Скачать каталог выставки Beauty - Международная ...

Beauty 

Expoziţie Internaţională Specializată, 

ediţia a XV-a aniversară 

1 - 4 martie 2012 

CATALOG 

OFICIAL 

Organizatorul expoziţiei: 

Centrul Internaţional de Expoziţii “MOLDEXPO” S.A. 

Parteneri informaţionali:


Stimate doamne! Stimaţi domni! 

Vă salut la evenimentul anului 2012 pentru Moldova, în materie 

de estetică exterioară a omului, şi anume, Expoziţia Internaţională 

Specializată “Beauty”. La ediţia a XV-a aniversară, “Beauty” reuneşte 

o gamă vastă de companii producătoare, distribuitoare şi prestatoare 

de servicii care îşi promovează mărcile profesionale, produsele, ofertele 

speciale. Totodată, aici se regăsesc reprezentanţi ai industriei 

de profil, prin ale căror mîini trece o parte din imaginea fiecăruia 

dintre noi: şcoli specializate, saloane de frumuseţe, frizerii, artişti şi 

stilişti în make-up şi hairstyle etc. 

“Beauty” este platforma ideală pentru identificarea şi valorificarea 

noilor oportunităţi, stabilirea contactelor de afaceri, încheierea 

contractelor, găsirea unor noi parteneri. Mai mult, spaţiile „Moldexpo” 

sunt locul de întilnire directă între cerere şi oferta calificată, locul 

pentru lansarea propriului brand, promovarea acestuia în faţa publicului 

ţintă. 

Pentru expozanţi, profesioniştii din domeniu şi vizitatori, “Beauty” 

înseamnă, de asemenea, 4 zile de prezentări a show-urilor de machiaj, 

coafuri, manichiură, competiţii şi demonstraţii, master-classuri şi 

schimb de experienţe. Programul conex mai prevede mese rotunde, 

ateliere de lucru, în cadrul cărora specialiştii vor dezbate teme importante 

şi de actualitate pentru dezvoltarea industriei frumuseţii. 

Expoziţia este benefică şi pentru cei care vor să iniţieze o carieră 

în domeniu sau să-şi perfecţioneze abilităţile – pe parcursul evenimentului 

ei vor putea stabili un dialog direct cu reprezentanţii companiilor 

şi şcolilor de profil, vor beneficia de consultaţii preţioase, vor 

obţine informaţii complete despre oferte. Toţi cei interesaţi vor putea 

testa şi cumpăra produse cosmetice, parfumuri, articole de îngrijire 

personală şi tratament facial şi corporal, wellness şi spa, aparatură 

pentru sănătate şi frumuseţe etc. 

În speranţa că prestaţia “Beauty” va fi la nivelul aşteptărilor 

dumneavoastră, vă felicit cu ocazia sărbătorilor de primăvară şi vă 

doresc succes şi prosperitate! 

Arcadie Andronic, 

Director general al C.I.E. „Moldexpo” S.A. 

2 www.beauty.moldexpo.md

Dear Ladies and Gentlemen, 

info@moldexpo.md 


I would like to welcome you at the 15th “Beauty” International Specialized 

Exhibition of cosmetics, perfumery and equipment for beauty 

parlours, one of the most important events of the year of 2012 

for Moldova. “Beauty” brings together a wide range of companies, 

which deal with production, distribution and services providing that 

promote the professional trade marks, products and special offers. 

At the same time, here one can find the industry representatives, 

including specialized schools, beauty salons, Barber shops, artists 

and stylists in make-up and hairstyle, etc., – these are people, who 

help us to create our own image. 

“Beauty” is the ideal platform to identify and value new opportunities, 

business contacts and contracts, to find new partners. Moreover, the 

venues of “Moldexpo” are the very place of direct verifying of supply 

and demand. It is a unique place to launch one’s own brand, to 

promote it among the target audience. 

For exhibitors, visitors and professionals of the industry, “Beauty” 

also means 4 days of presentations of makeup, hairstyles, manicure, 

competitions and master classes, as well as demonstrations and exchange 

of experiences. The accompanying business program covers 

round tables, workshops, where experts can discuss important 

actual themes for the development of beauty industry. 

The exhibition is also beneficial for those, who want to start a career 

in the field, or to perfect skills. During the event they will be able to 

establish a direct dialogue with representatives of companies and 

schools, will get precious pieces of advice and full information about 

offers. All those, who are interested, will be able to test and buy cosmetics, 

perfume, personal care items and corporal and facial, wellness 

and spa treatment means, equipment for beauty and health 

etc. 

With the hope that “Beauty” will satisfy your expectations, I would 

like to congratulate you on the occasion of the spring holidays and 

wish you success and prosperity! 

Arcady Andronic, 

General Director of IEC „Moldexpo” S.A. 

3

1 martie, joi 


P R O G R A M U L 

Expoziţiei internaţionale specializate 

“Beauty - 2012”, ediţia a XV-a 

10:00 – 18:00 Program expoziţie. 

Locul desfăşurării: pavilioanele central, nr.2. 

10:00 Consultanţă privind utilizarea produselor CNI-NSP. 

Organizator: “NGSA GRUP”. 

Locul desfăşurării: standul “CNI Moldova”, pavilionul central. 

10:00 - 17:00 10:00-12:00; 15:00-17:00: Master-class: 1. Modelarea 

unghiilor cu geluri UV Star Nail, Starlite Gel şi All Season Nails. 

2. Modelarea unghiilor french. Trei nivele de complexitate, 

manichiură french cu folosirea gelurilor de camuflare şi ale 

celor albe. 

3. Întărirea, modelarea şi acoperirea unghiilor cu geluri solubile 

ЕСО Soak off. 

4. Designul şi acoperirea unghiilor cu geluri-ojă ЕСО Soak off. 

5. Designul şi acoperirea unghiilor cu geluri-ojă ink Gel Polish 

GLAM. 

12:30-14:30: Master-class: Manichiură netăiată. Set complet 

de îngrijire SPA CUCCIO Naturale. 

Organizator: “Star Nail”. 

Locul desfăşurării: standul “Star Nail”, pavilionul central. 

11:00 – 15:00 Forumul anual privind problemele cosmetologiei și medicinii es- 

tetice în cadrul expoziției “Beauty-2012”. 

11:15-13:30 - Tehnologia de corecţie a schimbărilor depresiv- 

involuţionale ale pielii. Principiile de bază de diagnostic şi de se 

lectare a sistemelor de corecţie. Prezintă: I. Tkaci, medic- derma 

tolog, cosmetolog, antrenor al Centrului de Instruire “Belar Stu 

dio”. 

13:30-15:00 - Endocrinologie şi cosmetologie estetică. Prezintă: 

M. Plotnicova, obstetrician-ginecolog de categorie superioară, 

ICSOSM şi C. 

Organizator: “Belar Grup”. 

Locul desfăşurării: sala de conferinţe, pavilionul central. 

11:00 - 18:00 11:00 - Flockaider – prezentarea în premieră în Republi- 

ca Moldova a dispozitivului de decorare a unghiilor. 

13:00 – Gel-Lac – prezentarea produselor, secretele aplicării. 

15:00 - Unghii de catifea şi Gel-Lac – îmbinarea tehnicilor. 

Modelarea unghiilor cu gel şi acril, lucru asupra greşelilor. 

Îngrijirea unghiilor naturale. Prezentarea în premieră a 

brandului SILCARE (Polonia). Obţinerea efectului de catifea 

pe unghii, folosirea Flockaider-ului. Micropictură pe unghii. 

Design cu acril în 3D. 

Organizator: “Nail Expert Studio”. 

Locul desfăşurării: standul “Nail Expert”, pavilionul central. 

12:00-18:00 12:00-13:00 – Secretele Măestriei Nail: gelurile de camuflaj 

“CNI-NSP”, Marina Filippova. 

13:00-14:00 - UV email “CNI-NSP”: alternativă modernă pentru 

acoperirea clasică, Marina Filippova. 

14:00-16:00 - Tendinţele moderne în Nail-Art cu folosirea ge 

lurilor lichide colorate, Elena Morozova. 




16:00 - Consultanţă privind folosirea produselor CNI-NSP 

Organzator: “NGSA GRUP”. 


13:00 Master-class: Acoperirea unghiei naturale cu gelul-ojă SoPolish. 

Prezintă: Radu Liudmila, antrenor certificat, Centrul de instruire 

Professionails. 

Organizator: “Professionails”. 

Locul desfăşurării: standul “Professionails”, pavilionul central. 

14:00 - 16:30 14:00 - 16:00 – Distribuirea cartelelor VIP cu reducere de 50% 

pentru o cumpărătură de cosmetice PUPA. 

15:30 - 16:30 – Prezentarea colecţiei de primăvară PUPA 

JEANS N’ ROSES. 

Organizator: Centrul de Instruire “Alit”. 

Locul desfăşurării: standul “Pupa”, pavilionul central. 

15:15 – 16:15 Seminar: Program de hidratare profundă. 

Organizator: “Skin Cosmetic”. 


16:30 – 17:45 Seminar: “Proiectul “Business Discount” – Sistemul nostru şi 

Posibilităţile voastre”. 

Organizator: “Dirax”. 


2 martie, vineri 



10:00 - 18:00 10:00 - 12:00 : Consultanţă privind utilizarea produselor CNI-NSP. 

12:00 - 13:00 : Profesionalism în detalii: alungirea pe forme a 

marginii libere a unghiilor, Marina Filippova. 

13:00 - 14:00: Secretele Măestriei Nail: gelurile de camuflaj 

“CNI-NSP”, Marina Filippova. 

14:00 - 16:00 : Tendinţele moderne în Nail-Art cu folosirea ge- 


16:00 : Consultanţă privind utilizarea produselor CNI-NSP. 



10:00 - 17:00 10:00 -12:00; 15:00 -17:00: Master-class: 

1. Modelarea unghiilor cu geluri UV Star Nail, Starlite Gel şi 

All Season Nails. 


manichiură french cu folosirea gelurilor de camuflare şi ale celor albe. 

3. Întărirea, modelarea şi acoperirea unghiilor cu geluri 

solubile ЕСО Soak off. 


5. Designul şi acoperirea unghiilor cu geluri-ojă ink Gel Polish GLAM. 

12:30-14:30 : Master-class: Manichiură netăiată. Set complet de 

îngrijire SPA CUCCIO Naturale. 



10:00 – 11:00 Seminar: Peeling multiacid. 



11:15 – 15:45 Forumul anual privind problemele cosmetologiei şi medicinii es 

tetice în cadrul expoziţiei “BEAUTY 2012”: 

11:15- 12:45 – „Abordarea creativă a întineririi faciale. 

Conceptul modelării volumetrice şi posibilităţile acestuia 

din punctul de vedere a anatomiei faciale şi caracteristicilor 

de vîrstă”. Prezintă:I. Tcaci, medic-dermatolog, cosmetolog, an 

trenor al Centrului de Instruire “Belar Studio”. 

5


12:45-14:15 Lecţii practice: „Discuţii în panel: Cazuri clinice difi 

cile şi soluţionarea acestora din punctul de vedere al medicului 

cosmetolog şi a chirurgului plasticine”. Participă: A. Taran, doc 

tor habilitat în medicină, chirurg-plastician şi I. Tcaci, dermatolog, 

cosmetolog. 

14:15-15:45 „Aspectele psihologice a consultaţiei primare a pa 

cientului. Etapele şi punctele de control în formarea îndrederii în 

specialist”. Prezintă: C. Gorea, psiholog de categoria superioară 

a УОМ şi С, profesor universitar. 

Organizator: “Belar Grup”. 


11:00 - 18:00 11:00 : Flockaider – prezentarea în premieră în Republi 

ca Moldova a dispozitivului de decorare a unghiilor.. 

13:00 : Gel-Lac – prezentarea produselor, secretele aplicării. 

15:00 : Unghii de catifea şi Gel-Lac – îmbinarea tehnicilor. 








12:00 Master-class: Aplicarea ojei şi a diferitor tratamente pentru 

unghiile naturale, testarea gamei de creme de mîini Ciaté. 

Organizator: „Ciaté”. 

Locul desfăşurării: standul “Ciaté” , pavilionul nr. 2. 

13:00 Master-class: Echipamente şi instrumente profesionale de mod 

elarea unghiilor. Demonstrare şi consultanţă. Prezintă: Radu 

Liudmila – antrenor certificat, Centrul de instruire Professionails. 

Organizator: “Professionails”. 

Locul desfăşurării: standul “Professionails ”, pavilionul central. 

14:00 - 16:00 14:00 - 16:00 – Distribuirea cartelelor VIP cu reducere de 50% 


15:30 - 16:00 – Prezentarea ojelor noi de la PUPA cu efect de 

„Magnita” şi de „Crăpături”. 



16:00 – 17:00 Seminar: Mezoterapie cu mezoroler. 



3 martie, sîmbătă 



10:00 Consultanţă privind utilizarea produselor CNI-NSP. 



10:00 – 11:00 Seminar şi master-class: Bioreparare Pielii cu biopreparate 

Hyalrepair. Vector-Lifting facial cu preparate Perfectha Derm. 

Organizator: “Martin’ex”. 


10:00 - 17:00 10:00 -12:00; 15:00 -17:00: Master-class: 

1. Modelarea unghiilor cu geluri UV Star Nail, Starlite Gel şi All 

Season Nails. 









5. Designul şi acoperirea unghiilor cu geluri-ojă ink Gel Polish GLAM. 

12:30 -14:30: Master-class: Manichiură netăiată. Set complet de 

îngrijire SPA CUCCIO Naturale. 














12:00 – 13:00 Seminar: Curăţarea şi tratamentul enzimatic al tenului gras şi 

problematic. 





Organizator: „Ciaté” 


12:00 - 18:00 12:00 -13:30 : “Manichiură cu gel” – particularităţile folosirii 

tehnologiilor cu gel pentru restabilirea unghiilor naturale, Angela 

Selezniova. 

13:30 –14:00: UV email “CNI-NSP”: alternativă modernă 

pentru acoperirea clasică, Marina Filippova. 

14:00 -16:00: Tendinţele moderne în Nail-Art cu folosirea ge 

lurilor 3D, Elena Morozova. 

16:00: Consultanţă privind folosirea produselor CNI-NSP. 

Organzator: “NGSA GRUP”. 


13:00 Master-class: Îngrijirea cuticulelor şi a unghiilor naturale în 

condiţii casnice. Probleme şi mijloacele de soluţionare. Prezintă: 

Radu Liudmila – antrenor certificat, Centrul de instruire 


Organzator: “Professionails”. 

Locul desfăşurării: standul “Professionails”, pavilionul central. 

15:00 – 16:00 Seminar: Pediciură medicală; Lumînări pentru urechi Hoppi. 



15:00 - 17:00 15:00 – 16:30: Distribuirea cartelelor VIP cu reducere de 50% 


16:00 - 17:00: Premierea artiştilor make-up, participanţi la 

concursul Golden Casino. 



16:15 – 17:45 Seminar: “Proiectul “Business Discount” – Sistemul nostru şi 

Posibilităţile voastre”. 

Organizator: “Dirax”. 


7

4 martie, duminică 




10:00 - 16:00 10:00 -12:00; 15:00 -17:00: 

1. Modelarea unghiilor cu geluri UV Star Nail, Starlite Gel şi 

All Season Nails. 






5. Designul şi acoperirea unghiilor cu geluri-ojă ink Gel Polish 

GLAM. 

12:30 -14:30 : Master-class: Manichiură netăiată. Set complet 

de îngrijire SPA CUCCIO Naturale. 



10:00 – 16:00 10:00: Consultanţă privind utilizarea produselor CNI-NSP. 

11:00 - 12:30: Soluţionarea problemelor estetice ale unghiilor cu 

gelurile de camulflaj, Marina Filippova. 

12:30 - 14:00 : Tendinţele moderne în Nail-Artl cu folosirea ge 


14:00 - 15:00: Profesionalism în detalii: alungirea pe forme 

a marginii libere a unghiilor, Angela Selezniova. 

15:00 - 16:00: “Manichiură cu gel” – particularităţile folosirii 

tehnologiilor cu gel pentru restabilirea unghiilor naturale, 

Angela Selezniova. 


Locul desfăşurării: standul “CNI Moldova”, pavilionul centrului. 

11:00 - 13:00 11:00 -12:30 : Distribuirea cartelelor VIP cu reducere de 50% 


12:00 - 13:00 : Tombolă cu premii în baza chestionarilor 

(se desfăşoară pentru cei prezenţi). 













Locul desfăşurării: standul “Nail Expert”, pavilionul central.. 

12:00 – 13:00 Seminar: Linia de produse profesionale pentru visaj OFRA (USA); 

Machiaj permanent. 


Locul desfăşuirării: sala de conferinţe, pavilionul central. 



Organizator: „Ciaté”. 



1 марта, четверг 

П Р О Г Р А М М А 

15-й Международной специализированной выставки 

“BEAUTY” 

10:00 – 18:00 Работа выставки. 

Место проведения: центральный павильон, павильон № 2. 

10:00 Консультации по использованию продукции CNI-NSP. 

Организатор: “NGSA GRUP”. 

Место проведения: стенд “CNI Moldova”, центральный 

павильон. 

10:00 - 17:00 10:00 - 12:00; 15:00 - 17:00: 

1. Моделирование ногтей УФ-гелями Star Nail, Starlite 

Gel и All Season Nails. 

2. Моделирование ногтей френч. 3 уровня сложности, 

французский маникюр с применением камуфлирующих 

и белых гелей. 

3. Укрепление, моделирование и покрытие ногтей 

растворимыми гелями ЕСО Soak off. 

4. Покрытие и дизайн ногтей гель-лаками ЕСО Soak off. 

5. Дизайн и покрытие ногтей гель-лаками ink Gel Polish GLAM. 

12:30 - 14:30: Необрезной маникюр. Полный комплекс 

SPA-ухода CUCCIO Naturale. 

Организатор: “Star Nail”. 

Место проведения: стенд “Star Nail”, центральный павильон. 

11:00 – 15:00 Ежегодный форум по вопросам косметологии и эстетической 

медицины в рамках выставки «BEAUTY 2012» : 

11:00-13:30 - Технологии коррекции инволюционно- 

депрессивных изменений кожи. Основные принципы 

диагностики и подбор схем коррекции. Читает: Врач- 

дерматолог, косметолог, тренер Учебного Центра «Belar Stu 

dio»- Ткач И. 

13:30-15:00 - Эстетическая эндокринология и косметология. 

Читает: акушер-гинеколог высшей категории, ICSOS si C – 

Плотникова М.Г. 

Организатор: “Belar Grup” 

Место проведения: конференц-зал, центральный павильон. 

11:00 - 18:00 11:00 - Флокайдер - Впервые в Молдове, презентация 

нового устройства для декора ногтей. 

13:00 - Гель-лак - презентация продукта, секреты нанесения. 

15:00 - Бархатные ногти, гель-лак - совмещение технологий. 

Моделирование ногтей гелем и акрилом, работа над 

ошибками. Натуральные ногти - уход. Презентация нового 

брэнда СИЛКАРЕ (Польша). Создание бархатного эффекта 

на ногтях, работа с Флокайдером. Роспись в миниатюре. 

3D дизайн акрилом. 

Организатор: “Nail Expert Studio”. 

Место проведения: стенд “Nail Expert”, центральный 


12:00 -18:00 12:00-13:00 : Секреты Nail-Мастерства: камуфлирующие 

гели “CNI-NSP”, Марина Филиппова. 

13:00-14:00 : UV-эмаль “CNI-NSP”: современная 

альтернатива классическому покрытию, Марина Филиппова. 

14:00-16:00 : Современные тенденции Nail-Арта с 

использованием жидких цветных гелей, Елена Морозова. 

16:00 : Консультации по использованию продукции CNI-NSP 





9



13:00 Покрытие натуральных ногтей гелевым лаком SoPolish. 

Ведущий мастер-класса: Раду Людмила, сертифицированный 

преподаватель учебного центра Professionails. 

Организатор: “Professionails”. 

Место проведения: стенд “Professionails”, центральный павильон. 

14:00 - 16:30 14:00 - 16:00 - Распространение VIP карточек с 50% скидкой 

на одну покупку косметики PUPA. 

15:30 - 16:30 - Презентация весенней коллекции PUPA 

JEANS N’ ROSES. 

Организатор: Учебный Центр “Alit”. 

Место проведения: стенд “Pupa”, центральный павильон. 

15:15 – 16:15 Семинар: Программа глубокого увлажнения. 

Организатор: “Skin Cosmetic”. 


16:30 – 17:45 Семинар: “Проект “Business Discount” - Наша система и 

Ваши возможности”. 

Организатор: “Dirax”. 


2 марта, пятница 



10:00 – 11:00 Семинар: Мультикислотный пилинг. 



10:00 - 17:00 10:00 - 12:00; 15:00 - 17:00: Мастер-класс: 

1. Моделирование ногтей УФ-гелями Star Nail, 

Starlite Gel и All Season Nails. 

2 Моделирование ногтей френч. 3 уровня сложности, 

французский маникюр с применением камуфлирующих и 

белых гелей. 





12:30 - 14 30 : Мастер-класс: Необрезной маникюр. Полный 

комплекс SPA - ухода CUCCIO Naturale. 



10:00 - 18:00 10:00 - 12:00 - Консультации по использованию продукции 

CNI-NSP. 

12:00 - 13:00 - Профессионализм в деталях: удлинение 

свободного края на формах, Марина Филиппова 

13:00 - 14:00 - Секреты Nail-Мастерства: камуфлирующие 

гели “CNI-NSP”, Марина Филиппова 

14:00 - 16:00 - Современные тенденции Nail-Арта с 


1600 : Консультации по использованию продукции CNI-NSP. 


Место проведения: стенд “CNI Moldova”, павильон № 2. 

11:15 - 15:45 Ежегодный форум по вопросам косметологии и эстетической 

медицины в рамках выставки «BEAUTY 2012»: 

11:15- 12:45 - Творческий подход к эстетическому 

омоложению лица. Концепция волюметрического 

моделирования и ее обоснованность с точки зрения 

анатомии лица и особенностей его старения». Читает: 

Врач-дерматолог, косметолог, тренер Учебного Центра «Be 

lar Studio» - Ткач И. 

12:45-14:15 Практикум: «Панельная дискуссия: 

Сложные клинические случаи и подход к решению с точки 

зрения врача-косметолога и пластического хирурга». 

Дискуссию ведут: Доктор хабилитат медицинских наук, 




пластический хирург - Таран А.К. и Врач-дерматолог, 

косметолог - Ткач И. 

14:15-15:45 Тема: “Психологические аспекты первичной 

консультации с пациентом. Этапы и контрольные точки 

формирования доверия к специалисту”. 

Читает: психолог высшей категории Главного УОМ и С, 

преподаватель университета – Горя С. 

Организатор: “Belar Grup”. 














12:00 Мастер-класс: Нанесение лака и различных препаратов 

для ухода за натуральными ногтями, тестирование кремов 

для рук марки Ciaté. 

Организатор: “Ciaté”. 

Место проведения: стенд “Ciaté” , павильон № 2. 

13:00 Мастер-класс: Профессиональное оборудование 

и инструменты для ногтевого сервиса. Демонстрация 

и консультирование. Ведущий мастер-класса: Раду 

Людмила, сертифицированный преподаватель 

учебного центра Professionails. 


Место проведения: стенд “Professionails”, центральный 


14:00 - 16:00 14:00 - 16:00 - Распространение VIP карточек с 50% скидкой 


15:00 - 16:00 - Презентация новых лаков от PUPA Эффект 

“Магнита” и Эффект “Растрескивания”. 



16:00 – 17:00 Семинар: Микроигольчатая мезотерапия. 



3 марта, суббота 



10:00 Консультации по использованию продукции CNI-NSP. 




10:00 – 11:45 Семинар и Мастер-класс: 

Биорепарация. Биорепаранты Hyalrepair – новый 

класс инъекционных макромолекулярных терапевтических 

средств на основе гиалуроновой кислоты, модифицированной 

низкомолекулярными биорегуляторами. 

Контурная пластика. Векторный лифтинг и бодискинтайтинг – 

методики безоперационного биологического армирования 

лица и тела. Контурная коррекция препаратами линии 

Perfectha Derm. 

Организатор: “Martin’ex”. 


11


10:00 - 17:00 10:00 - 12:00 ; 15:00 - 17:00: Мастер-класс: 

1. Моделирование ногтей УФ-гелями Star Nail, 

Starlite Gel и All Season Nails. 

2.Моделирование ногтей френч. 3 уровня сложности, 

французский маникюр с применением камуфлирующих 

и белых гелей. 





12:30 - 14:30 Мастер-класс: Необрезной маникюр. Полный 

комплекс SPA - ухода CUCCIO Naturale. 















12:00 – 13:00 Семинар: Энзимная чистка и лечение жирной и проблемной 

кожи. 



12:00 Мастер-класс: Нанесение лака и различных препаратов 

для ухода за натуральными ногтями, тестирование кремов 

для рук марки Ciaté. 

Организатор: „ Ciaté”. 


12:00 - 18:00 12:00 - 13:30 : “Гелевый Маникюр” - особенности 

применения гелевых технологий для восстановления 

натуральных ногтей, Анжела Селезнева. 

13:30 – 14:00 : UV-эмаль “CNI-NSP”: современная 

альтернатива классическому покрытию , Марина Филиппова. 

14:00 - 16:00 : Современные тенденции Nail-Арта с 

использованием 3D гелей, Елена Морозова. 

16:00 : Консультации по использованию продукции CNI-NSP. 




13:00 Мастер-класс: Домашний уход за кутикулой, натуральной 

ногтевой пластиной. Проблемы и средства их решения. 

Ведущий: Раду Людмила, сертифицированный 

преподаватель учебного центра Professionails. 


Место проведения: стенд “Professionails”, центральный павильон. 

15:00 – 16:00 Семинар: Медицинский педикюр; Ушные свечи Хоппи. 



15:00 - 17:00 15:00 – 16:30: Распространение VIP карточек с 50% скидкой 


16:00 - 17:00: Награждение визажистов по конкурсу Golden 

Casino. 



16:15 – 17:45 Семинар: “Проект “Business Discount” - Наша система и 

Ваши возможности”. 

Организатор: “Dirax”. 



4 марта, воскресенье 



10:00 - 16:00 10:00 - 12:00 ; 15:00 - 16:00: Мастер-класс: 

1. Моделирование ногтей УФ-гелями Star Nail, Starlite 

Gel и All Season Nails. 

2. Моделирование ногтей френч. 3 уровня сложности, 

французский маникюр с применением камуфлирующих и 

белых гелей. 





12:30 - 14:30: Мастер-класс: Необрезной маникюр. 

Полный комплекс SPA - ухода CUCCIO Naturale. 



10:00 – 16:00 10:00: Консультации по использованию продукции CNI-NSP. 

11:00 - 12:30: Решение эстетических проблем ногтевого 

ложа с помощью скульптурных камуфлирующих гелей, 

Марина Филиппова. 

12:30 - 14:00: Современные тенденции Nail-Арта с 


14:00 - 15:00: Профессионализм в деталях: удлинение 

свободного края на формах, Анжела Селезнева. 

15:00 - 16:00 : “Гелевый Маникюр” - особенности применения 

гелевых технологий для восстановления натуральных 

ногтей, Анжела Селезнева. 




11:00 - 13:00 11:00 – 12:30: Распространение VIP карточек с 50% скидкой 


12:00 - 13:00: Розыгрыш приза по анкетам (розыгрыш 

проводится только среди присутствующих). 

Организатор: “Alit”. 














12:00 – 13:00 Семинар: Американская профессиональная линия для 

визажа OFRA; Перманентный макияж. 



12:00 Мастер-класс: Нанесение лака и различных препаратов для 

ухода за натуральными ногтями, тестирование кремов для 

рук марки Ciaté. 

Организатор: „Ciaté”. 




13


CENTRUL INTERNA|IONAL DE EXPOZI|II 

Centrul Internaţional de Expoziţii “Moldexpo” – organizatorul celor 

mai mari expoziţii internaţionale din Moldova. 

- Membru plenipotenţiar al Asociaţiei Mondiale a Industriei de Expoziţii 

(UFI) 

- Membru plenipotenţiar al Alianţei Tîrgurilor din Europa Centrala 

(CEFA) 

- Membru asociat al Uniunii Expoziţiilor şi Tîrgurilor din Rusia (UETR) 

Doi în unu 

- C.I.E. „Moldexpo S.A. este unicul complex expoziţional din Moldova, 

cu infrastructură modernă, cu echipamente inginereşti de ultimă generaţie. 

Dispune de spaţii expoziţionale proprii: 5000 - m.p. pe interior, 5000 m.p. 

– pe exterior, amplasate pe un teritoriu de 19 ha. 

- Organizator de manifestări expoziţionale specializate de talie 

internaţională. 

Anual, în pavilioanele Centrului, se desfăşoară peste 50 de 

expoziţii şi tîrguri. 

Obiectivele principale ale C.I.E. „Moldexpo” S.A.: 

- Organizarea şi desfăşurarea manifestărilor expoziţionale în ţară şi 

peste hotare. 

- Organizarea şi desfăşurarea conferinţelor, seminarelor, prezentărilor, 

programelor de afaceri etc. 

- Elaborarea şi realizarea acţiunilor promoţionale. 

- Elaborarea, designul, proiectarea şi montarea standurilor 

expoziţionale. 

- Darea în chirie a echipamentului expoziţional. 

str. Ghioceilor, 1 MD-2008 Chişinău, Republica Moldova 

Tel.: +373 22/ 81-04-62; 81-04-16 

Fax: +373 22/ 74-74-20 

E-mail: info@moldexpo.md 

URL: www.moldexpo.md 




ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ 

Международный выставочный центр MOLDEXPO - 

организатор крупнейших международных выставок в 

Молдове. 

- Полноправный член Всемирной Ассоциации выставочной 

индустрии (UFI) 

- Полноправный член Центрально-Европейского Выставочного 

Альянса (CEFA) 

- Ассоциированный член Российского Союза выставок и ярмарок 

(РСВЯ) 

MOLDEXPO: два в одном 

• Единственный выставочный комплекс в Молдове, 

располагающий: 5000 кв.м. закрытой и 5000 кв.м. открытой 

выставочной площади, при общей территории Комплекса в 19 

га, с современной инфраструктурой и инженерно-техническим 

оснащением. 

• Организатор международных выставочных мероприятий 

Ежегодно в павильонах Центра проводятся свыше 50 

выставок и ярмарок. 

Главными направлениями деятельности Международного 

Выставочного Центра „Moldexpo” являются: 

- Организация и проведение выставочных мероприятий в стране 

и за рубежом. 

- Организация и проведение конференций, семинаров, 

презентаций, деловых программ и т.д. 

- Разработка и реализация рекламных акций. 

- Разработка, дизайн, проектирование и монтаж выставочных 

стендов. 

- Аренда выставочного оборудования и инвентаря. 

MD-2008 Ðåñïóáëèêà Ìîëäîâà, ã. Êèøèíåâ 

óë. Ãèî÷åèëîð,1 

Òåë.: +373 22/ 81-04-62; 81-04-16 

Ôàêñ: +373 22/ 74-74-20 

E-mail: info@moldexpo.md; 


15


International Exhibition Center “Moldexpo” - the leading 

exhibition organizer in Moldova. 

• A full member of the Global Association of the Exhibition Industry (UFI) 

• A full member of the Central European Fair Alliance (CEFA) 

• An associate member of the Russian Union of Exhibitions and Fairs 

(RUEF) 

MOLDEXPO: Two in one 

• The unique in the Republic of Moldova exhibition complex with 5000 

sq m indoor and 5000 sq m outdoor exhibiting area, while a total territory 

of the complex comes to 19 ha, being with a modern infrastructure and 

engineering and technical fitting. 

• Organizer of the largest international exhibition events 

Annually as much as 50 exhibitions and fairs are held on the 

venues of “Moldexpo”. 

Main activity directions of the International Exhibition Center 

“Moldexpo” are: 

• organizing and holding of international and republican exhibitions 

and fairs 

• organizing of conferences, seminars, presentations, business pro- 

grams etc. 

INTERNATIONAL EXHIBITION CENTRE 

• elaboration of advertising actions 

• elaboration, design, projecting and mounting of booths 

• lease of exhibition equipment and implements 

1, Ghioceilor Str., MD-2008 Chisinau, Republic of Moldova 

Tel.: +373 22/ 81-04-62; 81-04-16 

Fax: +373 22/ 74-74-20 

E-mail: info@moldexpo.md 



Participanţi 

Exhibitors 




Expoziţie Internaţională Specializată, 

ediţia a XV-a aniversară 

1 - 4 martie 2012 

LISTA 

PARTICIPANŢILOR 

19

Beauty Participanţi 

Exhibitors 

«ABDUL» ...............................................................................................24 

I.M. «ALMARA-YU» S.R.L., «DORILINE»................................................24 

«ALIT» S.R.L. ........................................................................................25 

«AMOFARM» S.R.L., reţeaua de farmacii «FELICIA» ............................26 

«ARGENTUM ANGELIS».........................................................................27 

«ARISTOX COSMETIX» S.R.L. ..............................................................28 

«ARMONIE-LUX» S.R.L...........................................................................28 

«ASANA-GRUP» S.R.L. .........................................................................29 

«AYKİM TEMİZLİK MAD.SAN.TİC.LTD.» ................................................30 

Revista «AQUARELLE» ...........................................................................32 

«BABOR COSMETICS», «OLSINGEM» S.R.L........................................31 

BEAUTY EURASIA «Platform International Exhibitions» A.S. ...............35 

I.M. «BECOR» S.R.L. ...............................................................................36 

I.I. «BIOLIFE IMPEX» S.R.L. ..................................................................36 

«BELAR-GRUP» S.R.L. .........................................................................37 

«BLEACH BRIGHT» MOLDOVA» ...........................................................96 

«ПК ООО «Белкосмекс» .........................................................................38 

«GRĂDINA ALBASTRĂ» S.R.L. .............................................................39 

S.C. «BOVALIM» S.R.L. .........................................................................40 

«BRIONIA VL» S.R.L................................................................................40 

«BUSINESS IMPERIU» S.R.L. .............................................................41 

«CEC-SPECTRU» S.R.L..........................................................................42 

«CENTRUL JULIETTE ARMAND COSMETICS» S.R.L. ........................43 

«CLAYCRAFT BY DECO» .......................................................................44 

«CNI-Moldova», «NGSA GRUP» S.R.L. ..................................................44 

«COM V&V» S.R.L. ..................................................................................45 

«COSMOMEDFARM» S.R.L. ..................................................................46 

S.C. «COSMEDPRIM» S.R.L. ..................................................................47 

«CRESCOPRIM» S.R.L., «STUDIO-LEADER» ......................................48 

«DELEN-SIM» S.R.L. ..............................................................................48 

«DA MEDIA COM» S.R.L., Журнал «FORMULA krasoti» .....................49 

S.C. «DEMI-LUNE» S.R.L. , «Magic Spa» ...............................................51 

I.C.S. «DINA MEDICA» S.R.L. .................................................................51 


Participanţi 

Exhibitors 



«DIPODIS-EXPO» S.R.L., «NAIL CREATION» .......................................52 

S.C. «DIRAX-PLUS» S.R.L. ....................................................................53 

«DIROVE-NORD» S.R.L. ........................................................................54 

«DOLCE VITA» ...................................................................................55 

«ETALONVEST» S.R.L. ...........................................................................55 

S.C. «ERIS PRIM» S.R.L. .......................................................................56 

Revista «ESTETICA ROMÂNIA» .............................................................57 

«ETALONUS-GRUP» S.R.L. ....................................................................58 

«EXTRADARCOM» S.R.L. ......................................................................58 

I.C.S. «EXODUS TRADING» S.R.L. .......................................................59 

I.M. «Farmacia Familiei» S.R.L. .............................................................60 

«FARMINA» S.R.L. ..................................................................................61 

«FRUMUSEŢE INTELIGENTĂ» S.R.L. ...................................................62 

«GHEORGHE BOTNARU» I.I., «CIATE» .................................................63 

«GIOIA GEM» .........................................................................................64 

«HB MEDIA» S.R.L., «HEALTH & BEAUTY» ..........................................65 

«HOMUTOVA COM» S.R.L. ....................................................................66 

«HD STUDIO» .........................................................................................67 

Salonul de estetică «Holy Land» ..............................................................100 

S.C. «Ideea Studio» S.R.L. ......................................................................120 

«IANSIS» S.R.L. .......................................................................................90 

«INIRALE» S.R.L. ....................................................................................69 

«INKO GROUP» S.R.L.............................................................................70 

«INTEROPTIC» S.R.L. .............................................................................71 

«KeMa» Eyelash & Makeup Studio» ......................................................72 

S.C. «LEOPATIX» S.R.L. .........................................................................72 

«LA VITA COSMETIX» S.R.L., «MILLDOM» S.R.L. .................................73 

«L-EDI COSMETIC» S.R.L. .....................................................................74 

S.C. «LOIAL-DT» S.R.L. .........................................................................75 

S.C. «MULTITRANS» S.R.L. ...................................................................68 

I.M. «MARIGOLD» S.R.L. ........................................................................76 

«MARIOX-AROMA» S.R.L. ......................................................................77 

«MARY KAY», «Natalia ŢURCAN» I.I. ....................................................77 

21


Exhibitors 

«BEAUTY - STUDIO «MARISELLI», «MARISELA M» S.R.L. ................78 

«MARTIN’EX» - MOLDOVA ...................................................................79 

«MECTRONIC MEDICALE» S.R.L. .........................................................80 

MACY - Школа-Студия «DREAM-LASHES» ..........................................81 

«MEDIX» S.R.L. ......................................................................................82 

S.C. «MEGAINTERCOM» S.R.L. ............................................................83 

«MELIOSERVICE şi C» S.R.L. ...............................................................83 

«МЕЗОФАРМ-УКРАИНА» ООО, «ОКОПС» S.R.L. ................................84 

«www.MiladyShop.com» .........................................................................85 

I.C.S. «MIRUBA» S.R.L............................................................................86 

«MONA Mode International» ..................................................................87 

Colegiul «MONDOSTUD-ART» ..............................................................88 

«MONT-CLINIC» S.R.L. ...........................................................................89 

«MUZICA TATIANA» I.I. , «BIJART» ......................................................90 

«Nail Expert Studio», «GOLUB STIL» S.R.L............................................91 

I.M. «NATUSANA» S.R.L. .......................................................................92 

I.M.P.P. «NEOGEN» S.R.L. ......................................................................93 

«NATUROEL», I.M. «OEL-LUX» S.R.L. ...................................................94 

OCEACOVSCAIA Galina .........................................................................95 

«PRO-CURIER MEDIA» S.R.L. ...............................................................95 

«PRIMO-CLASIC» S.R.L., 

Салон-студия ногтевого дизайна «PRIMO MAGNETIC» .....................97 

«PROFGEL & CO» S.R.L., 

Centrul de Instruire «PROFESSIONAILS» .............................................98 

Ziarul «PANORAMA» S.R.L. ...................................................................129 

I.M. «REPUTAŢIA» S.R.L. .......................................................................99 

«S & G ELIT» S.R.L. ...............................................................................100 

I.M. «SANAVELES» S.R.L., «SANO» ......................................................101 

«SOARE OPTIM» S.R.L...........................................................................101 

I.C.S. «SIMPLE USE BEAUTY» S.R.L. ...................................................102 

«SKIN COSMETIC CENTER» S.R.L. ......................................................103 

F.P.C. «SOGNO» S.R.L. ...........................................................................103 

«SOFINALIA» S.R.L., «Weyergans High Care Center» ...........................104 


Participanţi 

Exhibitors 



S.C. «SOLARA-PARFUM» S.R.L. ...........................................................105 

«SOLVEX-LUX» S.R.L. ............................................................................106 

«SPAVODA» .............................................................................................107 

«СТАРАЯ КРЕПОСТЬ», ЭкспоМедияГруппа ........................................108 

S.C. «SVITOL-ART» S.R.L. ....................................................................109 

«TAMAVIT-GRUP» S.R.L. ......................................................................110 

«TARAGOT» S.R.L. .................................................................................111 

«САКВОЯЖ» ...........................................................................................112 

«TESSA SERVICE-COM» S.R.L. ............................................................113 

«TETIS INTERNATIONAL Co» S.R.L., «HIPPOCRATES» ......................114 

«TIANDE» ...............................................................................................115 

«TOPELIUS» S.R.L., «PREMIER DEAD SEA» ......................................116 

«TOP-FARM» ...........................................................................................117 

«TOPSAT-PRIM» S.R.L., «BIOTOUCH», «GK HAIR» .............................118 

S.C. «TORDAI HAIR COSMETICS» S.R.L. ............................................119 

«TORI-COSMETIX» S.R.L. .....................................................................120 

«VALENTIO» S.R.L. .................................................................................121 

«VION-IMPEX» S.R.L. ............................................................................121 

S.C. «VALSIGUDO» S.R.L. .....................................................................122 

«VARO-INFORM», Agen\ie de reclam= [i informa\ie ...............................123 

“Laboratoires Dermatologiques d’URIAGE”, I.M. «VINAMEX» S.R.L. .....124 

«VIORICA-COSMETIC» S.A. ..................................................................125 

«VIRCOSTIL-LUX» S.R.L. ......................................................................126 

«VIRIM-IMPEX» S.R.L. ...........................................................................127 

«VITA COLORATA» S.R.L. .......................................................................128 

23

«ABDUL» 


Exhibitors 

bd. Decebal, 23/1 

Centrul Comercial “JUMBO”, et. 5 

Salonul “Epicenter Impuls” 

MD-2015 Chişinău, Republica Moldova 

Tel. : +373-22/ 50-55-36 

GSM : +373-69/ 26-15-50 

E-mail : avram2003@mail.ru 

Servicii de extensie a părului, împletirea părului în stil african. Instruire. 

Servicii de consultanţă. 

Comercializarea aparatelor, a materialului, părului, accesoriilor pentru 

extensie. 

v 

Услуги по наращиванию волос, афроплетение. Обучение наращиванию 

волос. Консалтинговые услуги. 

Реализация оборудования и материалов, волос, аксессуаров для 

наращивания волос. 

v 

Services on hair extension, afroplaiting. Training on hair extension. Consulting 

services. 

Trade in the equipment and materials, hair, accessories for hair extension. 

I.M. «ALMARA-YU» S.R.L., «DORILINE» 

str. Alba Iulia, 198 


Tel. : +373 22/ 75-37-90 

Fax : +373 22/ 75-37-90 

GSM : +373 69/ 35-51-60 

GSM : +373 69/ 85-95-95 

E-mail : almarayu@mail.ru 

Comercializarea cu ridicata şi cu amănuntul a genţilor şi a lenjeriei de corp. 

v 

Оптовая и розничная продажа сумок различного назначения, а также 

нижнего белья. 

v 

Wholesale and retail trade in bags of different function, as well as underwear. 


Participanţi 

Exhibitors 

«ALIT» S.R.L. 

str. Alexandru cel Bun, 83, bir. 101 


Tel. : +373-22/ 24-12-25; 24-11-21 

Fax : +373-22/ 24-12-25; 24-11-21 

E-mail : alit@medianet.md 

Magazine/ Магазины/ Shops: 

Sun City, buticul 144, 105 

Gemeni, buticul 39 

Jumbo, buticul 308 

Elat, buticul 12 



Distribuitor oficial în Republica Moldova al unor branduri renumite: 

• cosmetică decorativă “PUPA” (Italia), 

• cosmetică decorativă “IsaDora” (Suedia); 

Centrul de instruire ALIT pregăteşte specialişti pentru direcţiile actuale din 

businessul frumuseţii: estetica facială; modelarea unghiilor cu gel; modelarea 

unghiilor cu acril; designul şi ornarea unghiilor; manichiură şi pedichiură. 

v 

Официальный дистрибьютор в Молдове известных мировых брендов: 

• декоративной косметики “PUPA” (Италия), 

• декоративной косметики“IsaDora” (Швеция). 

Учебный центр ALIT готовит специалистов по актуальным направлениям 

индустрии красоты: визажист-стилист; искусственное моделирование 

ногтей гелем; искусственное моделирование ногтей акрилом; дизайн и 

художественная роспись ногтей; маникюр и педикюр. 

v 

Official distributor in Moldova of well-known world brands: 

• decorative cosmetics “PUPA” (Italy); 

• decorative cosmetic “IsaDora” (Sweden); 

ALIT educational center trains experts on actual directions of the beauty business: 

visagist-stylists; nails artificial modeling by gel; artificial nails modeling 

by acryl; design and art drawing of nails; manicure and pedicure. 

25


Exhibitors 

«AMOFARM» S.R.L., 

reţeaua de farmacii «FELICIA» 

bd. Ştefan cel Mare şi Sfînt, 128 


Tel. : +373-22/ 31-06-21 

Fax : +373-22/ 31-06-21 

E-mail : info@felicia.md 

URL : www.felicia.md 

Adresele marketurilor farmaceutice “Felicia”: 

bd. Renaşterii, 17, tel.: +373-22/ 22-58-58 

str. Kiev, 11, tel.: +373-22/ 49-92-56 

bd. Mircea cel Bătrîn, 2/8, tel.: +373-22/ 33-89-04 

Reteaua de farmacii “Felicia” este lider pe piaţa din Moldova în domeniul 

comercializării medicamentelor şi produselor cosmetice. Propunem clienţilor 

noştri o gamă bogată de produse de calitate superioară la preţuri accesibile, 

precum şi consultaţii profesionale oferite de farmacişti. Reţeaua de farmacii 

“Felicia” numără 24 de farmacii, dintre care 3 marketuri farmaceutice, unde 

veţi găsi un spectru larg de produse farmaceutice şi parafarmaceutice pentru 

mame şi bebeluşi, produse cosmetice curative de mărci de elită, precum: 

Vichy, Clarins, La Prairie, Dizao, Shiseido, Carita, Moltobene. 

Farmacia “Felicia” ofera servicii de măsurare a tensiunii. 

Reţeaua de farmacii “Felicia” Vă garantează sănătate şi frumuseţe! 

v 

Аптечная сеть “Felicia” - национальный лидер в области розничной 

торговли товарами для здоровья и красоты. Мы предлагаем своим 

покупателям разнообразие высококачественных товаров по доступным 

ценам, заботливый и профессиональный совет фармацевта и 

консультанта. Сеть аптек “Felicia” насчитывает 24 аптеки, из которых 

3 – фармомаркета, где широко представлен фармацевтический и 

парафармацевтический ассортимент, товары для мам и малышей, 

элитная лечебная косметика известных марок: Vichy, Clarins, La Prairie, 

Dizao, Shiseido, Carita, Moltobene. 

Аптека Felicia предлагает систему диагностики давления. 

“Felicia” - это аптеки, здоровье и красота! 

v 

“Felicia” pharmaceutical network is a national leader in the field of retail 

trade in goods for health and beauty. We offer a diversified assortment of 

high-quality goods at reasonable prices, as well as a professional piece of 

advice of specialists and consultants. “Felicia” pharmaceutical network covers 

24 drug-stores, where 3 of them are pharmaceutical markets, and where 

there are presented pharmaceutical and parapharmaceutical assortments, 

goods for mothers and babies, elite curative cosmetics of world-known trade 

marks, such as Vichy, Clarins, La Prairie, Dizao, Shiseido, Carita, Moltobene. 

“Felicia” drug-store offers an electronic system blood pressure diagnostics. 

“Felicia” pharmaceutical network means health and beauty! 


Participanţi 

Exhibitors 

«ARGENTUM ANGELIS» 



str. Dacilor, 38 

MD-2003 or. Durleşti, mun. Chişinău 

Republica Moldova 

Fax : +373 22/ 71-39-69 

GSM : +373 68/ 16-94-93 

GSM : +373 69/ 20-30-62 

E-mail: argentumangelis@gmail.com 

URL : www.argentumangelis.md 

Argentum Angelis - o colecţie impresionantă de bijuterii din argint 925, cu 

finisaj de rodiu, lucrate cu o fineţe deosebită. Linia de bijuterii cuprinde modele 

moderne, dar şi clasice cu pietre semipreţioase şi cristale Swarovski. 

v 

Argentum Angelis - впечатляющая коллекция ювелирных изделий, 

созданная с большим изяществом, из серебра 925 пробы, с отделкой 

из родия. Ювелирная линия включает в себя как современный, так 

и классический дизайн изделий с полудрагоценными камнями и 

кристаллами Сваровски. 

v 

Argentum Angelis - an impressing collection of naturally stylished jewels 

made of sterling silver with rhodium furnishing. The jeweller line includes 

both modern and classical design of products with semiprecious stones and 

SWAROVSKI crystals. 

27


Exhibitors 

«ARISTOX COSMETIX» S.R.L. 

str. Corobceanu, 22-1 


Tel. : +373-22/ 23-80-23 

Fax : +373-22/ 23-80-08 

E-mail : compania_abyss@yahoo.com 

Cosmetică profesională spaniolă pentru îngrijirea tenului şi a corpului de la 

Albert d’Arnal şi Posrquam. 

v 

Albert d’Arnal и Posrquam - испанская профессиональная косметика 

для ухода за телом и кожей лица. 

v 

Albert d’Arnal & Posrquam - Spanish professional cosmetic means for face 

and body care. 

«ARMONIE-LUX» S.R.L. 

str. I. Vieru, 20 

MD-2075 Chişinău, Re pub lica Moldova 

Tel. : +373 22/ 48-88-33; 48-17-71 

Fax : +373 22/ 48-54-86 

GSM : +373 69/ 05-69-17 

E-mail : armonie@mcc.md 

URL : www.armonie-lux.md 

Compania “Armonie-Lux” lucreaza pe piaţa Republicii Moldova din anul 1998 

şi în prezent este una din cele mai mari companii, specializate pe importul şi 

vînzări angro a accesoriilor şi remediilor cosmetice şi curative. 

v 

Компания “Armonie-Lux” работает на рынке Республики Молдова с 

1998 г. и в настоящее время является одной из самых крупных компаний, 

специализирующейся на импорте и оптовых продажах косметических и 

лечебных средств и аксессуаров. 

v 

The company “Armonie-Lux” has been in the market of Republic Moldova 

since 1998 and now is one of the largest companies specializing on import 

and wholesales of cosmetic and medical means and accessories. 


Participanţi 

Exhibitors 

«ASANA-GRUP» S.R.L. 



str. C. Negruzzi, 2, Hotelul “Cosmos”, bir. 802 


Tel. : +373 22/ 24-55-23 

GSM : +373 69/ 26-24-01 

GSM : +373 79/ 43-55-23 

E-mail : asanagrup@mail.ru 

Atelierul de creaţie Swarovski reprezintă liderul mondial în producerea 

cristalelor şlefuite - compania Swarovski. 

Atelierul de creaţie Swarovski produce bijuterii, accesorii moderne, imagini 

din cristale, incrustarea cristalelor pe diverse suprafeţe, tatuaje cu cristale. 

Bijuteriile de înaltă clasă Swarovski au caracterul său. Atît bijuteriile unice, 

executate de meşterii nostri, cît şi tatuajele din cristal Swarovski vă vor accentua 

senzualitatea şi vor da originalitate imaginii dvs. 

v 

Творческая мастерская Swarovski представляет мирового лидера в 

производстве шлифованного хрусталя - компанию Swarovski. 

Творческая мастерская Swarovski - это украшения, модные аксессуары, 

хрустальные картины, инкрустация кристаллов на любые поверхности, 

хрустальные татуировки. 

Украшения высокого класса, какой является бижутерия Творческой 

мастерской Swarovski, всегда имеет свой характер и образ. 

v 

The Creative workshop Swarovski represents the world leader in manufacture 

of dressed crystal - the company Swarovski. 

The Creative workshop Swarovski means ornaments, fashionable accessories, 

crystal pictures, incrustation of crystals on any surfaces, crystal tattoos. 

High-class ornaments of the Creative workshop Swarovski have their 

character and image. The surprising, unique ornaments, executed by ours 

masters, and also crystal tattoos from Swarovski will express your sexuality 

and individuality. 

29


Exhibitors 

«AYKİM TEMİZLİK MAD.SAN.TİC.LTD.» 

Esentepe Mah. G.O.Paşa 

Küçük San.Sit. 7. Blok No:7-8 

Istanbul Türkiye 

Tel. : +90-212/ 475-08-34 

Fax : +90-212/ 475-08-36 

GSM : +90-553/ 388-61-54 

E-mail : info@tex.com.tr 

URL : www.tex.com.tr 

Produse pentru igienă personală: săpun, şerveţele umede pentru copii, 

prosoape de hîrtie, hîrtie de toaletă, produse de curăţare de bucătărie, lichid de 

spălat vase, detergenţi pentru eliminarea uleiului, detergenţi de tip gel-cremă, 

mijloace de curăţat, săpun lichid, înălbitori pentru spălătorii, acid clorhidric, 

produse de curăţare de uz general, produse pentru spălătorii, balsamuri, 

detergenţi Matik. 

v 

Продукция для гигиены: Жидкое мыло, Влажные Детские Полотенца, 

Бумажные Полотенца, Туалетная бумага, Кухонные Чистящие Средства, 

Средства для мытья посуды, Моющие средства для Удаления масел, Гель 

Крем Детергент, Чистящие Средства, Жидкое мыло, Отбеливатели для 

Прачечных, Соляная кислота, Чистящие Средства Общего назначения, 

продукты для Прачечной, Смягчители, Порошковое Моющее средство 

Matik. 

v 

Personnel care Hygiene, Liquid Soap, Wet Baby Towels,Towel Paper,Toilet 

Paper, Kitchen Cleaning Products, Dishwashing Detergent, Oil Remower, Gel 

Crem Detergent, Genel Purpose Cleaning Products, Aspirix, Liquid Arap Soap, 

Laundry Bleach, Hydrochloric Acid, Fresh General Purpose Cleaning, Laundry 

Products, Softeners, Matik Powder Detergent. 


Participanţi 

Exhibitors 



«OLSINGEM» S.R.L., «BABOR COSMETICS» 

str. M. Kogălniceanu, 57 


Tel. : +373-22/ 92-44-25; 28-84-43 

GSM : +373-60/ 10-02-22 

E-mail : babor.office@gmail.com 

URL : www.babor.md 

BABOR reprezintă un remarcabil brand cosmetologic de clasa lux, care întruchipează 

misterele naturii şi cele mai recente realizări din domeniul inovaţiilor. O gamă largă de 

îngrijire, atît pentru profesionişti, cît şi pentru consumatorii direcţi (peste 780 de itemi), 

constă din produse de cea mai înaltă calitate, destinate îngrijirii tenului şi corpului, pentru 

bărbaţi şi femei, pentru orice vîrstă şi care asigură un spectru larg de acţiune – de la 

hidratare profundă pînă la un efect anti-age fără precedent, precum şi alternativa chirurgiei 

estetice. O gamă largă de produse cosmetice decorative se diferenţiază nu doar printr-un 

efect vizual excepţional, dar şi prin unul terapeutic. 

Eficacitatea a peste 120 de proceduri, care fac parte dintr-un sistem de îngrijire profesional 

este confirmată de clienţii şi cosmeticienii din întreaga lume. 

Fiind un mono-brand lider pe segmentul produselor cosmetologice profesionale, 

BABOR optează pentru calitate, profesionalism şi încredere. 

Tehnologia profesională EURO.SO.CAP. reprezintă sisteme de extindere a părului, 

asistate de aparate performante. În sistemul EURO.SO.CAP. este utilizat părul natural cu 

capsule de cheratină. În stoc sunt prezente diverse meşe cu strasuri Swarovski. Oferim 

cursuri de instruire. 

v 

BABOR – выдающийся профессиональный косметологический бренд топкласса, 

воплощающий тайны природы и последние инновационные достижения. 

Широкая гамма ухода, как для профессионалов, так и для прямых потребителей 

(более 780 наименований), состоит из высококачественных косметологических 

средств по уходу за лицом и телом, для мужчин и женщин, для любого возраста, 

обеспечивающих огромный спектр воздействия – от глубокого увлажнения до 

беспрецедентного anti-age эффекта, а также альтернатива пластической хирургии. 

Широкий спектр декоративной косметики отличается лечебным и ухаживающим 

эффектом. Эффективность более чем 120 процедур профессионального 

системного ухода подтверждена клиентами и косметологами со всех континентов 

мира. Являясь лидирующим моно-брендом в сегменте профессиональных 

косметологических средств, BABOR делает ставку на качество, профессионализм и 

надежность. Профессиональная итальянская технология EURO.SO.CAP. относится 

к современным высококачественным аппаратным системам наращивания волос. 

EURO.SO.CAP. использует натуральные волосы с кератиновой капсулой. В наличии 

имеются различные накладки со стразами Swarovski. Аппараты для наращивания. 

Обучение. 

v 

BABOR – an outstanding professional cosmetic brand of top-class, embodying the 

mysteries of nature and the latest innovation achievments. A wide range of care products, 

both for professionals as well as for direct customers (over 780 items), consists of hight 

quality beauty care products for face and body, for men and women, for all age groups, 

providing a huge range of effects – from the deep moisture to an unprecedent anti-age 

effect, as well as an alternative to plastic surgery. An exceptional face design collection 

is differentiating by it’s therapeutic and caring effect. 

The effectiveness of more than 120 procedures from a professional care system is 

confirmed by beauticians and clients from all over the world. 

Being the leading monobrand in the segment of professional cosmetic products, BABOR 

relies on quality, professionalism and reliability. 

The professional Italian technology EURO.SO.CAP. refers to modern high-quality apparatus 

system for hair extension. EURO.SO.CAP. uses natural hair based on keratin 

capsules. There are different hair switches and tails in stock, with Swarovski rhinestones. 

Apparatus for hair extension. Training. 

31


Exhibitors 

Revista «AQUARELLE» 

str. A. Puşkin, 47/1, bir. 3 


Tel. : +373-22/ 22-84-44; 22-07-73 

Fax : +373-22/ 22-07-73 

E-mail : abonate@aquarelle.md 

URL : www.aquarelle.md 

Revista “Aquarelle” este prima publicaţie periodică full color pentru 

femei în Republica Moldova, care se editează lunar din septembrie 

2003. “Aquarelle“ are în vizor toate aspectele vieţii unei femei moderne, 

practice, care vrea să fie informată şi să-şi îmbunătăţească 

stilul de viaţă. Domeniile abordate: familia, cariera, sănătatea, moda, 

cosmetica, odihna, artele culinare, beaumonde, shopping. 

v 

“Aquarelle” - это первый глянцевый ежемесячный журнал для 

женщин Молдовы и о них. Выпускается с сентября 2003 года. 

“Aquarelle” - это издание о стильной и деловой женщине, которая 

хочет знать обо всем: о любви и моде, магазинах и косметике, 

об отдыхе и бюджете, о доме и семье, карьере и здоровье, о 

знаменитых людях и их судьбах. 

v 

“Aquarelle” - the first monthly glossy magazine for Moldovan women 

and about them, that has been issued since September 2003. 

“Aquarelle” - is an issue about a stylish business woman, which 

wants to know about everything: LOVE and VOGUE, SHOPS and 

COSMETICS, LEISURE and BUDGET, HOME and FAMILY, CARRIER 

and HEALTH, FAMOUS PEOPLE and their DESTINIES. 


Participanţi 

Exhibitors 



33


Exhibitors 


Participanţi 

Exhibitors 



BEAUTY EURASIA 

«Platform International Exhibitions» A.S. 

29 Ekim Cad. No 1, Vizyon Park, A1 Blok, K.4, D.29 

Yenibosna, Istanbul, Turkey 

Tel. : +90-212/ 603-33-33 

Fax : +90-212/ 603-33-34 

E-mail : info@beautyeurasia.com 

URL : www.beautyeurasia.com 

Beauty Eurasia - Expoziţie internaţională de frumuseţe, cosmetice, 

parfumerie, saloane de frumuseţe şi de coafură, ambalaje, materii prime, 

etichete, Wellness şi SPA, produse naturale pentru industria de frumuseţe, 

ediţia a VIII-a, 14-16 iunie 2012, Istanbul. 

Peste 400 participanţi din 45 ţări, inclusiv Turcia, Italia, Germania, Spania, 

Elveţia, Coreea, India, Taiwan, Iordania, Thainlanda, Bulgaria, SUA etc. 

Aproximativ 20000 de vizitatori-profesionişti din 93 de ţări, în special din 

Turcia, ţările Peninsulei Balcanice, CSI, din Caucaz şi Asia Centrală, Orientul 

Apropiat şi din Africa de Nord. 

Organizator: PLATFORM International Exhibitions Ltd. 

v 

14-16 июня 2012, Выставочный центр «TUYAP» СТАМБУЛ/ ТУРЦИЯ 

Beauty Eurasia - 8-ая международная выставка индустрии красоты, 

косметики и парфюмерии, салонов красоты и парикмахерских салонов, 

упаковки, сырья, private label, SPA- салонов, натуральной косметики. 

Более 400 участников из 45 стран: Турция, Италия, Германия, Испания, 

Франция, Польша, Румыния, Корея, Болгария, Греция, США, Тайвань, 

Китай и др. 

Свыше 20.000 профессиональных посетителей из 93 стран, главным 

образом, из Турции, Кавказа, Центральной Азии, Балканского региона, 

СНГ, Ближнего Востока и Северной Африки. 

Организатор: PLATFORM International Exhibitions Ltd. 

v 

Beauty Eurasia Exhibition - to be held on June 14-16, 2012, Tuyap Exhibition 

Center, ISTANBUL/ TURKEY. 

The 8th International Exhibition for Cosmetics, Perfumery, Hair-Beauty 

Salons & Nail Products, Wellness & SPA products, Natural Cosmetics, 

Packaging, Raw Materials, Private Label. 

400 exhibitors from 45 countries including Turkey, Italy, Germany, France, 

Greece, Poland, Korea, Taiwan, China, Romania, Bulgaria, India, the USA, etc 

More than 20.000 professional visitors from 93 countries including huge 

region of Eurasia covering Turkey, Balkans, the CIS, Caucasian, Central Asia, 

Middle East and North Africa will find the opportunity to generate business. 

ORGANIZER: PLATFORM International Exhibitions Ltd. 

35


Exhibitors 

I.M. «BECOR» S.R.L. 

Calea Orheiului, 111/5 


Tel. : +373 22/ 40-62-90 

Fax : +373 22/ 40-62-91; 40-62-83 

GSM : +373 68/ 35-76-17 

E-mail : a.platon@becor.md; office@nuk.md 

URL : www.becor.md 

Companie farmaceutică, activitatea căreia se axează pe importul, distribuţia 

şi promovarea produselor farmaceutice şi parafarmaceutice, a utilajului medical 

şi a consumabilelor de laborator. 

v 

Фармацевтическая компания занимается импортом, дистрибьюцией и 

продвижением фармацевтической и парафармацевтической продукции, 

медицинского оборудования и материалов для лабораторий. 

v 

The pharmaceutical company is dealing with import, distribution and promotion 

of pharmaceutical and parapharmaceutical products, medical equipment 

and consumables for laboratories. 

I.I. «BIOLIFE IMPEX» S.R.L. 

str. A. Puşkin, 44 


Tel. : +373-22/ 50-12-59 

Fax : +373-22/ 81-02-21 

Săpun aromatizat. 

Ароматизированное мыло. 

Scented soap. 

v 

v 


Participanţi 

Exhibitors 

«BELAR-GRUP» S.R.L. 



str. V. Alecsandri, 54/1 


Tel. : +373-22/ 93-14-41; 84-38-38 

Fax : +373-22/ 93-14-41; 84-38-38 

GSM : +373-68/ 450-550 

GSM : +373-69/ 71-11-82 

E-mail : mp@belar.md; belar_grup@mail.ru 

E-mail : adv.belar@gmail.com 

URL : www.belar.md 

ул. Свердлова, 80 

MD-3300 г. Тирасполь, Республика Молдова 

GSM : +373-69/ 01-20-86 

E-mail : belar@idknet.com 

Activează pe piaţa din Moldova din 1994. Domeniile de activitate - medicina 

estetică, cosmetologie, servicii de coafare. Propune produse cosmetice curative 

profesionale pentru îngrijirea tenului şi a corpului. 

Centrul metodic şi de instruire “Belar Grup” organizează cursuri de instruire 

pentru ridicarea calificării în domeniul medicinii estetice, cosmetologiei, în 

arta coafării. 

Sîntem deschişi pentru colaborare. 

v 

В 1994 г. компания «Belar Grup» начала свой путь в красивом бизнесе 

- эстетической медицине, косметологии и парикмахерском искусстве. 

18 лет «Belar Grup» является мультибрендовым представителем 

профессиональной косметики в Молдове: 

Janssen (Германия) - профессиональная космоцевтика по уходу 

за кожей лица и тела. Ericson Laboratoire (Франция) - интенсивные 

уходы на основе концепции мультитерапии (тонкая грань медицины 

и косметологии); Skin Tech (Испания) - инновационные химические 

пилинги и постпилинговый уход; Surgiderm & Juvederm Ultra (Франция) 

- филлеры нового поколения для контурной пластики; Promo Italia 

(Италия) - мезотерапевтические коктейли; Aesthetic Dermal (Испания) 

- препараты для мезотерапии; Dikson (Италия) - профессиональный 

уход за волосами; Tessiltaglio (Италия) - восковая депиляция; DEKA 

(Италия) - лазерное оборудование для решения всех эстетических 

проблем; Pietraniera - итальянское оборудование безупречного качества 

и изысканным дизайном для салонов красоты. 

Учебно-методический центр «Belar Studio» (№ лицензии 035314 от 

10.09.2010 г.) активно развивает образовательное направление. 

Мы открыты для сотрудничества и уверенно смотрим в будущее. 

v 

In 1994 the company “Belar Grup” began its way to beautiful business - 

aesthetic medicine, cosmetology and hairdresser’s art. During 18 years “Belar 

Grup” is a multibrand representative of professional cosmetics in Moldova. 

The educational-methodical centre “Belar Studio” actively develops an educational 

direction. 

We are open for cooperation and confidently look forward to the future. 

37


Exhibitors 

«ПК ООО «Белкосмекс» 

ул. П. Бровки, д. 19, оф. 301 

220072 г. Минск, Республика Беларусь 

Tel. : +375 17/ 284-15-32; 284-04-05 

Fax : +375 17/ 284-11-44 

E-mail : trade@belkosmex.by 

E-mail : trade2@belkosmex.by 

URL : www.belkosmex.by 

De 16 ani compania “BelKosmex” ajută femeile să se simtă frumoase şi 

încrezătoare. Noi fabricăm produse cosmetice pentru îngrijirea pielii, corpului 

şi părului din materii prime vegetale ecologic pure şi inofensive. În procesul 

de producţie nu folosim produse de origine animală şi steroizi. Datorită calităţii 

superioare şi eficienţei, brandul nostru este foarte popular în Belarus, Rusia, 

Ucraina, Republica Moldova, Statele Baltice, Kazahstan. 

v 

16 лет компания «Белкосмекс» помогает женщинам чувствовать себя 

красивыми и уверенными в себе. Мы производим косметические продукты 

для ухода за кожей лица, тела и волосами из экологически чистого и 

безопасного растительного сырья. При производстве мы принципиально 

не используем продукты животного происхождения и стероидные 

препараты. Благодаря высочайшему качеству и эффективности, 

косметика нашей марки пользуется популярностью в Беларуси, России, 

Украине, Молдове, странах Балтии, Казахстане. 

v 

16 years Belkosmex company helps women to feel beautiful and confident. 

We produce cosmetics for face, body and hair care from ecologically clean 

and safe natural raw materials. While producing we don’t use products of the 

animal origin and steroid preparations. Due to high quality and efficiency, our 

cosmetics are popular in Belarus, Russia, Ukraine, Moldova, Baltic states, 

Kazakhstan. 


Participanţi 

Exhibitors 

«GRĂDINA ALBASTRĂ» S.R.L. 



MD-3515 s. Brăneşti 

r-nul Orhei, Re pub lica Moldova 

Tel. : +373 235/ 760-60 

GSM : +373 69/ 44-88-95 

GSM : +373 79/ 44-88-95 

E-mail : bluproduct.delivery@gmail.com 

URL : www.ausblu.com.au 

URL : www.swissblu.com 

INOVAȚIE GERMANĂ CARE TE CUCEREŞTE! 

Un Spa Natural de Lux în Confortul Casei Tale. “Acum poti scăpa de efectele nocive ale 

clorului care-ţi umbresc sănătatea & frumusetea!”. Savanţii au demonstrat că staţionarea 

în apropierea cascadelor, mărilor și munţilor oferă o avalanşă de beneficii pentru sănătate. 

Blu Ionic Power Shower produce efecte similare, eliminând din apa pînă la 90% de clor 

şi alte substanțe chimice nocive. Cu sistemul performant de filtrare şi purificare a apei 

beneficiezi de: Puterea antioxidantă a 3000 de lămîi, menite să-ți fortifice imunitatea, și 

aroma citricelor, destinată să-ți reducă stresul. Abundenţa de ioni negativi benefici pentru 

sănătate, îți ameliorează somnul şi-ți reduc migrenele. Masajul cu efect de ploaie pentru 

relaxarea corpului. 

Certificate: Produsul a fost certificat de către lideri internaţionali ca: 

TÜV - Furnizorul Lider German de Servicii Tehnice care validează siguranţa produselor 

în vederea protejării fiinţelor umane şi a mediului înconjurător de pericole. 

SGS - Organizaţia Mondială de Inspecţie, Monitorizare şi Certificare. 

ISO - Organizaţia Internaţională pentru Standardizare, care este cel mai mare furnizor 

şi editor al standardelor internaţionale. 

v 

ИННОВАЦИИ ИЗ ГЕРМАНИИ, КОТОРЫЕ ПОБЕЖДАЮТ! 

Spa Natural de Lux в комфортных условиях Вашего дома. “Теперь Вы можете 

избавиться от вредного воздействия хлора, который имеет негативное воздействие 

на красоту и здоровье!”. 

Ученые доказали, что нахождение вблизи водопада, моря и гор благоприятно 

сказывается на здоровье. Blu Ionic Power Shower даёт аналогичный эффект, удаляя 

из воды до 90% хлора и другие вредные химические вещества. 

Современная система фильтрации и очистки воды позволяет получить: 

- антиоксидантную силу, сравнимую с 3000 лимонами, призванную повысить 

иммунитет, учитывая, что аромат цитрусовых предназначен для снижения стресса. 

- обилие отрицательных ионов, полезных для здоровья, что улучшает Ваш сон 

и избавляет от мигрени. 

- массаж с эффектом дождя для релаксации тела. 

Cертификаты: TÜV, SGS, ISO. 

v 

INNOVATION FROM GERMANY WHO EMERGED VICTORIOUS! Spa Natural de 

Lux in the comfort of your home. “Now you can get rid of the harmful effects of chlorine, 

which combine beauty and health!”. 

Scientists have proven that being near a waterfall, a sea and mountains is beneficial 

to health. Blu Ionic Power Shower gives the similar effect, removing up to 90% of chlorine 

and other harmful chemicals out of the water. 

Modern filtration and water purification system allows you to benefit from: 

- antioxidant effect comparable to 3000 lemons to improve immunity, paying attention 

that the citrus flavor is to reduce stress. 

- abundance of negative ions that are useful for health that improves your sleep and 

reduces migraines ache. 

- massage with the effect of rain for body relaxation. 

Certificates: TÜV, SGS, ISO. 

39


Exhibitors 

S.C. «BOVALIM» S.R.L. 

str. Trandafirilor, 29/1 


Tel. : +373-22/ 63-93-99; 63-81-99 

Fax : +373-22/ 63-81-39 

E-mail : office@nuance.md 

URL : www.nuance.md 

De toate pentru saloanele de frumuseţe şi frizerii! 

Distribuitor oficial al companiilor italiene “Hair Styling Application“ (NOUV- 

ELLE), “Punti di Vista“ (DRAW, NUANCE, CONCERTO, CARINA, LA CERA), 

“ETI” în Republica Moldova. 

Comerţ angro şi cu amănuntul. 

v 

Все для салонов красоты и парикмахерских! 

Официальный дистрибьютор итальянских компаний “Hair Styling 

Application” (NOUVELLE), “Punti di Vista” (DRAW, NUANCE, CONCERTO, 

CARINA, LA CERA) и “ETI” в Республике Молдова. 

Oптовая и розничная торговля. 

v 

Everything for beauty parlours and hairdressing salons! 

Official distributor in the Republic of Moldova of such Italian companies, as: 

“Hair Styling Application” (NOUVELLE), “Punti di Vista” (DRAW, NUANCE, 

CONCERTO, CARINA, LA CERA) and “ETI”. 

Wholesale and retail trade. 

«BRIONIA VL» S.R.L. 

str. V. Pîrcălab, 77, bir. 9 


Tel. : +373-22/ 20-03-84 

Fax : +373-22/ 20-03-85 

E-mail : brionia@mdl.net 

Comercializarea articolelor de cosmetică profesională, a echipamentelor 

pentru saloanele cosmetice, a tehnicii medicale. Reprezentant oficial şi distribuitor 

exclusiv de produse ale companiilor “Revlon Professional”, “Orly”, “OPI”. 

v 

Торговля изделиями профессиональной косметики, оборудованием 

для косметических салонов, медицинской техникой. Официальный 

представитель и эксклюзивный дистрибьютор продукции компаний “Revlon 

Professional”, “Orly”, “OPI”. 

v 

Sale of professional cosmetic items, equipment for beauty salons, medical 

technical equipment. Official representative and exclusive distributor of “Revlon 

Professional”, “Orly” and “OPI” products. 


Participanţi 

Exhibitors 

«BUSINESS IMPERIU» S.R.L. 

str. 31 august 1989, 35 


Tel. : +373 22/ 26-08-58 

GSM : +373 69/ 38-06-55 

GSM : +373 68/ 68-99-87 

E-mail : businessimperiusrl@gmail.com 

URL : www.lauretta-larix.eu 



Maybe Lauretta-Larix Perfume este o companie germanăspecializată în 

concentrate de parfumuri de clasa A, la un pret competitiv. Parfumeria de elita 

pe care o produce compania da sansa fiecarei femei de a deveni irezistibila 

si atragatoare, iar barbatilor sa fie mereu pusi in evidenta si siguri pe sine. 

v 

Maybe Lauretta-Larix Perfume это немецкая компания, занимающаяся 

парфюмерными концентратами класса A, по конкурентоспособной 

цене. Элитная парфюмерия, производимая компанией, предоставляет 

женщинам шанс стать неотразимыми и привлекательными, а мужчинам 

быть всегда в себе уверенными. 

v 

Maybe Lauretta-Larix Perfume is a German company, dealing with A class 

perfume concentrates, at a competitive price. Elite perfumery manufactured by 

the company, gives women the chance to become irresistible and attractive, 

and men to be always confident. 

41


Exhibitors 

«CEC-SPECTRU» S.R.L. 

str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni, 4 d 


Tel. : +373-22/ 21-25-82 

Fax : +373-22/ 21-33-73 

GSM : +373-69/ 13-56-87 

E-mail : diona@diona.md 

URL : www.diona.md 

Reţeaua de cabinete cosmetologice DIONA propune servicii cosmetologice 

moderne atît în Chişinău, cît şi în raioanele din Moldova. Compania este 

distribuitorul oficial de cosmetice profesionale curative DALTON (Germania), 

RENEW (Israel), cosmetice decorative KARAJA (Italia), măşti alginate SETAIG 

(Franţa), accesorii pentru piercing CAFION (Anglia), aparataj cosmetologic 

HYALUROFRAX (Italia-Germania), MIT (Ucraina). 

v 

Сеть косметических кабинетов DIONA оказывает современные 

косметические услуги как в Кишинёве, так и в других районах Молдовы. 

Официальный дистрибьютор лечебной профессиональной косметики 

DALTON (Германия), RENEW (Израиль), декоративной косметики KARAJA 

(Италия), масок на основе водорослей SETAIG (Франция), аксессуаров 

для пирсинга CAFION (Великобритания), косметологической аппаратуры 

HYALUROFRAX, MIT (Украина). 

v 

The network of DIONA beauty shops renders cosmetic services on skin 

treatment and care; anti-cellulite programs for slimming, piercing, peeling with 

use of ultrasound, phototherapy, therapy with use of microcurrent, magnetic 

therapy etc. both in the city of Chisinau and other regions of Moldova. 

The official distributor of DALTON medical professional cosmetics (Germany), 

RENEW (Israel), KARAJA decorative cosmetics (Italy), SETAIG masks 

on the basis of seaweed (France), CAFION accessories for piercing (the Great 

Britain), HYALUROFRAX cosmetic apparatus (Italy-Germany), MIT (Ukraine). 


Participanţi 

Exhibitors 



«CENTRUL JULIETTE ARMAND COSMETICS» S.R.L. 

Str. Pictor Nicolae Tonitza nr. 11, ap. 10, et. 3, sector 3 

030112 Bucureşti, România 

Tel. : +40 74/ 481-09-09 

Tel. : +40 31/ 805-96-10 

Fax : +40 31/ 805-96-11 

GSM : +40 744/ 81-09-09 

GSM : +40 723/ 13-26-81 

E-mail : office@peel.ro; office@juliettearmand.ro 

URL : www.peel.ro; www.juliettearmand.ro 

JULIETTE ARMAND este o prezenţă activă de peste 20 de ani în domeniul 

esteticii profesionale, dermatologiei şi chirurgiei plastice. 

Brandul Juliette Armand cuprinde 210 produse şi 40 de tratamente ce sunt 

incluse în seriile ELEMENTS, SKIN BOOSTERS & SUNFILM. 

Tratamente faciale, peeling enzimatic (acnee, cicatrici, vergeturi), tratamente 

SPA Visage, peeling corporal (tratarea celulitei, tonifiere tisulară). 

v 

JULIETTE ARMAND – активно работает в течение 20 лет в области 

профессиональной эстетики, дерматологии и пластической хирургии. 

Бренд компании JULIETTE ARMAND в настоящее время формирует 210 

продуктов и 40 средств, которые представляют линии ELEMENTS, SKIN 

BOOSTERS & SUNFILM. 

Продукция для ухода за кожей лица, энзимный пилинг (для лечения 

угрей, рубцов, растяжек). Спа Visage, пилинг для тела (лечение 

целлюлита, тонизирующие средства). 

v 

JULIETTE ARMAND – actively present for 20 years in the professional field 

of aestheticians, dermatologists and plastic surgeons. The Juliette Armand 

brand name is currently forming 210 products and 40 treatments that include 

the ELEMENTS, SKIN BOOSTERS & SUNFILM lines. 

Production for face care, ensyme peeling for treatment of achnes, hems, 

linear atrophy. Spa Visage, peeling for body (cellulitis treatment, tonics). 

43


Exhibitors 

«CLAYCRAFT BY DECO» 

str. Basarabilor, 23 


GSM : +373 69/ 80-43-92 

E-mail : v.barbaros@gmail.com 

Florile din lut polimeric cu caracteristici de autoîntărire Claycraft de Deco 

pot fi de orice tip, culoare, dimensiune şi pentru orice ocazie: Zi de naşterii, 

Nuntă, Crăciun, Paşte etc. Şi, cel mai important e că, aceste flori nu se vor 

ofili niciodată! 

v 

Цветы из самоотвердевающей полимерной глины Claycraft by Deco 

могут быть любого вида, цвета, размера и для любого случая: Дня 

рождения, Свадьбы, Рождества, Пасхи и т.д. И, что самое главное, - эти 

цветы никогда не завянут! 

v 

Flowers made of the self-hardening polymeric clay Claycraft by Deco can 

be of any kind, color, size and for any case: Birthday, Wedding, Christmas, 

Easter etc. These flowers will never wither! 

«CNI-Moldova», «NGSA GRUP» S.R.L. 

str. A. Doga, 28/6, 61 


Tel. : +373-22/ 81-51-16 

GSM : +373-69/ 11-26-05 

E-mail : moldova@cni-nsp.com 

URL : www.cni-corporation.com 

“CNI-Moldova” - reprezentant oficial al corporaţiei internaţionale “CNI”, lider 

în elaborarea tehnologiilor inovatoare şi fabricarea produselor de îngrijire a 

unghiilor. 

v 

“CNI-Mолдова”- официальный представитель международной 

корпорации “CNI”, лидера производства инновационных технологий и 

продуктов ногтевого сервиса. 

v 

“CNI-Moldova”- the official representative of international corporation 

“CNI”, the leader of manufacture of innovative technologies and products of 

nail service. 


Participanţi 

Exhibitors 

«COM V&V» S.R.L. 

bd. Ştefan cel Mare şi Sfînt, 71/1 


Tel. : +373-22/ 27-01-41; 27-01-70 

Fax. : +373-22/ 27-01-70 

GSM : +373-79/ 67-13-68 

E-mail : office@relaxa.md 

URL : www.relaxa.md 



Compania „Com V&V” a fost fondată în anul 1995, se specializează în 

producerea remediilor (produselor) pentru îngrijirea corpului, menţinînd 

principiul şi tradiţiile aromaterapiei, folosind doar componente sută la sută 

naturale. Pe parcursul anilor ne-am convins că este doar o singură cale spre 

frumuseţe – calea naturii. Noi credem în lucrul acesta de mulţi ani şi credem 

şi în prezent. Anume din acest considerent sîntem permanent în căutarea 

ingredientelor naturale unice în toată lumea, ca mai apoi să creăm din ele 

cele mai eficiente produse cosmetice, pentru a vă ajuta să puneţi accentul pe 

frumuseţea dumneavoastră naturală. 

v 

Компания «Com V&V» основана в 1995 году, специализирована на 

производстве средств по уходу за телом, поддерживая принцип и традиции 

ароматерапии, используя только 100% натуральные составляющие. 

В течение многих лет мы не раз убеждались, что есть только один 

путь к красоте - путь природы. Мы верили в это много лет и верим по 

сей день. Поэтому мы непрерывно ведём поиски уникальных природных 

ингредиентов по всему свету и затем создаём из них самые эффективные 

косметические средства, чтобы помочь подчеркнуть вашу природную 

красоту. 

v 

The “Com V&V” company was founded in 1995. It is specialized in production 

of body care products based on aromatherapy principles and traditions, 

using 100% natural components. 

We believe there is only one way to beautiful, nature’s way. We’ve believed 

in that for years and still do. 

We constantly seek out wonderful natural ingredients from all corners of 

the globe, and we bring you products bursting with effectiveness to enhance 

your natural beauty and express your unique personality. 

45


Exhibitors 

«COSMOMEDFARM» S.R.L. 

str. Zelinski, 7 


Tel. : +373-22/ 63-64-62; 63-64-60 

Fax : +373-22/ 63-64-62 

E-mail : cosmomedfarm@hotmail.com 

Distribuitor oficial de produse pentru îngrijirea părului ale unor companii 

renumite: Lendan (Spania), Selective Professional (Italia), Farouk Systems 

CHI, Biosilk (SUA), инструменты YS Park (Japonia), Termix (Spania), foarfece 

Kasho Wasabi (Japonia), accesorii Uki (Italia), mobilă Maletti (Italia). 

Aceste branduri globale, fiind fondatori ai noilor tendinţe în lumea modei, 

oferă o îngrijire profesională şi inteligentă a părului dvs. atît în saloanele de 

înfrumuseţare, cît şi în condiţii casnice. 

Distribuitor exclusiv al companiei franceze SOSMETIC Thalgo, a 

medicamentelor pentru mezoterapie. Anteis (Elveţia), echipamente 

pentru saloane de frumuseţe şi clinici medicale. 

v 

Официальный дистрибьютор таких всемирно известных косметических 

брендов для волос как: Lendan (Испания), Selective Professional (Италия), 

Farouk Systems CHI, Biosilk (США), инструменты YS Park (Япония), Termix 

(Испания), ножницы Kasho Wasabi (Япония), аксессуары Uki (Италия), 

мебель Maletti (Италия). 

Эти мировые бренды, зарекомендовавшие себя как основатели 

новых тенденций в мире моды, предлагающие интеллектуальный и 

профессиональный уход за вашими волосами в салонных, а также 

домашних условиях. 

Эксклюзивный дистрибьютор продукции французской компании 

THALGО СОSMETIC , препараты для мезотерапии. ANTEIS (Швейцария) 

оборудование для салонов красоты и медицинских учреждений. 

v 

The official distributor of such world famous hair cosmetic brands, as: 

Lendan (Spain), Selective Professional (Italy), Farouk Systems CHI, Biosilk 

(the USA), tools YS Park (Japan), Termix (Spain), scissors Kasho Wasabi 

(Japan), accessories Uki (Italy), furniture Maletti (Italy). 

These world brands have proved as founders of new tendencies in the 

world of fashion, offering intellectual and professional hair care in salon and 

also house conditions. 

The exclusive distributor of the French company THALGO СOSMETIC. 

Preparations for mesotherapy. ANTEIS (Switzerland) - equipment for beauty 

parlours and medical establishments. 


Participanţi 

Exhibitors 

S.C. «COSMEDPRIM» S.R.L. 

str. Uzinelor, 169 


Tel. : +373-22/ 44-57-99; 42-25-06 

Fax : +373-22/ 44-57-99 

GSM : +373-68/ 90-32-65 

E-mail : cosmedprim@mail.ru 



Frumuseţea părului Dumneavoastră - un succes garantat! 

“Cosmedprim” - distribuitor oficial în Moldova a liniilor cosmetice profesionale 

“Baxter”, “Concerto” şi “Smooth” ale firmei italiene “Punti di Vista” (Italia). 

“Baxter” - spectru complet de preparate cosmetice calitative pentru 

profesionişti. Produsele pentru vopsit “Baxter” garantează sănătatea părului, 

asigură intensitatea şi rezistenţa culorii. Preparate excepţionale pentru ingrijirea 

şi tratamentul scalpului. 

“Concerto” – linia de cosmetice curative care soluţionează probleme de 

cădere a părului, a părului uscat şi fără vigoare, luptă cu mătreaţa şi seborea. 

Cosmeticele sînt produse în bază de componenţi naturali (de origine animală 

şi vegetală). 

Invităm spre colaborare frizeri, trihologi, dermatologi, reprezentanţi regionali 

şi distribuitori. Seminarele de prezentare şi consultaţiile sînt gratuite. Vînzări 

angro şi cu amănuntul. Toată gama de produse - în farmaciile şi saloanele de 

frumuseţe. 

v 

Красота волос – залог Вашего успеха! 

К о м п а н и я “ C o s m e d p r i m ” – я в л я е т с я э к с к л ю з и в н ы м 

дистрибьютором в Молдове профессиональных линий “Baxter”, 

“Concerto” и “Smooth” компании “Punti di Vista” (Италия). 

“Baxter” – это полный спектр высококачественных препаратов для 

профессионалов. Окрашивающая продукция “Baxter” – это здоровье 

волос, интенсивность и стойкость цвета. Уникальные препараты по уходу 

и лечению волос, стайлинговые средства - итальянский стиль. 

“Concerto” – восстанавливающая линия, которая решает проблемы 

выпадения волос, перхоти, себореи, сухих и ослабленных волос. 

Вся продукция производится на натуральной основе растительных и 

животных компонентов. 

Приглашаем к сотрудничеству парикмахеров, трихологов, дерматологов, 

региональных представителей и дистрибьюторов. Проводим бесплатные 

презентационные семинары и консультации. Продажа оптом и в розницу. 

Спрашивайте продукцию в аптеках и салонах красоты. 

v 

Beauty of hair - the recipe of your success! 

“Cosmedprim” - is the exclusive distributor in Moldova of such professional 

lines, as: “Baxter”, “Concerto” and “Smooth” of “Punti di Vista” Italian company. 

“Baxter” – professional and daily care for healthy and dyed hair, means for 

styling, as well as sun-protection means. 

“Concerto” - medical lines which solve problems of hair loss, dandruff, 

seborrhea, dry and weakened hair. 

All products are made on a natural basis of vegetative and animal components. 

Ask products in drugstores and beauty salons of the city. 

47


Exhibitors 

«CRESCOPRIM» S.R.L., «STUDIO-LEADER» 

str. A. Puşkin, 37 a 


Tel. : +373-22/ 92-83-23; 79-56-38 

Fax : +373-22/ 83-56-57 

GSM : +373-79/ 77-87-20 

E-mail : info@studio-leader.com 

URL : www.studio-leader.com 

Totul pentru modelarea şi design-ul unghiilor. Instruire de calitate. Distribuitor 

exclusiv al producţiei ibd EzFlow pe teritoriul RM. 

v 

Все для моделирования и дизайна ногтей, маникюра, педикюра. 

Высокопрофессиональное обучение. Эксклюзивный дистрибьютор 

американских брендов ibd и EzFlow на территории РМ. 

v 

Materials for nail design and nail modeling, manicure, pedicure. High quality 

education. Exclusive distributor ibd and EzFlow on the territory of the Republic 

of Moldova. 

«DELEN-SIM» S.R.L. 

str. Independenţei, 10/2, bir. 84 


Tel. : +373-22/ 58-93-38 

Fax : +373-22/ 58-93-38 

GSM : +373-79/ 52-40-22 

GSM : +373-79/ 42-98-15 

E-mail : d_simkiv@i.ua 

Compania “DELEN-SIM” este reprezentantul oficial al cosmeticii profesionale 

franceze ATELIER. 

v 

Фирма “DELEN-SIM” является официальным представителем 

французской профессиональной косметики ATELIER. 

v 

DELEN-SIM company is the official representative of the French professional 

cosmetics - ATELIER. 


Participanţi 

Exhibitors 

«DA MEDIA COM» S.R.L., 

Журнал «FORMULA krasoti» 

str. Miron Costin, 7, bir. 403 


Tel. : +373 22/ 43-85-06 

GSM : +373 68/ 51-55-77 

E-mail : office@formula-krasoti.md 

URL : www.fomula-krasoti.md 



Revista «Formula krasoti» este singura revistă de specialitate din Republica 

Moldova despre frumuseţe, sănătate şi perfecţiune, distribuită gratuit în cele 

mai mari centre comerciale, saloane de frumusete, centre de sănătate şi SPA. 

Jurnalul «Formula krasoti» este singura revistă de specialitate din Moldova 

care este cumpărată rapid şi nu se prăfuieşte pe rafturi. 

v 

Журнал «Formula krasoti» - это единственный специализированный 

журнал в Молдове о красоте, здоровье и совершенстве, который 

раздаётся бесплатно у крупнейших торговых центров, в салонах красоты, 

в медицинских и SPA-центрах. 

Журнал «Formula krasoti» - это единственный специализированный 

журнал в Молдове, в котором информация моментально попадает в руки 

читателям, а не пылится месяцами на прилавках. 

v 

The magazine «Formula krasoti» is a unique specialized magazine in 

Moldova about beauty, health and perfection. The magazine is distributed 

free of charge at the largest shopping centers, in beauty salons, in medical 

and SPA-centers. 

The magazine «Formula krasoti» is a unique specialized magazine in 

Moldova in which the information instantly comes into the hands to readers, 

instead of sitting around during months on shop counters. 

49

Participanţi 

Exhibitors 



S.C. «DEMI-LUNE» S.R.L. , «Magic Spa» 

str. Sfatul Ţării, 4 


Tel. : +373-22/ 88-99-88 

Fax : +373-22/ 88-99-89 

GSM : +373-79/ 88-99-88 

E-mail : sales@magicspa.md 

URL : www.magicspa.md 

Magic SPA - mijloace cosmetice produse în Moldova conform standardelor 

europene. Avem grijă de dvs., folosind în procesul de producţie doar uleiuri 

naturale şi sărurile celor mai vechi mări. 

v 

Magic SPA - косметическая продукция европейского уровня, 

произведенная в Молдове. Мы заботимся о Вас, используя при 

производстве только натуральные масла и соли древних морей. 

v 

Magic SPA - European quality of cosmetic products made in Moldova. We 

take care about you, using just natural oils and salts of ancient seas while 

manufacturing. 

I.C.S. «DINA MEDICA» S.R.L. 

str. Grenoble, 149 a 


Tel. : +373 22/ 72-18-37; 72-17-60 

Fax : +373 22/ 72-18-37 

GSM : +373 69/ 10-73-64 

GSM : +373 69/ 14-77-32 

E-mail : office@dinamed.moldline.net 

Produse cosmetice sută la sută naturale, balzamuri, picături suedeze originale, 

produse de igienă personală. 

v 

100% натуральная косметика, бальзамы, капли из Швеции, товары 

личной гигиены. 

v 

100% natural cosmetics, balms, drops from Sweden, personal care products. 

51


Exhibitors 

«DIPODIS-EXPO» S.R.L., «NAIL CREATION» 

bd. Moscovei, 12/1 


Fax : +373-22/ 32-11-30 

GSM : +373-69/ 12-97-03 

E-mail : polin_st@hotmail.com 

Reprezentanţa exclusivă a companiei Nail Creation în Moldova a fost 

înfiinţată în 2006. În Centrul de Instruire Nail Creation poţi stăpîni arta de 

modelare a unghiilor, diferite tipuri de manichiura (clasică, “la cald”, manichiură 

SPA), pedichiură (clasică, Spa, asistată de aparate), masajul mîinilor, parafinoterapie, 

designul unghiilor, make-up, machiaj permanent, extensia genelor, 

cosmetologie şi depilare. Oferim şi un program special de reciclare pentru 

profesionişti, care îşi pot alege programul necesar. 

v 

Центр Nail Creation – был основан в 1994 году в Нидерландах. Центр 

Nail Creation был первым, кто представил акриловые ногти в Европе. 

Продукты центра Nail Creation соответствуют самым высоким стандартам. 

Наилучшее качество и надежность лежат в основе успеха создания 

ногтей. Компания является крупнейшим производителем и экспортером 

профессиональной ногтевой продукции в различные страны мира. 

Эксклюзивное представительство компании Nail Creation в Молдове 

было создано в 2006 году. За этот период наша компания показала 

блестящие результаты работы, зарекомендовав себя, как перспективная, 

быстроразвивающаяся компания с широким ассортиментом продукции 

высокого качества. 

В учебном центре Nail Creation можно овладеть искусством 

моделирования ногтей, различными видами маникюра (классическим, 

«горячим», SpaManicure), педикюра (классическим, Спа, аппаратным), 

массажем рук, парафинотерапией, дизайном ногтей, визажем, 

перманентным макияжем, наращиванием ресниц, косметологией и 

депиляцией. А также специальная программа повышения квалификации 

для работающих мастеров, позволяет каждому желающему выбрать 

нужную. 

Мы готовы поделиться с Вами нашими знаниями, проконсультировать 

Вас по вопросам выбора и применения материалов. С нами Вы всегда 

будете в курсе самых последних разработок в ногтевой индустрии. 

v 

The exclusive representative of Nail Creation in Moldova was created in 

2006. In educational center Nail Creation it is possible to get familiar with art 

of modeling of nails, various kinds of manicure (classical, “hot”, SpaManicure), 

pedicure (classical, Spa, apparatus), massage of hands, wax therapy, design 

of nails, visaj, permanent make-up, eyelash extension, cosmetology and depilation. 

And also the special program of improvement of professional skills for 

working masters, allows everyone wishing to choose the necessary program. 


Participanţi 

Exhibitors 



S.C. «DIRAX-PLUS» S.R.L., «BUSINESS BOOK», 

«BUSINESS DISCOUNT» 

şos. Hînceşti, 138/2 


Tel. : +373-22/ 44-01-92; 28-00-03 

Fax : +373-22/ 28-00-06 

GSM : +373-69/ 18-33-98 

E-mail : malahov@dirax.md; pr@dirax.md 

URL : www.bbook.md; www.bd.md 

“Business Book” - tehnologie care permite de a crea о agendă în stilul 

companiei Dvs. 

v 

“Business Book” - технология, которая позволяет создать ежедневник, 

выдержанный в стиле Вашей компании. 

v 

“Business Book” - the technology that permits to create a day planner in 

your company’s style. 

53


Exhibitors 

«DIROVE-NORD» S.R.L. 

str. Cernăuţi, 1 

MD-5902 or. Făleşti, Republica Moldova 

Tel. : +373-259/ 9-47-77 

Fax : +373-259/ 2-50-90 

GSM : +373-60/ 01-43-14 

E-mail : office@dirovenord.com 

URL : www.dirovenord.com 

Istoricul companiei Arnold Holste Wwe Gmbh & Co KG numără peste 186 

de ani de activitate de succes pe piaţa germană de producere şi vînzare de 

detergenţi profesionali. 

Sistemele inovatoare de producere, materiile prime ecologic pure şi tehnologiile 

de producţie avansate asigură obţinerea produselor de înaltă calitate. 

Produsele noastre sînt folosite cu succes în diverse ramuri ale industriei 

alimentare, precum şi în condiţii casnice şi alte domenii. 

Holste este o companie cu tradiţii îndelungate, dar şi cu perspective de viitor. 

Recomandările noastre sînt clienţii noştri fideli. 

v 

История компании Arnold Holste Wwe Gmbh & Co. KG насчитывает 

более 186 лет успешной работы на рынке Германии по производству и 

продаже профессиональных моющих и чистящих средств. 

Инновационные системы продукции, экологически чистое сырье, а 

также передовые технологии производства обеспечили высокий стандарт 

качества продуктов. 

За долгое время продукция прекрасно зарекомендовала себя 

на многочисленных предприятиях различных отраслей пищевой 

промышленности, а также в бытовой и других областях. 

HOLSTE – это компания с большими традициями, но со взглядами на 

будущее. 

Наши рекомендации – это наши клиенты. 

v 

The history of the company Arnold Holste Wwe GmbH and Co. KG totals 

more than 186 years of successful work in the market of Germany on manufacture 

and sale of professional washing and cleaning means. 

Innovative systems of production, non-polluting raw materials, and also 

manufacture of high technologies have provided the high quality standard 

of products. 

For long time production has perfectly proved at the numerous enterprises 

of various branches of the food-processing industry, and also in household 

and other areas. 

HOLSTE is the company with the big traditions, but a view of the future. 

Our recommendations are our clients. 


Participanţi 

Exhibitors 

«DOLCE VITA» 


GSM : +373-69/ 99-45-67 

GSM : +373-79/ 99-55-67 

E-mail : lollolga@yahoo.com 

URL : www.eyelash.jimdo.com 



Profesioniştii recunosc că brandul DOLCE VITA este cel mai bun în categoria de 

materiale de clasa premium pentru alungirea genelor! O gamă vastă de produse 

vă vor permite să creaţi un design al genelor de o frumusete uimitoare! Imagina 

va fi completată de brandul CODECOLOR - o adevarata bijuterie în Lumea machiajului 

profesional. 

v 

По признанию Профессионалов - Бренд DOLCE VITA, признан лучшим в 

категории материалов для наращивания ресниц премиум-класса! Огромный 

ассортимент позволяет создавать дизайн ресниц удивительной красоты! А 

дополнить образ поможет Бренд CODECOLOR - настоящая жемчужина в 

Мире Профессиональной Косметики. 

v 

According to professionals - the brand DOLCE VITA is recognized the best in 

the category of materials for eyelash extensions of a premium-class! The huge 

assortment allows to create design of eyelashes of surprising beauty! And the 

brand CODECOLOR will help you to add to your image - a real pearl in the World 

of Professional Cosmetics. 

«ETALONVEST» S.R.L. 

bd. Moscova, 21, bir. 803 


Tel. : +373-22/ 89-20-66 

Fax : +373-22/ 89-20-66 

GSM : +373-79/ 02-94-73 

GSM : +373-79/ 17-35-12 

E-mail : ranga_wl@mail.ru 

URL : www.microfibra.md 

Accesorii de uz casnic din microfibră şi latex pentru uz casnic şi industrial. 

v 

Хозяйственные принадлежности из микрофибры и латекса для 

бытового и промышленного применения. 

v 

Economic accessories made of microfiber and latex for household and 

industrial application. 

55


Exhibitors 

S.C. «ERIS PRIM» S.R.L. 

str. V. Alecsandri, 65 


Tel. : +373-22/ 79-65-43 

Fax : +373-22/ 79-65-42 

E-mail : erisprim@yahoo.com 

GABRINI. KADIOGLU KOSMETICS a fost fondată în 1990, activează în 

domeniul producerii cosmeticelor şi parfumeriei, care sînt promovate sub 

brandurile GABRINI şi RAPSODI şi se exportă în 45 ţări ale lumii. 

JANE ASHLEY - colecţie modernă de produse pentru machiaj, fabricată 

din cele mai bune materiale din Europa. O colecţie de excepţie, pe potriva 

gusturilor tuturor doamnelor şi domnişoarelor. 

CONZEPT - linie germană profesională de produse pentru alungirea unghiilor, 

precum şi accesorii pentru designul unghiilor. 

Consultaţii oferite de specialişti calificaţi. 

v 

GABRINI. KADIOGLU KOSMETICS основана в 1990 году и занимается 

производством косметики и парфюмерии, продвигаемой под брендами 

GABRINI и RAPSODI и экспортируемой в 45 стран мира. 

JANE ASHLEY - cовременная коллекция средств для макияжа 

произведена из лучших европейских материалов. Эта элегантная 

коллекция - мечта каждой женщины. 

CONZEPT - профессиональная немецкая линия средств для 

наращивания ногтей, а также аксессуары для дизайна ногтей. 

Консультации специалистов. 

v 

GABRINI. KADIOGLU KOSMETICS was set up in 1990 and deals with 

manufacture of cosmetics and perfumery. The products have been promoted 

under GABRINI and RAPSODI brands and exported in 45 countries of the 

world. 

JANE ASHLEY - a modern collection of make-up means made of the best 

European materials. 

Each woman dreams about such elegant collection! 

CONZEPT - a German professional line of means for nail extension, as well 

as accessories for nail design. 

Specialists’ consultations. 


Participanţi 

Exhibitors 

Revista «ESTETICA ROMÂNIA» 



Calea Griviţei, 51 

Bucureşti, sector 1, România 

Fax : +40-21/ 317-90-20 

GSM : +373-69/ 25-17-15 

E-mail : aurelia.chiriac@estetica-romania.ro 

URL : www.estetica-romania.ro 

ESTETICA ROMÂNIA se adresează către două mari categorii de clienţi: 

profesioniştilor ce lucrează în industria de înfrumuseţare din România, 

în saloane de coafură, de estetică şi spa-uri şi clienţilor finali, beneficiarii 

serviciilor de înfrumuseţare, persoanelor sensibile la trend-uri şi la ultimele 

noutăţi de pe piaţă. Peste 200 de pagini sînt dedicate în întregime industriei 

profesionale de înfrumuseţare. Structurată pe cîteva capitole importante: trenduri 

internaţionale, colecţii, agenda tîrgurilor de profil, interviuri, evenimente, 

sondaje, tehnici profesionale şi alte subiecte captivante fac din ESTETICA 

un “must have” în fiecare salon de înfrumuseţare din România şi Republica 

Moldova. Avînd în vedere dorinţa clienţilor acestora de a căuta în reviste 

ultimele tendinţe din domeniu, dar şi colecţii din care să se inspire, publicaţia 

nu se aruncă, ci se păstrează în salon ca revistă de inspiraţie proprie şi 

exemplificare către client, ca un catalog, revista fiind prezentă în salon pe o 

perioadă îndelungată. 

v 

ESTETICA впервые появляется на рынке в марте 1946 года, в 

Италии. В том же 1946 году открылась первая Выставка косметики и 

парфюмерии, на которой ESTETICA была признана первым журналом 

для профессионалов индустрии красоты. Опыт, полученный за 64 года 

деятельности, и 25 изданий по всему миру, гарантируют возможность 

журналу “Estetica România & Republica Moldova” стать самым грандиозным 

издательским проектом, посвященным профессиональной индустрии 

красоты и настольной книгой beauty–профессионалов, как в Румынии, 

так и в Молдове. Основные разделы журнала: международные тренды; 

коллекции; дневник профильных выставок; события, интервью, опросы; 

профессиональные технологии и другие интереснейшие темы делают 

журнал ESTETICA предметом первой необходимости каждого салона 

красоты. 

v 

For the first time ESTETICA magazine appeared on the market in March, 

1946, in Italy. That very year at the first Exhibition of cosmetics and perfumery 

ESTETICA was recognized as the first magazine for professionals of the 

beauty industry. 64-year experience and 25 editions worldwide guarantee the 

possibility for “Estetica România and Republica Moldova” magazine to become 

the most grandiose publishing project devoted to the professional beauty 

industry and the reference book of beauty-professionals, both in Romania, 

and in Moldova. The basic sections of magazine are: the international trends; 

collections; a diary of profile exhibitions; events, interviews, polls; professional 

technologies and other interesting themes make ESTETICA magazine a must 

have of each beauty salon. 

57


Exhibitors 

«ETALONUS-GRUP» S.R.L. 

şos. Munceşti, 161/1 


Tel. : +373-22/ 53-95-10 

Fax : +373-22/ 63-99-77 

GSM : +373-68/ 67-05-47 

E-mail : etnordcom@gmail.com 

E-mail : farcent_europe@yahoo.com 

Importul şi comercializarea pe teritoriul Republicii Moldova a aromatizatorilor 

pentru aer. 

v 

Импорт и реализация ароматизаторов воздуха на территории 

Республики Молдова. 

v 

Import and trade in air aromatizers on the territory of the Republic of Moldova. 

«EXTRADARCOM» S.R.L. 

str. Pădurii, 4, bir. 4 


Tel. : +373 22/ 53-31-19 

Fax : +373 22/ 52-21-31 

GSM : +373 79/ 41-72-47 

E-mail : morvi76@mail.ru 

E-mail : extradarcom@rambler.ru 

Importul şi comercializarea produselor ecologice - mijloace igienice pentru 

îngrijire corporală şi mijloace chimice menajere “ECOVER” de producere 

Belgia. 

v 

Импорт и реализация ЭКО-продукции - средства гигиены по уходу за 

телом и бытовая химия «ECOVER» производства Бельгии. 

v 

Import and trade in ECO products - hygiene body care means and household 

chemical goods «ECOVER» manufactured in Belgium. 


Participanţi 

Exhibitors 

I.C.S. «EXODUS TRADING» S.R.L. 

bd. Ştefan cel Mare şi Sfînt 3, bir. 4 


Tel. : +373 22/ 54-19-40 

GSM : +373 69/ 91-22-44 

E-mail : sirbutudort@gmail.com 

URL : www.hbdeadsea.com 



Compania EXODUS TRADING prezintă cosmetica de elită. Linia Health&Beauty 

este produsă în Israel. 

Activitatea companiei Health&Beauty se concentrează pe producerea şi distribuirea 

produselor cosmetice de calitate superioară. Aceste produse sunt realizate 

pe bază de minerale din Marea Moarta şi vitamine, sunt bogate în extracte din 

plante şi uleiuri aromatice, conferă sănătate şi tinereţe pielii. Produsele noastre 

respectă cele mai înalte standarde europene, inclusiv ISO 9001:2000. 

v 

Компания EXODUS TRADING представляет элитную косметику. Линия 

Health&Beauty производится в Израиле. 

Деятельность компании Health&Beauty сосредоточена на производстве 

и распространении высококачественных косметических препаратов. 

Эти препараты, произведенные на основе минералов Мертвого моря и 

витаминов, обогащенные растительными экстрактами и ароматическими 

маслами, заботятся о здоровье и молодости вашей кожи. Продукция нашей 

компании соответствует самым высоким европейским стандартам, включая 

ISO 9001:2000. 

v 

EXODUS TRADING is a leading cosmetic company. The line Health&Beauty 

is produced in Israel. 

The company Health&Beauty activity focuses on producing and distributing highquality 

cosmetics. These products are based on Dead Sea minerals and vitamin-rich 

plant extracts and aromatic oils, that takes care of your skin’s health and youth. 

Our products meet the highest European standards, including ISO9001:2000. 

59


Exhibitors 

I.M. «Farmacia Familiei» S.R.L. 

str. Burebista, 23 


Tel. : +373-22/ 40-54-01 

Fax : +373-22/ 40-54-05 

GSM : +373-60/ 05-15-16 

E-mail : oxana.cernetchi@dita.md 

E-mail : marketingfarmaf@gmail.com 

URL : www.farmaciafamiliei.md 

Reţeua de farmacii “Farmacia Familiei” este lider naţional în domeniul 

comerţului cu amănuntul cu bunuri pentru sănătate şi frumuseţe. Tindem să 

ajutăm oamenii să ducă un stil de viaţă sănătos, să contribuim la longevitatea 

şi bunăstarea lor. 

Oferim clienţilor noştri o varietate mare de produse de înaltă calitate la 

preţuri accesibile în farmacii confortabile şi frumos amenajate, unde puteţi 

obţine întotdeauna consultanţă profesională. 

În momentul de faţă “Farmacia Familiei” include mai mult de 80 de farmacii, 

a căror activitate este axată pe deservirea calitativă a clienţilor. 

v 

Сеть аптек “Farmacia Familiei” - национальный лидер в области 

розничной торговли товарами для красоты и здоровья. Мы стремимся 

помогать людям вести здоровый образ жизни, способствовать их 

долголетию и благополучию. 

Мы предлагаем своим покупателям разнообразие высококачественных 

товaров по доступным ценам, в удобных и красивых аптеках, где всегда 

можно получить заботливый и профессиональный совет консультанта. 

В настоящее время “Farmacia Familiei” - это более чем 80 аптек, 

деятельность которых максимально направлена на качественное 

обслуживание клиентов. 

v 

“Farmacia Familiei” pharmacy network - a national leader in the field of 

retail trade in goods for beauty and health. We strive to help people to have 

a healthy way of life, facilitate their longevity and well-being. 

We offer our customers a variety of high-quality goods at affordable prices, 

in convenient and beautiful pharmacies, where you can always get a diligent 

and professional consultant’s piece of advice. 

Currently “Farmacia Familiei” covers more than 80 pharmacies, which activity 

is directed towards qualitative customer service. 


Participanţi 

Exhibitors 

«FARMINA» S.R.L. 



str. Ciocana, 8/1 


Tel. : +373-22/ 42-18-01 

Fax : +373-22/ 42-18-01 

GSM : +373-69/ 12-12-01 

GSM : +373-69/ 44-81-51 

E-mail : lesea@farmina.md; balabina@farmina.md 

URL : www.farmina.md 

Compania FARMINA este distribuitor oficial al producţiei cosmetice a 

următoarelor uzine-producătoare BELKOSMEKS, FLORESAN, BIOTON. La 

fel şi a produselor de ciorăpărie DIUNA, GABRIELA. 

v 

Компания FARMINA является официальным представителем 

косметической продукции следующих заводов-производителей: 

БЕЛКОСМЕКС, ФЛОРЕСАН, БИОТОН. А так же носочно-чулочных 

изделий: ДЮНА, ГАБРИЕЛА. 

v 

The company FARMINA is the official representative of the cosmetic products 

of the following manufacturers: BELKOSMEKS, FLORESAN, BIOTON. 

As well as hosiery: DUNE, GABRIELA. 

61


Exhibitors 

«FRUMUSEŢE INTELIGENTĂ» S.R.L. 

str. A. Russo, 1/A1, bir. 10 


GSM : +373-69/ 19-41-04 

E-mail : burlacu1972@rambler.ru 

URL : www.keune.ro 

URL : www.keune.ru 

URL : www.keune.com 

Compania “Frumuseţe Inteligentă” este distribuitor oficial şi exclusiv de 

cosmetice profesionale de îngrijire a părului şi scalpului de la producătorul 

KEUNE HAIRCOSMETICS din Olanda, care este lider mondial în producerea 

cosmeticelor pentru păr şi care de mai bine de 87 de ani este prezent pe pieţele 

a 70 de ţări - Europa, SUA, Canada, Australia, Rusia şi Asia. 

v 

Компания “Frumuseţe Inteligentă” - официальный и эксклюзивный 

дистрибьютор профессиональной косметики по уходу за волосами и 

кожей головы, голландского производителя KEUNE HAIRCOSMETICS – 

мировой лидер по производству профессиональной косметики для волос, 

более 87 лет представленый в 70 странах мира - Европе, США, Канаде, 

Австралии, России и странах Азии. 

v 

The company “Frumuseţe Inteligentă” - the official and exclusive distributor of 

professional cosmetics on hair and scalp care, the Dutch manufacturer KEUNE 

HAIRCOSMETICS – the world leader in manufacture of professional hair care 

cosmetics, for more than 87 years has been presented in 70 countries of the 

world - Europe, the USA, Canada, Australia, Russia and the countries of Asia. 


Participanţi 

Exhibitors 

«CIATE», «GHEORGHE BOTNARU» I.I. 


GSM : +373-68/ 78-38-98 

GSM : +373-60/ 15-23-32 

E-mail : ciate.moldova@gmail.com 

URL : www.ciate.co.uk 



CIATÉ este brandul de lux ajuns acum şi în Moldova, destinat îngrijirii 

mîinilor şi unghiilor. Prin ingredientele certificate pentru performanţele lor CIATÉ 

a ajuns un conducător în branşă şi nu trebuie să lipsească dintr-un salon ce 

aspiră la individualitate şi eleganţă. 

v 

CIATÉ - теперь и в Молдове! CIATÉ - торговая марка класса ЛЮКС 

продукции по уходу за кожей рук и за ногтями. Благодаря ингредиентам, 

сертифицированным в процессе производства, торговая марка CIATÉ 

является лидером в отрасли и всегда присутствует в тех салонах класса 

ЛЮКС, где подчеркнут Вашу индивидуальность и элегантность. 

v 

CIATÉ is the vision of celebrity manicurist and salon owner, Charlotte 

Knight. Her passion is to create fresh, premium quality, exciting products to 

meet the needs of both customers and professional nail technicians. Ciaté 

was born out of Charlotte’s own salon business, and so intuitively understands 

the needs of professional salons. CIATÉ is Bang On Trend for Colour, expert 

in Colour and Care for beautiful Hands and Feet. Our approach is to deliver 

fresh, fast-paced fashion and total commitment to innovation and quality. 

Ciaté is a brand that approaches hand, nail and foot care from a hair and skin 

care point of view while celebrating the charm and femininity of a woman. Our 

products are formulated with result driven ingredients to ensure professional 

salon results with maximum colour durability and wear. 

63

«GIOIA GEM» 


Exhibitors 

str. M. Eminescu, 13 a, bir. 8 


GSM : +373 79/ 44-18-68 

GSM : +373 79/ 00-49-99 

E-mail : gioia_gem@mail.ru 

URL : www. facebook.md/gioa gem 

Gioia Gem - pentru tine…despre tine, bijuterii şi accesorii handmade pentru 

fiecare femeie. 

Bijuteriile şi accesoriile Gioia Gem sînt confecţionate manual şi pun în evidenţă 

atîit înfăţişarea, cît şi individualitatea d-voastră. Colecţiile Gioia Gem oferă o gamă 

vastă de coliere, brăţări, cercei şi broşe. 

Datorita diversităţii de culori şi materiale folosite la crearea bijuteriilor Gioia Gem, 

mereu puteţi găsi bijuteria potrivită şi unică anume pentru d-voastră. 

Gioa Gem propune bijuterii care crează combinaţii originale şi armonioase cu 

orice stil de vestimentaţie, bijuterii perfecte atît pentru un stil cotidian, cît şi pentru 

unul clasic. 

Sîntem mereu gata să realizăm în comun bijuterii individuale la solicitarea 

d-voastră, în baza dorinţelor şi preferinţelor pe care le aveţi, la un preţ accesibil. 

Gioia Gem cucereşte inimile şi nu lasă indiferent pe nimeni. 

v 

Gioia Gem - для тебя … о тебе, украшения handmade для каждой женщины. 

Бижутерия и аксессуары ручной работы от Gioia Gem подчеркнут не 

только вашу внешность, но и вашу индивидуальность. Коллекции украшений 

Gioia Gem предоставляют широкий выбор ожерелий, браслетов, 

сережек и брошек. 

Благодаря разнообразию цветов и материалов, используемых в создании 

бижутерии Gioia Gem, мы сможете всегда найти уникальное украшение, 

подходящее для вас. 

Gioia Gem предлагает аксессуары, которые создадут оригинальное и 

гармоничное сочетание к любому стилю одежды, идеальные как для повседневного, 

так и для классического образа. 

Мы всегда готовы создать индивидуальное украшение исходя из Вашего 

желания и предпочтения, по доступным ценам. 

Gioia Gem покорит Ваши сердца и не оставит равнодушным никого. 

v 

Gioia Gem - for you … about you, handmade ornaments for each woman. 

The costume jewellery and accessories of handwork from Gioia Gem will 

underline not only your appearance, but also your individuality. Collections of 

ornaments Gioia Gem give a wide choice of necklaces, bracelets, ear rings 

and brooches. 

Gioia Gem offers accessories which will create an original and harmonious 

combination to any fashion, ideal both for daily, and for a classical image. 

We are always ready to create an individual ornament proceeding from your 

desire and preference for reasonable prices. 


Participanţi 

Exhibitors 



«HB MEDIA» S.R.L., «HEALTH & BEAUTY» 

str. Ghioceilor, 1, pav. nr. 5 


GSM : +373 68/ 30-30-75 

E-mail : ina.barliga@hb.md 

URL : www.hb.md 

HEALTH & BEAUTY este prima revistă de sănătate şi frumuseţe din Republica 

Moldova care se editează în limba română. Revista pune accent pe 

un mod de viaţă sănătos fără excese, căci doar un mod de viaţă sănătos şi 

echilibrat ne asigură o viaţă mai lungă, fără probleme de sănătate. 

v 

HEALTH & BEAUTY (Красота и Здоровье) - является первым журналом 

о красоте и здоровье в Молдове, который издаётся на румынском языке. 

Журнал ставит акцент на здоровый образ жизни, так как только здоровый 

и сбалансированный образ жизни гарантирует долгую жизнь без проблем 

со здоровьем. 

v 

HEALTH & BEAUTY is the first health and beauty magazine in Moldova 

that is edited in Romanian language. The magazine emphasizes a healthy 

lifestyle without excesses, as only a healthy and balanced lifestyle ensures 

a longer life without health problems. 

65


Exhibitors 

«HOMUTOVA COM» S.R.L. 

bd. Ştefan cel Mare şi Sfînt, 126 

magazinul “SPORT”, sala nr. 2 

Calea Basarabiei, magazinul 15/1 

str. Cuza Vodă, 30/1, Salonul de frumuseţe «HD Studio» 


Tel. : +373-22/ 66-51-09; 71-13-14; 54-94-89 

Fax : +373-22/ 71-13-14 

GSM : +373-79/ 58-68-73 

GSM : +373-69/ 98-23-00 

E-mail : dasha_ro@mail.ru 

URL : www.hd-studio.md 

Compania ofertează: 

- instrumentar pentru manichiură, accesorii pentru designul unghiilor (strasuri 

Swarovski, vopsele acrilice, periuţe); 

- accesorii pentru coafori şi vizajişti (agrafe, ace de păr, decor, periuţe); 

- lămpi cu ultraviolete, sterilizatoare cu raze UV, cutter unghii, captatoare 

de praf etc. 

Cursuri de instruire de alungire şi design al unghiilor, manichiură şi 

pedichiură. 

v 

Компания предлагает: 

- инструменты для маникюра, аксессуары для ногтевого дизайна 

(кристаллы Сваровского, акриловые краски, кисти); 

- аксессуары для парикмахеров и визажистов (шпильки, невидимки, 

декор, кисти); 

- ультрафиолетовые лампы, УФО-стерилизаторы, фрезера, 

пылеуловители. 

Курсы по наращиванию, дизайну ногтей, маникюру и педикюру. 

v 

The company offers: 

- instruments for manicure, accessories for nail design (Swarovski’s crystals, 

acrylic paints, brushes); 

- accessories for hairdressers and make-up artists (hairpins, bobby pins, 

decor, brushes); 

- ultra-violet lamps, UV-sterilizers, cutters, dedusters. 

Training courses on nail design, nail extention, manicure and pedicure. 


Participanţi 

Exhibitors 

«HD STUDIO» 



str. Cuza Vodă, 30/1, Salonul de frumuseţe «HD Studio» 


Tel. : +373-22/ 66-51-09; 71-13-14; 54-94-89 

Fax : +373-22/ 71-13-14 

GSM : +373-79/ 58-68-73 

GSM : +373-69/ 98-23-00 

E-mail : dasha_ro@mail.ru 

URL : www.hd-studio.md 

Prestează servicii în domeniul frumuseţii şi desfăşoară procesul de instruire 

după următoarele programe: Curs de bază de manichiură; Modelarea unghiilor: 

tehnologia gelului, tehnologia acrilului, design; Pedichiură de aparataj; Machiaj 

– curs de bază (machiaj de zi, de seară, nupţială - pentru mire/ mireasă, machiaj 

de întinerire, machiaj pentru sesiuni foto, elemente de machiaj (fantezie şi de 

podium); Depilare; Alungirea genelor. 

Programele de instruire includ seminare de perfecţionare pentru maeştri 

profesionişti. Procesul de instruire se desfăşoară după programe individuale 

cu folosirea materialelor studioului. 

v 

Предлагает все виды парикмахерских услуг и проводит обучение по 

следующим программам: Базовый курс маникюра; Моделирование ногтей: 

гелевая технология, акриловая технология, дизайн; Аппаратныйпедикюр; 

Макияж – базовый курс (дневной макияж, вечерний, свадебный - для 

жениха и невесты, омолаживающий макияж, макияж для фотосессии, 

элементы фантазийного и подиумного макияжа); Депиляция; Наращивание 

ресниц. 

По всем программам проводятся семинары по повышению 

квалификации для мастеров профессионалов. Обучение проводится на 

материалах студиии по индивидуальной программе. 

v 

Offers all kinds of hairdresser’s services and carries out trainings according 

to the following programs: Basic course of manicure; Modeling of nails: 

gel technology, acrylic technology, design; Apparatus pedicure; Make-up – a 

base course (a daily make-up, an evening make-up, a wedding make-up of 

a groom and a bride, a rejuvenating make-up, a make-up for photo sessions, 

elements of fantasy and podium make-up); Depilation; Eyelash extensions. 

According to all programs seminars are held on improvement of professional 

skill for masters- professionals. 

Training is effected on studio materials up to the individual program. 

- accessories for hairdressers and make-up artists (hairpins, bobby pins, 

decor, brushes); 

- ultra-violet lamps, UV-sterilizers, cutters, dedusters. 

Training courses on nail design, nail extention, manicure and pedicure. 

67


Exhibitors 

S.C. «MULTITRANS» S.R.L. 

bd. Mircea cel Bătrîn, 16, “AUGUST” 


Tel. : +373-22/ 42-53-53 

Fax : +373-22/ 42-50-50 

GSM : +373-69/ 12-34-51 

E-mail : multitrans_srl@yahoo.com 

E-mail : angela_osmatescu@mail.ru 

URL : www.shop-kosmoteros.ru 

Compania “Multitrans” SRL este distribuitor oficial al cosmeticii KOSMOT- 

EROS PROFESSIONNEL. Produsele sunt elaborate pe baza bio-concepţiei, 

care presupune: lipsa conservanţilor-parabeni; lipsa coloranţilor artificiali; lipsa 

componentelor sintetice; utilizarea aromatizatorilor fără alergeni, conform 

standardelor Uniunii Europene nr. L26; utilizarea de biocide pe bază de plante. 

Cosmetica este predestinată pentru utilizare în saloane SPA, de înfrumuseţare, 

clinici estetice, cosmetologilor, precum şi consumatorilor. 

v 

Компания “Multitrans” SRL является официальным дистрибьютором 

космоцевтики KOSMOTEROS PROFESSIONNEL. Разработка и 

создание продуктов WELLNESS – косметики «КОСМОТЕРОС PRO- 

FESSIONNEL» осуществляется на основе био-концепции, которая 

предусматривает: Отсутствие консервантов-парабенов; Отсутствие 

искусственных красителей; Отсутствие синтетических компонентов; 

Использование отдушек без аллергенов согласно требованиям 

стандарта EC № L26; Применение растительных биоцидов. Косметика 

предназначена для СПА-салонов, салонов красоты, эстетических 

клиник, косметологов. 

v 

The company “Multitrans” SRL is an official distributor of the cosmetic 

brand KOSMOTEROS PROFESSIONNEL. The elaboration and production 

of these products are based on the bio-concept, which means: no preservatives 

parabens; no artificial colorings; no synthetically components; use of 

allergen-free flavorings, due to the standards of European Union nr. L26; 

use of biocides based on herbal extracts. The products are oriented to 

SPA–centers, beauty salons, a esthetic clinics, cosmeticians. 


Participanţi 

Exhibitors 

«INIRALE» S.R.L. 



str. Minsk, 26/2, bir. 26 


Fax : +373-22/ 55-04-22 

GSM : +373-69/ 57-57-97 

E-mail : inirale@mail.md; goodtalk@mail.ru 

Compania “REFAN” este cartea de vizită a Bulgariei în lume. Cîştigătoarea 

a 11 medalii de aur, producător important de parfumuri şi cosmetice de calitate 

superioară pe bază de ingrediente naturale, îşi bucură consumatorii de 

peste 20 de ani. 

Mottoul “REFAN” - “ce e mai bun din natura e pentru tine”, deoarece produsele 

constau din uleiuri esenţiale naturale şi plante medicinale. Produsele 

noastre sînt curative graţie folosirii în procesul de producţie a ingredientelor 

naturale. “REFAN” dezvoltă o reţea de dealeri în Republica Moldova. 

Pentru cooperare, distribuţie şi achiziţii angro, vă rugăm să contactaţi distribuitorul 

exclusiv “REFAN” în Republica Moldova - “INIRALE” S.R.L. 

v 

Компания “REFAN” - это одна из визитных карточек Болгарии в мире. 

Обладатель 11 золотых медалей, крупный производитель парфюмерии 

и косметики высокого качества, созданной на основе природных 

компонентов, радует потребителей своей продукцией уже более 20 лет. 

Девиз “Рефана” “лучшее от природы для Вас”, т.к. продукция состоит 

из 100% натуральных эфирных масел, а букет лечебных трав является 

неизменной составляющей. Именно ориентация на природные 

богатства, изготовление на основе лекарственных трав и использование 

натуральных компонентов являются отличительными особенностями 

болгарской косметики, которые объясняют ее целебные свойства. “RE- 

FAN” развивает дилерскую сеть в Молдове. 

По вопросам сотрудничества, дистрибьюции и оптовых закупок 

обращайтесь к нашему эксклюзивному официальному дистрибьютору 

“REFAN” в Молдове - “INIRALE” S.R.L. 

v 

The company “REFAN” - is one of business cards of Bulgaria in the world. 

The owner of 11 gold medals, a large manufacturer of perfumery and quality 

cosmetics created on the basis of natural components, pleases consumers 

with the production for already more than 20 years. 

The motto of “Refana”: “the best from nature - for you”, as products consists 

of 100% of natural essence, and a bouquet of medicative herbs is an invariable 

component. Orientation to natural treasures, manufacturing on the basis of 

medicinal plants and use of natural components are distinctive features of the 

Bulgarian cosmetics which explain its curative properties. “REFAN” develops 

a dealer network in Moldova. 

Concerning cooperation, distribution and wholesale purchases, please, address 

to our exclusive official distributor “REFAN” in Moldova - “INIRALE” S.R.L. 

69


Exhibitors 

«INKO GROUP» S.R.L. 

str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni, 45, bir. 311 


Tel. : +373-22/ 83-67-03 

Fax : +373-22/ 83-67-03 

E-mail : office@nastelle.com; office@inko.md 

KRYOLAN - cosmetice decorative de uz pofesional (pentru organizatorii de 

festivităţi, artişti) şi pentru machiajul zilnic (pentru femei şi copii). Acum, şi pe 

piaţa Moldovei, marca comercială KRYOLAN oferă cosmetice decorative la 

nivelul exigenţelor, de calitate superioară. 

v 

Профессиональная декоративная косметика KRYOLAN предназначена 

не только для профессионалов (для организаторов шоу, актеров театра и 

кино), а также для повседневного макияжа (для женщин и детей). Теперь 

и в Молдове, марка KRYOLAN представляет декоративную косметику, 

которая отвечает самым высоким требованиям к качеству. 

v 

KRYOLAN professional decorative cosmetics are not only for professionals 

(organizers of shows, actors of theatres and cinemas), but also for daily 

make-up (for women and children). 

Nowadays - also in Moldova, KRYOLAN trade mark represents decorative 

cosmetics which meet the highest quality’s requirements. 


Participanţi 

Exhibitors 

«INTEROPTIC» S.R.L. 



bd. Dacia, 26 


Tel. : +373-22/ 53-51-41 

Fax : +373-22/ 55-04-88 

E-mail : interoptica@yahoo.com; ageoptic@yahoo.com 

URL : www.interoptic.md 

INTEROPTIC este una din cele mai mari companii de produse optice din ţară. 

Colecţia INTEROPTIC include peste 3000 modele de rame şi ochelari de 

soare. 

INTEROPTIC colaborează cu mai bine de 10 companii din domeniu din mai 

multe ţări şi este distribuitor al multora dintre acestea pe piaţa Moldovei, cum 

ar fi: Trussardi, Laura Biagiotti, Blumarine, Mandarina Duck, Sover, Baldinini, 

Kiton, Mariella Burani, Alviero Martini, Polar etc. 

Clienţii saloanelor INTEROPTIC beneficiază de servicii de diagnosticare a 

vederii, alegere a monturilor şi a lentilelor de contact, precum şi de executare 

a ochelarilor. 

v 

Interoptic - одна из крупнейших компаний оптической продукции в 

стране. 

Коллекция INTEROPTIC включает в себя более 3000 моделей оправ 

и солнечных очков. 

INTEROPTIC сотрудничает с более чем 10 компаниями из разных стран 

и является дистрибьютором продукции на рынке Республики Молдова, 

таких компаний, как: Trussardi, Laura Biagiotti, Blumarine, Mandarina Duck, 

Sover, Baldinini, Kiton, Mariella Burani, Alviero Martini, Polar и т.д. 

INTEROPTIC предлагает диагностику зрения, выбор оправ и контактных 

линз, а также изготовление очков. 

v 

INTEROPTIC - one of the lagest companies of optical production in the 

country. 

The collection of INTEROPTIC includes more than 3000 models of frames 

and solar glasses. 

INTEROPTIC cooperates with more than 10 companies from the different 

countries and is the distributor of production on the market of the Republic of 

Moldova, of such companies, as: Trussardi, Laura Biagiotti, Blumarine, Mandarina 

Duck, Sover, Baldinini, Kiton, Mariella Burani, Alviero Martini, Polar etc. 

INTEROPTIC offers diagnostics of sight, a wide choice of frames and contact 

lenses, and also glasses manufacturing. 

71


Exhibitors 

«KeMa» Eyelash & Makeup Studio» 

str. Gh. Asachi, 52, bir. 16 


GSM : +373-79/ 42-93-93 

E-mail : Kemskaya.Maia@gmail.com 

“KeMa” Eyelash & Makeup Studio e o școală unică de studii profesionale 

de make-up și alungire a genelor. Noi am elaborat programe unice de studii 

care vor permite în cel mai scurt timp însușirea a unei noi tendințe în modă, 

și a celei mai în vogă profesii „lash maker”. Toți cei care deja lucreaza, se pot 

înscrie la cursuri de perfecționare. 

v 

“KeMa” Eyelash & Makeup Studio – это уникальная школа по обучению 

профессиональному макияжу и наращиванию ресниц. Нами разработаны 

уникальные программы обучения, которые позволят в максимально 

короткие сроки освоить новую модную и в то же время очень прибыльную 

профессию «лашмейкер» А те, кто уже работает, могут записаться на 

повышение квалификации или на тематический мастер-класс. 

v 

“KeMa” Eyelash & Makeup Studio - is a unique school for training professional 

makeup and eyelash designers. We have developed a unique program 

that will let you learn a new, stylish and well paid profession of a “lash maker” 

in the shortest while. Those who already work in the this field can enroll in 

additional training program or on a thematic master class. 

S.C. «LEOPATIX» S.R.L. 

bd. Dacia, 44/5, bir. 97 


Tel. : +373-22/ 27-83-14 

GSM : +373-69/ 20-31-36 

E-mail : leopatix@yahoo.com 

URL : www.cosmoprof.ro 

Import şi distribuire de produse profesionale cosmetice “CASMARA” pentru 

tratamente şi întreţinere facială şi corporală. 

v 

Импорт и дистрибьюция профессиональных косметических средств 

“CASMARA” для лечения и ухода за телом и кожей лица. 

v 

Import and distribution of “CASMARA” professional cosmetic facial and 

body care means. 


Participanţi 

Exhibitors 



«LA VITA COSMETIX» S.R.L., «MILLDOM» S.R.L. 

str. Matei Basarab, 7/5, bir. 35 


Tel. : +373-22/ 32-56-37 

Fax : +373-22/ 32-56-37 

GSM : +373-79/ 40-07-97 

E-mail : info@milldom.com 

URL : www.milldom.com 

Compania internaţională „Milldom” propune pe piaţa din Moldova 4 linii de 

produse: parfumuri „Milldom” (Franţa), cosmetice „Monami” (Franţa), cosmetice 

„Magiary” (Israel), precum şi ozonatorul “Milldom”, care are cîteva funcţii 

importante pentru sănătatea oamenilor: 

- ozonoterapie - tratarea şi profilaxia a peste 200 de maladii; 

- epurarea şi dezinfectarea apei; curăţarea şi dezinfectarea aerului; 

- igiena corporală; 

- curăţarea şi păstrarea produselor; 

- asigurarea unui somn profund şi sănătos; 

- eliminarea asteniei cronice. 

v 

Компания представляет на рынке Молдовы 4 линии следующей 

продукции: французскую парфюмерию “Milldom”, декоративную косметику 

“Monami”, израильскую косметику “Magiray”, а также эксклюзивный продукт 

- озонатор “Milldom”, совмещающий в себе сразу несколько полезных для 

здоровья человека функций: 

- озонотерапия - лечение и профилактика более 200 внутренних и 

наружных заболеваний; 

- очистка и обеззараживание воды; 

- очистка и дезинфекция воздуха; 

- гигиена тела; 

- очищение и сохранность пищевых продуктов; 

- здоровый и качественный сон; 

- устранение хронической усталости. 

v 

The company represents on the market of Moldova 4 products lines: “Milldom” 

perfumery (France), “Monami” decorative cosmetics, “Magiray” cosmetics 

(Israel), as well as the exclusive product - “Milldom” ozonator, combining in 

itself some useful for human health functions: 

- ozone therapy - treatment and prophylaxis of more than 200 internal and 

external diseases; 

- water purifying and disinfecting; 

- air cleaning and disinfection; 

- body hygiene; 

- purification and storage of foodstuff; 

- healthy and qualitative sleep; 

- getting rid of a chronic fatigue. 

73


Exhibitors 

«L-EDI COSMETIC» S.R.L. 

str. A. Puşkin, 37, bir. 14 


Tel. : +373-22/ 22-29-67 

GSM : +373-79/ 55-83-93 

E-mail : ledi.cosmetic@gmail.com 

“L-EDI COSMETIC” - reprezentant oficial al producătorilor de produse cosmetice 

profesionale şi accesorii pentru modelarea unghiilor, cum ar fi: STAR 

NAIL, ALL SEASON. Importator de produse CUCCIO Naturale. 

Vă prezentăm peste 2000 de denumiri de diverse articole şi materiale pentru: 

- alungirea unghiilor cu geluri UV, 

- modelarea unghiilor cu geluri UV şi geluri colorate, 

- sisteme profesionale de tratamente SPA, 

- creme, loţiuni pentru mîini, picioare şi corp. 

v 

“L-EDI COSMETIC” - официальный представитель производителей 

профессиональной косметики и аксессуаров для ногтевого сервиса, таких 

как: STAR NAIL, ALL SEASON. Импортёр продукции CUCCIO naturale. 

Мы представляем Вам более 2000 наименований различных 

наименований и материалов для: 

- наращивания ногтей УФ гелями, 

- моделирования ногтей УФ гелями и цветными гелями, 

- профессиональные системы для СПА-процедур, 

- кремы, лосьоны для рук, ног и тела. 

v 

“L-EDI COSMETIC” - the official representative of manufacturers of professional 

cosmetics and accessories for nail service, such as: STAR NAIL, ALL 

SEASON. Importer of the production CUCCIO naturale. 

We represent to you more than 2000 various names and materials for: 

- nail extension by UV gels, 

- Modeling of nails UV gels and color gels, 

- Professional systems for SPA-procedures, 

- Creams, lotions for hands, feet and body. 


Participanţi 

Exhibitors 

S.C. «LOIAL-DT» S.R.L. 

bd. Cuza-Vodă, 24 


Tel. : +373-22/ 66-15-11; 77-08-06; 76-04-84 

Fax : +373-22/ 66-15-11; 77-08-06; 76-04-84 

GSM : +373-69/ 55-01-50 

GSM : +373-79/ 55-01-10 

E-mail : office@loial.md 

URL : www.loial.md 



Compania Loial îşi desfăşoară activitatea pe piaţa Republicii Moldova din anul 1997 şi se poziţionează 

ca distribuitor oficial de produse cosmetice al companiilor internaţionale renumite ca Schwarzkopf Profes- 

sional, Indola Professional, Jaguar, Moser, WAHL, Hairway, Ceriotti, Eurostil, Skin System, MAXMATE 

şi Kellermann. Compania propune un assortiment amplu de produse atît pentru profesioniştii, care 

activează în saloane şi frizerii, cît şi pentru consumatorii de rînd. Cosmetică profesională pentru păr, 

de renume mondial Schwarzkopf Professional şi Indola Professional, sunt destinate pentru îngrijirea, 

colorarea şi aranjarea părului. Branduri globale, fondatorii celor mai noi tendinţe din lumea modei, care 

oferă o îngrijire intelectuală şi profesională pentru păr, atît în condiţii de salon, cît şi la domiciliu. În 

reţeaua de magazine Loial, puteţi găsi o gamă largă de instrumente şi accesorii pentru cei mai exigenţi 

consumatorii: foarfece, maşini de tuns, uscătoare de păr, ondulatoare, plăci-redresoare, difuzoare, 

piepteni, bigudiuri pentru ondulare permanentă, clame de păr şi multe altele. Noi vă oferim o gamă largă 

de accesorii pentru utilizarea în saloane şi echipament de la cei mai importanţi producători din Europa. 

Instrumente pentru manichiură, pedichiură, seturi de manichiură şi podoabe pentru unghii. Sisteme 

pentru depilare, ceară ecologică pentru depilare, geluri după depilare şi creme anti-celulită. O poziţie 

aparte deţin accesoriile, maşinile de tuns, precum şi alte instrumente pentru îngrijirea animalelor de 

companie. Compania Loial organizează serii de seminare de pregătire profesională, traininguri, care 

familiarizează meşterii cu caracteristicile produselor profesionale, cu mărcile şi tehnologiile pe care le 

utilizează, dezvăluie secrete şi oferă sfaturi practice pentru a satisface toate dorinţele clientului dvs. 

Compania Loial a cîştigat o bună reputaţie în domeniul vînzărilor angro şi cu amănuntul, precum şi 

livrărilor directe saloanelor nu numai în Chişinău, dar şi în întreaga ţară. 

Компания LOIAL работает на рынке Молдовы с 1997 года и, на сегодняшний день 

зарекомендовала себя как крупнейший официальный дистрибьютор таких всемирно-известных 

брендов, как Schwarzkopf Professional, Indola Professional, Jaguar, Moser & WAHL (Германия), 

Ceriotti, Skin System (Италия), Hairway (Германия), Eurostil (Испания), Kellermann (Германия) и 

MaxMate. Компания предлагает огромный ассортимент товаров, как для профессионалов, так 

и для широкого круга потребителей: • Всемирно-известную профессиональную косметику для 

волос Schwarzkopf Professional & Indola Professional. • Парикмахерские инструменты и аксессуары: 

ножницы, машинки для стрижки, фены, плойки, плойки-выпрямители, диффузоры, расчески, 

бигуди, коклюшки для перманентной завивки, шпильки, зажимы и многое другое. Оборудование 

для работы в салонах и комплектующие от ведущих производителей Европы. Инструменты для 

маникюра/педикюра, маникюрные наборы, ножницы, пилки, украшения для ногтей. Системы для 

депиляции, воски, средства после депиляции, крема и гели после депиляции, антицеллюлитные 

кремы. Отдельную позицию занимают аксессуары, машинки для стрижки собак, а также другие 

инструменты по уходу за домашними животными. Компания Loial, также организует обучающие 

семинары, которые знакомят мастеров с особенностями профессиональной продукции и дают 

правильные советы для удовлетворения всех желаний Ваших клиентов. Мы заслужили хорошую 

репутацию в сфере оптовых и розничных продаж, а также прямых поставок салонам, не только 

по Кишиневу, но и по всей республике. 

v 

LOIAL company was established in 1997. 

Our company is engaged in hairdressing, manicure-pedicure and cosmetology goods trading. We 

are distributing goods of such well-known companies, as Schwarzkopf Professional, Indola Professional, 

Jaguar, Moser & WAHL (Germany), Ceriotti, Skin System (Italy), Hairway (Germany), Eurostil (Spain), 

Kellermann (Germany) and MaxMate. Our company earns its reputation by salon, wholesale and retail 

trading in Chisinau and all over Moldova. 

v 

75


Exhibitors 

I.M. «MARIGOLD» S.R.L. 

str. V. Micle, 1/1 


Tel. : +373-22/ 27-99-45 

Fax : +373-22/ 27-99-45 

E-mail : marigold_2006@mail.ru 

Compania moldo-franceză MariGold este prima companie de vînzări directe, 

înfiinţată în anul 2006. 

Compania ofertează peste 450 de tipuri de produse cosmetice, cosmetice 

decorative, de îngrijire corporală şi de îngrijire a părului etc. Toate produsele 

sunt fabricate din materii prime de cele mai bune fabrici din Franţa, Italia şi 

Germania. 

Calitatea produselor companiei este confirmată de premii internaţionale: 

2007 - Steaua de Aur pentru calitate (a XXXII-a Convenţia internaţională 

privind calitatea, Geneva). 

2011 - Premiul Internaţional pentru calitate excepţională şi reputaţie 

impecabilă (Madrid). 

v 

Молдо-французская компания MariGold – первая молдавская компания 

прямых продаж, основанная в 2006 году. 

В ассортименте компании - более 450 наименований парфюмерии, 

декоративной косметики, средств по уходу за телом и волосами и др., 

изготовленных на базе сырья, произведенного лучшими заводами 

Франции, Италии, Германии. 

Высокое качество продукции компании подтверждено международными 

наградами: 

2007 г. – Золотая Звезда за качество (ХХХII-я Международная конвенция 

по качеству, Женева). 

2011 г. – Международная премия за превосходное качество и 

безупречную репутацию (Мадрид). 

v 

The Moldo-French company MariGold – the first Moldavian company of 

direct sales based in 2006. 

In the company’s assortment - more than 450 names of perfumery, decorative 

cosmetics, means on body and hair care, etc., made of the raw materials 

manufactured by the best factories of France, Italy, Germany. 

High quality production of the company is confirmed by the international 

awards: 

2007 – Gold Star for Quality (32 nd International Convention on Quality, 

Geneva). 

2011 – International Award for Excellent Quality and Impeccable Reputation 

(Madrid). 


Participanţi 

Exhibitors 

«MARIOX-AROMA» S.R.L. 

str. Alexandru cel Bun, 38, bir. 32 

MD-6801 Ialoveni, Republica Moldova 

Fax : +373-22/ 63-26-66 

GSM : +373-79/ 46-30-90 

E-mail : oxifel@yandex.ru 



Uleiuri eterice, de masaj şi cosmetice. Aromolămpi. Produse cosmetice. 

v 

Эфирные, массажные и косметические масла. Арома-лампы. 

Косметические средства. 

v 

Essential, massage and cosmetics oils. Aroma lamps. Cosmetics. 

«MARY KAY», «Natalia ŢURCAN» I.I. 

str. Răzeşilor, 8 

MD-3601 Ungheni, Republica Moldova 

Tel. : +373-22/ 88-80-73 

GSM : +373-69/ 11-14-84 

E-mail : nataliaturcan.mk@gmail.com 

Consultaţii gratuite cu probarea preparatelor cosmetice. Atitudine 

personalizată faţă de clienţi. Machiaj individualizat. Oportunităţi de carieră 

pentru femeile de orice vîrstă şi vocaţie. 

v 

Бесплатная консультация с возможностью oпробирования 

косметических средств. Индивидуальный подход к потребностям клиента. 

Индивидуальный подбор макияжа. Возможность карьерного роста для 

женщин любого возраста и образования. 

v 

Free consulting services of cosmetic care means along with their test running. 

Individual approach towards clients’ requirements. Individual choice of 

make-up. Unique carrier opportunity for women of any age and education. 

77


Exhibitors 

«BEAUTY - STUDIO «MARISELLI», 

«MARISELA M» S.R.L. 

str. Miron Costin, 19/4 


Tel. : +373 22/ 44-90-34 

GSM : +373 69/ 18-93-62 

E-mail : mariselli@bk.ru 

BEAUTY – STUDIO “MARISELLI” prestează servicii în domeniul frumuseţii şi 

desfăşoară procesul de instruire după următoarele programe: Curs de bază de 

manichiură; Modelarea unghiilor: tehnologia gelului, tehnologia acrilului, desing; 

Pedichiură de aparataj; Machiaj – curs de bază (machiaj de zi, de seară, nupţial - 

pentru mire / mireasă, machiaj de întinerire, machiaj pentru sesiuni foto, elemente 

de machiaj fantezie şi machiaj de podium); Depilare; Alungirea genelor. 

Programele de instruire includ seminare de perfecţionare pentru maiştri – 

profesionişti. 

Procesul de instruire se desfăşoară după programe individuale cu folosirea 

materialelor studioului. 

v 

BEAUTY – STUDIO “MARISELLI” предлагает все виды парикмахерских услуг 

и проводит обучение по следующим программам: Базовый курс маникюра; 

Моделирование ногтей: гелевая технология, акриловая технология, дизайн; 

Аппаратный педикюр; Макияж – базовый курс (дневной макияж, вечерний, 

свадебный - для жениха и невесты, омолаживающий макияж, макияж для 

фотосессии, элементы фантазийного и подиумного макияжа); Депиляция; 

Наращивание ресниц. 

По всем программам проводятся семинары по повышению квалификации 

для мастеров профессионалов. 

Обучение проводится на материалах студиии по индивидуальной 

программе. 

v 

BEAUTY – STUDIO “MARISELLI” offers all kinds of hairdresser’s services and 

carries out trainings according to the following programs: Basic course of manicure; 

Modeling of nails: gel technology, acrylic technology, design; Apparatus pedicure; 

Make-up – a base course (a daily make-up, an evening make-up, a wedding makeup 

of a groom and a bride, a rejuvenating make-up, a make-up for photosessions, 

elements of fantasy and podium make-up); Depilation; Eyelash extensions. 

According to all programs seminars are held on improvement of professional 

skill for masters-professionals. 

Training is effected on studio materials up to the individual program. 


Participanţi 

Exhibitors 

«MARTIN’EX» - MOLDOVA 

bd. Moscova, 14/1 


Tel. : +373-22/ 52-23-26; 43-34-35 

GSM : +373-69/ 07-30-30 

E-mail : marina_stirbu@mail.ru 



Distribuitor oficial al companiei MARTIN’EX. Activează pe piaţa medicinii 

estetice mai mult de 10 ani. Domeniul: medicină estetică, cosmetologie. 

Compania prezintă următoarele branduri: 

- Perfectha Derm (Franţa), Hyaluform (Rusia) - o generaţie nouă de filler-e 

pentru plastia de contur; 

- Revitacare, Skinasil, Toscani - cocktailuri şi preparate mezoterapeutice; 

- MedicControlPeel - peeling-uri şi remedii de îngrijire postpeeling; 

- Gernetic - produse cosmetice pentru îngrijire facială şi corporală. 

v 

Официальный дистрибьютор компании MARTIN’EX. На рынке 

эстетической медицины более чем 10 лет. Сферы деятельности: 

эстетическая медицина, косметология. 

Компания представляет следующие торговые марки: 

- Perfectha Derm (Франция), Hyaluform (Россия) - новое поколение 

наполнителей для пластики контура лица; 

- Revitacare, Skinasil, Toscani - коктейли и мезотерапевтические 

препараты; 

- MedicControlPeel - пилинги и средства для постпилингового ухода; 

- Gernetic - косметическая продукция для уходом за телом и лицом. 

v 

The official distributor of the company MARTIN’EX. The company has been 

activating on the market of aesthetic medicine for more than 10 years. Fields 

of activity: aesthetic medicine, cosmetology. 

The company represents the following trade marks: 

- Perfectha Derm (France), Hyaluform (Russia) - a new generation of fillers 

for a plasticity of a face contour; 

- Revitacare, Skinasil, Toscani - cocktails and mesotherapeutic preparations; 

- MedicControlPeel - peelings and means for postpeeling care; 

- Gernetic - cosmetic products for body and face care. 

79


Exhibitors 

«MECTRONIC MEDICALE» S.R.L. 

Via Orio al Serio, 15 

24050 Grassobbio, Italy 

Tel. : +39 035/ 65-60-80 

Fax : +39 035/ 65-60-80; 65-73-61 

E-mail: info@mectronicmedicale.it 

URL: www.mectronicmedicale.it 

Mectronic Medicale este unul dintre cei mai mari producători din Italia şi 

distribuitor de echipamente cu laser şi alte echipamente electromedicale pentru 

proceduri fizioterapiutice, estetice şi wellness. 

Mectronic produce toate produsele în Italia, folosind doar materiale dintre 

cele mai fiabile şi de înaltă calitate, cu componente de tehnologii avansate 

pentru a satisface clienţii. 

v 

Mectronic Medicale является одним из основных итальянских 

производителем и дистрибьютором лазерных и других электромедицинских 

приборов для физиотерапевтических, эстетических и оздоровительных 

процедур. 

Mectronic производит все устройства в Италии, с использованием только 

самых надежных и высококачественных материалов, с компонентами 

передовой технологии для удовлетворения клиентов. 

v 

Mectronic Medicale is an Italian primary manufacturer and distributor of laser 

and other electromedical devices for physiotherapy, aesthetic and wellness. 

Mectronic builds all the devices in Italy, using only the most reliable and 

high quality materials with advanced technology components for customers’s 

satisfaction. 


Participanţi 

Exhibitors 



Школа-Студия «DREAM-LASHES» - MACY 


Tel. : +373-22/ 72-74-60 

GSM : +373-79/ 70-20-71 

GSM : +373-79/ 57-07-25 

E-mail : media-contact@mail.ru; bulan80@mail.ru 

URL : www.dream-lashes.ru 

Şcoala-Studio “Dream-Lashes” oferă o gamă largă de materiale pentru alungirea 

şi decorarea genelor, precum şi instruire pe specialitatea “Lashmaker”. 

Desfăşurăm master-classuri: 

- Alungirea expres a genelor; 

- O varietate de opţiuni de alungire a genelor; 

- Procedura expres de “ondulare biologică a genelor”; 

- Colorarea genelor şi a sprîncenelor. 

Instruim pe parcursul desfăşurării expoziţiei. Avem nevoie de modele (costul 

procedurii pentru model e de 100 de lei). 

v 

Школа-Студия “Dream-Lashes”предлагает огромный ассортимент 

материалов для наращивания и декорирования ресниц. Также проводится 

обучение по специальности “Lashmaker”. 

Проводятся следующие мастер -классы: 

- Экспресс наращивание ресниц; 

- Разнообразные варианты декорирования ресниц; 

- Экспресс процедура “биозавивка ресниц”; 

- Окрашивание ресниц и бровей. 

Обучение проводится на протяжении всего периода выставки. 

Требуются модели (стоимость процедуры для модели 100 лей). 

v 

The School-Studio “Dream-Lashes” offers a huge assortment of materials 

for eyelash extensions and decoration. Trainings on the speciality “Lashmaker” 

are carried out. 

The following the master-classes are held: 

- Express eyelash extensions; 

- Various variants of eyelashes’ decoration; 

- Express procedure “biowave of eyelashes”; 

- Coloring of eyelashes and eyebrows. 

Training is held throughout all period of the exhibition. Models (cost of 

procedure for model 100 pour) are required. 

81

«MEDIX» S.R.L. 


Exhibitors 

str. A. Lăpuşneanu, 3 


Tel. : +373-22/ 50-07-32 

Fax : +373-22/ 50-07-34 

GSM : +373-69/ 11-52-41 

E-mail : flormar@land.ru 

Medix este reprezentanta pentru Moldova a brandului de produse FLOR- 

MAR. Brandul Flormar a apărut prima dată în Milano, în anul 1970, iar 

semnificaţia numelui său este “floare de mare”. Gama de produse e variată 

şi cuprinde: fonduri de ten, pudre compacte şi bronzante, farduri de obraz, 

rujuri, glossuri cu proprietăţi de regenerare şi de mărire a volumului buzelor, 

creioane de ochi rezistente la apa şi farduri antiseptice cu proprietăţi antiiritante 

şi antiinflamatorii. Aici găsiţi orice produs: cosmetice, produse de machiaj, oje 

şi parfumuri. 

v 

Medix - представитель в Республике Молдова продукции бренда 

FLORMAR. Торговая марка FLORMAR, что в переводе означает “морской 

цветок”, впервые появилась в Милане в 1970 году. 

Широкий ассортимент продукции включает: тональные крема, 

компактные пудры с эффектом загара, румяна, губная помада, блеск 

для губ с регенерирующими свойствами и для увеличения объема 

губ, водонепроницаемые карандаши для глаз и антисептические, 

противовоспалительные тени. Здесь Вы найдете любую, необходимую 

Вам, продукцию: косметику, декоративную косметику, духи, лаки и др. 

v 

Medix - the representative in the Republic of Moldova of FLORMAR’s products 

under the trade mark FLORMAR. The trade mark FLORMAR appeared for 

the first time in Milan in 1970, and the meaning of this name is “a sea flower”. 

A wide products’ assortment includes: make-up foundations, compact powders 

with effect of sunburn, blushes, lipsticks, lip glosses with regenerative 

properties for increase in volume, water-proof pencils for eyes, shades with 

antiseptic and antiinflammatory effects. 

Here you will find all the products required: cosmetics, decorative cosmetics, 

perfume, varnishes etc. 


Participanţi 

Exhibitors 

S.C. «MEGAINTERCOM» S.R.L. 

str. Mioriţa, 3/5 


Tel. : +373-22/ 50-13-74; 50-13-76 

Fax : +373-22/ 50-13-74; 50-13-76 

GSM : +373-69/ 18-05-81 

E-mail : mega@mtc.md 



Distribuitor exclusiv în Moldova a produselor cosmetice pentru copii: 

“Принцесса“, “Spider-man“, “Disney Fairies”, “Pirates of the Caribbean“, 

“Witch“, şi a produselor pentru îngrijirea părului: “Tonica”, “RoColor”, “Fiona”. 

v 

Эксклюзивный дистрибьютор в Молдове косметических средств для 

детей: “Принцесса”, “Spider-man”, “Disney Fairies”, “Pirates of the Caribbean”, 

“Witch”, а также средств по уходу за волосами: “Тоника”, “РоКОЛОР”, 

“Фиона”. 

v 

The exclusive Moldovan distributor of well-known brands of cosmetical 

means: “Prinzessa”, “Spider-man“, “Disney Fairies”, “Pirates of the Caribbean”, 

“Witch“, as well as “Tonika”, “RoCOLOR”, “Fiona”. 

«MELIOSERVICE şi C» S.R.L. 

str. Varniţa, 14/2 


Tel. : +373-22/ 47-14-50 

Fax : +373-22/ 47-14-50 

GSM : +373-69/ 10-60-46 

E-mail : katia_06@mail.ru 

Compania “Melioservice şi C” vă propune cosmetică curativă MINCER- 

PHARMA pentru piele problematică, cu pori dilataţi şi pigmentată neuniform. 

Întreaga gamă este fabricată din componenţi naturali cu utilizarea noilor 

tehnologii. Produsele sînt testate în Germania. 

v 

Компания “Melioservice şi C” предлагает лечебную профилактическую 

косметику MINCER-PHARMA для проблемной кожи, с расширенными 

капиллярами, неравномерной пигментацией. Вся косметика из 

натуральных компонентов с использованием новейших технологий. 

Продукция тестирована в Германии. 

v 

The company “Melioservice şi C” offers curative cosmetics MINCER-PHAR- 

MA for complexion problems, enlarged pores and uneven pigmentation. The 

whole range of products is based on natural ingredients, manufactured using 

new technologies. The products have been tested in Germany. 

83


Exhibitors 

«COSMETIC CLUB», 

«МЕЗОФАРМ-УКРАИНА» ООО, «ОКОПС» S.R.L. 

bd. Decebal, 99 

Centrul “Sigma”, blocul 3, bir. 105 


Tel. : +373-22/ 89-03-22 

GSM : +373-69/ 00-72-58 

ул. Базарная, 6 

65044 г. Одесса, Украина 

Tel. : +380 48/ 770-50-40 

GSM : +380-67/ 25-29-566 

E-mail : mesode@i.ua 

пер. Ушакова, 6 

MD-3300 г. Тирасполь, Республика Молдова 

Tel. : +373-533/ 9-64-23 

E-mail : cosmetic_club@mail.ru 

Compania a fost fondată în noiembrie 2008. Oferă un asortiment vast de cosmetice 

atît pentru cosmetologi, dermatologi şi frizeri, cît şi pentru folosire în condiţii casnice. 

Compania este distribuitor oficial al brandurilor: 

- JEAN D’ARCEL – preparate calitative şi inofensive. Jean d’Arcel propune mijloace 

cosmetice curative pentru piele grasă, uscată, sensibilă şi pentru piele matură. Gamă 

vastă de mijloace pentru îngrijire profesională, mijloace pentru pleoape, precum şi parfumuri 

şi cosmetică decorativă. 

- HELEN SEWARD – vopsele pentru păr cu conţinut mic de amoniac, 52 de nuanţe, 

îngrijire intensă, tratarea scalpului şi a părului, produse de coafare, la producerea vopselelor 

se folosesc ingrediente naturale ecologice. 

v 

Компания образована в ноябре 2008 года. Фирма “Косметик Клаб” предлагает 

широкий спектр косметики как для косметологов, дерматологов и парикмахеров, так 

и для широкого круга потребителей. Фирма является официальным дистрибьютором 

всемирно-известных брендов: 

- JEAN D’ARCEL - качественные, результативные и безопасные препараты. 

Jean d’Arcel предлагает лечебные косметологические средства для жирной, сухой, 

чувствительной и возрастной кожи. Большой выбор профессиональных средств 

по уходу за кожей век, а также парфюмерия и профессиональная декоративная 

косметика. 

- HELEN SEWARD – 52 актуальных оттенка низкоаммиачных витаминизированных 

красок для волос, интенсивный уход и лечение основных проблем кожи головы и 

волос, удобный и доступный стайлинг, использование натуральных экологически 

чистых ингредиентов гарантирует щадящее окрашивание. 

v 

The company is formed in November, 2008. 

COSMETIC CLUB offers a wide range of cosmetics for cosmeticians, dermatologists 

and hairdressers, and a broad spectrum of potential consumers. The firm is the official 

distributor of world famous brands: 

- JEAN D’ARCEL - qualitative, productive and safe preparations. Jean d’Arcel offers 

medical cosmetical means for greasy, dry, sensitive and ageing skin. A wide range of 

professional care means for eyelids’ skin, and also perfumery and professional decorative 

cosmetics. 

- HELEN SEWARD – 52 actual shades low-ammonical vitaminized hair dyes, intensive 

care and treatment of the main scalp and hair skin problems; convenient and accessible 

styling, use of natural ecologically pure components guarantees sparing colouring. 


Participanţi 

Exhibitors 

«www.MiladyShop.com» 




GSM : +373 79/ 22-53-49 

GSM : +373 60/ 62-66-06 

E-mail : sales@miladyshop.com 

URL : www.MiladyShop.com 

Vă propunem un asortiment bogat de cosmetică decorativă pentru uz profesional 

şi uz personal, perii pentru machiaj din fibre naturale şi fibre sintetice 

de ultima generaţie, materiale pentru Nail-Art şi extensia părului. Acum şi 

pe piaţa Republicii Moldova pot fi găsite produse MAC, NYX, Bobbi Brown, 

NARS, ProBeautyArt. 

v 

Предлагаем богатый выбор декоративной косметики, как для личного, 

так и для профессионального использования, кисти из натуральных и 

новейших искусственных волокон, материалы для Nail-Art и наращивания 

волос. Теперь на рынке Молдовы можно приобрести продукцию мировых 

брендов таких как: MAC, NYX, Bobbi Brown, NARS, ProBeautyArt. 

v 

We offer a wide variety of cosmetics, for both personal and professional 

use, brushes made of natural and last generation artificial fibers, materials 

for Nail-Art and hair extensions. Now, you can purchase in Moldova brands 

such as: MAC, NYX, Bobbi Brown, NARS, ProBeautyArt. 

85


Exhibitors 

I.C.S. «MIRUBA» S.R.L. 

str. Albişoara, 27 


Tel. : +373-22/ 51-44-26 

GSM : +373-79/ 77-77-60 

GSM : +373-79/ 77-77-61 

E-mail : mirubamd@gmail.com 

URL : www.frigordeadsea.com 

Compania “MIRUBA” prezintă cosmetica de elită Linia Edom line & SPA 

Beauty produsă în Israel în bază de minerale din Marea Moartă. 

Cosmetica liniei Edom permite de a vă îngriji eficient tenul şi corpul, păstrînd 

tinereţea şi strălucirea pielii. 

Linia Edom line & SPA Beauty - frumuseţe şi sănătate pentru Dumneavoastră! 

v 

Компания “MIRUBA” представляет элитную косметику Edom line & SPA 

Beauty из Израиля, на основе минералов Мёртвого моря. Косметика линии 

Edom позволяет эффективно ухаживать за лицом и телом, сохраняя и 

возрождая молодость, красоту и великолепие кожи. 

Линия Edom line & SPA Beauty - красота и здоровье для Вас! 

v 

The MIRUBA company represents Edom line & SPA Beauty elite cosmetics 

from Israel, on the basis of minerals of the Dead Sea. 

The cosmetics of Edom line allows to take care about face and body, keeping 

and reviving youth, beauty and magnificence of skin. 

Edom line and SPA Beauty - beauty and health for you! 


Participanţi 

Exhibitors 

«MONA Mode International» 

Robert-Hansen str. 26 

40593 Dusseldorf, Germany 

Tel. : +492 114/ 689-00-89 

E-mail : Mona.info@alice.de 



Hainele frumoase, genţile, pantofii, bijuteriile şi accesoriile sunt o parte 

importantă a modei pentru femei. Lumea Modei este minunată şi n-are limite 

pentru imaginaţie. Bijuteriile şi accesoriile la modă concepute de firma MONA 

Mode International (Germania) va pune în evidenţă feminitatea dvs. şi vă va 

ajuta în orice situaţie şi să fiţi elegantă şi în pas cu moda. Acesta este cadoul 

perfect pentru orice ocazie, fie că este o nunta, petrecere sau o surpriză. 

Vă oferim o gamă largă de încălţăminte pentru femei şi copii, genţi, ceasuri 

şi bijuterii de înaltă calitate şi la preţuri mici. 

Produsele noastre sunt de interes nu numai pentru cei care doresc să arăte 

la modă, da şi pentru cei care au un butic sau vor să-şl deschidă unul. Vom 

fi bucuroşi să vă întâlnim. 

v 

Красивая одежда, сумки, обувь, ювелирные изделия и модные 

аксессуары являются важной частью женской моды. Мир Моды 

великолепен и безграничен. Ювелирные изделия и модные аксессуары, 

разработанные дизайнерами западногерманской фирмы MONA Mode 

International, смогут подчеркнуть Вашу женственность и позволят вам в 

любой ситуации выглядеть модно и элегантно. Они является идеальным 

подарком для любого случая, будь то свадьба, день рождения или 

спонтанный сюрприз. 

Мы предложим Вам широкий выбор женской и детской обуви, сумок, 

часов и ювелирных изделий высокого качества и по низким ценам. 

Наши товары интересны не только для тех кто хочет модно и красиво 

выглядеть, но и тем кто имеет свой бутик или желает его открыть. Мы 

будем рады встрече с Вами. 

v 

Beautiful clothes, bags, footwear, jewels and fashionable accessories are 

an important part of female fashion. The Fashion world is magnificent and 

boundless. Jewels and fashionable accessories developed by designers of 

the West German firm MONA Mode International, can underline your feminity 

and will allow you looking fashionable and elegant in any situation. They 

are an ideal gift for any case: wedding, birthday or a spontaneous surprise. 

We will offer you a wide choice of female and children’s footwear, bags, 

watches and quality jewels at the low prices. Our goods are interesting not only 

for those who want to look fashionably and beautifully, but also for those, who 

have boutiques or wish to open them. We will be glad to meet you. 

87


Exhibitors 

Colegiul «MONDOSTUD-ART» 

str. Meşterul Manole, 9 


Tel. : +373-22/ 47-11-81; 47-22-48; 47-25-86 

Fax : +373-22/ 47-25-86 

GSM : +373-68/ 41-07-77 

E-mail : mondostudart@mail.ru 

Colegiul “Mondostud-Art” este o instituţie de învăţămînt privat mediu de 

specialitate, acreditat cu licenţă de stat. 

Specialităţi: Frizerie şi cosmetică (calificarea: frizer-cosmetician); Servicii 

(calificarea: tehnician-manager în servicii cosmetice); Tehnologia prelucrării 

materialelor (calificarea: tehnician-bijutier). Înmatricularea se efectuează în 

bază de studii medii, liceale, gimnaziale; termen de studii - 2-4 ani în limbile 

română şi rusă. La primele 2 specialităţi elevii studiază cosmetologie, produse 

cosmetice, îngrijirea tenului, frizerie, masaj, machiaj, cosmetică decorativă, 

manichiură, pedichiură, tatuaj, arta vestimentară, management. 

Tehnicienii-bijutieri studiază tehnologia confecţionării şi repararea bijuteriilor, 

prelucrarea şi şlefuirea pietrelor preţioase şi semipreţioase. 

Cursuri: cosmetologie, frizerie, machiaj, manichiură. 

v 

Колледж “Mondostud-Art” – это частное среднее специальное учебное 

заведение, имеющее государственную лицензию. 

Изучаемые специальности: парикмахерское искусство и косметология 

(квалификация: парикмахер-косметолог); услуги (квалификация: 

технический менеджер косметических услуг); технология переработки 

материалов (квалификация: техник-ювелир). Зачисление проводится 

на базе документов о среднем образовании, об окончании лицея или 

гимназии. 

Срок обучения – от 2-х до 4-х лет. Занятия проводятся на румынском 

и русском языках. По первым двум специальностям учащиеся изучают 

косметологию, косметические товары, уход за кожей лица, стрижку, 

массаж, макияж, декоративную косметику, маникюр, педикюр, татуаж, 

искусство одеваться, менеджмент. 

Техники-ювелиры изучают технологию производства и ремонта 

ювелирных изделий, обработку и шлифовку драгоценных и 

полудрагоценных камней. 

Курсы косметологии, стрижки, макияжа и маникюра. 

v 

“Mondostud-Art” College is the private specialized secondary educational 

establishment, possessing the state licence. 

Specialties studied: hairdresser’s art and cosmetology (qualification: hairdresser-cosmetician); 

services (qualification: technical manager of cosmetic 

services); technology of materials processing (qualification: technician-jeweler). 

Nomination is made on the basis of documents on secondary education, 

vocational school or gymnasia finishing. Term of apprenticeship – from 2 up 

to 4 years. Lessons - in Romanian and Russian languages. 

At these two specialties, written above, students study cosmetology, cosmetic 

goods, face care, hairstyle, massage, make-up, decorative cosmetics, 

manicure, pedicure, tattoo, art to dress, management. 

Technicians-jewelers study “know-how” and repair of jewels, processing 

and polishing of precious and semiprecious stones. Training courses of cosmetology, 

hairstyle, make-up and manicure. 


Participanţi 

Exhibitors 

«MONT-CLINIC» S.R.L. 

str. Plavnevaia, 10 

MD-3300 Tiraspol, Re pub lica Moldova 

Tel. : +373 22/ 21-09-15 

GSM : +373 69/ 20-02-81 

E-mail : tilsit-igor@mail.ru 



Compania Mont-Clinica îşi concentrează eforturile specialiştilor săi la selectarea 

de produse inovatoare şi sigure în domeniul cosmeticii şi medicinii. 

Fiecare dintre produsele prezentate a trecut toate testele toxicologice, clinice 

şi de siguranţă în conformitate cu cerinţele şi directivele UE şi a legislaţiei 

SUA. Toate produsele au certificate de conformitate pentru UE, SUA, Rusia 

şi certificatele de înregistrare şi de conformitate. 

Compania Mont-Clinica prezintă rezultatele cercetărilor ştiinţifice pe segmentul 

de produse cosmetice şi produse cosmetice biologice. Toate produsele 

prezentate nu conţin conservanţi, parfumuri, emulgatori şi spirturi. 

Abordarea noastra - produse de înaltă calitate fără a afecta sănătatea. 

v 

Компания Mont-Clinic концентрирует усилия своих специалистов на 

отборе высокотехнологичных, инновационных и безопасных продуктов 

в области косметологии и медицины. 

Каждый из представленных продуктов прошел все необходимые 

токсикологические, клинические испытания и испытания на безопасность 

по требованиям и директивам ЕС и законодательства США. Вся 

продукция имеет сертификаты соответствия ЕС, США, регистрационные 

удостоверения РФ и декларации соответствия. 

Компания Mont-Clinic представляет научные разработки косметических 

средств в сегменте космецевтики и биоцевтики. Все представляемые 

продукты не содержат вредных консервантов, парабенов, отдушек, 

эмульгаторов и спиртов. 

Наш подход - высококачественные продукты без вреда для здоровья. 

v 

The сompany Mont-Clinic concentrates efforts of the experts on selection of 

hi-tech, innovative and safe products in the field of cosmetology and medicine. 

Each of the presented products has passed all necessary toxicological, 

clinical tests and tests for safety up to requirements and instructions of EU 

and the legislation of the USA. All production has certificates of conformity 

of EU, the USA, registration certificates of the Russian Federation and the 

conformity declaration. 

The company Mont-Clinic represents scientific workings out of cosmetic 

means in the cosmetology and bio-preparations segments. All represented 

products don’t contain some harmful preservatives, parabens, fragrance 

components, emulsifiers and spirits. 

Our approach - high-quality products without harm for health. 

89


Exhibitors 

«BIJART», «MUZICA TATIANA» I.I. 

str. N. Costin, 55/1, bir. 6 


Tel. : +373 22/ 86-12-77; 54-91-15 

Fax : +373 22/ 54-91-15 

GSM : +373 69/ 89-39-32 

GSM : +373 69/ 06-89-82 

E-mail : muza.tv@gmail.com 

Bijuterii exclusive pe gustul fiecăruia, din Turcia şi India. Design original, 

calitate superioară, gamă vastă de produse. 

v 

Эксклюзивная бижутерия из Турции и Индии на любой вкус. 

Оригинальный дизайн, лучшее качество, широкий выбор. 

v 

Exclusive costume jewelry from Turkey and India for all tastes. A wide 

assortment of high-quality costume jewelry of original design. 

«IANSIS» S.R.L. 

str. N. Milescu-Spătaru, 23, bir. 297 


Tel. : +373 22/ 31-21-62; 43-29-13 

Fax : +373 22/ 43-29-13 

E-mail : iansis@yandex.ru 

Colanţi TERRI în asortiment. Colanţii sînt fabricaţi din fibre calitative de 

producere italiană. Conţinut înalt de satin şi lycra. 

v 

Колготы TERRI. Широкий ассортимент. Изготовлены из итальянской 

высококачественной нити. Высокое содержание лайкры, сатина. 

v 

TERRI tights. A wide assortment of tights made of the Italian high-quality 

thread. The high per cent of lycra, satyn. 


Participanţi 

Exhibitors 



«Nail Expert Studio», «GOLUB STIL» S.R.L. 

str. Ion Creanga, 6/4 


Tel. : +373 22/ 74-82-74 

GSM : +373 69/ 30-02-03 

GSM : +373 79/ 30-00-43 

GSM : +373 69/ 78-51-78 

GSM : +373 79/ 30-00-85 

E-mail : nail.expert@mail.ru 

E-mail : golubstil@mail.ru 

URL : www.nailexpert.md 

“Nail Expert Studio” este partenerul exclusiv de distribuţie pentru produsele 

profesionale de mărcile comerciale “KODI profesional”, “ VELENA“, “Formula 

V”, “SILCARE”, “Nail EXPERT” pe teritoriul Republicii Moldova. Oferim clienţilor 

noştri numai produse de calitate pentru modelarea unghiilor, în cele mai favorabile 

condiții pentru client, în cel mai comod loc şi la cel mai convenabil 

timp (oră şi dată). 

Tatiana Golub - meşter designer în tehnologiile de modelare a unghiilor, 

fondatoarea şi creativ director al Studioului “NailExpert” (Moldova, Chişinău). 

Profesor certificat al companiilor “Velena”, “Kodi Professional”. Acum şi “VIVI- 

ENNE” şi “SILCARE”, reprezentant exclusiv al brandurilor “Kodi profesional”, 

“Velena”, “Formula V”, “Viviene” pe teritoriul Moldovei. 

v 

«Nail Expert Studio» - является эксклюзивным партнером по дистрибуции 

профессиональной продукции ТМ “KODI professional”, “VELENA”, “Formula 

V”, “SILCARE”, “NAIL EXPERT” на территории Молдовы. Мы предлагаем 

нашим клиентам только самую высококачественную продукцию ногтевой 

индустрии, на самых выгодных для клиента условиях, в самом удобном 

месте и в наиболее удобное время и сроки. 

Татьяна Голуб мастер-дизайнер ногтевых технологий, основатель и 

творческий руководитель студии “Nail Expert Studio” (Молдова, Кишинев). 

Сертифицированный преподаватель компании “Velena” и “Kodi Professional”. 

А теперь и “VIVIENNE” и “SILCARE”. Эксклюзивный представитель ТМ 

“Kodi Professional”, “Velena”, “Formula V”, “Viviene” на территории Молдовы. 

v 

The official representative of “KODI PROFESSIONAL” and the Educational 

center “Nail Expert” represents the training program. 

The training program has been elaborated and held by the master-designer 

of nail technologies, the creative director and the teacher of the Studio - 

Tatyana Golub. 

“Nail Expert” - the international nail design laboratory of Tatyana Golub 

renders the following services: extension, volume nail modeling, molding on 

nails, color acryles, monomer, aquarian effect, acrylic technology. 

Training of masters: nail-design, art painting, gel painting, nails sculpture 

modeling. 

91


Exhibitors 

I.M. «NATUSANA» S.R.L. 

str. M. Eminescu, 31 

MD-2011 or. Codru, mun. Chişinău 

Republica Moldova 

Tel. : +373-22/ 28-36-55; 28-36-58; 28-36-56 

Fax : +373-22/ 28-61-35 

E-mail : natusana-moldova@mail.ru 

NATUSANA este reprezentant exclusiv al companiei “Dr. Theiss Naturwaren 

GmbH” (Germania) în Republica Moldova, lider mondial în producerea 

medicamentelor pe bază naturală: renumitele paste de dinţi şi articole de 

îngrijire a cavităţii bucale “LACALUT”, seria cosmetică “D’Oliva” pe bază de 

ulei de măsline extravirgin şi produsele cosmetice pentru îngrijirea picioarelor 

pe bază de ulei de pin “Allga San”, numărul 1 în Germania. 

NATUSANA – un reprezentant exclusiv al produselor exclusive. 

v 

NATUSANA является эксклюзивным представителем на рынке 

Республики Молдова немецкой фармацевтической компании: “Dr. Theiss 

Naturwaren GmbH”, мировой лидер в производстве фитомедикаментов, 

известных зубных паст и зубных принадлежностей “LACALUT”, косметики 

на базе оливкового масла первого холодного отжима “D’Oliva” и косметики 

№1 в Германии по уходу за стопами “Allga San”. 

NATUSANA – эксклюзивный дистрибьютoр эксклюзивной продукции. 

v 

NATUSANA is the exclusive representative of German pharmaceutical 

company “Dr. Theiss Naturwaren GmbH” in the Republic of Moldova, which 

is the world leader company in manufacturing medicines on natural basis, 

“LACALUT” world-known toothpaste products, “D’Oliva” cosmetic series based 

on extra virgin olives oil, “Allga San” foot care means based on pine oil are 

№1 cosmetic products in Germany. 

NATUSANA – the exclusive representative of exclusive products. 


Participanţi 

Exhibitors 

I.M.P.P. «NEOGEN» S.R.L. 



Clinica Doctor Cotea: 

str. M. Lomonosov, 37 


Tel. : +373-22/ 28-87-26 

Fax : +373-22/ 28-87-26 

GSM : +373-69/ 58-54-94 

Biroul de presă: 

Tel. : +373-22/ 28-81-88 

GSM : +373-69/ 93-29-08 

E-mail : neogen_ghid@yahoo.com 

URL : www.neogen-moldova.com; www.neogen.md 

„Neogen” S.R.L. oferă două tipuri de servicii: 

PRESA: prin înscrierea agenţilor economici de stat sau din sistemul privat în Anuarul 

„Neogen, ghid al serviciilor” și în baza de date on-line: www.neogen.md (adrese şi telefoane 

utile din toate domeniile de activitate), 365 de lei pentru 365 de zile. 

MEDICINA: prin deschiderea primei clinici specializate EXCLUSIV în chirurgia estetică - 

Clinica „Doctor Cotea”, ce poartă numele primului medic care a înfiinţat această specilitate 

la noi în ţară. Aici beneficiaţi de toate tipurile de operaţii estetice - corectări faţă (nas, 

urechi), inclusiv implanturi siliconice faciale; întinerire facială – riduri, pungi, prin lifting 

chirurgical, injecţii, mezo, peeling medical; schimbarea formei, poziţiei, dimensiunii sânilor, 

inclusiv implant siliconic cohesiv de ultimă generaţie (3 şi 4); corecţia grăsimilor depuse 

prin liposucţiune, abdomenoplastie; mărirea zonei „zero” (fese) cu implant de silicon. 

Contract de garanţie. Programări la telefonoanele: 288-726; 069/ 103-699. 

v 

ООО „Neogen” предлагает свои услуги: 

ПРЕССА: внесение государственных экономических агентов или частного сектора 

в Ежегодник „Neogen, справочник услуг” и базу данных: www.neogen.md (адреса и 

полезные телефоны всех отраслей деятельности), 365 леев за 365 дней; 

МЕДИЦИНА: открытие первой ЭКСКЛЮЗИВНОЙ клиники, специализированной в 

эстетической хирургии - Клиника „Доктор Котя”. Здесь делают все типы эстетических 

операций - коррекция лица (нос, уши), включая лицевые силиконовые имплантаты; 

омоложение лица – хирургическая подтяжка морщин, мешков, инъекции, мезо, 

медицинский пилинг; изменение формы, положения, размеров груди, в том 

числе силиконовые грудные имплантаты последнего поколения; липосакция, 

абдоменопластика; увеличение «нулевой» зоны (ягодиц) с помощью силиконового 

имплантата. Гарантийный контракт. Запись по телефонам: 288-726; 069/ 103-699. 

v 

“Neogen Ltd includes two domains of activity: 

Mass-media, by registering state traders and private sector firms in the “Neogen guide 

of services” on-line data base: www.neogen.md (addresses and telephone numbers of 

the firms from different domains of activity), 365 lei for 365 days. 

MEDICINE, the opening of the first Exclusive cosmetic surgery Clinics – the clinic of 

“Doctor Cotea”, named after the first doctor who opened the area of a esthetic surgery in 

our country. Here - all the range of plastic surgeries take place- from correction of nose, 

ears, including silicone facial implants, facial rejuvenation - wrinkles, all type of lifting 

surgeries, injections, medical peels, shape correction, breasts size and position, including 

cohesive silicone implant (3 and 4) of the latest generation, fat liposuction, abdominoplasty, 

increasing the “zero” area (buttocks) with silicone implant. Appointments can be made 

on the phone numbers: 288 726, (069)103-699. 

93


Exhibitors 

I.M. «OEL-LUX» S.R.L., «NATUROEL» 

str. Drumul Bîcului 14/C 

MD-2088 s. Ghidighici, mun. Chişinău, Republica Moldova 

Tel. : +373 22/ 92-95-09 

Fax : +373 22/ 71-12-82 

GSM : +373 69/ 16-48-74 

GSM : +373 69/ 66-54-98 

GSM : +373 60/ 00-55-80 

GSM : +373 69/ 01-38-62 

E-mail : naturoel@mail.ru 

URL : www.naturoel.eu 

Întreprinderea moldo-germană “OEL- LUX” este unul dintre cei mai importanţi 

producători de uleiuri naturale şi produse derivate ale acestora, care activează 

pe piaţa din Republica Moldova. “OEL-LUX” produce şi comercializează în 

exclusivitate atît uleiuri naturale, nerafinate de nucă şi struguri, presate la 

rece după o tehnologie specială, cît şi făină din tescovina obţinută. Compania 

asigură calitatea superioară a produselor prin metode avansate de testare, dar 

şi prin controlul riguros al materiei prime. Acest fapt este confirmat de procesul 

de Certificare al Managementului Producţiei conform condiţiilor standardului 

ISO 9001; ISO 22000; HACCP. 

v 

Молдо-германское предприятие “OEL-LUX” занимает ведущее местo 

на рынке Молдовы по производству натуральных масел, а также 

сопутствующих продуктов. 

“OEL-LUX” производит и реализует исключительно 100% чистые 

натуральные нерафинированые маслa из винограда и ореха, холодного 

отжима по специальной технологии, а также муку из жмыха после 

прессования. 

Нами проводится тщательный отбор сырья и внедрены современные 

методы аналитических испытаний с целью обеспечения самого высокого 

качества наших масел. Этот факт подтверждается Сертификатом 

менеджмента качества продукции в соответствии со стандартом ISO 

9001; ISO 22000; HACCP. 

v 

The Moldo-German Joint Venture Company “OEL-LUX” has a leading place 

on the Moldovan market of natural oils production, as well as other related 

to it products. 

The Joint Venture Company “OEL-LUX” Ltd - produces and sells only 

100% pure natural unrefined oil grapes and nuts, on the basis of a special 

cold extraction technology, and produces flour from the cake after pressing 

the grape and nut oils. 

We conducted a careful selection of raw materials and modern methods 

of analytical tests in order to ensure the highest quality of our oils. These are 

confirmed by the Process of Certification of Products Management up to ISO 

9001; ISO 22000; HACCP Standards. 


Participanţi 

Exhibitors 

OCEACOVSCAIA Galina 



str. Ştefan Vodă, 147 

MD-2003 Durleşti, mun. Chişinău, Republica Moldova 

Tel. : +373 22/ 58-32-55 

GSM : +373 79/ 61-31-37 

E-mail : contact@ju-bijoux.com 

Bijuterii exclusive de argint şi aur, pietre naturale şi semipreţioase. 

v 

Эксклюзивные ювелирные работы из серебра и золота, из натурального 

камня, полудрагоценных и поделочных камней. 

v 

Exclusive jeweler works made of silver and gold, natural, semiprecious and 

ornamental stones. 

«PRO-CURIER MEDIA» S.R.L. 

str. 31 August 1989, 127, Hotelul “Codru”, bir. 400 


Tel. : +373 22/ 23-24-85 

GSM : +373 69/ 14-22-06 

E-mail : procurier@cuc.md 

Centru de distribuţie a presei. Abonări. Publicitate în mass-media. 

v 

Центр дистрибьюции прессы. Оформление подписки. Размещение 

рекламы в СМИ. 

v 

Center of press distributing. Magazines, newspapers. Subscription service. 

Advertisement placement in mass-media. 

95


Exhibitors 

«BLEACH BRIGHT» MOLDOVA» 

bd. Decebal 23/1 

Centrul comercial “JUMBO”, et. 5 

Студия экспресс-отбеливания зубов “BleachBright” 


GSM : +373 69/ 75-54-55 

E-mail : info@bleachbright.md 

URL : www.bleachbright.md 

Compania „Bleach Bright” Moldova este distribuitor exclusiv al companiei americane 

„Bleach Bright” LLC şi cu mîndrie prezintă produse pentru înălbirea dinţilor. 

Compania „Bleach Bright” ofertează soluţii complexe pentru rezultate minunate 

într-un timp scurt la preţuri accesibile. 

Astăzi, înălbirea dinţilor este cel mai solicitat serviciu cosmetologic în întreaga 

lume! Şi nu e de mirare – un zîmbet frumos este unul din factorii care influenţează 

cariera şi viaţa privată. 

v 

Компания «BleachBright» Moldova является эксклюзивным 

дистрибьютором американской компании «Bleach Bright» LLC и с 

гордостью представляет продукцию для отбеливания зубов. Компания 

«Bleach Bright» предоставляет комплексное решение, позволяющее 

добиться прекрасных результатов в кратчайшие сроки и за доступную 

цену. 

На сегодняшний день, отбеливание зубов – самая востребованная 

косметологическая услуга в мире! И это не удивительно, ведь 

белоснежная улыбка является одним из важнейших факторов успеха в 

карьере и личной жизни. 

v 

The company “Bleach Bright” Moldova is the exclusive distributor of the 

American company «Bleach Bright» LLC. It represents with pride the production 

for tooth bleaching. The company provides complex solutions, allowing 

to achieve fine results within the shortest terms and at reasonable prices. 

Nowadays, tooth bleaching – the most demanded cosmetology service in 

the world! And it isn’t surprising, a snow-white smile is one of the major factors 

of success in career and private life. 


Participanţi 

Exhibitors 



«PRIMO-CLASIC» S.R.L., Салон-студия 

ногтевого дизайна «Primo Magnetic» 

bd. Decebal, 23/2, bir. 9 


Tel. : +373-22/ 92-95-25 

Fax : +373-22/ 92-95-25 

GSM : +373-69/ 11-59-64 

GSM : +373-68/ 72-70-78 

E-mail : primo_magnetic@mail.ru 

URL : www.primo-clasic.com 

Salonul-studio de nail design “Primo Magnetic” al Irinei Prijelevskaia-Moşenskaia 

este distribuitor exclusiv de produse profesionale de marca comercială “Magnetic” 

(Olanda) pentru designul şi modelarea unghiilor. În cadrul studioului se organizează 

cursuri de instruire în tehnologiile cu acril şi gel, precum şi de modelare a unghiilor, 

pictură profesională pe unghii şi decorarea acestora. Marca comercială “Magnetic” 

propune meşterilor creativi un spectru vast de produse pentru designul, modelarea 

şi pictura pe unghii. În oferta studioului - materiale, instrumente şi accesorii în 

asortiment. 

v 

Салон-студия ногтевого дизайна Ирины Прижилевской-Мошенской 

“Primo Magnetic”, является эксклюзивным дистрибьютором в Республике 

Молдова профессиональной продукции бренда Magnetic (Голландия), 

предназначенной для моделирования и дизайна ногтей. 

Салон-студия предлагает обучение по гелевому и акриловому 

наращиванию ногтей, авторские курсы по художественной росписи, 

китайской росписи, росписи цветными гелями и дизайну ногтей. Уникальная 

программа обучения плюс индивидуальный подход - сделают Вас настоящим 

профессионалом. По окончании выдаётся сертификат международного 

образца (Голландия). Рассматривается возможность дальнейшего 

трудоустройства. 

Обучение проводит Ирина Прижилевская-Мошенская – официальный 

представитель бренда MAGNETIC (Голландия) в Молдове, международный 

инструктор MAGNETIC NAIL ACADEMY, победитель и призёр конкурсов. 

Мастера салона “Primo Magnetic” всегда готовы предложить весь спектр 

услуг ногтевого сервиса по приемлемым ценам. Профессиональная работа 

на высококачественных материалах - сделает Ваши ногти безупречными! 

Широкий выбор материалов по наращиванию ногтей, аксессуаров и 

инструментов; широкий спектр материалов по дизайну, декорированию и 

художественной росписи ногтей. 

Ногтевой сервис – это профессия… Наша профессия! 

v 

“Primo Magnetic” Nail Design Salon-Studio of Irina Prizhilevskaya-Moshenskaya 

is the exclusive distributor of professional products under “Magnetic” trade 

mark (Holland) for nail design and modeling. 

The studio carries out training according to gel and acrylic technologies, and 

also courses on nail acryl modeling, decoration and professional art drawing. The 

Salon-Studio offers a wide choice of materials, tools and accessories; products 

for design, decoration and professional art drawing. 

97


Exhibitors 

«PROFGEL & CO» S.R.L., 

Centrul de Instruire «PROFESSIONAILS» 

str. Bucureşti, 13/1 


Tel. : +373-22/ 20-71-76 

Fax : +373-22/ 21-20-63 

GSM : +373-79/ 62-91-97 

E-mail : profnails@gmail.com 

URL : www.professionails.md 

Centrul de Instruire “Professionails” este distribuitor exclusiv de produse 

ale companiei Amazing Products nv-sa Professionails din Belgia în Moldova. 

1. Importul brandurilor profesionale pentru servicii nails: Pronails, Professionails. 

2. Instruire după programe europene, coordonate cu Ministerul Educaţiei 

al Republicii Moldova. Licenţă AMMN № 030390. 

3. Magazin de consumabile. 

4. Servicii cu folosirea produselor veritabile de la producător. 

5. Condiţii favorabile pentru reprezentanţii regionali şi ai showroom-urilor. 

v 

Учебный центр “Professionails” является эксклюзивным дистрибьютором 

в Молдове бельгийской компании Amazing Products nv-sa Professionails. 

1. Импорт профессиональных брендов для ногтевого сервиса: Pronails, 


2. Обучение по европейским программам, согласованным с 

Министерством образования Республики Молдова. Лицензия AMMN № 

030390. 

3. Действующий магазин расходных материалов. 

4. Услуги на фирменной продукции и по протоколам от производителя. 

5. Выгодные условия для региональных представителей и салонов. 

v 

The Educational center “Professionails” is the exclusive distributor in 

Moldova of the Belgian company “Amazing Products nv-sa Professionails”. 

1. Import of professional brands for nail service: Pronails, Professionails. 

2. Training according to the European programs, coordinated with the Ministry 

of Education of the Republic of Moldova. License - AMMN № 030390. 

3. The operating shop of consumables. 

4. Services on the firm’s products. 

5. Favourable terms and conditions for regional representatives and salons. 


Participanţi 

Exhibitors 

I.M. «REPUTAŢIA» S.R.L. 

Calea Ieşilor, 10 


Tel. : +373-22/ 999-004 

Fax : +373-22/ 999-003 

E-mail : office@reputatia.md 

URL : www.reputatia.md 



De 14 ani compania este distribuitor oficial de produse cosmetice Schwarzkopf 

& Henkel pe teritoriul Republicii Moldova. 

Produsele SCHWARZKOPF sînt recunoscute şi populare: începînd cu mijloacele 

de îngrijire a părului GlissKur şi terminînd cu cele de întreţinere corporală 

Fa. 

Produsele cosmetice LUMENE (Finlanda), REVLON (SUA), seria pentru 

bărbierit Barbasol (SUA) şi instrumentar pentru manichiură, pedichiură şi îngrijire 

personală TRIM/Gem (SUA) . 

Produsele LUMENE sînt fabricate exclusiv în Finlanda în baza realizărilor 

ştiinţifice cu folosirea extractelor naturale. 

Calitatea produselor cosmetice REVLON este verificată de milioane de femei. 

REVLON garantează rezistenţă şi calitatea superioară a cosmeticelor decorative 

şi a vopselelor de păr fără amoniac. 

v 

Компания «Репутация» уже в течение 14 лет является официальным 

дистрибьютором косметической продукции Schwarzkopf & Henkel на 

территории Республики Молдова. 

Средства Schwarzkopf широко известны и пользуются большим спросом во 

всём мире, начиная со средств по уходу за волосами Gliss Kur и заканчивая 

средствами для тела Fa. 

Мы также предлагаем продукцию торговых марок Lumene (Финляндия), 

Revlon (США), американскую серию для бритья Barbasol, инструменты для 

маникюра, педикюра и персонального ухода TRIM/Gem (США). 

Основным преимуществом косметики Lumene является уникальное 

сочетание натуральных растительных экстрактов и различных инноваций, 

а также оригинальное производство – исключительно в Финляндии. 

Качество продукции Revlon проверено миллионами женщин всего мира. 

Revlon гарантирует безупречную стойкость и высокое качество декоративной 

косметики, а также безаммиачной краски для волос. 

В нашей команде работают опытные торговые представители, 

охватывающие всю территорию страны. Доставку товара клиентам 

осуществляем мы сами ежедневно вне зависимости от дальности расстояния 

или объема закупки. Мы ценим каждого клиента. Наш девиз созвучен песне: 

«Мы не продаем косметику, мы предлагаем красоту!» 

v 

The company has been the official distributor of world-known brands of cosmetic 

products, such as: Schwarzkopf & Henkel on the territory of the Republic 

of Moldova. 

SCHWARZKOPF means are widely known and popular, starting with GlissKur 

hair care means up to Fa body care means. 

We also offer products of LUMENE cosmetic trade mark (Finland), REVLON 

(the USA), the cosmetic line for shaving - BARBASOL (the USA), TRIM/Gem 

tools for manicure, pedicure and personal care (the USA). 

The main feature of LUMENE cosmetics is the unique combination of natural 

vegetative extracts and scientific achievements, as well as its original manufacture 

- exclusively in Finland. 

99


Exhibitors 

«S & G ELIT» S.R.L. 

Salonul de estetică «Holy Land» 

str. Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni, 28/2 


Tel. : +373-22/ 24-24-38 

Fax : +373-22/ 24-24-38 

GSM : +373-69/ 11-00-11 

E-mail : holyland@mail.md 

str. Şciusev, 37, bir. 2 


Tel. : +373-22/ 54-03-54 

Fax : +373-22/ 54-03-54 

Laboratoarele “Holy Land” propun preparate cosmetice profesionale pentru 

dermatologi, chirurgi, cosmetologi. Combinări unice de componente. Un spectru 

vast de utilizare. Metode eficiente de tratare a acneei, dermatitei seboreice; 

proceduri profilactice contra îmbătrînirii, combaterea petelor pigmentare, 

pregătireа preoperatorie, netezirea cicatricelor, micşorarea porilor dilataţi, 

îngrijirea atraumatică a tenului etc. Procedurile enumerate sînt de calitate şi 

la preţuri avantajoase. 

“Holy Land” propune cosmetice germane pentru solarii şi linia spaniolă de 

extensie a părului. 

v 

“Holy Land” лаборатории это: профессиональные космецевтические 

препараты для дерматологов, хирургов, косметологов. Уникальные 

комбинации составляющих. Широкий спектр применения. Эффективные 

методики для решения таких проблем, как угревая сыпь, себорейный 

дерматит; процедуры профилактики старения, осветление 

гиперпигментации, предоперационная подготовка, выравнивание рубцов, 

сокращение пор, атравматическая чистка кожи, улучшение качества кожи 

тела и многое другое. Высокая эффективность и низкая себестоимость 

процедур. 

Имеется также немецкая косметика для загара в солярии и испанская 

линия по наращиванию волос. 

v 

“Holy Land” laboratories mean: professional cosmetic preparations for 

dermatologists, surgeons, make-up artists. The unique combination of components. 

A wide spectrum of their usage. Effective methods of such problems 

solving, as: acne, seborrheic dermatitis; procedures of ageing prophylaxis, 

hyper pigmentation bleaching, preoperational preparations, cicatrical tissue 

smoothing, pores retracting, atraumatic skin cleansing, improvement of body 

skin etc. High efficiency and low self-cost. 

There are also German cosmetics for sun-tan in solaria, as well as a 

Spanish line for hair extension. 


Participanţi 

Exhibitors 

I.M. «SANAVELES» S.R.L., «SANO» 

str. M. Eminescu, 50 


Tel. : +373 22/ 22-62-15 

Fax : +373 22/ 22-43-95 

E-mail: sanaveles@list.ru 



Aveţi probleme? “Sano” este soluţia verificată pe parcursul a 50 de ani de 

activitate, timp în care s-a impus drept un producător de bunuri de uz casnic 

de calitate, produse cosmetice de îngrijire corporală, şamponuri, cosmetică 

decorativă. 

“Sanaveles” - distribuitor oficial în Moldova. 

v 

В чем проблема? Возьмите “Sano”- этот совет остается в силе уже 50 

лет, в течение которых мы выпускаем современные и высококачественные 

товары по уходу за домом, косметические средства по уходу за телом, 

шампуни, декоративная косметика. 

“Sanaveles” - официальный дистрибьютoр в Молдове. 

v 

Any problems? Use “Sano”! - this piece of advice has been into power for 50 

years, during which we have been producing modern and high-quality goods 

for home care, cosmetic means for body and hair care, decorative cosmetics. 

“Sanaveles” - is the official distributor in the Republic of Moldova. 

«SOARE OPTIM» S.R.L. 

str. Ginta Latină, 17, bir. 6 


GSM : +373-69/ 12-33-56 

E-mail : polarkom@inbox.ru 

URL : www.polaroideyewear.com 

Distribuitor oficial de produse “POLAROID” (SUA) pe teritoriul Republicii 

Moldova (ochelari optici şi de soare). 

v 

Oфициальный дистрибьютор продукции компании “POLAROID” (США) 

на территории Республики Молдова (оптическая и солнцезащитная 

линии). 

v 

Official distributor of “POLAROID” company (the USA) on the territory of 

the Republic of Moldova (optic and protective eyewear lines). 

101


Exhibitors 

I.C.S. «SIMPLE USE BEAUTY» S.R.L. 

str. Mircea cel Bătrîn, 42 


Fax : +373-22/ 88-42-22 

GSM : +373-79/ 949-222 

E-mail : info@simpleuse.md 

str. Suceava, 3, bir.16 

MD-3100 mun. Bălţi, Republica Moldova 

Tel. : +373-231/ 7-15-43 

Fax : +373-231/ 6-51-88 

GSM : +373-69/ 66-35-64 

GSM : +373-68/ 14-92-22 

E-mail : simpleuse@mail.ru 

Compania propune produse profesionale pentru depilare cu ceară, aparate 

pentru fotodepilare, precum şi o gamă vastă de consumabile pentru cosmetologi 

şi saloanele de frumuseţe (cearşafuri, prosoape, cipici, chimono, bichini etc.). 

v 

Компания предлагает широкий ассортимент профессиональной 

продукции для депиляции воском, аппараты для фотодепиляции, а 

также расходные материалы для косметологов и для салонов красоты 

(одноразовые простыни, полотенца, тапочки, кимоно, бикини и т.д.). 

v 

The company offers a wide assortment of professional products for wax 

depilation, devices for photodepilation, and also consumable materials for 

beauty salons (slippers, pareo, kimonos, gloves, peignoirs etc.). 


Participanţi 

Exhibitors 

«SKIN COSMETIC CENTER» S.R.L. 

str. Veronica Micle, 4 


Tel. : +373 22/ 80-30-30 

Fax : +373 22/ 83-71-11 

GSM : +373 68/ 39-85-55 

E-mail : skin@araxinfo.com 

URL : www.skindeadsea.md 



Skin Cosmetic Center oferă o gamă largă de produse profesionale pentru 

cosmetologie şi pedichiură, obţinute pe baza mineralelor din Marea Moartă. 

Liniile pentru îngrijirea feţei şi a corpului de la SKIN Professional Dead Sea 

Cosmetics. Aparate şi pigmenţi pentru machiaj permanent. Echipamente şi 

accesorii pentru saloane. 

v 

Skin Cosmetic Center предлагает широкий спектр профессиональной 

продукции, полученной из натуральных минералов Мертвого Моря, 

используемой для косметологии и педикюра. Линии по уходу за лицом 

и телом от SKIN Professional Dead Sea Cosmetics. Аппараты и пигменты 

для перманентного макияжа. Инструменты и оборудование для салонов. 

v 

Skin Cosmetic Center offers a wide spectrum of the professional production 

gotten from natural minerals of the Dead Sea, used for cosmetology and pedicure. 

Face and body care lines from SKIN Professional Dead Sea Cosmetics. 

Appatus, accessories and pigments for permanent make-up. Equipment and 

accessories for salons. 

F.P.C. «SOGNO» S.R.L. 

str. Academiei, 2 


Tel. : +373-22/ 72-75-25; 73-83-42 

Fax : +373-22/ 28-19-14 

E-mail : sogno@mdl.net 

Echipament medical şi cosmetic. Aparate pentru manichiură şi pedichiură. 

v 

Медицинское, косметологическое оборудование. Аппараты для 

маникюра и педикюра. 

v 

Medical, cosmetological equipment. Devices for manicure and pedicure. 

103


Exhibitors 

«Weyergans High Care Center», 

«SOFINALIA» S.R.L. 

bd. Traian, 22 


Tel. : +373-22/ 81-16-81 

GSM : +373-79/ 50-06-97 

E-mail : sofinalia@gmail.com 

E-mail : weyergansmoldova@gmail.com 

URL : www.bottegaverde.md; www.weyergans.md 

“Sofinalia” – reprezentantul producătorului italian de cosmetice naturale Bottega 

Verde în Moldova. Succesul Bottega Verde e în îmbinarea armonioasă dintre 

natură şi ştiinţă! Bottega Verde a elaborat, produce şi vinde peste 700 de produse, 

fabricate cu folosirea componentelor vegetale, anual produce cu 100 de produse 

noi mai mult: mijloace de întreţinere corporală şi facială, cosmetice decorative, 

cosmetice pentru toată familia, de îngrijire a părului, parfumuri etc. Produsele Bottega 

Verde sunt de cea mai înaltă calitate. 

Weyergans Future Health – viitorul sănătăţii! 

Weyergans High Care Center în Moldova este reprezentantul companiei Weyergans 

High Care AG din Germania. 

v 

“Sofinalia” – представитель итальянского производителя натуральной 

косметики Bottega Verde в Молдове. Успех Bottega Verde кроется в гармонии 

науки и природы! Bottega Verde создает, производит и продает более чем 700 

продуктов, на основе активных растительных элементов, ежегодно увеличивая 

ассортимент на 100 новых продуктов. Предлагаемый ассортимент Bottega 

Verde включает абсолютно все, что нужно для комплексного ухода за собой 

- средства для лица и тела, декоративная косметика, мужская и детская 

косметика, уход за волосами, средства для ванной и душа, парфюмерные 

изделия. Высокое качество, новшество и эффективность – это основные 

характеристики широкого ассортимента продукции Bottega Verde. 

Weyergans Future Health – будущее здоровья! 

Weyergans High Care Center в Молдове является представителем немецкой 

компании Weyergans High Care AG. 

WEYERGANS HIGH CARE предлагает: 

- Гарантированное, успешное лечение целлюлита. 

- Поддержание здоровья, коррекция фигуры, профилактика заболеваний ног. 

- Разработанную программу для коррекции фигуры. 

- Процедуры для красоты и здоровья лица. 

- Средства для активного ухода за лицом и телом. 

v 

“Sofinalia” – the representative of the Italian manufacturer of natural cosmetics 

Bottega Verde in Moldova. Success of Bottega Verde is covered in harmony of science 

and nature! Bottega Verde creates, makes and sells more than 700 products, 

on the basis of active vegetative elements, annually increasing assortment by 100 

new products. The offered assortment of Bottega Verde includes everything that is 

necessary for complex personal care - face and body means, decorative cosmetics, 

man’s and children’s cosmetics, hair care means, bathroom and shower means, 

perfumery products. High quality, innovation and efficiency are basic characteristics 

of a wide assortment of production Bottega Verde. 

Weyergans Future Health – the future health! 

Weyergans High Care Center in Moldova is the representative of the German 

company Weyergans High Care AG. 


Participanţi 

Exhibitors 

S.C. «SOLARA-PARFUM» S.R.L. 

str. Belinski, 59/70 


Tel. : +373 22/ 27-34-12 

Fax : +373 22/ 27-34-78 

GSM : +373 69/ 25-37-89 

E-mail : solara_sv@mail.ru 



Solara-Parfum este reprezentantul oficial al companiei franceze «Yves Rocher» 

în Republica Moldova. Oferă mai mult de 700 de produse eficiente pentru toate 

tipurile de piele şi toate vîrstele. Marca «Yves Rocher» şi azi ocipă poziţia de lider 

în domeniul produselor cosmetice naturale pe baza de plante. 

Solara-Parfum oferă clienţilor o gamă largă de tratamente pentru faţă şi îngrijire 

a corpului, parfumuri şi cosmetice. «Yves Rocher» este cosmetica care îşi are 

puterea în vitalitatea plantelor, oferind energie şi longevitate. 

v 

SOLARA-PARFUM является официальным представителем французской 

компании “Yves Rocher” на территории Молдовы. Предлагает более 

700 эффективных средств для всех типов кожи и возрастов. Марка “Yves 

Rocher” и сегодня сохраняет лидирующие позиции в области натуральной 

растительной косметики. 

SOLARA-PARFUM предлагает покупателям широкую гамму средств по 

уходу за лицом и телом, парфюмерию и декоративную косметику. “Yves 

Rocher” - это косметика, которая черпает в жизненной силе растения его 

мощную энергию и секреты долголетия. 

v 

SOLARA-PARFUM is the official representative of the French company 

“Yves Rocher” on the territory of Moldova. Offers more than 700 effective 

remedies for all types of skin and age. The trade mark “Yves Rocher” is still 

on the leading positions in the field of natural plant cosmetics. 

SOLARA-PARFUM offers buyers a wide scale of face and body care means, 

perfumery and decorative cosmetics. “Yves Rocher” is cosmetics which draw 

powerful energy and longevity secrets in vital force of plants. 

105


Exhibitors 

«SOLVEX-LUX» S.R.L. 

str. Romană, 4/1, bir. 105 


Tel. : +373-22/ 92-52-04; 92-51-58 

Fax : +373-22/ 52-59-47 

Distribuitor oficial pe teritoriul Republicii Moldova: ESTEL - LOVE, ONLY, 

ESTEL PROFESSIONAL ESSEX. SOLVEX COSMETICS: MISS MAGIC, 

MISS MAGIC BEAUTY, MISS MAGIC EXCLUSIVE, MISS SOLVEX BLOND, 

MISS MAGIC HIGHLIGHT BLOND, ELEA - preparate pentru îngrijirea tenului 

şi a corpului. 

Vopsea pentru păr: ACME COLOR: РЯБИНА, ACME MISS CAPRICE, 

ACME PERFECT, ACME РЯБИНА NEW. ACME COLOR PROFESSIONAL: 

ACME-BLOND 500 ml, ACME-OXY 9%, 12%, ACME - şampon, ACME - mască 

pentru păr. THS-COSMETICS, BRATZ - cosmetice pentru domnişoare stilate. 

v 

Официальный дистрибьютор на территории Республики Молдова: 

ESTEL - LOVE, ONLY, ESTEL PROFESSIONAL ESSEX. SOLVEX COSMET- 

ICS: MISS MAGIC, MISS MAGIC BEAUTY, MISS MAGIC EXCLUSIVE, MISS 

SOLVEX BLOND, MISS MAGIC HIGHLIGHT BLOND, ELEA - средства по 

уходу за кожей лица и тела. 

Краска для волос ACME COLOR: РЯБИНА, ACME MISS CAPRICE, 

ACME PERFECT, ACME РЯБИНА NEW. ACME COLOR PROFESSIONAL: 

ACME-BLOND 500 ml, ACME-OXY 9%, 12%, ACME - шампунь, ACME - 

маска для волос. THS-COSMETICS, BRATZ - косметика для стильных 

девушек. 

v 

Official distributor on the territory of the Republic of Moldova: ESTEL - 

LOVE, ONLY, ESTEL PROFESSIONAL ESSEX. SOLVEX COSMETICS: MISS 

MAGIC, MISS MAGIC BEAUTY, MISS MAGIC EXCLUSIVE, MISS SOLVEX 

BLOND, MISS MAGIC HIGHLIGHT BLOND, ELEA face and body care means. 

ACME COLOR hair dyes: REABINA, ACME MISS CAPRICE, ACME 

PERFECT, ACME REABINA NEW. ACME COLOR PROFESSIONAL: ACME- 

BLOND 500 ml, ACME-OXY 9%, 12%, ACME - shampoos, ACME - hair masks. 

THS-COSMETICS, BRATZ - cosmetics for stylish girls. 


«SPAVODA» 

Participanţi 

Exhibitors 

ул. Бакунинская, 84 

Москва, Россия 

Tel. : +7-985/ 341-66-96 

E-mail : spavoda@mail.ru 

URL : www.spavoda.ru 



SpaVoda - cosmetologie cu aparate. 

Echiparea completă a centrelor de medicină estetică, saloanelor de 

înfrumuseţare şi centrelor SPA. Livrări de echipamente cosmetologice, suport 

tehnic şi informaţional, cursuri de instruire de folosire a echipamentelor, 

organizarea prezentărilor şi master-classurilor. 

O gamă largă de echipamente de producere străină, modele performante 

de aparate cosmetologice de la cei mai importanţi producători, livrări directe, 

garanţie şi deservire. 

v 

СпаВода – аппаратная косметология 

Комплексное оснащение центров эстетической медицины, салонов 

красоты и SPA-центров. Поставки косметологического оборудования, 

техническая и информационная поддержка, обучение работе на 

оборудовании, проведение презентаций и мастер-классов. 

Широкий ассортимент зарубежного оборудования, передовые образцы 

аппаратной косметологии ведущих производителей, прямые поставки, 

гарантия и сервисное обслуживание. 

v 

СпаВода – hardware cosmetology. 

Complex equipment of the centers of esthetic medicine, beauty salons and 

SPA-centers. Deliveries of cosmetology equipment. Technical and information 

support. Training to operate the equipment. Presentations and master classes. 

A wide assortment of foreign equipment, advanced samples of hardware 

cosmetology from leading manufacturers. Direct deliveries. Guarantee and 

service. 

107


Exhibitors 

«СТАРАЯ КРЕПОСТЬ», ЭкспоМедияГруппа 

3-я улица Ямского Поля, дом 2, корпус 13 

125124 Москва, Россия 

Tel. : +7 495/ 228-70-71; 228-70-72; 228-70-74 

E-mail : info@cosmopress.ru 

URL : www.cosmopress.ru; www.intercharm.net 

Compania - unul dintre cei mai importanţi jucători de pe piaţa de frumuseţe 

din Rusia. Organizează evenimente instructive pentru profesionişti în cadrul 

expoziţiilor internaţionale INTERCHARM: Congres de estetică aplicată, 

conferinţa “Managementul saloanelor de înfrumuseţare”; şcoala “Nail Services”, 

campionatul de Spa masaj, forumul de tehnologii de masaj etc. Organizează un 

simpozion şi expoziţia de Medicină Estetică, forumul “Arta Chirurgiei Plastice”. 

Publică revistele: Les Nouvelles Esthetiques (noutăţi din domeniul esteticii), 

“Nail Services”, “Medicina Estetică”. Portalurile profesionale: interCHARM. 

net, Cosmopress.ru 

v 

Компания - один из ведущих игроков на российском рынке индустрии 

красоты. Организует обучающие мероприятия для специалистов в 

рамках международных выставок INTERCHARM: Международный 

конгресс по прикладной эстетике (14-16 апреля 2011 г.), Конференция 

“Менеджмент салонов красоты” (14-15 апреля 2011 г.), Школа 

“Ногтевого сервиса” (14-15 апреля 2011 г.), Чемпионат по спа-массажу, 

Форум массажных технологий и др. С 25 - 27 января 2012 г. компания 

организует Международный симпозиум по эстетической медицине, 

Международную специализированную выставку по эстетической 

медицине, Профессиональный форум «Искусство пластической 

хирургии». 

Издает журналы: Les nouvelles Esthetiques (новости эстетики), “Ногтевой 

сервис”, “Эстетическая медицина”. Профессиональные порталы: inter- 

CHARM.net, Cosmopress.ru. 

v 

The company - one of leading players on the Russian market of the beauty 

industry. The company organizes trainings for experts within the limits of the 

international exhibitions INTERCHARM: the Congress on applied esthetics, 

the Conference “Management of Beauty Salons”, the school “Nail Service”, 

the Championship on Spa-massage, the Forum of massage technologies, 

etc. The company organizes the symposium and the exhibition on esthetic 

medicine, the Forum “Art of Plastic Surgery”. It publishes magazines: “Les 

nouvelles Esthetiques”, “Nail Service”, “Aesthetic Medicine”. 

Professional portals: interCHARM.net, Cosmopress.ru. 


Participanţi 

Exhibitors 

S.C. «SVITOL-ART» S.R.L. 

str. Teilor, 9/4 


Tel. : +373-22/ 63-70-17; 56-97-32 

Fax : +373-22/ 63-70-17 

E-mail : info@svitolart.com 

URL : www.svitolart.com 



Furnizor de produse pentru modelarea unghiilor, pentru pedichiură, machiaj 

permanent şi de utilaje pentru saloanele de frumuseţe. Distribuitor oficial în 

Republica Moldova de produse ale companiilor Akzent-direct, Alex Beauty 

Concept, Gehwol, Becker Manicure, Promed; cosmetice de uz profesional 

pentru păr KC Professional. 

Vînzări angro şi cu amănuntul, livrări la comandă. 

Centrul de instruire “Svitol-Art” este un studiou modern de manichiură, 

pedichiură şi machiaj permanent. 

v 

Поставщик препаратов для моделирования ногтей, аппаратного 

педикюра, перманентного макияжа и оборудования для салонов красоты. 

Официальный дистрибьютор в Молдове фирм Akzent-Direct, Alex Beauty 

Concept, Gehwol, Becker Manicure, Promed; профессиональной косметики 

для волос KC Professional. 

Оптовая и розничная торговля, поставки под заказ. 

Учебный центр “Svitol-Art” - это современная обучающая студия 

маникюра, педикюра и перманентного мaкияжа. 

v 

Supplier of preparations for nails modelling, apparatus pedicure, permanent 

make-up and equipment for beauty parlours. The official distributor in Moldova 

of such firms, as: Akzent-Direct, Alex Beauty Concept,Gehwol, Becker Manicure, 

Promed; KC Professional - professional cosmetics for hair. 

Wholesale and retail trade, deliveries against order. 

“Svitol-Art” educational center is a modern training studio of manicure, 

pedicure and permanent make-up. 

109


Exhibitors 

«TAMAVIT-GRUP» S.R.L. 

str. Salcîmilor, 22/2, bir. 4 


GSM : +373 69/ 28-79-52 

E-mail: tamavit-grup@rambler.ru 

Compania “Laboratoarele Sarbec”, Franţa, este unul dintre cei mai importanţi 

producători de cosmetice. Produsele sunt disponibile în 50 de ţări. 

“Corine de Farme” este un brand care a primit recunoaştere internaţională. 

Cosmeticele sunt naturale în mărime de 95% -97%, au fost testate dermatologic 

şi oftalmologic, sunt hipoalergenice, nu conţin fenoxietanol, coloranţi, 

parfumuri şi ftalaţi. 

Produsele cosmetice oferite sînt destinate pentru îngrijire corporală şi 

îngrijirea parului pentru întreaga familie. 

v 

Компания “Laboratories Sarbec”, Франция, является одним из ведущих 

производителей косметики. Продукция поставляется в 50 стран мира. 

“Corine de Farme” - марка, получившая мировое заслуженное признание. 

Косметика на 95%-97% натуральная, прошедшая дерматологический и 

офтальмологический контроль, гипоалергенная, без феноксиэтанола, без 

красителей, отдушка без фталата. 

Косметика предназначена для ухода за телом и волосами для всей 

Вашей семьи. 

v 

The company “Laboratories Sarbec”, France, is one of leading manufacturers 

of cosmetics. Production is delivered in 50 countries of the world. 

“Corine de Farme” - the trade mark, obtained the world deserved recognition. 

Cosmetics consist of 95%-97% natural ingredients, passed dermatological and 

ophthalmologic controls, hypoallergenic, without phenoxyethanol and, without 

dyes, the fragrance component without phthalate. 

The cosmetics is intended for body and hair care for all your family. 


Participanţi 

Exhibitors 

«TARAGOT» S.R.L. 

bd. G. Vieru, 29, bir. 12 


Tel. : +373-22/ 63-99-92 

Fax : +373-22/ 63-71-15 

GSM : +373-69/ 16-42-32 

E-mail : taragotsrl@gmail.com 

URL : www.taragot.com.md 



Compania furnizează produse pentru saloane de coafură, cabinete SPA şi 

cosmetologice de la renumitele firme italiene LABOR PRO HAIR, MUSTER & 

DIKSON şi RICA; linii de cosmetice şi parfumerie profesională ale companiei 

spaniole EVA PROFESSIONAL; utilaj cu un divers grad de complexitate pentru 

saloane de coafură şi cabinete cosmetologice. Datorită cooperării directe cu 

producătorii italieni şi turci, preţurile la utilaj vă vor surprinde plăcut. 

v 

Компания поставляет товары для парикмахерских, SPA-салонов и 

косметических салонов от таких известных итальянских фирм как LABOR 

PRO HAIR, MUSTER & DIKSON и RICA; профессиональную парфюмернокосметическую 

линию испанской компании EVA PROFESSIONAL для 

парикмахерских; оборудованиe любой сложности для парикмахерских и 

салонов красоты. Благодаря прямому сотрудничеству, как с итальянскими, 

так и с турецкими производителями – цены на оборудование не только 

приятно удивляют, но и радуют. 

v 

“TARAGOT” company supplies hairdressing salons, SPA-cabinets and 

beauty parlours with goods from the well-known Italian companies, such as: 

LABOR PRO HAIR, MUSTER & DIKSON and RICA; a professional perfumecosmetic 

line for hairdressers’ from EVA PROFESSIONAL (Spain); equipment 

of different complexity for hairdressers’ and beauty parlours. The prices do not 

only surprise but also please you - due to the direct cooperation with Italian 

and Turkish producers. 

111

«САКВОЯЖ» 


Exhibitors 

str. Avram Iancu, 32 


Tel. : +373-22/ 71-13-14; 27-05-09 

Fax : +373-22/ 71-13-14 

GSM : +373-79/ 54-44-91 

bd. Ştefan cel Mare şi Sfînt, 126, magazinul “SPORT” 


Calea Basarabiei, rîndul 24, magazinul 15/1 

Fabricarea şi comercializarea articolelor de marochinărie. 

v 

Производство и продажа кожгалантерейных изделий. 

v 

Manufacture and trade in leather goods and haberdashery. 


Participanţi 

Exhibitors 

«TESSA SERVICE-COM» S.R.L. 

str. V. Alecsandri, 104 


Tel. : +373-22/ 27-62-26; 27-62-28 

Fax : +373-22/ 27-62-26; 27-62-28 

GSM : +373-69/ 10-87-90 

E-mail : tessaservice@yahoo.com 

E-mail : tessa@tessa-service.com 

URL : www.tessa.md 



Distribuitor oficial în Republica Moldova de preparate pentru întreţinerea 

părului LONDA, WELLA, O’RISING, produse profesionale pentru manichiură, 

design şi modelare a unghiilor LCN, preparate pentru îngrijirea picioarelor 

S:UDA, cosmetică elveţiană BINELLA pentru îngrijirea tenului şi a corpului, 

accesorii COMAIR pentru saloane de coafură, precum şi electrotehnice 

Valera, Ga.Ma. 

Compania petrece cursuri specializate în cadrul Centrului-Studio: instruire 

în arta coafurii, cosmetologiei, manichiurii, pedichiurii; consultanţă pentru 

administratorii de saloane. 

v 

Официальный дистрибьютор в Молдове косметики для волос 

LONDA, WELLA, O’RISING, профессиональной косметики по маникюру, 

дизайну и моделированию ногтей LCN, косметики по уходу за ногами 

S:UDA, швейцарской косметики по уходу за лицом и телом BINELLA, 

парикмахерских аксессуаров COMAIR, а также электротехники Valera, 

Ga.Ma. 

Учебный центр-студия предлагает курсы парикмахеров, визажистов, 

косметологов, по маникюру, педикюру, консалтинговые курсы для 

руководителей салонов. 

v 

The official distributor of LONDA, WELLA, O’RISING cosmetics for hair care, 

LCN professional products on manicure, nail design and modeling, S:UDA 

cosmetics on foot care, BINELLA - Switzerland cosmetics for face and body 

care, COMAIR hairdresser’s accessories in the Republic of Moldova, as well 

as electrical technique Valera, Ga.Ma. 

The educational centre-studio offers training courses for hairdressers, 

cosmetologists, make-up artists, on manicure, pedicure, and also consulting 

trainings for salon’s managers. 

113


Exhibitors 

«HIPPOCRATES», «TETIS INTERNATIONAL Co» S.R.L. 

Calea Orheiului, 103/3 


Tel. : +373 22/ 406-496 

Fax : +373 22/ 406-432 

E-mail : alladubangiu@tetis.md 

URL : www.tetis.md 

Hippocrates – reţea de farmacii din Moldova cu o deservire profesionistă, cu 

un asortiment bogat de medicamente şi un spectru larg de produse cosmetice. 

Distribuitor exclusiv al “Gerovital-ului”. “Gerovital” - formulă nouă fără 

conservanţi pentru îngrijirea scalpului, tenului şi îngrijire corporală. 

v 

Hippocrates – национальная аптечная сеть с профессиональным 

обслуживанием, с богатым ассортиментом лекарственных средств и 

широким спектром косметических продуктов. 

Эксклюзивный дистрибьютор продукции “Gerovital”. “Gerovital” - новая 

формула без консервантов для ухода за кожей лица, головы и тела. 

v 

Hippocrates – national pharmaceutical network, with professional service, 

with a rich assortment of medical products and a wide spectrum of cosmetic 

products. 

The exclusive distributor of “Gerovital” production. “Gerovital” - the new 

formula without preservatives for face, scalp and body care. 


«TIANDE» 

Participanţi 

Exhibitors 

ул. Короленко, 1 

MD-3300 г. Тирасполь 

Республика Молдова (Приднестровье) 

Tel. : +373-552/ 7-87-88 

GSM : +373-60/ 15-48-45 

GSM : +373-77/ 73-46-59 

E-mail : lungu-1971@mail.ru 

URL : www.tiande-shop.md 



TianDe - distribuitor oficial de produse cosmetice certificate fabricate de 

întreprinderile de stat din China şi Munţii Altai. Este o colecţie exclusivă de 

produse pentru sănătate şi frumuseţe, care se bazează pe reţetele vechi din 

medicina orientală, precum şi ultimele succese ale ştiinţei. 

v 

TianDe – официальный дистрибьютор сертифицированной 

космецевтической продукции производства государственных предприятий 

Китая и горного Алтая. Представляет собой коллекцию эксклюзивных 

средств для здоровья и красоты, созданных на основе древних рецептур 

восточной медицины и новейших разработок ученых. 

v 

TianDe - the official distributor certificated cosmetic production of manufacture 

of the state enterprises of China and Russia (Altai region). Represents a 

collection of exclusive health and beauty means, created on the basis of ancient 

compoundings of the east medicine and the newest workings out of scientists. 

115


Exhibitors 

«TOPELIUS» S.R.L., «PREMIER DEAD SEA» 

str. Mitropolit Dosoftei, 87/13 


GSM : +373-68/ 50-31-69 

GSM : +373-69/ 77-75-22 

E-mail : pavel.samolazov@yahoo.com 

URL : www.premier-deadsea.co.il 

Firma “Premier Laboratoarele Cosmetice ale Mării Moarte” a fost fondată 

în anul 1990, în Israel, ca parte a grupului Hadan, din 1979 - specializat în 

cosmetice. 

“Premier” se specializează pe producerea cosmeticelor de calitate 

superioară. Linia noastră cuprinde peste 150 de denumiri de articole de unicat, 

fabricate exclusiv pe bază de produse naturiste pentru îngrijirea pielii şi părului, 

precum şi produse calitative de parfumerie şi toaletă. 

Formulele noastre sporesc capacitatea naturală a pielii de a regenera prin 

stimularea celulelor epidermei şi prin schimbări în balanţa structurală a pielii. 

Cremele noastre se absorb momentan în piele fără a lăsa urme de grăsime, 

astfel permiţîndu-i să respire liber şi să-şi păstreze intactă funcţia biologică, 

asigurîndu-i un plus de energie, de oxigen şi nutriţie. 

Noi am reuşit să armonizăm înţelepciunea Naturii cu o schemă inedită şi 

cu o tehnologie de ultimă oră, aşa încît pielea Dvs. să rămînă veşnic tînără 

şi frumoasă! 

v 

Фирма “Premier Косметические Лаборатории Мертвого Моря” создана 

в 1990 в Израиле, как часть группы “Hadan”, которая специализируется 

на косметике с 1979 года. 

“Premier” специализируется на производстве косметики высокого 

качества. Наша линия состоит из более чем 150 наименований товаров: 

уникальные косметические средства для ухода за кожей и волосами, а 

также предметы парфюмерии и туалетики высокого качества. Продукция 

компании основана только на натуральных продуктах. 

Наши формулы повышают естественную способность кожи к 

самовосстановлению путем стимулирования клеток эпидермиса и 

изменения структурного баланса кожи. Наши крема быстро впитываются, 

не оставляя жирного слоя на коже, не мешая ей дышать и не нарушая 

её естественной биологической функции, являясь мощным источником 

энергии, кислорода и питания для кожи. 

Мы сумели объединить мудрость Природы с принципиально новой 

схемой и новейшими технологиями для того, чтобы Ваша кожа всегда 

оставалась молодой и красивой! 

v 

“Premier Cosmetic Laboratories of the Dead Sea” is created in 1990 in 

Israel, as a part of Hadan Group, which has been specializing in cosmetics 

since 1979. “Premier” is specialized in manufacturing of high-quality cosmetics. 

The company’s line consists of more than 150 names of the goods - the 

unique skin and hair care means and also high-quality perfumery. The products 

of the company are based on natural products. 

The formulas offered by the company increase natural skin ability to selfrestoration 

by stimulation of epidermis cells and changing skin’s structural 

balance. The creams are immediately absorbed in skin, not leaving a greasy 

sheen on skin, affording skin to breathe, not breaking its normal biological 

function, providing skin with essential energy, oxygen and nourishing it. 

We have managed to unite wisdom of the Nature with essentially new 

scheme and the latest technologies in order your skin always remains young 

and beautiful! 


«TOP-FARM» 

Participanţi 

Exhibitors 



str. A. Bernardazzi, 78 


Tel. : +373 22/ 24-11-26 

GSM : +373 78/ 870-870 

URL : www.princessbycroma.com 

Compania TOP-FARM este lider pe piaţa farmaceutică a Republicii Moldova 

în promovarea şi distribuirea produselor farmaceutice, medicale şi a celor 

folosite în medicina estetică. La momentul actual TOP-FARM reprezintă 

interesele uzinei farmaceutice CROMA (Austria), fiind şi distribuitor exclusiv 

al acesteia în Republica Moldova. 

Uzina farmaceutică CROMA este specializată în producerea preparatelor 

cu acid hialuronic pentru diferite sfere medicale: oftalmologie, reumatologie, 

traumatologie şi medicină estetică. 

Seria de preparate Princess oferă un spectru larg şi complet de tratament 

Anti Age: Princess Filler - înlătură ridurile superficiale şi moderate, Princess 

Volume – corectează ridurile adînci, Princess Rich – este ideal pentru biorevitalizarea 

pielii. Preparatele Princess Filler şi Princess Volume permit 

modelarea volumului şi conturului buzelor. Princess Mask – permite îngrijirea 

tenului la domiciliu. 

Preparatele Princess Filler, Princess Volume, Princess Rich sunt recunoscute 

ca preparate de elită de către medicii esteticieni din Austria, Germania, 

Franţa, Rusia, Ucraina. În Republica Moldova seria preparatelor Princess 

este prezentă în cele mai prestigioase clinici de medicină estetică şi în cele 

mai de performanţă saloane de frumuseţe. 

Rezultatul procedurilor cu seria preparatelor Princess este mereu impecabil! 

v 

TOP-FARM - лидер на фармацевтическом рынке Республики 

Молдова, специализирующийся в продвижении и распространении 

фармацевтической, медицинской продукции, используемой в 

эстетической медицине. В настоящее время TOP-FARM представляет 

интересы фармацевтического завода CROMA (Австрия) и является 

эксклюзивным дистрибьютором в Молдове. 

Фармацевтический завод CROMA специализируется на производстве 

препаратов с гиалуроновой кислотой для различных медицинских сфер: 

офтальмология, ревматология, травматология и эстетическая медицина. 

v 

TOP-FARM - is a leader on the pharmaceutical market of the Republic 

of Moldova, specializing in promotion and distribution of the pharmaceutical, 

medical production used in esthetic medicine. Now TOP-FARM (Austria) represents 

interests of the pharmaceutical factory CROMA and is the exclusive 

distributor in Moldova. 

The pharmaceutical factory CROMA specializes on manufacture of 

preparations with hyaluronan for various medical spheres: ophthalmology, 

rheumatology, traumatology and esthetic medicine. 

117


Exhibitors 

«TOPSAT-PRIM» S.R.L., «BIOTOUCH», «GK HAIR» 

bd. Dacia, 44 


Tel. : +373-22/ 77-34-29 

GSM : +373-69/ 24-41-77 

E-mail : mayarafaella@rambler.ru 

Compania BioTouch.Inc a fost fondată la mijlocul anilor 80, astăzi fiind unul 

din cei mai importanţi producători de mijloace pentru make-up permanent. 

Compania se evedenţiază prin atitudine responsabilă la elaborarea şi producerea 

producţiei sale: îmbinarea tehnologiilor vechi ale Estului cu tehnologii 

cosmetologice moderne de producere a mijloacelor pentru machiaj. BioTouch 

desfăşoară în permanenţă lucrul de cercetare şi elaborare, aplicînd tehnologii 

noi, fapt ce asigură înalta calitate a produselor. 

v 

Компания BioTouch Inc., основанная в середине 80-х годов, сегодня 

одна из самых успешных производителей продукции для перманентного 

макияжа. Отличает компанию уникальный подход к разработке и 

производству продукции: комбинирование древнейших технологий 

Востока с самыми современными косметологическими технологиями 

производства средств для макияжа. BioTouch постоянно проводит 

исследовательскую работу и разработку, внедряя новые технологии, 

что обеспечивает высокое качество продукции. BioTouch становится 

компанией, чьё имя всё больше и больше известно во всём мире 

благодаря программам, обучающим перманентному макияжу, а также 

признанию качества и особенным свойствам продукции. 

Волшебная сила кератина. «GKhair– это не просто имя. Это бренд 

с гарантиями. Гарантиями того, что потребности Ваших волос будут 

удовлетворены. GKhair занимается активным инвестированием в 

исследование и производство инновационных продуктов для Ваших 

волос. GKhair - Ваши волосы будут выглядеть безупречно». 

Сегодня мы рады предоставить нашим клиентам и мастерам 

профессионалам ведущую мировую продукцию в области восстановления 

и выпрямления волос любого состояния и сложности. 

Торговые марки GKhair иOrganicKeragen производства США заняли 

в своём сегменте лидирующие места в Европе и США. Результат от 

процедуры до сих пор не перестает удивлять мастеров-парикмахеров 

и клиентов. 

v 

The company BioTouch Inc., based in the mid-eighties, today is one of 

the most successful manufacturers of products for permanent make-up. The 

unique approach to working out and products distinguishes the company: a 

combination of the most ancient technologies of the East with the advanced 

cosmetology production technologies for make-up means. 

BioTouch constantly holds research works and working out, introducing new 

technologies that provide high quality of products. 

Keratin magic power. «GKhair - it is not a simple name. It is a brand with 

guarantees. It guarantees that requirements of your hair will be satisfied. GKhair 

is engaged in active investment in research and manufacture of innovative 

products for your hair. GKhair - your hair will look irreproachable». 


Participanţi 

Exhibitors 

S.C. «TORDAI HAIR COSMETICS» S.R.L. 



str. Cuza Vodă, 5 

540027 jud. Tîrgu Mureş, Mureş, România 

Tel. : +40-265/ 26-26-68; 26-26-69 

Tel. : +40-722/ 52-37-68 

Fax : +40-265/ 26-26-69; 31-65-55 

E-mail : tordai@tordai.ro 

URL : www.kallos.hu; www.kallos.ro; www.tordai.ro 

Firma KALLOS COSMETICS comercializează produse profesionale pentru 

saloanele de coafură şi frizerii cum ar fi vopselele de păr, balsamurile, tratamentele 

de păr, lacurile şi spumele fixative etc. din gama KALLOS, fiind unicul importator 

din România de aceste produse. Totodată, comercializează şi produse cosmetice 

de larg consum. 

v 

КОСМЕТИКА KALLOS продает профессиональные продукты для 

парикмахерских и салонов, такие как краски для волос, бальзамы для волос, 

средства по уходу за волосами, лаки, муссы, и т.д. из диапазона продукции 

KALLOS, являясь единственным импортером этих продуктов для Румынии. 

Также продает косметические продукты для потребителей. 

v 

KALLOS COSMETICS sells professional products for hairdressing salons and 

barber shops, as hair dye, balm, hair treatments, conditioner lacquers, conditioner 

mousse, etc. from the range KALLOS, being the sole importer of these products 

for Romania. also sells cosmetic products for consumers. 

119


Exhibitors 

«TORI-COSMETIX» S.R.L. 

str. Albişoara, 82/6 


Tel. : +373-22/ 26-10-32 

GSM : +373-69/ 32-99-87 

GSM : +373-79/ 32-99-87 

E-mail : tori_cosmetix@mail.ru 

E-mail : victoria_neamtu@mail.ru 

URL : www.drkadir.md; www.drkadir.info 

Centrul de frumusete DR. KADIR va propune: 

- Produse cosmetice profesionale de elita din Israel - Dr.Kadir - (pilinguri, 

scraburi, creme, măşti, seruri ş.a.) 

- Salon de înfrumuseţare (cosmetologie avansată, frizură, coafură, 

manichiură, pedichiură ş.a.) 

- Cursuri de cosmetologie. 

v 

Центр красоты DR. KADIR предлагает: - Dr. Kadir элитная декоративная 

косметика из Израиля (крема, маски, пилинги, сыворотки и др.); Салон 

красоты (современная косметология, стрижки, педикюр, маникюр). Курсы 

косметологии. 

v 

Beauty Center DR. KADIR offers: Professional Elite Cosmetics from Israel 

- DR. KADIR (creams, masks, peelings, wheys, etc.); Beauty Salon (modern 

cosmetology, hairstyles, a pedicure, manicure). Cosmetology courses. 

S.C. «Ideea Studio» S.R.L. 

str. 31 August 1989, 62/19 


Tel. : +373-22/ 26-02-67 

Fax : +373-22/ 26-02-67 

E-mail : ala.cazacu@ids.md 

E-mail : alina@ids.md 

URL : www.unilever.com 

Unilever deţine 400 de mărci comerciale, printre care CLEAR - expert în 

îngrijirea scalpului şi în eliminarea mătreţii şi DOVE - secretul pielii frumoase 

şi hidratate zilnic. 

v 

Шампунь CLEAR - это средство по уходу за волосами, устраняющее 

перхоть и заботящееся о красоте волос. 

DOVE - молодость и здоровье Вашей кожи. 

v 

DOVE - the solution to bring out the inner beauty. 

CLEAR - the antidandruff solution corresponding to all needs of healthy 

scalp and hair. 


Participanţi 

Exhibitors 

«VALENTIO» S.R.L. 



CC “Gemenii”, “Soiuz”, “Elat”, “Grand Hall”, “Sun Cuty” 


GSM : +373 69/ 10-30-01 

E-mail : valentinos1@mail.ru 

URL : www.solano-sunglasses.com 

Compania este dealerul oficial al mărcii SOLANO, una dintre cele mai 

cunoscute mărci de ochelari protecţie soare şi rame cu lentile polarizante. 

Comercializarea mănuşilor de piele de înaltă calitate, cu marca înregistrată 

VALENTI, în Republica Moldova. 

v 

Компания является официальным дилером марки SOLANO, 

одной из самых популярных брендов солнцезащитных очков и рам с 

поляризованными линзами. Продажа высококачественных кожаных 

перчаток с торговым знаком VALENT в Молдове. 

v 

The company is an authorized dealer of the brand SOLANO, one of the 

most popular brands of sunglasses and frames with polarized lenses. Sales 

of high-quality leather gloves with the trademark VALENT in Moldova. 

«VION-IMPEX» S.R.L. 

str. Bucureşti, 91/1 


Tel. : +373-22/ 25-14-37 

Fax : +373-22/ 25-14-44 

E-mail : office@vionimpex.md, epetriseva@azmd.org 

URL : www.goods.md 

Reţeaua de magazine “Casa Curată” – prima reţea de magazine specializate 

în comercializarea detergenţilor şi cosmeticelor, unde se îmbină reuşit 

calitatea şi preţurile accesibile. 

v 

Сеть магазинов “Чистый Дом” - первая в Молдове сеть 

специализированных магазинов по продаже высококачественной бытовой 

химии, косметики и парфюмерии по доступным ценам. 

v 

Network of shops “Pure House” - the first network of specialized shops in 

Moldova in sale of high quality household chemical goods, cosmetics and 

perfumery at reasonable prices. 

121


Exhibitors 

S.C. «VALSIGUDO» S.R.L. 

str. Alba Iulia, 23/1, bir. 1 


Tel. : +373-22/ 51-92-80 

Fax : +373-22/ 28-82-90; 51-92-80 

GSM : +373-69/ 14-68-32 

E-mail : valsigudo@gmail.com; info@valsigudo.com 

Compania VALSIGUDO, reprezentantul oficial al mărcii comerciale BA- 

BARIA în Republica Moldova, Vă propune un asortiment excepţional de 

produse cosmetice şi de preparate igienice. 

Este firească dorinţa fiecărui om de a se simţi confortabil şi de a fi sigur că 

arăta bine. Un rol important în realizarea acestui deziderat le revine preparatelor 

pentru îngrijirea corpului şi produselor cosmetice, care fac posibilă estomparea 

micilor defecte şi scot în evidenţă ceea ce vă avantajează. 

Majoritatea preparatelor pentru îngrijirea pielii sînt utilizate zilnic, deaceea 

de calitatea acestor produse depinde în mod direct sănătatea dvs. Marca 

spaniolă BABARIA, produsele căreia sînt elaborate pe bază de componente 

naturale de origine vegetală, corespunde celor mai exigente cerinţe. 

Produsele BABARIA sînt create pentru dvs.! Folosind produsele noastre 

pentru îngrijirea corpului, pielea dvs. va deveni netedă şi fină. În fiecare zi – 

un nou aspect încîntător! 

v 

Компания VALSIGUDO - официальный предстовитель торговой 

марки BABARIA в Республике Молдова, предлагает Вам эксклюзивный 

ассортимент косметической продукции и средств гигиены. 

Естественно желание каждого человека чувствовать себя уютно и 

выглядеть красиво. Для реализации этого желания немаловажную роль 

имеют средства по уходу за телом и косметика - они позволяют скрыть 

незначительные недостатки и подчеркнуть достоинства. 

Большинство средств по уходу за кожей предполагают ежедневное 

использование, и от качества данной продукции зависит Ваше здоровье. 

Всем необходимым требованиям отвечают средства испанской марки 

BABARIA, в основе которых содержатся натуральные растительные 

компоненты. 

Продукция BABARIA создана для Вас! Пусть Ваша кожа станет мягкой 

и гладкой благодаря нашей продукции по уходу за телом. 

Каждый день – новое обаяние! 

v 

VALSIGUDO - is an official representative of the BABARIA trade mark in the 

Republic of Moldova offers you an exclusive collection of cosmetic products 

and personal hygiene products. 

The wish of every person is to feel oneself comfortably and look lovely. Body 

care and cosmetic products – are very important to let your dreams come true, 

as these care means help masking small deficiencies and marking advantages. 

Most of body care products suppose daily use, making your health directly 

dependent on the quality of these products. Being based on natural vegetal 

components, the Spanish brand of BABARIA meets all the necessary requirements. 

BABARIA products have been created for you! Let your skin become soft 

and smooth thanks to the company’s body care products. Each day – new 

fascination! 


Participanţi 

Exhibitors 

«VARO-INFORM», 

Agen\ie de reclam= [i informa\ie 



str. Gheorghe Tudor, 2 B 


Tel. : +373-22/ 73-77-90, 73-77-94, 73-77-92 

Fax : +373-22/ 73-77-90, 73-77-94, 73-77-92 

E-mail : varo@varo-inform.com 

URL : http://www.varo.md 

Publicitate stradală – full service. Tipar de format mare. Imprimare policromă. 

Tăiere cu plotter. Resurse informaţionale VARO: Baza de Date şi Catalogul 

«VARO.MOLDOVA. Producători de mărfuri şi servicii». Site-ul Yellow Pages 

of Moldova. Ghidul serviciilor capitalei «Alo,Сapitala», site-ul FreeTime.md. 

Amplasarea publicităţii în resursele informaţionale VARO. 

v 

Наружная реклама – full service. Широкоформатная печать. Полноцветная 

печать. Плоттерная резка. Информационные ресурсы VARO: База Данных 

и Справочник «VARO.MOLDOVA. Производители товаров и услуг», сайт 

Yellow Pages of Moldova, справочник столичных служб «Alo,Сapitala», 

сайт FreeTime. Размещение рекламы в информационных ресурсах VARO. 

v 

Outdoor advertising – full service. Oversize printing. Full-color printing. Cutting 

plotter. Information resources VARO: Database and Directory «VARO.MOLDOVA. 

Producers of goods and services», sites Yellow Pages of Moldova and FreeTime, 

directory of city services “Alo,Сapitala”. Advertising in VARO information resources. 

123


Exhibitors 

“Laboratoires Dermatologiques d’URIAGE”, 

I.M. «VINAMEX» S.R.L. 

str. N. Titulescu, 43/1 


Tel. : +373-22/ 21-41-60; 22-83-39; 22-41-54; 22-77-03 

Fax : +373-22/ 21-41-60; 21-01-71; 22-77-03 

GSM : +373-68/ 77-22-48 

E-mail : orient@vinamex.md 

URL : www.vinamex.md 

„Vinamex” - importator în Republica Moldova al companiei franceze “Laboratoires 

Dermatologiques d’URIAGE”. 

URIAGE – dermato-cosmetică pe bază de Apă Termală URIAGE, sursă de 

îngrijire pentru orice tip de piele. Eficacitatea şi toleranţa înaltă, textura plăcută 

şi confortabilă sînt calităţile pe care le combină fiecare produs URIAGE! 

v 

„Vinamex” - официальный дистрибьютор в Молдове французской 

компании “Laboratoires Dermatologiques d’URIAGE”. 

URIAGE – дермато-косметика на основе Термальной Воды URIAGE, 

источник активного ухода за кожей. Высокая степень переносимости, 

эффективность и приятная текстура сочетается в каждом средстве 

URIAGE! 

v 

„Vinamex” - the official distributor in Moldova of the French company “Laboratoires 

Dermatologiques d’URIAGE”. 

URIAGE – dermato-cosmetics on the basis of Thermal Water URIAGE, a 

source of the active skin care. A high degree of acceptability, efficiency and a 

pleasant texture - is combined in each means of URIAGE! 


Participanţi 

Exhibitors 

«VIORICA-COSMETIC» S.A. 

str. Mesager, 1 


Tel. : +373-22/ 83-62-37 

Fax : +373-22/ 74-26-86 

E-mail : viomarketing@mdl.net 

URL : www.viorica-cosmetic.com 



Fabrică de parfumerie şi cosmetice. Produce peste 300 denumiri de articole. 

Sortimentul se îmbogăţeşte permanent şi include: parfumuri, loţiuni, creme, 

şampoane, săpunuri lichide, preparate igienice şi pentru îngrijirea părului, 

detergenţi, dezinfectanţi. Prioritatea articolelor - compoziţia naturală, preţul 

accesibil şi calitatea impecabilă. 

v 

Парфюмерно-косметическая фабрика, производящая более 300 

наименований товаров. Ассортимент постоянно обновляется и включает: 

духи, туалетную воду, одеколоны, крема, шампуни, жидкое мыло, средства 

по уходу за волосами, моющие и дезинфицирующие средства. Главные 

достоинства изделий - содержание натуральных компонентов. Качество. 

Доступные цены. 

v 

The unique factory in Republic of Moldova supplied with modern equipment 

for perfumery and cosmetics production. Products have been elaborated by the 

factory’s specialists; individual orders are fulfilled. A wide range of perfumes, 

eau de toilette, eau de Cologne, cosmetics for skin and hair care, detergents, 

and toothpastes includes more than 300 samples. Products are based on 

natural components. Tested quality. Reasonable prices. 

125


Exhibitors 

«VIRCOSTIL-LUX» S.R.L. 

str. V. Lupu, 31 a 


Tel. : +373-22/ 71-92-26 

E-mail : v.ok_beautycenter@yahoo.com 

Servicii cosmetice şi de coafare. Cosmetice profesionale PALENA BIO- 

COSMETICS LTD, Cipru - cu mărcile Abyss, ReElle, SkinBiotics Mesoactive. 

Vopsea profesională italiană şi mijloace de îngrijire a părului Sens.us. 

v 

Косметологические, парикмахерские услуги. Профессиональная 

косметика PALENA BIOCOSMETICS LTD, Cyprus - под марками ABYSS, 

ReElle, Mesoactive SkinBiotics. Профессиональная итальянская краска 

и средства по уходу за волосами Sens.us. 

v 

Cosmetology and hairdresser’s services. 

Professional cosmetics “PALENA BIOCOSMETICS” LTD, Cyprus - under 

the trade marks ABYSS, ReElle, Mesoactive SkinBiotics. Professional Italian 

dyes and hair care means Sens.us. 


Participanţi 

Exhibitors 

«VIRIM-IMPEX» S.R.L. 



str. Cucorilor, 14 


Tel. : +373-22/ 40-67-58; 40-66-84; 40-66-85 

Fax : +373-22/ 40-67-75 

E-mail : virim-imp@mail.ru; office@virim-impex.com 

URL : www.virim-impex.com 

1. Cosmetica 911 + serviciul Dumneavoastră de urgenţă - uleiuri eterice 

şi cosmetice. 

2. Cosmetica “Наша Мама” - cosmetice hipoalergice naturale pentru nounăscuţi. 

3. Cosmetica “Мама Comfort” - grijă din primele zile de sarcină. 

Producător - Rusia. 

v 

1. Косметика 911 + ваша служба спасения - косметика и эфирные масла. 

2. Косметика “Наша Мама” - натуральная гипоаллергенная косметика 

для новорожденных. 

3. Косметика “Мама Comfort” - косметика с первых дней беременности. 

Производство - Россия. 

v 

1. 911 + cosmetics is your “rescue service” - cosmetic means and essential 

oils. 

2. “Nasha Mama” (Our Mother) cosmetics - natural hypoallergic cosmetics 

for new-born children. 

3. “Mama Comfort” cosmetics - cosmetics from the very first days of pregnancy. 

All these products are made in Russia. 

127


Exhibitors 

«VITA COLORATA» S.R.L. 

str. Dacia, 20/56 


Tel. : +373 22/ 92-20-00 

GSM : +373 69/ 12-78-71 

E-mail : oxana.mushailo@gmail.com 

Compania noastra oferă produse fabricate în Germania: 

- C: EHKO ENERGY - cu dragoste pentru un păr frumos! 

Toate produsele noastre conţin ingrediente eficiente, precum şi compuşi 

naturali valoroşi, care oferă un efect vizibil de regenerare şi de întreţinere 

rapid şi simplu. 

- KEEN - pasiune pentru păr vopsit şi bine îngrijit. 

Coloranţii de înaltă calitate oferă părului strălucire şi culoare. Produsele 

pentru îngrijirea părului conţin ingrediente special selectate, care conferă 

părului un aspect sănătos şi o culoare intensă, precum şi ajută la coafare. 

Calitatea superioară a produselor şi un sortiment bine structurat vor satisface 

cerinţele profesioniştilor. 

v 

Наша компания предлагает Вам продукцию, произведенную только в 

Германии: 

- C:EHKO ENERGY с любовью к прекрасным волосам! 

Все рецептуры наших продуктов содержат высокоэффективные 

ингредиенты, а также ценные натуральные компоненты, которые быстро 

и просто обеспечивают заметное восстанавливающее действие и уход. 

- KEEN - страсть к окрашенным и ухоженным волосам. 

Высококачественные красители для волос обеспечивают превосходный 

блеск и насыщенный цвет волос. Продукция по уходу за волосами 

содержит специально подобранные ингредиенты, которые придают 

волосам здоровый и сияющий вид, а также помогут создать превосходную 

укладку любой формы. Высокое качество и структурированный 

ассортимент продукции удовлетворят требования профессионалов. 

v 

Our company offers you production made in Germany: 

- C:EHKO ENERGY with love to fine hair! 

All compoundings of our products contain highly effective components, and 

also valuable natural components which quickly and simply provide appreciable 

restoring action and care. 

- KEEN - passion to dyed and well-groomed hair. 

High-quality dyes for hair provide excellent shine and intense hair color. 

Production on hair care contains specially selected components which make 

hair healthy and shining, and also help in creating an excellent hair style. High 

quality and the structured assortment of production can meet requirements 

of professionals. 


Participanţi 

Exhibitors 

Ziarul «PANORAMA» S.R.L. 

str. A. Puşkin, 22 


Tel. : +373-22/ 85-51-44 

Fax. : +373-22/ 85-51-43 

E-mail : editor@pan.md 

URL : www.pan.md 



Ziarul “Panorama” - una dintre principalele surse de ştiri, idei, opinii şi analize 

privind politica internă şi cea externă, economie şi domeniul social din 

Moldovei şi pe mapamond pentru oamenii care influenţează opinia publică în 

Chişinău şi în regiuni, precum şi pentru factorii de decizie. 

“Panorama” este un ziar independent de partide şi lideri politici, de interesele 

de grup şi de afaceri. Versiunea tipărită apare în zilele de marţi, miercuri 

şi vineri. 

Pe site-ul www.pan.md zilnic sunt publicate ultimele ştiri din Republica 

Moldova şi din lume; difuzări video în direct de la evenimente importante. 

v 

Газета «Панорама» - один из основных источников новостей, идей, 

мнений и аналитических материалов о внутренней и внешней политике, 

экономике и социальной сфере Молдовы для людей, формирующих 

общественное мнение в Кишиневе и в регионах, и принимающих решения. 

«Панорама» - независимое от конкретных политических партий 

и лидеров, от предпринимательских и групповых интересов издание. 

Печатная версия издания выходит по вторникам, средам и пятницам. 

На сайте издания - www.pan.md - ежедневно публикуются самые 

последние новости о Молдове и мире; проводятся прямые видеотрансляции 

со значимых событий. 

v 

The newspaper “Panorama” - is one of the main sources of news, ideas, 

opinions and analysis on domestic and foreign policy, economy and social 

sphere of Moldova for people forming public opinion both in Chisinau and the 

regions, being, at the same time, decision makers. 

“Panorama” - is an independent issue from specific political parties and 

leaders, from business and publishing group interests. The print version of the 

publication is issued on Tuesdays, Wednesdays and Fridays. 

On the website edition - www.pan.md - one could easily find the latest 

news about Moldova and the world, which are published daily. Here there are 

also held direct video broadcasts from significant events. 

129

În caZul în care sînteţi interesat, vă rugăm să expediaţi adeziunea la numărul de fax: 

If you are interested please return the filled-in card by fax: +373 22/ 74-74-20 

Â ñëó÷àå Âàøåé çàèíòåðåñîâàííîñòè, ïðîñèì âûñëàòü ïî ôàêñó: 

q Vă rugăm să ne expediaţi pachetul de documente pentru 

participare la expoziţie 

Please send us all the papers related to the exhibition 

Просим Вас прислать äîêóìåíòû äëÿ îôîðìëåíèÿ ó÷àñòèÿ â âûñòàâêå 

28.02 -3.03, 2012 

BEAUTY-2013 

Company / Ôèðìà 

Address / Àäðåñ 

Telephone / Òåëåôîí Fax / Ôàêñ 

Contact person / Êîíòàêòíîå ëèöî

Скачать каталог выставки Beauty - Международная ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?