V.le Mentana 139/a - SALA RIUNIONI (ingresso via Muggia) - APLA

4 Speciale sisma
8 Speciale
Assemblea Nazionale
10 Dal Nazionale
11 Dalla Regione
14 Apla informa
17 Formart
18 Credito
Parma Artigiana
Mensile
Direttore Responsabile:
Gianfranco Ragonesi
Hanno collaborato a questo numero:
Brunella Arena
Giorgio Belletti
Alessandro Di Domenico
Davide Soliani
Carlotta Varga
Davide Zanettini
Coordinamento editoriale:
Carlotta Varga
Binario comunicazione, viale Fratti 14, Parma
tel. 0521 1910211, cvarga@binariocomunicazione.it,
www.binariocomunicazione.it
Stampa e grafi ca:
Tipolito AMC
Via Nitti, 5, Parma, tel. 0521 291432
amc@amcparma.it - www.amcparma.it
Pubblicità
Francesco Melley - f.melley@libero.it
Tel. 0521.219291 - Cell. 347.3765645
Apla e il Editoriale territorio
Una lunga estate calda
di… Imposte
La pressione fi scale è arrivata al 53,7%
Il 18 giugno sono scaduti i termini per il
pagamento dell’acconto IMU. Tutti i possessori
di terreni e fabbricati hanno dovuto
versare l’imposta. Solo ora possiamo trarre,
con cognizione di causa, le conclusioni
della sostituzione dell’ICI con l’IMU
e verifi care concretamente, anche se non
defi nitivamente, gli effetti sulle tasche di
cittadini e imprese. Al contrario di altri
non abbiamo fatto simulazioni ma abbiamo
preso dati concreti frutto di reali liquidazioni
e possiamo dire con estrema sicurezza
che l’IMU ha comportato un maggior
onere. Potremmo fermarci qui per lamentare l’ulteriore ed ennesimo appesantimento
dell’imposizione fi scale e sicuramente sarebbe una corretta lamentela, ma servirebbe a
poco, viste le necessità di bilancio dello Stato. Purtroppo, l’IMU ne è la più evidente dimostrazione,
anziché puntare alla riduzione della spesa pubblica si è ricorso all’aumento
della pressione fi scale. Secondo l’Uffi cio studi di Confartigianato la spesa pubblica è aumentata
negli ultimi dodici anni di oltre 250 miliardi di euro con la velocità straordinaria
di 2 milioni di euro all’ora. La pressione fi scale effettiva è lievitata al 53,7% e ciò vuol
dire che, rapportata a giorni, fi no al 15 luglio di ogni anno lavoriamo esclusivamente
per pagare le tasse. Dal 16 luglio in poi lavoriamo per noi stessi. Ma oltre al quantum
contestiamo anche su cosa paghiamo le imposte. Riteniamo profondamente ingiusta l’assenza
di un’aliquota specifi ca, ridotta, per gli immobili che sono beni strumentali (dove
l’imprenditore svolge l’attività). È come se per il tornitore si tassasse il tornio o per l’autotrasportatore
il valore dell’autocarro. Le imprese che possiedono immobili utilizzati per
l’esercizio dell’attività infatti sono obbligate a pagare l’IMU secondo l’aliquota ordinaria
dello 0,76%, salvo l’introduzione di addizionali comunali, ma senza averne in effetti alcun
vantaggio ai fi ni delle imposte dirette. L’Associazione sta lavorando confrontandosi
con le amministrazioni comunali per fare in modo che per gli immobili utilizzati come
beni strumentali nell’esercizio dell’impresa si possa trovare una riduzione. Le imprese,
in questo momento, hanno un ruolo ancora più importante, perchè sostengono l’occupazione.
Ma sono ‘elette’ come migliori contribuenti del Comune ove operano, attraverso
l’IMU, la tassa di occupazione spazi pubblici, la tassa per lo smaltimento dei rifi uti. Lo
Stato non tiene conto delle diffi coltà contingenti. A parole tutti quanti i politici tessono
le lodi del tessuto imprenditoriale poi, nei fatti, anche per convenienze elettorali, preferiscono
scaricare il peso del fabbisogno di bilancio sulle imprese. Fino a quando le nostre
aziende potranno sopportarlo?
Marco Granelli
Presidente Confartigianato Imprese Apla di Parma
luglio-agosto 2012 parma artigiana 3

Apla Speciale e il territorio sisma
Confartigianato tra i terremotati
Guerrini, Fumagalli e Granelli
in visita alle imprese
I
vertici di Confartigianato
nazionale si sono recati
nelle scorse settimane nelle zone
emiliane colpite dal sisma. Il presidente
e il segretario nazionale,
rispettivamente Giorgio Guerrini e
Cesare Fumagalli e il presidente regionale
Marco Granelli, hanno fatto
visita alla sede della Protezione civile
di Marzaglia e successivamente
a Mirandola e San Felice, due dei
comuni più colpiti dal sisma. «Sono
stati colpiti tutti i settori. Ognuno
faccia la propria parte - ha dichiarato
Guerrini - senza che si aggiunga
burocrazia a burocrazia».
La delegazione ha incontrato il Governatore
Vasco Errani, il numero
uno della Protezione Civile nazionale,
Franco Gabrielli, l’assessore
regionale alle Attività produttive
Giancarlo Muzzarelli e i vertici di
Lapam Modena, il presidente Erio
Luigi Munari e il segretario regionale
Carlo Alberto Rossi. «Nelle zone
N
on solo raccolta fondi per
gli imprenditori che hanno
subito danni alle proprie aziende
ma anche spazi dove potersi trasferire
temporaneamente. È l’iniziativa
messa in piedi da Confartigianato
che anche a Parma ha trovato persone
disponibili a fornire aree e porzioni
di imprese ai colleghi emiliani
più sfortunati. Alcune aziende, poi,
si sono offerte di ultimare i lavori
per poter consentire alle imprese
modenesi, ferraresi e reggiane di
poter effettuare le consegne nei
tempi previsti.
Continua anche la raccolta fondi
ancora più importante con il tempo
che passa, per non lasciare che la
‘notizia’ perda l’impatto iniziale e ci
4 parma artigiana luglio-agosto 2012
colpite il problema è serio e il danno
ingente e riguarda all’incirca l’80%
dell’unità produttiva - ha continuato
Guerrini - C’è bisogno di interventi
rapidi, ognuno deve fare la propria
parte, a partire dalle istituzioni, con
procedure snelle e semplici per ripartire
nel più breve tempo possibi-
I rappresentanti di Confartigianato
le». Sulle stime dei danni Guerrini
ha dichiarato «mi auguro che ci si
fermi alla cifra di 4 miliardi di euro.
Questo è un pezzo di paese in cui le
imprese sono innovative ed esportano:
il problema non è trovare cosa
e come fare, il problema è trovare il
modo di cominiciare a farlo il prima
possibile».
Vasco Errani
Confartigianato fa rete
Raccolta fondi e spazi per la produzione
anche a Parma
si possa dimenticare.
Il conto corrente aperto da Confartigianato
Imprese Emilia Romagna:
banca CARIM, fi liale Bologna centro,
IBAN:
IT80F0628502400CC0861018507;
causale di versamento ‘Raccolta fondi
terremoto in Emilia Romagna 2012’.
Chi volesse mettere a disposizione
spazi di magazzino, uffi ci o contribuire
a terminare le produzioni in conto
terzi può contattare per informazioni
a Parma, Confartigianato Imprese
Apla, al numero 0521 219274
o può visitare il sito internet www.
aplaparma.it; o il sito di Confartigianato
Imprese Modena www.lapam.
mo.it che gestisce direttamente lo
scambio di domande e offerte.
Lapam Confartig
Imprenditori e dipendenti
«Non è accettabile una ‘graduatoria’
dei morti, né si può insinuare che gli
imprenditori dell’Area Nord sono fuggiti
lasciando lavorare i propri dipendenti.
Imprenditori e dipendenti, nelle imprese
artigiane, sono da sempre fi anco a fi anco,
lavorano insieme e sentono ‘proprie’
le aziende. Lo dimostrano, purtroppo, i
volti e i nomi delle persone che hanno
lasciato la vita sotto i capannoni crollati:
sono morti dipendenti e imprenditori

Muzzarelli e Gabrielli
ianato Modena
fi anco a fi anco
che stavano ripartendo dopo il primo
forte terremoto e lo stavano facendo
proprio in virtù dei controlli accurati.
Ripartire era ed è ancora un
dovere, anche se ora sarà molto più
diffi cile e più lungo, prima di parlare
e di emettere sentenze è davvero
opportuno vedere con i propri occhi
e parlare con le persone che hanno
visto il loro mondo crollare in pochi
giorni». Commenta così Lapam
Confartigianato Modena la drammatica
giornata di martedì 29 maggio.
Una giornata che sarà impossibile
dimenticare: «E’ evidente che la
magistratura dovrà fare le verifi che
del caso, ma, come del resto stanno
dicendo tanti sindaci delle zone
colpite, non è vero che nella nostra
Bassa le cose sono state fatte male,
anzi. La dimostrazione è che, a
fronte di un evento sismico che non
ha precedenti per violenza e ripetitività
in pochi giorni, i danni sono
R
ete Imprese Italia ha inviato
all’attenzione del presidente
del Consiglio Mario Monti una
lettera per segnalare alcuni ulteriori
interventi, da inserire nel decreto
ministeriale in corso di emanazione,
che amplino ambito e durata di proroghe
e sospensioni di versamenti
fi scali per venire meglio incontro alle
reali esigenze delle imprese e delle
popolazioni colpite. Nella lettera inviata
a Palazzo Chigi, il presidente di
turno di Rete Imprese Italia, Marco
Venturi, ha sottolineato in particolare
la necessità che, nell’ambito
Speciale sisma
Rete Imprese Italia a Monti:
«Le proroghe tengano conto
delle esigenze di imprese e
popolazioni colpite»
ingentissimi ma molte strutture hanno
retto, pur con comprensibili lesioni».
L’associazione imprenditoriale, poi,
va oltre: «Finalmente abbiamo sentito
dire dal Presidente del Consiglio
che la zona sarà ricostruita sia per le
abitazioni che per le realtà produttive.
Finalmente, perché il primo intervento
dello Stato, dopo la scossa del
20 maggio, era stato irrisorio. Tanto
è vero che, sentendoci abbandonati
dalle istituzioni centrali, le persone
della Bassa si erano già rimboccate
le maniche per ripartire senza dover
aspettare aiuti che non sarebbero
arrivati. Ora, oltre ad aiuti degni di
questo nome e in grado di risollevare
una situazione catastrofi ca, abbiamo
ricevuto anche la visita delle massime
cariche dello Stato, a cominciare dal
Presidente della Repubblica. È necessario
infatti rendersi conto di persona
delle devastazioni per intervenire con
rapidità ed effi cacia».
dei provvedimenti di sospensione
dei versamenti fi scali e contributivi,
si comprendano anche alcuni punti
precisi. Fra questi: l’esenzione totale
dall’IMU per i fabbricati distrutti,
inagibili, parzialmente e totalmente,
sino al rilascio della futura eventuale
certifi cazione di agibilità. Inoltre
la richiesta per versamenti rateali
relativi alle cartelle esattoriali, agli
avvisi bonari, agli accordi di adesione
ed i versamenti relativi alle verifi
che tributarie ed ai contenziosi in
corso; sospensione anche per qualsiasi
altro adempimento dichiarativo
o comunicativo di natura fi scale
e contributiva, inclusi quelli relativi
ai contenziosi in corso, i cui termini
scadono dopo il 20 maggio 2012
ed ella presentazione del modello
730 a CAF o sostituti; ogni attività
di esecuzione forzata sui beni delle
imprese posta in essere da Equitalia,
la notifi ca di cartelle esattoriali
e per l’invio di avvisi bonari da parte
dell’Agenzia delle entrate a seguito
della liquidazione delle dichiarazioni
come pure la richiesta di documenti.
Infi ne il rinvio dei termini per il deposito
dei bilanci al Registro delle
Imprese.
«È necessario, inoltre - si legge nella
lettera - che al termine del periodo
di sospensione di questi versamenti,
sia stabilita una congrua
rateizzazione delle somme oggetto
di sospensione. Tali richieste sono
dettate dall’esigenza di concedere
alle imprese, così duramente
colpite dal sisma, la possibilità di
concentrarsi in una rapida ripresa
dell’attività produttiva, condizione
anche questa per fronteggiare la
concorrenza, soprattutto quella internazionale.
Un’adeguata sospensione
deve essere riconosciuta
anche ai contribuenti seguiti dagli
intermediari fi scali domiciliati nelle
aree per le quali è stato dichiarato
lo stato di emergenza ed oggettivamente
impossibilitati a svolgere la
propria tradizionale attività di assistenza».
luglio-agosto 2012 parma artigiana 5

Speciale sisma
Insieme per ripartire
Solidarietà per Finale Emilia
A
pla Confartigianato insieme al presidente del comitato
comunale di Fontanellato e all’amministrazione
comunale della cittadina emiliana, si sono resi promotori
dell’iniziativa ‘Insieme per ripartire’, una raccolta fondi per gli
amici terremotati di Finale Emilia.
La raccolta è stata presentata nei giorni scorsi durante la
‘Notte Rosa’ dal sindaco Domenico Altieri, dal presidente del
comitato comunale di Fontanellato di Confartigianato Apla Daniele
Pincolini e dal presidente provinciale Marco Granelli. Dal
palco allestito per la serata il sindaco ha dichiarato «andremo
a Finale a consegnare un container che possa servire da abitazione
ad una famiglia che, dal giorno del terremoto, dorme
e vive in una serra».
6 parma artigiana luglio-agosto 2012
I promotori dell’iniziativa
Molte le aziende mobilitate
Mettono a disposizione la propria esperienza
G
randissima e continua la
dimostrazione di solidarie-
Il modulo consegnato dalla ditta F.lli Pincolini Snc
tà e generosità da parte di aziende
del nostro territorio. Dei giorni scorsi,
ad esempio, la partenza
di un primo trasporto
verso le zone terremotate
di una unità abitativa
realizzata grazie ad una
cordata di aziende, ognuna
delle quali ha messo
a disposizione la grande
esperienza nel proprio
campo: la ditta F.lli Pincolini
Snc ha fornito il
modulo dotato di climatizzatore,
la Sirte Srl ha realizzato
l’impianto elettri-
co, la Rastelli Impianti Srl ha curato
l’impianto termo-idraulico e la ditta
Aimi di Cannetolo ha fornito l’arredamento.
Il trasporto è stato fatto
a cura e a spese della F.lli Pincolini
Snc. Il modulo è stato consegnato
direttamente dai titolari delle aziende
ad una famiglia di agricoltori di
Mirandola che da settimane viveva
sotto ad una serra dove normalmente
venivano coltivati i meloni. Ma
la solidarietà non fi nisce qui: è già
pronto per la partenza un secondo
trasporto ad un’altra famiglia di Mirandola
a cui verrà donata una roulotte.

Speciale Assemblea Nazionale
«Invertire la rotta al più presto»
Lo chiede Confartigianato al Governo
T
anti i temi toccati dal presidente
di Confartigianato
Guerrini che ha parlato a nome
dell’esercito delle medie e piccole
imprese italiane. Qui di seguito i
passaggi più signifi cativi.
Responsabilità e coraggio sono doti
che oggi tutti dobbiamo custodire
con cura per non perdere la speranza
nel futuro delle nostre aziende
e dell’Italia. Viviamo una crisi economica
e sociale che fa vacillare le
certezze, che si diffonde generando
depressione e disorientamento negli
imprenditori, nei lavoratori, nelle
famiglie.
Ma non possiamo, non vogliamo arrenderci!
Nessuna crisi può giustifi -
care la perdita di fi ducia in noi stessi
e nello Stato, nella comunità in
cui tutti ci riconosciamo e dobbiamo
continuare a riconoscerci. Per
questo oggi siamo qui a dire che
si devono ricostruire i pilastri che
collegano il ‘pavimento’ dell’economia
reale con il ‘tetto’ dei decisori
nazionali ed internazionali. Abbiamo
bisogno di una politica fatta con
passione, abbiamo bisogno di una
classe dirigente motivata e preparata,
che ascolti le persone e si faccia
carico dei loro problemi.
Noi non rinunciamo a rappresentare
le istanze delle imprese. E a coloro
che hanno il compito di governare
il Paese, alle forze politiche, dico:
ascoltate la nostra voce!
Via dunque alle azioni per la crescita
ed a governi che costruiscono,
incoraggiano e sostengono la ripresa.
Oggi l’Italia è ad un bivio, la politica
è ad un bivio. Le decisioni del
8 parma artigiana luglio-agosto 2012
Governo tecnico, rigorose e indispensabili,
dovranno lasciare il
posto a scelte politiche altrettanto
indispensabili per ridurre quei divari
che si fanno sempre più ampi e ci
allontanano sempre più dai Paesi
avanzati.
Ne abbiamo abbastanza di impegni,
di promesse, di tavoli, di commissioni,
che sottraggono tempo e risorse
senza produrre alcun cambiamento.
Nel frattempo, come risulta
dai dati del Rapporto annuale del
nostro Uffi cio Studi, tra il 2000 e
il 2012 la spesa pubblica italiana
è aumentata di 250 miliardi, alla
straordinaria velocità di crescita di
oltre 2 milioni di euro all’ora.
Negli ultimi 18 anni si sono succedute
5 proposte di riforma fi scale
ma, contemporaneamente, il peso
delle tasse è cresciuto di oltre 4
punti. La pressione fi scale effettiva
è lievitata al 53,7%. Sul costo del
lavoro italiano pesa una tassazione
pari al 47,6%.
La semplifi cazione della burocrazia,
poi, è una bandiera agitata non si
sa più quante volte; eppure oggi gli
oneri amministrativi pesano sulle
aziende italiane per 23 miliardi l’anno,
pari a 1 punto e mezzo di PIL.
Ogni impresa deve dedicare a pratiche
e scartoffi e 86 giorni l’anno.
Fiducia: ecco ciò di cui abbiamo
più bisogno. Abbiamo necessità di
credere che le forze politiche e chi
guida il Paese realizzino davvero ciò
che promettono e agiscano in nome
del bene comune.
È fondamentale porre in atto riforme
strutturali che leghino più strettamente
prelievo fi scale, riduzione
di spese improduttive e restituzione
di servizi pubblici effi cienti. Abbiamo
bisogno di credere in un rapporto
corretto e leale con il fi sco. Come
pure è necessario porre in essere
un’effi cace lotta all’evasione anche
per evitare la concorrenza sleale
messa in atto da chi le tasse non le
paga, ma è altrettanto necessario
restituire, riducendo la pressione fi -
scale, i frutti della lotta all’evasione
a chi il proprio dovere lo fa.
Recuperare la fi ducia non è facile
se proprio lo Stato, per primo, non
onora i suoi debiti nei confronti delle
imprese. Mi riferisco all’annoso
problema dei crediti vantati dalle
imprese nei confronti della Pubblica
Amministrazione per lavori già
svolti, servizi già resi, forniture già
effettuate. In questi giorni - e ne
diamo atto al Governo e al Ministro
Passera - ci sono stati passi in
avanti per cominciare a sbloccare
una situazione paradossale in cui
noi imprenditori facciamo da banca
agli Enti pubblici. Ma non basta: bisogna
proseguire abbattendo ogni
onere per l’impresa creditrice e ampliando
la casistica della compensazione
tra debito e credito. Non
fermiamoci, perché il segnale più
importante e concreto deve ancora
arrivare: il recepimento, fi nalmente,
in Italia della Direttiva europea sui
tempi di pagamento.
Ma non si riparte solo con i soldi. Si
riparte anche e soprattutto con le
persone che lavorano nell’azienda,
che ne sono la risorsa essenziale
di professionalità, competenza e
progettualità.
Abbiamo partecipato con attenzione,
vigilando e proponendo, al confronto
sulla riforma del mercato del
lavoro, ora in Parlamento dopo una
lunga e complessa fase di elaborazione.
L’Italia è fatta di artigianato, 1 milione
e mezzo di imprese: non esiste
una comunità locale, anche piccola
e sperduta, che non abbia tra
sé un’azienda artigiana.
Nonostante la crisi, l’artigianato resiste
e reagisce: anche da qui passa
il binario della locomotiva della

crescita, del ritorno allo sviluppo
dell’Italia, dal Nord al Sud e dal Sud
al Nord.
Concentriamoci su pochi obiettivi,
ma realizziamoli!
Realizziamo fi nalmente e in concreto
la semplifi cazione del sistema
burocratico!
Realizziamo sul serio la spending
review, superando con determinazione
le resistenze degli apparati
pubblici e liberiamo così risorse
consistenti per alleggerire la pressione
fi scale sulle imprese!
Realizziamo davvero quelle tante
riforme, dai servizi pubblici locali
all’energia, dal fi sco alla giustizia
civile, che possono cambiare la vita
ai cittadini e agli imprenditori! Interventi
concreti, semplici e ben mirati,
che ridiano fi ato alle imprese e
alle famiglie.
Operiamo con realismo per ottenere
una dotazione di infrastrutture
all’altezza del nostro sistema economico:
dalla sicurezza del territorio
alla viabilità le nostre opere
sono quelle di un Paese arretrato,
Speciale Assemblea Nazionale
con intere aree che possono essere
messe in ginocchio dall’oggi al
domani, e non solo per eventi terribili
come quello accaduto in Emilia
Romagna.
Siamo convinti, nonostante tutto,
che l’obiettivo di riagganciare la ripresa
economica e di ritrovare la
strada dello sviluppo è alla portata
dell’Italia. Ma affi nché ciò
avvenga servono, lo ripeto, coraggio
e responsabilità. Noi piccoli
imprenditori, gli imprenditori
di Confartigianato, ce la stiamo
mettendo tutta!
Daniele Pincolini
con Guerrini
Da Parma a Roma in 70 fra imprenditori
e rappresentanti dell’Associazione
«Sono totalmente d’accordo con il pensiero e con le richieste che Giorgio
Guerrini, il nostro presidente nazionale, ha fatto ai rappresentanti del
Governo e ai politici presenti oggi alla nostra assemblea nazionale - ha
dichiarato Marco Granelli, presidente di Confartigianato Imprese Apla
Parma e della federazione Confartigianato Emilia Romagna - Responsabilità
e coraggio sono i due concetti forti emersi oggi; ormai il nostro mondo è
così stremato da misure opprimenti che se non si punterà alla crescita sarà
molto diffi cile uscire dalla crisi. La pressione fi scale è alle stelle, il costo del
lavoro elevato, le pubbliche amministrazioni non saldano i debiti nei nostri
confronti ma oggi avremmo bisogno di misure forti e di iniezioni di fi ducia
e di credito, di innovazione e di fare squadra».
Granelli ha guidato la delegazione parmigiana, fatta da circa 70 fra imprenditori
e dirigenti dell’associazione, che ha seguito l’assemblea nazionale
di Confartigianato a Roma. Presenti anche i due vice presidenti Enrico
Bricca e Leonardo Cassinelli, Alberto Bertoli, segretario provinciale,
Ivano Mangi, responsabile economico, Ero Luigi Gualerzi, presidente di
Anap (Associazione nazionale anziani e pensionati), oltre al presidente
della Camera di Commercio di Parma Andrea Zanlari e Maria Guerra
dirigente della Stazione Sperimentale Industria Conserve Alimentari
(SSICA) di Parma.
Qualche risposta è arrivata da Corrado Passera, ministro dello Sviluppo
Economico, Infrastrutture e Trasporti che ha espresso la volontà di riscoprire
un mondo che può dare ancora molte opportunità all’economia, dal
momento che ogni giorno in Italia nascono circa 400 imprese artigiane.
Primo passo sarà sospendere il Sistri - uno degli innumerevoli costosissimi
e inutili balzelli che appesantisce le imprese.
«Il paese reale - ha dichiarato infi ne Giorgio Guerrini - è fatto di milioni di
imprenditori, delle loro famiglie, dei loro dipendenti, è composto da gente
reale e non dai banchieri di Londra, Francoforte o Wall Street. In Italia
ci sono 4,4 milioni di imprese che danno lavoro a 17 milioni di persone e
realizzano un valore aggiunto di 630 miliardi. A loro e a tutti i cittadini
vanno date risposte concrete e convincenti. Cominciando dall’esempio da
parte di chi ci governa e dei nostri rappresentanti nelle Istituzioni».
Naturalmente non è mancato un pensiero per le vittime e per gli imprenditori
emiliano romagnoli colpiti dal terremoto, con la richiesta uffi ciale di
un impegno per fare in modo che le attività economiche possano ripartire
al più presto.
luglio-agosto 2012 parma artigiana 9

Dal Nazionale
Debiti pubblica amministrazione
Avviato l’iter per lo sblocco dei pagamenti
Q
uattro decreti per cercare di
risolvere l’annosa questione
sui rapporti di credito e debiti tra
Pubblica Amministrazione e le imprese
fornitrici, messe in ginocchio dalla
carenza di liquidità. E’ da questi
provvedimenti varati dal Governo che
dipende la sopravvivenza sul mercato
di migliaia di imprese, in particolare
quelle artigiane dell’edilizia.
Secondo le ultime valutazioni, infatti,
nel settore delle costruzioni i debiti
commerciali accumulati ammontano
a circa 30 miliardi di euro. Il Governo
ha predisposto un pacchetto di iniziative
allo scopo di far affl uire liquidità
alle aziende mediante l’emanazione
di quattro decreti legge che, dopo la
pubblicazione in Gazzetta Uffi ciale,
inizieranno l’iter parlamentare.
Nel dettaglio, due decreti (decreti
certifi cazione) riguardano la certifi cazione
dei crediti scaduti nei confronti
rispettivamente delle Amministrazioni
centrali (inclusi gli enti pubblici
nazionali) e uno per le Regioni ed
enti locali. I suddetti decreti attuano
l’obbligo per tutti gli enti della Pubblica
amministrazione a certifi care gli
eventuali crediti vantati dalle imprese,
per somministrazioni, forniture e
appalti. Entro 60 giorni dalla ricezione
dell’istanza di certifi cazione, l’amministrazione
o l’ente deve certifi care
che i crediti siano ‘non prescritti,
10 parma artigiana luglio-agosto 2012
certi, liquidi e esigibili’.
Con la certifi cazione del credito,
l’impresa può proporre la cessione
alla banca pro soluto (che esonera
il cedente del credito da qualsiasi
responsabilità rispetto a eventuali
mancati pagamenti) o pro solvendo
(che fa diventare il cedente responsabile
di eventuali inadempienze),
presso intermediari fi nanziari riconosciuti.
La seconda strada per le imprese è
quella delle compensazioni, ovvero
il terzo decreto, che consente alle
imprese che hanno effettuato somministrazioni,
forniture ed appalti e
risultano creditrici nei confronti della
Pa e degli enti locali, di compensare
con i crediti vantati i debiti verso
soggetti pubblici, con effetti positivi
sulla liquidità delle stesse aziende. I
debiti compensabili, che devono essere
iscritti a ruolo entro il 30 aprile
2012, sono di tipo erariale, regionale,
locale, assistenziale, previdenziale
ed assicurativo.
L’ultimo decreto riguarda il Fondo
Centrale di Garanzia, che prevede
agevolazioni per le piccole e medie
imprese creditrici della Pubblica Amministrazione
favorendone l’accesso
al credito. A questi atti, si aggiunge
l’accordo tra Associazione Bancaria
Italiana (ABI) e le Associazioni imprenditoriali,
che istituisce un pla-
Il ministro Corrado Passera durante l’intervento
fond dedicato alla smobilizzo dei crediti
delle imprese verso la Pubblica
Amministrazione nonché le risorse
dedicate già messe a disposizione
dalla Cassa Depositi e Prestiti.
Con questo intervento, il Governo
prevede di smaltire 20-30 miliardi
dei debiti della P.a. «I propositi dei
decreti sono buoni, ma non basta»,
ha dichiarato il Presidente di ANAE-
PA-Confartigianato, Arnaldo Redaelli.
«Nella consapevolezza del ruolo
centrale delle imprese nel rilancio
dell’economia del Paese, per rimettere
in moto la liquidità - ha aggiunto
Redaelli - il passaggio cruciale è far
sì che d’ora in avanti siano rispettati
i tempi di pagamento da parte della
Pa e tra privati, in linea con quanto
previsto dalla Direttiva europea in
materia. L’impresa che ha portato a
termine un lavoro deve essere pagata
in tempi certi e ragionevoli».

Salviamo la piccola impresa
Oltre 500 alla manifestazione unitaria a Bologna
O
ltre 500 imprenditori emiliano
romagnoli hanno fatto
fronte comune, intervenendo il 26
maggio scorso a Bologna alla manifestazione
organizzata da Confartigianato
e Cna Emilia Romagna, con
l’intento di difendere e salvare la
piccola impresa. «È stata un’iniziativa
forte - ha dichiarato il presidente
di Confartigianato Emilia Romagna
Marco Granelli - Abbiamo voluto dimostrare
attraverso una partecipazione
massiccia quante siano le piccole
e medie imprese e gli artigiani
che lottano per difendere le proprie
aziende. Ci siamo sentiti ancora una
volta lasciati soli dalla politica e dalle
istituzioni che, anche in questo
caso, erano assenti. Una politica
che mentre la crisi continua a mettere
in ginocchio le nostre imprese è
capace solo di aumentare le tasse.
Dobbiamo dimostrare - ha spiegato
Granelli - con sempre maggior forza
Il presidente Granelli durante la sua relazione
le nostre ragioni e la vicinanza alle
aziende con l’intensifi carsi di manifestazioni
e azioni di presenza e
sensibilizzazione dell’opinione pubblica.
Un segnale inequivocabile
delle diffi coltà che stiamo vivendo
arriva dall’aumento esponenziale di
persone che decidono di togliersi la
vita di fronte ad un credito fi scale
o alla crisi della propria azienda.
Vogliamo far sapere a tutti gli
imprenditori che non sono soli
e che insieme possiamo cercare
una via d’uscita».
Davvero tantissimi gli imprenditori
emiliano romagnoli presenti
a Palazzo dei Congressi per chiedere
con decisione un intervento
concreto per salvare le pmi che
rappresentano il 98% del tessuto
Dalla Regione
produttivo. È una crisi pesante
anche per l’Emilia-
Romagna, considerando
che solo nel primo trimestre
dell’anno circa 2000
aziende hanno chiuso
(circa 5000 quelle che
hanno chiuso dal 2009
al 2011 coinvolgendo
quasi 20 mila lavoratori
nel triennio). E adesso,
con i danni provocati dal
sisma, il numero delle
imprese in ginocchio è
salito considerevolmente,
aggravando una situazione già
diffi cile ed allungando ulteriormente
i tempi di ripresa. Con questa manifestazione
è stato chiesto un aiuto
alla Stato, alle banche e anche alla
Regione. In particolare da quest’ultima
sono attesi provvedimenti legislativi
a misura dell’artigianato e
della piccola impresa, che prevedano
maggiori stanziamenti, nonché
più risorse per Unifi di che sta sostenendo,
in Emilia Romagna, migliaia
di aziende che altrimenti non otterrebbero
il credito per andare avanti.
Non ultime fra le richieste un alleggerimento
del fi sco locale che grava
in modo crescente sulle imprese e
un’ulteriore accelerazione degli interventi
volti a snellire e semplifi care
la burocrazia.
luglio-agosto 2012 parma artigiana 11

Apla e il territorio
Mora spa di Fornovo
Una storia antica per una produzione moderna
L’
azienda Mora Spa di Fornovo
produce da più di tre decenni
carrelli elevatori termici, elettrici e speciali,
progettati e costruiti per essere
affi dabili ed effi cienti.
La storia dell’azienda è unita indissolubilmente
a quella della famiglia Mora
ed è una storia antica: in un censimento
del diciannovesimo secolo si trova
già traccia di Mora Giuseppe, fabbro.
L’attività prosegue di padre in fi glio.
Sarà Amedeo Mora, con i fratelli a
fondare la Mora Mario & Figli per la costruzione
di infi ssi civili e industriali e
carpenteria meccanica a Basilicanova.
Ed è del 1969 la costruzione del primo
carrello elevatore che darà il via all’attuale
attività dell’impresa. Negli anni
è sempre più cresciuta la domanda e
dunque la necessità di incrementare la
produzione e, pur mantenendo la vecchia
attività a Basilicanova, viene fon-
Granelli con il titolare Ottavio Mora
12 parma artigiana luglio-agosto 2012
data la Mora spa Carrelli
Elevatori con sede a Fornovo.
Dal 1978 entrano
in azienda Stefano, Mario,
Pietro, Enzo ed Ettore,
una nuova generazione
che confi da di poter
continuare il lavoro con
la stessa passione e spirito
di sacrifi cio che tutte
le generazioni precedenti
hanno dimostrato di possedere.
Questa ultima generazione
ricopre in entrambe le aziende tutti
i ruoli dirigenziali: dalla progettazione
alla produzione fi no alla commercializzazione.
Presenti in azienda da sempre, cresciuti
con l’azienda ed ereditando dalle
precedenti generazioni la passione e
la professionalità necessarie per l’attività.
Il ruolo della famiglia, dell’esempio,
della formazione è stato determinante
per questa impresa: per tutti loro farne
parte oggi è stato un passaggio naturale.
L’obiettivo in questo momento diffi cile
è quello di mantenere la società ben
capitalizzata e spingere costantemente
sui nuovi mercati e su nuovi settori
merceologici (ad oggi l’export rappresenta
per la Mora spa il 60% del fatturato)
in un mercato quasi fermo e
caratterizzato da una forte concorrenza,
l’impresa punta dunque sull’export
e sull’alta qualità, valore da sempre
perseguito alla Mora spa. L’azienda
di Fornovo si occupa della produzione
e del montaggio dei carrelli elevatori:
il montaggio dunque non riguarda solamente
il carrello ma anche i singoli
componenti, l’azienda infatti produce e
assembla gli assi sterzanti e i montanti
dei carrelli. Particolare attenzione inoltre
viene riservata ai collaudi strutturali,
alle rilevazioni della rumorosità e dei
livelli di emissione dei motori diesel e
gas. La solidità non deve pregiudicare
il confort e le condizioni dell’ambiente
di lavoro. Tutto ciò perseguendo l’obiettivo
costante della qualità, che parte
dalla scelta e dall’acquisto dei materiali,
passando per la produzione fi no al
post vendita.
Il risultato è una gamma completa sia
nel segmento dei carrelli termici che in
quello dei carrelli elettrici che consente
alla Mora Spa di soddisfare ogni richiesta
dei propri clienti.

A partire da 24.950 € con esclusivo
allestimento, entro il 31 agosto.
Concessionaria Uffi ciale SUBARU
MELEGARI
VIA LA SPEZIA, 152 - 43126 PARMA - TEL. 0521.293969
Apla e il territorio

Apla e informa il territorio
Le principali scadenze estive
Lunedì 9 Luglio
Lunedì 16 Luglio
Mercoledì 18 Luglio
Mercoledì 25 Luglio
Martedì 31 Luglio
Giovedì 9 Agosto
14 parma artigiana
IVA Elenchi “Black-list” mensili
Versamento terza rata saldo 2011 e acconto 2012 redditi
persone fi siche non titolari di partita IVA
Versamento seconda rata saldo 2011 e acconto 2012 reddi-
ti persone fi siche i h non tit titolari l i di partita tit IV IVA che hanno versato la prima rata il 20/08 con la maggiorazione
dello 0.4%
luglio-agosto 2012
Versamento prima rata saldo 2011 acconto 2012 Redditi Persone fi siche titolari
e non titolari di partita Iva, società che hanno usufruito della proroga in quanto
soggette agli studi di settore
Diritto annuale CCIAA per i soggetti che hanno usufruito della proroga
IVA Dichiarazioni d’intento - IVA liquidazione mensile - Ritenute
INPS Gestione separata
Versamento seconda rata saldo 2011 acconto
IVA Comunitaria Elenchi Intrastat mensili
IVA Elenchi “Black-List” mensili e trimestrali
Versamento seconda rata saldo 2011 e acconto 2012
redditi persone fi siche non titolari di partita IVA
mese e anno indice variazione annuale Variazione annuale
mensile intera 100% ridotta 75%
Maggio 2012 105,6 +3% +2,25%
Luglio Luglio
IVA Dichiarazioni d’intento - IVA liquidazione mensile - Ritenute
Lunedì 20 Agosto
INPS gestione separata
Versamento terza rata saldo 2011 acconto 2012 Redditi persone fi siche titolari di
partita IVA e società
Versamento prima i rata saldo 20 2011 acconto 2012 Redditi Persone fi siche titolari e non titolari di partita Iva, società che
hanno usufruito della proroga in quanto soggette agli studi di settore, con maggiorazione dello 0.4%
Lunedì 27 Agosto
Venerdì 31 Agosto
Lunedì 17 Settembre
IVA Comunitaria Elenchi Intrastat mensili
IVA Dichiarazioni d’intento
IVA liquidazione mensile
Ritenute
INPS gestione separata
Agosto Agosto
Versamento quarta rata saldo 2011 acconto 2012 Redditi persone fi siche titolari di partita IVA e società
Versamento seconda rata saldo 2011 acconto Redditi Persone fi siche titolari di partita Iva, società che hanno usufruito
della proroga in quanto soggette agli studi di settore che hanno versato la prima rata il 20/08 con maggiorazione del 0.4%
Martedì 25 Settembre IVA Comunitaria Elenchi Intrastat mensili
Lunedì 1° ottobre
Diritto annuale CCIAA per le società senza studi di
settore o escluse dall’applicazione dello stesso, con
maggiorazione dello 0.4%
Diritto annuale CCIAA per i soggetti che hanno usufruito della proroga, con maggiorazione
dello 0.4%
IVA Elenchi “Black-list” mensili
Versamento quarta rata saldo 2011 e acconto 2012 redditi
persone fi siche non titolari di partita IVA
Versamento terza rata saldo 2011 e acconto 2012 redditi
persone fi siche i h non tit titolari l i di partita tit IVA
che hanno versato la prima rata il 20/08 con la maggiorazio-
ne dello 0.4%
Invio telematico modd. Unico Persone Fisiche, Società di persone, Società di Capitali, Enti non commerciali
Settembre Settembre

Orario estivo
degli uffi ci
D
al prossimo 9 luglio e fi no a venerdì 14 settembre
2012 compresi, gli uffi ci di Confartigianato
Apla (sia le sede centrale di Viale Mentana a Parma che
le sedi zonali) osserveranno i seguenti orari: lunedì e
giovedì dalle 8 alle 13 e dalle 14 alle 17.30 mentre il
martedì, mercoledì e venerdì gli uffi ci saranno aperti solo
al mattino dalle 8 alle 13. Tutti gli uffi ci chiuderanno
per ferie da venerdì 10 a venerdì 17 agosto compresi
mentre gli uffi ci periferici chiuderanno per ferie da venerdì
10 a venerdì 24 agosto compresi (eccetto Salsomaggiore
che segue gli uffi ci zonali).
GIORNO MATTINO POMERIGGIO
Lunedì dalle 8 alle 13 dalle 14,30 alle 17,30
Martedì dalle 8 alle 13 CHIUSO
Mercoledì dalle 8 alle 13 CHIUSO
Giovedì dalle 8 alle 13 dalle 14,30 alle 17,30
Venerdì dalle 8 alle 13 CHIUSO
Chiusura completa degli uffi ci
PARMA Sede Centrale dal 10 Agosto al 17 Agosto
Uffi cio zonale di BORGOTARO dal 10 Agosto al 17 Agosto
Uffi cio zonale di FIDENZA dal 10 Agosto al 17 Agosto
Uffi cio zonale di PONTETARO dal 10 Agosto al 17 Agosto
Uffi cio zonale di TRAVERSETOLO dal 10 Agosto al 17 Agosto
Uffi cio zonale di SALSOMAGGIORE dal 10 Agosto al 17 Agosto
Apla e Apla il territorio informa
Diritto annuale
CCIAA 2012
L
e imprese iscritte o annotate nel Registro Imprese
(anche solo R.E.A.), che ancora non avessero
provveduto al pagamento del diritto annuale per l’anno
2012, entro il 9 luglio, hanno la possibilità di effettuare
il versamento dal 10 luglio al 9 agosto, applicando una
maggiorazione all’importo dovuto dello 0,40% (senza arrotondamenti).
Facendo riferimento alle sole società, esercenti attività per
le quale non è stato elaborato lo studio di settore e non
siano escluse dall’applicazione dello stesso a causa di ricavi/compensi
superiori a € 5.164.569, che non hanno
provveduto al versamento entro la scadenza dello scorso
18 giugno, possono provvedere entro il 18 luglio, sempre
maggiorando l’importo dello 0,40%.
Il pagamento del diritto annuale è condizione, dal 1° gennaio
dell’anno successivo alla scadenza, per ottenere il
rilascio delle certifi cazioni da parte del registro imprese.
E’ possibile compensare quanto dovuto con eventuali crediti
vantati relativi ad imposte, tributi e contributi.
Nei casi di tardivo o omesso pagamento sarà applicata
una sanzione amministrativa dal 10% al 100% del diritto
dovuto, ai sensi del D.M. 27/1/2005 n. 54.
Info: Sara Bini, tel. 0521 219274,
e-mail: sbini@aplaparma.it
luglio-agosto 2012
parma artigiana 15

Apla informa
C
Certifi cazione SOA Voce di bilancio capitale netto
Ai fi ni dell’attestazione/rinnovo SOA -in base al DPR 207/10 art. 79, comma 2, lettera c)- si informano le imprese
tenute alla redazione del bilancio (società di capitale), che la voce CAPITALE NETTO (meglio patrimonio netto),
costituito dal totale della lettera A) del passivo dello stato patrimoniale di cui all’art.2424 del c.c., riferito all’ultimo
bilancio approvato, deve essere valore positivo. Tale requisito di ordine speciale è indispensabile per ottenere la qualifi -
cazione SOA e quindi, in altre parole, è quello che consente alle aziende che operano nel campo degli appalti pubblici di
poter partecipare alle relative gare. Invitiamo le aziende interessate a verifi care tale requisito e a prendere contatto con
l’Uffi cio Edilizia dell’Associazione nel caso occorrano chiarimenti.
16 parma artigiana luglio-agosto 2012
PROGRAMMI FORMATIVI BEGO
Lo sviluppo delle produzioni CAM
Corso teorico
La vostra miglior occasione
per rendere sicuro il Vostro Lavoro
24 Settembre 2012 ore 20.30
Confartigianato APLA
V.le Mentana 139/a - SALA RIUNIONI (ingresso via Muggia) - PARMA
ome già ricordato ampiamente
nei numeri precedenti di
Parmartigiana e nel numero ‘Speciale
Sicurezza 2012’, si stanno svolgendo
in questo periodo, all’Associazione, i
corsi di formazione per i lavoratori dipendenti
in materia di sicurezza sul
lavoro.
Ad oggi, sono stati formati più di 200
lavoratori appartenenti a diversi settori
di attività.
Ricordiamo che l’obbligo di formare i
propri lavoratori è stabilito in capo al
Formatore odt. Giovanni Artioli
Trainer and Technical Consulting
La partecipazione darà la possibilità di ricevere 3 elementi in SLM
Sicurezza sul lavoro
Corsi di formazione per lavoratori già in forza e neo-assunti
Info: Uffi cio Ambiente & Sicurezza, tel. 0521 219272
datore di lavoro sia nel D. Lgs. 81/08,
sia nel nuovo Accordo Stato - Regioni
entrato in vigore lo scorso 26 gennaio.
Fra le altre cose, tale normativa ha
provveduto a ‘classifi care’ le aziende
secondo il codice attività ATECO e, da
questo, ha fatto discendere contenuti e
tempistiche della formazione diversi in
base al ‘rischio’ (basso - medio - alto)
individuato per ogni tipologia.
La durata minima complessiva dei corsi
di formazione per i lavoratori, così
suddivisa:
– Rischio Basso: 8 ore
– Rischio Medio: 12 ore
– Rischio Alto: 16 ore.
Ricordiamo anche alle imprese che,
in caso di lavoratori neo-assunti (con
qualsiasi tipologia contrattuale), dalla
data di assunzione iniziano a decorrere
i 60 giorni di tempo utile per provvedere
alla formazione del lavoratore.
Suggeriamo pertanto ai datori di lavoro
di valutare la posizione dei propri lavoratori
nel più breve tempo possibile e di
contattare l’Uffi cio Ambiente & Sicurezza
nel caso occorra avere chiarimenti.

Apla e Apla il territorio informa
I prossimi corsi
in programma
Obiettivo bellezza
Per il settore estetica e acconciatura sono stati predisposti degli appositi corsi che trattano i settori principali.
Corso propedeutico alla qualifi ca di acconciatore 600 ore di cui 400 ore di aula e 200 ore di stage realizzato
presso saloni di acconciatura del territorio. Si terrà dal 22 ottobre 2012 e terminerà a giugno 2013
(termine iscrizioni 12 ottobre 2012).
Il percorso di formazione è rivolto ad adulti e giovani che abbiano assolto al diritto dovere di istruzione e formazione;
non sono richieste competenze pregresse per accedere al percorso.
Al termine del percorso verrà rilasciato un attestato di frequenza che permetterà ai partecipanti di frequentare
il corso per il conseguimento della qualifi ca di acconciatore della durata di 500 ore.
I contenuti trattati saranno i seguenti: Accoglienza del cliente Cosmetologia Igiene, fi siologia e dermatologia
Tecniche di lavaggio Tecniche di applicazione del colore Esecuzione di messa in piega Esecuzione
di semplici manicure e pedicure.
Corso di formazione teorica per l’esercizio dell’attività autonoma di estetista 300 ore di aula dal 05
novembre 2012 e con termine a giugno 2013 (termine iscrizioni 25 ottobre 2012)
Il percorso di formazione è rivolto a persone occupate, in possesso dei requisiti previsti dall’art. 3 comma
1B/C della legge 1/90, documentabili dal nullaosta rilasciato dal “Servizio competente per le attività di amministrazione
in materia di artigianato presso la Regione” per tramite delle sezioni provinciali della CRA presso la
Camera di Commercio:
- aver maturato 1 anno di esperienza in un centro estetico come dipendente qualifi cato a tempo pieno, successiva
al rapporto di apprendistato
oppure
- aver maturato 3 anni di esperienza in un centro estetico come dipendente qualifi cato a tempo pieno.
I contenuti trattati saranno i seguenti: Psicologia, comunicazione Etica professionale Cultura generale
Normativa del settore e sicurezza sul lavoro Chimica e cosmetologia Igiene ed alimentazione Cosmetologia,
dermatologia anatomia, fi siologia.
Image consulting, l’importanza dello stile seminario tematico strutturato in 4 workshop brevi e modulari:
- Il consulente d’immagine (18 ottobre, 4 ore in orario serale)
- L’analisi dei colori e la consulenza cromatica (25 ottobre, 4 ore in orario serale)
- Creare il look, lo stile, gli abiti e gli accessori (8 novembre, 4 ore in orario serale)
- Uno stile per ogni occasione (15 novembre, 4 ore in orario serale)
Erboristeria e fi toterapia per tutte le stagioni seminario tematico strutturato in 4 workshop brevi e modulari:
- Trattamenti primaverili: per tonifi care, purifi care il corpo e combattere la cellulite (17 settembre, 4 ore in orario
pomeridiano)
- Trattamenti estivi: per non rinunciare a benessere e bellezza anche sotto il sole (24 settembre, 4 ore in orario
pomeridiano)
- Trattamenti autunnali: per intensifi care le difese immunitarie (8 ottobre, 4 ore in orario pomeridiano)
- Trattamenti invernali: per difendersi dal freddo in modo naturale (15 ottobre, 4 ore in orario pomeridiano)
La cosmesi naturale e gli oli essenziali nel massaggio short course da 20 ore, dal 12 novembre al 10
dicembre 2012, 4 ore il lunedì pomeriggio.
Corsi gratuiti fi nanziati dalla Provincia di Parma
Installazione e manutenzione di impianti fotovoltaici di ultima generazione: inizio 25 settembre chiusura
iscrizioni 21 settembre.
Gestione effi cace dei costi e calcolo del margine di contribuzione: inizio 27 settembre, chiusura iscrizioni
25 settembre.
Programmazione PLC: inizio 9 ottobre, chiusura iscrizioni 5 ottobre.
La saldatura MAG135: inizio 12 ottobre, chiusura iscrizioni 10 ottobre.
Il processo di riqualifi cazione degli edifi ci esistenti: inizio 16 ottobre, chiusura iscrizioni 12 ottobre.
La diagnosi energetica ambientale e le opportunità di risparmio ed ottimizzazione dei consumi: inizio
18 ottobre, chiusura iscrizioni 16 ottobre.
Crescita imprenditoriale ed effi cienza organizzativa: inizio 15 novembre, chiusura iscrizioni 13 novembre.
Cultura e strumenti per fare rete: inizio 4 ottobre, chiusura iscrizioni 2 ottobre.
Info: FORMart, tel. 0521 777711, e-mail: info.parma@formart.it, www.formart.it
luglio-agosto 2012
parma artigiana 17

Apla Credito e il territorio
Accesso alla professione
di trasportatore
Dimostrazione del requisito dell’idoneità fi nanziaria
L
a direzione generale del
Trasporto, con la circolare
dell’11 maggio 2012, ha fornito chiarimenti
sulle disposizioni per la dimostrazione
del requisito dell’idoneità
fi nanziaria.
La capacità fi nanziaria è stata ridotta a
9.000 € per il primo veicolo e 5.000 €
per ogni veicolo supplementare.
Annualmente, le imprese esercenti
l’attività di autotrasporto sono tenute
a dimostrare la sussistenza del requi-
Le convenzioni bancarie di giugno
Per le imprese inserite nel nuovo accordo a fasce
Le banche convenzionate: Banca Monte Parma, Banca Popolare dell’Emilia Romagna, Banca Popolare di Lodi, Banca
Reggiana, Cariparma Crédit Agricole, Carisbo, Credem, Monte dei Paschi di Siena, Unicredit Banca
FASCIA 1 FASCIA 2 FASCIA 3 FASCIA 4
Conto Corrente 4,748% 5,648% 6,248% 7,098%
Salvo Buon Fine 2,598% 3,098% 3,598% 4,498%
Anticipo Fatture 3,198% 3,898% 4,498% 4,998%
Per le imprese che al momento non rientrano nel nuovo accordo a fasce
TASSO % SPESE € RIBA € (stesso sportello)*
FIDO S.B.F. ANT. FISSE PER CARTACEO TELEMATICO
FATT. TRIMESTRE OPERAZIONE
Banca Monte Parma 4,87 3,25 3,85 10,00 1,10 2,32 1,75
Cariparma Crédit Agicole 5,82 4,22 4,82 11,10 1,08 2,77 1,77
* le operazioni relative alle RiBa che gravano su un altro sportello diverso dalla banca corrispondente, hanno una maggiorazione di € 0,53
CDF (Commissione Disponibilità Fondi)
a) Commissione massima trimestrale applicata:
Condizioni Fascia 1 0,15% Condizioni Fascia 2 0,25% Condizioni Fascia 3 0,30% Condizioni Fascia 4 0,40%
Per le seguenti banche: Banca Popolare dell’Emilia Romagna, Unicredit Banca, Credem, Monte dei Paschi di Siena, Cariparma
b) Commissione massima applicata 0,40% esclusivamente sui fi di di cassa a breve Per Carisbo
c) Commissione massima trimestrale applicata 0,125% Per Banca Monte Parma
d) Con Cariparma:
Per le ditte non ancora inserite nell’accordo a fasce: da un minimo dello 0,05% trimestrale fi no ad un massimo dello 0,18% trimestrale
calcolata esclusivamente sul fi do di cassa.
e) Commissione massima trimestrale applicata da Banca Reggiana:
Condizioni Fascia 1 0,10% Condizioni Fascia 2 0,15% Condizioni Fascia 3 0,20% Condizioni Fascia 4 0,25%
18 parma artigiana luglio-agosto 2012
sito fi nanziario secondo una delle seguenti
modalità:
attestazione di un revisore contabile
che certifi chi la disponibilità patrimoniale
dell’impresa;
attestazione bancaria o assicurativa;
fi deiussione rilasciata da intermediari
autorizzati.
Per facilitare l’adempimento Confartigianato
Imprese Apla, si è attivata
immediatamente affi nché il Consorzio
Unifi di, possa rilasciare la fi deiussio-
Info: Uffi cio Trasporti, tel. 0521 219289 o Uffi cio Credito, tel. 0521 219277
ne per attestare la capacità fi nanziaria,
il tutto in tempi brevi e a costi
contenuti.
Unifi di è riconosciuto dalla Banca
d’Italia quale intermediario fi nanziario
iscritto nell’elenco speciale di cui
all’art. 107 del D. Lgs 385/93 Testo
Unico Bancario.
La richiesta della certifi cazione può
essere effettuata, possibilmente su
appuntamento, negli uffi ci di Confartigianato
Imprese Apla di Parma.

SOLO DA FRATELLI LOMBATTI
GAMMA FIAT PROFESSIONAL A METANO
CON SCONTI FINO AL 30%!*
METANO: RISPARMI QUANDO LO COMPRI,
RISPARMI QUANDO LO USI
* Offerta valida fino al 31 Luglio 2012 per associati Confartigianato: IVA e M.I.S. escluse, comprensivo di sconto rottamazione
PARTNER
ARTNER
UFFICIALE
PARMA F.C.
FORNOVO TARO
Via Nazionale 163
Tel. 0525 2741
fornovo@lombatti.it
NOCETO
Via Matteotti 68
Tel. 0521 621075
noceto@lombatti.it
www.lombatti.it