de Wushu<br />

10


zapateria<br />

Ref. 30801<br />

Ref. 30802/9<br />

30801 Zapatillas Nylon. Taekwondo<br />

Chaussures nylon Taekwondo<br />

Scarpa Nylon. Taekwondo<br />

Mehrzweck Kunststoff-Schuh<br />

Nylon & Leather Tae Kwon-Do Shoes<br />

Ref. 30802/7<br />

30802/7 Zapatilla de piel. Blanca con adornos negros<br />

Chaussures en cuir. Blanc garnitures en noir<br />

Scarpa di pelle. Bianca con finiture in nero<br />

Ref. 30810<br />

Mehrzweck Kunstleder-Schuh. Schwarz<br />

Taekwondo shoes. White cuir with black decorations<br />

Ref. 30813<br />

30802/9 Zapatilla de piel. Blanca con adornos rojos<br />

Chaussures en cuir. Blanc garnitures en rouge<br />

kids<br />

Scarpa di pelle. Bianca con finiture in rosso<br />

Mehrzweck Kunstleder-Schuh. Rot<br />

Taekwondo shoes. White cuir with red decorations<br />

Ref. 30804<br />

30804 Zapatilla piel-serraje. Con elástico<br />

Chausons cuir-serrage. Avec élastique<br />

Scarpe pelle-scamosciato. Con elastico<br />

Kunstleder-Schuh. Leichte leder Solle.<br />

Leather shoes. With elastic. Split leather sole<br />

Ref. 30805<br />

30805 Botas Kung Fu. Polipiel. Negras<br />

Bottes Kung Fu polyoléfine. Noir<br />

Kung fu. Similpelle. Nere<br />

Leichter Kung Fu Stieffel. Schwarz<br />

Kung-Fu Boots. P.U. Black<br />

30807 Zapatillas chinas Kung Fu. Suela de goma<br />

Ref. 30807<br />

Chaussures chinois Kung Fu. Semelle caoutchouc<br />

Scarpette cinesi kung fu. Suola in gomma<br />

Kung Fu Schuh. Kautschucksolle. Rutchfest Chinese<br />

Cotton Slippers with Thin Rubber Sole<br />

Ref. 30808<br />

30808 Zooris Paja. "Y"<br />

Zooris Paille. "Y"<br />

Zooris Paglia. "Y"<br />

Reisstroh-Zoris. "Y"<br />

Zooris. Rice-Straw sandals "Y-model"<br />

Ref. 30812<br />

30809 Tabis Ninja. Largos<br />

Tabis Ninja longs<br />

Tabis ninja. Lunghi<br />

Tabi Ninja. Mattenschuh Lange ausführung<br />

Tabis Ninja. Long<br />

Ref. 30809<br />

30810 Zapatillas Taekwondo infantiles<br />

Chaussures Taekwondo Enfant<br />

Scarpa Taekwondo bambino<br />

Kinder schuhe. Weiss<br />

Children Taekwondo Shoes<br />

Ref. 30814<br />

Ref. 30815<br />

Suela de caucho con punto de giro. Cosida por todo el contorno<br />

Semelle en caoutchouc avec point de pivotement. Cousue sur tout le pourtour.<br />

Suola di caucciù con punto di giro. Cucita sui bordi<br />

Gummisohle mit wende-punkt. Rundumnaht<br />

Rubber sole with rotation point. Stitched all around<br />

Ref. 30817<br />

30812/7 Botas Boxeo. Piel lavable. Blanco con negro<br />

Chaussure boxe cuir lavable. Blanches avec Noir<br />

Boxe. Pelle lavabile.Bianco/nero<br />

Boxschuh Leder/Nylon.<br />

Ref. 30822<br />

Weiss mit Schwarz<br />

Boxing Boots. Washable Leather Ref. 30821<br />

Ref. 30830<br />

30813 Zapatilla de piel. Negra con adornos rojos<br />

Chaussures en cuir. Noir garnitures en rouge<br />

Scarpa di pelle. Nera con finiture in rosso<br />

Mehrzweck Kunstleder-Schuh. Schwarz/rot<br />

Taekwondo shoes. Black cuir with red decorations<br />

30814 Zooris PVC. "Y"<br />

Zooris PVC. "Y"<br />

Zooris PVC. "Y"<br />

Nylon Zori. "Y"<br />

Ref. 30827<br />

30815<br />

Zooris. PVC sandals "Y-model"<br />

Bota boxeo. Piel negra<br />

Ref. 30831<br />

Chaussure boxe. Cuir noir<br />

Boxe. pelle, Nere<br />

Boxschuh Leder. Rot/Schwarz<br />

Boxing Boots Leather & Nylon Black & Red<br />

Ref. 30828<br />

30817 Bota Boxeo Francés. Nylon/Piel. Negra<br />

Chaussures de Boxe française. Nylon noir<br />

Ref. 30825<br />

Scarpa Boxe francese<br />

Boxschuh. Leder/Nylon. Schwarz<br />

French Boxing Boots Leather & Nylon Black<br />

Ref. 30832<br />

30821 Zooris Paja. "X"<br />

Zooris Paille. "X"<br />

Zooris Paglia. "X"<br />

Reisstroh-Zori "X".<br />

Zooris. Rice-Straw sandals "X-model"<br />

Ref. 30833<br />

30822 Zapatilla Taekwondo Piel. " Pro"<br />

Chaussures Taekwondo Cuir. "Pro"<br />

Scarpette Taekwondo . Pelle."Pro"<br />

Mehrzweck Leder-Schuh." Pro". Weiss/Schwarz<br />

Tae Kwon-Do Shoes "Pro" white Leather<br />

Ref. 30835<br />

30825 Zapatilla de piel. Negra con adornos blancos<br />

Chaussures en cuir. Noir garnitures en blanc<br />

Scarpa di pelle. Nera con finiture in bianco<br />

Mehrzweck Kunstleder-Schuh. Schwarz/Weiss<br />

Taekwondo shoes. Black cuir with white decorations<br />

Ref. 30836/100<br />

Ref. 30836/700<br />

30827 Zapatilla de Wu Shu ( Shaolín). Blanc<br />

Chaussures d'entraïnement Wu Shu ( Shaolin). Blanc<br />

Scarpa Allenamento Wu Shu (Shaolin). Bianca<br />

Wu Shu Traingsschuhe ( Shaolin ) Weiss<br />

Wu Shu training shoe (Shaolin). White<br />

30828 Zapatilla de Wu Shu ( Shaolín). Negra.<br />

Chaussures Wu Shu entrainement ( Shaolin). Noires.<br />

Scarpa da Wu Shu ( Shaolin). Nera.<br />

Wu Shu Trainingsschuhe ( Shaolin). Schwarz<br />

Wu Shu training shoe ( Shaolin). Black.<br />

30830 Zapatilla Star-Color. Rojo con negro<br />

Chaussures Star-Couleur . Rouge avec Noir<br />

Scarpa Star-Colore. Rosso/nero<br />

Tae Kwon-Do Schuhe Star. Rot-schwarz<br />

Tae Kwon-Do Shoes Star-Color. Red with black<br />

30831 Zapatilla Star-Color. Amarillo con negro<br />

Chaussures Star-Couleur. Jaune avec Noir<br />

Scarpa Star-Colore. Giallo/nero<br />

Tae Kwon-Do Schuhe Star gelb-schwarz<br />

Tae Kwon-Do Shoes Star-Color. Yellow with black<br />

30832 Zapatilla Star-Color. Negro con rojo<br />

Chaussures Star-Couleur. Noir avec Rouge<br />

Scarpa Star-Colore. Nero/rosso<br />

Tae Kwon-Do Schuhe Star schwarz-rot<br />

Tae Kwon-Do Shoes Star-Color. Black with red<br />

30833 Zapatilla Star-Color. Blanco con negro<br />

Chaussures Star-Couleur. Blanc avec noir<br />

Scarpa Star-Colore. Bianco/Nero<br />

Tae Kwon-Do Schuhe Star weiß - schwarz<br />

Tae Kwon-Do Shoes Star-Color. White with Black<br />

30835 Zapatilla Power<br />

Chaussures "Power"<br />

Scarpa "Power"<br />

"Power" Schuhe.<br />

"Power" Shoe.<br />

30836/100 Bota Boxeo Alta. Power. Blanca<br />

Bottes de Boxe "Power". Blanc<br />

Scarpa Boxe Alta "Power". Bianco<br />

"Power" Boxschuhe. Weiss<br />

"Power" Boxing Boot. White<br />

30836/700 Bota Boxeo Alta. Power. Negra<br />

Bottes de Boxe "Power". Noire<br />

Scarpa Boxe Alta "Power". Nero<br />

"Power" Boxschuhe. Schwarz<br />

"Power" Boxing Boot. Black<br />

11


Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand Guard.<br />

guantillas<br />

20100 Guantilla especial Karate. Transpirable. Tallas: infantil - adulto<br />

Mitaines spéciaux Karaté. Tailles: enfant et adulte<br />

Guanto speciale Karate. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Faustschutz Karate Grösse : Kinder- Erwachsene<br />

Hand Special Protection - Karate Sizes :Junior - Adult<br />

20105 Guantilla protección pulgar. "Kyo". Tallas: Infantil - Adulto<br />

Mitaines "Kyo". T Junior / Senior<br />

Guanto con protezione del pollice. Kyokushinkai. Tgl. Jun-Sen<br />

Kyokushinkai hand schützer " T" .Grössen: Junior/Senior<br />

Kyokushinkai Hand Guard. Sizes: Junior/Senior<br />

20123 Guante abierto. Alta protección. Rojo, Azul<br />

Gant ouvert. Haute protection. Rouge, Bleu<br />

Guanto semi-contact. Alta protezione. Rosso, Blu<br />

Schaumstoff Handschützer. Rot, Blau<br />

Open Gloves. Dipped foam. Red or Blue<br />

20170 Guantilla Karate. Línea económica. Tallas: infantil - adulto<br />

Gantelets Karaté. Ligne économique. Tailles: enfant et adulte<br />

Guanto karate. Linea economica. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Handschützer Karate " Eco-line" . Grösse : Kinder- Erwachsene<br />

Ref. 20186<br />

Hand Guard - Economy Range S/ Junior - Adult<br />

20181 Guantilla "Black Night". Talla: única<br />

Mitaine "Black Night". Taille: unique<br />

Ref. 20187<br />

Guanto "Black night". T/unica<br />

Handschützer " Black Night " Eine grösse<br />

"Black Knight" Hand Guard<br />

20184 Guante Abierto. Polipiel. Rojo Azul, Negro. Infantil<br />

Gant ouvert. Cuir synthétique. Noir, Rouge, Bleu. Enfants<br />

Guanto semicontact. Aperto. Similpelle nero,rosso, blu<br />

Handschuh Leichtkontakt.Kunststoff-leder. Schwarz/Rot/Blau<br />

Open Gloves. Semi Contact ITF Gloves - Red,Blue or Black<br />

20185 Guante Abierto. Polipiel. Rojo Azul, Negro. Adulto<br />

Gant ouvert. Cuir synthétique. Noir, Rouge, Bleu. Adulte<br />

Guanto semicontact. Aperto. Similpelle nero,rosso,blu<br />

Handschuh Leichtkontakt.Kunststoff-leder. Schwarz/Rot/Blau<br />

Open Gloves. Semi Contact ITF Gloves - Red,Blue or Black<br />

20186 Guantillas de Karate Kumite. Rojo, Azul, Blanco<br />

Mitaines Karaté Kumite. Rouge, Bleu, Blanc<br />

Guanto karate kumite. Rosso, blu, bianco. Karatehandschützer<br />

Kumite.Weiss, Blau, Rot<br />

Ref. 20185<br />

Kumite Karate Mitt. White, Blue or Red<br />

20187 Guantilla Kyokushinkai. Polipiel. Negra<br />

Gants Kyokushinkai . Similicuir. Noir.<br />

Guanti Kyokushinkai. similpelle. Nera<br />

Kyokushinkai handschuhe. Kunststoff. schwarz .<br />

Kyokushinkai gloves. PU. Black.<br />

Ref. 20184<br />

Ref. 20100<br />

Ref. 20181<br />

Ref. 20170<br />

Ref. 20105<br />

Ref. 20123<br />

kids<br />

Protège-tibia · Protezione Tibia · Sxhienbeinschutz · Shin Guards.<br />

espinilleras<br />

20109 Espinillera tubular. Transpirable. Tallas: infantil - adulto<br />

Protège-jambe. Tailles: enfant et adulte<br />

Paratibia. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Schienbeinschutzer. Grösse : Kinder- Erwachsene<br />

Shin Guard S/Junior - adult<br />

20124 Espinillera. Alta protección. Rojo, Azul<br />

Protège-jambe. Haute protection. Rouge, Bleu<br />

Paratibia. Alta protezione. Rosso, Blu. Adulto<br />

Schaumstoff Schienbeinschützer. Rot, Blau<br />

Fuji Mae Dipped Foam Shin Guards. Red or Blue<br />

20127 Espinillera espuma preformada. Talla: única<br />

Protège-jambe mousse préformée. Taille: unique<br />

Paratibia gommapiuma preformata. T/unica<br />

Schienbeinschützer Preformed. Eine grösse<br />

Shin Guard - Conform Foam<br />

Protège Tibia-coup de pied · Protezione tibia-piede<br />

Schienbein und spannshützer · Shin-instep guard<br />

espinilleras con empeine<br />

20128 Espinillera tobillera espuma pre f o rmada. Talla: única.<br />

P rotège-jambe cheville mousse préformée. Taille: unique.<br />

Paratiba con parapiede gommapiuma perforata. T/unica<br />

Schienbein und Spannschützer Pre f o rmed. Eine grösse.<br />

Shin & Instep Guard - Conform Foam<br />

2 0 1 1 3 Espinillera-tobillera tubular, Elástica. Transpirable. Tallas: infantil - adulto<br />

Protège-jambe cheville tubulaire élast. Tailles: enfant - adulte<br />

Paratibia con parapiede tubolare. Elastico. Misura: Bambino - Adulto<br />

Schienbein und Spannschützer Elastisch. Kinder- Erwachsene<br />

Shin & Instep Guard: Junior - Adult<br />

20115 Espinillera-tobillera. Velcro. Algodón. Talla: infantil - adulto<br />

Protège-jambe cheville coton velcro. Tailles: enfant - adulte<br />

Paratibia con parapiede velcro. Cotone. Misura: Bambino - Adulto<br />

Schienbein und Spannschützer Klettbänder. Kinder- Erwachsene<br />

Shin & Instep Guard: Junior - Adult<br />

20117 Espinillera-tobillera. Polipiel. Protección extra. 4 elásticos. Negra<br />

P rotège-jambe cheville Cuir synthètique. Protection extra.4 élastiques. Noire<br />

Paratibia con parapiede. Similpelle. Protezione extra. 4 elastici. Nero<br />

Schienbein und Spannschützer Klettbänder. Kunststoff.Schwarz<br />

Shin & Instep Guard in Black<br />

20118 Espinillera-tobillera. Polipiel. Fijación mediante 4 elásticos. Roja<br />

Protège-jambe cheville Cuir synthètique. Fixation avec 4 élastiques. Rouge<br />

Paratibia con parapiede. Similpelle. 4 elastici. Rosso<br />

Schienbein und Spannschützer Klettbänder. Kunststoff. Rot<br />

Shin & Instep Guard in Red<br />

Ref. 20140<br />

Ref. 20172<br />

20137 Espinillera Espuma Blanca. Talla única<br />

Protège- jambe. Taille unique.<br />

Paratibia. T/unica.<br />

Schienbeinschützer. Eine grösse<br />

Shin Guard - White Foam<br />

20140 Espinillera. Negra. Protección extra fuerte. Talla única<br />

Protège-jambe dure protection extra.Taille unique<br />

Paratibia dura. Protezzione extra. Taglia unica.<br />

Schienbeinschützer Extra-Stark. Klettbänder. Eine grösse<br />

Fuji Mae Light & Ridged Shin Guard<br />

20172 Espinillera tubular. Línea económica. Tallas: anfantil - adulto<br />

Protège-jambe tubulaire. Ligne économique. Tailles: anfant et adulte<br />

Paratibia tubolare. Linea economica. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Schienbeinschützer " Eco-line" Grösse : Kinder- Erwachsene<br />

Tubular Shin Guard - Economy Range S/ Junior - Adult<br />

20179 Espinillera "Black Night". Talla: única.<br />

Protège-jambes "Black Night". Taille: unique<br />

Paratibia "Black night". T/unica<br />

Schienbeinschützer " Black Night " Eine grösse<br />

"Black Knight" Shin Guard<br />

20141 Espinillera-tobillera Movible<br />

Protège-Tibia et pied amovible<br />

Protezione Tibia-Piede. Piede staccabile<br />

Schienbein und Spannschützer.Zweiteilig<br />

Shin & Instep Guard removable.<br />

20142 Espinillera-tobillera Polipiel. Negra. Con cierre velcro detrás<br />

Protège tibia-pied. Noir. Fermeture velcro<br />

P rotezione Tibia/Collo del piede Similpelle Nero con Chiusura Posteriore in Ve l c ro<br />

Schienbein und Spannschützer. Schwarz. Klettband<br />

Shin & Instep guard in black PU. Behind velcro fastener<br />

20144 Espinillera-tobillera preformada. Lycra. Negro<br />

Gants Spéciaux Kyokushinkai . Similicuir. Noir.<br />

Paratibia piede preformata. Lycra. Nero. Adulto<br />

S c h i e n b e i n s c h o n e r. Conform- Lycra. Schwarz für Erw a c h s e n e<br />

Shin instep guard. Conform- Lycra. Black. Size: Adult<br />

2 0 1 7 3 Espinillera-tobillera tubular elástica. Línea económica. Tallas: infantil - adulto<br />

P rotège-jambe cheville tubulaire élastique. Ligne économique. Enfant et adulte<br />

Paratibia con parapiede tubolare elastico. Linea economica. Bambino - Adulto<br />

Schienbein und Spannschützer " Eco-line" Grösse : Kinder- Erw a c h s e n e<br />

Shin & Instep Guard - Economy Range S/Junior - Adult<br />

Ref. 20142


Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream Guards.<br />

antebrazos<br />

20108 P rotector antebrazo tubular. Transpirable. Tallas: infantil - adulto<br />

P rotection avant-bras. Tailles: enfant et adulte<br />

P rotezione avambraccio. Taglie: Bambino - Adulto<br />

U n t e r a rm s c h ü t z e r. Grösse : Kinder- Erw a c h s e n e<br />

F o re a rm Guard S/ Junior - Adult<br />

20126 Antebrazo polipiel. Con Velcro. Tallas Infantil - Adulto<br />

Avant-bras avec fixation de velcro. Talles enfant et adulte<br />

Avanbraccio Chiusure velcro<br />

Unterarschützer mit Klettverschluss<br />

Forearm guard with Velcro. Sizes: Junior/Adult<br />

20139 Antebrazo Espuma Blanca. Talla única<br />

Avant-bras mousse blanche. Taille unique<br />

Avanbraccio. Gommapiuma Bianca. T/unica<br />

Unterarmschützer. Weisser Schaumstoff. Eine grösse<br />

Forearm - White Foam<br />

20143 Antebrazo preformado. Lycra. Negro<br />

Avant-bras. Proformé- Lycra. Noir<br />

Parabraccio preformato. Lycra. Nero<br />

Foream schoner. Lycra. Schwarz<br />

Foream guard. Lycra. Black<br />

protections de contention · protezioni di contenimento · stútz und haltungs-bandagen · support protections<br />

protec. de contención<br />

20119 Rodillera acolchada. Tallas: infantil - adulto<br />

Genouillère molletonnée. Tailles: enfant - adulte<br />

Ginocchiera imbottita. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Knieschützer Schaumstoff p o l s t e r. Grösse : Kinder- Erw a c h s e n e<br />

Knee Guard S/ Junior - Adult<br />

20120 Codera acolchada. Tallas: infantil - adulto<br />

Coudière molletonnée. Tailles: enfant - adulte<br />

Gomitiera imbottita. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Ellbogenschützer Schaumstoff p o l s t e r. Grösse : Kinder- Erw a c h s e n e<br />

Elbow Guard S/ Junior - Adult<br />

20121 Vendas boxeo. Elásticas, 5 colores. Par.<br />

Bandeaux boxe élastique. 5 couleurs. Paire<br />

Bende boxe, elastiche, 5 colori, Paio.<br />

Elastische Box-bandagen. Paarweise. 5 Farben<br />

Boxing - Elastic Bandages - 5 colours. Pair<br />

20122 Vendas boxeo profesionales, No elásticas. 5 colores. Par.<br />

Bandeaux boxe professionnel non élastiques. 5 couleurs. Paire<br />

Bende boxe professionali. Non elastiche. 5 colori. Paio<br />

Box-bandagen " Profi " . Paarweisse. 5 Farben<br />

Boxing - Professional Bandages - 5 colours. Pair<br />

20129 Vendas Woman's Line. Rosa, Azul<br />

Bandes de Boxe. Ligne "Woman". Bleu, Rose<br />

Benda Woman's Line. Rosa,blu<br />

Boxbandagen für Frauen paarweise. Blau, pink<br />

Boxing Bandages. Woman's line. Blue, pink<br />

Ref. 20108<br />

Ref. 20171<br />

20136 Espinillera-tobillera "Thai". Talla única. Roja, Azul<br />

Protège-jambe cheville "Thai". Taille unique. Rouge, Bleu<br />

Paratibia/piede "Thai". T/unica. Rosso o Blu.<br />

Schienbein und Spannschützer " Thai " . Blau, Rot. Eine grösse<br />

"Thai" - Shin & Instep Guard - Blue or Red<br />

20138 Espinillera-tobillera Espuma Blanca. Talla única<br />

Protège- tibia . Mousse blanche. Taille unique<br />

Gambale . Gommapiuma Bianca.T/unica<br />

Schienbeinschützer.Weisser Schaumstoff. Eine grösse<br />

Shin & Instep Guard - White Foam<br />

20171 Protector antebrazo. Línea económica. Tallas: infantil - adulto<br />

Protection avant-bras. Ligne économique. Tailles: enfant et adulte<br />

Protezione avambraccio. Linea economica. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Unterarmschützer "Eco-line" Grösse : Kinder- Erwachsene<br />

Forearm Guard - Economy Range S/ Junior - Adult<br />

20180 Antebrazo "Black Night". Talla: única<br />

Avant-bras "Black Night". Taille: unique<br />

Avambraccio "Black night". T/unica<br />

Unterarmschützer " Black Night " Eine grösse<br />

"Black Knight" Forearm Guard<br />

Ref. 20133<br />

20132 Soto-guante boxeo. Blanco, Negro, Rojo, Azul<br />

Gant-Soto de boxe<br />

Sotto-guanto boxe<br />

Innenhandschuhe. 4 Farben<br />

Boxing Gloves Inner White<br />

20133 Rodillera Protección lateral. "Kyo". Transpirable. Tallas: Infantil - Adulto<br />

Genouillère Kyokushinkai. Avec protection latérale.T Enfant / Adulte<br />

Ginocchiera Protezione laterale. Kyokushinkai. Tgl. Jun-Sen<br />

Top knieschützer. Grösse: Junior/Senior<br />

Kyokushinkai Knee guard. Lateral protections. Size: Junior/Senior Ref. 20134<br />

20134 Tobilleras Muay Thai 20402 Muslera de contención<br />

Chevillère Muay Thai<br />

Cuissière de contention<br />

Cavigliera Muay Thai<br />

Cosciera di contenimento.<br />

Mai Thai Knöchelschoner<br />

Oberschenckel-Haltung<br />

Muay Thai Ankle<br />

Thigh Support<br />

20400 Tobillera de contención 20403 Codera de contención<br />

Chevillère de contention<br />

Protège-coude de contention<br />

Cavigliera di contenimento<br />

Gomitiera di contenimento<br />

Knöchel-Haltung<br />

Ellbogen-Haltung<br />

Ankle Support<br />

Elbow Support<br />

20401 Rodillera de contención 20404 Faja regulable de contención<br />

Genouillère de contention<br />

Ceinture réglable de contention<br />

Ginocchiera di contenimento<br />

Fascia regolabile di contenimento<br />

Knie-Haltung<br />

Rücken-Haltung Verstellbach<br />

Knee Support<br />

Ajustable Waist Belt / Band<br />

20173 Espinillera-tobillera tubular elástica. Línea económica. Tallas: infantil - adulto<br />

P rotège-jambe cheville tubulaire élastique. Ligne économique. Tailles enfant et adulte<br />

Paratibia con parapiede tubolare elastico. Linea economica. Taglie: Bambino - Adulto<br />

Schienbein und Spannschützer " Eco-line" Grösse : Kinder- Erwachsene<br />

Shin & Instep Guard - Economy Range S/ Junior - Adult<br />

20177 Espinillera-tobillera, Kick Boxing. 4 colores. Alta densidad. Talla: única<br />

Protège-jambes Kick Boxing. 4 couleurs. Haute densité. Taille: unique<br />

Paratibia con parapiede Kick boxing, 4 colori. Alta densita. T/unica<br />

Schienbein und Spannschützer Kick Boxing. 4 farben. Eine grösse<br />

Kick Boxing Shin Instep Guard. 4 colours. High density<br />

Plastrons · Pettorale · Körperschutz · Safety.<br />

petos<br />

20200 Peto Camiseta Transpirable<br />

Plastron / T-Shirt "Mesh".<br />

Pettorale con maglia tipo traspirante<br />

Körperschützer/ T-Schirt<br />

Chest Guard / Mesh S/shirt<br />

20203 Peto Karate Reversible Rojo/Azul<br />

Plastron Karate. Réversible. Rouge/Bleu<br />

Pettorale Karate.Reversibile Rosso/Blu<br />

Körperschützer Karate Zweiseitig.Rot/Blau<br />

Karate Reversible Body Protector Red/Blue<br />

20225 Peto anatómico preformado rígido. "Black Night". Talla: única.<br />

Plastron anatomique préform.rigide. "Black Night". Taille: unique<br />

Pettorale anatomico preformato rigido "Black Night". T/unica<br />

Körperschutz-Weste " Black Night " Eine grösse<br />

"Black Knight" Body Protector<br />

20231 Peto Taekwondo. Tradicional<br />

Plastron Taekwondo. Professionnel<br />

Pettorale Taekwondo. Professionale<br />

Taekwondo Kampfweste Zweiseitig Rot/Blau<br />

Professional Taekwondo Chest Guard<br />

20232 Peto especial Sanda<br />

Plastron spécial Sanda<br />

Pettorale speciale Sanda<br />

Körperschutz " Sanda "<br />

Special Sanda Chest Guard<br />

20235 Peto Taekwondo. Competición Anatómico. Reversible<br />

Plastron Taekwondo réversible et anatomique.Compétition<br />

Corpetto Taekwondo Anatomico e Reversibile: Competizione<br />

Taekwondo Körperschützer Zweiseitig<br />

Taekwondo body guard. Anatomic and reversible for competition<br />

20236 Peto Multi-Boxe. Preformado. Lycra. Negro<br />

Multi-Boxe Chest guard. Conform-Lycra. Noir<br />

Pettorale Multi-Boxe. Preformato. Lycra. Nero<br />

Multi-Boxe Körperschützer. Conform-Lycra. Shwarz<br />

Multi-Boxe Chest guard. Conform-Lycra. Black.<br />

20241 Peto Masculino de Fibra. Especial esgrima<br />

Plastron Masculin. Special Escrime. Fibre<br />

Pettorale maschile . speciale escrima<br />

Herren Master Guard. Spezial Fechten. Fibre<br />

Master Guard for males. Special for fencing. Fibre<br />

Ref. 20173<br />

20218 Protector ventral. Cuero<br />

Protecteur ventral. Cuir<br />

Protezione ventrale. Cuoio<br />

Abdominalschutz. Leder<br />

Body Protector. Leather<br />

20219 Peto especial Karate. PVC<br />

Plastron Karaté. PVC.<br />

Pettorale speciale Karate. PVC<br />

Körperschützer Karate. Kunstsoff<br />

Special Karate Body Protector PVC<br />

Ref. 20231<br />

Ref. 20203<br />

Ref. 20200<br />

13


protections masculins/féminines · protezioni unomo/donna · schutzausrütugen frauen/herren · male/female protections<br />

m a s c u l i n a s / f e m e n i n a s<br />

20204 Peto femenino acolchado. PVC<br />

Plastron féminin molletonné<br />

Pettorale da donna imbottito<br />

Damenbrustschützer Schaumstoffeinlage<br />

Ladies Breast Guard PVC Padded<br />

20205 Coquilla femenina. Tallas: infantil - adulto<br />

Coquille féminine. Tailles: enfant et adulte<br />

Conchiglia donna. Taglie 1e2<br />

Damentieffschutz. Grösse: Kinder- Erwachsene<br />

Female Groin Guard. Sizes: Junior - Adult<br />

20206 Coquilla con reborde acolchado. Tallas: infantil - adulto<br />

Coquille à rebord molletonné. Tailles: enfant et adulte<br />

Conchiglia con contorno imbottito. Taglie: 1 e 2<br />

H e rrentiefschutz Hartplastikschale. Grösse: Kinder- Erw a c h s e n e<br />

Male Groin Guard Cup. Sizes: Junior - Adult<br />

20207 Porta coquilla<br />

Porte-coquille<br />

Porta conchiglia<br />

Stofftasche für Hartplastikschale<br />

Cup supporter<br />

20208 Coquilla + Portacoquilla. Tallas: infantil - adulto<br />

Coquille + Porte-coquille. Tailles: 1 et 2<br />

Conchiglia + Portaconchiglia. Taglie Bambino - Adulto<br />

Hartplastikschale + Stofftasche. Grösse : Kinder- Erwachsene<br />

Male Groin Guard + Cup supporter S/1-2<br />

20216 Coquilla femenina. Polipiel<br />

Coquille féminine. Cuir syntétique<br />

Conchiglia donna. Similpelle Damentieffschutz. Kunstleder<br />

Ladies Groin Guard. P.U.<br />

Ref. 20217<br />

Ref. 20223<br />

Ref. 20204<br />

Ref. 20222<br />

20217 Sujetador deportivo. Blanco, Negro<br />

Soutien-gorge de sport. Blanc, Noir, Vert<br />

Reggiseno sportivo.Bianco, Nero<br />

Sport-Bustier. Weiss, Grün, Schwarz<br />

Sport Bra. Coolmax with Lycra - White or Black<br />

20221 Coquilla Thai Boxing<br />

Coquille Thai Boxing<br />

Conchiglia Thai Boxing<br />

Herrentieffschutz Thai Boxing Metalschale<br />

Thai Boxing Groin Guard<br />

20222 Peto fibra dura. "Econo"<br />

Plastron fibre dure. "Econo"<br />

Pettorale in fibra dura. "Econo"<br />

Damenbrustschutz Hartplastikschale<br />

Breast Protector "Econo"<br />

20223 Peto fibra con top. "Maxiguard"<br />

Plastron fibre avec top. "Maxiguard"<br />

Pettorale in fibra con top. "Maxiguard"<br />

Damenbrustschutz " Maxiguard "<br />

"Maxiguard" Ladies Breast Protector and Brassiere<br />

20233 Coquilla masculina. Master<br />

Coquille masculine. Master<br />

Conchiglia uomo "Master"<br />

Herrentiefschutz " Master "<br />

"Master" Anatomical Groin Guard<br />

20240 Peto Femenino tipo sujetador con protección<br />

P l a s t ron Feminin Style Soutien-gorges avec pro t e c t i o n<br />

Paraseno Femminile con top anatomico<br />

Cool Guard Sports Bustier<br />

Cool Guard Sports Bra<br />

Ref. 20240<br />

Ref. 20221<br />

Ref. 20216<br />

Ref. 20207<br />

Ref. 20206<br />

Ref. 20205<br />

Ref. 20233<br />

Ref. 20208<br />

Protecteurs buccaux · Protezioni bocca · Zahnschutz · Mouth guards<br />

protecciones bucales<br />

20210 Bucales de sabores. Menta, Naranja, Limón<br />

Protection Bucale - Goût: Menthe/ Orange/ Citron<br />

Paradenti al sapore. Menta, arancio, Limone<br />

Mundschutz - Minze/ Orange/ Limonen-Geschmack<br />

Mouth Guard - Mint/ Orange/ Lemon-flavoured<br />

20211 Protector bucal simple. Transparente<br />

Protection buccale simple<br />

Protezione bocca semplice<br />

Zahnschutz Einfach<br />

Mouth Guard - Single<br />

20212 Bucal orthodontic, para brackets<br />

Protection Bucale Orthodontique<br />

Paradenti Orthodotico, per essere utilizzato con brackets<br />

Kieferorthopädischer Mundschutz<br />

Orthodontics mouth Guard<br />

20213 Protector bucal doble, con respirador. Transparente<br />

Protection buccale double, avec respirateur<br />

Protezione bocca doppia. con respiratore<br />

Zahnschutz Doppelt, mit atemloch<br />

Mouth Guard - Double, with breathing tube<br />

20214 Protector bucal simple. Infantil. Transparente<br />

Protection buccale simple. Enfant.<br />

Protezione bocca semplice. Bambino<br />

Zahnschutz Einfach für Kinder<br />

Mouth Guard - Junior<br />

kids<br />

20301 Pantalón neopreno<br />

Pantalon<br />

Pantalone.<br />

Short<br />

Shorts<br />

20302 Muslera neopreno. Talla unica<br />

Cuissarde. Taille unique<br />

Cosciera.<br />

Oberbschenkel. Eine Grösse<br />

Thigh Support. One size<br />

20304 Rodillera neopreno, rótula reforzada. Talla única<br />

Genouillère rotule renforcée. Taille Unique<br />

Ginocchiera con rinforzo sulla rotula. T/unica<br />

Knie Vertärkt Eine grösse<br />

Knee Meniscus reinforced. One size<br />

Ref. 20214<br />

Protections de Néoprène · Protezioni in Neoprene · Neopren Bandagen · Neoprene Protections<br />

neopreno<br />

20215 Kit protección bucal químico profesional<br />

Kit de Protection Bucale Professionnelle<br />

Kit protezione dentale professionale<br />

Anpassungsfähiger Gummiprotecktor. Profi Set<br />

Adaptable Gum Shield. Professional Kit<br />

20227 Kit protección bucal profesional<br />

Kit protection dents professionnel<br />

Kit protezioni bocca professionale<br />

Zahnschutz-Set "Mouth Guard" Profi-Line<br />

Adapt gum shield. Professional Kit<br />

20228 Estuche para protectores bucales colores<br />

Étui pour protège-dents couleurs<br />

Ref. 20212<br />

Astuccio per protezioni bocca. vari colori<br />

Zahnschutz Box. Farbig<br />

Mouth Guard Box - Coloured<br />

Ref. 20228<br />

20229 Protector bucal color. Simple.<br />

Protège dents couleur. Simple<br />

Protezione bocca colorata. Semplice<br />

Zahnschutz Einfach " Colour "<br />

Single Mouth Guard - Coloured<br />

20230 Protector bucal color. Doble.<br />

Protège dents couleur. Double<br />

Protezione bocca colorata. Doppia<br />

Ref. 20229/30<br />

Zahnschutz Doppelt " Colour "<br />

Double Mouth Guard - Coloured Ref. 20210<br />

Ref. 20305<br />

Tobillera neopreno<br />

Genouillère<br />

Knöchel<br />

Ankle Support<br />

Ref. 20213<br />

20306 Muñequera abrazadera neopreno. Talla única<br />

Manchette anneau. Taille unique<br />

Polsiera avolgente. T/unica Handgelenk.<br />

Eine Grösse Wrist Wrap<br />

20307 Codera neopreno. Talla: única<br />

Coudière. Taille Unique<br />

Gomitiera. T/unica<br />

Ellbogen Eine gröss<br />

Elbow Brace. One size<br />

20309 Rodillera neopreno soporte ligamentos<br />

Genouillère support ligaments<br />

Ginocchiera con supporto legamenti<br />

Knie mit Extra-halt Klettbänder<br />

Ligament Knee Suppor<br />

20311 Faja regulable de neopreno. Talla única<br />

Gaine en néoprène. Ligne économique Taille unique, adaptable<br />

Fascia neoprene. Linea economica. T/unica regolabile<br />

Rükenschutz aus Gummi. Eine grösse, verstellbach<br />

Ajustable Waist Belt. Econo Line.<br />

Ref. 20215


Gants de boxe · Guanti da boxe · Boxhandschuhe · Boxing gloves.<br />

Guantes de boxeo<br />

21107 Guante Boxeo Inglés profesional. "Champion". Piel. Con cuerdas. Negro. 8-10-12-14-16 oz<br />

Gants Boxe Anglaise professionnel. Cuir. Lacets. Noir. 8-10-12-14-16 oz<br />

Guanti Boxe Inglese professionali. "Champion". Pelle. Con lacci.Nero. 8-10-12-14-16 oz<br />

Boxhandschuh " Champion ". Echtes Leder. Schwarz. 8-10-12-14-16 oz<br />

English Boxing Gloves. Prpfessional. "Champion". Leather. With laces. Black. 8-10-12-14-16 oz<br />

21300 Guantes de Boxeo. Polipiel. Palma serraje. Rojo. Elástico. 8-10-12 Oz<br />

Ciur Synthètique. Paume serrage. Rouge. Élastique. 8-10-12 oz<br />

Similpelle. Palmo scamosciato. Rosso. Elastico. 8-10-12 oz<br />

Boxhandschuh. Kunst-Leder. Rot.Elastikbund. 8-10-12 oz<br />

PU & Palm in Split Leather. Elastic - Red 8-10-12oz<br />

21305 Guantes Boxeo. Siltex.. 10-12 oz<br />

Gants Boxe. Siltex. 10-12 oz<br />

Guanti Boxe. Siltex.. 10-12 oz<br />

Boxhandschuhe. Siltex. 10-12 oz<br />

Boxing gloves. Siltex. 10-12 oz<br />

21308 Guantes Boxeo. Piel. Profesional. 10-12 oz<br />

Gant de Boxe. Cuir. Professionnel. 10-12 oz<br />

Guanti Boxe. Pelle. Professionale. 10-12 oz<br />

Guantes de Entrenamiento<br />

Boxhandschuhe. Leder 10-12 oz<br />

Gants D'entrainement<br />

Boxing Glove. Leather. Professional 10-12 oz<br />

Guanti allenamento<br />

21309 Guantes Boxeo. Piel. Gris metalizado. 10-12 oz<br />

Gant de Boxe. Cuir. Gris métalisé. 10-12 oz<br />

Guanti Boxe. Pelle. Grigio metalizzato. 10-12 oz<br />

Boxhandschuhe. Leder metall-grau. 10-12 oz<br />

Boxing Glove. Leather. Metal-Grey. 10-12 oz<br />

Training-Box-Handschuhe<br />

Boxing Training Gloves<br />

21311 Guantes Boxeo "Top". Cuero. Velcro. Rojo, Negro. 8 - 10 Oz<br />

Modèle "Top". Cuir. Velcro. Rouge, Noir. 8-10 oz<br />

Modello "Top". Cuoio. Velcro. Rosso. Nero. 8-10 oz<br />

Boxhandschuh " Top ". Leder. Klettvers. Schwarz, Rot.<br />

Top Boxing Glove Leather - Red,Black 8-10oz<br />

8-10 oz<br />

21312 Guantes Boxeo "Master". Piel-velcro. Negro, Rojo, Azul. 8-10-12-14-16 oz<br />

Gant "Master". Cuir souple. Attache velcro. Coleurs: Noir, Rouge, Bleu. 8-10-12-14-16 oz<br />

Modello "Master". Pelle-velcro. Colori: Nero, Rosso, Blu. 8-10-12-14-16 oz<br />

Boxhandschuh " Master ". Leder. Klettvers. Blau, Schwarz, Rot. 8-10-12-14-16 oz<br />

Master Boxing Glove Leather w/velcro - Blue, Red, blue or Black. 8-10-12-14-16oz<br />

21313 Guantes Boxeo. Polipiel-velcro. Negro/Rojo. 10-12 -14 oz<br />

Cuir synthétique. Attache velcro. Noir/Rouge. 10-12-14 oz<br />

Similpelle-velcro. Nero/Rosso. 10-12-14 oz<br />

Boxhandschuh Kunstleder. Klettvers. Schwarz/Rot. 10-12-14 oz<br />

Master Boxing Glove Made of Artificial Leather w/velcro 10-12-14oz<br />

21318 Guantes Boxeo "Radical". Boxeo Infantil. 4-6-8 oz<br />

Gants " Radical ". Boxe enfants 4-6-8 oz<br />

Guanti " Radical ". Boxe bambino 4-6-8 oz<br />

Boxhandschuh "Radical". Fûr Kinder 4-6-8 oz<br />

" Radical " Boxing Glove for children. 4-6-8 oz<br />

21319 Guantes Boxeo "Radical". Polipiel. 10-12-14-16 oz<br />

Gant " Radical " en cuir synthétique 10-12-14-16 oz<br />

Guanto "Radical" in similpelle 10-12-14-16 oz<br />

Boxhandschuh "Radical". Kunst-Leder. 10-12-14-16 oz<br />

" Radical " Boxing Glove. PU. 10-12-14-16 oz<br />

kids<br />

Ref. 21309<br />

Ref. 21107<br />

Ref. 21320<br />

21320 Guantes Yoseikan Budo. Piel Azul/Blanco. 10-12oz<br />

Gant Yoseikan Budo. Cuir Bleu/Blanc. 10-12 oz<br />

Guanti da Yoseikan. Pelle Blu/Bianco. 10-12oz<br />

Boxhandschuh "Yoseikan Budo". Leder. Blau/Weiss. 10-12 oz<br />

Yoseikan Budo Gloves made of Leather Blue/White. 10-12oz<br />

21325 Guantes Boxeo. Piel. Modelo Cebra. 10-12 oz<br />

Gants Boxe "Zèbre".Cuir. 10- 12 oz<br />

Guanto Boxe. Pelle. Modello Zebra. 10-12 oz<br />

Boxhandschuh. PK Mould ( Zabra )<br />

Boxing "Zebra" Glove. Leather. 10-12 oz<br />

21326 Guantes Boxeo. Piel. Modelo Leopardo. 10.12 oz<br />

Gants Boxe "Leopard". Cuir. 10-12 oz<br />

Guanto Boxe. Pelle. Modello Leopardo. 10-12 oz<br />

Boxhandschuh. PK Mould ( Leaport )<br />

Boxing "Leopard" Glove. Leather. 10-12 oz<br />

21327 Guantes Boxeo. Piel. Modelo Fuego. 10-12 oz<br />

Gant de Boxe "Feu".Cuir. 10-12 oz<br />

Guanti Fiamme. Pelle. 10-12 oz<br />

"Flame" Boxhandschuhe. Leder. 10-12 oz<br />

"Flame" Boxing Gloves. Leather. 10-12 oz<br />

21400 Guantes Kung Fu. Piel. Negro/Rojo.<br />

Gants Kung Fu. Façon cuir. Noir/Rouge<br />

Guanti Kung Fu. Pelle. Nero/Rosso<br />

Kung Fu Handschuh. Kunstleder. Schwarz/Rot<br />

Bruce Lee Glove made of Leather Black / Red<br />

21401 Guantilla Kung Fu. Polipiel. Negra<br />

Mitaines Kung Fu. Synthètique. Noir<br />

Guanti Kung Fu. Similpelle. Nero<br />

Kung Fu Handschuh " Cobra " . Kunststoff. Schwarz<br />

Cobra Gloves made of PU - Black<br />

Ref. 21325<br />

Guantes de Competición<br />

Gants de Competition<br />

Guanti di Competizione<br />

Kampf-Box-Handschuhe<br />

Boxing Competition Gloves<br />

Ref. 21326<br />

Guantes de Diseño<br />

Gants de Desing<br />

Guanti di<br />

Competizione<br />

Desing Handschuhe<br />

Desing Boxing Gloves<br />

Ref. 21327<br />

Ref. 21400<br />

Ref. 21401<br />

Boxeo Chino<br />

Boxe Chinoise<br />

Boxe Cinese<br />

Bohanschuhe “China Style”<br />

Chinese Boxing glove<br />

woman’s line<br />

20129 Vendas Woman's Line. Rosa, Azul<br />

Bandes de Boxe. Ligne "Woman". Bleu, Rose<br />

Benda Woman's Line. Rosa,blu<br />

Boxbandagen für Frauen paarweise. Blau, pink<br />

Boxing Bandages. Woman's line. Blue, pink<br />

21321 Guantes Boxeo Woman's Line. 10 oz<br />

Gant de boxe "Woman". 10 oz<br />

Guanti Woman's Line. 10 oz<br />

Boxhandschuhe für Frauen. 10 oz<br />

Woman's Boxing Glove. 10 oz<br />

21503 Guantilla Saco Woman's Line<br />

Mitaines "Woman"<br />

Guanti Sacco Woman's Line<br />

Frauen Handschutz<br />

Woman's Hand Guard<br />

Gantelets · Guanti da saco · Sandsackhanschuhe · Bag gloves.<br />

guantillas<br />

Ref. 21510<br />

Ref. 21503<br />

21510 Guantilla Grappling. Woman's Line<br />

Gant de Saisi (Grappling) "Woman"<br />

Guanti Grappling. Woman's Line<br />

Offene (zufassende)Handschuhe für Frauen<br />

Woman's Grappling gloves<br />

21500 Guantilla Polipiel. Palma serraje. Roja o Negra<br />

Cuir synthètique. Paume serrage. Rouge ou Noir<br />

Similpelle. Palmo scamosciato. Rosso o Nero<br />

Sandsackhandschuh. Kunststoff. Schwarz, Rot<br />

Bag Mitts made of PU - Black or Red<br />

21501 Guantilla Piel extra. Roja<br />

21509 Guantilla de agarre "Grappling- Wristwrap"<br />

Façon cuir Extra. Rouge<br />

Gant de saisir. "Grappling-Wristwrap""<br />

Pelle extra. Rosso<br />

Guanti di strappo "Grappling-Wristwrap"<br />

Sandsackhandschuh. KunstLeder. Rot<br />

Sandsackhandschuh " Grappling-Wristwrap" Leder. S c h w a rz<br />

Bag Mitts Made of Leather - Red<br />

"Gappling Wristwrap" Gloves fully adjustable<br />

21504 Guantilla 1/2 dedo. Piel. Negra<br />

Mi-doigts. Noir. Cuir.<br />

Guanti dita tagliate. Pelle. Nero<br />

Sandsackhandschuh. Leder. Schwarz<br />

Ref. 21501<br />

21506<br />

Bag Mitts made of Special Leather with padding - Black<br />

Guantilla 1/2 dedo. Piel. Azul<br />

Mi-doigts. Molletonné. Bleu. Cuir extra souple<br />

Guanti dita tagliate. Pelle. Blu<br />

Sandsackhandschuh.Leder. Finger Offen. Feste Füllung. Blau<br />

Bag Mitts made of Special Leather with padding - Blue<br />

21507 Guantilla Profesional. Piel extra<br />

Gant Professionnel. Cuir extra<br />

Guanti Professionali. Pelle extra<br />

Sandsackhandschuh " Professionnal" Leder.Rot<br />

Professional Bag Mitts made of Leather<br />

21508 Guantilla de agarre "Grappling-Free Fighting"<br />

Gant de saisir. "Grappling-Free Fighting"<br />

Guanti di strappo "Grappling-Free Fighting"<br />

Sandsackhandschuh " Grappling-Free Fighting" Leder. S c h w a rz<br />

"Grappling Free Fight" Gloves made of leather<br />

Ref. 21509<br />

15


Casques · Cascos · Kopfschutz · Head guards.<br />

CASCOS<br />

21610 Casco Top. Para competición. Cuero. Rojo<br />

Modèle Top.Pour compétition. Cuir. Rouge<br />

Modello "top". Competizione. Cuoio. Rosso<br />

Kopfschutz " Top " . Leder. Rot<br />

"Top" Head Guard made of Leather. Red.<br />

21611 Casco cuero con careta de Policarbonato transparente. Azul, Negro<br />

Cuir avec masque de Polycarbonate transparent. Bleu, Noir<br />

Cuoio con visiera in policarbonato trasparente. Blu, Nero<br />

Kopfschutz mit Plastikschalen-schutz. Blau, Schwarz<br />

Head Guard with transparent mask - Blue or Black<br />

21614 Casco Taekwondo. Blanco, Rojo, Azul<br />

Casque Taekwondo. Blanc, Rouge, Bleu<br />

Casco taekwondo. Gommapiuma. WTF. Bianco,Rosso,blu<br />

Taekwondo-Kopfschutz. Schaumstoff. Weiss, Blau, Rot<br />

Taekwondo Head Guard White , Blue or Red<br />

21615 Casco careta extraible "Black Night"<br />

Casque masque extractible. "Black Night"<br />

Casco visiera estraibile "Black Night". T/unica<br />

Kopfschutz "Black Night".Gesichtgitter mit Klettverschluss<br />

Black Night Head Guard with removable Mask<br />

21616 Casco Champion Line. Poliuretano expandido. Negro, Rojo, Azul<br />

Casque Champion Line. Polyuréthane étendu. Noir, Rouge, Bleu<br />

Casco Champion Line. Poliuretano espanso. Nero, rosso,blu.<br />

Kopfschutz " Champion Line ". Bestärckter Kunststoff.Blau, Schwarz, Rot<br />

"Champion Line" Head Guard. Expanded Polyurethane-Blue, Black or Red<br />

21618 Casco polivalente. Extra ligero. Polipiel<br />

Casque polyvalent. Extra-legèr. Cuir synthétique<br />

Casco multifunzionale. Extra leggero. Similpelle<br />

Leichter Merzweck Kopfschutz. Kunstleder<br />

Head Guard. Extra Light weight. PU<br />

Ref. 21616<br />

Ref. 21610<br />

Ref. 21624<br />

Protection pied · Protezione piede · Fuss-schutz · Foot protectors.<br />

protectores de pie<br />

Ref. 21701<br />

21620<br />

21621<br />

21622<br />

21623<br />

21624<br />

Casco Boxeo Semi-Integral. Negro, Rojo. Polipiel<br />

21701<br />

Casque Boxe. Semi-intégral. Noir, Rouge. Cuir synthétique.<br />

Casco Boxe Semi Integral. Similpelle<br />

Box-Kopfschutz.Kunstleder. Schwarz, Rot<br />

Head Guard with extra Protection for Face. PU. Red or Black<br />

Casco Boxeo Semi-Integral. Negro, Rojo. Piel<br />

21702<br />

Casque Boxe. Semi-intégral. Noir, Rouge. Cuir<br />

Casco Boxe Semi Integral. Pelle<br />

Box-Kopfschutz.Leder. Schwarz, Rot<br />

Head Guard with extra Protection for Face. Leather. Red or Black<br />

21703<br />

Casco Infantil. Polipiel. Negro<br />

Casque pour enfant.Cuir synthétique. Noir<br />

Casco da Boxe per bambino. Similpelle. Nero<br />

Kinder-Kopfschutz. Schwarz<br />

Head Guard. PU. Black<br />

21704<br />

Casco preformado. Recubierto en piel<br />

Casque Champion préformé. Cuir<br />

kids<br />

Casco preformato. Rivestito in pelle<br />

Gewinner Helm. Enstprechendes Leder<br />

Champion Helmet. Conform. Leather<br />

21705<br />

Casco con máscara transparente<br />

Casque Similicuir avec Masque<br />

Casco con maschera transparente<br />

Ref. 21626<br />

Kopfschutz aus Kunststoff mit Maske<br />

Head guard PU with mask<br />

Ref. 21623<br />

Protector de pie "Confort feet"<br />

Protection pied "Confort-feet"<br />

Calzare full "Confort feet"<br />

Fußprotecktor. "Confort-feet"<br />

Foot protector "Confort feet"<br />

Botas Alta Protección. Rojo, Azul<br />

Protection pied haute protection. Rouge, Bleu<br />

Alta protezione. Elastico e velcro. Rosso<br />

Schaumstoff-Fuss-schutz.Stretch/Klettvers. Rot, Blau<br />

Foot Protector Made of Dipped Foam. Red or Blue<br />

Botas. Polipiel. Negro, Rojo, Azul. Adulto<br />

Protection pied. Cuir synthétique. Noir, Rouge, Bleu<br />

Similpelle. Nero, Rosso, Blu. Adulto<br />

Fuss-schutz mit Stretchband und Klettvers.Schwarz, Rot, Blau<br />

Complete Foot Protector . Blue, Red or Black. Adult<br />

Botas. Polipiel. Negro, Rojo, Azul. Infantil<br />

Protection pied. Cuir synthétyque. Noir, Rouge, Bleu<br />

Similpelle. Nero, Rosso, Blu. Junior<br />

Kinder Fuss-Schutz. Schwarz, Rot, Blau<br />

Conplete Foot Protector . Blue, Red or Black. Junior<br />

Protectores de Karate para los pies. Polipiel. Azul, Rojo<br />

Protège pieds Karaté. Rouge,bleu<br />

Parapiede Karate Similpelle Rosso, Blu<br />

Karate Fusschützer. Rot, Blau<br />

Karate Shoes protector. PU. Blue, red<br />

Ref. 21703<br />

21626 Casco TKD Combate con máscara<br />

Casque TKD avec masque<br />

Ref. 21705 kids<br />

Casco TKD Combat. con maschera<br />

TKD Kopfschutz mit Maske<br />

TKD head guard with mask<br />

Ref. 21704<br />

Ref. 21618<br />

Ref. 21615<br />

Ref. 21614<br />

Ref. 21611<br />

Ref. 21621<br />

Ref. 21620<br />

Ref. 21702<br />

16


Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand Guard.<br />

puchings<br />

30502 Punching Ball tipo pera<br />

Punching Poire entraînement<br />

Punching Ball tipo pera<br />

Schlagbirne aufpumpbar<br />

Training Speed Ball<br />

30504 Punching Polipiel Infantil. Rojo<br />

Punching - enfants.Cuir synthétique. Rouge<br />

Punching -Pera per bambino. Rosso<br />

Schlagbirne für Kinder. Rot<br />

Punching PU Junior. Red<br />

Ref. 30502<br />

30507 Punching con base metálica<br />

Punching avec base métallique<br />

Punching con base in metallo<br />

Punching auf Guss-Stender.Höhenverstellbar<br />

Punch Ball with Floor Stand Metal Base<br />

Ref. 30510<br />

Ref. 30509<br />

30508 Swivel. Acero extra. Con cojinetes<br />

Swivel. Acier extra. Avec coussinets<br />

Swivel. Acciaio extra. Con cuscinetti<br />

Punchball-Befestigung.Stahl<br />

Punch Ball Swivel Bracket extra steel with bearings Ref. 30508<br />

30509 Swivel de Nylon resistencia máxima<br />

Swiwel en Nylon<br />

Swivel de Nylon<br />

Punchball-Befestigung. Nylon<br />

Punch Ball Swivel Bracket Nylon<br />

30510 Swivel. Acero. Bola rodamiento<br />

Swivel. Acier. Bille roulement<br />

Swivel. Acciaio. Palla rotante<br />

Punchball-Befestigung. Stahl. Kugel-Lager<br />

Punch Ball Swivel - Steel Ball Bearing<br />

Ref. 30514<br />

30512 Punching "Bomber". Cuero extra<br />

Professionnel. "Bomber". Cuir extra<br />

Professionale "Bomber". Cuoio extra<br />

Punchball " Bomber " Leder<br />

30513<br />

Punching "Bomber". Extra Leather<br />

Punching "Bomber". Polipiel<br />

Professionnel "Bomber". Cuir synthétique<br />

Professionale "bomber". Similpelle<br />

Punchball " Bomber " Kunstleder<br />

Punching "Bomber" Made of P.U<br />

Ref. 30521<br />

30514 Punching pared. Soporte madera. Pera cuero extra<br />

Punching mur. Support bois. Poire cuir extra<br />

Da parete. Supporto legno. Pera cuoio extra<br />

Schlagbirne Leder mit Wand-Befestigung<br />

Speed Ball Platform including Speed Ball. Extra Leather<br />

Ref. 30518<br />

kids<br />

Ref. 30504<br />

Ref. 30512/30513<br />

Ref. 30591/30592<br />

30518 Pera de maiz gigante. Maizball 15 Kgr<br />

Poire maïs géante. Rembourrage 15 Kg<br />

Pera di mais gigante. Maizball 15 kg<br />

Maisbirne. Kunstleder. 15 Kg<br />

Punch and uppercut bag . Approx 15Kg<br />

30519 Speed Ball. Altura regulable. Nuevo modelo<br />

Speed Ball à hauteur réglable. Nouveau modèle<br />

Speed ball. Altezza regolabile. Nuovo modello<br />

Speed Ball Höhenverstellbar<br />

Speed Ball on a stand - Adjustable Height. New Model<br />

30521 Soporte pared para punching<br />

Support pour punching ou sac. Grand<br />

Supporto per punching/sacco. Grande<br />

Sandsack-Halterung<br />

Wall mount bracket for Punch Ball or Bag<br />

30524 Punching Pera con muelle. Soporte Abs<br />

Punching Poire à ressort. Ancrage Abs<br />

Punching Pera con molla. Supporto Abs<br />

Schlagbirne mit Fehder und Nylon Befestigung<br />

Speed bag - Spring Mounted<br />

30525 Punching Pera Profesional. Piel<br />

Punching Poire Professionnel. Façon cuir<br />

Punching Pera Professionale. Pelle<br />

Schlagbirne " Professionnal " . Leder. Schwarz, Rot<br />

Professional Speed Ball made of Leather<br />

30526 Punching Pera Profesional. Polipiel<br />

Puching Poire Professionel. Cuir synthétique<br />

Punching pera Professionale. Similpelle<br />

Schlagbirne " Professionnal " .Kunstleder. Schwarz, Rot<br />

Professional Speed Ball made of Vinyl. P.U.<br />

30590 Bomba para hinchar punchings<br />

Pompe pour gonfler les punchings<br />

Pompa per gonfiare punching<br />

Hand-Ballpumpe<br />

Pump for Speed Balls / Bombers<br />

30591 Bomba para hinchar punchings. De Pie<br />

Pompe pour gonfler les punchings. Pour le pied<br />

Pompa per gonfiare punchings. Piede<br />

Fuss-Ballpumpe<br />

Pump for Speed Balls / Bombers - With Foot holders<br />

30592 Recambio aguja 2 mm. para bomba. (Set 5 u.)<br />

Aiguille de rechange 2mm. pour pompe (Set 5 u.)<br />

Aguglia 2mm. per pompa ( Set 5 u. )<br />

Nadel für Ballpumpe.( 5er Set)<br />

Set of 5 needles for pump 2mm each<br />

Ref. 30525<br />

Ref. 30524<br />

Ref. 30590<br />

Profesional pequeño. Ultrarápido<br />

Professionnel petit. Rapide<br />

Professionale piccolo.Ultrarápido<br />

Professionnal klein. Schnell<br />

Professional small size. Extra fast<br />

Ref. 30519<br />

Ref. 30526<br />

Ref. 30507<br />

17


makiwaras coup-de-poing · makiwaras · makiwara/coachig mitt · makiwaras mitts<br />

makiwaras mano makiwaras pao/escudo<br />

30103 Guantillas de Oso Standard<br />

Pattes d'Our. Standard<br />

Guanto de passata Standard<br />

Coaching Mitt " Standart "<br />

Standard Focus Mitts<br />

30107 Guantilla de oso. Piel. Pareja<br />

Gantelet d'ours. Façon cuir. Paire.<br />

Guanto pelle. Coppia<br />

Ref. 30115<br />

Coaching Mitt Professional. Kunstleder Blau/Rot.Parrweise<br />

Professional Hand Mitt. Leather.Pair<br />

30108 Manopla clásica. Larga. Piel. Pareja<br />

Modèle classique. Longue. Façon cuir. Paire.<br />

Modello classico. Lungo. Pelle. Coppia<br />

Coaching Mitt "Large". Kunstleder Blau/Rot. Paarweise<br />

Classic Focus Mitts Large.Leather.Pair.<br />

30109 Mitt con muelle. Soporte Abs<br />

Mitt à ressort. Ancrage Abs<br />

Mitt con supporto molla. Abs<br />

Mitt auf Stahlfeder und ABS befestigung<br />

Focus Mitt Mountable. Abs support.<br />

30110 Manopla Corta. Ligero. Piel. Unidad<br />

Pattes d'Our. Courte. Légère. Cuir<br />

Guanto da passata Corto. Leggero. Pelle<br />

Coaching handschuh. Leder<br />

Short Mitt. Leather<br />

30111 Manopla Larga. Ligero. Piel. Unidad<br />

Pattes d'Ours. Longue. Légère. Cuir<br />

Guanto da passata Lungo. Leggero. Pelle<br />

Coaching handschuh. Lang. Ausführung. Leder<br />

Long Mitt. Leather<br />

30115 Mitt Simple. Polipiel. Negro con blanco<br />

Mitt Simple. Vinyl. Noir / Rebord Blanc<br />

Mitt Semplice. Similpelle. Nero c/bianco<br />

Hand Mitt einfach. Vynil. Schwarz/weiss<br />

Single Mitt. Vinyl. Black w/white<br />

30116 Mitt Doble. Polipiel. Negro con blanco<br />

Mitt Double. Vinyl. Noir / Rebord Blanc<br />

Mitt Doppio. Similpelle. Nero c/bianco<br />

Hand Mitt doppelt. Vynil. Schwarz/weiss<br />

Double Mitt. Vinyl. Black w/white<br />

30117 Manopla larga doble cara<br />

Mitt Long. Double Face<br />

Manopola lunga doppia faccia<br />

Langer Mitt. Doppelte Seite<br />

Long Mitt. Double side<br />

Mitts<br />

Raquettes<br />

Mitts<br />

Hand Mitt<br />

Hand Mitt<br />

Ref. 30117<br />

Ref. 30109<br />

Ref. 30110<br />

Ref. 30118<br />

Guantillas de Oso<br />

Pattes d'ours<br />

Makiwara mano<br />

Coaching Mitt<br />

Focus Mitt<br />

Ref. 30116<br />

Ref. 30107 Ref. 30108<br />

30118 Manopla anatómica Corta<br />

Pattes d'Ours Anatomique. Court<br />

Guanto da passata anatomico . Corto<br />

Anatomische Trainieren Mitt. Kurz<br />

Anatomic Coaching mitts. Short<br />

30119 Manopla anatómica Larga<br />

Pattes d'Ours Anatomique. Long<br />

Guanto da passatta anatomico. Lungo<br />

Anatomische Trainieren Mitt. Lang<br />

Anatomic Coaching mitts. Long<br />

30120 Makiwara redondo. 25,5 x 10 cm<br />

Makiwara Rond. 25,5 x 10 cm<br />

Makiwara rotondo. 25,5 x 10 cm<br />

Rundkissen. 25,5 x 10 cm<br />

Round Pad. 25,5 x 10 cm<br />

Ref. 30120<br />

Ref. 30119<br />

Ref. 30103<br />

Ref. 30111<br />

makiwaras pao/bloucliers · makiwaras pao/scudo · arm/mitt · pads/strike shields<br />

Paos · Paos · Paos · Arm Mitt · Arm Training Pad<br />

30200 35 x 20 cm. 0,8 Kg<br />

30201 45 x 20 cm. 1,6 Kg<br />

30202 45 x 18 cm. 1,2 Kg<br />

30206 40 x 22 cm. 0,7 Kg<br />

30207 45 x 25 cm. 2,5 Kg<br />

30208 62 x 34 cm. 3,70 Kg<br />

Escudos · Boucliers · Scudo · Schlagpolster · Body Shield<br />

30301 Serraje. 55 x 32 cm. 1,5 Kg<br />

Serrage. 55 x 32 cm. 1,5 Kg<br />

Scamosciato. 55 x 32 cm. 1,5 Kg<br />

Leder. 55 x 32 cm. 1,5 Kg<br />

Split Leather. 55 x 32 cm. 1,5 Kg<br />

30302 Curvado. 65 x 40 cm. 3,4 Kg<br />

Courbé. 65 x 40 cm. 3,4 Kg<br />

Ricurvo. 65 x 40 cm. 3,4 Kg<br />

Kunstoff. 65 x 40 cm. 3,4 Kg<br />

Curved. 65 x 40 cm. 3,4 Kg<br />

30303 70x33x20 cm. Curvado. Ligero<br />

70x33x20 cm. Courbé. Lèger<br />

70x33x20 cm. Ricurvo. Leggero<br />

70x33x20 cm. Kunstoff. Licht<br />

70x33x20 cm. Curved. Light<br />

30306 75 x 35 x 15-25 cm. 2,5 Kg<br />

30307 60 x 30 x 15 cm. 1,3 Kg<br />

30308 50 x 25 x 13 cm. 2,5 Kg<br />

30309 Makiwara escudo Gigante. 100 x 85 x 13 cm<br />

Bouclier Extra large. 100x85x13 cm<br />

Makiwara gigante. 100 x 85 x 13 cm<br />

Extra großes Schilt (Kissen). 100x85x13 cm<br />

Extra large Shield. 100*85*13 cm<br />

Ref. 30307<br />

Ref. 30306<br />

Ref. 30200<br />

Ref. 30302<br />

Ref. 30309<br />

Ref. 30208<br />

Ref. 30201<br />

Ref. 30207<br />

Escudos<br />

Boucliers<br />

Scudo<br />

Schlagpolster<br />

Body Shield<br />

Paos<br />

Paos<br />

Paos<br />

Arm Mitt<br />

Arm Training Pad<br />

Ref. 30301<br />

Ref. 30303<br />

Ref. 30308<br />

Ref. 30202<br />

Ref. 30206


makiwaras muraux · makiwara murali · makiwara/wooden dumm/bruchbrett · makiwaras wall/wooden<br />

makiwaras mural<br />

Mural · Mural · Parete · Makiwaras · Wall Wooden Makiwara<br />

30401 Bruce Lee<br />

30405 Makiwara vertical. Madera con esparto<br />

Modèle vertical. Bois de sparte<br />

Verticale. Legno con sparto<br />

Wand-Makiwara.Sparta Schnur<br />

Makiwara Post. Wood<br />

30408 Lona · Toile · Tela · Segeltuchüberstug · Canvas<br />

30409 Esparto<br />

Sparte<br />

Sparto<br />

Sparta Schnur<br />

Raffia<br />

30410 Wooden dummy<br />

Maderas de Rompimiento · Planchettes de casse ·<br />

Assi da Rompere · Bruchbretter · Break Board<br />

30411 Madera · Bois · Legno · Holz · Wooden (1,0 cm)<br />

30412 Madera · Bois · Legno · Holz · Wooden (1,6 cm)<br />

30413 Reutilizable. Adult<br />

Réutilisable. Adult<br />

Riutlizzabile. Adult<br />

Kunstoff-Bruchbrett wiederverwendbach.Erwachsene<br />

Rebreakable. Adult<br />

30414 Reutilizable. KID<br />

Réutilisable. KID<br />

Riutlizzabile. KID<br />

Kunstoff-Bruchbrett wiederverwendbach.Kinder<br />

Rebreakable. KID<br />

Ref. 30411/30412<br />

Maderas de Rompimiento<br />

Planchettes de casse<br />

Assi da Rompere<br />

Bruchbretter<br />

Break Board<br />

Ref. 30414<br />

kids<br />

Ref. 30401<br />

Makiwaras pared con retroceso<br />

Makiwaras muraux.Refoulement<br />

Makiwaras parete<br />

Wand-Makiwara.Schaumstoffpolster<br />

Wall wooden makiwara<br />

Ref. 30405<br />

Ref. 30410<br />

Ref. 30409<br />

Ref. 30413<br />

kids<br />

Mural<br />

Mural Ref. 30601<br />

Parete<br />

Makiwaras<br />

Wall Wooden Makiwara<br />

Ref. 30408<br />

Sacs de frappe · Sacchi · Trainingssäcke · Puchings bags.<br />

s a c o s<br />

Ref. 30614/15<br />

Ref. 30641<br />

30635 80 x 35 cm<br />

30636 100 x 35 cm<br />

30637 120 x 35 cm<br />

30638 150 x 35 cm<br />

30639 180 x 35 cm<br />

Sacos combinados Polipiel-Lona de algodón<br />

Sacs en cuir synthétique-toile de coton<br />

Sacchi di similpelle e tela di cotone<br />

Kunstleder und Segeltuch Trainingssack<br />

Vinyl-Canvas Heavy Bags<br />

Ref. 30605/06<br />

Sacos de Lona de PVC. LLENOS<br />

Sacs en toile de PVC. PLEINS<br />

Sacchi di tela di PVC. PIENO<br />

Trainingssack Kunstleder. GEFÜHLT<br />

Vinyl Heave Bags. FULLFILLED<br />

30650 80 x 35 cm<br />

30651 100 x 35 cm<br />

30652 120 x 35 cm<br />

30653 150 x 35 cm<br />

30654 180 x 35 cm<br />

Ref. 30611<br />

Sacos de lona de algodón<br />

Sacs en toile de coton<br />

Sacchi di tela di cotone<br />

Segeltuch Trainingssack<br />

Canvas Training Bags<br />

Lona de PVC acolchado<br />

Toile de PVC molletonné<br />

Tela di PVC imbotito<br />

Nylon-Segeltuch Trainingssack<br />

Padded PVC<br />

Sacos de Lona de PVC. VACIOS<br />

Sacs en toile de PVC. VIDES<br />

Sacchi di tela di PVC. VUOTO<br />

Trainingssack Kunstleder. LEHR<br />

Vinyl Heave Bags. EMPTY<br />

Ref. 30642<br />

30601 Saco Boxeo Infantil. KID 60 x 40 cm<br />

Sac de Boxe pour enfants. KID 60 x 40 cm<br />

Sacchi da Boxe per bambino. KID 60 x 40 cm<br />

Trainigssack für Kinder 60 x 40 cm<br />

Punching Bag for Children. KID 60 x 40 cm<br />

30605 35 x 110 cm<br />

30606 35 x 90 cm<br />

30611 28 x 85 cm<br />

30614 30 x 110 cm<br />

30615 30 x 90 cm<br />

30641 Saco con cámara de Agua. 33 x 100 cm<br />

Sac d' eau. 33 x 100 cm<br />

Sacco acqua 33 x 100 cm<br />

Wasser-Trainingssack 33 x 100 cm<br />

Water Heavy Bag 33x100cm<br />

30642 Standing Punching Bag. 162-195 cm<br />

Standing Punching Bag. 162-195 cm<br />

Standing Punching Bag. 162-195 cm<br />

Standing Punching Bag for adult. 162-195 cm<br />

Standing Punching Bag for adult. 162-195 cm<br />

30643 F ree-Standing Punching Bag. 178 cm<br />

F ree-Standing Punching Bag. 178 cm<br />

F ree-Standing Punching Bag. 178 cm<br />

F ree-Standing Punching Bag. 178 cm<br />

F ree-Standing Punching Bag. 178 cm<br />

30644 Standing-Kid. 107-131 cm<br />

Standing-Kid. 107-131 cm<br />

Standing-Kid. 107-131 cm<br />

Standing-Kid. 107-131 cm<br />

Standing-Kid. 107-131 cm<br />

30645 Training Partner. 162-195 cm<br />

Training Partner. 162-195 cm<br />

Training Partner. 162-195 cm<br />

Training Partner. 162-195 cm<br />

Training Partner. 162-195 cm<br />

Ref. 30645<br />

Ref. 30643<br />

kids<br />

Ref. 30644<br />

19


Accesoires de Ancrage · Elementi di fissaggio · Befestigungszubehör · Heavy Bags Hangers<br />

elementos de fijación<br />

30626 Cadenas con mosquetón para colgar saco.<br />

Chaînes avec mousqueton pour suspendre sac.<br />

Catene con moschettone per attaccare sacco<br />

Trainingssack-Kette<br />

Chain & Swivel for Punch Bags<br />

30632 Soporte para colgar saco en pared<br />

Support mural en acier pour Sac<br />

Supporto sacco a parete<br />

Sandsackhalter<br />

Wall Mount Hanger<br />

30633 Soporte-anclaje extremo inferior de punchings y sacos<br />

Support-ancrage bout inferieur punching et sac.<br />

Supporto-aggancio estremo inferiore di punching e sacchi<br />

Bodenhalterung für Punching<br />

Bag anchor in lower part of punching<br />

Forme · Desarrollo muscular · Fitness · Fitness.<br />

desarrollo muscular<br />

Extensores de piernas · Assouplisseurs · Estensore gambe · Beinspreitzer · Legs stretcher<br />

31502 Aparato de aperturas<br />

Assouplisseur de jambes<br />

Machina aperture<br />

Beinspreizer mit Zugstange Leg Stretcher<br />

31503 Extensor de piernas mecánico<br />

Extenseur de jambes mécanique<br />

Ref. 31505<br />

Divaricatore gambe meccanico<br />

Mechanischer Beinstrecker<br />

Mechanical Leg Stretcher<br />

31507 Extensor de piernas mecánico.Profesional<br />

Extenseur de jambes mécanique<br />

Professionel Estensore meccanico gambe<br />

ProfessionaliMechanischer Beinspreizer "Profi"<br />

Mechanical Profesional Leg Stretcher<br />

31505 Barra extensible ejercicios<br />

Barre extensible exercices<br />

Barra estensibile per esercizi<br />

Klemmstange<br />

Doorway Barr made of Crome<br />

Ref. 31502<br />

30634 Soporte saco pared<br />

Support sac mur<br />

Supporto sacco alla parete<br />

Wand-Sandsackhalter<br />

Wall Mount Hanger<br />

30647 Elemento de fijación sacos-techo<br />

Ressort pour sacs<br />

Molla per sachi<br />

Sandsackfeder<br />

Support Spring<br />

30648 Muelle para sacos<br />

Ancrage sac toit<br />

Supporto sacco al tetto<br />

Sandsack Decken-Halterung<br />

Bracket for wooden beam<br />

Ref. 31503<br />

Espiral para colgar saco en techo<br />

Support Sac<br />

Spirale per fissare il sacco al soffitto<br />

Taschenhalter<br />

Bag Holder<br />

Ref. 30647<br />

Ref. 31307<br />

Ref. 30648<br />

Ref. 30626<br />

Ref. 30649<br />

Elementos de Fijación<br />

Accesoires de Ancrage<br />

Elementi di fissaggio<br />

Befestigungszubehör<br />

Heavy Bags Hangers<br />

Ref. 30633<br />

Combas · Cordes a sauter · Combas · Springseile · Jump rops<br />

31300 Nylon<br />

31301 Cuero · Cuir · Cuoio · Leder · Lether<br />

31305 Cable de acero<br />

Corde de acier<br />

Corde di acciaio<br />

Stahl-Springseil<br />

Stainless<br />

31306 Profesional Vinilo. Roja. 2,55 m<br />

Professionnel Vynil. Rouge. 2,55 m<br />

Professionale Vinile Rosso. 2,55 m<br />

Profi-Springseil Vynil. Rot. 2,55 m<br />

Professional Vynil Red 2,55 cm<br />

31307 Profesional Vinilo. Azul. 2,85 m<br />

Professionnel Vynil. Bleu. 2,85 m<br />

Professionale Vinile Blu. 2,85 m<br />

Profi-Springseil Vynil. Blau. 2,85 m<br />

Professional Vynil Blue 2,85 cm<br />

31308 Juego dos lastres de 154 grs.<br />

Poids professionnels 154 grs.<br />

Professionale Pezzos 154 grs<br />

Profi-Gewichte 154 grs<br />

Proffessional Weights 154 grs<br />

31309 Profesional Jumbo. Vinilo Amarillo. 2,85 m<br />

Professionnelle Jumbo Vinyl . 2,85 m<br />

Professionale Jumbo. Vinile gialla. 2,85 m<br />

Profi Vinyl Jumbo Rohr. 2,85 m<br />

Professionnel Vinyl Jumbo. Yellow. 2,85 m<br />

Ref. 31308<br />

Ref. 31305<br />

Ref. 31301<br />

Ref. 30632<br />

Ref. 30634<br />

Ref. 31307<br />

Ref. 31306<br />

Ref. 31309<br />

Ref. 31300


Forme · Desarrollo muscular · Fitness · Fitness.<br />

desarrollo muscular<br />

Lastres · Lests · Zavorra · Gewichte · Ankle/wrist weight<br />

31102 1000 gr<br />

31106 500 gr<br />

31108 2000 gr<br />

31109 500 gr<br />

31110 1000 gr<br />

31111 2000 gr<br />

31112 3Kg<br />

Ref. 31808<br />

Pantalón sauna. Color negro<br />

Pantalon pour Sauna. Couleur noire.<br />

Pantalone per dimagrimento<br />

Sauna-Hose. Schwartz<br />

Sauna Trousers. Black Color<br />

Ref. 31410<br />

Asa para Banda elástica. Par<br />

Ase pour Bandes élastiques<br />

Appiglio per le bande elastiche. Paio<br />

Griff für Elastikband<br />

Handle for elastic band. Pair<br />

Ref. 31109<br />

Ref. 31200<br />

Ref. 31110<br />

Ref. 31112<br />

Ref. 31111<br />

Neopreno. Parejas<br />

Néoprène. Paire<br />

Neoprene. Paio<br />

Neopren-Gewicht.Paarweise<br />

Neoprene. Pair<br />

Banda elástica · Bande élastique · Banda elastica · Elastikband Hoher Spannkraft · Training Band<br />

Ref. 31409<br />

24 m<br />

Ref. 31408<br />

1,5 m<br />

Densidad media<br />

Moyenne densité<br />

Media densità<br />

Mittlerre Spannkraft<br />

Medium intensity<br />

Ref. 31407<br />

24 m<br />

Ref. 31406<br />

1,5 m<br />

Densidad alta<br />

Haute densité<br />

Alta densità<br />

Hohe Spannkraft<br />

Hight intensity<br />

Ref. 31405<br />

21 m<br />

Ref. 31404<br />

1,5 m<br />

Resistencia extra fuerte<br />

Haute resistance<br />

Resistenza extra forte<br />

Extra-Hoher Wiederstand<br />

Extra-High resistance<br />

Ref. 31106<br />

Ref. 31102<br />

Balones medicinales<br />

Médicine-balls<br />

Palloni medicinali<br />

Medizinball<br />

Medicine Ball<br />

Ref. 32106<br />

Colchoneta ejerc i c i o s<br />

Tapis matelassé<br />

Materassino per eserc i z i<br />

Induviduelle Matte<br />

Individual Mat<br />

Ref. 31108<br />

Colchoneta Yo g a<br />

Tapis matelassé Yo g a<br />

Yoga Matte<br />

Yoga Mat<br />

Ref. 31601<br />

60 cm x 140 cm x 1,5 cm<br />

31214 5,5 Kg<br />

31215 6,5 Kg<br />

61 cm x 172 cm x 0,4 cm<br />

Ref. 32107<br />

31700 1Kg<br />

31701 2Kg<br />

31702 3Kg<br />

31703 4Kg<br />

31704 5Kg<br />

Ref. 31209<br />

Guantes de halterofila<br />

Gants haltérophilie<br />

Guanti Body Buiding<br />

Stemmer-Handschuh<br />

Weight Lifting Gloves<br />

Bolas de salud chinas decoradas<br />

Boules de santé chinoises décorées<br />

Palle cinesi della salute decorate<br />

Chinesische Kugeln.Einfarbig mit motiv<br />

Musical Balls with symbols<br />

Mancuernas metálicas. Parejas<br />

Haltères métalliques. Paire<br />

Manubri metallo. Paio<br />

Metall Gewicht. Verstellbar. Parrweise<br />

Metal Dumbells. Pairs<br />

Mancuernas de Vinylo. Parejas<br />

Haltères vinyle. Paire<br />

Pesi di vinile. Paio<br />

Vinyl Gewicht. Paarweise<br />

Vinyl Dumbells. Pairs<br />

31210 1,5 Kg<br />

31212 3Kg<br />

31213 5Kg<br />

Ref. 31220<br />

Ref. 31207<br />

Ref. 31706<br />

21


Armes de Kobudo · Armas de Kobudo · Kobudo Waffen · Budo Weapons<br />

armas de kobudo<br />

BOKKEN KODACHI TANTO<br />

Ramin<br />

Ramin<br />

Ramin<br />

Rote Eiche<br />

Red Oak Wooden<br />

Roble blanco<br />

Chêne blanc<br />

40116 40125 40118<br />

Rovere bianco<br />

Weisse Eiche<br />

White Oak Wooden<br />

Roble negro<br />

Chêne noire<br />

40020 40021 40022<br />

Rovere nero<br />

Schwarze Eiche<br />

Black Oak Wooden<br />

Goma Espuma<br />

Caoutchouc<br />

40142 40148 -<br />

Gommapiuma<br />

Schaumstoff<br />

Foam<br />

Funda<br />

Etui<br />

40123 - 40119 · 40145<br />

Custodia<br />

Bokken Tasche<br />

Bokken Bag<br />

40117 - -<br />

Ref. 40143<br />

Tsubas para bokken<br />

Tsubas bokken<br />

Tsuba bokken<br />

Tsuba für Bokken mit Haltegummi<br />

Tsubas for Bokkken<br />

Armero pared<br />

Ratelier mur<br />

Porta armi da parete<br />

Ständer für 8 Schwerter.<br />

Wandbefestigung<br />

Sword Stand-Wall style<br />

Ref. 40118<br />

Tantos<br />

Ref. 40145<br />

Ref. 40234<br />

Ref. 40124<br />

Ref. 40021<br />

Bokken Aikido Iwama<br />

Ref. 40119<br />

Bokken / Kodachi<br />

Ref. 40123<br />

Ref. 40116<br />

Ref. 40125<br />

kids Ref. 40114<br />

Ref. 40020<br />

Ref. 40022<br />

Ref. 40013<br />

Saya Bokken<br />

Subiribokkens<br />

Ref. 40023<br />

Ref. 40024<br />

Ref. 40235<br />

Ref. 40117<br />

Calidad Extra<br />

Qualité Supérieure<br />

Qualità Extra<br />

Hohe Qualitä<br />

High qualit<br />

Bokken Katori<br />

Ref. 40142<br />

Ref. 40148<br />

Ref. 40159<br />

Ref. 40155<br />

Ref. 40154<br />

Shinai<br />

Ref. 40156<br />

Bokken y Kodachi Japón<br />

Bokken et Kodachi Japonais<br />

Bokken e Kodachi Giappone<br />

Bokken und Kodachi aus Japan<br />

Bokken & Kodachi. Japan<br />

Ref. 40171<br />

Ref. 40115<br />

Ref. 40126 Shinai para señora. Bambú. Con tsuba. 1,18 m<br />

Shinai pour femme. Bambou. 1,18 m<br />

Shinai per signora. Bambú. Con tsuba. 1,18 m<br />

Shinai für Frauen. Bambus. 1,18 m<br />

Shinai for woman. Bamboo. 1,18 m<br />

Ref. 40157<br />

1,20 m. 550 gr<br />

62 cm<br />

Armero suelo<br />

Ratalier sol<br />

Porta armi da pavimento<br />

Ständer für 8 Schwerter. Stehend<br />

Sword Display Rack Wooden<br />

made in Japan<br />

112 cm<br />

Ref. 40120<br />

120 cm<br />

Ref. 40122<br />

made in Japan<br />

made in Japan<br />

Ref. 40508<br />

118 cm<br />

kids<br />

Ref. 40160<br />

Ref. 40158<br />

1,20 m. 550 gr. graphite<br />

Ref. 40509<br />

Ref. 40500<br />

made in Japan<br />

Ref. 40127<br />

Ref. 40515<br />

Ref. 40121<br />

100 cm<br />

Ref. 40170<br />

Ref. 40163<br />

Ref. 40665<br />

Ref. 40514<br />

Ref. 40519<br />

Ref. 40516<br />

Ref. 40518<br />

Funda para Jo, Bokken y Tanto<br />

Etui pour Jo, Bokken et Tanto<br />

Custodia per Jo, Bokken e Tanto<br />

Jo, Bokken und Tanto tasche<br />

Bag for Jo, Bokken and Tanto<br />

made in Japan<br />

Tsubas<br />

Ref. 40146<br />

Bo desmontable<br />

Bo demontable<br />

Bo smontabile<br />

Bo detachable<br />

Bo detachable<br />

Nunchakus entrenamiento. Goma espuma<br />

Nunchakus entraînement.Caoutchouc mousse<br />

Nunchaku allenamento<br />

Training-Nunchakus. Schaumstoff<br />

Foam Nunchakus<br />

Ref. 40517<br />

Ref. 40501<br />

Ref. 40512


Armes de Kobudo · Armas de Kobudo · Kobudo Waffen · Budo Weapons<br />

armas de kobudo<br />

BO 72" BO 60" JO 50" KALI 26"<br />

184 cm 154 cm 128 cm 66 cm<br />

Ramin<br />

Ramin<br />

Ramin<br />

Rote Eiche<br />

Red Oak Wooden<br />

Ramin fusiforme<br />

Ramín effilé<br />

40600 40601 40602 -<br />

Fusiforme-Ramin<br />

Rote Eiche, Düne enden<br />

Tapered Red Oak Wooden<br />

Roble blanco<br />

Chêne blanc<br />

40610 40611 40612 -<br />

Rovere bianco<br />

Weisse Eiche<br />

White Oak Wooden<br />

40620 40621 40622 -<br />

Ref. 40662<br />

Ref. 40661<br />

Ref. 40660<br />

Ref. 40652<br />

Ref. 40651<br />

Ref. 40650<br />

Ref. 40642<br />

Ref. 40641<br />

Ref. 40640<br />

Ref. 40622<br />

Ref. 40621<br />

Ref. 40620<br />

Ref. 40612<br />

Ref. 40611<br />

Ref. 40610<br />

Ref. 40602<br />

Ref. 40601<br />

Ref. 40600<br />

Ref. 40312<br />

Tonfas<br />

Ref. 40666<br />

Palo goma espuma. 62 cm. Diámetro: 3,5cm<br />

Ref. 40313<br />

Baton mousse. 62 cm. Diamètre: 35 mm<br />

Bastone gommapiuma. 62 cm. Diametro: 3,5cm<br />

FoamStock. 62 cm. Durchmesser: 35 mm<br />

Foam Stick. 62 cm. Diameter: :35 mm<br />

Ref. 40315 61 cm.<br />

46 cm.<br />

Okinawa’s Tonfa<br />

Ref. 40314 51 cm.<br />

Ref. 40677<br />

154 cm<br />

BO 72" BO 60" JO 50" KALI 26"<br />

184 cm 154 cm 128 cm 66 cm<br />

Goma Espuma<br />

Caoutchouc<br />

Gommapiuma<br />

Schaumstoff<br />

Foam<br />

40660 40661 40662 40663<br />

Rattan<br />

Rattan manchas negras<br />

Taches noires<br />

- - - 40670<br />

Rattan macchie nere<br />

Rattan mit Schwarzen Punkte<br />

Rattan black spots<br />

Rattan rojo manchas negras<br />

Rouge-taches noires<br />

- - - 40671<br />

Rattan rosso macchie nere<br />

Rattan mit Rotten Punkte<br />

Rattan red with black spots<br />

- - - 40672<br />

Rattan tigre / Tigermotiv / Tiger - - - 40673<br />

60 cm.<br />

Ref. 40310<br />

Ref. 40301<br />

Ref. 40303<br />

Ref. 40304<br />

Ref. 40311<br />

58 cm.<br />

Ref. 40679<br />

Ref. 40302<br />

Ref. 40305<br />

BO 72" BO 60" JO 50" KALI 26"<br />

184 cm 154 cm 128 cm 66 cm<br />

Rattan gravado<br />

Rattan decoré<br />

Rattan decorato<br />

Rattan mit Motiv<br />

Rattan-Engraved Wooden<br />

Caña de manila<br />

Roseau de manille<br />

40640 40641 40642 40643<br />

Canna di manila<br />

Manila Rosenholz<br />

Manila cane<br />

40650 40651 40652 40653<br />

Kalis<br />

Kalis<br />

Kalis<br />

Kali-Stöcke<br />

Kalis<br />

Ref. 40675<br />

Ref. 40239<br />

Ref. 40653<br />

Ref. 40672<br />

Ref. 40633<br />

Ref. 40643<br />

made in Japan<br />

Ref. 40150<br />

Ref. 40152<br />

Bastón de Hapkido. Ji-Panghi<br />

Bâton Hapkido Ji-Panghi<br />

Bastone Hapkido. Ji-Panghi<br />

Ji-Panghi. Hapkido stab<br />

Ji-Panghi. Hapkido stick<br />

Ref. 40676<br />

Ref. 40678<br />

Ref. 40151<br />

Bo 185 cm.<br />

Ref. 40216<br />

Naginata<br />

128 cm<br />

184 cm<br />

Ref. 40690<br />

183 cm. 1100g<br />

Ref. 40663<br />

Ref. 40671<br />

Ref. 40673<br />

Ref. 40670<br />

Bo y Jo roble blanco Japón<br />

Bo et Jo chêne blanc japonais<br />

Bo e Jo rovere bianco Giappone<br />

Bo und Jo weisse Eiche Japan<br />

Bo and Jo made of White Japanese Oak Wooden<br />

Ref. 40153<br />

Yari<br />

Ref. 40217<br />

Jo 128 cm.<br />

Ref. 40680<br />

Ref. 40215<br />

made in Japan<br />

Calidad Extra<br />

Qualité Supérieure<br />

Qualità Extra<br />

Hohe Qualitä<br />

High qualit<br />

Ref. 40691<br />

128 cm. 620g<br />

23


Kyudo Sais/Jitte/kamas<br />

40128 Arco Kyudo. Bambú. 2,20 m. Asimétrico<br />

Arc Kyudo. Bambou. 2,20 m. Asymétrique<br />

Arco Kyudo. Bambu, 2,20 m. Asimmetrico<br />

Asymetrischer Kyudo Boggen Bambus. Asymetrisch. 2,20m<br />

Kyudo Bow. Bamboo. 2,20 m. Assymmetric<br />

40129 Arco simétrico. Chino, 1,5 m<br />

Arc symétrique. Chinois, 1,5 m<br />

Arco simmetrico. Cinese, 1,5 m<br />

Boggen China. China 1,5m<br />

Symmetric Bow. Chinese. 1,5 m<br />

40130 Aljaba · Carquois · Aljaba · Pfeilbehälter · Aljaba<br />

40131 Flecha con pluma<br />

Flèche avec plume<br />

Freccia con piuma<br />

Pfeil mit Feder<br />

Arrow with plume<br />

40132 Flecha sin pluma<br />

Flèche sans plume<br />

Freccia senza piuma<br />

Pfeil ohne Feder<br />

Ref. 40129<br />

Arrow without plume<br />

40133 Guante · Gant · Guanto · Handschuh · Glove<br />

40134 Makiwara Kyudo. Paja<br />

Makiwara Kyudo. Paille<br />

Makiwara Kyudo. Paglia<br />

Kydo Makiwara. Stroh<br />

Makiwara for Kyudo. Straw<br />

40166 Aljaba<br />

Carquois<br />

Aljaba<br />

Pfeilbehälter<br />

Aljaba<br />

40167 Flecha · Flecha · Flecha · Pfeil · Arrow<br />

40168 Guante · Gant · Guanto · Handschuh · Glove<br />

40169 Cuerda<br />

Corde arc<br />

Corda<br />

Spannschnurr<br />

Bowstring<br />

Ref. 40134<br />

made in Japan<br />

Ref. 40165<br />

Ref. 40128<br />

Ref. 40132<br />

Ref. 40133<br />

Accesorios de Kyudo<br />

Accesoires Kyudo<br />

Accesori da Kyudo<br />

Kyudo Zubehör<br />

Kyudo accessories<br />

Ref. 40131<br />

made in Japan<br />

Ref. 40169<br />

Ref. 40168<br />

Ref. 40130<br />

Ref. 40166<br />

Ref. 40167<br />

Arco de Kyudo "Yumi". Auténtico Japonés. Láminas de bambu y madera. Lacado en negro y rojo. 2,20 m y 18 Kg de potencia<br />

Arc Kyudo "Yumi". Authentique japonais. Lames de bambou et bois.Laqué noir et rouge. 2,20 m et 18 Kg de puissance<br />

Arco da Kyudo "Yumi". Autentico giapponese. Lamine di bambú e legno. Lacatto in nero e rosso. 2,20 m e 18 Kg di potenza<br />

Kyudoboggen "Yumi". Japanisch. Bambuss und Holtz.Schwartz und Rot Lackiert. 2,20m Spannkraft 18kg<br />

Kyudo Bow. "Yumi". Made in Japan. Made with wooden and bamboo sheets in Balck and and red colour. 2,20 m y 18 Kg power<br />

40400 Sais plata-puño negro<br />

Sais acier chromé. Manche noir<br />

Sai acciaio. Impugnatura nera<br />

Sai Gabeln Stahl. Rund<br />

Chromed steel Sai<br />

40401 Sais plata-puño rojo<br />

Sais acier chromé. Manche rouge<br />

Sai acciaio. Impugnatura rosso<br />

Sai Gabeln Verchromt.Roter Griff<br />

Chromed steel Sai. With red<br />

40402 Sais negro-puño negro<br />

Sais acier brumi. Manche noir<br />

Sai neri. Impugnatura nera<br />

Sai Gabeln Schwarz. Schwarzer Griff<br />

Black steel Sai<br />

40403 Funda Sais<br />

Étui Sais<br />

Custodia Sai<br />

Sais Tasche<br />

Sai Case<br />

40404 Jitte<br />

41200 Kama Hoja metálica<br />

Kama Lame métallique<br />

Kama Lama metallica<br />

Kama Stahlklinge<br />

Kama Metal blade<br />

41202 Kama Anillas<br />

Kama Anneaux<br />

Kama Anelli<br />

Kama Mit Ösen<br />

Kama Rings<br />

Ref. 40401<br />

41203 Kama Media luna<br />

Kama Demi-lune<br />

Kama Mezzaluna<br />

Kama Halb-Mond<br />

Kama Half-moon<br />

41204 Kama (Madera · Bois · Legno · Holz · Wooden<br />

41208 Sai Ninja<br />

41209 Shogue<br />

41400 Yawara<br />

41405 Manrikigusari<br />

40411 Sais 45 cm<br />

40412<br />

40413<br />

Sais 50 cm<br />

Sais 55 cm<br />

Ref. 40400<br />

40414 Funda de sais<br />

Étui Sais<br />

Custodia Sai<br />

Sais Tasche<br />

Sai bag<br />

Ref. 40403<br />

Ref. 41209<br />

Armas ninja<br />

Armes ninja<br />

Armi ninja<br />

Ninja Waffen<br />

Ninja Weapons<br />

Ref. 41405<br />

Ref. 40402<br />

Sais acero<br />

Sais acier<br />

Sai acciaio<br />

Stahl Sais<br />

Sais and Jitte<br />

Ref. 41202<br />

Kamas<br />

Ref. 40404<br />

Ref. 41203<br />

Ref. 40414<br />

Ref. 41200<br />

Ref. 41204<br />

Ref. 41400<br />

Sais hexagonales. Acero<br />

Sais hexagonals. Acier<br />

Sais Esagonale. Acciaio<br />

Hexagonale Sai Gabeln<br />

Hexagonal Chrome.Plated Sai<br />

Ref. 40411<br />

Ref. 40412<br />

Ref. 40413<br />

Ref. 41208


Armes de Kung Fu · Armi Kung Fu · Kung Fu und taichi wafeen · Kung Fu Weapons<br />

armas de kung-Fu<br />

40200 Espada Tao China. Acero. Entrenamiento<br />

Épée Tao Chinoise. Acier. Entraînement<br />

Sciabola cinese. Allenamento. Acciaio<br />

Tao übungssäbel Stahl<br />

Ref. 40206<br />

Chinese Kung fu Sword made of steel for training<br />

40201 Espada Tao China. Aluminio. Competición<br />

Épée Tao Chinoise. Aluminium. Compétition<br />

Sciabola cinese. Competizione. Alluminio<br />

Tao Säbel Aluminium Wettkampf<br />

Chinese Kung fu Sword made of Aluminiun for competition<br />

40202 EEspada Tao China. Madera. Entrenamiento<br />

Épée Tao Chinoise. Bois. Entraînement<br />

Sciabola cinese. Allenamento. Legno<br />

Tao übungssäbel Holz<br />

Chinese Kung fu Sword made of Wood for training<br />

40203 Espada Chien. Acero. Funda bambú<br />

Epée Chien. Acier. Étui bambou<br />

Spade Chien. Acciaio. Custodia bambu<br />

Chien Säbel. Stahl.Bambus-Scheide<br />

Tai Chi Sword. Steel with bamboo case<br />

40204 Espada Chien. Acero.Funda metal<br />

Epée Chien. Acier. Étui métal<br />

Spade Chien. Acciaio. Custodia metallo<br />

Chien Säbel. Stahl.Vergoldete-Scheide<br />

Tai Chi Sword. Steel with metal case<br />

40206 Espada Chien. Madera<br />

Epée Chien. Bois<br />

Spade Chien. Legno<br />

Chien Säbel. Holz<br />

Tai Chi Sword. Wooden<br />

40207 Cuchillos Kung Fu. Acero<br />

Couteaux papillon. Acier<br />

Coltelli Kunf Fu. Acciaio<br />

Schmetterlings-Messer. Stahl<br />

Tanto Butterfly. Steel<br />

40208 Cuchillos Mariposa. Aluminio<br />

Couteaux papillon. Aluminium<br />

Coltelli Kunf Fu. Alluminio<br />

Schmetterlings-Messer. Aluminium<br />

Tanto Butterfly. Aluminium<br />

40210 Cuchillos Kung Fu. Acero<br />

Couteaux Kung Fu<br />

Coltelli Kung Fu<br />

Kung Fu Messer<br />

Steel Twin Daggers<br />

40211 Punta de lanza sencilla<br />

Lance simple<br />

Punta lancia semplice<br />

Speerspitze Ying-Cheung<br />

Single Spear<br />

Ref. 40208<br />

Espadas Chien<br />

Epée Chien<br />

Spade Chien<br />

Ta i c h i - s c h w e rt<br />

Tai Chi Sword<br />

Ref. 40232<br />

Cuchillos Mariposa<br />

Couteaux papillon<br />

Coltelli farfalla<br />

Schmetterlings-Messer<br />

Tanto Butterfly<br />

Ref. 40229<br />

Ref. 40207<br />

Ref. 40228<br />

Ref. 40230<br />

Ref. 40219<br />

Ref. 40218<br />

40212 Punta de lanza media luna<br />

Lance démi lune<br />

Punta lancia mezza luna<br />

Speerspitze Halbmond<br />

Halberd<br />

40213 Punta de lanza doble luna<br />

Lance double lune<br />

Punta lancia doppia luna<br />

Speerspitze Doppeltmond<br />

Double Halberd<br />

40214 Mango para las lanzas<br />

Manche pour lance<br />

Manici lancia<br />

Ref. 40241<br />

Speer-Stock Rosenholz<br />

Handle for spears<br />

40218 Espada Chien funda negra decorada<br />

Epée Chien étui noire décorée<br />

Spade Chien custodia nera decorato<br />

Taichi-schwert. Schwarze Scheide mit Motiv<br />

Tai Chi Sword with black decorated cover<br />

40219 Espada Tao funda negra Grabada<br />

Epée Tao étui noire décorée<br />

Spade Tao custodia nera decorat<br />

Tao Schwert . Schwarze Scheide mit motiv<br />

Tao Sword with black decorated cover<br />

40220 Tao<br />

Tao<br />

Tao<br />

Einfach mit Scheide<br />

Single BroadSword<br />

40221 Tao doble<br />

Tao double<br />

Tao doppio<br />

Doppelt mit Scheide<br />

Double BroadSword<br />

40222 Chien<br />

Chien<br />

Chien<br />

Einfach<br />

Single tai Chi Sword<br />

40223 Chien doble<br />

Chien double<br />

Chien doppia<br />

Doppelt<br />

Double tai Chi Sword<br />

40224 Palo de Wu Shu<br />

Bâton de Wu Shu<br />

Bastone Wu Shu<br />

Wu Shu Stock<br />

Wu Shu Rod<br />

Ref. 40240<br />

Ref. 40237<br />

Espada Tai Chi Extensible<br />

Épée Chien Extensible<br />

Spada Chien Extensibile<br />

Teleskopschwert Extending<br />

Sword of Tai chi<br />

Ref. 40233<br />

Ref. 40236<br />

Ref. 40204<br />

Ref. 40203<br />

40225 Kwantao<br />

40226 Sable lucha<br />

Sabre de lutte<br />

Spada da lotta<br />

Kurtze Hellebarde<br />

Wrestling Sword<br />

40228 Garfios cabeza de tigre<br />

Crochets tête de tigre<br />

Uncini tetsta di tigre<br />

Doppel-Hakken-Schwert<br />

Tigerhead Hooks. Pair<br />

40229 Dagas gemelas<br />

Dagues jumelles<br />

Daghe gemelle<br />

Zwillings Messer<br />

Twin Daggers<br />

40230 Jabalina con cuerda<br />

Javaline avec corde<br />

Giavellotto con corda<br />

Javelin mit Schnur<br />

Rope Javelin<br />

40231 Espada Tao. Madera<br />

Epée Tao. Bois<br />

Spade Tao. Legno<br />

Chien-Säbel. Holz<br />

Kung Fu Sword. Wooden<br />

40232 Espada Chien. Madera<br />

Epée Chien. Bois<br />

Spade Chien. Legno<br />

Taichi-schwert. Holz<br />

Tai Chi Sword. Wooden<br />

40233 Abanicos kung fu<br />

Éventail Kung Fu<br />

Ventagli Kung Fu<br />

Kung Fu Flechter<br />

Kung Fu Fan<br />

40236 Abanicos de Tai-Chi. Rojo / Negro / Azul<br />

Éventails de Tai-Chi. Rouge / Noir / Bleu<br />

Ventagli da Tai-Chi. Rosso / Nero / Blu<br />

Taichi-Flechter. Rot / Schwarz / Blau<br />

Tai-Chi Fan. Red / Black / Blue<br />

40238 Espada Viet Vo Dao<br />

Épée de Viet Vo Dao<br />

Spada Viet Vo Dao<br />

Viet Vo Dao Schwert<br />

Viet Vo Dao Sword<br />

40240 Funda Espada Tao<br />

Housse pour épée Kung Fu<br />

Porta spada Tao<br />

Tasche für Kung Fu schwerter<br />

Bag for Kung Fu Sword<br />

Ref. 40210<br />

Armas de competición<br />

Armes de compétition<br />

Armi competizione<br />

Säbel/Schwerte<br />

Competition Weapons<br />

Espadas Tao<br />

Epée Tao<br />

Spade Tao<br />

Tao-Säbel<br />

Kung Fu Sword<br />

Armas largas<br />

Armes longues<br />

Armi lunghe<br />

Lange Waffen<br />

Long Weapons<br />

Ref. 40226<br />

Ref. 40214<br />

Ref. 40214<br />

Ref. 40214<br />

Ref. 40200<br />

Ref. 40201<br />

Ref. 40202<br />

Ref. 40231<br />

40241 Funda Espada TaiChi<br />

Housse pour Epée Tai Chi<br />

Porta spada TaiChi<br />

Tasche für Tai Chi Schwerter<br />

Bag for Tai Chi Sword<br />

40242 Funda Multiple. Armas de Kung Fu<br />

Housse Multiple Kung Fu<br />

Porta Armi multiplo Kung Fu<br />

Kung Fu Multifunktionstasche<br />

Kung Fu Multiple bag<br />

Ref. 40222<br />

Ref. 40225<br />

Ref. 40213<br />

Ref. 40211<br />

Ref. 40242<br />

Ref. 40221<br />

Ref. 40212<br />

Ref. 40224<br />

Ref. 40238<br />

Ref. 40220<br />

Ref. 40223<br />

25


katanas<br />

made in Japan<br />

Ref. 42050<br />

Ref. 42051<br />

Sable Japonés. Perfectamente forjado y equilibrado. De gran calidad y sobria belleza. Dos calidades<br />

S a b reJaponais. Parfaitement forgé et équilibré. De grand qualité et beauté. Deux qualités<br />

Sciabola Giapponese. Perfettamente forgiata de equilibrata. Di grende qualità e sobria belezza. Due tipi<br />

Ü b u n g s - K a t a n a s / S c h w e rter Original aus Japan. Hochwertige Qualität. Zwei Ausführu n g e n<br />

Janpanese Swords. Perfectly wrought and balanced. High quality and temperated beauty. Two qualities<br />

Ref. 42480<br />

Soporte horizontal samurai. Oro o plata.<br />

Support horizontale samourai. Or ou argent<br />

Supporti horizontale samurai. Oro o argento<br />

Metalschwertständer "Samourai". Silber oder Gold<br />

Samurai Wall mount hanger for Sword<br />

Soporte pared para katana. Vertical<br />

Support mural pour katana. Vertical<br />

Supporti parete per spada. Verticale<br />

Schwertaufhänger Mettal<br />

Sword Stand. Upright<br />

Ref. 42479<br />

Ref. 42053<br />

Ref. 42054<br />

Ref. 42450<br />

Ref. 42015<br />

Ref. 42440<br />

Ref. 42016<br />

made in Japan<br />

Ref. 42350<br />

Ref. 42351<br />

Ref. 42650<br />

Ref. 42025<br />

Ref. 42027<br />

Ref. 42428<br />

Ref. 42026<br />

Ref. 42024<br />

Kataneros<br />

Porte-sarbres<br />

Porte-Katanas<br />

Schwertständer<br />

Sword's Stands<br />

Ref. 42012<br />

Ref. 42013<br />

Ref. 42023<br />

Funda porta katana. Japonesa<br />

Étui porte katana. Japonais<br />

Custodia katana. Giapponese<br />

Katana-Tragetasche Japan.<br />

Sword case. Japan<br />

made in Japan<br />

Ref. 4052<br />

Ref. 42010<br />

Ref. 42014<br />

Ref. 42011<br />

Kit mantenimiento sable<br />

Kit entretien sabre<br />

Kit manutezione spada<br />

Katana Unterhalt Zubehör<br />

Maintenance Kit for Sword


katanas<br />

Ref. 42670<br />

Ref. 42170<br />

Tanto Korekazu<br />

43 cm.<br />

Ref. 42380<br />

Ref. 42171<br />

Tanto Ceremony<br />

35 cm.<br />

Ref. 42280<br />

Tanto Aikuchi<br />

38 cm.<br />

Ref. 42220<br />

Ref. 42231<br />

Ref. 42432<br />

Ref. 42328<br />

Ref. 42221<br />

Ref. 42412<br />

Ref. 42666<br />

Ref. 42230<br />

Ref. 42281<br />

Tanto Aikuchi<br />

38 cm.<br />

Ref. 42119<br />

Ref. 42113 Ref. 42121<br />

Ref. 42450<br />

Shirasayas<br />

Tachis<br />

Tachis<br />

Tachis<br />

Militär-Katanas<br />

Tachis<br />

Ref. 42320<br />

Ref. 42318<br />

Ref. 42440<br />

Ref. 42133<br />

Ref. 42120<br />

Ref. 42201<br />

Ref. 42204<br />

Ref. 42200<br />

Ref. 42118<br />

Ref. 42333<br />

Ref. 42142<br />

Ref. 42202<br />

Ref. 42472<br />

Ref. 42431<br />

Ref. 42411<br />

N i n j a<br />

N i n j a<br />

N i n j a<br />

Ninja Waffen<br />

N i n j a<br />

Ref. 42475<br />

Ref. 42667<br />

Ref. 42470 Ref. 42473<br />

Ref. 42101<br />

Ref. 42399<br />

Ref. 42102<br />

Ref. 42658<br />

Ref. 42375<br />

Ref. 42371<br />

Ref. 42301<br />

Ref. 42329<br />

Ref. 42669<br />

Ref. 42657<br />

27


Compléments · Complementi · Zubehör · Accessories.<br />

Complementos<br />

33151 Toalla baño bordada. 70 x 140 cm. Blanco<br />

Serviette bain brodé. 70 x 140 cm. Blanc<br />

Asciugamano bagno bordati. 70 x 140 cm. Bianca<br />

Badetuch mit Stickerei. 70 x 140 cm. Weiss<br />

Embroidered Bath Towels. 70 x 140 cm. White<br />

R e f . 3 3 1 7 0<br />

33154 Toalla baño bordada. 70 x 140 cm. Color<br />

Serviette bain brodé. 70 x 140 cm. Colour<br />

Asciugamano bagno bordati. 70 x 140 cm. Colore<br />

Badetuch mit Stickerei. 70 x 140 cm. Farbe<br />

Embroidered Bath Towels. 70x140 cm. Colour<br />

33170 Bolsa Deporte Nylon. Azul/Blanca. 70x30x35 cm<br />

Sac de Sport. Bleu/Blanche 70x30x35 cm<br />

Borsa sportiva. Blu/Bianca. 70x30x35 cm<br />

Sporttasche Nylon. Blau/weiss 70x30x35 cm<br />

Sport Bag. Nylon. Blue/white. 70x30x35 cm<br />

R e f . 3 3 1 5 4<br />

33171 Bolsa Deporte Nylon. ITF. Azul/Blanca. 70x30x35 cm<br />

Sac de Sport. ITF Bleu/Blanche 70x30x35 cm<br />

Borsa sportiva. ITF Blu/Bianca. 70x30x35 cm<br />

Sporttasche Nylon. ITF. Blau/weiss 70x30x35 cm<br />

Sport Bag. Nylon. ITF. Blue/white. 70x30x35 cm<br />

R e f . 3 3 1 7 6<br />

33175 Bolsa Deporte c/zapatillero rígido. Rojo/Negro. 50x31x45 cm<br />

Sac de sport avec compartiment rigide pour les chaussures Rouge/Noir 50x31x45cm<br />

Borsa Sportiva con Portascarpe Rigido. Rosso/Nero<br />

Sporttasche mit Schuhfach . Rot/schwarz 50x31x45 cm<br />

Sports bag with shoes rigid depart. Red/Black. 50x31x45 cm<br />

33176 Bolsa Deporte casual. 2 departamentos laterales. Marino/Royal. 63x29x31 cm<br />

Sac de sport 2 compartiments latéraux. Bleu marine/Royal 63x29x31 cm<br />

Borsa Sportiva Casual con Due Scomparti Laterali. Royal/Blu Navy<br />

Sporttasche mit 2 zeiten fäscher. Marine Blau/Royal 63x29x31 cm<br />

Casual sports bag. 2 side depart. Navy blue/Royal. 63x29x31 cm<br />

33177 Bolsa Deporte casual 1 departamento lateral. Marino/Amarillo. 63x29x31 cm<br />

Sac de sport 1 compartiment latéral. Bleu marine/Jaune 63x29x31 cm<br />

Borsa Sportiva Casual con Uno Scomparto Laterale. Blu Navy/Giallo<br />

Sporttasche mit 1 zeiten fasch. Marine Blau/Gelb 63x29x31 cm<br />

Casual sports bag. 1 side depart. Navy blue/Yellow. 63x29x31 cm<br />

33178 Bolsa Deporte casual. 1 bolsillo lateral. Negro. 50x25x28 cm<br />

Sac de sport 1 compartiment latéral. Noir. 50x25x28 cm<br />

Borsa Sportiva Casual con Una Tasca Laterale. Nero<br />

Sporttasche mit 1 zeiten fasch. Schwarz 50x25x28 cm<br />

Casual sports bag. 1side depart. Black 50x25x28 cm<br />

R e f . 3 3 1 8 0<br />

33179 Bolsa Deporte de Taekwondo. Negro/Amarillo. 70x35x35 cm<br />

Sac Taekwondo. Noir/Jaune 70x30x35 cm<br />

Borsa Sportiva taekwondo. Nero/Giallo. 70x35x35 cm<br />

Taekwondo Tache 70x30x35 cm<br />

Taekwondo Bag. Black/ Yellow. 70x30x35 cm<br />

R e f . 3 3 1 7 9<br />

R e f . 3 3 1 5 1<br />

R e f . 3 3 1 7 1<br />

R e f . 3 3 1 7 8<br />

R e f . 3 3 1 7 5<br />

R e f . 3 3 1 7 7<br />

62<br />

Ref. 33200<br />

0 7<br />

1 0<br />

2 7<br />

8 4<br />

1 6<br />

33180 Bolsa-mochila Gymsac. Nylon. Negro. 45 x 34 cm<br />

Sac. Nylon. Noir. 45x34 cm<br />

Borsa Gymsac. Nylon. Nero. 45 x 34 cm<br />

Tasche. Nylon. Schwarz. 45x34 cm<br />

Bag. Nylon. Black. 45x34 cm<br />

1 1<br />

5 9 5 5 2 5 7 0<br />

2 1 73<br />

77<br />

1 5<br />

0 9<br />

6 4<br />

8<br />

1<br />

5 4<br />

5 6<br />

9 2 8 3 0 1 0 2 3 0 8 9<br />

1 8<br />

57<br />

2 9<br />

71<br />

6<br />

1 1<br />

Ref. 33300<br />

Minikimonos<br />

Ref. 33500<br />

Ref. 33275<br />

1 7<br />

1 9<br />

6 1<br />

6 9<br />

2 6<br />

9<br />

2<br />

5<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Ref. 33350<br />

Ref. 33320<br />

Cintas de pelo<br />

Bandeaux<br />

Nastri<br />

Haki Machi<br />

Head Bands<br />

33200 Escudos bordados<br />

Boucliers ouvragés<br />

Scudi bordati<br />

Geschtickte Flaggen<br />

Patches<br />

33275 Escudos bordados. Pequeños (17,19)<br />

Boucliers ouvragés. Petits (17,19)<br />

Scudi bordati. Piccoli (17,19)<br />

Geschtickte Flaggen. Klein (17,19)<br />

Patches. Small (17,19)<br />

33300 Minikimonos<br />

33320 Cintas para cabello. Bordadas<br />

Bandeaux. Brodés<br />

Nastri. Bordati<br />

Haki Machi. Geschtickt<br />

Head Bands. Embroidered<br />

33350 Cintas para cabello. Serigrafiadas<br />

Bandeaux. Serigraphiés<br />

Nastri. Serigrafati<br />

Haki Machi. Gedruckt<br />

Head Bands. Printed<br />

33500 Banderas. Poliester brillante. 1,5 x 1 m.<br />

Drapeaux. Polyester brillant 1,5 x 1 m.<br />

Bandieri. Poliestere brillante. 1,5 x 1 m.<br />

Flaggen. Polyester 1,5 x 1m.<br />

Flags. Polyester 1,5 x 1m.<br />

3<br />

4<br />

6<br />

4<br />

3


Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand Guard.<br />

complementos<br />

33400 Insignias metálicas. Todos los estilos<br />

Pin's. Tous les styles<br />

Insigne metallique. Tutti gli stili<br />

Anstecknadeln. Alle Sorten<br />

Pins. All styles<br />

Llaveros · Porte-clés · Portachiavi · Schlüsselanhäng · Keyrings<br />

33420 Redondos · Rond · Circolare · Rund · Rounds<br />

33430-31 Polipiel · Synthètique · Semi pelle · Kunststoff · PU<br />

33440 Figuras · Figures · Figure · Figur · Kids<br />

33450 Ovalados · Ovales · Ovalizzato · Oval · Oval<br />

33460 Armas · Armes · Armi · Waffen · Weapons<br />

33470 Esmaltados · Emaillés · Smaltato · Email · Enamel<br />

33471 Kendo<br />

33665 Miniguantes. Colores o banderas<br />

Minigants. Couleurs ou drapeaux<br />

Miniguanti. Colori lisci o bandiari<br />

Minihandschuhe. Farbig oder Flaggen<br />

Mini Boxing Gloves. Coloured and Flags<br />

33477 Lanyard FUJI<br />

Ref. 33664<br />

Guantes Gigantes. Negros o Rojos<br />

Gants Géants. Noir, Rouge<br />

Guanto Gigante. Nero o Rosso<br />

Riesenhandschuhe schwarz,rot<br />

Giant Gloves. Black, Red<br />

Ref. 33826<br />

Ref. 33813<br />

12 u.: 6u + 6 u<br />

Ref. 33814<br />

Gel Sport Estimulante. Unidad<br />

Gel Sport Stimulant<br />

Gel Sport Stimolante. Unità<br />

Stimulating Gel Sport<br />

Stimulating Sport Gel<br />

Ref. 33471<br />

Ref. 33827<br />

Ref. 33825<br />

R e f . 3 3 4 7 7<br />

made in Japan<br />

Ref. 33815<br />

1<br />

4<br />

Ref. 33440<br />

2<br />

Ref. 33431<br />

1<br />

3<br />

3<br />

Botella plástico<br />

Bouteille en plastique<br />

Bottiglia di plastica<br />

Plastik-Wasserflasche.<br />

Water Bottle. Natural<br />

33827 Boxing Liniment (thailandés)<br />

Boxing Liniment (thailandais)<br />

Linimento boxe<br />

Boxing Liniment Thaïland<br />

Boxing Liniment<br />

33825 Bálsamo de tigre. Rojo<br />

Baume de tigre. Rouge<br />

Bálsamo di tigre. Rosso<br />

Tiger Balsam. Rot<br />

Tiger Balm. Red<br />

33826 Bálsamo de tigre. Blanco<br />

Baume de tigre. Blanc<br />

Bálsamo di tigre. Bianco<br />

Tiger Balsam. Weiss<br />

Tiger Balm. White<br />

Gel Sport Relajante. Unidad<br />

Gel Sport Relaxant.<br />

Gel Sport Rilassante. Unità<br />

Relaxing Gel Sport<br />

Relaxing Sport Gel<br />

7<br />

Ref. 33400<br />

4<br />

2<br />

5<br />

1 6 3<br />

Ref. 33420<br />

5 4 5 6 5 5 57 5 8<br />

24 51 2 9 4 4 2 8<br />

1 3 3 6 2 2 0 8 1 2<br />

Ref. 33703<br />

Ref. 33830<br />

Ref. 33829<br />

Botella de plástico. Azul<br />

Bouteille en plastique. Bleu<br />

Bottiglia di plastica. Blu<br />

Wasserflasche<br />

Water Bottle. Blue<br />

Ref. 33706<br />

Ref. 33828<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3 4<br />

5 6<br />

7 8<br />

1<br />

4 5<br />

2 3 1<br />

6 7<br />

Ref. 33450 Ref. 33460<br />

Ref. 33430<br />

33830 Tobillera ajustable<br />

Protège-cheville ajustable<br />

Cavigliera regolabile<br />

Knöchelschutz Fiberflex Bandage<br />

Ankle Wrap<br />

33829 Rodillera ajustable<br />

Genouillére ajustable<br />

Gionocchiera regolabile<br />

Knieschutz Fiberflex Bandage<br />

Adjustable Knee Wrap<br />

33828 Codera ajustable<br />

Protège-coude ajustable<br />

Gomitiera regolabile<br />

Elboggenschutz Fiberfex Bandage<br />

Elbow Wrap<br />

2<br />

Crema balsámica · Crème baume · Crema balsamica · Balsamkrem · Balsamic cream<br />

33801 200 gr<br />

Biotranspir (sudatoria · sudatoire · schweisseregent · Sweating)<br />

33805 200 gr<br />

Crema protectora · Crème protectrice · Crema protettiva · Schutzkrem · Protective cream<br />

33807 200 gr<br />

Supercontact (endurecedora · durcisseur · indurente · Härtungskrem · Hardening)<br />

33811 200 gr<br />

4<br />

1<br />

3<br />

5<br />

3<br />

4<br />

2<br />

5<br />

Ref. 33470<br />

Ref. 33665<br />

Diplomas<br />

Diplomes<br />

Diplomi Spanish · French · Italian · English<br />

Diplome<br />

Grade Certificates<br />

6<br />

7<br />

33590 Karate<br />

33591 Taekwondo<br />

33592 Judo<br />

33593 Kung Fu<br />

33594 Full Contact<br />

33595 Kick Boxing<br />

33596 Aikido<br />

33597 Taekwondo ITF<br />

29


Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand Guard.<br />

complementos<br />

33707 Gong<br />

Gong<br />

Gong<br />

Tischgong<br />

Gong<br />

33708 Timbre de sobremesa<br />

Sonnette sur la table<br />

Timbro di scrivania<br />

Tischklingel<br />

Table Bell<br />

40700 Atabaque con cuerda<br />

Atabaque avec corde<br />

Atabaque con corda<br />

Atabake mit Schnur<br />

Atabaque<br />

Ref. 33708<br />

Ref. 33704<br />

33601 Daga de Sigurd. Plata<br />

Dagues de Sigurd. Argent<br />

Daghe da Sigurd. Argento<br />

Sigurd Schwert Silber<br />

Dagger. Silver<br />

33602 Daga de Sigurd. Oro<br />

Dagues de Sigurd. Or<br />

Daghe da Sigurd. Oro<br />

Sigurd Schwert Gold<br />

Dagger. Gold<br />

33605 Miniatura daga Dragón. Bronce - Plata<br />

Miniature dague dragon. Bronze - Argent<br />

Miniatura daghe dragao. Bronzo- Argento<br />

Miniatur-Schwert Drachen<br />

Minature Dagger Bronze or Silver with stand<br />

33606 Daga Dragón. Empuñadura Bronce<br />

Dague dragon. Poignet bronze<br />

Daghe Dragao. Impugnatura Bronzo<br />

Drachen Schwert. Bronze Griff<br />

33608<br />

Long Dragon Dagger in Bronze<br />

Peana de madera para las Dagas<br />

Felicidad<br />

Bonheur<br />

Socle en bois pour les dagues<br />

Felicità<br />

Supporto di legno per daghe<br />

Happiness<br />

Unterteil fûr Drachen Schwert<br />

Stand for Dagger - Wooden Pedestal<br />

Happiness<br />

33609 Daga King Cobra. Presentada en estuche de lujo<br />

Dague King Cobra.Étui de luxe<br />

Daghe King Cobra. Custodia luxe<br />

King Kobra Schwert. Mit Etui de Luxe<br />

King Cobra Dagger presented in a luxury case<br />

Ref. 33707<br />

Ref. 40701<br />

Pandeiro<br />

1) Kakemono: Lucidez · Clareté· Lucidità· Klarheit · Clarity<br />

2) Kakemono: Sinceridad · Sincerité · Sinceritàcm · Aufrichtigkeit · Sincerity<br />

3) Kakemono: Sabiduría · Sagesse · Saggezza · Weisheit · Wisdom<br />

4) Kakemono: Verdad · Vérité · Verità · Wahrheit · Truth<br />

1 2 3 4<br />

1<br />

Ref. 33676<br />

40x40 cm<br />

Ref. 33675 80 x 28 cm.<br />

Cuadro de madera<br />

Cadre en Bois<br />

Cuadro di legno<br />

Holzbild<br />

Wood picture<br />

2<br />

Epoca Song<br />

1<br />

Felicidad<br />

Bonheur<br />

Felicità<br />

Happiness<br />

Happiness<br />

Dinastia Xia<br />

Ref. 40700<br />

Atabaque<br />

2<br />

Ref. 33601/02<br />

Ref. 40702<br />

Berimbao<br />

Ref. 33475<br />

14 cm.<br />

Ref. 33658<br />

Ref. 33609<br />

2<br />

Ref. 33677<br />

60x60 cm. cm.<br />

1<br />

Ref. 33605<br />

Ref. 33476<br />

2<br />

1<br />

Ref. 33608<br />

Ref. 33606<br />

20 cm.<br />

Figura Kendo<br />

Statuette Kendo<br />

Figure Kendo<br />

Kendo Figur<br />

5<br />

Ref. 33666<br />

Ref. 33655<br />

Ref. 33671<br />

Ref. 33944<br />

2<br />

1<br />

Figura Kung Fu<br />

Statuette Kung Fu<br />

Figure Kung Fu<br />

Kung Fu Figur<br />

1<br />

15 cm.<br />

Ref. 33656<br />

1<br />

Ref. 33659<br />

2<br />

Ref. 33657<br />

Ref. 33669<br />

Figura Judo<br />

Statuette Judo<br />

Figure Judo<br />

Judo Figur<br />

Ref. 33933<br />

Ref. 33941<br />

15 cm.<br />

Ref. 33945/46<br />

14 cm.<br />

Disco · Disque · Disco · Disk · Disc<br />

34310 Karate. 25 mm.<br />

34311 Judo. 25 mm.<br />

34312 Taekwondo. 25 mm.<br />

34313 Boxeo. 25 mm.<br />

Ref. 34300 Ref. 34302 Ref. 34303 Ref. 34301<br />

1<br />

2<br />

Ref. 33935<br />

Figura Taekwondo<br />

Statuette Taekwondo<br />

Figure Taekwondo<br />

Taekwondo Figur<br />

Figura Karate<br />

Statuette Karate<br />

Figure Karate<br />

Karate Figur<br />

Ref. 33936<br />

Trofeos resina<br />

Trophée résine synthétique<br />

Trofei resina<br />

Kunsthartztrophäen<br />

Resin Trophies<br />

Ref. 33667<br />

Cinta y grabado incluidos en el precio<br />

34100 Karate. 70 mm.<br />

34101 Judo. 70 mm.<br />

34102 Taekwondo. 70 mm.<br />

34103 Boxeo. 70 mm.<br />

34200 Karate. 50 mm.<br />

34201 Judo. 50 mm.<br />

34202 Taekwondo. 50 mm.<br />

34203 Boxeo. 50 mm.<br />

Ref. 33937<br />

Ref. 33943<br />

33933 Taekwondo. 20 cm.<br />

33935 Boxe. 25 cm.<br />

33936 Aikido. 24 cm.<br />

33937 Taekwondo. 24 cm.<br />

33941 Kendo. 34 cm.<br />

33943 Kick. 33 cm.<br />

33944 Judo. 21 cm.<br />

33945 Kimono Gold. 24 cm.<br />

33946 Kimono White. 24 cm.<br />

30


Tapis · Tatamis · Matten · Matts<br />

Tatamis<br />

3 0 7 0 7<br />

Plancha sin forrar<br />

Mousse agglomérée nue<br />

Agglomerato senza rivestimento<br />

Schaumstoff taffeln ohne Bezug<br />

Matt without lining<br />

Lona algodón<br />

Toile coton<br />

Tela di cotone<br />

Seggeltuch<br />

Cotton Canvas<br />

Lona vinilo<br />

Toile de vinyle<br />

Tela di vinile<br />

Vynil-tuch<br />

Vinyl canvas<br />

Sin antideslizante<br />

Nu<br />

Senza antiscivolo<br />

Ohne bezug<br />

Without Anti-skid<br />

Con antideslizante<br />

Anti-dérapant<br />

Con antiscivolo<br />

Rutschfest<br />

With Anti-skid<br />

Tatami encajable<br />

Tatami emboîtable<br />

Tatami da incastro<br />

Puzzle-Matte<br />

Puzzle-Matt<br />

Lona cobertura PVC<br />

Toile couverture PVC<br />

Tela di copertura in PVC<br />

PVC Tuch<br />

PVC Canvas<br />

Kg/m 3 axb c A B<br />

cm cm<br />

180 200 x 100 4 30718 41<br />

30719 40 30719 41<br />

230 200 x 100 3 30730 31<br />

30731 30 30731 31<br />

230 200 x 100 4 30730 41<br />

30731 40 30731 41<br />

230 200 x 100 5 30730 50 30730 51<br />

30731 50 30731 51<br />

290 200 x 100 3 30790 31<br />

30791 30 30791 31<br />

290 200 x 100 4 30790 41<br />

30791 40 30791 41<br />

290 200 x 100 5 30790 51<br />

30791 50 30791 51<br />

200 200 x 100 2 30700 20<br />

200 200 x 100 4 30700 40<br />

250 200 x 100 2 30705 20<br />

250 200 x 100 4 30705 40<br />

200 100 x 100 2,6 30706 00<br />

200 100 x 100 - 30707 00<br />

c<br />

a<br />

A<br />

B<br />

b<br />

Tatami solido, resistente e indeformable<br />

Tatami solide, résistant et indéformable<br />

Tatami solido, resistente e indeformabile<br />

Qualitäts-Matten<br />

Agglomerate polyuretan foam, in various densities.<br />

Lona de cobertura de PVC a medida. Euros./m 2 .<br />

Toile de PVC à mesure. FF/m 2<br />

Tela PVC. Euro/m 2<br />

Vynilbeschichtung für Schaumstoffmatten. Preis/m 2<br />

100x100 PVC Canvas Without Anti-skid (D=200Kg/m 3 )<br />

Plancha tatami encajable, espuma de PVC. 100x100x2,5 cm<br />

Tapis emboitable, mousse de PVC. 100x100x2,5 cm<br />

Tatami ad incastro, PVC ,100x100x2,5 cm<br />

Puzzle-Matten. Taffel Grösse: 100x100x2,5 cm<br />

Puzzle Matt Without Anti-skid. 100x100x2,5 cm<br />

Revestimiento inferior antideslizante de caucho. Fija el tatami al suelo impidiendo que se deslice por el suelo.<br />

Revêtement inférieur anti-dérapant de cautchouc. Fixe le tatami au sol empêchant qu'il bouge.<br />

Revestimento inferiore antiscivolo di caucciù. Permette di fissare il tatami al suolo, impedendone il movimento.<br />

Unterseite mit Rutschfest-gewebe kashiert.<br />

Anti-skid bottom cover made of heavy rubber. The underside Matt is fully covered with this anti-slip preventing slippage.<br />

Planchas de tatami forradas con lona de vinilo. Tatami oficial de la Federación Internacional de Judo<br />

Planches de tatami garnies de toile de vinyle.Tatami officiel de la Fédération Internationale de Judo<br />

Tatami revestito con tela di vinile.Tatami ufficiale della Federazione Internazionale di Judo<br />

Judo Matten mit Vinylbeschichtung. Offiziele Judo Matten vom Internationalen Judo Verband<br />

The Matts are fully laminated with a strong and hygienic vinyl. Canvas with rice-straw patterns. Official Judomats to the International Judo Federation<br />

Planchas de tatami forradas con lona de algodón 100 %<br />

Planches de tatami garnies de toile de coton 100 %<br />

Tatami revestito con tela di cotone 100 %<br />

Judo Matten mit Seggeltuch übertzogen 100% Baumwolle<br />

Judomats covered with 100 % Cotton canvas<br />

3 0 7 0 6<br />

31


SPAIN<br />

FUJI SPORT BARCELONA<br />

C/ Ferran, 44<br />

08002 - Barcelona (España)<br />

Tel.: 93 318 60 85<br />

Fax: 93 302 41 16<br />

FUJI MADRID<br />

C/ Andrés Mellado, 42<br />

28015 - Madrid (España)<br />

Tel.: 91 549 98 37<br />

Fax: 91 544 63 24<br />

FUJI VALENCIA<br />

Avda. Rambleta, 61<br />

46470 - Catarroja · Valencia (España)<br />

Tel.: 96 127 06 13<br />

Fax: 96 396 20 84<br />

FUJI MATARÓ<br />

Vía Europa, 86, bajos 2ª<br />

08304 - Mataró (España)<br />

Tel.:93 798 55 76<br />

Fax: 93 798 55 76<br />

FUJI REUS<br />

C/Antoni Gaudí, 72 - 74, bajos<br />

43203 - Reus - Tarragona (España)<br />

Tel.: 977 32 05 87<br />

Fax: 977 32 05 87<br />

FUJI FUENGIROLA<br />

C/ Jacinto Benavente, 2 bis<br />

29640 - Fuengirola - Málaga (España)<br />

Tel.: 952 47 47 59<br />

FUJI TENERIFE<br />

C.C. Meridiano<br />

38005 - Santa Cruz de Tenerife (España)<br />

Tel.: 922 23 04 28<br />

Fax: 922 20 91 10<br />

E-mail: atencionalcliente@mguerra.com<br />

PORTUGAL<br />

FUJI PORTUGAL<br />

Apartado (P.O. Box) 43<br />

3770 - 909 - Oliveira do Bairro (Portugal)<br />

Tel.: 234 74 00 70 / Fax 234 74 00 75<br />

E-mail: ap4desenhos@hotmail.com<br />

BELGIUM<br />

FUJI MAE BENELUX<br />

Chaussé de Hausy, nº3<br />

4800 Verviers ( Belgium)<br />

Tel.: (+32) 087/68 78 98<br />

Fax: (+32) 087/68 78 98<br />

U. K.<br />

FUJI SPORT UK<br />

583, Barlow Moor Road, Chorlton<br />

Manchester M21 8AE (England)<br />

Tel.: (+44) (0)161 862 9955<br />

Fax. (+44) (0)161 862 9155<br />

E-mail: nwsshihan@tiscali.co.uk<br />

HUNGARY<br />

FUJI MAE HUNGARY KFT<br />

Kossuth u. 10. / A.<br />

8200 Veszprém (Hungary)<br />

Tel./Fax: (+36) 88 403 846<br />

Mobile: (+36) 30 298 55 85<br />

www.fujimae.hu<br />

info@fujimae.hu<br />

FUJI MAE SZEGED<br />

Épitö ú. 11/B<br />

6723 Szeged<br />

Tel.: (+36) 20 421 74 77<br />

FUJI MAE BUDAPEST<br />

Rottenbiller u. 3<br />

1077 Budapest<br />

Tel/Fax.: (+36) 61 351 96 41<br />

Mobile: (+36) 62 097 414 81<br />

ITALY<br />

FUJI ITALIA<br />

V.le Porta Po, 94 ( Area M. Tosi)<br />

45100 - Rovigo (Italy)<br />

Tel: 0425 40 40 59 / Fax: 0425 98 92 95<br />

E-mail: info@fujisportitalia.com<br />

info@fujimartialarts.com<br />

www.fujisportitalia.com<br />

FUJI BOLOGNA<br />

Via Nazario Sauro, Nº 29/ A<br />

40121 - Bologna ( Italy)<br />

Tel: 051 / 223 520<br />

E-mail: angolodelring@libero.it<br />

www.fujimartialarts.com<br />

NORWAY<br />

FUJI MAE NORGE<br />

Postboks 5096<br />

9284 Tromso ( Norway)<br />

Tel.: (+47) 915 15 645<br />

www.fujimae.no<br />

E-mail: post@fujimae.no<br />

NEW ZEALAND<br />

FUJI MAE NEW ZEALAND<br />

12, Colorado Grove - Brooklyn<br />

Wellington 6004 ( New Zealand)<br />

Tel.: (+64) 4 934 83 02<br />

Fax.: (+64) 4 934 83 92<br />

www.fujimae.co.nz<br />

E-mail: fujimae@paradise.net.nz<br />

GERMANY<br />

FUJI MAE GERMANY<br />

Riesentrapp 20<br />

38226 Salzgitter ( Germany)<br />

Tel.: ( 053 41) 83 644 90<br />

Fax.: ( 053 41) 83 644 57<br />

Mobile: 0175 / 960 19 61<br />

www.fujimae.de<br />

E-mail: info@fujimae.de<br />

MEXICO<br />

FUJI MAE MEXICO<br />

B l v d . B e r n a rdo Quintana 124 altos 1-C - Colonia Carre t a s<br />

76050 Santiago de Querétaro ( Mexico)<br />

Tel.: (442) 1-82-25-03/04<br />

Fax.: (442) 2-23-21-30<br />

www.gcovadonga-mx.com<br />

E-mail: ventas@gcovadonga-mx.com<br />

FRANCE<br />

Departements 09, 12, 31, 46, 81 et 82<br />

FUJI SPORT TOULOUSE<br />

25, Rue de la République. 31300 - Toulouse<br />

Tél.: 05 61 59 40 75<br />

Fax: 05 61 42 72 03<br />

E-mail: yakasa@infonie.fr<br />

Departements 04, 05, 07, 13, 26 et 84<br />

FUJI SPORT AIX EN PROVENCE<br />

19, Rue Mignet. 13100 Aix-en-Provence<br />

Tél.: 04 42 96 11 06<br />

Fax0442961106<br />

Departements 11, 30, 34, 48 et 66<br />

FUJI SPORT PERPIGNAN<br />

8, rue Michel Carré - Mas Guerido. BP 409<br />

66330 Cabestany Cedex<br />

Tél: 04 68 50 53 13<br />

Fax: 04 68 50 27 23<br />

E-mail: fuji.sport.perpignan@cegetel.net<br />

Departements 73, 74 et Suisse<br />

FUJI SPORT ANNEMASSE<br />

3, Avenue de Verdun. 74100 Annemasse<br />

Tél: 04 50 38 23 75 / Fax: 04 50 87 18 35<br />

E-mail: fuji.sport.senki@wanadoo.fr<br />

Departements: 32, 40, 64 et 65<br />

FUJI SPORT BAYONNE<br />

36, Le Forum. 64100 Bayonne<br />

Tél: 05 59 63 70 35<br />

Fax: 05 59 63 39 82<br />

Departements 18, 28, 36, 37, 41 et 45<br />

FUJI SPORT REGION CENTRE<br />

21, Quai de Prague. 45100 Orleans<br />

Tél: 02 38 22 54 52<br />

Fax: 02 38 22 56 53<br />

Departements 06, 83, 2A et 2B<br />

FUJI SPORT CANNES<br />

63 Rue Cannes. 06110 Le Cannet-Cannes<br />

Tél.: 04 93 69 38 50<br />

Fax0493693866<br />

Departements: 67, 68 et Sud Allemagne<br />

FUJI SPORT STRASBOURG<br />

30, Rue des Tuileries. 67460 Souffel Weyersheim<br />

Tél: 03 88 22 55 54 / Fax: 03 88 23 53 99<br />

E-mail: info@fujisport.com<br />

www.fujisport.com<br />

Departements 77, 91 et 94<br />

A.C.E.-94<br />

141, Av. de Paris - R.N. 7. 94800 Villejuif<br />

Tél: 01 47 26 62 02<br />

Fax: 01 47 26 95 65<br />

Departements 78 et 92<br />

A.C.E.-78<br />

1 2 , Av. De la Division Leclerc- R.N. 1 0 . 78210 St. Cyr L'Ecole<br />

Tél: 01 34 60 21 78<br />

Fax: 01 39 48 05 56<br />

Departements: 14, 27, 50, 61 et 76<br />

FUJI SPORT NORMANDIE<br />

2 2 , Rue Saint Sever. 76100 Rouen<br />

T é l : 02 35 73 96 28<br />

Fa x : 02 35 73 88 02<br />

E - m a i l : z e n - e t - b u d o @ 9 b u s i n e s s. f r<br />

Departements 01, 03, 15, 38, 42, 43, 63 et 69<br />

et Autres departements<br />

FUJI SPORT LYON<br />

84, Cours Gambetta. 69007 Lyon<br />

Tél: 04 78 58 48 31<br />

Fax: 04 78 72 39 04<br />

www.arts-martiaux.biz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!