v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mali <strong>socialno</strong> pedagoški slovar ek terminov na podro ju izvendružinske vzgoje<br />
vklju iti se v<br />
an: involve in<br />
fr: impliquer dans<br />
ne: einbeziehen in<br />
vlada<br />
an: government<br />
fr: gouvernement m<br />
ne: Regierung f<br />
vladna subvencija<br />
an: government subsidy<br />
fr: subvention f de l'Etat<br />
ne: Staatszuschuss m<br />
vloga<br />
an: role<br />
fr: rôle m<br />
ne: Rolle f<br />
vloge spolov<br />
an: gender roles<br />
fr: rôle m masculin rôle féminin<br />
ne: Geschlechstrollen f<br />
voditi <strong>za</strong>pisnik<br />
an: take minutes<br />
fr: dresser un procès verbal<br />
ne: protokollieren<br />
vodstvo, menedžment<br />
an: management<br />
fr: direction f<br />
ne: Leitung f<br />
vojska zveli anja<br />
an: Salvation Army<br />
fr: Arme f du Salut<br />
ne: Heilsarmee f<br />
vpis<br />
an: application<br />
fr: inscription f<br />
ne:Anmeldung f<br />
vpis v šolo<br />
an: starting school<br />
fr: scolarisation f<br />
ne: Einschulung f<br />
vplivati<br />
an: influence<br />
fr: influencer<br />
ne: beeinflussen<br />
vrtec<br />
an: nursery school<br />
fr: école maternelle<br />
ne: Vorschule f<br />
vrstniška skupina<br />
an: peer group<br />
fr: groupe horizontale (âge)<br />
ne: Gleichalterigengruppe f,<br />
Altersgruppe f<br />
vzdrževalnina (odgovornost <strong>za</strong>)<br />
an: maintenance (responsibility for)<br />
fr: obligation f alimentaire<br />
ne: Unterhaltspflicht f<br />
vzdrževalnina, alimenti<br />
an: maintenance (payment), alimony<br />
fr: pension alimentaire<br />
ne: Unterhalts<strong>za</strong>hlung f, Alimente<br />
vzdržnost, abstinenca<br />
an: abstinence<br />
fr: abstinence f<br />
ne: Abstinenz f<br />
vzgojiteljica v vrtcu<br />
an: nuresery teacher<br />
fr: jardinière f d'enfants<br />
ne: Kindergärtnerin f<br />
55