30.01.2013 Views

Relazioni e Bilancio Esercizio 2009 - Italiana Assicurazioni

Relazioni e Bilancio Esercizio 2009 - Italiana Assicurazioni

Relazioni e Bilancio Esercizio 2009 - Italiana Assicurazioni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GRUPPO REALE MUTUA<br />

<strong>Relazioni</strong> e <strong>Bilancio</strong><br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

COMPAGNIA ITALIANA DI PREVIDENZA, ASSICURAZIONI E RIASSICURAZIONI S.p.A. Fondata nel 1889.<br />

Sede Legale e Direzione Generale: Via Traiano, 18 - 20149 Milano - Italia - Tel. 02 397161 - Fax 02 3271270 - Internet: www.italiana.it<br />

Capitale Sociale € 40.455.077,50 int. vers. - Registro Imprese Milano, Codice Fiscale e N. Partita IVA 00774430151 - R.E.A. Milano N. 7851<br />

Società con unico socio: Società Reale Mutua di <strong>Assicurazioni</strong> - Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento della Società Reale Mutua di <strong>Assicurazioni</strong>.<br />

Iscritta al numero 1.00004 dell’Albo delle imprese di assicurazione e riassicurazione ed appartenente al Gruppo assicurativo Reale Mutua, iscritto all’Albo dei gruppi assicurativi.


INDICE<br />

COMPOSIZIONE ORGANI SOCIETARI pag. 3<br />

RELAZIONE SULLA GESTIONE pag. 5<br />

BILANCIO <strong>2009</strong><br />

Stato Patrimoniale pag. 40<br />

Conto Economico pag. 52<br />

Nota Integrativa<br />

Parte A- Criteri di valutazione delle voci di<br />

bilancio<br />

pag. 63<br />

Parte B – Informazioni sullo Stato Patrimoniale e<br />

sul Conto Economico<br />

pag. 71<br />

Parte C – Altre informazioni pag. 107<br />

RELAZIONE DEL COLLEGIO SINDACALE pag. 119<br />

RELAZIONE DELLA SOCIETA’ DI REVISIONE pag. 129<br />

ALLEGATI<br />

Allegati al bilancio pag. 135<br />

Allegati alla nota integrativa pag. 177<br />

Altri allegati pag. 237<br />

1


ORGANI SOCIALI<br />

Consiglio di<br />

Amministrazione Presidente<br />

Iti MIHALICH<br />

Vice Presidente<br />

Marco WEIGMANN<br />

Consiglieri<br />

Cesare ALBANI CASTELBARCO VISCONTI<br />

Annibale AVOGADRO DI COLLOBIANO<br />

Maurizio BAUDI di SELVE<br />

Mario CARRARA (dal 28/09/<strong>2009</strong>)<br />

Vincenzo CENA<br />

Giorgio CICOGNA MOZZONI<br />

Giovanni FACCHINETTI PULAZZINI<br />

Romano GIANOTTI<br />

Luigi LANA<br />

Enrico MARENCO DI MORIONDO<br />

Luigi MICHELINI di SAN MARTINO e RIVALTA (fino al<br />

17/06/<strong>2009</strong>)<br />

Franco MOROTTI<br />

Segretario del Consiglio<br />

Sergio FINESSO<br />

Collegio<br />

Sindacale Sindaci Effettivi<br />

Mario CATTANEO – Presidente<br />

Marco CONFALONIERI<br />

Giuseppe ALDE’<br />

Sindaci Supplenti<br />

Alessandro RAYNERI<br />

Gabriele VILLA<br />

Direzione Direttore Generale<br />

Sergio FINESSO<br />

3


“ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.”<br />

Sede Milano, Via Marco Ulpio Traiano n. 18<br />

Capitale di euro 40.455.077,50<br />

Numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano 0077443-015-1<br />

SOCIETA’ PER AZIONI CON UNICO SOCIO: SOCIETA’ REALE MUTUA DI<br />

ASSICURAZIONI<br />

SOCIETA’ SOGGETTA AD ATTIVITA’ DI DIREZIONE E COORDINAMENTO<br />

DELLA SOCIETA’ REALE MUTUA DI ASSICURAZIONI.<br />

Iscritta al numero 1.00004 dell’Albo delle imprese di assicurazione e riassicurazione ed<br />

appartenente al Gruppo assicurativo Reale Mutua, iscritto all’Albo dei gruppi assicurativi.<br />

* * * * * * * *<br />

RIASSUNTO DELLE DELIBERAZIONI<br />

Presiede il Dott. Iti Mihalich, Presidente del Consiglio di Amministrazione. E’<br />

rappresentato l’unico socio Società Reale Mutua di <strong>Assicurazioni</strong>.<br />

1. Viene presentato il bilancio al 31 dicembre <strong>2009</strong> e le relative “Relazione sulla<br />

Gestione” redatta dal Consiglio di Amministrazione, e “Relazione del Collegio<br />

Sindacale”, nelle quali sono esposti i fatti gestionali ed i risultati delle operazioni sociali<br />

dell’esercizio <strong>2009</strong>, centoventesimo della Società.<br />

L’Assemblea, esaminato il <strong>Bilancio</strong> al 31 dicembre <strong>2009</strong>, vista ed approvata la proposta<br />

di destinazione del risultato di esercizio, preso atto della Relazione del Collegio<br />

Sindacale, delibera di approvare:<br />

- il <strong>Bilancio</strong> dell’esercizio <strong>2009</strong>, redatto in conformità ai modelli e allegati stabiliti<br />

dalla Legge;<br />

- le proposte formulate dal Consiglio di Amministrazione ivi compresa la proposta<br />

di copertura della perdita della sezione Danni e la proposta di destinazione dell’utile della<br />

sezione Vita.<br />

2. Passando al secondo punto all’Ordine del Giorno, l’Assemblea, a norma dell’art.<br />

22 dello Statuto, provvede alla nomina del Collegio Sindacale per il triennio 2010-2012,<br />

determinandone il compenso.<br />

3. Da ultimo l’Assemblea provvede a deliberare il compenso annuo da<br />

corrispondere al Consiglio di Amministrazione.<br />

Milano, 21 aprile 2010<br />

Il Presidente: Dott. Iti Mihalich Il Segretario: Dott. Sergio Finesso<br />

4


Relazione sulla gestione<br />

5<br />

al 31 dicembre <strong>2009</strong>


Signori Azionisti,<br />

nel <strong>2009</strong> l’economia mondiale è stata caratterizzata da una fase di pesante recessione, la più<br />

grave degli ultimi decenni.<br />

La caduta dei mercati finanziari, generatasi nell’estate del 2007 e acuitasi nel settembre dell’anno<br />

successivo, ha infatti progressivamente esteso i suoi effetti negativi sul ciclo economico reale dei<br />

principali paesi, causando una situazione di crisi che ha raggiunto il picco nel primo trimestre del<br />

<strong>2009</strong>.<br />

A partire dai mesi di marzo e aprile del <strong>2009</strong> si sono manifestati i primi segnali di ripresa, con la<br />

risalita degli indicatori di fiducia dei consumatori e delle imprese, l’arresto della caduta della<br />

produzione industriale e l’avvio del processo di normalizzazione dei mercati finanziari. Nel<br />

secondo trimestre dell’anno il Prodotto Interno Lordo dell’Eurozona e degli Stati Uniti ha registrato<br />

una flessione più contenuta rispetto al periodo precedente.<br />

Nel secondo semestre del <strong>2009</strong> l’attività produttiva delle principali economie è tornata a crescere,<br />

sebbene a ritmi ridotti. Permangono tuttavia ancora molti dubbi sulla tenuta e sull’entità della<br />

ripresa economica in atto, i cui effetti, secondo le previsioni, dovrebbero iniziare a evidenziarsi nei<br />

dati medi di sviluppo del 2010.<br />

Nell’area Euro il <strong>2009</strong> si è chiuso con una contrazione del PIL del 4% (+ 0,5% nel 2008), con<br />

dinamiche differenti all’interno dei diversi Stati membri. Per quanto riguarda le singole componenti<br />

della domanda aggregata, sulla base degli ultimi dati disponibili e nel confronto con lo stesso<br />

periodo dell’anno precedente, nei primi tre trimestri del <strong>2009</strong> i consumi privati sono diminuiti<br />

dell’1%, gli investimenti fissi lordi dell’11,5% e le esportazioni del 15,8%.<br />

Nell’esercizio trascorso l'attività economica italiana si è ridotta del 5,1% (- 1,3% nel 2008): si tratta<br />

del peggior calo dal dopoguerra a oggi. Dopo la forte contrazione di fine 2008, il PIL ha mostrato<br />

una nuova significativa riduzione nei primi tre mesi dell’anno e un rallentamento della caduta tra<br />

aprile e giugno. Anche in Italia, come nelle altre principali economie avanzate, l’attività produttiva è<br />

tornata a salire su base congiunturale tra luglio e settembre, dopo cinque trimestri di riduzioni; gli<br />

ultimi tre mesi dell’anno hanno però mostrato un nuovo lieve arretramento. Nell’ambito della<br />

domanda interna, i dati forniti dagli analisti sulle singole componenti del PIL relativi al terzo<br />

trimestre evidenziano che, nel <strong>2009</strong>, solo i consumi pubblici, cresciuti dell’1,3% in termini<br />

tendenziali, hanno manifestato una dinamica positiva; fortemente negativa è stata invece la<br />

performance degli investimenti fissi lordi, diminuiti del 14,3% su base annua, e dei consumi privati<br />

(- 2,1%).<br />

La crescita media annua dei prezzi al consumo per il <strong>2009</strong>, attestatasi al + 0,8% rispetto al + 3,3%<br />

dell’anno precedente, risente, da un lato, della sensibile inversione di tendenza all’incremento<br />

dell’indice, già avviatasi negli ultimi mesi del 2008, e, dall’altro, dalla ripresa a fine <strong>2009</strong>, dovuta al<br />

riaccendersi delle tensioni inflattive di alcuni capitoli di spesa, quali i servizi.<br />

L’attività assicurativa italiana, secondo i dati al terzo trimestre <strong>2009</strong>, ha fatto registrare, in termini<br />

di raccolta premi, un incremento del 23,5% sul corrispondente periodo dell’anno precedente. La<br />

componente Vita è aumentata del 40,3%, nei primi nove mese del 2008 si era registrato un calo<br />

del 12,5%. Per i rami Danni viceversa è proseguita la fase calante della raccolta premi facendo<br />

registrare un decremento del 2,2% (-0,2% al terzo trimestre del 2008).<br />

* * *<br />

In tale quadro di riferimento, l’esercizio <strong>2009</strong> per la <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> è stato caratterizzato<br />

dall’operazione di fusione per incorporazione de La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A. e de La<br />

Piemontese Vita S.p.A., società già facenti parte del Gruppo Reale Mutua. In data 22 dicembre<br />

<strong>2009</strong> è stato stipulato l’atto di fusione a seguito delle deliberazioni delle assemblee degli azionisti<br />

delle tre Società coinvolte nel progetto e dell’autorizzazione da parte dell’Organismo di Vigilanza,<br />

ISVAP. Gli effetti giuridici della fusione sono decorsi dal 31 dicembre <strong>2009</strong> mentre, ai fini contabili<br />

e fiscali, la fusione ha avuto effetto retroattivo al 1° gennaio dello stesso anno.<br />

6


L’operazione è frutto di un progetto di riorganizzazione e di razionalizzazione della struttura delle<br />

imprese assicurative del Gruppo volto a rafforzare la <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> che ha già in corso un<br />

programma di sviluppo oltre che un progetto di potenziamento della rete commerciale. Mettendo a<br />

fattor comune risorse, professionalità e rete di vendita la società intende perseguire l’obiettivo di<br />

raggiungere sempre più elevati livelli di efficienza e di dare sempre maggiore qualità ai servizi<br />

offerti alla clientela.<br />

Con la fusione <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> rafforza la sua posizione nel mercato nazionale con un<br />

ammontare di premi pari ad oltre 872 milioni di euro ed una rete di vendita costituita da 476<br />

agenzie che operano in tutto il territorio nazionale. La Divisione Rem, già operativa presso La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>, continuerà ad essere considerata, nell’ambito della nuova Compagnia,<br />

strategica per la sua specifica linea di distribuzione.<br />

Per effetto della retrodatazione della fusione ai fini fiscali e contabili i dati dell’esercizio <strong>2009</strong>, sia di<br />

natura patrimoniale che di natura economica, sono comprensivi dei dati delle Società incorporate<br />

relativi all’intero esercizio; per rendere significativi i confronti tutti i dati dell’esercizio precedente<br />

sono stati pertanto adattati in termini omogenei, aggregando i valori dei bilanci 2008 di <strong>Italiana</strong><br />

<strong>Assicurazioni</strong> S.p.A., di La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A. e di La Piemontese Vita S.p.A.<br />

* * *<br />

Il bilancio del 120° esercizio della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>, sottoposto alla Vostra approvazione,<br />

chiude con una perdita di 18.499 migliaia di euro contro una perdita di 45.508 migliaia di euro<br />

dell’esercizio precedente considerato in termini omogenei. I principali elementi che hanno<br />

determinato il risultato possono essere individuati in un significativo miglioramento della gestione<br />

dei rami vita che evidenzia un utile di 12.220 migliaia di euro contro una perdita di 5.486 migliaia di<br />

euro dell’esercizio 2008. Tale miglioramento è in parte ascrivibile al maggior apporto di redditi<br />

finanziari conseguiti nel <strong>2009</strong> rispetto all’esercizio precedente ed a proventi straordinari, conseguiti<br />

sempre nel <strong>2009</strong>, correlati alla chiusura definitiva con sentenza favorevole di un contenzioso<br />

fiscale che ha comportato l’annullamento dell’apposito fondo rischi a suo tempo stanziato in<br />

bilancio. Inoltre la Società, per il periodo d’imposta <strong>2009</strong>, trasferisce al consolidato una perdita<br />

fiscale determinata dall’incorporazione de La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A. per cui trae un<br />

diretto vantaggio dall’aderire a tale regime con l’iscrizione del provento derivante da tale<br />

trasferimento.<br />

Il risultato del conto tecnico dei rami vita passa da una perdita di 7.506 migliaia di euro<br />

dell’esercizio 2008 ad un utile di 7.922 migliaia di euro.<br />

La gestione dei rami danni ha generato una perdita di 30.718 migliaia di euro contro -40.022 del<br />

2008. Per tale confronto occorre rilevare che nel <strong>2009</strong> si riflettono imposte anticipate per 9.725<br />

migliaia di euro mentre nell’esercizio 2008 erano state recuperate imposte per 13.102 migliaia di<br />

euro, pertanto il risultato della sezione danni ante imposta per il <strong>2009</strong> ammonta a –40.443 migliaia<br />

di euro mentre per lo scorso esercizio tale risultato ammontava a –53.124 migliaia di euro.<br />

Il risultato del conto tecnico dei rami danni è negativo per 46.067 migliaia di euro a fronte di<br />

una perdita di 55.142 migliaia del 2008. Il suddetto risultato, rispetto al 2008, è la combinazione da<br />

una parte di una maggiore quota di utili finanziari trasferita dal conto non tecnico e dall’altra del<br />

generale peggioramento dell’andamento del settore danni sia nel comparto Auto che Non Auto. In<br />

particolare il risultato del conto tecnico del portafoglio <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> passa da –21.489<br />

migliaia di euro a –19.423 migliaia di euro mentre il risultato del conto tecnico del portafoglio La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> passa da –33.653 migliaia di euro a –26.644 migliaia di euro.<br />

7


Si riportano nella tabella sottostante i dati di sintesi al 31/12/<strong>2009</strong> confrontati con quelli relativi al<br />

precedente esercizio che, allo scopo di rendere significativi i confronti, comprendono anche i dati<br />

relativi alle Società La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> e La Piemontese Vita:<br />

(in migliaia di euro)<br />

<strong>2009</strong> 2008 variazione<br />

Risultato del conto tecnico Danni -46.067 -55.142 9.075<br />

Risultato del conto tecnico Vita 7.922 -7.506 15.428<br />

Totale -38.145 -62.648 24.503<br />

Proventi netti rami Danni 52.157 16.601 35.556<br />

(dedotte quote trasferite al conto tecnico) -45.340 -14.036 -31.304<br />

Quote trasferite dal conto tecnico Vita 5.194 0 5.194<br />

Saldo Altri proventi e oneri 1.231 509 722<br />

Risultato dell'attività ordinaria -24.903 -59.574 34.671<br />

Saldo proventi e oneri straordinari 1.879 -826 2.705<br />

Risultato prima delle imposte -23.024 -60.400 37.376<br />

Imposte sul reddito dell'esercizio 4.525 14.892 -10.367<br />

Risultato di esercizio -18.499 -45.508 27.009<br />

Il risultato dell’attività ordinaria, Danni più Vita, è negativo per 24.903 migliaia di euro, contro<br />

una perdita di 59.574 migliaia di euro del 2008. Il suddetto risultato è favorevolmente influenzato<br />

dal buon apporto della sezione vita che chiude con un risultato dell’attività ordinaria di 13.976<br />

migliaia di euro (-7.289 nel 2008).<br />

Il saldo delle altre partite straordinarie è positivo per 1.879 migliaia di euro, contro un saldo<br />

negativo di 826 migliaia di euro del 2008; l’incremento è determinato dalla sopravvenienza attiva<br />

iscritta nella sezione vita a seguito della già citata sentenza favorevole relativa ad un contenzioso<br />

fiscale.<br />

La perdita ante imposte ammonta a 23.024 migliaia di euro, riferibile ad una perdita di 40.444<br />

migliaia di euro della sezione danni e ad un utile di 17.420 migliaia di euro della sezione vita, a<br />

fronte di una perdita di 60.400 migliaia di euro del 2008 di cui 53.124 migliaia di euro relativi alla<br />

sezione danni e 7.276 migliaia di euro relativi alla sezione vita.<br />

* * *<br />

La Società nata dalla fusione per incorporazione di La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> e di la<br />

Piemontese Vita in <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ha registrato una raccolta premi del lavoro diretto e<br />

indiretto di 873.556 migliaia di euro, rispetto a 893.324 migliaia di euro del 2008, con un<br />

decremento del 2,2%, di cui 710.613 migliaia di euro nei rami danni, in diminuzione del 3,4%, e<br />

162.943 migliaia di euro nei rami vita, con un incremento del 3,5%.<br />

(in migliaia di euro)<br />

<strong>2009</strong> 2008 variazione<br />

Lavoro diretto Rami Danni 709.612 735.491 -3,52%<br />

Lavoro diretto Rami Vita 162.943 157.377 3,54%<br />

TOTALE LAVORO DIRETTO 872.555 892.868 -2,27%<br />

Lavoro indiretto 1.001 456 119,54%<br />

TOTALE GENERALE 873.556 893.324 -2,21%<br />

di cui:<br />

Rami Danni 710.613 735.947 -3,44%<br />

Rami Vita 162.943 157.377 3,54%<br />

8


* * *<br />

Le somme e i risarcimenti pagati complessivamente, comprese le spese di liquidazione, sono<br />

stati di 719.340 migliaia di euro, con un decremento del 1,6% rispetto al 2008, di cui 571.610<br />

migliaia di euro nei rami Danni, con un aumento del 2,9%, e 147.730 migliaia di euro nei rami Vita,<br />

in diminuzione del 15,7%.<br />

* * *<br />

Le spese di gestione dei rami Danni e Vita del lavoro diretto e indiretto, che comprendono, oltre<br />

alle spese di amministrazione, le provvigioni, sia di acquisto che di incasso, e le altre spese di<br />

acquisizione, ammontano a 236.964 migliaia di euro, al lordo delle provvigioni ricevute dai<br />

riassicuratori, contro 233.728 migliaia di euro del precedente esercizio. L’incremento dell’1,4% è<br />

essenzialmente riconducibile ai costi connessi all’IVA sui contratti infragruppo, ai costi legati alla<br />

fusione ed ai costi di formazione della rete agenziale.<br />

Pertanto, l’incidenza delle spese di gestione sui premi lordi contabilizzati del lavoro diretto e<br />

indiretto risulta in crescita al 27,1%, rispetto al 26,2% dell’esercizio 2008. Più in particolare<br />

l’incidenza delle altre spese di amministrazione cresce di 0,9 punti percentuali attribuibile anche<br />

al rinnovo del Contratto Integrativo Aziendale. L’incidenza degli oneri di acquisizione aumenta di<br />

0,1 punti percentuali, con un rapporto sui premi pari al 21,7%, contro il 21,6% dell’anno<br />

precedente. In particolare per i rami Danni l’incidenza sui premi è stata pari al 24,9% (24,5% nel<br />

2008), per i rami Vita tale incidenza è risultata pari al 7,6%, contro l’8,0% del 2008; il decremento<br />

è principalmente imputabile ad un differente mix di prodotti collocati rispetto allo scorso anno.<br />

* * *<br />

La Società, anche per l’esercizio <strong>2009</strong> non si è avvalsa del regime facoltativo, di natura<br />

eccezionale e transitoria, concesso dal Regolamento Isvap n. 28 del 17 febbraio <strong>2009</strong> (emanato in<br />

attuazione alle disposizioni del D.L. 29 novembre 2008), come modificato dal Provvedimento Isvap<br />

n. 2727 del 27 luglio <strong>2009</strong>, per la valutazione degli elementi dell’attivo non destinati a permanere<br />

durevolmente nel patrimonio dell’impresa.<br />

GESTIONE ASSICURATIVA RAMI DANNI<br />

Il decremento registrato dal mercato italiano nei rami danni del 2,2% deriva dal diverso andamento<br />

dei rami; in particolare i rami R.C. Autoveicoli terrestri ed R.C. Veicoli marittimi, lacustri e fluviali<br />

diminuiscono del 4,0% mentre per quanto riguarda gli altri rami danni, la crescita più elevata si è<br />

riscontrata nei rami Assistenza (+4,7%), Tutela Legale (+3,7%), R.C. Generale (+1,9%), Altri danni<br />

ai beni (+1,9%).<br />

I canali tradizionali hanno continuato a sostenere la diffusione dei prodotti dei rami danni, con una<br />

quota dell’84,1% dell’intero portafoglio danni (84,5% al 30/09/2008) e del 90,5% di quello relativo<br />

al solo ramo R.C. Auto (90,7% nel corrispondente periodo del 2008).<br />

* * *<br />

La Società ha operato in tale contesto di mercato, registrando, per ogni singolo ramo, i dati<br />

riportati nelle tabelle che seguono riportanti le variazioni rispetto all’esercizio precedente, anche in<br />

questo caso reso omogeneo con l’inclusione dei dati relativi a La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>.<br />

Successivamente è esposto un commento sui principali aspetti che hanno caratterizzato<br />

l’andamento nei diversi rami e un’illustrazione dei nuovi prodotti immessi sul mercato.<br />

9


I premi lordi contabilizzati nel <strong>2009</strong>, nel confronto con i dati del consuntivo 2008, sono i<br />

seguenti:<br />

(in migliaia di euro)<br />

<strong>2009</strong> composizione 2008 composizione variazione<br />

Infortuni 52.141 7,35% 57.489 7,82% -9,30%<br />

Malattia 16.719 2,36% 20.023 2,72% -16,50%<br />

Corpi di veicoli terrestri 110.801 15,61% 125.185 17,02% -11,49%<br />

Corpi di veicoli ferroviari 0 0,00% 2 0,00% -83,87%<br />

Corpi di veicoli aerei 7 0,00% 4 0,00% 64,94%<br />

Corpi di veicoli marittimi, l., f. 1.435 0,20% 1.842 0,25% -22,07%<br />

Merci trasportate 2.919 0,41% 2.744 0,37% 6,37%<br />

Incendio ed altri elem. nat. 37.369 5,27% 40.003 5,44% -6,58%<br />

Altri danni ai beni 56.171 7,92% 54.783 7,45% 2,53%<br />

R.C.Autoveicoli terrestri 342.898 48,32% 341.305 46,41% 0,47%<br />

R.C.Aeromobili 12 0,00% 15 0,00% -17,51%<br />

R.C.Veicoli marittimi, l., f. 589 0,08% 581 0,08% 1,50%<br />

R.C.Generale 54.474 7,68% 53.168 7,23% 2,46%<br />

Credito 0 0,00% 0 0,00% 72,52%<br />

Cauzioni 14.861 2,09% 15.539 2,11% -4,37%<br />

Perdite pecuniarie 4.059 0,57% 6.475 0,88% -37,30%<br />

Tutela giudiziaria 9.310 1,31% 10.425 1,42% -10,69%<br />

Assistenza 5.845 0,82% 5.908 0,80% -1,08%<br />

TOTALE LAVORO DIRETTO 709.612 100,00% 735.491 100,00% -3,52%<br />

Lavoro indiretto 1.001 456 119,50%<br />

TOTALE RAMI DANNI 710.613 735.947 -3,44%<br />

Nel lavoro diretto la raccolta premi è stata pari a 709.612 migliaia di euro con un decremento del<br />

3,5% rispetto all’esercizio precedente, derivante da un decremento del 2,7% del settore auto e di<br />

un decremento del 4,9% del settore non auto. Più in particolare si è registrato un incremento del<br />

2,3% relativamente alla raccolta della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> (+2,6% per i rami auto e +2,0% per i<br />

rami non auto). Viceversa, per quanto riguarda la raccolta di La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>, si è<br />

registrato un decremento del 17,4%, conseguente ad una contrazione del mercato dell’auto, che<br />

condiziona significativamente l’attività della Divisione Rem nel ramo Corpi di Veicoli Terrestri, e ad<br />

una politica di dismissione volta ad aumentare il livello qualitativo del portafoglio; i decrementi<br />

registrati da La Piemontese sono -13,0% nel settore auto e –29,5% nel non auto.<br />

Nel lavoro indiretto i premi ammontano a 1.001 migliaia di euro contro 456 migliaia di euro<br />

contabilizzati nell’esercizio precedente (+119,5%).<br />

Con riferimento al solo lavoro diretto, l’andamento del costo dei sinistri, in termini di importi<br />

pagati e riservati nonché di rapporto sinistri a premi, sia d’esercizio che di competenza, è stato<br />

quello riportato nella tabella che segue:<br />

10


RAPPORTI SINISTRI A PREMI<br />

Ramo<br />

Sinistri<br />

dell’es.<br />

Variazione<br />

sinistri<br />

es. prec.<br />

Premi di<br />

comp.<br />

S/P<br />

<strong>2009</strong><br />

dell’es.<br />

S/P<br />

2008<br />

dell’es.<br />

(in migliaia di euro)<br />

Infortuni 31.841 1.368 52.123 61,1% 52,5% 63,7% 54,0%<br />

Malattia 12.117 482 16.482 73,5% 62,0% 76,4% 59,1%<br />

Corpi di veicoli terrestri 80.968 -3.980 117.710 68,8% 66,1% 65,4% 64,4%<br />

Merci trasportate 1.125 -706 3.091 36,4% 69,1% 13,6% 80,7%<br />

Incendio ed elementi nat. 32.955 -842 37.909 86,9% 93,8% 84,7% 86,7%<br />

Altri danni ai beni 41.245 -2.635 52.415 78,7% 76,1% 73,7% 79,5%<br />

RC Autoveicoli terrestri 309.619 14.037 344.884 89,8% 91,4% 93,8% 93,2%<br />

RC Generale 43.308 3.878 54.256 79,8% 80,2% 87,0% 86,4%<br />

Cauzione 9.473 -2.268 14.897 63,6% 54,9% 48,4% 39,4%<br />

Altri rami 9.675 1.582 22.984 42,1% 38,7% 49,0% 34,9%<br />

Totale dei rami Danni 572.326 10.917 716.751 79,9% 78,7% 81,4% 79,2%<br />

Complessivamente, i rami auto registrano un rapporto sinistri a premi dell’esercizio dell’84,4% pari<br />

a quello osservato nel 2008; mentre quello di competenza passa dall’85,2% all’86,7%. Il<br />

portafoglio della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ha fatto registrare per i suddetti indicatori i seguenti valori:<br />

84,6% per il rapporto sinistri a premi dell’esercizio e 87,8% per quello di competenza, nel 2008 tali<br />

rapporti erano rispettivamente pari all’84,0% e all’86,2%. Relativamente a La Piemontese<br />

<strong>Assicurazioni</strong> i rami auto, complessivamente considerati, fanno registrare un rapporto sinistri a<br />

premi dell’esercizio pari all’84,2% contro l’85,0% del 2008 e un rapporto sinistri a premi di<br />

competenza dell’84,4% contro l’83,4% dello scorso esercizio.<br />

Nei rami non auto, anche per effetto della contrazione dei premi medi osservata in un mercato<br />

caratterizzato da una crescente concorrenza e da un periodo di criticità economica generale, si<br />

osserva una flessione dell’andamento tecnico che sconta un aumento degli oneri per sinistri,<br />

portando la loro incidenza sui premi di competenza al 71,7% rispetto al 68,7% dell’esercizio 2008.<br />

Il rapporto sinistri a premi di esercizio passa dal 68,7% del 2008 al 71,5% dell’esercizio in analisi.<br />

In particolare, per il portafoglio della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> si è registrato un rapporto sinistri a<br />

premi dell’esercizio del 69,7% e del 70,1% per quanto riguarda quello di competenza, che risente<br />

del rafforzamento delle riserve sui sinistri di esercizi precedenti; nell’esercizio 2008 tali indicatori<br />

erano rispettivamente pari al 68,2% e al 67,3%. Anche per la società La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong><br />

si registrano rapporti sinistri a premi in peggioramento rispetto a quelli dell’esercizio 2008; infatti il<br />

rapporto sinistri a premi dell’esercizio passa dal 70,6% del 2008 al 79,6%, mentre quello di<br />

competenza da 74,2% al 79,0%.<br />

11<br />

S/P<br />

<strong>2009</strong><br />

comp.<br />

S/P<br />

2008<br />

comp.


Per i principali rami, la velocità di liquidazione dei sinistri, al netto dei senza seguito, è<br />

stata la seguente:<br />

Generazione<br />

corrente<br />

31/12/<strong>2009</strong> 31/12/2008<br />

Generazione<br />

precedente<br />

Generazione<br />

corrente<br />

Generazione<br />

precedente<br />

Infortuni 54,96% 51,52% 56,36% 50,92%<br />

Malattia 87,67% 92,36% 88,13% 90,07%<br />

Corpi di veicoli terrestri 81,60% 82,58% 78,29% 87,59%<br />

Incendio ed altri elem. nat. 80,52% 80,42% 79,08% 78,24%<br />

Altri danni ai beni 69,95% 83,01% 71,31% 83,23%<br />

R.C.Autoveicoli terrestri 69,64% 71,74% 70,17% 69,39%<br />

R.C.Generale 59,01% 36,31% 57,34% 37,63%<br />

Altri Rami 75,42% 38,82% 76,99% 41,40%<br />

Totale 73,50% 66,40% 72,88% 63,37%<br />

Le riserve premi e sinistri dei rami Danni al lordo della quota a carico dei riassicuratori,<br />

ammontano rispettivamente a 345.289 migliaia di euro e a 849.955 migliaia di euro, con una<br />

variazione sull’esercizio precedente del -2,0% e del 2,6%. L’incidenza delle suddette riserve<br />

complessivamente considerate sui premi contabilizzati passa dal 160,4% del 2008 al 168,2%.<br />

* * *<br />

Il totale degli elementi costitutivi del Margine di Solvibilità dei rami danni, al netto della perdita<br />

dell’esercizio, è di 160.627 migliaia di euro e presenta un’eccedenza di 44.587 migliaia di euro<br />

rispetto al fabbisogno di 116.040 migliaia di euro.<br />

* * *<br />

I principali aspetti che hanno caratterizzato la gestione assicurativa dei rami Danni, per singolo<br />

ramo, sono i seguenti:<br />

Infortuni<br />

Per il ramo Infortuni la raccolta premi ammonta a 52.141 migliaia di euro, in contrazione del 9,3%<br />

rispetto all’esercizio 2008; l’alimento del portafoglio è significativamente influenzato dalla raccolta<br />

premi di <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>, che ammonta a 44.078 migliaio di euro, in sostanziale stabilità<br />

rispetto all’esercizio 2008 (-1,1%). La diminuzione è quindi in larga parte imputabile alla chiusura<br />

del rapporto con Systema Mutui S.p.A. operante presso la Divisione Rem in seno a La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>.<br />

L’andamento tecnico evidenzia rapporti sinistri a premi in peggioramento, che scontano sia un<br />

aumento del numero che del costo medio dei sinistri di importo rilevante. Il rapporto sinistri a premi<br />

dell’esercizio passa dal 52,5% del 2008 al 61,1%, mentre quello di competenza passa dal 54,0%<br />

al 63,7%. Per la <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> si registra un valore del 58,5% per il rapporto sinistri a premi<br />

dell’esercizio (51,6% nel 2008) e 58,3% per il rapporto sinistri a premi di competenza (50,6% nel<br />

2008) Il portafoglio di Piemontese ha espresso un rapporto sinistri a premi di esercizio del 73,6%<br />

(55,8% nel 2008), anch’esso condizionato da un maggior numero di sinistri di grave entità, e del<br />

89,7% per quanto riguarda la competenza (66,9% nel 2008).<br />

12


Malattia<br />

Il decremento registrato nella raccolta è del 16,5%, portando il volume premi a 16.719 migliaia di<br />

euro, di cui 14,625 migliaia di euro provenienti dall’attività di <strong>Italiana</strong> (-1,3% rispetto all’esercizio<br />

precedente). Tale decremento è dunque imputabile principalmente alla Divisione Rem, per effetto<br />

della chiusura del rapporto con la Società Systema.<br />

Il ramo, connotato da un andamento generalmente negativo a livello di mercato, evidenzia rapporti<br />

sinistri a premi in peggioramento rispetto a quelli dell’esercizio 2008, infatti il rapporto sinistri a<br />

premi dell’esercizio passa dal 62,0% del 2008 al 73,5%, mentre quello di competenza dal 59,1% al<br />

76,4%. Viene comunque perseguita una politica assuntiva attenta e selettiva, facendo del ramo<br />

Malattia un ramo di servizio per la migliore clientela. Per quanto riguarda il portafoglio della <strong>Italiana</strong><br />

<strong>Assicurazioni</strong> il rapporto sinistri a premi dell’esercizio è pari al 74,0% (69,5% nel 2008) e quello di<br />

competenza 75,2% (68,1% nel 2008); per il portafoglio de La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> rapporto<br />

sinistri a premi di esercizio passa dal 33,4% del 2008 al 69,9% e quello di competenza dal 24,6%<br />

del 2008 al 85,6% del <strong>2009</strong>, conseguentemente al rafforzamento prudenziale delle riserve sinistri.<br />

Corpi di Veicoli Terrestri<br />

Il volume della raccolta ammonta a 110.801 migliaia di euro con un decremento dell’11,5% rispetto<br />

allo scorso esercizio. L’andamento descritto risente in particolar modo del minor apporto, rispetto<br />

al 2008, delle convenzioni esercitate dalla Divisione Rem strettamente legato alle dinamiche del<br />

mercato automobilistico caratterizzato dalla contrazione delle immatricolazioni di nuove<br />

autovetture, dalla forte concorrenza che influenza negativamente i tassi di premio applicati e, in<br />

relazione ai rinnovi di polizza, della riduzione delle somme assicurate per la svalutazione delle<br />

autovetture. Per la <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> la raccolta premi (+0,8%) è sostanzialmente in linea con<br />

la dinamica osservata per il ramo Responsabilità Civile Autoveicoli Terrestri, viceversa per La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> si osserva una forte flessione (-18,1%) che, come già detto, risente del<br />

calo della raccolta operata dalla Divisione Rem.<br />

L’andamento tecnico, espresso da un rapporto sinistri a premi dell’esercizio pari al 68,8% (66,1%<br />

nel 2008), risente di una significativa influenza dei sinistri denunciati per danni causati da<br />

fenomeni atmosferici di elevata intensità, anche se non più eccezionali come nel recente passato,<br />

da atti di vandalismo e da danni ai cristalli. Sono state comunque adottate misure atte a garantire<br />

un recupero di redditività, sia nei confronti dei portafogli alimentati dalla rete agenziale, tramite la<br />

correzione delle tassazioni per tali tipologie di rischio, i cui effetti si avranno in un arco temporale<br />

di circa tre anni, tempo necessario per adeguare l’intero portafoglio, sia nei confronti delle<br />

convenzioni proprie della Divisione Rem, oggetto di significative rinegoziazioni. L’evoluzione delle<br />

riserve sinistri di esercizi precedenti ha fatto registrare una significativa sufficienza.<br />

Il rapporto sinistri a premi dell’esercizio della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> è pari al 62,9% (57,3% nel<br />

2008), mentre per La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> si registra un rapporto sinistri a premi<br />

dell’esercizio del 72,3% (70,6% nel 2008). Il rapporto sinistri a premi di competenza per <strong>Italiana</strong> è<br />

del 59,2% (55,1% nel 2008), per La Piemontese è del 69,1% (69,3% nel 2008).<br />

Merci Trasportate<br />

I premi contabilizzati incrementano del 6,4% rispetto al 2008, denotando un andamento della<br />

raccolta migliore di quello conosciuto di mercato (-17,1% al terzo trimestre <strong>2009</strong>). L’operatività nel<br />

ramo è prevalentemente riconducibile alla <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> la cui raccolta ammonta a 2.575<br />

migliaia di euro su un totale di 2.919 migliaia di euro.<br />

L’andamento dei sinistri denunciati, positivamente influenzato dall’allontanamento del portafoglio<br />

maggiormente sinistroso della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>, ha permesso di conseguire un risultato<br />

fortemente positivo anche se raffrontato con quello dell’esercizio 2008, difatti il rapporto sinistri a<br />

premi dell’esercizio passa dal 69,1% al 36,4%. Lo smontamento delle riserve sinistri degli esercizi<br />

precedenti ha comportato una significativa sufficienza, ed il rapporto sinistri a premi di competenza<br />

passa dal 80,7% del 2008 al 13,6% del <strong>2009</strong>.<br />

13


Incendio ed elementi naturali<br />

I premi contabilizzati di 37.369 migliaia di euro sono prevalentemente riconducibili all’attività di<br />

<strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> , che con 32.481 migliaia di euro incrementa del 1,9% il dato del 2008. Il<br />

decremento del 6,6% registrato rispetto al 2008 è quindi imputabile principalmente al mancato<br />

contributo delle convenzioni della Divisione Rem, in corso con il Gruppo Banca Italease e con la<br />

Società Systema .<br />

L’andamento tecnico rivela un rapporto sinistri a premi dell’esercizio in miglioramento rispetto al<br />

2008, anche se non ancora su livelli di redditività: difatti passa dal 93,8% del 2008 al 86,9%<br />

dell’esercizio in esame. Sul fronte della competenza si registra una tenuta delle riserve sinistri di<br />

esercizi precedenti, portando il rapporto sinistri a premi di competenza all’84,7% ed in<br />

miglioramento rispetto al 2008 (86,7%). Il portafoglio della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> esprime un<br />

rapporto sinistri a premi dell’esercizio (81,6%) in significativa contrazione rispetto al 2008 (87,3%)<br />

come conseguenza dell’importante riduzione dei sinistri di importo elevato. Per La Piemontese<br />

<strong>Assicurazioni</strong> il rapporto sinistri a premi dell’esercizio, nonostante il sensibile miglioramento dal<br />

126,1% del 2008 al 113,6%, rimane su un livello ancora molto elevato. Il ramo per quest’ultima<br />

società è stato interessato dal pagamento di un sinistro d’importo rilevante conseguente al sisma<br />

avvenuto in Abruzzo. L’evoluzione delle riserve sinistri degli esercizi precedenti ha fatto registrare,<br />

per entrambe le società, una sufficienza.<br />

I rapporti sinistri a premi di competenza sono del 81,3% relativamente ad <strong>Italiana</strong> (81,0% nel<br />

2008) e del 102,0% per Piemontese (115,4% nel 2008).<br />

Altri danni ai beni<br />

I premi di questo ramo che hanno un volume complessivo di 56.171 migliaia di euro, sono originati<br />

dall’attività di <strong>Italiana</strong> per 46.738 migliaia di euro, con una crescita rispetto allo scorso esercizio del<br />

5,5% riscontrata soprattutto nei settori globale fabbricati, rischi tecnologici e multirischio; per La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> si è avuto un decremento pari al 10,2%, correlato al minor introito delle<br />

convenzioni con il Gruppo Banca Italease operante con la Divisione Rem.<br />

Dal punto di vista tecnico, il miglioramento dei settori furto, già positivo negli ultimi anni, e grandine<br />

non è stato sufficiente a compensare l’incremento della sinistrosità nel comparto globale fabbricati<br />

relativamente ai danni da acqua condotta e nel comparto multirischio per i danni da fenomeno<br />

elettrico. Si evidenzia inoltre un incremento di sinistri di importo rilevante nel comparto leasing. La<br />

combinazione di tali fattori ha portato ad un aumento del rapporto sinistri a premi dell’esercizio<br />

(78,7% contro 76,1% del 2008), mentre la positiva evoluzione delle riserve sinistri di esercizi<br />

precedenti fa registrare un rapporto sinistri a premi di competenza del 73,7% in calo rispetto<br />

all’esercizio precedente (79,5%). Il rapporto sinistri a premi dell’esercizio rilevato per il portafoglio<br />

della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> è pari al 75,2% contro il 72,7% del 2008. Mentre per La Piemontese<br />

<strong>Assicurazioni</strong> il valore rilevato per tale indicatore è 95,8% rispetto al 90,3% dell’esercizio 2008 e<br />

risente dell’aumento della frequenza dei sinistri nell’ambito della convenzione Beni Strumentali in<br />

essere con Mercantile Leasing (Gruppo Banca Italease) operata dalla Divisione Rem.<br />

Il rapporto sinistri a premi di competenza di <strong>Italiana</strong> e del 74,2% (74,1% nel 2008), mentre quello<br />

di La Piemontese è del 70,9% (101,9% nel 2008).<br />

R.C. Autoveicoli terrestri<br />

I premi contabilizzati complessivamente ammontano a 342.898 migliaia di euro con una crescita<br />

del 0,5% sull’esercizio 2008. Lo sviluppo dei premi riflette il diverso andamento fatto registrare<br />

dalla raccolta delle due compagnie coinvolte nella fusione, +2,9% per la <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong><br />

(premi contabilizzati per 270.191 migliaia di euro) e -7,7% per La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong><br />

relativamente all’attività tradizionale (premi contabilizzati per 72.707 migliaia di euro); poco<br />

significativa la raccolta premi della divisione Rem (1.403 migliaia di euro). A livello di mercato si è<br />

registrata per il terzo anno consecutivo una contrazione dei premi (-3,5% circa rispetto al 2008), in<br />

14


conseguenza dell’onda lunga dell’effetto degli interventi introdotti dal “Decreto Bersani” che,<br />

rendendo obsoleto il noto sistema Bonus Malus attraverso regole molto favorevoli in materia di<br />

assegnazione della classe di merito B/M per i nuovi veicoli acquistati nell’ambito del nucleo<br />

familiare ed escludendo l’applicazione di penalizzazioni in caso di sinistri con responsabilità<br />

paritaria, ha indotto una significativa riduzione dei premi di portafoglio.<br />

La crescita della raccolta conseguita dalla <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> deriva sia dall’effetto indotto<br />

dall’apertura di nuove agenzie degli ultimi anni, sia dall’attività di ridimensionamento del portafoglio<br />

plurisinistrato, che verrà completata nel corso del 2010, coerentemente con quanto previsto dal<br />

piano industriale. Anche per il portafoglio de La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> è stata attivata una<br />

ampia riorganizzazione delle agenzie oltre che intraprese azioni per il recupero di redditività.<br />

Sul fronte sinistri si registra una modesta ripresa della frequenza soprattutto nelle zone del Sud.<br />

La CARD ha confermato i limiti emersi nello scorso esercizio in particolare nel meccanismo dei<br />

forfait in caso di lesioni a persone. Le nuove regole CARD introdotte dal 2010, nella fattispecie un<br />

forfait unico per danni a cose e persone suddiviso per territorio e per grandi tipologie di veicolo,<br />

rappresentano la corretta evoluzione del nuovo sistema di risarcimento introdotto dal Legislatore<br />

nel 2007 e richiesta da parte di tutto il mercato per disporre di un sistema più efficiente e più<br />

idoneo a regolamentare il mercato R.C. Auto.<br />

Il <strong>2009</strong> ha fatto registrare un rapporto sinistri a premi dell’esercizio dell’89,8% in miglioramento<br />

rispetto al 91,4% del 2008. Il risultato è scaturito da una molteplicità di azioni che, come già detto,<br />

nel corso del <strong>2009</strong> sono state poste in atto per porre le basi per un rapido e stabile ritorno<br />

all’equilibrio tecnico nei prossimi esercizi. Tra queste si segnalano anche: l’aggiornamento della<br />

tariffa volta ad incentivare e fidelizzare la clientela migliore, l’emanazione di nuove disposizioni alle<br />

agenzie in materia di flessibilità tariffaria prevedendo l’assegnazione e l’utilizzo di scontistica con<br />

criteri più selettivi nonché basati sulla redditività dei punti vendita. Tali azioni dovrebbero<br />

permettere un recupero del premio medio di portafoglio (+1%): fattore determinante per un ritorno<br />

alla reddività.<br />

Il portafoglio della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ha espresso un rapporto sinistri a premi dell’esercizio<br />

dell’88,1% in leggero miglioramento rispetto al 2008 (88,6%) e di competenza del 92,4% (91,6%<br />

nel 2008) Per quanto riguarda il portafoglio de La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>, nonostante il<br />

sensibile miglioramento rispetto allo scorso esercizio, tale parametro si attesta su di un valore<br />

ancora molto elevato del 95,6% (100,7% nel 2008), mentre il dato di competenza è del 99,1%,<br />

contro il 98,7% del 2008 .<br />

Responsabilità civile generale<br />

I premi contabilizzati ammontano complessivamente a 54.474 migliaia di euro, con una<br />

contribuzione prevalente di <strong>Italiana</strong> di 46.666 migliaia di euro. L’incremento del 2,5% rispetto al<br />

2008 è il risultato sia degli adeguamenti applicati ai rinnovi contrattuali, che hanno comportato un<br />

aumento dei premi medi nei comparti di fatto sbilanciati, e sia dello sviluppo ottenuto nei comparti<br />

di responsabilità civile nell'ambito dei prodotti globale fabbricati e multirischio per la famiglia e per<br />

l'impresa; l’attività assuntiva è stata comunque condizionata da una attenta selezione dei rischi nei<br />

settori che storicamente presentano, anche a livello di mercato, elevata sinistralità. Più in dettaglio<br />

la suddetta crescita ha ricevuto impulso dalla raccolta della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> incrementata del<br />

3,3%, mentre per La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> si registra un calo del 2,2% conseguente alla<br />

riorganizzazione di alcune agenzie ed alle iniziative di riforma delle polizze plurisinistrate.<br />

Il rapporto sinistri a premi dell’esercizio risulta complessivamente in leggero miglioramento (79,8%<br />

contro l’80,2% del 2008). Alla riduzione registrata per il portafoglio della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> di<br />

2,2 punti percentuali per tale rapporto (79,5% contro il 81,7% del 2008), si contrappone un<br />

peggioramento registrato per La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> di 10,3 punti percentuali (81,8% contro<br />

71,5% del 2008). Al miglioramento di <strong>Italiana</strong> hanno concorso i rigorosi criteri di selezione dei<br />

rischi adottati dalla Compagnia per incrementare i risultati tecnici nei comparti caratterizzati da più<br />

elevata sinistralità nonché i maggiori sforzi produttivi in quelli che garantiscono adeguati livelli di<br />

redditività. La prudente politica di riservazione, che ha interessato anche le riserve sinistri di<br />

esercizi precedenti, ha comportato integrazioni degli accantonamenti effettuati in passato,<br />

15


cosicché il rapporto sinistri a premi di competenza complessivo si è attestato al 87,0%,<br />

sostanzialmente in linea rispetto a quello dell’esercizio 2008 (86,4%); il dato relativo ad <strong>Italiana</strong> è<br />

del 85,7% (85,7% nel 2008), mentre per Piemontese è del 94,5% (90,3% nel 2008).<br />

Cauzione<br />

L’operatività nel ramo è prevalentemente riconducibile alla <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> che ha<br />

contabilizzato premi per 13.920 migliaia di euro su un totale di 14.861 migliaia di euro.<br />

Complessivamente è stato registrato un decremento del 4,4% nella raccolta premi, in buona parte<br />

imputabile al particolare momento di crisi dell’economia che ha comportato una riduzione nella<br />

domanda per tale tipologia di garanzie.<br />

Il rapporto sinistri a premi dell’esercizio è in peggioramento (63,6% contro il 54,9 % del 2008), per<br />

l’incremento dei sinistri di importo rilevante, favorito anche dal contesto di crisi economica che<br />

incide sulla solvibilità delle imprese. Il positivo smontamento delle riserve sinistri stanziate in<br />

esercizi precedenti ha fatto registrare un rapporto sinistri a premi di competenza del 48,4% (39,4%<br />

nel 2008).<br />

Altri rami<br />

La flessione registrata nella raccolta è sostanzialmente legata all’operatività della Divisione Rem,<br />

per effetto della chiusura di alcune convenzioni, mentre buono è il tasso di sviluppo della raccolta<br />

della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>; in particolare si segnala la crescita del ramo Tutela legale (+7,8%) e<br />

del ramo Assistenza (+18,2%), molto positiva se confrontata con i tassi di crescita conosciuti del<br />

mercato (rispettivamente 3,7% e 4,7%).<br />

L’andamento tecnico si mantiene su livelli soddisfacenti di redditività.<br />

* * *<br />

Nell’ambito dei nuovi prodotti, per la linea commerciale già appartenente alla <strong>Italiana</strong><br />

<strong>Assicurazioni</strong>, nel settore dei rami non auto, sono state proposte alla clientela la nuova polizza<br />

malattia in forma indennitaria "Day by Day" e la polizza responsabilità civile per i danni da<br />

inquinamento "Responsabilità ambientale derivante da operazioni di carico e scarico effettuate<br />

con mezzi meccanici presso terzi" che completa l'offerta assicurativa inerente il tema dei rischi<br />

derivanti dall'inquinamento e dalla responsabilità ambientale delle imprese.<br />

Nel settore auto sono stati realizzati i pacchetti assicurativi "Full Box <strong>Italiana</strong>", che prevede<br />

l'installazione sull’autovettura di un sistema di radiolocalizzazione satellitare, e "Via Libera Linea<br />

Gas" studiato appositamente per chi possiede un'autovettura alimentata a gas.<br />

Non si segnalano nuovi prodotti commercializzati dalla compagnia incorporata La Piemontese<br />

Danni.<br />

GESTIONE ASSICURATIVA RAMI VITA<br />

La crescita del 40,3% registrata dal mercato italiano è sostanzialmente riconducile alla<br />

perfomance del ramo I (<strong>Assicurazioni</strong> sulla durata della vita umana); infatti la raccolta premi di tale<br />

ramo registra un incremento del 122,0% rispetto all’analogo periodo del 2008. Mentre per il ramo<br />

III (Operazioni connesse con fondi o indici) e il ramo V (Operazioni di capitalizzazione) la raccolta<br />

fa registrare rispettivamente un calo del 60,2% ed un incremento del 58,8%.<br />

Il canale distributivo rappresentato dagli sportelli bancari e postali, con il 61,2% della raccolta<br />

(56,7% nel 2008), ha confermato, anche per i primi nove mesi del <strong>2009</strong>, la sua posizione<br />

prevalente nei rami Vita, seguono i promotori finanziari con il 14,3% e i canali tradizionali con una<br />

quota del 14,2% del comparto (9,6% e 21,3% rispettivamente nei primi nove mesi del 2008).<br />

16<br />

* * *


In questo ambito di mercato Vita italiano, l’attività in termini produttivi della Compagnia è<br />

comunque soddisfacente. Nelle tabelle che seguono è evidenziato l’andamento registrato per<br />

singolo ramo nonché un commento sui principali aspetti che hanno caratterizzato l’operatività nei<br />

diversi settori e un’illustrazione dei nuovi prodotti immessi sul mercato.<br />

I premi lordi contabilizzati nell’esercizio <strong>2009</strong>, nel confronto con i dati del consuntivo 2008 reso<br />

omogeneo con l’inclusione dei dati relativi a La Piemontese Vita, sono i seguenti:<br />

(in migliaia di euro)<br />

<strong>2009</strong> composizione 2008 composizione variazione<br />

I - Ass.ni sulla durata della vita umana<br />

III - Ass.ni connesse con fondi<br />

131.378 80,63% 107.725 68,45% 21,96%<br />

di investimento 9.336 5,73% 23.810 15,13% -60,79%<br />

IV - <strong>Assicurazioni</strong> malattie 110 0,07% 120 0,08% -7,71%<br />

V - Operazioni di capitalizzazione<br />

VI - Operazioni di gestione di fondi<br />

22.118 13,57% 25.722 16,34% -14,01%<br />

Pensione 0 0,00% 0 0,00%<br />

TOTALE LAVORO DIRETTO 162.943 100,00% 157.377 100,00% 3,54%<br />

Lavoro indiretto 0 0<br />

TOTALE RAMI VITA 162.943 157.377 3,54%<br />

La raccolta premi del lavoro diretto nell’esercizio <strong>2009</strong> è aumentata del 3,5% rispetto all’analogo<br />

periodo del 2008. Nel complesso si è realizzato, nel corso del <strong>2009</strong>, un volume premi pari a<br />

162.943 migliaia di euro, l’85% dei quali realizzato da <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> nella sua componente<br />

storica (137.988 migliaia di euro con un +8,3% rispetto all’analogo periodo del 2008) e il restante<br />

da La Piemontese Vita (24.955 migliaia di euro in decremento del 16,6% rispetto al 2008).<br />

L’andamento complessivo non trova eguale rispondenza nelle percentuali dei diversi rami, dato<br />

che si registrano oscillazioni molto accentuate.<br />

In particolare il ramo I (<strong>Assicurazioni</strong> sulla durata della vita umana) registra una crescita<br />

percentuale pari al 22,0%, corrispondente a un volume premi complessivo di 131.378 migliaia di<br />

euro. Da tale perfomance si può desumere che il dato più rilevante è la conferma delle preferenze,<br />

da parte dei clienti, per i prodotti tradizionali agganciati a gestioni separate che, per la loro natura,<br />

forniscono garanzie e solidità finanziarie particolarmente ricercate dagli investitori nel corso del<br />

<strong>2009</strong>. L’incremento è correlato alla raccolta della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> che ha attivato la<br />

campagna di trasformazione della index linked "Sol Levante" avente emittente islandese, la<br />

campagna commerciale incentrata su prodotti a catalogo nonché alla raccolta sulle polizze di puro<br />

rischio a copertura di finanziamenti personali, incrementata del 23,2%. Si segnala inoltre<br />

l’interesse dei clienti verso l’offerta previdenziale che propone, anche in questo campo, prodotti<br />

legati a gestioni separate, come testimonia una crescita significativa dei premi relativi al prodotto<br />

“Planner”, Pip di ramo I. Per quanto concerne La Piemontese Vita, nonostante la campagna<br />

commerciale volta a incentivare la trasformazione dei contratti “Piemontese Salto” e “Piemontese<br />

Cedolanikei” nel prodotto di ramo I “Con Te” abbia realizzato 4.500 migliaia di euro, la raccolta dei<br />

premi unici nell’anno <strong>2009</strong> è rimasta inferiore rispetto a quella dell’anno precedente.<br />

Ancora una significativa contrazione della raccolta per la Compagnia si è riscontrata nel ramo III<br />

(Operazioni connesse con fondi o indici), ove i premi lordi contabilizzati si attestano a 9.336<br />

migliaia di euro, rispetto ai 23.810 dell’anno precedente, con un calo del 60,8%. Tale risultato è<br />

dovuto alla mancata commercializzazione di prodotti a premio unico di tipo index-linked a seguito<br />

della crisi dei mercati finanziari e delle nuove norme di settore. Anche i prodotti unit-linked non<br />

catturano l’interesse della clientela poco propensa a sopportare a proprio carico il rischio<br />

finanziario insito nel tipo di prodotto. La <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ha contabilizzato premi per 5.178<br />

migliaia di euro mentre La Piemontese Vita per 4.158 migliaia di euro rispettivamente in calo del<br />

67,4% e del 47,5% in relazione al 2008.<br />

17


Il ramo V (Operazioni di capitalizzazione), con un volume premi di 22.118 migliaia di euro, registra<br />

anch’esso una diminuzione della raccolta del 14,0% rispetto all’esercizio 2008. I premi lordi<br />

contabilizzati dalla <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> si sono attestati a 12.429 migliaia di euro in calo del<br />

25,3% rispetto al 2008, in conseguenza di una maggiore focalizzazione della rete sui clienti retail.<br />

Per La Piemontese Vita si è viceversa riscontrata una modesta crescita, pari al 6,6% realizzata<br />

quasi interamente attraverso la tariffa a premio unico “Capital Profit”.<br />

Le somme liquidate sono così ripartite:<br />

(in migliaia di euro)<br />

<strong>2009</strong> 2008 variazione<br />

Sinistri 5.041 4.945 1,94%<br />

Capitali e rendite maturate 76.448 74.819 2,18%<br />

Riscatti 65.499 94.722 -30,85%<br />

Spese di liquidazione 742 791 -6,19%<br />

TOTALE SOMME PAGATE 147.730 175.277 -15,72%<br />

Variazione riserva somme da pagare 6.112 -8 -76500,00%<br />

TOTALE ONERE SINISTRI 153.842 175.269 -12,23%<br />

di cui:<br />

I - Ass.ni sulla durata della vita umana 78.278 91.032 -14,01%<br />

III - Ass.ni connesse con fondi di investimento 32.709 38.516 -15,08%<br />

IV - <strong>Assicurazioni</strong> malattie 0 13 -100,00%<br />

V - Operazioni di capitalizzazione 15.148 45.708 -66,86%<br />

VI - Operazioni di gestione di fondi pensione 0 0<br />

L’evoluzione delle somme pagate rispetto all’esercizio precedente deriva principalmente da una<br />

forte riduzione nel volume dei riscatti collegata indubbiamente ad una ripresa di fiducia da parte<br />

della clientela, ma anche dal fatto che nel corso del 2008 sono stati liquidati tre importanti contratti<br />

con investitori istituzionali e molte cedole (fenomeni che nel corso del <strong>2009</strong> si sono ripetuti soltanto<br />

parzialmente).<br />

Le riserve tecniche dei rami Vita, al lordo della quota a carico dei riassicuratori, ammontano a<br />

1.035.996 migliaia di euro, con un incremento di 47.029 migliaia di euro, pari al 4,8%, rispetto<br />

all’anno precedente.<br />

* * *<br />

Il totale degli elementi costitutivi del Margine di Solvibilità dei rami vita ammonta a 102.476<br />

migliaia di euro e presenta un’eccedenza di 64.555 migliaia di euro rispetto al fabbisogno di<br />

37.921 migliaia di euro.<br />

* * *<br />

Nel comparto vita della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>, è stato realizzato il prodotto "Capitale Protetto"<br />

offerto ai sottoscrittori della index linked "Sol Levante" il cui emittente islandese Glitnir Banki (già<br />

Islandbanki HF) è stato dichiarato in "default". L'operazione di trasformazione, svoltasi dal 19<br />

gennaio fino al 20 febbraio <strong>2009</strong>, grazie ai Credit Default Swap sottoscritti dalla Compagnia, ha<br />

consentito ai clienti di preservare da perdita pressoché certa il capitale precedentemente investito.<br />

Analoga operazione è stata effettuata dalla compagnia La Piemontese Vita con l’emissione del<br />

prodotto “Con Te”.<br />

18


RIASSICURAZIONE<br />

Riassicurazione passiva<br />

In ottemperanza alle disposizioni impartite dall’Isvap con la Circolare n. 574/D del 23 dicembre<br />

2005 in materia di riassicurazione passiva, la Società ha redatto il piano delle cessioni in<br />

riassicurazione per l’esercizio <strong>2009</strong>; il documento, approvato dal Consiglio di Amministrazione in<br />

data 25 febbraio <strong>2009</strong>, riporta le caratteristiche essenziali di ciascuna copertura riassicurativa, in<br />

accordo con le linee guida in materia deliberate dall’Organo Amministrativo.<br />

Per effetto della fusione de La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A. e La Piemontese Vita S.p.A. nella<br />

società <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A., le strutture riassicurative di seguito rappresentate sono quelle<br />

utilizzate da entrambe le Società nell’esercizio <strong>2009</strong>.<br />

La struttura riassicurativa nei rami danni per l’esercizio <strong>2009</strong> è costituita da forme di copertura di<br />

tipo proporzionale per la quasi totalità dei rami oggetto di cessione. Esistono forme di copertura<br />

non proporzionale a protezione dei rischi conservati dall’Impresa nei rami Incendio (compresi i<br />

rischi derivanti da catastrofi naturali), Infortuni, Cauzione, Trasporti e Grandine. Esclusivamente<br />

con forme di copertura non proporzionale sono protetti i portafogli per i rami Responsabilità Civile<br />

Veicoli Terrestri, Responsabilità Civile Generale, Corpi di Veicoli Terrestri.<br />

È stata definita una struttura riassicurativa proporzionale dedicata alla produzione di un’agenzia<br />

specializzata nei settori rischi tecnologici, fine art e nel ramo Trasporti.<br />

Il risultato complessivo a nostro favore è di 2.304 migliaia di euro, comprensivo di interessi a<br />

nostro debito per 408 migliaia di euro.<br />

La riassicurazione dei rami Vita è costituita da trattati proporzionali per i rischi singoli, per le<br />

polizze collettive, per le convenzioni “Dirigenti e Quadri d’Azienda” e “Gruppi”, per le garanzie<br />

complementari infortuni, oltre che per le polizze vita “Long Term Care”. Il portafoglio conservato<br />

vita è protetto da una copertura eccesso sinistri catastrofale.<br />

Nella Tabella seguente si evidenziano i principali riassicuratori della società, per importo di premi<br />

ceduti, con la descrizione del rating loro attribuito da primarie società.<br />

riassicuratore rating<br />

MUENCHENER RUECK AA- (Standard & Poor’s)<br />

SWISS RE A+ (Standard & Poor’s)<br />

SCOR A (Standard & Poor’s)<br />

ARAG ASSICURAZIONI A (AM Best)<br />

PARTNER RE AA- (Standard & Poor’s)<br />

L’utile per i riassicuratori è di 2.826 migliaia di euro e risente degli interessi a carico della<br />

Compagnia, sostanzialmente relativi ai depositi dei trattati a premi commerciali, per complessive<br />

2.228 migliaia di euro.<br />

Riassicurazione attiva<br />

La riassicurazione attiva rami Danni è, per la quasi totalità, il risultato della partecipazione a pools<br />

di mercato e dell’acquisizione di rischi ad hoc su base facoltativa. L’attività ha comportato un utile<br />

per <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> di 78 migliaia di euro comprensivi di interessi su depositi.<br />

GESTIONE DEGLI INVESTIMENTI<br />

L’attività finanziaria è stata condotta in un anno di forti difficoltà economiche e sociali. Il <strong>2009</strong> è<br />

iniziato sulla scia della crisi finanziaria che aveva caratterizzato il 2008 ed è stato segnato da una<br />

marcata contrazione delle maggiori economie mondiali e da un forte rallentamento della crescita<br />

dei Paesi Emergenti.<br />

19


I pacchetti di stimolo fiscale messi in atto dalle autorità competenti, la riduzione dei tassi ufficiali e<br />

le misure non convenzionali a sostegno della liquidità, intraprese dalle Banche Centrali, hanno<br />

creato le premesse per i primi segnali di stabilizzazione dell’economia, immediatamente tradotti in<br />

una risalita delle Borse e della propensione al rischio.<br />

Nelle economie emergenti i segnali di forte crescita si sono manifestati già nel secondo trimestre,<br />

mentre negli Stati Uniti e nella zona Euro la dinamica del PIL ha ritrovato un segno positivo solo<br />

nel terzo trimestre.<br />

A fronte dei primi segnali positivi delle economie e della normalizzazione dei mercati finanziari, sia<br />

la Federal Reserve che la Banca Centrale Europea hanno iniziato la graduale rimozione di alcune<br />

delle misure straordinarie di liquidità che avevano adottato a inizio anno. I mercati sono stati<br />

comunque rassicurati dall’intenzione di mantenere i tassi fermi per un lungo periodo di tempo.<br />

Le reazioni positive alle manovre di stimolo non sono state sempre seguite dal recupero dei livelli<br />

occupazionali, dall’espansione del credito e dall’aumento della produzione. Il <strong>2009</strong> si è chiuso<br />

quindi all’insegna del dibattito sulla sostenibilità della ripresa in atto.<br />

In Italia il ciclo economico si è mosso secondo le tendenze del contesto europeo.<br />

Le spinte inflazionistiche si sono mantenute basse, raggiungendo livelli negativi nel mese di luglio,<br />

per poi ricominciare a salire sulle speranze di ripresa dell’economia.<br />

La debolezza delle condizioni economiche ha guidato gli orientamenti di politica monetaria della<br />

Banca Centrale Europea, che si sono mantenuti a favore della liquidità. Il tasso di riferimento BCE<br />

è fissato all’1%.<br />

Sul mercato obbligazionario, i rendimenti dei titoli tedeschi si sono mossi proseguendo il<br />

movimento di irripidimento della curva, con una discesa dei rendimenti a breve termine, sostenuti<br />

dalla politica della Banca Centrale Europea, e un aumento dei tassi sulla parte medio lunga,<br />

sostenuti dalle aspettative di ripresa dell’economia.<br />

I rendimenti dei titoli governativi dei paesi considerati periferici, tra cui l’Italia, si sono mossi al<br />

ribasso, riducendo il differenziale di rendimento con i paesi di miglior merito di credito, a conferma<br />

del ritorno del clima di fiducia e della buona consistenza della liquidità affluita sui mercati. Lo<br />

spread di rendimento tra il decennale tedesco e quello italiano è passato da 140 basis points di<br />

inizio anno ai 75 di fine <strong>2009</strong>.<br />

Situazione diversa per la Grecia, i cui titoli di Stato hanno sofferto, verso fine anno, sia per le<br />

restrizioni subite in termini di strumenti collaterali accettati in garanzia dalla Bce nelle aste a lungo<br />

termine, sia per la sempre più preoccupante situazione finanziaria del paese. La conseguenza è<br />

stato l’immediato allargamento dello spread con i Paesi considerati emittenti primari, seguito<br />

dall’abbassamento del livello del merito di credito da parte delle principali società di rating.<br />

Il rendimento dei titoli societari ha continuato a ridursi, assottigliando il differenziale rispetto ai titoli<br />

considerati più sicuri, evidenziando il rinnovato clima di fiducia e la maggior propensione al rischio<br />

degli investitori.<br />

I rendimenti decennali delle obbligazioni di Stato italiane, nel <strong>2009</strong>, sono passati dal 4,38% di<br />

gennaio al 4,14% di fine dicembre. Nello stesso periodo i rendimenti decennali delle obbligazioni<br />

governative tedesche, considerate dal mercato più stabili, sono passate dal 2,95% al 3,38%.<br />

I tassi a breve, come detto, si sono mossi al ribasso per effetto della politica monetaria intrapresa<br />

dalla Banca Centrale Europea, e da tutte le principali banche centrali mondiali. L’Euribor 6 mesi è<br />

quindi passato dal 2,98% di inizio anno a 0,97% di fine dicembre <strong>2009</strong>.<br />

Per il settore azionario, il <strong>2009</strong> è stato un anno sostanzialmente positivo, caratterizzato però da<br />

elevata volatilità e da forti timori sul futuro del ciclo economico mondiale. Dopo un iniziale periodo<br />

negativo, le Borse si sono mosse al rialzo sostenute dalle aspettative di ripresa del ciclo<br />

economico. Il recupero dei listini azionari, inizialmente spinto da piani di sostegno varati, ha<br />

trovato via via supporto in indicatori macroeconomici sempre più confortanti.<br />

Le Borse hanno quindi chiuso l’anno in rialzo: l’indice di riferimento europeo DJ Euro Stoxx è salito<br />

del 21,14% e l’indice italiano Footsie All Shares è salito del 19,19%. Negli Stati Uniti l’indice<br />

Standard & Poor’s 500 è salito del 23,45%.<br />

* * *<br />

20


Nell’attività mobiliare, a fronte di questo andamento, la Vostra Società si è mossa secondo i<br />

consueti criteri prudenziali, con un assetto che ha permesso di realizzare plusvalenze, sia sulle<br />

azioni sia sui titoli obbligazionari, e di limitare la volatilità dei mercati.<br />

L’assetto complessivo degli attivi di <strong>Italiana</strong>, a fine esercizio, mantiene l’impostazione prudente<br />

secondo le linee guida, sempre seguite, che caratterizzano anche i portafogli finanziari di<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> e Piemontese Vita, assorbiti per effetto della fusione avvenuta il 31<br />

dicembre <strong>2009</strong>.<br />

Sul comparto obbligazionario la Società ha operato principalmente sul mercato dei titoli<br />

governativi, operando un’adeguata diversificazione fra gli emittenti. Le plusvalenze rilevate, pari a<br />

15.457 migliaia di euro, sono conseguenza delle oscillazioni dei corsi e principalmente, del<br />

restringimento del differenziale di rendimento dei titoli societari e di alcuni governativi periferici, tra<br />

cui l’Italia, rispetto a quelli di emittenti governativi considerati dal mercato più sicuri.<br />

Le operazioni condotte hanno prodotto, nel portafoglio obbligazionario, nell’arco dell’anno,<br />

l’aumento della duration dal valore di 2,4 a quello di 3. Nella sezione Danni la duration è passata<br />

da 1,5 a 2, mentre nel comparto Vita, in cui la durata finanziaria è determinata anche in base alle<br />

metodologie di Asset Liability Management, per le necessità di bilanciamento degli attivi e degli<br />

impegni verso i sottoscrittori, è passata da 3,4 a 4.<br />

Il livello del merito di credito medio del portafoglio è stato mantenuto sul grado Aa3, privilegiando<br />

gli acquisti sulle classi di rating più elevate. I titoli “Investment Grade superiore” sono infatti il<br />

98,93% del portafoglio obbligazionario, mentre quelli “Investment Grade inferiore” sono lo 0,69%.<br />

Il “Non Investment Grade” è limitato allo 0,38% del totale.<br />

Non si riscontrano potenziali rischi da investimenti in divisa estera, né in prodotti derivati.<br />

Complessivamente, nel <strong>2009</strong>, il comparto obbligazionario, escludendo i titoli legati alle polizze<br />

index o unit linked, ha fatto segnare una redditività media, come flussi ordinari di proventi, pari al<br />

3,64%, contro il 4,21% ottenuto nel 2008. Tenuto conto anche degli apporti di plusvalenze,<br />

minusvalenze e svalutazioni contabilizzate, tale rendimento medio aumenta al 5,19% (2,97% nel<br />

2008). L’aumento è originato principalmente dall’apprezzamento dei corsi dei titoli in portafoglio<br />

rilevato a fine esercizio.<br />

L’esposizione in titoli obbligazionari emessi dallo Stato della Grecia, tutti inseriti nelle Gestioni<br />

Separate Vita, è stata ridotta nel corso dell’anno: a fine esercizio ammontava a circa 12.000<br />

migliaia di euro (circa 50.900 migliaia di euro a fine 2008). La vendita delle posizioni ha generato<br />

nel corso del <strong>2009</strong> una plusvalenza complessiva di 1.200 migliaia di euro. Dopo il 31 dicembre<br />

<strong>2009</strong>, tale esposizione si è ulteriormente ridotta sino al livello di circa 10.300 migliaia di euro.<br />

Sul comparto azionario la Società ha operato principalmente sui mercati europei scegliendo i titoli<br />

con prospettive favorevoli di redditività e di ridotta volatilità, seguendo il mercato. Le plusvalenze<br />

rilevate sono pari a 111 migliaia di euro.<br />

Si rilevano inoltre plusvalenze sugli investimenti in quote di fondi comuni di investimento per 841<br />

migliaia di euro.<br />

La consistenza degli investimenti della classe C dello Stato Patrimoniale, determinata secondo i<br />

principi contabili di bilancio, ammonta, al termine dell’esercizio <strong>2009</strong>, a 1.893.599 migliaia di euro,<br />

di cui 1.800.496 migliaia di euro da attivi mobiliari e 93.103 migliaia di euro da beni immobili.<br />

21


La situazione complessiva, nel confronto con i corrispondenti dati dell’anno precedente, è<br />

riassunta nella seguente tabella:<br />

Investimenti di classe C<br />

( in migliaia di euro)<br />

<strong>2009</strong> 2008 var. % incidenza %<br />

<strong>2009</strong> 2008<br />

Beni immobili 93.103 91.860 1,35% 4,92% 5,09%<br />

Obbligazioni e altri a reddito fisso 1.677.886 1.585.297 5,84% 88,61% 87,84%<br />

Partecipazioni 42.072 42.072 0,00% 2,22% 2,33%<br />

Azioni e quote 10.914 15.161 -27,85% 0,58% 0,84%<br />

Altri investimenti finanziari 50.317 49.077 2,48% 2,66% 2,72%<br />

Mutui e prestiti 16.426 18.407 -10,76% 0,87% 1,02%<br />

Depositi presso ist di credito 2.872 2.853 0,67% 0,15% 0,16%<br />

Depositi attivi di riassicurazione 9 10 -10,00% 0,00% 0,00%<br />

TOTALE 1.893.599 1.804.737 4,92% 100,00% 100,00%<br />

La voce altri invest. finanziari comprende la voce investimenti finanziari diversi e la voce quote fondi comuni di investimento<br />

Gli investimenti in attivi mobiliari sono passati, dal 2008 al <strong>2009</strong>, da 1.712.877 migliaia di euro a<br />

1.800.496 migliaia di euro e hanno generato proventi, al netto dei relativi oneri, per 88.410 migliaia<br />

di euro, pari al 4,91% del loro importo.<br />

Gli investimenti in immobili sono aumentati, dal 2008 al <strong>2009</strong>, passando da 91.860 a 93.103<br />

migliaia di euro, a fronte di un valore corrente di circa 212.995 migliaia di euro. L’aumento del<br />

valore di bilancio, pari all’ 1,35 %, deriva dal saldo delle spese incrementative del valore degli<br />

immobili e dalla cessione di un’unità immobiliare, che hanno prodotto plusvalenze pari a 63<br />

migliaia di euro.<br />

Gli investimenti immobiliari hanno generato proventi, al netto dei relativi oneri, per 6.709 migliaia di<br />

euro, pari al 7,21% degli impieghi. Nell’esercizio 2008 i redditi assommavano a 6.657 migliaia di<br />

euro, pari al 7,25% degli impieghi.<br />

Gli investimenti a beneficio di assicurati dei rami Vita, i quali ne sopportano il rischio (classe D<br />

dello Stato Patrimoniale), hanno raggiunto 249.234 migliaia di euro e hanno generato un utile<br />

netto per 19.905 migliaia di euro.<br />

Nel campo delle partecipazioni nel Gruppo di appartenenza, si segnala quanto segue:<br />

Reale Seguros Generales S.A.<br />

La compagnia assicurativa spagnola Reale Seguros Generales S.A., nella quale la Società<br />

detiene una quota pari al 18,32% del capitale sociale, ha raggiunto un volume di premi pari a<br />

753.955 migliaia di euro, con un incremento dello 0,7% rispetto all’anno precedente.<br />

La chiusura dell’esercizio registra un utile netto di 41.206 migliaia di euro, contro 43.730 migliaia di<br />

euro dell’anno precedente. La variazione del risultato è stata determinata in misura prevalente dal<br />

peggioramento del rapporto sinistri a premi e dalla riduzione delle entrate finanziarie.<br />

La proposta all’Assemblea prevede una destinazione dell’utile a riserva per 26.206 migliaia di euro<br />

e a dividendi per 15.000 migliaia di euro.<br />

In data 29 giugno <strong>2009</strong> Reale Seguros Generales S.A. ha acquisito il controllo di CAI Seguros<br />

Generales de Seguros y Reaseguros S.A., compagnia spagnola Danni di Saragozza.<br />

L’operazione è stata perfezionata con l’acquisto dal gruppo bancario Caja de Ahorros de la<br />

Inmaculada de Aragon di n. 4.550 azioni, pari al 50% del capitale sociale della compagnia, al<br />

prezzo complessivo di 24.300 migliaia di euro, corrispondente alla parte fissa del corrispettivo<br />

pattuito. E’ stata inoltre prevista una parte variabile, parametrata alle percentuali di rispetto del<br />

piano industriale, per un importo massimo di 23.100 migliaia di euro. CAI Seguros Generales è<br />

22<br />

* * *


entrata a far parte del Gruppo assicurativo Reale Mutua, con l’obiettivo di consentire un ulteriore<br />

rafforzamento dell’attività in Spagna, incrementando la propria presenza nell’importante area<br />

territoriale spagnola dell’Aragona.<br />

Banca Reale<br />

Nel corso dell’esercizio <strong>2009</strong> Banca Reale, nella quale la Società detiene una quota pari al 5% del<br />

capitale sociale, ha avviato un processo di sviluppo territoriale che prevede l’apertura di alcuni<br />

sportelli bancari nelle aree di maggior presidio a livello di Gruppo, volti ad integrare la rete di<br />

vendita, tradizionalmente composta dagli agenti assicurativi del Gruppo Reale Mutua e da<br />

promotori finanziari, nell’ottica di una crescente sinergia tra realtà assicurativa e bancaria.<br />

Il conto economico dell’esercizio <strong>2009</strong> esprime un utile netto pari a 3.400 migliaia di euro, contro<br />

547 migliaia di euro del 2008; la proposta per l’Assemblea prevede che tale importo, dopo gli<br />

accantonamenti a riserva legale e straordinaria, sia riportato a nuovo.<br />

RAPPORTI CON ALTRE SOCIETA’ DEL GRUPPO REALE MUTUA<br />

La Vostra Società è controllata dalla Società Reale Mutua di <strong>Assicurazioni</strong>, con sede in Torino, ed<br />

è soggetta a direzione e coordinamento da parte della stessa.<br />

I rapporti con la Controllante e con le Società da questa controllate, sono valorizzati alle condizioni<br />

di mercato e sono funzionali all'economicità della gestione della Vostra Società.<br />

Per quanto riguarda la natura e la rilevanza dei rapporti intercorsi con la Società controllante,<br />

questi hanno interessato principalmente rapporti di riassicurazione con premi ceduti per 245<br />

migliaia di euro, sinistri e somme pagate a carico dei riassicuratori per 1.047 migliaia di euro,<br />

decremento delle riserve di riassicurazione per 190 migliaia di euro e provvigioni ricevute per 185<br />

migliaia di euro. I depositi ricevuti in riassicurazione ammontano a 115 migliaia di euro. Il saldo dei<br />

crediti netti è di 423 migliaia di euro.<br />

Complessivamente, i costi relativi a prestazioni rese dalla Controllante per servizi informatici, di<br />

liquidazione dei sinistri, servizio attuariato, servizio grandine e cauzione, gestione acquisti,<br />

gestione antiriciclaggio, gestione amministrativa, amministrazione del personale, risk<br />

management, relazioni esterne e personale in distacco, ammontano a 61.060 migliaia di euro. I<br />

ricavi relativi a prestazioni rese alla Controllante da <strong>Italiana</strong>, principalmente per gestione<br />

amministrativa, liquidazione dei sinistri e personale in distacco, ammontano a 16.868 migliaia di<br />

euro.<br />

Gli altri rapporti con società del Gruppo sono verso le consociate Reale Immobili S.p.A. e Banca<br />

Reale S.p.A. Di quest’ultima la Vostra Società detiene una partecipazione del 5%. Con Banca<br />

Reale è operante un contratto per la gestione del patrimonio mobiliare della Società, il cui costo di<br />

competenza dell’esercizio è stato pari a 2.155 migliaia di euro.<br />

La gestione del patrimonio immobiliare della Società affidata a Reale Immobili S.p.A. ha<br />

comportato un costo pari a 1.514 migliaia di euro.<br />

Ai sensi dell’art. 2497 ter del Codice Civile, si precisa che nel corso dell’esercizio la Società non<br />

ha assunto decisioni che siano state influenzate dal soggetto che esercita l’attività di direzione e<br />

coordinamento, al di fuori delle ordinarie azioni di integrazione e sinergia con le altre società<br />

appartenenti al Gruppo.<br />

La società aderisce al regime di tassazione IRES del consolidato nazionale, con consolidante la<br />

controllante Società Reale Mutua di <strong>Assicurazioni</strong>. La Società, per il periodo d’imposta <strong>2009</strong>,<br />

trasferisce al consolidato una perdita fiscale determinata dall’incorporazione de La Piemontese<br />

<strong>Assicurazioni</strong> S.p.A. per cui trae un diretto vantaggio dall’aderire a tale regime con l’iscrizione del<br />

provento derivante dal trasferimento di tale perdita al consolidato fiscale.<br />

La Società, inoltre, si impegna al rinnovo del regime di tassazione del consolidato fiscale<br />

nazionale.<br />

23


ALTRE INFORMAZIONI<br />

In seguito all’incorporazione delle compagnie La Piemontese Danni e La Piemontese Vita, ed<br />

all’attività di sviluppo e razionalizzazione effettuata sul territorio, il numero di agenzie è salito dalle<br />

355 unità del 31 dicembre 2008 alle 476 unità al 31 dicembre <strong>2009</strong>. Di queste, 118 sono agenzie<br />

afferenti le compagnie incorporate (di cui 111 tradizionali e 7 divisione Rem), 23 delle quali con<br />

pluralità di mandati prevalenti a quello della Società.<br />

Nel primo semestre <strong>2009</strong>, per contrastare il deterioramento dei risultati tecnici del settore auto del<br />

2008, conseguente ad un peggioramento della frequenza ed all’aumento dei sinistri con lesioni, è<br />

stato varato un piano di monitoraggio e intervento sulle agenzie con particolari criticità. Il piano,<br />

attuato da un gruppo di lavoro appositamente costituito tra le Direzioni Commerciali e quelle Auto<br />

sia di <strong>Italiana</strong> che di La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>, ha visto il coinvolgimento di 133 agenzie con<br />

l’individuazione di circa 61.000 polizze auto per complessivi 26,6 milioni di euro. A seguito di<br />

questo intervento si è riscontrata un'uscita di circa 20.000 polizze nel <strong>2009</strong> e si attende per il 2010<br />

un ulteriore allontanamento di circa 41.000 polizze: in particolare il portafoglio dell’incorporata La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> sarà coinvolto per circa 23.000 contratti mentre quello della società<br />

incorporante per circa 18.000 contratti.<br />

Per quanto riguarda l'attività formativa della Compagnia ante fusione, nel corso dell'anno sono<br />

stati coinvolti in aula 493 agenti e oltre 1.428 collaboratori per un totale di 1.921 partecipanti<br />

(5.020 giornate uomo in totale ed una media a testa di 2.6 giornate). In particolare, nell'ambito del<br />

Progetto di Formazione quinquennale riservato agli agenti avviato nel 2008, sono state proposte<br />

69 edizioni di 20 diverse tipologie di corsi con un totale di 482 agenti coinvolti e 133 giornate di<br />

formazione erogate.<br />

In merito alle attività formative propedeutiche alla fusione, nel quarto trimestre <strong>2009</strong> sono state<br />

organizzate diverse edizioni formative rivolte agli intermediari Piemontese sui prodotti <strong>Italiana</strong><br />

intermediati dall'1.1.2010.<br />

Comprendendo anche questi corsi sono stati formati in aula 565 agenti e 1.648 collaboratori per<br />

un totale di 2.213 intermediari.<br />

In aggiunta ai numeri sopra esposti si segnala, per le compagnie incorporate, la conclusione<br />

dell’attività formativa legata al nuovo applicativo PASS per l’emissione di polizze rami elementari<br />

che ha visto il coinvolgimento in aula di circa 70 agenti e 180 loro intermediari per un totale di 20<br />

sessioni e la realizzazione di 13 sessioni di formazione rivolte a nuovi collaboratori di agenzia, sia<br />

rete tradizionale sia di Divisione Rem, per un totale di circa 130 partecipanti.<br />

Nell’ambito delle attività di marketing attuate con l'obiettivo di favorire la commercializzazione dei<br />

prodotti rami Elementari e Vita a maggior redditività e di favorire l'approccio alla vendita<br />

consulenziale sono state attivate dalla <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> numerose iniziative commerciali con<br />

buoni risultati: "Sogni e Bisogni <strong>2009</strong> Agenti" e “Sogni e Bisogni <strong>2009</strong> Collaboratori” volte a<br />

premiare i risultati produttivi conseguiti dall’agenzia nel suo complesso e dagli intermediari iscritti<br />

alla sezione E del RUI delle stesse agenzie; "Arag Hit Parade" con la finalità di incentivare la<br />

vendita della garanzia tutela legale; "Operazione Replay" per il recupero dei capitali vita in<br />

scadenza nell'esercizio. Con questa finalità, nel mese di novembre è stata inoltre lanciata con<br />

eccellenti risultati una campagna mirata di recupero sulla scadenza della Index Linked “Ottopiù”.<br />

Per aumentare la penetrazione dei rami elementari è stata inoltre avviata nel mese di giugno<br />

un’iniziativa indirizzata ai clienti “monoauto”.<br />

Particolarmente positiva e con ottimi risultati è stata l’attività di spinta del business vita effettuata<br />

nel corso dell’anno con tre campagne dedicate a prodotti di investimento a premio unico già<br />

presenti a listino.<br />

Dal 1 febbraio <strong>2009</strong> è ripresa la programmazione della campagna pubblicitaria televisiva "Parlaci<br />

di te" con i nuovi soggetti dedicati ai temi della casa, del negozio, del laboratorio artigiano e del<br />

soggetto ufficio riferito alla protezione dell’azienda e dell’attività lavorativa.<br />

24


Sempre a livello di comunicazione pubblicitaria istituzionale, sono state confermate anche per il<br />

<strong>2009</strong> le iniziative di sponsorizzazione: FlCK (Federazione <strong>Italiana</strong> Canoa e Kajak), "<strong>Italiana</strong> Cup"<br />

(manifestazione velica indirizzata ad equipaggi composti da ragazzi under 18, "I Concerti della<br />

Domenica" (rassegna musicale ospitata dal teatro Filodrammatici di Milano) e gli "Incontri al Filo"<br />

(Rassegna musicale per studenti delle scuole di Milano) ) con iniziative finalizzate a favorire anche<br />

il contatto tra Clienti e Compagnia.<br />

Nel contesto dell’attività di comunicazione di Gruppo, la Società ha rinnovato la partnership con il<br />

nuovo Museo di Torino “A come Ambiente”.<br />

Dal mese di febbraio <strong>2009</strong> è on-line il nuovo sito di <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>. Completamente<br />

rinnovato e arricchito nella grafica e nei contenuti, il sito si propone di affiancare e rafforzare il<br />

posizionamento di comunicazione della Compagnia, riassunto nel pay-off "Parlaci di te" lanciato<br />

con la campagna pubblicitaria nazionale iniziata nel 2008.<br />

Con l’obiettivo di promuovere la cultura assicurativa, indurre i clienti a riflettere sui propri bisogni<br />

assicurativi e di fornire nuovi strumenti agli intermediari per agevolare il rapporto con gli stessi, nel<br />

corso dell’anno sono stati realizzati e distribuiti alle agenzie, dopo una sperimentazione su alcune<br />

agenzie test, filmati ed argomentari di vendita basati sui bisogni assicurativi dei soggetti casa, vita<br />

e previdenza.<br />

Nel corso del <strong>2009</strong> è stata inoltre realizzata una campagna di comunicazione, con strumenti<br />

informativi quali brochure e locandine, atta ad informare le agenzie e la clientela sul nuovo servizio<br />

fornito dalla Direzione Sinistri di Gruppo denominato “Carrozzerie convenzionate”, rivolto agli<br />

assicurati al fine di fornire agevolazioni e servizi di qualità presso carrozzerie fiduciarie in caso di<br />

sinistri su polizze auto.<br />

Per quanto riguarda le compagnie incorporate si segnala inoltre nel corso del <strong>2009</strong>:<br />

- la conclusione di cinque accordi distributivi con istituti bancari per la commercializzazione di<br />

prodotti standardizzati aventi come oggetto sia coperture CVT su finanziamenti per l’acquisto di<br />

autovetture sia coperture multirischio per l’abitazione.<br />

- la conclusione del progetto di roll-out presso la rete agenziale del nuovo applicativo Pass<br />

Compagnia per l'emissione delle polizze danni non auto e la gestione della contabilità direzionale<br />

di tutti i rami. Tutte le agenzie della Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> operano con un sistema web based<br />

tecnologicamente più avanzato e maggiormente comprensibile per l'utente.<br />

- la creazione, a seguito della comunicazione della fusione con <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>, di un logo<br />

“<strong>Italiana</strong> Divisione Rem” al fine di caratterizzare anche verso l’esterno l’attività di questa unità.<br />

Sono proseguite anche per l’esercizio <strong>2009</strong> le attività legate al progetto avviato a livello di gruppo<br />

Reale Mutua per la rilevazione della customer satisfaction dei clienti nei rapporti con la Compagnia<br />

e gli intermediari per essa operanti.<br />

Gli obiettivi principali che il progetto si prefigge sono l’approfondimento sugli asset e mappatura<br />

dei processi che generano soddisfazione dei clienti e che contribuiscono alla creazione di valore,<br />

la focalizzazione sui bisogni di sicurezza del cliente e sulle sue aspettative rispetto al “ruolo<br />

istituzionale” della Compagnia, l’indagine sulle motivazioni di interruzione del rapporto assicurativo<br />

con i nostri clienti.<br />

Il progetto si articola fondamentalmente in due fasi: esplorazione qualitativa e misurazione<br />

quantitativa. La prima fase è basata su interviste ad alcuni manager, agenti e clienti di tutto il<br />

Gruppo mentre la seconda fase prevede la somministrazione di un questionario a risposta chiusa,<br />

con intervista a circa 8.200 clienti in essere e a circa 525 ex clienti, a livello di Gruppo. L’ampio<br />

campione previsto permetterà di approfondire le differenze per tipologia di cliente.<br />

25<br />

* * *<br />

* * *


Al 31 dicembre <strong>2009</strong> l’organico, a seguito della fusione per incorporazione delle compagnie La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> e La Piemontese Vita, è di 501 persone di cui 81 provenienti dalle<br />

suddette compagnie incorporate e 420 dalla <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ed è così suddiviso:<br />

31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

Dirigenti 10 12<br />

Funzionari 94 91<br />

Impiegati 397 406<br />

TOTALE 501 509<br />

Nel <strong>2009</strong>, l’organico della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> è rimasto invariato a n. 420 dipendenti per effetto<br />

di 14 nuove assunzioni e 14 cessazioni. I numero di dipendenti distaccati presso altre Compagnie,<br />

prima della fusione, risultava essere di 118 dipendenti.<br />

Il totale dei dipendenti distaccati presso la capogruppo sale di 60 unità e, al 31/12, risulta essere di<br />

178 dipendenti.<br />

Il <strong>2009</strong> è stato caratterizzato dalla raggiunta intesa con le Organizzazioni Sindacali per il rinnovo<br />

del Contratto Integrativo Aziendale avvenuta in data 18 novembre <strong>2009</strong>.<br />

Le modifiche riguardano, in particolare, il recepimento delle buone prassi in merito alle<br />

personalizzazioni di orario per necessità familiari e il miglioramento-aumento di diversi parametri<br />

quali, ad esempio, i premi di produttività e redditività, i massimali di mutui e prestiti, i massimali per<br />

le coperture sanitarie, il contributo a carico azienda al Fondo Pensione e l’aumento dell’importo dei<br />

ticket e delle diarie per le trasferte.<br />

I costi del Personale, nel <strong>2009</strong>, sono aumentati di circa il 3,06% dovuto, soprattutto, al maggior<br />

ricorso alle incentivazioni all’esodo ed alla maggiore incidenza di necessità di assunzioni con<br />

contratto di somministrazione a tempo determinato.<br />

* * *<br />

Nell'ultimo trimestre <strong>2009</strong> è stato rilasciato alla Direzione Sinistri il Sistema di gestione<br />

documentale.<br />

Sono state completate le attività di rilascio del sistema informatico per le Agenzie della società La<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>, prima della sua incorporazione in <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>, per quanto<br />

concerne le funzionalità di gestione dei portafogli rami elementari speciali (progetto<br />

“SESIA/PASS”). In seguito, sono state effettuate le attività informatiche necessarie all’operazione<br />

di incorporazione delle società La Piemontese nella <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>.<br />

In ambito informatico, oltre alla normale operatività, che prevede l’erogazione quotidiana del<br />

servizio, l’evasione dei fabbisogni evolutivi del business e la realizzazione di nuovi prodotti<br />

assicurativi, sono state avviate le attività progettuali relative all’ottimizzazione dei processi di backend<br />

(gestione contabile rami Elementari, Sinistri, Riassicurazione) e alla revisione di quelli di frontend<br />

non coinvolti nel progetto SESIA (portafogli Auto e Sinistri).<br />

In ambito informatico, proseguirà lo sviluppo della tecnologia a supporto della rete agenziale con<br />

lo strumento denominato B.O.A. (Back Office d’Agenzia). Terminata la fase di acquisizione dei<br />

bisogni e la raccolta e formalizzazione dei requisiti base, si passerà a quella successiva di<br />

sperimentazione; a tal fine sono previste specifiche sessioni d'aula e un particolare affiancamento<br />

operativo alle agenzie.<br />

* * *<br />

In relazione alla situazione del contenzioso fiscale sull'accertamento dell'esercizio 1994, di cui era<br />

stata data informativa nella Relazione sulla Gestione degli esercizi precedenti, si informa che il<br />

contenzioso si è definitivamente chiuso con sentenza favorevole per la nostra Società ed è stato<br />

annullato l’apposito fondo rischi a suo tempo stanziato in bilancio.<br />

26


La Società ha in corso contenzioso per accertamento sugli anni 2003-2004 relativamente all’IVA<br />

sulle commissioni di delega sugli affari in coassicurazione per i quali ha provveduto agli opportuni<br />

accantonamenti tenuto conto dello stadio del contenzioso.<br />

* * *<br />

In ambito normativo, si segnala che l’Isvap, nel <strong>2009</strong>, ha emanato cinque Regolamenti, anche in<br />

attuazione delle disposizioni del Codice delle <strong>Assicurazioni</strong> Private.<br />

Il Regolamento n. 28 del 17 febbraio <strong>2009</strong>, con le successive modifiche apportate dal<br />

Provvedimento n. 2727 del 27 luglio <strong>2009</strong>, concerne i criteri di valutazione sia degli strumenti<br />

finanziari classificati nel comparto ad utilizzo non durevole sia dei titoli emessi da entità in stato di<br />

insolvenza. Tale normativa, emanata in attuazione alle disposizioni del D.L. 29 novembre 2008,<br />

n.185 (cosiddetto “decreto anticrisi”), consente alle imprese di assicurazione, in conseguenza della<br />

crisi dei mercati finanziari avviatasi a partire dal secondo semestre 2008, di valutare, nelle<br />

rendicontazioni del 2008 e del <strong>2009</strong>, i titoli del comparto non durevole alle quotazioni dell’ultimo<br />

bilancio approvato. Come già riportato in altra parte della relazione, la Società non si è avvalsa del<br />

regime facoltativo, di natura eccezionale e transitoria, concesso da tale Regolamento.<br />

Il Regolamento n. 29 del 16 marzo <strong>2009</strong>, al fine di garantire uniformità nei comportamenti delle<br />

imprese del mercato, contiene istruzioni applicative sulla classificazione dei rischi all’interno dei<br />

rami, del settore sia Danni sia Vita, relativamente ai rischi che, in funzione della struttura del<br />

contratto e dell’oggetto della copertura di assicurazione, possono presentare difficoltà di<br />

inquadramento. Tra altri aspetti, il Regolamento ha comportato impatti su alcuni prodotti Danni<br />

facenti parte delle linee Auto e Persone, in particolare per quanto riguarda l’assicurabilità del<br />

rischio di ritiro e sospensione della patente di guida e le prestazioni di servizio. La Società si è<br />

prontamente attivata, informando la rete agenziale sulle modifiche intercorse, nonché apportando<br />

le dovute modifiche ai suddetti prodotti.<br />

Il Regolamento n. 30 del 12 maggio <strong>2009</strong> reca disposizioni in materia di trattamento tra uomini e<br />

donne, per quanto riguarda l’accesso a beni e servizi e loro fornitura. In particolare, la norma<br />

disciplina i casi in cui le imprese possono attuare, con esclusione dei rischi inerenti alla gravidanza<br />

e alla maternità, differenziazioni proporzionate, legate al fattore sesso, delle tariffe e delle<br />

prestazioni erogate. In ottemperanza alla normativa, la Società ha provveduto a riportare sul<br />

proprio sito internet il dettaglio, per ogni ramo, dei prodotti e delle relative garanzie per i quali è<br />

praticata una differenziazione dei premi o delle prestazioni in base al fattore sesso.<br />

Il Regolamento n. 31 dell’1 giugno <strong>2009</strong>, riprendendo la previgente norma in materia di banca<br />

dati dei sinistri R.C. Auto, detta una nuova disciplina sulle modalità di trasmissione dei dati<br />

all’Autorità, sulle procedure di organizzazione e di funzionamento della banca stessa e sulle<br />

condizioni della sua consultazione da parte degli organi giudiziari e delle competenti pubbliche<br />

amministrazioni. In tal modo, l’Isvap intende offrire un valido strumento di contrasto al fenomeno<br />

delle frodi nel settore dell’assicurazione obbligatoria R.C. Auto e un più efficace e agevole<br />

supporto alla quotidiana operatività delle imprese nella trattazione dei sinistri. La Società ha<br />

esaminato le eventuali modifiche da apportare alle attuali procedure, al fine di adempiere<br />

correttamente alla normativa, secondo le tempistiche da essa dettate.<br />

Il Regolamento n. 32 dell’11 giugno <strong>2009</strong>, in continuità con i provvedimenti assunti negli ultimi<br />

anni in conseguenza dell’evoluzione del mercato delle polizze Vita con prestazioni collegate a un<br />

indice azionario o a un altro valore di riferimento, definisce una nuova disciplina per i prodotti index<br />

linked. Esso, in particolare, a tutela della massa degli assicurati, introduce dei principi che<br />

qualificano maggiormente il ruolo delle imprese nell’ideazione del prodotto, per quanto riguarda sia<br />

la fase d’individuazione delle misure d’indicizzazione proposte sia quella di gestione degli<br />

investimenti necessari a coprire i rischi assunti. La principale novità è la disposizione in base alla<br />

quale i titoli a copertura delle obbligazioni offerte non possono più rappresentare l’entità di<br />

riferimento delle prestazioni, ma esclusivamente la copertura finanziaria della compagnia a fronte<br />

degli impegni contrattuali. Le nuove disposizioni, la cui entrata in vigore è decorsa dal 1°<br />

novembre <strong>2009</strong>, sono state attentamente analizzate dagli uffici preposti della Società, al fine dei<br />

necessari adeguamenti.<br />

* * *<br />

27


Si segnala che, in ottemperanza al Regolamento n. 20 del 26 marzo 2008, dal 1° gennaio <strong>2009</strong> è<br />

operativa la funzione di Compliance, la quale, allocata presso la Capogruppo, opera per tutte le<br />

imprese assicurative del Gruppo e si occupa di predisporre e sviluppare sistemi e procedure di<br />

controllo atti a prevenire il rischio di sanzioni, perdite patrimoniali o danni conseguenti a violazioni<br />

di norme o di atti di autoregolamentazione e a verificare il rispetto delle regole di trasparenza e<br />

correttezza dei comportamenti verso gli assicurati e i danneggiati.<br />

Inoltre, secondo quanto stabilito dall’art. 28.2 di tale normativa, la Società ha trasmesso all’Autorità<br />

di Vigilanza, con la documentazione relativa al bilancio d’esercizio 2008, la relazione annuale sul<br />

sistema dei controlli interni e di gestione dei rischi, riportante le iniziative intraprese in tale<br />

esercizio, le attività di revisione interna svolte, le carenze rilevate e le conseguenti azioni correttive<br />

adottate. A tale relazione sono stati allegati i documenti relativi all’organigramma aziendale e al<br />

sistema delle deleghe. Ai sensi dello stesso Regolamento, il Consiglio di Amministrazione della<br />

Società ha approvato i piani delle attività predisposti per il <strong>2009</strong> dalle funzioni di revisione interna,<br />

risk management e compliance.<br />

Il Consiglio di Amministrazione della Società ha approvato, nel mese di novembre <strong>2009</strong>,<br />

l’aggiornamento del “Documento delle politiche di gestione dei rischi del Gruppo Reale Mutua”,<br />

contenente, per le singole società del Gruppo, i criteri di identificazione, misurazione, gestione e<br />

controllo di tutti i rischi aziendali, la definizione delle strategie e delle politiche di assunzione,<br />

valutazione e gestione dei rischi maggiormente significativi, nonché la fissazione dei livelli di<br />

tolleranza al rischio. Tale documento è stato successivamente ratificato dai Consigli di<br />

Amministrazione delle controllate, ciascuno per la propria competenza, nel successivo mese di<br />

novembre.<br />

Alla luce del Regolamento n. 20 e in prospettiva dell’entrata in vigore della Direttiva Solvency II, è’<br />

stato attuato un progetto di Risk Assessment, con la finalità di valutare qualitativamente il rischio<br />

operativo (derivante da inefficienze di risorse, processi e sistemi), il rischio reputazionale, il rischio<br />

di appartenenza al Gruppo, il rischio di non conformità alle norme e l’efficacia dei controlli<br />

aziendali. L’attività di valutazione e misurazione di tali rischi e controlli è stata eseguita da un<br />

gruppo di lavoro appositamente costituito e il perimetro di analisi ha coinvolto tutte le società<br />

assicurative italiane del Gruppo (comprese le compagnie La Piemontese, ora incorporate in<br />

<strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong>).<br />

Il Comitato per il Controllo Interno di Gruppo, istituito ai sensi dell’art. 6 del Regolamento, che dal<br />

<strong>2009</strong> ha esteso il suo ambito di operatività anche in materia di gestione dei rischi, ha riferito al<br />

Consiglio di Amministrazione sull’attività svolta e sull’adeguatezza del sistema di controllo interno<br />

e di gestione dei rischi, in occasione delle riunioni consiliari convocate per l’approvazione del<br />

progetto di bilancio e della relazione semestrale, esprimendo le proprie valutazioni con riferimento<br />

alle materie relative alle attribuzioni delegate.<br />

Nel <strong>2009</strong> sono entrate in vigore le disposizioni del Regolamento Isvap n. 24 del 19 maggio<br />

2008, relativo alle nuove procedure di presentazione e di gestione dei reclami. La Società si è<br />

prontamente adeguata e ha provveduto ad inviare all’Autorità, con cadenza trimestrale, le<br />

informazioni richieste sulle doglianze.<br />

Il Consiglio di Amministrazione, nella riunione del 25 febbraio <strong>2009</strong>, ai sensi del Regolamento<br />

Isvap n. 25 del 27 maggio 2008, ha deliberato in merito sia alle linee guida per le operazioni<br />

attuate tra la Società e le controparti infragruppo sia alla relativa operatività prevista per il <strong>2009</strong>.<br />

Tale delibera è stata successivamente adeguata ed integrata nell’adunanza consiliare del 28<br />

settembre, a seguito delle osservazioni formulate dall’Autorità di Vigilanza.<br />

Il 1° luglio <strong>2009</strong> è entrato in vigore il Regolamento Isvap n. 27 del 14 ottobre 2008 in materia di<br />

tenuta dei registri assicurativi; la Società ha effettuato un’attività di revisione degli attuali<br />

documenti e delle implementazioni necessarie al fine di adempiere compiutamente alla nuova<br />

norma.<br />

In tema di responsabilità amministrativa delle persone giuridiche, ex D. Lgs. n. 231 dell’8 giugno<br />

2001, è continuata da parte dell’Organismo di Vigilanza l’attività di monitoraggio in ordine<br />

all’efficacia, all’adeguatezza e all’aggiornamento del Modello di organizzazione, gestione e<br />

controllo, al fine di prevenire i reati di cui al decreto stesso. E’ stata predisposta una bozza<br />

28


aggiornata del predetto documento, rispetto alla versione dello stesso approvata dal Consiglio di<br />

Amministrazione del 25 febbraio <strong>2009</strong>, al fine di consentire il recepimento delle novelle legislative<br />

nel frattempo intervenute.<br />

E’ stata infine apportata una modifica di struttura al Modello di organizzazione, gestione e controllo<br />

mediante enucleazione di un nuovo testo di Appendice I (c.d. “Parte Speciale”) quale documento<br />

contenente l’analisi dei rischi e la descrizione dei reati-presupposto.<br />

* * *<br />

Dal 1° gennaio <strong>2009</strong> sono entrate in vigore le disposizioni contenute nella legge “Finanziaria<br />

2008”, che hanno modificato la disciplina dell’applicabilità dell’IVA alle prestazioni di servizio<br />

infragruppo. Sulla base di tale norma, a partire dall’inizio del corrente anno, le prestazioni di<br />

servizio che intercorrono tra le diverse società di un gruppo bancario o assicurativo, effettuate<br />

finora in esenzione di IVA, sono soggette a tale imposta, con conseguente aggravio di costi annui.<br />

* * *<br />

In adempimento a quanto previsto dal D. Lgs n. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati<br />

personali” e, in particolare, dall’art. 26 del “Disciplinare tecnico in materia di misure minime di<br />

sicurezza” ad esso allegato sub B), si informa che l’ultimo aggiornamento del Documento<br />

programmatico sulla sicurezza è datato 31 marzo <strong>2009</strong> e si sta ultimando l'aggiornamento, che<br />

deve essere predisposto entro il 31 marzo 2010.<br />

Dall’11 giugno <strong>2009</strong> sui siti internet del Ministero dello Sviluppo Economico e dell’Isvap è<br />

accessibile il “Preventivatore Unico”, un servizio informativo, previsto dalla Legge n. 40/2007 (cd.<br />

Decreto Bersani bis), che consente ai consumatori di comparare, con specifico riferimento ai<br />

singoli profili individuali, le tariffe applicate dalle diverse compagnie nella R.C. Auto.<br />

Il 15 agosto scorso è entrata in vigore la Legge n. 99 del 23 luglio <strong>2009</strong>, che modifica l’art. 1899<br />

del Codice Civile in materia di durata dell’assicurazione. Tale provvedimento prevede la<br />

possibilità, per l’assicuratore, di stipulare contratti poliennali nei rami Danni, in alternativa a una<br />

copertura di durata annuale, a fronte di una riduzione del premio rispetto a quello previsto per la<br />

stessa copertura dalla polizza annuale. In caso di durata del contratto superiore a cinque anni,<br />

l’assicurato, trascorso il quinquennio, ha la facoltà di recedere con preavviso di sessanta giorni.<br />

Tale disposizione di legge, pertanto, annulla la facoltà per l’assicurato di recedere annualmente<br />

dal contratto senza oneri, introdotta dalla cosiddetta “Legge Bersani” in vigore dal 3 aprile 2007.<br />

GESTIONE DEI RISCHI<br />

Si premette che, in considerazione del fatto che la normativa in materia di gestione dei rischi è di<br />

emanazione europea, alcuni dei termini utilizzati nel presente capitolo della relazione sono in<br />

lingua inglese. Per una loro migliore comprensione si rimanda pertanto al glossario riportato al<br />

termine del capitolo stesso.<br />

* * *<br />

Il sistema di gestione dei rischi di <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ha lo scopo di identificare, valutare e<br />

controllare i rischi maggiormente significativi a cui è esposta, mantenendoli ad un livello<br />

accettabile e coerente con le disponibilità patrimoniali della compagnia.<br />

Nell’ambito del sistema di gestione dei rischi della compagnia sono definiti ruoli e responsabilità<br />

che coinvolgono organi e funzioni aziendali.<br />

In particolare, il Consiglio di Amministrazione è responsabile delle direttive in tema di gestione dei<br />

rischi, definisce i livelli di tolleranza al rischio e verifica la corretta implementazione del sistema di<br />

gestione dei rischi la cui responsabilità è affidata all’Alta Direzione. Nell’ambito delle sue<br />

responsabilità, il Consiglio di Amministrazione è coadiuvato dal Comitato per il Controllo Interno di<br />

Gruppo.<br />

29


La funzione di Risk Management supporta il Consiglio di Amministrazione e l’Alta Direzione<br />

mediante la predisposizione di analisi relative alla valutazione, misurazione e controllo dei rischi.<br />

La funzione di Compliance è responsabile di valutare l’adeguatezza dell’organizzazione e delle<br />

procedure aziendali al fine di prevenire sanzioni giudiziarie o amministrative, perdite patrimoniali o<br />

danni reputazionali derivanti da violazioni delle norme.<br />

La funzione di Internal Audit è preposta a monitorare e valutare l’efficacia e l’efficienza al<br />

monitoraggio del funzionamento del sistema di gestione dei rischi.<br />

La gestione operativa dei rischi rimane in carico alle singole funzioni competenti, in ragione della<br />

loro responsabilità sui processi operativi gestiti.<br />

La Commissione Investimenti, costituita all’interno del Consiglio di Amministrazione della<br />

Capogruppo, ha fra i propri obiettivi la definizione delle linee strategiche dell’attività inerente<br />

l’impiego e la valorizzazione delle risorse finanziarie e la verifica di particolari aspetti<br />

dell’andamento del Gruppo, compresi quelli connessi alla gestione dei rischi derivanti dagli<br />

investimenti mobiliari e immobiliari.<br />

L’Alta Direzione ricorre a gruppi di lavoro collegiali, istituiti a livello di Gruppo, che svolgono attività<br />

di approfondimento e di analisi su specifici temi; tra di essi si citano, in particolare, il Comitato<br />

Impieghi Mobiliari, il Comitato Rischi Vita e il Comitato delle Politiche Assicurative di Gruppo.<br />

Nell’ambito del sistema di gestione dei rischi e coerentemente con quanto previsto dalla<br />

normativa, il Consiglio di Amministrazione ha formalizzato nel “Documento delle politiche di<br />

gestione dei rischi” i criteri di identificazione, misurazione, gestione e controllo di tutti i rischi<br />

aziendali.<br />

La gestione dei rischi viene attuata mediante un processo integrato che consente di censire e<br />

classificare i rischi a cui la compagnia è esposta in maniera continuativa definendo pertanto il<br />

profilo di rischio sulla base del quale sviluppare modelli di valutazione quantitativa ed ottimizzare i<br />

processi aziendali preposti alla gestione ed alla mitigazione di tali rischi.<br />

Il modello per la misurazione dei principali rischi si basa sul concetto di risk capital ovvero di<br />

massima perdita potenziale (secondo logiche di valutazione degli attivi e passivi a valori di<br />

mercato) su un orizzonte temporale di un anno e con un livello di probabilità pari al 99,5% in linea<br />

con le indicazioni della normativa relativa al nuovo sistema di solvibilità denominato Solvency II.<br />

Tale scelta di parametri definisce pertanto il livello di tolleranza al rischio della compagnia<br />

formalizzato dal Consiglio di Amministrazione.<br />

Nell’ambito dei rischi di mercato si fa riferimento a tutti quei rischi che hanno come effetto il<br />

deterioramento di investimenti di natura finanziaria ovvero immobiliare come conseguenza di<br />

andamenti avversi delle variabili di mercato rilevanti quali i prezzi azionari, i tassi di interesse, il<br />

valore degli immobili, ed i tassi di cambio. La compagnia adotta, nei confronti di tali rischi, politiche<br />

di gestione che prevedono la definizione di limiti, linee guida e strategie di gestione. I limiti relativi<br />

agli investimenti sono oggetto di verifica e controllo su base continua da parte delle funzioni<br />

aziendali preposte e, con frequenza periodica, i risultati di tali controlli sono portati all’attenzione<br />

della Commissione Investimenti.<br />

L’attività finanziaria della compagnia è caratterizzata da un’impostazione prudenziale realizzata,<br />

per quanto concerne il rischio tasso di interesse, attraverso una gestione congiunta di attivi e<br />

passivi sulla base dei flussi attesi; in particolare, per la gestione danni la duration di portafoglio<br />

prevede un allineamento all’evoluzione temporale di smontamento delle riserve mentre per la<br />

gestione vita vengono utilizzate tecniche di gestione di tipo ALM (Asset-Liability Management).<br />

La duration complessiva degli investimenti obbligazionari è pari a circa 4 anni per la gestione vita<br />

e 2 anni per la gestione danni.<br />

Relativamente al rischio prezzo, la componente azionaria degli investimenti è pari a circa lo 0,6%<br />

dell’intero portafoglio ed è principalmente rivolta al settore delle telecomunicazioni ed industria ed<br />

al settore finanziario e bancario. La volatilità annua della componente azionaria, registrata nel<br />

corso dell’esercizio <strong>2009</strong>, è stata pari al 32,2%.<br />

30


Il rischio di fluttuazione dei tassi di cambio risulta essere marginale in ragione della consistenza<br />

degli investimenti in valuta estera.<br />

Per quanto riguarda il comparto immobiliare la compagnia adotta le linee strategiche individuate<br />

dalla Commissione Investimenti.<br />

Il risk capital degli investimenti viene determinato in relazione ai fattori di rischio presenti in<br />

portafoglio (prezzi azionari, tassi di interesse, prezzi degli immobili). Per la gestione danni, il risk<br />

capital al 31/12/<strong>2009</strong> ammonta a 37.771 migliaia di euro pari al 3,5% del valore corrente degli<br />

investimenti (1.092.784 migliaia di euro). Per la gestione vita, il risk capital al 31/12/<strong>2009</strong> ammonta<br />

a 8.758 migliaia di euro pari allo 0,9% delle riserve matematiche pure (1.023.784 migliaia di euro),<br />

per quanto riguarda gli investimenti a copertura delle riserve, ed a 7.210 migliaia di euro pari al<br />

5,5% del valore corrente degli investimenti (132.298 migliaia di euro), per gli investimenti non a<br />

copertura delle riserve. Si segnala che, per quanto concerne la gestione vita, la determinazione<br />

dei risk capital relativi ai rischi di mercato tiene conto dell’effetto congiunto consolidato fra attivi e<br />

passivi in considerazione del meccanismo di assorbimento del rischio tipico dei contratti vita.<br />

Il rischio di credito è connesso con l’insolvenza degli emittenti di strumenti finanziari o di<br />

riassicuratori che garantiscono coperture riassicurative. Sono previsti limiti e linee guida relative<br />

alla gestione di tale fattore di rischio la cui verifica avviene su base continua ed i relativi risultati<br />

vengono periodicamente portati all’attenzione della Commissione Investimenti, per quanto<br />

riguarda gli emittenti di strumenti finanziari, e del Consiglio di Amministrazione, per quanto<br />

riguarda i riassicuratori.<br />

La valutazione del rischio di credito connesso agli strumenti obbligazionari presenti in portafoglio è<br />

stata effettuata utilizzando due modelli derivati da modelli di mercato (il modello 1 è analogo a<br />

CreditRisk+ di Credit Suisse e il modello 2 è analogo a Credit Metrics di JP Morgan) i cui risultati<br />

sono di seguito riportati:<br />

Modello<br />

Risk Capital<br />

(Danni)<br />

Modello 1 2.407<br />

Modello 2 3.943<br />

Risk Capital %<br />

(Danni)<br />

Risk Capital<br />

(Vita)<br />

0,3% 5.519<br />

0,4% 10.852<br />

(in migliaia di euro)<br />

Risk Capital %<br />

(Vita)<br />

0,7%<br />

1,4%<br />

Il Risk capital percentuale è relativo al valore corrente secco degli investimenti obbligazionari che<br />

risulta essere pari a 908.942 migliaia di euro per la gestione danni e 798.851 migliaia di euro per<br />

la gestione vita.<br />

Gli elementi sulla base dei quali è stata effettuata la valutazione sono i seguenti: seniority,<br />

security, rating e tassi di recupero. Il modello 2, rispetto al modello 1, tiene conto, oltre che delle<br />

probabilità di default, anche delle possibili migrazioni fra le classi di rating.<br />

Per quanto concerne gli strumenti finanziari, il rating medio dei titoli di debito in portafoglio è pari a<br />

Aa3, secondo la scala Moody’s, e le posizioni non investment grade sono inferiori allo 0,4%<br />

dell’intero portafoglio.<br />

L’esposizione nei confronti di controparti riassicurative con rating pari o superiore ad A, secondo la<br />

scala Standard & Poor’s, è superiore al 96%.<br />

Il rischio di liquidità è trascurabile poiché i titoli obbligazionari emessi da Stati o da Enti<br />

Sovranazionali appartenenti alla zona A rappresentano oltre l’85% del portafoglio titoli.<br />

Il rischio di liquidità viene inoltre controllato in maniera continuativa sulla base degli smontamenti<br />

di riserva relativi alle gestione danni e dei flussi di scadenza previsti per la gestione vita.<br />

31


Nella seguente tabella vengono riportati i dati relativi agli strumenti finanziari obbligazionari per<br />

fasce di scadenza.<br />

Scadenza Governativi Corporate<br />

(migliaia di euro)<br />

Totale<br />

1 3 5 7 10 anni 89.146<br />

13.320<br />

102.466<br />

Totale 1.457.983<br />

249.810<br />

1.707.794<br />

Nella seguente tabella vengono riportate le informazioni dei flussi di riserva per scadenza<br />

contrattuale relativi al run-off dell’intero portafoglio vita.<br />

Anno<br />

(migliaia di euro)<br />

Scadenze<br />

2010 195.133<br />

2011 56.972<br />

2012 105.565<br />

2013 119.158<br />

2014 92.166<br />

2015 65.344<br />

2016 30.256<br />

2017 26.395<br />

2018 30.279<br />

2019 35.646<br />

2020 e oltre 247.103<br />

Totale 1.004.017<br />

Nella seguente tabella sono riportati i coefficienti di smontamento attesi delle riserve relativi ai rami<br />

RCA ed RCG.<br />

Anno RCA RCG<br />

2010 44,9% 20,9%<br />

2011 22,6% 16,8%<br />

2012 11,4% 13,7%<br />

2013 7,4% 12,2%<br />

2014 5,5% 10,4%<br />

2015 3,6% 9,4%<br />

2016 2,5% 7,8%<br />

oltre 2016 2,1% 8,8%<br />

Totale 100,0% 100,0%<br />

Nell’ambito dei rischi tecnici vita, i rischi principali sono connessi ai fattori demografici,<br />

all’andamento dei riscatti ed alla copertura dei costi. Relativamente ai rischi demografici si prevede<br />

un aggiornamento periodico delle statistiche di mortalità mentre per gli altri fattori di rischio tecnico<br />

è previsto un controllo continuativo sulla loro evoluzione mediante anche confronti con i<br />

corrispettivi dati di mercato.<br />

In relazione ai rischi catastrofali vengono acquistate apposite coperture riassicurative non<br />

proporzionali.<br />

32


Il risk capital dei rischi tecnici vita è determinato dalla volatilità della mortalità, delle frequenze dei<br />

riscatti e dei costi. Il valore al 31/12/<strong>2009</strong> ammonta a 20.088 migliaia di euro pari al 2,0% delle<br />

riserve matematiche pure (1.023.784 migliaia di euro).<br />

I rischi tecnici danni derivano dalle politiche di sottoscrizione del business e dalle politiche di<br />

riservazione relative al portafoglio acquisito.<br />

Relativamente ai rischi di sottoscrizione, la compagnia ha predisposto il Manuale delle Regole<br />

Assuntive come strumento di comune indirizzo tecnico alla politica di sottoscrizione della<br />

compagnia con particolare riferimento ai prodotti non standard.<br />

Il risk capital dei rischi tecnici danni è determinato dalle volatilità dei rapporti S/P di esercizio (risk<br />

capital di premio) e delle riserve (risk capital di riserva) e tiene conto degli effetti derivanti dalla<br />

riassicurazione. Il valore al 31/12/<strong>2009</strong> ammonta a 140.344 migliaia di euro pari al 19,8% dei<br />

premi contabilizzati (709.610 migliaia di euro), e pari al 9,0% del volume complessivo di premi di<br />

competenza e riserve sinistri (1.564.892 migliaia di euro).<br />

Nell’ambito delle politiche di gestione dei rischi operativi, di non conformità alle norme,<br />

reputazionali e di appartenenza al gruppo, viene applicata una metodologia di Risk Assessment.<br />

L’approccio utilizzato è di carattere qualitativo basato sull’autorilevazione dei rischi e dei controlli<br />

legati alle attività aziendali (Control Risk Self Assessment) e sulla definizione del profilo di rischio<br />

aziendale di alto livello.<br />

Si segnalano inoltre la presenza di un Contingency Plan, relativo alla salvaguardia dell’incolumità<br />

di persone e beni e la realizzazione di un Disaster Recovery relativo alla definizione di piani<br />

strategici volti a garantire la continuità operativa dei servizi informatici.<br />

La compagnia utilizza strumenti di mitigazione del rischio al fine di ridurre l’esposizione nei<br />

confronti dei rischi assunti mediante il ricorso alla riassicurazione.<br />

Le scelte delle strategie riassicurative sono state effettuate mediante il supporto di valutazioni di<br />

carattere quantitativo volte alla determinazione delle curve di sinistralità stimate sulle base delle<br />

informazioni storiche di portafoglio.<br />

Nel corso del <strong>2009</strong> <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ha partecipato al progetto di Gruppo “Gap Analysis<br />

Solvency II (Pillar I e Pillar II) e Master Plan degli interventi” volto a valutare la situazione attuale<br />

del Gruppo rispetto ai requisiti normativi identificati dalla Direttiva e dai “Consultation papers” posti<br />

in pubblica consultazione dal CEIOPS. Tale attività ha l’obiettivo di definire il percorso da<br />

realizzare in vista dell’entrata in vigore del nuovo regime di solvibilità Solvency II e le relative<br />

priorità di intervento.<br />

I risultati dell’analisi costituiranno una sorta di programma di convergenza verso il sistema<br />

Solvency II e potranno pertanto avere un impatto sia sugli aspetti valutativi sia su quelli<br />

organizzativi connessi al sistema di gestione dei rischi del Gruppo.<br />

Nel corso del <strong>2009</strong> <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> ha partecipato allo stress test richiesto dall’ISVAP<br />

relativo alla valutazione degli effetti sulla solvibilità dell’impresa di una potenziale fase di<br />

prolungata tensione sui mercati finanziari. I risultati, determinati sulla base dei dati di bilancio<br />

relativi al 31 dicembre 2008, hanno evidenziato un effetto degli stress prescritti tale da non<br />

pregiudicare la situazione di solvibilità della Compagnia.<br />

* * *<br />

Glossario di alcuni termini utilizzati nel presente capitolo<br />

Risk Capital<br />

Massima perdita potenziale (secondo logiche di valutazione degli attivi e passivi a valori di<br />

mercato) su un orizzonte temporale di un anno e con un determinato livello di probabilità; in linea<br />

con le indicazioni della normativa relativa al nuovo sistema di solvibilità denominato Solvency II, il<br />

calcolo viene effettuato con probabilità pari al 99,5%.<br />

Seniority<br />

Priorità di rimborso in caso di insolvenza di un emittente finanziario.<br />

33


Security<br />

Tipo di garanzia relativa ad un emittente finanziario.<br />

Disaster recovery plan<br />

L’insieme di misure tecnologiche atte a ripristinare sistemi, dati e infrastrutture necessarie<br />

all'erogazione di servizi di business a fronte di gravi emergenze.<br />

Contingency plan<br />

Piano emergenza per la gestione di situazioni di crisi.<br />

Asset-liability management<br />

Gestione finanziaria integrata di attivi e passivi relativi alla gestione Vita.<br />

Gap analysis<br />

Analisi volta ad identificare il grado di conformità con riferimento ad un requisito normativo ovvero<br />

alle migliori pratiche di mercato nella gestione dei processi aziendali.<br />

Master plan<br />

Piano principale di attività volto ad incrementare il grado di conformità rilevato mediante “Gap<br />

Analysis”<br />

Control risk self assessment<br />

Autorilevazione dei rischi e dei controlli legati alle attività aziendali.<br />

ATTIVITA’ ALL’ESTERO<br />

Il volume dei premi dell’attività esercitata all’estero, in regime di libera prestazione di servizio,<br />

risulta ancora marginale.<br />

FATTI DI RILIEVO AVVENUTI DOPO LA CHIUSURA DELL’ESERCIZIO<br />

In ambito normativo, nell’ambito della Convenzione CARD (Convenzione tra Assicuratori per il<br />

Risarcimento Diretto) è stata modificata la disciplina dei forfait CID (Convenzione Indennizzo<br />

Diretto) e CTT (Convenzione Terzi Trasportati) da applicare ai sinistri auto con data di<br />

accadimento successiva al 1° gennaio 2010; tra gli aspetti oggetto di modifica, si evidenzia la<br />

differenziazione dei forfait, oltre che per tre macro-aree territoriali, anche per macro-categorie di<br />

veicoli, e l’eliminazione della distinzione tra forfait per danni al veicolo e forfait per lesioni del<br />

conducente, prevedendo quindi un rimborso forfettario unico comprensivo del danno sia a cose sia<br />

a persona.<br />

In data 10 marzo 2010 l’Isvap ha emanato il Regolamento n. 33, che detta norme in materia di<br />

accesso ed esercizio dell’attività riassicurativa da parte delle imprese. Esso riunisce in un unico<br />

corpo normativo la disciplina concernente l’autorizzazione all’esercizio dell’attività riassicurativa e<br />

le procedure cui si devono attenere le imprese in tale ambito. La Società ha allo studio la nuova<br />

normativa, la cui entrata in vigore è stata fissata al 1° settembre 2010, per l’esame degli eventuali<br />

adeguamenti.<br />

Per quanto riguarda il processo di fusione si segnala che, nel mese di gennaio 2010, sono state<br />

portate a completamento le attività di integrazione delle strutture tecniche, dei sistemi informatici e<br />

delle reti agenziali delle tre compagnie interessate. L’operazione, come prescritto, ha costituito<br />

oggetto di informativa agli assicurati delle compagnie La Piemontese con lettere specifiche e<br />

tramite i siti internet delle imprese coinvolte.<br />

34<br />

* * *<br />

* * *


Il 12 gennaio 2010 si è svolta, alla presenza dell’Alta Direzione e dei Dirigenti delle imprese del<br />

Gruppo e di ospiti esterni, la cerimonia di inaugurazione della Scuola di Formazione di Gruppo,<br />

denominata “Academy”.<br />

La Scuola di Formazione di Gruppo nasce con lo scopo di accumulare, codificare e trasferire<br />

conoscenze, competenze e valori capaci di sostenere la continuità e l’eccellenza dei risultati<br />

aziendali. Essa persegue l’obiettivo di diventare nel tempo un punto di riferimento fondato su un<br />

pensiero forte, in cui tutti possano riconoscersi e distinguersi.<br />

Tale punto di riferimento è il modello di management di Gruppo, perseguibile attraverso lo sviluppo<br />

di specifiche competenze manageriali-gestionali e tecnico-specialistiche. Inoltre, la Scuola<br />

presidierà per il Gruppo il processo di knowledge management, attraverso la capitalizzazione delle<br />

best practice e delle esperienze, la loro elaborazione e la successiva diffusione.<br />

La Scuola si basa su una logica di formazione costante nell’arco della vita professionale, di<br />

“percorso educativo” continuo e progressivo e di obbligatorietà. Essa dispone di una propria<br />

struttura ed è rivolta a tutti i dipendenti delle società del Gruppo; nel suo perimetro di azione<br />

rientrano tutti gli interventi di formazione e di apprendimento collettivi e/o organizzativi, istituzionali<br />

e/o contingenti richiesti da qualsiasi funzione interna delle imprese del Gruppo.<br />

La Scuola avrà sede in Torino, presso il nuovo centro direzionale “Giulio Cesare”, di proprietà del<br />

Gruppo, e avvierà ufficialmente i primi corsi a partire dai prossimi mesi. L’obiettivo è erogare a<br />

oltre duemila dipendenti un totale di circa cinquemila giornate formative/partecipante annue; a<br />

regime, i corsi a catalogo saranno circa cento.<br />

Academy avrà anche un forte respiro internazionale, allo scopo di ampliare gli orizzonti formativi, e<br />

punterà a costituire un “ponte” fra il mondo interno e quello esterno, anche grazie alla presenza di<br />

docenti extra aziendali.<br />

Per creare sinergie e confronto con analoghe realtà, la Scuola di Formazione di Gruppo è entrata<br />

a far parte del social network delle corporate university, cui aderiscono primarie società. Obiettivi<br />

dell’organizzazione sono favorire un processo volto all’individuazione delle migliori modalità per<br />

rispondere alle esigenze contingenti e di crescita del business di appartenenza, nonché per<br />

sviluppare progetti comuni che creino valore per tutte le imprese partecipanti.<br />

* * *<br />

Relativamente ai rami vita, nel mese di gennaio 2010 sono stati proposti nuovi prodotti<br />

temporanea caso morte e vita intera in sostituzione di quelli precedentemente a listino. Sui nuovi<br />

prodotti è stata contestualmente lanciata una campagna di vendita dedicata alla rete agenziale.<br />

Nel settore auto è stato realizzato, per la commercializzazione dal 1° gennaio 2010, il nuovo<br />

prodotto “In 1a classe”, con l’obiettivo, grazie all’elevata personalizzazione, di tutelare in modo più<br />

ampio e completo i clienti della Compagnia nei rischi della circolazione. Il prodotto è stato inoltre<br />

declinato nelle formule “In 1a classe Vintage” destinato all’assicurazione dei veicoli d’epoca e dei<br />

veicoli di interesse storico e collezionistico, “In 1a classe Skipper” per i natanti soggetti<br />

all’assicurazione obbligatoria RC e “In 1a classe Camper” per l’assicurazione degli autocaravan.<br />

Nei primi mesi del 2010 da parte della divisione Rem sono state inviate comunicazioni di disdetta<br />

su convenzioni, anche di rilevante entità, con andamento negativo non escludendo un’eventuale<br />

ripresa di tali rapporti a condizioni e tariffe modificate.<br />

* * *<br />

La campagna pubblicitaria della Compagnia è ripresa il 31 gennaio e per i mesi di febbraio/marzo,<br />

vede in onda in alternanza i tre soggetti attività commerciale, artigiano ed ufficio. Per il 2010 non<br />

saranno elaborati nuovi soggetti, ma ripetuti in logica alternanza quelli realizzati nel <strong>2009</strong> ancora di<br />

grande attualità.<br />

Dal 14 marzo 2010 è ripartita inoltre la sponsorizzazione del Campionato di Formula 1 che inizia<br />

dal Gran premio del Bahrain, per concludersi il 14 novembre con il Gran Premio degli Emirati Arabi<br />

Uniti. La tipologia di spot in onda è quella del Billboard Cee programmato a inizio e fine corsa.<br />

* * *<br />

35


In tema di responsabilità amministrativa delle persone giuridiche, ex D.Lgs. 231/2001, il Consiglio<br />

di Amministrazione in data 26 febbraio 2010 ha approvato le modifiche al Modello di<br />

organizzazione, gestione e controllo (con l’Appendice I “Parte Speciale” e l’Appendice II “Linee<br />

Guida ANIA”) necessarie al fine di recepire l’evoluzione legislativa recentemente intervenuta.<br />

Tale documento ha inoltre recepito le valutazioni dei rischi-reato tipici de La Piemontese<br />

<strong>Assicurazioni</strong> e de La Piemontese Vita e pertanto riflette la nuova realtà societaria determinatasi a<br />

seguito dell’incorporazione delle due predette società.<br />

L’Organismo di Vigilanza ha infine approvato una nuova versione del proprio Regolamento al fine<br />

di consentire il recepimento delle novità legislative recentemente intervenute.<br />

EVOLUZIONE PREVEDIBILE DELLA GESTIONE<br />

L’economia europea si sta gradualmente riprendendo, mettendo fine alla più lunga e profonda<br />

recessione della sua storia. Il Fondo Monetario Internazionale prevede per il corrente anno un<br />

incremento del Prodotto Interno Lordo, per l’Eurozona, pari all’1%, con variazioni positive in<br />

Germania (+ 1,5%), in Francia (+ 1,4%) e nel Regno Unito (+ 1,3%); in controtendenza invece<br />

l’economia spagnola, per cui si prevede una diminuzione dello 0,6%.<br />

Il tasso di variazione dell’economia italiana per il 2010, secondo le ultime stime degli analisti, è<br />

previsto in crescita dell’1%, cioè di 0,8 punti percentuali in più rispetto alle previsioni formulate lo<br />

scorso ottobre. L’inflazione a febbraio 2010 ha lievemente rallentato il passo, attestandosi al +<br />

1,2%, contro il + 1,3% del mese precedente; nel totale del 2010 la crescita dell’indice non<br />

dovrebbe superare il 2%. Il tasso di disoccupazione del mese di gennaio 2010 è stabile all’8,6%,<br />

per un totale di oltre 2,1 milioni di persone in cerca di lavoro, dato peggiore dal gennaio del 2004.<br />

* * *<br />

Nell’attività finanziaria, per quanto riguarda il comparto obbligazionario, il miglioramento delle<br />

condizioni economiche potrebbe portare il mercato a consolidare i livelli raggiunti sui tassi<br />

governativi e sui differenziali di rendimento dei paesi periferici.<br />

La politica monetaria della Banca Centrale Europea si manterrà presumibilmente espansiva, e i<br />

tassi a breve sembrano essere destinati a rimanere bassi per tutto il 2010, con possibilità di lievi<br />

rialzi nei mesi finali dell’anno.<br />

Il consolidamento della ripresa economica e le esigenze di finanziamento dei Governi potrebbero<br />

portare, soprattutto sulle scadenze medio lunghe, ad una graduale ripresa dei tassi di interesse a<br />

partire dalla seconda metà dell’anno.<br />

La situazione Grecia sembra essere parzialmente rientrata, ma il processo di riduzione del deficit<br />

greco e la stabilità finanziaria del paese sono temi che continueranno a preoccupare i mercati nel<br />

prossimo futuro.<br />

Per quanto riguarda il comparto azionario, il consolidamento della crescita economica e degli utili<br />

aziendali dovrebbe guidare le Borse al rialzo, seppure con un ritmo inferiore rispetto al <strong>2009</strong>.<br />

L’attività finanziaria della Società sarà orientata ad una composizione di portafoglio<br />

prevalentemente obbligazionaria, privilegiando i titoli governativi, con opportune diversificazioni di<br />

emittenti e con durate finanziarie contenute. Le durate finanziarie delle obbligazioni del comparto<br />

Vita saranno determinate dalle misurazioni secondo le tecniche di Asset Liability Management, per<br />

conferire un corretto bilanciamento con le scadenze degli impegni verso gli assicurati.<br />

Sulla parte azionaria, in previsione di un trend potenzialmente rialzista, ma con diversi fattori che<br />

potrebbero rappresentare un elemento di rischio per il mercato, si applicheranno principi di<br />

estrema cautela e si manterranno volumi di investimento in probabile crescita, ma secondo tassi di<br />

incremento tali da non modificare l’assetto complessivo del portafoglio finanziario.<br />

Saranno comunque seguiti i consueti criteri di prudenza nella determinazione delle tipologie e<br />

delle proporzioni degli impieghi.<br />

36


* * *<br />

Relativamente al settore Danni, ed in particolare al ramo RCA, le aspettative sono di una<br />

maggiore concentrazione degli sforzi delle imprese al fine di sfruttare tutte le opportunità offerte<br />

dal mercato. Inoltre sarà necessario proseguire il riposizionamento tariffario basandosi non solo<br />

sulla sinistralità causata ma anche a quella subita evidenziando le correlazioni esistenti.<br />

Ulteriori effetti potranno derivare dalle nuove regole CARD operative dal 2010 i cui effetti al<br />

momento non ancora quantificabili. Relativamente al miglioramento tecnico, al fine di ritornare a<br />

soddisfacenti livelli di redditività, come già evidenziato sono già in corso specifiche attività con<br />

effetti sia sotto l’aspetto della sinistralità che quello della frequenza. Lo sviluppo sarà oggetto di<br />

sempre maggiore attenzione orientandosi su zone e fasce di clientela ritenute profittevoli.<br />

REVISIONE CONTABILE<br />

Ai sensi dell'art. 102 del D. Lgs. n. 209 del 7/9/2005, il bilancio al 31/12/<strong>2009</strong> è stato sottoposto a<br />

revisione contabile da parte della Deloitte & Touche S.p.A..<br />

37


PROPOSTA ALL’ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI<br />

Signori Azionisti,<br />

il risultato dell’esercizio evidenzia una perdita complessiva di 18.498.773 euro derivante da una<br />

perdita di 30.718.466 euro relativi alla sezione danni ed un utile di 12.219.693 euro relativi alla<br />

sezione vita.<br />

Vi proponiamo i seguenti provvedimenti sul risultato, con attribuzione separata alle sezioni Vita e<br />

Danni, in relazione agli accadimenti economici e patrimoniali di ciascuna gestione:<br />

RAMI DANNI<br />

Vi proponiamo di coprire la perdita della sezione Danni mediante utilizzo della riserva<br />

straordinaria.<br />

RAMI VITA<br />

Vi proponiamo di destinare l’utile della sezione Vita alla riserva straordinaria.<br />

L’evoluzione della gestione, anche in considerazione dell’operazione di fusione, comporterà una<br />

variazione dell’ammontare degli elementi di patrimonio netto sia della sezione Danni che Vita,<br />

superiore al 10%; in ottemperanza all’art. 5 del Regolamento Isvap n. 17 dell’11 marzo 2008,<br />

occorrerà aggiornare l’art. 7 dello Statuto Sociale, nella parte relativa agli importi degli elementi del<br />

patrimonio netto stessi, entro un mese dall’odierna Assemblea.<br />

I predetti adeguamenti saranno oggetto di esame e di approvazione da parte del Consiglio di<br />

Amministrazione, ai sensi dell’art. 19 del vigente Statuto Sociale.<br />

* * *<br />

Con la chiusura dell’esercizio <strong>2009</strong> termina il mandato triennale del Collegio Sindacale;<br />

l’Assemblea dovrà quindi deliberare sulla sua nuova composizione.<br />

* * *<br />

A conclusione di questa Relazione il Presidente desidera esprimere il suo ringraziamento ai<br />

colleghi del Consiglio, ai membri del Collegio Sindacale, al Direttore Generale, ai Dirigenti, a tutto<br />

il Personale ed agli Agenti, per la collaborazione prestata e per l’impegno profuso.<br />

38<br />

IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE


<strong>Bilancio</strong> d'esercizio <strong>2009</strong><br />

39<br />

Stato Patrimoniale<br />

e Conto Economico


STATO PATRIMONIALE<br />

ATTIVO<br />

Valori dell'esercizio<br />

A. CREDITI VERSO SOCI PER CAPITALE SOCIALE SOTTOSCRITTO NON VERSATO 1 0<br />

di cui capitale richiamato 2 0<br />

B. ATTIVI IMMATERIALI<br />

1. Provvigioni di acquisizione da ammortizzare<br />

a) rami vita 3 0<br />

b) rami danni 4 0 5 0<br />

2. Altre spese di acquisizione 6 0<br />

3. Costi di impianto e di ampliamento 7 0<br />

4. Avviamento 8 0<br />

5. Altri costi pluriennali 9 202.725 10 202.725<br />

C. INVESTIMENTI<br />

I - Terreni e fabbricati<br />

1. Immobili destinati all'esercizio dell'impresa 11 19.974.024<br />

2. Immobili ad uso di terzi 12 73.128.671<br />

3. Altri immobili 13 595<br />

4. Altri diritti reali 14 0<br />

5. Immobilizzazioni in corso e acconti 15 0 16 93.103.290<br />

II - Investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate<br />

1. Azioni e quote di imprese:<br />

a) controllanti 17 0<br />

b) controllate 18 0<br />

c) consociate 19 42.071.520<br />

d) collegate 20 0<br />

e) altre<br />

2. Obbligazioni emesse da imprese:<br />

21 0 22 42.071.520<br />

a) controllanti 23 0<br />

b) controllate 24 0<br />

c) consociate 25 0<br />

d) collegate 26 0<br />

e) altre<br />

3. Finanziamenti ad imprese:<br />

27 0 28 0<br />

a) controllanti 29 0<br />

b) controllate 30 0<br />

c) consociate 31 0<br />

d) collegate 32 0<br />

e) altre 33 0 34 0 35 42.071.520<br />

40<br />

da riportare 202.725


183 0<br />

182 0<br />

184 0 185 0<br />

197 0<br />

198 0<br />

199 42.071.520<br />

200 0<br />

186 0<br />

187 0<br />

188 0<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

181 0<br />

189 56.092 190 56.092<br />

191 19.547.910<br />

192 67.601.834<br />

193 595<br />

194 0<br />

201 0 202 42.071.520<br />

203 0<br />

204 0<br />

205 0<br />

206 0<br />

207 0 208 0<br />

209 0<br />

210 0<br />

211 0<br />

212 0<br />

195 0 196 87.150.339<br />

213 0 214 0 215 42.071.520<br />

da riportare 56.092<br />

41


C. INVESTIMENTI (segue)<br />

III - Altri investimenti finanziari<br />

STATO PATRIMONIALE<br />

ATTIVO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 202.725<br />

1. Azioni e quote<br />

a) Azioni quotate 36 10.860.281<br />

b) Azioni non quotate 37 0<br />

c) Quote 38 53.819 39 10.914.100<br />

2. Quote di fondi comuni di investimento<br />

3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso<br />

40 50.316.760<br />

a) quotati 41 1.660.363.685<br />

b) non quotati 42 17.522.439<br />

c) obbligazioni convertibili<br />

4. Finanziamenti<br />

43 0 44 1.677.886.124<br />

a) prestiti con garanzia reale 45 4.022.135<br />

b) prestiti su polizze 46 9.839.490<br />

c) altri prestiti 47 2.564.331 48 16.425.956<br />

5. Quote in investimenti comuni 49 0<br />

6. Depositi presso enti creditizi 50 2.871.954<br />

7. Investimenti finanziari diversi 51 0 52 1.758.414.894<br />

IV - Depositi presso imprese cedenti 53 8.930 54 1.893.598.634<br />

D. INVESTIMENTI A BENEFICIO DI ASSICURATI DEI RAMI VITA I QUALI NE SOPPORTANO<br />

IL RISCHIO E DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE<br />

I - Investimenti relativi a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato 55 249.234.332<br />

II - Investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione 56 0 57 249.234.332<br />

D bis. RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASSICURATORI<br />

I - RAMI DANNI<br />

1. Riserva premi 58 43.779.879<br />

2. Riserva sinistri 59 92.242.342<br />

3. Riserva per partecipazioni agli utili e ristorni 60 0<br />

4. Altre riserve tecniche 61 0 62 136.022.221<br />

II - RAMI VITA<br />

1. Riserve matematiche 63 56.517.207<br />

2. Riserva premi delle assicurazioni complementari 64 0<br />

3. Riserva per somme da pagare 65 1.169.616<br />

4. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni 66 0<br />

5. Altre riserve tecniche<br />

6. Riserve tecniche allorché il rischio dell'investimento<br />

è sopportato dagli assicurati e riserve derivanti dalla<br />

67 0<br />

gestione deifondi pensione 68 7.937.806 69 65.624.629 70 201.646.850<br />

42<br />

da riportare 2.344.682.541


216 11.033.567<br />

217 11<br />

218 53.690 219 11.087.268<br />

221 1.217.669.702<br />

222 16.268.749<br />

220 35.861.055<br />

223 0 224 1.233.938.451<br />

225 3.979.084<br />

226 9.102.822<br />

227 2.936.507 228 16.018.413<br />

229 0<br />

230 2.853.274<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

riporto 56.092<br />

231 391 232 1.299.758.852<br />

238 26.334.087<br />

239 67.480.732<br />

240 0<br />

233 10.086 234 1.428.990.797<br />

235 216.705.645<br />

241 0 242 93.814.819<br />

243 39.684.747<br />

244 0<br />

245 521.572<br />

246 0<br />

247 0<br />

236 0 237 216.705.645<br />

248 0 249 40.206.319 250 134.021.138<br />

da riportare 1.779.773.672<br />

43


E. CREDITI<br />

STATO PATRIMONIALE<br />

ATTIVO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 2.344.682.541<br />

I - Crediti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di:<br />

1. Assicurati<br />

a) per premi dell'esercizio 71 77.165.567<br />

b) per premi degli es. precedenti 72 4.480.927 73 81.646.494<br />

2. Intermediari di assicurazione 74 85.212.234<br />

3. Compagnie conti correnti 75 7.055.436<br />

4. Assicurati e terzi per somme da recuperare 76 10.903.855 77 184.818.019<br />

II - Crediti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:<br />

1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione 78 4.546.490<br />

2. Intermediari di riassicurazione 79 1.353.338 80 5.899.828<br />

III - Altri crediti 81 97.087.271 82 287.805.118<br />

F. ALTRI ELEMENTI DELL'ATTIVO<br />

I - Attivi materiali e scorte:<br />

1. Mobili, macchine d'ufficio e mezzi di trasporto interno 83 2.723.907<br />

2. Beni mobili iscritti in pubblici registri 84 24.114<br />

3. Impianti e attrezzature 85 341.449<br />

4. Scorte e beni diversi 86 0 87 3.089.470<br />

II - Disponibilità liquide<br />

1. Depositi bancari e c/c postali 88 21.233.831<br />

2. Assegni e consistenza di cassa 89 1.611 90 21.235.442<br />

III - Azioni o quote proprie<br />

IV - Altre attività<br />

91 0<br />

1. Conti transitori attivi di riassicurazione 92 0<br />

2. Attività diverse 93 39.830.855 94 39.830.855 95 64.155.767<br />

G. RATEI E RISCONTI<br />

1. Per interessi 96 23.190.547<br />

2. Per canoni di locazione 97 4.352<br />

3. Altri ratei e risconti 98 57.962 99 23.252.861<br />

TOTALE ATTIVO 100 2.719.896.287<br />

44


251 47.829.141<br />

252 2.762.464 253 50.591.605<br />

254 64.615.330<br />

255 5.777.094<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

riporto 1.779.773.672<br />

256 8.762.743 257 129.746.772<br />

258 4.283.393<br />

259 41.654 260 4.325.047<br />

263 1.390.457<br />

264 48.256<br />

265 395.082<br />

266 0 267 1.833.795<br />

268 30.007.228<br />

269 1.308 270 30.008.536<br />

272 0<br />

261 61.324.643 262 195.396.462<br />

271 0<br />

273 25.450.072 274 25.450.072 275 57.292.403<br />

45<br />

276 19.279.034<br />

277 4.352<br />

278 0 279 19.283.386<br />

280 2.051.745.923


A. PATRIMONIO NETTO<br />

STATO PATRIMONIALE<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

Valori dell'esercizio<br />

I - Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente 101 40.455.078<br />

II - Riserva da sovrapprezzo di emissione 102 21.005.077<br />

III - Riserve di rivalutazione 103 26.110.459<br />

IV - Riserva legale 104 12.219.415<br />

V - Riserve statutarie 105 101.019<br />

VI - Riserve per azioni proprie e della controllante 106 0<br />

VII - Altre riserve 107 181.993.533<br />

VIII - Utili (perdite) portati a nuovo 108 0<br />

IX - Utile (perdita) dell'esercizio 109 -18.498.773 110 263.385.808<br />

B. PASSIVITA' SUBORDINATE 111 0<br />

C. RISERVE TECNICHE<br />

I - RAMI DANNI<br />

1. Riserva premi 112 345.289.109<br />

2. Riserva sinistri 113 849.954.837<br />

3. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni 114 0<br />

4. Altre riserve tecniche 115 718.818<br />

5. Riserve di perequazione 116 3.416.611 117 1.199.379.375<br />

II - RAMI VITA<br />

1. Riserve matematiche 118 766.032.766<br />

2. Riserva premi delle assicurazioni complementari 119 84.173<br />

3. Riserva per somme da pagare 120 13.535.833<br />

4. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni 121 0<br />

5. Altre riserve tecniche 122 7.581.483 123 787.234.255 124 1.986.613.630<br />

D. RISERVE TECNICHE ALLORCHE' IL RISCHIO DELL'INVESTIMENTO E' SOPPORTATO<br />

DAGLI ASSICURATI E RISERVE DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE<br />

I - Riserve relative a contratti le cui prestazioni sono connesse con fondi di<br />

investimento e indicidi mercato 125 248.761.874<br />

II - Riserve derivanti dalla gestione dei fondi pensione 126 0 127 248.761.874<br />

46<br />

da riportare 2.498.761.312


292 210.200.113<br />

293 645.816.178<br />

294 0<br />

295 686.214<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

281 40.455.078<br />

282 21.005.077<br />

283 31.582.180<br />

284 12.219.415<br />

285 101.019<br />

286 0<br />

287 119.298.831<br />

288 0<br />

296 2.248.707 297 858.951.212<br />

298 619.834.487<br />

299 84.230<br />

300 5.969.569<br />

301 0<br />

289 -16.132.169 290 208.529.431<br />

291 0<br />

302 6.551.291 303 632.439.577 304 1.491.390.789<br />

305 216.504.626<br />

306 0 307 216.504.626<br />

da riportare 1.916.424.846<br />

47


E. FONDI PER RISCHI E ONERI<br />

STATO PATRIMONIALE<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 2.498.761.312<br />

1. Fondi per trattamenti di quiescenza ed obblighi simili 128 6.788.808<br />

2. Fondi per imposte 129 531.826<br />

3. Altri accantonamenti 130 13.024.386 131 20.345.020<br />

F. DEPOSITI RICEVUTI DA RIASSICURATORI 132 84.051.545<br />

G. DEBITI E ALTRE PASSIVITA'<br />

I - Debiti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di:<br />

1. Intermediari di assicurazione 133 14.181.936<br />

2. Compagnie conti correnti 134 23.338.536<br />

3. Assicurati per depositi cauzionali e premi 135 4.715.069<br />

4. Fondi di garanzia a favore degli assicurati 136 616.778 137 42.852.319<br />

II - Debiti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:<br />

1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione 138 3.265.210<br />

2. Intermediari di riassicurazione 139 369.672 140 3.634.882<br />

III - Prestiti obbligazionari 141 0<br />

IV - Debiti verso banche e istituti finanziari 142 0<br />

V - Debiti con garanzia reale 143 0<br />

VI - Prestiti diversi e altri debiti finanziari 144 0<br />

VII - Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 145 3.916.633<br />

VIII - Altri debiti<br />

1. Per imposte a carico degli assicurati 146 14.122.607<br />

2. Per oneri tributari diversi 147 2.194.247<br />

3. Verso enti assistenziali e previdenziali 148 1.649.323<br />

4. Debiti diversi 149 20.081.761 150 38.047.938<br />

IX - Altre passività<br />

1. Conti transitori passivi di riassicurazione 151 82.539<br />

2. Provvigioni per premi in corso di riscossione 152 19.886.423<br />

3. Passività diverse 153 7.786.673 154 27.755.635 155 116.207.407<br />

48<br />

da riportare 2.719.365.284


313 7.119.574<br />

314 6.712.896<br />

315 2.023.560<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

riporto 1.916.424.846<br />

308 3.835.645<br />

309 954.516<br />

316 736.746 317 16.592.776<br />

318 3.194.732<br />

319 369.313 320 3.564.045<br />

326 10.058.590<br />

327 1.162.710<br />

328 1.032.428<br />

310 9.978.827 311 14.768.988<br />

321 0<br />

322 0<br />

323 0<br />

324 0<br />

325 2.916.201<br />

329 13.188.790 330 25.442.518<br />

331 5.350<br />

332 10.017.703<br />

312 54.388.506<br />

333 7.056.375 334 17.079.428 335 65.594.968<br />

da riportare 2.051.177.308<br />

49


H. RATEI E RISCONTI<br />

STATO PATRIMONIALE<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 2.719.365.284<br />

1. Per interessi 156 99.505<br />

2. Per canoni di locazione 157 423.301<br />

3. Altri ratei e risconti 158 8.197 159 531.003<br />

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 160 2.719.896.287<br />

GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE<br />

STATO PATRIMONIALE<br />

GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE<br />

Valori dell'esercizio<br />

I - Garanzie prestate<br />

1. Fidejussioni 161 4.650<br />

2. Avalli 162 0<br />

3. Altre garanzie personali 163 0<br />

4. Garanzie reali 164 0<br />

II - Garanzie ricevute<br />

1. Fidejussioni 165 36.216.162<br />

2. Avalli 166 0<br />

3. Altre garanzie personali 167 0<br />

4. Garanzie reali 168 4.290.228<br />

III - Garanzie prestate da terzi nell'interesse dell'impresa 169 6.503.099<br />

IV - Impegni 170 3.127.177<br />

V - Beni di terzi 171 0<br />

VI - Attività di pertinenza dei fondi pensione gestiti in nome e per conto di terzi 172 0<br />

VII - Titoli depositati presso terzi 173 1.986.682.774<br />

VIII - Altri conti d'ordine 174 0<br />

50


Valori dell'esercizio precedente<br />

51<br />

riporto 2.051.177.308<br />

336 116.923<br />

337 361.700<br />

338 89.992 339 568.615<br />

340 2.051.745.923<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

341 0<br />

342 0<br />

343 0<br />

344 0<br />

345 33.544.933<br />

346 0<br />

347 0<br />

348 4.207.096<br />

349 4.893.099<br />

350 391<br />

351 0<br />

352 0<br />

353 1.496.336.730<br />

354 0


I. CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI<br />

1. PREMI DI COMPETENZA, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE<br />

CONTO ECONOMICO<br />

a) Premi lordi contabilizzati 1 710.613.457<br />

b) (-) Premi ceduti in riassicurazione 2 78.475.377<br />

c) Variazione dell'importo lordo della riserva premi 3 -6.886.524<br />

Valori dell'esercizio<br />

d) Variazione della riserva premi a carico dei riassicuratori 4 -1.370.038 5 637.654.566<br />

2. (+) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA DAL CONTO NON TECNICO (VOCE III. 6) 6 45.340.080<br />

3. ALTRI PROVENTI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 7 7.468.968<br />

4. ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DEI RECUPERI E DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE<br />

a) Importi pagati<br />

aa) Importo lordo 8 571.609.527<br />

bb) (-) quote a carico dei riassicuratori 9 57.888.756 10 513.720.771<br />

b) Variazione dei recuperi al netto delle quote a carico dei riassicuratori<br />

aa) Importo lordo 11 9.290.405<br />

bb) (-) quote a carico dei riassicuratori 12 13 9.290.405<br />

c) Variazione della riserva sinistri<br />

aa) Importo lordo 14 21.390.206<br />

bb) (-) quote a carico dei riassicuratori 15 1.210.778 16 20.179.428 17 524.609.794<br />

5. VARIAZIONE DELLE ALTRE RISERVE TECNICHE, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 18 -53.567<br />

6. RISTORNI E PARTECIPAZIONI AGLI UTILI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 19<br />

7. SPESE DI GESTIONE:<br />

a) Provvigioni di acquisizione 20 104.095.988<br />

b) Altre spese di acquisizione<br />

c) Variazione delle provvigioni e delle altre spese di acquisizione<br />

21 44.748.484<br />

da ammortizzare 22<br />

d) Provvigioni di incasso 23 28.158.542<br />

e) Altre spese di amministrazione 24 41.684.667<br />

f) (-) Provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori 25 23.455.970 26 195.231.711<br />

8. ALTRI ONERI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 27 16.531.879<br />

9. VARIAZIONE DELLE RISERVE DI PEREQUAZIONE 28 210.666<br />

10. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (Voce III. 1) 29 -46.066.869<br />

52


118 386.524.825<br />

111 517.312.883<br />

112 57.781.475<br />

113 8.898.915<br />

119 34.544.612 120 351.980.213<br />

121 10.548.406<br />

122 123 10.548.406<br />

124 22.607.506<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

114 2.070.552 115 452.703.045<br />

116 11.032.736<br />

117 5.913.823<br />

125 5.530.977 126 17.076.529 127 358.508.336<br />

130 57.613.955<br />

131 30.783.864<br />

132<br />

53<br />

133 22.962.426<br />

134 25.949.148<br />

128 -465.056<br />

129<br />

135 16.618.281 136 120.691.112<br />

137 12.271.652<br />

138 132.851<br />

139 -21.489.291


II. CONTO TECNICO DEI RAMI VITA<br />

CONTO ECONOMICO<br />

1. PREMI DELL'ESERCIZIO, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE:<br />

a) Premi lordi contabilizzati 30 162.943.012<br />

Valori dell'esercizio<br />

b) (-) premi ceduti in riassicurazione 31 7.758.986 32 155.184.026<br />

2. PROVENTI DA INVESTIMENTI:<br />

a) Proventi derivanti da azioni e quote 33 293.442<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate) 34<br />

b) Proventi derivanti da altri investimenti:<br />

aa) da terreni e fabbricati 35 5.735.021<br />

bb) da altri investimenti 36 30.247.019 37 35.982.040<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo) 38 11.215<br />

c) Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti 39 10.215.190<br />

d) Profitti sul realizzo di investimenti 40 4.510.733<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate 41 ) 42 51.001.405<br />

3. PROVENTI E PLUSVALENZE NON REALIZZATE RELATIVI A INVESTIMENTI A BENEFICIO DI ASSICURATI<br />

I QUALI NE SOPPORTANO IL RISCHIO E A INVESTIMENTI DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE 43 22.904.448<br />

4. ALTRI PROVENTI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 44 1.327.567<br />

5. ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE:<br />

a) Somme pagate<br />

aa) Importo lordo 45 147.730.346<br />

bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori<br />

b) Variazione della riserva per somme da pagare<br />

46 12.765.096 47 134.965.250<br />

aa) Importo lordo 48 6.111.427<br />

bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori 49 419.547 50 5.691.880 51 140.657.130<br />

6. VARIAZIONE DELLE RISERVE MATEMATICHE E DELLE ALTRE RISERVE TECNICHE,<br />

AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE<br />

a) Riserve matematiche:<br />

aa) Importo lordo 52 43.705.984<br />

bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori<br />

b) Riserva premi delle assicurazioni complementari:<br />

53 -5.944.653 54 49.650.637<br />

aa) Importo lordo 55 -5.412<br />

bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori<br />

c) Altre riserve tecniche<br />

56 57 -5.412<br />

aa) Importo lordo 58 272.802<br />

bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori<br />

d) Riserve tecniche allorché il rischio dell'investimento è sopportato<br />

dagli assicurati e derivanti dalla gestione dei fondi pensione<br />

59 60 272.802<br />

aa) Importo lordo 61 -3.290.492<br />

bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori 62 991.413 63 -4.281.905 64 45.636.122<br />

54


(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate) 144<br />

145 5.445.562<br />

140 127.453.945<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

141 3.509.308 142 123.944.637<br />

143 241.338<br />

146 27.955.683 147 33.401.245<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo) 148<br />

149 3.188.771<br />

150 10.047.874<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate) 151 152 46.879.228<br />

155 149.804.909<br />

156 5.928.223 157 143.876.686<br />

158 211.382<br />

153 14.858.192<br />

154 542.211<br />

159 172.251 160 39.131 161 143.915.817<br />

162 7.355.402<br />

163 -2.290.919 164 9.646.321<br />

165 5.054<br />

166 167 5.054<br />

168 340.421<br />

169 170 340.421<br />

171 -27.081.250<br />

172 173 -27.081.250 174 -17.089.454<br />

55


CONTO ECONOMICO<br />

Valori dell'esercizio<br />

7. RISTORNI E PARTECIPAZIONI AGLI UTILI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 65<br />

8. SPESE DI GESTIONE:<br />

a) Provvigioni di acquisizione 66 6.460.314<br />

b) Altre spese di acquisizione 67 4.958.042<br />

c) Variazione delle provvigioni e delle altre spese di acquisizione<br />

da ammortizzare 68<br />

d) Provvigioni di incasso 69 1.002.952<br />

e) Altre spese di amministrazione 70 5.854.833<br />

f) (-) Provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori 71 681.559 72 17.594.582<br />

9. ONERI PATRIMONIALI E FINANZIARI:<br />

a) Oneri di gestione degli investimenti e interessi passivi 73 6.791.453<br />

b) Rettifiche di valore sugli investimenti 74 985.562<br />

c) Perdite sul realizzo di investimenti 75 261.871 76 8.038.886<br />

10. ONERI PATRIMONIALI E FINANZIARI E MINUSVALENZE NON REALIZZATE RELATIVI A INVESTIMENTI<br />

A BENEFICIO DI ASSICURATI I QUALI NE SOPPORTANO IL RISCHIO E A INVESTIMENTI DERIVANTI DALLA<br />

GESTIONE DEI FONDI PENSIONE 77 2.999.231<br />

11. ALTRI ONERI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 78 2.375.000<br />

12. (-) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA AL CONTO NON TECNICO (voce III. 4) 79 5.194.169<br />

13. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (Voce III. 2) 80 7.922.326<br />

III. CONTO NON TECNICO<br />

1. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (voce I. 10) 81 -46.066.869<br />

2. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (voce II. 13) 82 7.922.326<br />

3. PROVENTI DA INVESTIMENTI DEI RAMI DANNI:<br />

a) Proventi derivanti da azioni e quote 83 4.502.487<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate) 84 3.778.441<br />

b) Proventi derivanti da altri investimenti:<br />

aa) da terreni e fabbricati 85 6.880.519<br />

bb) da altri investimenti 86 31.155.684 87 38.036.203<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo) 88 237.164<br />

c) Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti 89 8.733.692<br />

d) Profitti sul realizzo di investimenti 90 9.128.235<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate) 91 92 60.400.617<br />

56


176 4.414.238<br />

177 4.432.055<br />

178<br />

179 1.562.207<br />

180 3.759.884<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

175<br />

181 400.065 182 13.768.319<br />

183 5.278.275<br />

184 14.506.174<br />

185 577.637 186 20.362.086<br />

193 1.072.893<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate) 194 120.000<br />

195 6.172.456<br />

196 26.898.791 197 33.071.247<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo) 198<br />

199 1.121.034<br />

200 2.460.555<br />

187 28.618.453<br />

188 364.262<br />

189<br />

190 -3.715.215<br />

191 -21.489.291<br />

192 -3.715.215<br />

(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate 201 ) 202 37.725.729<br />

57


CONTO ECONOMICO<br />

Valori dell'esercizio<br />

4. (+) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA DAL<br />

CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (voce II. 12) 93 5.194.169<br />

5. ONERI PATRIMONIALI E FINANZIARI DEI RAMI DANNI:<br />

a) Oneri di gestione degli investimenti e interessi passivi 94 5.829.797<br />

b) Rettifiche di valore sugli investimenti 95 1.554.994<br />

c) Perdite sul realizzo di investimenti 96 858.826 97 8.243.617<br />

6. (-) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA AL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (voce I. 2) 98 45.340.080<br />

7. ALTRI PROVENTI 99 27.138.685<br />

8. ALTRI ONERI 100 25.908.090<br />

9. RISULTATO DELLA ATTIVITA' ORDINARIA 101 -24.902.859<br />

10. PROVENTI STRAORDINARI 102 5.701.566<br />

11. ONERI STRAORDINARI 103 3.822.480<br />

12. RISULTATO DELLA ATTIVITA' STRAORDINARIA 104 1.879.086<br />

13. RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE 105 -23.023.773<br />

14. IMPOSTE SUL REDDITO DELL'ESERCIZIO 106 -4.525.000<br />

15. UTILE (PERDITA) D'ESERCIZIO 107 -18.498.773<br />

58


59<br />

204 4.548.212<br />

205 18.501.153<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

203<br />

206 1.524.932 207 24.574.297<br />

208 11.032.736<br />

209 24.103.618<br />

210 20.665.418<br />

211 -19.647.610<br />

212 1.602.994<br />

213 2.237.553<br />

214 -634.559<br />

215 -20.282.169<br />

216 -4.150.000<br />

217 -16.132.169


<strong>Bilancio</strong> d’esercizio <strong>2009</strong><br />

61<br />

Nota Integrativa


Il bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre <strong>2009</strong>:<br />

� segue le disposizioni generali sul bilancio assicurativo previste dal Codice delle <strong>Assicurazioni</strong><br />

(D.lgs. n. 209/2005);<br />

� è conforme alle disposizioni e agli schemi previsti dal Regolamento ISVAP n. 22/2008;<br />

� è conforme alle disposizioni applicabili al bilancio d’esercizio contenute negli altri Regolamenti<br />

ISVAP;<br />

� applica i criteri di valutazione stabiliti dagli art.16 e seguenti del Decreto Legislativo n.173/97;<br />

� è costituito ex art. n. 2423 C.C. dallo Stato Patrimoniale, dal Conto Economico e dalla presente<br />

Nota Integrativa; è corredato inoltre dalla Relazione sulla Gestione.<br />

Lo Stato Patrimoniale e il Conto Economico sono redatti in conformità agli schemi contenuti<br />

nell’Allegato 1 al Regolamento ISVAP n. 22/2008.<br />

La Nota Integrativa è costituita da:<br />

Parte A: criteri di valutazione<br />

Parte B: informazioni sullo Stato Patrimoniale e sul Conto Economico (22 sezioni)<br />

Parte C: altre informazioni<br />

ITALIANA - PIEMONTESE<br />

Nell’illustrare le componenti economiche, patrimoniali e finanziarie del bilancio <strong>2009</strong> della società,<br />

va premesso che l'importante operazione societaria di fusione che ha interessato <strong>Italiana</strong><br />

<strong>Assicurazioni</strong> S.p.A., La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A. e La Piemontese Vita S.p.A., i cui effetti<br />

contabili sono retrodatati all'01/01/<strong>2009</strong>, influenza significativamente la comparabilità dei dati con<br />

quelli riferiti al precedente anno 2008. Si rimanda, per maggiori dettagli sull’operazione di fusione,<br />

a quanto riportato in merito, nella Relazione sulla Gestione.<br />

Si è pertanto ritenuto opportuno, al fine di favorire un confronto il più possibile omogeneo,<br />

nell’ambito dei commenti alle variazioni riportate nella nota integrativa, di riesporre proforma i<br />

valori del bilancio 2008 retrodatando a tale epoca, con valori coerenti, la citata operazione<br />

straordinaria. I saldi comparativi riflessi nei prospetti di stato patrimoniale e di conto economico<br />

corrispondono invece a quelli relativi al bilancio dell’esercizio 2008 della <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong><br />

S:p.A., con esclusione quindi degli effetti della citata fusione.<br />

I dati proforma relativi all’esercizio 2008, contenuti nella nota integrativa, non sono stati oggetto di<br />

revisione contabile.<br />

Infine, come richiesto dal Principio Contabile OIC 4 – Fusione e scissione, nella sezione Altre<br />

Informazioni della Nota Integrativa, si è riportata una tabella che, sia per lo stato patrimoniale che<br />

per il conto economico, riporta in colonna affiancate:<br />

� gli importi risultanti dal bilancio del precedente esercizio dell’incorporante (<strong>Italiana</strong><br />

<strong>Assicurazioni</strong> S.p.A.);<br />

� gli importi iscritti per le incorporate (La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A., La Piemontese Vita<br />

S.p.A) nel bilancio d’apertura;<br />

� gli importi delle incorporate (La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A., La Piemontese Vita S.p.A)<br />

iscritti nel bilancio dell’esercizio.<br />

62


63<br />

Parte A<br />

Criteri di valutazione


Sezione 1: Illustrazione dei criteri di valutazione<br />

I criteri di valutazione adottati alla chiusura del <strong>Bilancio</strong> <strong>2009</strong> sono conformi alle vigenti<br />

disposizioni di legge, fanno riferimento ai principi contabili emanati dall’Organismo Italiano di<br />

Contabilità e non sono variati rispetto all’esercizio precedente.<br />

Il bilancio è stato redatto nel presupposto della continuità aziendale, per le ragioni evidenziate<br />

nella relazione sulla gestione, cui si rimanda.<br />

Attivi immateriali<br />

Sono rappresentati da costi per l'acquisto di programmi applicativi per procedure informatiche di<br />

elaborazione dati.<br />

Sono iscritti al costo di acquisto inclusivo degli oneri accessori ed ammortizzati sistematicamente<br />

in relazione alla loro residua possibilità di utilizzazione; in particolare, a seconda della categoria di<br />

attivi immateriali, vengono utilizzate le seguenti aliquote di ammortamento:<br />

� 33,3% per i software.<br />

Le provvigioni di acquisizione dell'esercizio relative a contratti di durata pluriennale sono<br />

interamente spesate per tutti i Rami esercitati.<br />

I costi sostenuti per il marchio sociale sono stati capitalizzati ed ammortizzati in quote costanti<br />

sulla base di un’utilità futura prevista di dieci anni.<br />

Terreni e fabbricati<br />

Sono iscritti al costo di acquisto, o di costruzione, comprensivo delle spese accessorie e di<br />

eventuali oneri finanziari.<br />

In particolare, gli immobili comprendono le spese sostenute per ristrutturazioni e migliorie che ne<br />

hanno effettivamente aumentato il valore; i valori di carico includono inoltre le rivalutazioni<br />

effettuate ai sensi di legge.<br />

Gli immobili destinati all’impresa e ad uso di terzi non sono ammortizzati, in ragione della politica<br />

di attenta e continua manutenzione che ne mantiene costante il valore nel tempo.<br />

Investimenti finanziari ad utilizzo durevole<br />

Conformemente alla previsione dell’art. 15 del D.Lgs. n. 173/97 ed alla “delibera quadro” assunta<br />

dal Consiglio di Amministrazione nel 1998, anche in ottemperanza al provvedimento ISVAP n. 893<br />

del 18 giugno 1998, rientrano in questa categoria i titoli aventi le seguenti caratteristiche:<br />

� Titoli di reddito fisso italiani ed esteri, quotati o non, per i quali sia previsto il mantenimento in<br />

portafoglio fino alla naturale scadenza, o comunque acquisiti a titolo di stabile investimento,<br />

coerentemente con l’andamento economico finanziario dell’impresa, ivi compresi i titoli<br />

acquistati a copertura di specifici prodotti dei Rami Vita;<br />

� Partecipazioni in tutte le società controllate e collegate;<br />

64


� Partecipazioni in altre società quotate o non, se si tratta di investimenti strategici o sinergici<br />

rispetto alle finalità aziendali e/o che siano destinati a permanere durevolmente nel patrimonio<br />

aziendale in presenza o meno di patti scritti.<br />

Essi sono iscritti al costo di acquisto, comprensivo delle spese accessorie, calcolato secondo il<br />

metodo della media continua ponderata. Per i titoli obbligazionari il costo di acquisto è rettificato<br />

dalla differenza tra il costo dei titoli e il loro prezzo di rimborso ammortizzata per quote nel periodo<br />

intercorrente tra la data di acquisto e la data di scadenza. Tale valore viene ridotto per perdite<br />

durevoli di valore ed eventualmente ripristinato in esercizi successivi al venir meno dei motivi delle<br />

svalutazioni effettuate.<br />

Il valore corrente (fair value) di tali investimenti coincide con il prezzo di chiusura dell’ultimo giorno<br />

di negoziazione dell’esercizio per gli strumenti scambiati in un mercato attivo. In assenza di un<br />

mercato attivo, il fair value può essere rappresentato dal prezzo di transazioni recenti o da quello<br />

di strumenti analoghi o, in alternativa, dal valore risultante dai modelli valutativi comunemente<br />

adottati, che tengono conto dei fattori di rischio correlati agli strumenti e che sono basati su dati<br />

rilevabili sul mercato (quali ad es. il cash flow discount).<br />

Investimenti finanziari a utilizzo non durevole<br />

Sono iscritti al minore tra il costo di acquisto, calcolato secondo il metodo della media continua<br />

ponderata, ed il valore di realizzazione desumibile dall'andamento del mercato. Se negli esercizi<br />

successivi vengono meno i motivi delle svalutazioni, il costo originario viene ripristinato.<br />

Per i titoli obbligazionari il costo di acquisto è rettificato dalla differenza tra il prezzo di emissione e<br />

il valore di rimborso ammortizzata per quote nel periodo intercorrente tra la data di acquisto e la<br />

data di scadenza.<br />

Il valore corrente (fair value) di tali investimenti coincide con il prezzo di chiusura dell’ultimo giorno<br />

di negoziazione dell’esercizio per gli strumenti scambiati in un mercato attivo. In assenza di un<br />

mercato attivo, il fair value può essere rappresentato dal prezzo di transazioni recenti o da quello<br />

di strumenti analoghi o, in alternativa, dal valore risultante dai modelli valutativi comunemente<br />

adottati, che tengono conto dei fattori di rischio correlati agli strumenti e che sono basati su dati<br />

rilevabili sul mercato (quali ad es. il cash flow discount).<br />

Investimenti a beneficio di assicurati dei rami vita i quali ne sopportano il rischio e derivanti<br />

dalla gestione dei fondi pensione<br />

Sono suddivisi tra durevoli e non durevoli, in base ai criteri enunciati ai punti precedenti e iscritti al<br />

valore corrente con le seguenti modalità:<br />

� per i titoli trattati in mercati regolamentati secondo il valore di mercato rilevato l’ultimo giorno di<br />

transazione dell’esercizio;<br />

� per i titoli trattati in mercati non regolamentati secondo il prezzo medio cui tali investimenti<br />

sono stati negoziati l’ultimo giorno di transazione dell’esercizio o secondo il valore determinato<br />

dall’ente emittente alla chiusura dell’esercizio.<br />

Opzioni su titoli<br />

I contratti derivati in essere a fine esercizio sono valutati in modo coerente con l’attività<br />

sottostante. In particolare i premi su opzioni relativi a titoli non durevoli sono iscritti al minore tra il<br />

costo di acquisto e il prezzo desumibile dall’andamento del mercato. I premi incassati o pagati per<br />

opzioni su titoli della macroclasse C sono iscritti rispettivamente nelle voci G.VI “Prestiti diversi e<br />

altri debiti finanziari” e C.III.7 “Investimenti finanziari diversi”. Le plusvalenze o minusvalenze<br />

derivanti dalla negoziazione di opzioni vengono imputate a conto economico nell’esercizio in cui i<br />

relativi contratti di vendita sono eseguiti.<br />

65


Riserve tecniche del lavoro ceduto<br />

Comprendono gli importi di competenza dei riassicuratori determinati conformemente agli accordi<br />

contrattuali di riassicurazione, in base agli importi lordi delle riserve tecniche.<br />

Crediti<br />

Sono esposti in bilancio al valore di presumibile realizzo, così come disposto dal comma 9 dell’art.<br />

16 del D.Lgs. 173/1997.<br />

Attivi materiali e scorte<br />

Gli attivi materiali, esposti in bilancio al costo di acquisizione, sono ammortizzati in base alla loro<br />

residua possibilità di utilizzazione; le aliquote di ammortamento applicate sono le seguenti:<br />

� 12% per i mobili e le macchine ordinarie d'ufficio;<br />

� dal 20 al 40% per le apparecchiature dell'I.T. e sue periferiche, macchine d'ufficio<br />

elettromeccaniche ed elettroniche;<br />

� 25% per le autovetture, gli autoveicoli e i mezzi di trasporto interni;<br />

� 25% per gli impianti telefonici e di telecomunicazione, impianti di allarme e di telecontrollo;<br />

� dal 7,5% al 15% per impianti e mezzi di sollevamento, condizionatori, arredamenti e<br />

attrezzature vari.<br />

Per gli acquisti effettuati nell’anno le aliquote sono ridotte della metà, per tenere conto<br />

mediamente dell’entrata in uso nel corso dell’esercizio.<br />

Le scorte sono spesate nell’esercizio.<br />

Riserve tecniche - Sezione Vita<br />

Le riserve tecniche sono determinate in conformità al Regolamento ISVAP n° 21 del 28 marzo<br />

2008.<br />

La riserva matematica sui rischi delle assicurazioni dirette è calcolata analiticamente per ogni<br />

contratto sulla base degli impegni puri facendo riferimento alle assunzioni attuariali adottate per il<br />

calcolo dei premi relativi ai contratti in essere.<br />

In ogni caso le riserve matematiche non sono inferiori ai valori di riscatto.<br />

Nelle riserve tecniche sono incluse: la riserva per il riporto premi, che tiene conto delle frazioni dei<br />

premi puri annuali di competenza dell'esercizio successivo, la riserva per soprappremi sanitari e<br />

professionali, la riserva premi delle assicurazioni complementari, la riserva per spese di gestione,<br />

determinata utilizzando i caricamenti per spese di gestione presenti nel tasso di tariffa, la riserva<br />

addizionale.<br />

La riserva adeguamento basi demografiche è calcolata analiticamente utilizzando basi tecniche e<br />

coefficienti di propensione alla rendita ultime disponibili alla data di redazione del bilancio.<br />

Le riserve matematiche recepiscono inoltre i principi attuariali per il calcolo della riserva aggiuntiva<br />

sui contratti a prestazione rivalutabile.<br />

La riserva per somme da pagare viene costituita alla fine di ogni esercizio in misura pari<br />

all’ammontare complessivo delle somme che risultino necessarie per far fronte al pagamento di<br />

capitali e rendite maturate, riscatti e sinistri da pagare.<br />

66


Riserve tecniche allorché il rischio dell’investimento è sopportato dagli assicurati e riserve<br />

derivanti dalla gestione dei fondi pensione<br />

Le riserve tecniche rientranti in tale categoria sono determinate in funzione degli investimenti per i<br />

quali l’Assicurato ne sopporta il rischio. Per i criteri di valutazione di questi ultimi si rimanda alla<br />

sezione degli investimenti.<br />

Riserve tecniche - Sezione Danni<br />

Riserve premi<br />

La riserva premi è costituita da:<br />

� Riserva per frazioni di premio: è calcolata per tutti i rami applicando il metodo pro-rata<br />

temporis sulla base dei premi lordi contabilizzati, dedotte le provvigioni di acquisizione e le<br />

altre spese di acquisizione, limitatamente ai costi direttamente imputabili. Per i rischi delle<br />

cauzioni, della grandine, dei danni derivanti dalle calamità naturali costituite da terremoto,<br />

maremoto, eruzione vulcanica e fenomeni connessi e dei danni derivanti dall’energia nucleare,<br />

la riserva per frazioni di premio è integrata sulla base dei criteri definiti dal Regolamento<br />

ISVAP n. 16/2008.<br />

� Riserva per rischi in corso: tale componente della riserva premi è destinata alla copertura dei<br />

rischi incombenti sull'impresa dopo la fine dell'esercizio, per far fronte a tutti i costi per sinistri<br />

che potrebbero colpire i contratti che hanno originato la riserva per frazioni di premio, nella<br />

misura in cui l’importo superi quello della riserva per frazioni di premi ed i premi che saranno<br />

esigibili in virtù di tali contratti. Tale riserva è determinata seguendo il metodo empirico di<br />

calcolo basato sulla proiezione della sinistralità attesa complessiva così come previsto<br />

dall’art.11 del Regolamento ISVAP n. 16/2008.<br />

Altre riserve tecniche<br />

Sono rappresentate esclusivamente dalla Riserva di senescenza, costituita per i contratti del<br />

Ramo Malattia di durata poliennale o di durata annuale con obbligo di rinnovo alla scadenza, i cui<br />

premi sono determinati, per l'intera durata della garanzia, in base all'età degli assicurati al<br />

momento della stipula del contratto. La Riserva di senescenza è determinata analiticamente sulla<br />

base di criteri tecnico attuariali così come previsto all’art.47 del Regolamento ISVAP n. 16/2008.<br />

Riserve di perequazione<br />

Comprendono gli accantonamenti per i rischi delle calamità naturali determinati secondo le<br />

disposizioni contenute nel Capo III del Regolamento ISVAP n. 16/2008.<br />

Riserve sinistri<br />

La riserva sinistri è stata determinata secondo una prudente valutazione dei danni in modo da<br />

poter far fronte al pagamento dei sinistri avvenuti e non ancora liquidati, in tutto o in parte, alla fine<br />

dell’esercizio in corso, e delle relative spese dirette e di liquidazione.<br />

Inoltre la valutazione della riserva si basa sui futuri oneri prevedibili dell’impresa e non tiene conto<br />

degli aspetti finanziari correlati.<br />

La riserva sinistri, utilizzata come base per le stime attuariali a costo ultimo, è stata eseguita dalle<br />

strutture di liquidazione della Direzione Sinistri di Gruppo, con riferimento agli atti istruttori in<br />

possesso alla fine dell’esercizio corrente, quantificando il presumibile costo futuro di ogni sinistro<br />

mediante l’applicazione di criteri uniformi di valutazione del danno, comprensivo d’interessi e<br />

rivalutazioni maturati e di spese legali – sia giudiziali sia stragiudiziali – e CTU – consulenze<br />

tecniche d’ufficio.<br />

67


Sulla base dei dati storici relativi allo sviluppo dei sinistri (importi e numeri), per ciascun ramo ed<br />

anno di accadimento, sono state condotte proiezioni derivanti dall’utilizzo di differenti tecniche<br />

attuariali. In particolare, sono state verificate preventivamente le condizioni di applicabilità delle<br />

stesse e l’aderenza delle ipotesi alla realtà operativa dell’impresa. Sono state adottate<br />

metodologie note e comunemente diffuse in ambito attuariale quali: Chain Ladder Paid, Chain<br />

Ladder Incurred, Chain Ladder Paid Inflazionato, Bornhuetter-Ferguson Paid, Bornhuetter-<br />

Ferguson Incurred ed Average Paid.<br />

Mentre i metodi della famiglia Chain Ladder e Bornhuetter-Ferguson considerano il processo di<br />

inflazione implicito nello sviluppo storico dei dati dei sinistri, i metodi basati sull’Average Paid e<br />

Chain Ladder Paid Inflazionato utilizzano una base dati sinistri che è inflazionata. Per i rami di<br />

Responsabilità civile (R.C.Veicoli Terrestri, R.C.Generale) l’ipotesi di inflazione è maggiorata<br />

rispetto agli altri rami configurabili come ‘Short Tail’.<br />

Le riserve di inventario sono state integrate sia per recepire le indicazioni delle stime attuariali di<br />

costo ultimo ottenute con i modelli sopra descritti, sia per considerare l’effetto dell’adeguamento<br />

delle tabelle di risarcimento dei danni non patrimoniali effettuato dal Tribunale di Milano nel <strong>2009</strong>.<br />

Con riferimento ai sinistri avvenuti ma non ancora denunciati alla data di chiusura dell’esercizio<br />

(IBNR), è stato determinato un accantonamento sulla base delle esperienze acquisite negli<br />

esercizi precedenti, tenuto conto dell’incidenza (metodo Chain Ladder sul numero denunce) e del<br />

costo medio dei sinistri denunciati tardivamente e del costo medio dei sinistri denunciati<br />

nell’esercizio.<br />

Tale accantonamento rappresenta l’esplicitazione della componente di costo ultimo dovuta a<br />

questa tipologia di sinistri (IBNR).<br />

L’introduzione della Convenzione tra Assicuratori per il Risarcimento Diretto (CARD), che è entrata<br />

in vigore dal primo febbraio 2007, ha indotto la Compagnia ad adottare un modello specifico per la<br />

stima IBNR del ramo R.C.Veicoli Terrestri. Tale modello osserva e calcola le percentuali medie di<br />

incidenza delle denunce di tutti i mesi successivi ad ognuno dei mesi di accadimento già<br />

consuntivati, al fine di ottenere il numero delle denunce tardive attese. L’importo riservato è<br />

calcolato applicando il costo medio dei sinistri dell’esercizio. Tale modello è stato sviluppato<br />

separatamente per ogni tipologia di gestione prevista dalla Convenzione (No-CARD, CARD<br />

gestionaria, Forfait Gestionaria, Forfait Debitrice).<br />

Riserve tecniche del lavoro indiretto<br />

Sono iscritte in bilancio sulla base delle comunicazioni pervenute dalle Cedenti ed è comunque<br />

valutata la congruità di tali riserve rispetto agli impegni assunti.<br />

Fondi per rischi e oneri<br />

Gli accantonamenti per rischi e oneri sono destinati a coprire le perdite o i debiti di natura<br />

determinata, di esistenza certa o probabile, dei quali tuttavia alla chiusura dell’esercizio sono<br />

indeterminati o l’ammontare o la data di sopravvenienza.<br />

Debiti<br />

Sono esposti in bilancio al valore nominale.<br />

68


Trattamento di fine rapporto<br />

Il fondo per trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato esprime il debito maturato fino alla<br />

data del 31.12.2006 e determinato in base alle disposizioni di legge.<br />

In seguito alla riforma della previdenza complementare introdotta dalla Legge n. 296/06, a partire<br />

dal 1° gennaio 2007 le quote di TFR maturande sono, sulla base della scelta effettuata da ogni<br />

singolo dipendente, destinate a forme di previdenza complementare o trasferite al Fondo di<br />

Tesoreria istituito presso l’INPS e contabilizzate per competenza.<br />

Ratei e risconti<br />

Sono determinati su base temporale in modo da riflettere in bilancio il principio della competenza<br />

economica.<br />

Garanzie, impegni e altri conti d’ordine<br />

Sono iscritti in bilancio al controvalore degli impegni assunti o delle garanzie prestate o ricevute.<br />

Riconoscimento dei costi e dei ricavi<br />

Il bilancio è redatto secondo il principio della competenza. Per quanto riguarda il lavoro indiretto<br />

assunto da società non controllate, non essendo disponibili alla data di redazione del bilancio tutte<br />

le informazioni necessarie, la contabilizzazione degli effetti economici e patrimoniali, in conformità<br />

con la prassi italiana ed internazionale, è effettuata nell'esercizio successivo.<br />

Premi lordi contabilizzati<br />

Comprendono, ai sensi dell’art. 45 del D.Lgs. 173/1997, gli importi maturati durante l’esercizio per<br />

i contratti di assicurazione, indipendentemente dal fatto che tali importi siano stati incassati o che<br />

si riferiscano interamente o parzialmente ad esercizi successivi.<br />

Spese di liquidazione dei sinistri<br />

Includono tutti i costi diretti e comuni riguardanti l’accertamento, la valutazione, la liquidazione e la<br />

gestione dei danni a carico totale o parziale della Società. Sono imputate direttamente a ciascun<br />

ramo le parcelle dei professionisti mentre le spese comuni sono ripartite in base alle evidenze di<br />

contabilità analitica.<br />

Dividendi<br />

I dividendi sono contabilizzati nell'esercizio in cui sono incassati, sulla base della data di messa in<br />

pagamento.<br />

Imposte<br />

Le imposte sul reddito sono determinate in base alla previsione dell'onere fiscale di competenza in<br />

conformità alle disposizioni in vigore.<br />

Il principio contabile n. 25 dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri, recante il trattamento fiscale<br />

delle imposte sul reddito, prevede l’iscrizione in bilancio delle imposte differite ed anticipate<br />

sull’ammontare complessivo delle differenze temporanee tra il valore delle attività e passività<br />

determinate secondo i criteri civilistici ed il corrispondente valore fiscale.<br />

69


Le attività per imposte anticipate ed i benefici connessi a perdite fiscali sono rilevati contabilmente<br />

nella misura in cui vi è la ragionevole certezza di un reddito imponibile a fronte del quale possano<br />

essere utilizzate le differenze temporanee deducibili e le perdite riportabili.<br />

Le passività per imposte differite non sono contabilizzate qualora esistano scarse possibilità che il<br />

relativo debito insorga.<br />

Poste in valuta estera<br />

Le poste di bilancio in valuta estera sono state convertite in euro sulla base dei cambi di fine anno.<br />

Gli effetti di tali conversioni, così come quelli realizzati sulla base dei cambi alle date delle singole<br />

operazioni, sono iscritti direttamente al conto economico.<br />

Riparto dei costi e dei ricavi comuni alle gestioni Danni e Vita<br />

Le componenti economiche comuni alle due gestioni riguardano essenzialmente gli oneri relativi al<br />

personale dipendente, le spese generali e i contributi erogati agli intermediari non riconducibili a<br />

una sezione specifica. Tali tipologie di costo, così come previsto dal Regolamento ISVAP n. 17<br />

dell’11 marzo 2008, sono inizialmente rilevate in conti transitori, riferiti all’intera gestione<br />

aziendale, che identificano la natura dell’onere sostenuto; sono successivamente attribuite, con le<br />

modalità e i tempi indicati dagli art. 8 e 9 del citato Regolamento, alle rispettive voci di spesa della<br />

gestione Vita o Danni, con conseguente azzeramento dei conti transitori. La ripartizione dei costi<br />

comuni tra le due gestioni avviene tramite il sistema di contabilità analitica, che consente la<br />

destinazione dei costi per attività di bilancio e per singola gestione Danni o Vita.<br />

La contabilità analitica è basata sull’associazione di ogni movimento di costo registrato in<br />

contabilità generale a un codice di centro di costo indicante l’ente beneficiario della spesa e su un<br />

“censimento” che rileva le attività svolte dallo stesso ente in relazione alle gestioni Vita e Danni e<br />

alle destinazioni previste dal piano dei conti assicurativo (liquidazione, acquisizione, gestione titoli,<br />

gestione immobili ed altre spese di amministrazione).<br />

Il riparto dei costi comuni alle due gestioni avviene sulla base di parametri specifici per ogni<br />

singola attività di bilancio che riflettono la misura in cui ciascuna gestione concorre a determinare<br />

le diverse tipologie di costo comune e che possono essere così riepilogati:<br />

� altre spese di acquisizione: incidenza percentuale ponderata dei premi contabilizzati Danni o<br />

Vita sul totale dei premi contabilizzati;<br />

� gestione titoli: incidenza percentuale delle riserve tecniche Danni o Vita sul totale delle riserve<br />

tecniche;<br />

� altre spese di amministrazione: incidenza percentuale ponderata dei premi contabilizzati<br />

Danni o Vita sul totale dei premi contabilizzati.<br />

Eventuali ricavi comuni alle due gestioni sono ripartiti sulla base del criterio della relazione con gli<br />

attivi patrimoniali che li hanno generati o con i costi ad essi correlati.<br />

70


71<br />

Parte B<br />

Informazioni<br />

sullo stato patrimoniale<br />

e sul conto economico


STATO PATRIMONIALE ATTIVO<br />

Sezione 1 - Attivi immateriali (voce B)<br />

Gli attivi immateriali, interamente costituiti da “Altri costi pluriennali” e considerati ad utilizzo<br />

durevole, ammontano a € 202 migliaia e sono esposti al netto delle quote di ammortamento.<br />

Le immobilizzazioni immateriali sono sistematicamente ammortizzate in relazione alla loro residua<br />

possibilità di utilizzo. Nel corso dell’esercizio non sono emerse situazioni tali da rendere<br />

necessarie svalutazioni per perdite durevoli di valore.<br />

La movimentazione dell’esercizio è sintetizzata nell’Allegato 4, al quale si rimanda.<br />

Gli altri costi pluriennali sono così composti:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Software 202 50 152 50<br />

Marchi 0 6 -6 6<br />

Totale 202 56 146 56<br />

72


Sezione 2 - Investimenti (voce C)<br />

Terreni e fabbricati<br />

Il valore dei terreni e fabbricati ammonta, al netto del fondo ammortamento, a € 93.103 migliaia<br />

contro € 91.861 migliaia dell’esercizio proforma 2008.<br />

Nella tabella che segue si elencano le tipologie:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

La tabella che segue illustra le variazioni intervenute nel corso dell’esercizio:<br />

Gli incrementi nella voce lorda immobili si riferiscono interamente a spese incrementative.<br />

Le vendite si riferiscono all’alienazione dell’immobile sito in Mantova – Via Montello, 14<br />

realizzando una plusvalenza lorda complessiva di € 64 migliaia.<br />

Il valore corrente dei terreni e fabbricati indicato nell’allegato 4 è stato determinato sulla base delle<br />

perizie sugli immobili e sui terreni redatte da professionisti indipendenti nel rispetto dei criteri<br />

dettati dall’ISVAP all’articolo 20 del regolamento n. 22 e aggiornate alla data del 31 dicembre<br />

2005. Tali valori risultano tuttora congrui anche in considerazione della recente evoluzione dei<br />

mercati immobiliari.<br />

Nel complesso, il valore corrente degli immobili è superiore di € 119.892 migliaia al valore di libro<br />

dei medesimi.<br />

Gli attivi relativi agli immobili sono tutti considerati ad utilizzo durevole.<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Immobili uso impresa 19.974 19.548 426 19.548<br />

Immobili uso terzi 73.128 72.312 816 67.601<br />

Altri immobili 1 1 0 1<br />

Totale 93.103 91.861 1.242 87.150<br />

Valore corrente 212.995 208.498 4.497 207.953<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

31.12.2008<br />

Esistenze iniziali lorde (+)* 96.056 95.547 90.489<br />

Incrementi per acquisti e spese incrementativ e (+) 1.328 893 885<br />

Decrementi per alienazioni (-) 86 384 384<br />

Esistenze finali lorde (a) 97.298 96.056 90.990<br />

Fondo ammortamento:<br />

Esistenze iniziali (+)* 4.195 4.189 3.840<br />

Ammortamenti dell'esercizio (+) 0 6<br />

Decrementi per alienazioni (-) 0<br />

Esistenze finali fondo ammortamento (b) 4.195 4.195 3.840<br />

Valore di bilancio (a-b) 93.103 91.861 87.150<br />

(*) Le esistenze iniziali sono comprensive, per una migliore rappresentazione, delle esistenze iniziali delle società<br />

incorporate<br />

73


Il dettaglio degli immobili di proprietà, con indicazione delle rivalutazioni effettuate, è riportato<br />

nell’allegato A alla presente nota integrativa.<br />

Nel bilancio della Società non figurano beni concessi in leasing.<br />

Investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate<br />

La voce “Investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate” ammonta a € 42.072 migliaia,<br />

e non presenta variazioni rispetto all’esercizio precedente ed è interamente costituita da “Azioni in<br />

imprese consociate”.<br />

Gli allegati 6 e 7 riportano le informazioni relative alle imprese partecipate e le movimentazioni<br />

analitiche.<br />

Altri investimenti finanziari<br />

Gli Altri investimenti finanziari ammontano complessivamente a € 1.758.414 migliaia e registrano,<br />

rispetto all’esercizio proforma 2008, una variazione positiva di € 87.622 migliaia.<br />

Il prospetto che segue ne illustra la composizione.<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

L’allegato 8 fornisce la composizione di alcune voci comprese negli “altri investimenti finanziari”,<br />

nonché la suddivisione tra investimenti a carattere durevole e investimenti a carattere non<br />

durevole, mentre nell’allegato 9 sono indicate le variazioni del comparto durevole intervenute nel<br />

corso del <strong>2009</strong>.<br />

Azioni e quote: ammontano a € 10.914 migliaia e registrano un decremento rispetto all’esercizio<br />

proforma 2008 di € 4.246 migliaia; l’importo è comprensivo di rettifiche di valore per € 432 migliaia<br />

e riprese da valutazione per € 536 migliaia.<br />

Per quanto riguarda le azioni e quote durevoli, rispetto al precedente esercizio, non si registrano<br />

variazioni.<br />

Il valore corrente alla chiusura dell’esercizio è di € 11.099 migliaia.<br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Azioni e quote 10.914 15.160 -4.246 11.086<br />

Quote di fondi comuni di investimento 50.317 49.076 1.241 35.861<br />

Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso 1.677.886 1.585.296 92.590 1.233.937<br />

Finanziamenti 16.425 18.407 -1.982 16.019<br />

Depositi presso enti creditizi 2.872 2.853 19 2.853<br />

Investimenti finanziari diversi 0 0 0 0<br />

Totale 1.758.414 1.670.792 87.622 1.299.756<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Azioni quotate 10.861 15.107 -4.246 11.033<br />

Azioni non quotate 0 0 0 0<br />

Quote 53 53 0 53<br />

Totale 10.914 15.160 -4.246 11.086<br />

di cui:<br />

Portafoglio durevole 53 53 0 53<br />

Portafoglio non durevole 10.861 15.107 -4.246 11.033<br />

Totale 10.914 15.160 -4.246 11.086<br />

74


Quote di fondi comuni di investimento: le consistenze e le variazioni intervenute nel corso<br />

dell’esercizio, tutte comprese nel comparto non durevole, sono le seguenti:<br />

Categorie Durevoli Non durevoli<br />

(in migliaia di euro)<br />

Totale<br />

Esistenze iniziali 0 35.861 35.861<br />

Esistenze iniziali società incorporate 0 13.215 13.215<br />

Acquisti e sottoscrizioni 0 38.480 38.480<br />

Vendite 0 -37.655 -37.655<br />

Riprese di valore 0 859 859<br />

Rettifiche di valore 0 -11 -11<br />

Trasferimenti da classe D a classe C 0 445 445<br />

Altre variazioni 0 -877 -877<br />

Esistenze finali 0 50.317 50.317<br />

Il valore corrente alla chiusura dell’esercizio è di € 50.849 migliaia.<br />

Obbligazioni ed altri titoli a reddito fisso: ammontano a € 1.677.886 migliaia e registrano un<br />

incremento di € 92.590 migliaia rispetto all’esercizio proforma 2008.<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

Le consistenze e le variazioni intervenute nel corso dell’esercizio, divise tra durevoli e non<br />

durevoli, sono le seguenti:<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Quotate 1.660.364 1.567.364 93.000 1.217.669<br />

Non quotate 17.522 17.932 -410 16.268<br />

Obbligazioni convertibili 0 0 0 0<br />

Totale 1.677.886 1.585.296 92.590 1.233.937<br />

Categorie Durevoli Non durevoli<br />

(in migliaia di euro)<br />

Totale<br />

Esistenze iniziali 66.494 1.167.443 1.233.937<br />

Esistenze iniziali società incorporate 16.671 334.688 351.359<br />

Acquisti e sottoscrizioni 0 979.923 979.923<br />

Vendite 0 -714.638 -714.638<br />

Rimborsi -7.904 -186.644 -194.548<br />

Riprese di valore 0 17.553 17.553<br />

Rettifiche di valore 0 -2.097 -2.097<br />

Scarti emissione positivi 517 2.662 3.179<br />

Scarti emissione negativi -32 -937 -969<br />

Scarti negoziazione positivi 31 0 31<br />

Scarti negoziazione negativi -110 0 -110<br />

Trasferimenti da classe C a classe D 0 -53 -53<br />

Trasferimenti da classe D a classe C 0 4.329 4.329<br />

Altre variazioni 0 -10 -10<br />

Esistenze finali 75.667 1.602.219 1.677.886<br />

Valore corrente 74.192 1.633.601 1.707.793<br />

75


Il portafoglio ad utilizzo durevole registra un decremento complessivo di € 7.498 migliaia: il<br />

decremento è originato principalmente dal rimborso di titoli giunti a scadenza.<br />

Si segnala inoltre che, tra i titoli obbligazionari non durevoli, sono presenti titoli di emittenti cui è<br />

stata dichiarata l’insolvenza (Lehman Brothers), per un valore di bilancio pari a € 80 migliaia,<br />

determinato utilizzando un tasso di recupero pari all’ 8%.<br />

Le posizioni significative per soggetto emittente sono le seguenti:<br />

Istituto emittente<br />

(in migliaia di euro)<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Stato italiano 831.658<br />

Stati esteri - Area EURO 538.003<br />

Intesa Sanpaolo 19.195<br />

Abn Amro Bank 15.001<br />

Unicredit SpA 13.791<br />

Merrill Lync h & Co 11.761<br />

Ge Capital European Funding 11.486<br />

Autobahnen ag Asfinag 11.449<br />

European Credit Lux sa 11.324<br />

Enel 11.255<br />

Citigroup Inc 10.219<br />

Enti Internazionali 10.004<br />

Finanziamenti: ammontano a € 16.425 migliaia e sono così composti:<br />

I prestiti con garanzia reale sono costituiti da mutui a dipendenti per acquisto alloggi, mentre gli<br />

altri prestiti comprendono prestiti a dipendenti per € 1.435 migliaia e prestiti alle Agenzie per<br />

€ 1.129 migliaia. Le variazioni intervenute nell’esercizio sono desumibili dall’Allegato 10.<br />

Depositi presso enti creditizi: ammontano a € 2.872 migliaia e comprendono somme depositate<br />

a garanzia e riferite a sinistri in attesa di definizione giudiziaria.<br />

Per quanto riguarda la movimentazione delle opzioni, si rimanda alla sezione “Operatività su<br />

strumenti finanziari, derivati e strutturati”.<br />

Depositi presso imprese cedenti<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

I depositi presso imprese cedenti ammontano a € 9 migliaia contro € 10 migliaia dell’esercizio<br />

proforma 2008. Si tratta di depositi costituiti a garanzia presso le cedenti in relazione a rischi<br />

assunti in riassicurazione, la cui durata è sostanzialmente connessa alla specificità delle<br />

sottostanti garanzie assicurative ed alla durata effettiva dei rapporti riassicurativi. I depositi presso<br />

imprese cedenti non sono stati oggetto di svalutazione in quanto sono valutati come interamente<br />

esigibili.<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Pres titi con garanzia reale 4.022 3.979 43 3.979<br />

Prestiti su polizze 9.839 11.297 -1.458 9.103<br />

Altri prestiti 2.564 3.131 -567 2.937<br />

Totale 16.425 18.407 -1.982 16.019<br />

76


Sezione 3 - Investimenti a beneficio di assicurati dei Rami Vita i quali ne<br />

sopportano il rischio e derivanti dalla gestione dei fondi pensione (voce D)<br />

Gli investimenti a beneficio di assicurati dei Rami Vita i quali ne sopportano il rischio ammontano a<br />

€ 249.234 migliaia (€ 252.387 migliaia al 31/12/08 proforma). L’Allegato 11 fornisce il dettaglio di<br />

tali attività mentre gli allegati 11/1, 11/2, 11/3 riportano la composizione delle attività per ciascuna<br />

tipologia di prodotto.<br />

Per quanto riguarda i trasferimenti dalla Classe C alla Classe D, disciplinati dai commi dall’uno al<br />

quattro dell’art.20 del Decreto Legislativo n. 173 del 26 Maggio 1997, sono stati effettuati in via<br />

eccezionale al solo fine di adeguare gli attivi della Classe D alle corrispondenti riserve<br />

matematiche riferite ai relativi contratti. Gli attivi trasferiti sono costituiti dal titolo quotato<br />

Mediobanca 2006/2012 per un ammontare di € 60 migliaia, con conseguente costituzione di<br />

riserva di rivalutazione pari a € 6 migliaia.<br />

La tabella che segue riporta le variazioni intervenute nel corso dell’esercizio suddivise per<br />

categoria di attività nell’ambito degli investimenti del punto D-I.<br />

Categorie<br />

III. Quote di f.<br />

comuni di inv.<br />

IV. Altri investimenti finanziari<br />

Azioni Obbligazioni<br />

Investimenti<br />

finanz. div.<br />

V. Altre attività, VI.<br />

Disponibilità liquide,<br />

VII. Altre passività<br />

(in migliaia di euro)<br />

TOTALE<br />

Esistenze iniziali 14.340 5.462 193.537 0 3.367 216.706<br />

Esistenze iniziali Società incorporata 16.096 1.091 16.940 143 1.411 35.681<br />

Incrementi nell'esercizio: 36.409 7.268 86.892 175 -998 129.746<br />

di c ui: acquisti e sottoscrizioni 32.535 5.296 77.146 0 0 114.977<br />

riprese valore e rivalutazioni 3.871 1.656 4.898 115 0 10.540<br />

riclassificazioni (1) 0 0 60 0 0 60<br />

altre variazioni 3 316 4.788 60 -998 4.169<br />

Decrementi nell'esercizio: 34.525 4.033 94.103 238 0 132.899<br />

di c ui: vendite e rimborsi 33.944 3.725 89.132 26 0 126.827<br />

svalutazioni 3 64 137 0 0 204<br />

riclassificazioni (2) 404 0 4.264 0 0 4.668<br />

altre variazioni 174 244 570 212 0 1.200<br />

Valore di bilancio 32.320 9.788 203.266 80 3.780 249.234<br />

(1) L'importo si riferisce ad investimenti trasferiti dalla classe C, portafoglio non durevole, alla classe D<br />

(2) L'importo si riferisce ad investimenti trasferiti dalla classe D alla classe C, portafoglio non durevole, in quanto eccedenti rispetto agli impegni tecnici.<br />

77


Sezione 4 - Riserve tecniche a carico dei riassicuratori (voce D bis)<br />

La voce ammonta a € 201.647 migliaia e registra una variazione in diminuzione di € 6.361 migliaia<br />

rispetto all'esercizio proforma 2008 precedente, come illustrato nella seguente tabella:<br />

(in migliaia di euro)<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

variazione 31.12.2008<br />

Rami danni:<br />

Riserva premi 43.780 45.150 -1.370 26.334<br />

Riserva sinistri 92.242 91.616 626 67.481<br />

Altre 0 0 0 0<br />

Totale<br />

Rami vita:<br />

136.022 136.766 -744 93.815<br />

Riserve matematiche 56.517 62.462 -5.945 39.685<br />

Riserva per somme da pagare 1.170 751 419 522<br />

Ris. Tecn. allorchè il rischio dell'invest. è sopportato<br />

dagli assicurati e derivati da gest. dei f.di pensione 7.938 8.029 -91 0<br />

Altre 0 0 0 0<br />

Totale 65.625 71.242 -5.617 40.207<br />

Totale riserve tecniche 201.647 208.008 -6.361 134.022<br />

Sezione 5 - Crediti (voce E)<br />

Il totale dei Crediti ammonta a € 287.804 migliaia e registra un incremento rispetto all’esercizio<br />

proforma 2008 di € 19.475 migliaia.<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Crediti derivanti da operazioni di assicurazione diretta<br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

I Crediti nei confronti degli assicurati per premi ammontano a € 81.646 migliaia (di cui € 68.706<br />

migliaia relativi alla sezione danni e € 12.940 migliaia alla sezione vita) e sono esposti al netto del<br />

fondo svalutazione crediti, pari a € 7.415 migliaia (€ 6.959 migliaia relativi alla sezione danni e<br />

€ 456 migliaia relativi alla gestione vita). La svalutazione è stata determinata sulla base<br />

dell’incidenza, sul totale dei crediti, degli annullamenti per inesigibilità e rappresenta l’importo della<br />

presumibile perdita su crediti.<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Crediti derivanti da operazioni di ass.diretta 184.817 181.804 3.013 129.746<br />

Crediti derivanti da operazioni di riassicuraz. 5.900 10.791 -4.891 4.325<br />

Altri crediti 97.087 75.734 21.353 61.324<br />

Totale 287.804 268.329 19.475 195.395<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Crediti verso assicurati per premi 81.646 82.784 -1.138 50.592<br />

Intermediari di assicurazione 85.212 79.678 5.534 64.614<br />

Compagnie c/correnti 7.055 9.224 -2.169 5.777<br />

Assicurati e terzi per somme da recuperare 10.904 10.118 786 8.763<br />

Totale 184.817 181.804 3.013 129.746<br />

78


Il fondo svalutazione crediti è stato stanziato principalmente sui rami cauzione per € 3.387<br />

migliaia, R.C. generale per € 755 migliaia e infortuni per € 1.129 migliaia.<br />

I crediti incassati nei primi due mesi del corrente esercizio ammontano a € 29.919 migliaia.<br />

I Crediti verso intermediari di assicurazione ammontano a € 85.212 migliaia, con una<br />

variazione in aumento rispetto all’esercizio proforma 2008 di € 5.534 migliaia. Tale incremento è<br />

principalmente dovuto alle rimesse dei saldi di chiusura esercizio, in aumento per € 5.109 migliaia.<br />

Il fondo costituito, che ammonta a € 3.004 migliaia, riguarda posizioni verso Agenti cessati nei<br />

confronti dei quali sono in corso procedure, anche legali, di recupero.<br />

I Crediti verso compagnie conti correnti, al netto del fondo svalutazione, ammontano a<br />

€ 7.055 migliaia, con una variazione in diminuzione rispetto all’esercizio proforma 2008 di € 2.169<br />

migliaia. La voce comprende principalmente le partite connesse a rapporti di coassicurazione e a<br />

forfait gestionari derivanti dalla convenzione C.A.R.D..<br />

Nell’esercizio, il fondo svalutazione ammonta a € 292 migliaia ed è iscritto a rettifica di crediti<br />

verso imprese in liquidazione coatta amministrativa derivanti da rapporti di coassicurazione.<br />

I Crediti verso assicurati e terzi per somme da recuperare ammontano a € 10.904 migliaia<br />

contro € 10.118 migliaia dell’esercizio proforma 2008 e sono interamente riferiti alla gestione<br />

danni.<br />

Crediti derivanti da operazioni di riassicurazione<br />

Il valore lordo di crediti derivanti da operazioni di riassicurazione, pari a € 6.191 migliaia, è<br />

rettificato prudenzialmente dell’importo di € 291 migliaia, appostato nel fondo svalutazione crediti a<br />

fronte della stima di perdite relative ad alcuni riassicuratori e intermediari.<br />

Altri crediti<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

La tabella che segue riporta il dettaglio della voce degli Altri Crediti :<br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Compagnie di assicurazione e riassicurazione 4.547 8.026 -3.479 4.283<br />

Intermediari di riassicurazione 1.353 2.765 -1.412 42<br />

Totale 5.900 10.791 -4.891 4.325<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Crediti verso Erario 47.415 39.613 7.802 34.369<br />

Crediti inerenti la gestione del Personale 963 1.020 -57 1.007<br />

Crediti inerenti l'amministrazione immobili 2.694 1.808 886 1.798<br />

Crediti verso compagnie estere 7.163 7.323 -160 7.323<br />

Fondi pronta liquidazione sinistri 110 139 -29 139<br />

Saldo finanziario gestione Card 1.200 996 204 996<br />

Crediti da Consolidato fiscale 31.049 22.978 8.071 15.241<br />

Crediti diversi 7.728 2.875 4.853 1.449<br />

Fondo svalutazione crediti -1.235 -1.018 -217 -998<br />

Totale 97.087 75.734 21.353 61.324<br />

79


Il valore degli “Altri crediti” pari a € 97.087 migliaia (€ 75.734 migliaia nell’esercizio proforma 2008)<br />

è rettificato, prudenzialmente, dell’importo di € 1.235 migliaia appostato nel fondo svalutazione<br />

crediti a fronte delle possibili perdite derivanti dalla mancata esigibilità di alcune partite di natura<br />

commerciale e di natura immobiliare.<br />

I crediti verso l'Erario sono principalmente costituiti da crediti per ritenute subite, da acconti versati<br />

sulle imposte delle assicurazioni a carico degli assicurati e dall’imposta sulle riserve matematiche<br />

dei rami vita introdotta dalla legge 265 del 22 novembre 2002.<br />

I crediti inerenti l’amministrazione immobili registrano un aumento di € 886 migliaia principalmente<br />

dovuta all’aumento dei crediti per affitti.<br />

I crediti da Consolidato fiscale accolgono il credito verso la controllante per acconti Ires e per<br />

imposte correnti.<br />

I crediti verso compagnie estere si riferiscono alla gestione dei sinistri pagati in nome e per conto<br />

di compagnie straniere con le quali sono state stipulate le apposite convenzioni.<br />

I crediti diversi registrano una variazione in aumento pari a € 4.853 migliaia riferibile<br />

principalmente alla liquidazione di sinistri vita in attesa di abbinamento contabile.<br />

Sezione 6 - Altri elementi dell’attivo (voce F)<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

Il totale degli Altri elementi dell’attivo ammonta a € 64.159 migliaia e registra un decremento<br />

rispetto all’esercizio proforma 2008 di € 13.356 migliaia.<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Attivi materiali e scorte 3.089 2.689 400 1.834<br />

Disponibilità liquide 21.235 38.620 -17.385 30.009<br />

Azioni o quote proprie 0 0 0 0<br />

Altre attività 39.835 36.206 3.629 25.450<br />

Totale 64.159 77.515 -13.356 57.293<br />

80


Attivi materiali e scorte<br />

La voce ammonta, al netto dei relativi fondi ammortamento, a € 3.089 migliaia; la composizione<br />

della voce e le rispettive movimentazioni sono raffigurate dalla tabella sottostante.<br />

Disponibilità liquide<br />

La voce ammonta a € 21.235 migliaia contro un ammontare nell’esercizio proforma 2008 di<br />

€ 38.620 migliaia.<br />

Azioni o quote proprie<br />

Al 31 dicembre la Società non possiede azioni proprie.<br />

Altre attività<br />

mobili, macchine beni mobili<br />

ufficio e mezzi di iscritti in pubblici<br />

trasporto interno registri<br />

(in migliaia di euro)<br />

impianti e<br />

attrezzature<br />

Esistenze iniziali lorde (+)* 20.495 128 4.819<br />

Incrementi nell'esercizio (+) 1.602 130<br />

Decrementi per alienazioni (-) 11 31<br />

Esistenze finali lorde (a) 22.086 97 4.949<br />

Fondo ammortamento<br />

Esistenze iniziali (+)* 18.270 80 4.404<br />

Ammortamenti dell'esercizio (+) 1.102 24 204<br />

Decrementi per alienazioni (-) 10 31<br />

Esistenze finali Fondo ammortamento (b) 19.362 73 4.608<br />

Valore di bilancio (a-b) 2.724 24 341<br />

(*) Le esistenze iniziali sono comprensive, per una migliore rappresentazione, delle esistenze iniziali delle società<br />

incorporate<br />

La voce ammonta a € 39.831 migliaia, sono interamente costituite da attività diverse le cui voci<br />

principali sono le seguenti:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Regolazione premio da incassare in es. succ. 5.944 5.872 72 5.491<br />

Indennità fine mandato agenti rivalsabili da definire 6.252 0 6.252 0<br />

Conto collegamento danni/vita 636 102 534 102<br />

Attività per imposte anticipate 26.351 29.571 -3.220 19.340<br />

Altre attività 648 661 -13 517<br />

Totale 39.831 36.206 3.625 25.450<br />

Il conto di collegamento alla chiusura dell’esercizio presenta un saldo a credito della gestione<br />

danni di € 636 migliaia ed è esposto per uguale ammontare nelle “passività diverse” della gestione<br />

vita.<br />

81


Le attività per imposte fiscali anticipate sono state iscritte sulla base della ragionevole certezza del<br />

loro futuro recupero. Per quanto riguarda la composizione della voce, si rimanda alla sezione 21<br />

del conto economico alla voce imposte sul reddito dell’esercizio.<br />

Sezione 7 - Ratei e risconti (voce G)<br />

I Ratei e risconti ammontano a € 23.253 migliaia con una variazione in diminuzione rispetto<br />

all’esercizio proforma 2008 di € 1.532 migliaia. La composizione della voce è la seguente:<br />

I ratei per interessi si riferiscono principalmente ai ratei maturati sulle cedole dei titoli<br />

obbligazionari. I risconti sono per la maggior parte relativi a fatture passive diverse. Tutti i ratei e<br />

risconti hanno durata inferiore all’anno.<br />

Attivi: clausole di subordinazione<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Per interessi 23.191 24.773 -1.582 19.279<br />

Per canoni di locazione 4 4 0 4<br />

Altri ratei e risconti 58 8 50 0<br />

Totale 23.253 24.785 -1.532 19.283<br />

Per quanto riguarda il dettaglio degli attivi che presentano clausole di subordinazione, si rimanda<br />

all’Operatività su strumenti finanziari derivati e strutturati inserita nella parte C – Altre informazioni.<br />

82


STATO PATRIMONIALE PASSIVO<br />

Sezione 8 - Patrimonio netto (voce A)<br />

Il Patrimonio netto della Società ammonta a € 263.385 migliaia contro € 246.877 migliaia<br />

dell’esercizio proforma 2008.<br />

Il prospetto che segue illustra le variazioni di Patrimonio Netto per gli esercizi chiusi al<br />

31 dicembre 2008 e <strong>2009</strong>.<br />

Capitale Sociale<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

Il Capitale Sociale ammonta a € 40.455 migliaia ed è suddiviso in 26.100.050 azioni ordinarie del<br />

valore unitario di € 1,55.<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Capitale soc iale sottosc ritto 40.455 89.655 -49.200 40.455<br />

Riserva sovrapprezzo emissione azioni 21.005 21.380 -375 21.005<br />

Riserve di rivalutazione 26.110 31.582 -5.472 31.582<br />

Riserva legale 12.219 13.410 -1.191 12.219<br />

Riserve statutarie 101 101 0 101<br />

Altre riserve 181.994 136.257 45.737 119.299<br />

Utile (perdita) dell'esercizio -18.499 -45.508 27.009 -16.132<br />

Totale 263.385 246.877 16.508 208.529<br />

Descrizione<br />

Capitale<br />

sociale<br />

Riserve da<br />

sovrapprezzo di<br />

emissione Riserva legale Altre riserve<br />

Utili (perdite)<br />

portate a<br />

nuovo<br />

Utile (perdita)<br />

dell'esercizio<br />

(in migliaia di euro)<br />

Totale<br />

patrimonio<br />

netto<br />

Saldi all’1/1/2008<br />

Ripartizione risultato d’esercizio 2007 come<br />

40.455 21.005 12.219 147.669 0 21.584 242.932<br />

da Assemblea del 21/04/08: 0<br />

- Dividendo -18.271 -18.271<br />

- Attribuzione a riserve 3.313 -3.313 0<br />

Altri movimenti 0<br />

Risultato dell’esercizio -16.132 -16.132<br />

Saldi al 31/12/2008<br />

Ripartizione risultato d’esercizio 2008 come<br />

da Assemblea del 21/04/<strong>2009</strong>:<br />

40.455 21.005 12.219 150.982 0 -16.132 208.529<br />

- Dividendo 0<br />

- Utilizzo riserve -16.132 16.132 0<br />

Altri movimenti:<br />

Fusione per incorporazione de La<br />

0<br />

Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> SpA<br />

Fusione per incorporazione de La Piemontese<br />

63.073 63.073<br />

Vita SpA 10.282 10.282<br />

Risultato dell’esercizio -18.499 -18.499<br />

Saldi al 31/12/<strong>2009</strong> 40.455 21.005 12.219 208.205 0 -18.499 263.385<br />

83


Riserve di rivalutazione<br />

Le Riserve di rivalutazione, diminuite per copertura perdite rispetto all’esercizio esercizio proforma<br />

2008, ammontano a € 26.110 migliaia e sono così costituite:<br />

Altre Riserve<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

Le voce Altre Riserve ammonta a € 181.994 migliaia, costituita da riserve straordinarie per<br />

€ 108.638 migliaia, in diminuzione per copertura perdite rispetto all’esercizio proforma 2008, e da<br />

riserve da fusione per € 73.356 migliaia. Le riserve da fusione comprendono il versamento di €<br />

35.000 migliaia effettuato dalla capogruppo a La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A. nel corso<br />

dell’esercizio per copertura perdite e ripianamento delle carenze di copertura riserve tecniche.<br />

Prospetto della disponibilità e delle utilizzazioni delle poste di patrimonio netto ai sensi<br />

dell'art. 2427 c.c..<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Riserva conguaglio monetario Legge 576/75 966 966 0 966<br />

Riserva conguaglio monetario Legge 72/83 5.306 5.306 0 5.306<br />

Riserva di rivalutazione Legge 413/91 5.854 5.854 0 5.854<br />

Riserva di rivalutazione immobili Legge 72/83 11.882 11.882 0 11.882<br />

Riserva integrazione Legge 295/78 594 594 0 594<br />

Riserva da fusione 1.508 6.980 -5.472 6.980<br />

Riserva art. 20 D.Lgs. 173/97 0 0 0 0<br />

Totale 26.110 31.582 -5.472 31.582<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

Variazione 31.12.2008<br />

Riserva straordinaria 108.638 136.257 -27.619 119.299<br />

Riserva da fusione La Piemontese Ass. SpA 63.074 0 63.074 0<br />

Riserva da fusione La Piemontese Vita SpA 10.282 0 10.282 0<br />

Totale 181.994 136.257 45.737 119.299<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Possibilità di<br />

utilizzo<br />

Quota<br />

disponibile<br />

(in migliaia di euro)<br />

Utilizzi effettuati nei tre<br />

precedenti esercizi<br />

per copertura<br />

perdite<br />

Capitale sociale 40.455 -<br />

Riserve da sovrapprezzo azioni 21.005 A,B,C 21.005<br />

Riserva Legale 12.219 B<br />

Riserva Statutaria<br />

Altre riserve:<br />

101 A,B,C 101<br />

- Riserva straordinaria 108.638 A,B,C 108.638<br />

- Riserve di rivalutazione 24.602 A,B,C 24.602 10.660<br />

- Riserva da fusione 74.864 A,B,C 74.864 5.472<br />

TOTALE ALTRE RISERVE 208.104 208.104<br />

TOTALE<br />

LEGENDA:<br />

281.884 229.210<br />

A: per aumento di capitale<br />

B: per copertura perdite<br />

C: per distribuzione ai soci<br />

84<br />

per altre<br />

ragioni


Si precisa, inoltre, che il vincolo alla distribuzione da porre sugli utili futuri o sulle riserve ai sensi<br />

dell'art. 109, c. 4, lett. b) del T.U.I.R. ammonta, per l'IRES, ad euro 14.372 migliaia e, per l'IRAP,<br />

ad euro 12.844 migliaia.<br />

Sezione 9 - Passività subordinate (voce B)<br />

Non esistono passività iscritte nella sezione in commento.<br />

Sezione 10 - Riserve tecniche (voci C.I - Rami danni e C.II - Rami vita)<br />

Rami danni<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Riserva premi 345.289 352.176 -6.887 210.200<br />

Riserva sinistri 849.955 828.565 21.390 645.816<br />

Altre riserve tecniche 719 772 -53 686<br />

Riserve di perequazione 3.417 3.206 211 2.249<br />

Totale rami danni 1.199.380 1.184.719 14.661 858.951<br />

Riserve matematiche 766.033 722.092 43.941 619.834<br />

Riserve premi ass.ni complementari 84 89 -5 84<br />

Riserva per somme da pagare 13.536 7.425 6.111 5.970<br />

Riserve per partecipazioni agli utili e ristorni 0 0 0 0<br />

Altre riserve tecniche 7.581 7.308 273 6.551<br />

Totale rami vita 787.234 736.914 50.320 632.439<br />

Totale riserve tecniche 1.986.614 1.921.633 64.981 1.491.390<br />

La Riserva premi: ammonta a € 345.289 migliaia ed è costituita principalmente dalla riserva per<br />

frazioni di premio per € 335.146 migliaia e dalla riserva rischi in corso per € 9.564 migliaia.<br />

RAMI<br />

riserva fraz di<br />

premio<br />

lavoro diretto lavoro indiretto<br />

rischi in corso<br />

riserva fraz di<br />

premio<br />

rischi in corso<br />

(in migliaia di euro)<br />

Infortuni 40.999 0 0 0 40.999<br />

Malattia 8.835 0 0 0 8.835<br />

Corpi di v eicoli terres tri 59.278 3.946 459 0 63.683<br />

Corpi di v eicoli ferrov iari 0 0 0 0 0<br />

Corpi di v eicoli aerei 1 1 0 0 2<br />

Corpi di veicoli marittimi, lacustri e fluviali 716 447 0 0 1.163<br />

Merci trasportate 922 0 0 0 922<br />

Incendio ed elementi naturali 27.705 1.207 0 0 28.912<br />

Altri danni ai beni 32.786 663 0 0 33.449<br />

RC Autoveicoli terrestri 107.148 2.846 1 0 109.995<br />

RC Aeromobili 3 0 0 0 3<br />

RC Veicoli marittimi, lacustri e fluviali 252 13 0 0 265<br />

RC Generale 24.010 0 44 0 24.054<br />

Credito 1 0 0 0 1<br />

Cauzione 21.969 197 75 0 22.241<br />

Perdite pecuniarie 3.020 244 0 0 3.264<br />

Tutela Giudiziaria 4.820 0 0 0 4.820<br />

Assistenza 2.681 0 0 0 2.681<br />

Totale 335.146 9.564 579 0 345.289<br />

85<br />

Totale


L’Allegato 13 evidenzia la variazione della Riserva premi rispetto all’esercizio precedente.<br />

La Riserva per frazioni di premio è stata determinata utilizzando il metodo di calcolo pro rata<br />

temporis e comprende le integrazioni previste dal Regolamento ISVAP n. 16/2008 per i rischi delle<br />

cauzioni, della grandine, dei danni derivanti dalle calamità naturali costituite da terremoto,<br />

maremoto, eruzione vulcanica e fenomeni connessi e dei danni derivanti dall’energia nucleare.<br />

Come descritto nei criteri di valutazione, è stata valutata la necessità di accantonare la riserva per<br />

rischi in corso confrontando l’aggregato costituito dalla riserva per frazioni di premio e dai premi<br />

che saranno esigibili in virtù dei contratti stipulati prima della fine dell’esercizio con l’onere atteso<br />

degli indennizzi e delle spese derivanti da tali contratti. Per la quantificazione di tale onere si è<br />

fatto ricorso al modello di calcolo basato sul rapporto sinistri a premi di competenza della sola<br />

generazione corrente dell’esercizio eventualmente rettificato in presenza di eventi eccezionali e<br />

pertanto statisticamente distorcenti, seguendo l'impostazione generale suggerita dall’Organo di<br />

Vigilanza.<br />

In particolare, nella proiezione della sinistralità attesa del ramo Incendio ed Elementi Naturali, è<br />

stato considerato l’effetto particolarmente distorcente dell’insieme dei sinistri legati all'evento<br />

tellurico che ha colpito l'Abruzzo il 7 Aprile <strong>2009</strong>. Per lo stesso ramo e per i rami Corpi Veicoli<br />

Marittimi e Cauzione sono stati inoltre esclusi dall’onere dei sinistri oggetto di valutazione tre<br />

singoli danni di particolare gravità avente natura eccezionale.<br />

Si segnala, inoltre, che la riserva per rischi in corso è stata determinata separatamente sui<br />

portafogli della <strong>Italiana</strong> “storica” e della Piemontese <strong>Assicurazioni</strong>.<br />

Sulla base delle risultanze del modello così rettificato, si è ritenuto di procedere ad un’integrazione<br />

della riserva premi per un ammontare complessivo pari a € 9.564 migliaia, come evidenziato nella<br />

tabella precedente.<br />

Negli altri rami danni il positivo andamento dei sinistri della generazione corrente indica la<br />

congruità dell’accantonamento effettuato con la sola componente pro-rata della riserva premi.<br />

La Riserva sinistri ammonta a € 849.955 migliaia e comprende, oltre alla riserva per risarcimenti,<br />

anche la riserva per spese dirette, la riserva per spese di liquidazione e la riserva per i sinistri<br />

accaduti e non denunciati.<br />

Le varie componenti della riserva premi e della riserva sinistri sono evidenziate nell’Allegato 13.<br />

Riguardo alle metodologie utilizzate nella determinazione della riserva sinistri, si rimanda ai criteri<br />

di valutazione illustrati nella parte A della presente Nota.<br />

L’Allegato 13 fornisce la composizione della voce nonché la variazione rispetto all’esercizio 2008.<br />

Le Altre riserve tecniche ammontano a € 719 migliaia con una variazione in diminuzione di € 53<br />

migliaia rispetto all’esercizio proforma 2008. Sono composte esclusivamente dalla Riserva di<br />

senescenza del Ramo Malattia, costituita in applicazione del Regolamento ISVAP n. 16/2008 sulla<br />

base di criteri tecnico attuariali così come previsto all’art.47 del suddetto Regolamento.<br />

Le Riserve di perequazione ammontano a € 3.417 migliaia con una variazione in aumento di €<br />

211 migliaia rispetto all’esercizio proforma 2008. Le riserve sono determinate secondo le<br />

disposizioni contenute nel Capo III del Regolamento ISVAP n. 16/2008; la tabella sottostante<br />

fornisce il dettaglio per ramo della riserva. Gli accantonamenti ed utilizzi sono commentati nella<br />

sezione 18 di conto economico.<br />

RAMI<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Infortuni 1.418 1.350 68 1.230<br />

Corpi di veicoli terrestri 811 697 114 51<br />

Merci trasportate 53 45 8 45<br />

Incendio ed elementi naturali 769 739 30 570<br />

Altri danni ai beni 362 367 -5 345<br />

Altri rami 4 8 -4 8<br />

Totale 3.417 3.206 211 2.249<br />

86


Rami vita<br />

Le Riserve tecniche dei Rami Vita ammontano a € 787.234 migliaia e registrano una variazione<br />

in aumento rispetto all’esercizio proforma 2008 pari a € 50.320 migliaia.<br />

Le Riserve Matematiche ammontano a € 766.033 migliaia e comprendono la riserva per premi<br />

puri per € 745.764 migliaia, il riporto premi relativo a contratti con pagamento annuo dei premi per<br />

€ 9.654 migliaia, le riserve di integrazione per € 10.299 migliaia e la riserva addizionale per rischio<br />

di mortalità relativa a contratti di tipo index linked o fondo pensione per € 316 migliaia. Le riserve<br />

di integrazione comprendono le riserve aggiuntive per rischio finanziario e per rischio demografico.<br />

Le riserve aggiuntive per rischio di tasso di interesse garantito ammontano a € 7.650 migliaia e<br />

sono calcolate ai sensi del Regolamento ISVAP n. 21 del 28 marzo 2008, in particolare viene<br />

applicato il Metodo B “Riserva aggiuntiva per singolo livello di garanzia finanziaria –<br />

compensazione tra periodi annuali” descritto nell’allegato 2 del medesimo regolamento. La<br />

composizione e variazione della voce sono evidenziati dall’Allegato 14.<br />

La Riserva Premi delle assicurazioni complementari ammonta a € 84 migliaia.<br />

La Riserva per somme da pagare ammonta € 13.536 migliaia con una variazione in aumento di<br />

€ 6.111 migliaia rispetto all’esercizio proforma 2008, scaturita dall’andamento “fisiologico” delle<br />

scadenze di portafoglio.<br />

Le Altre riserve tecniche ammontano a € 7.581 migliaia con una variazione in aumento rispetto<br />

all’esercizio proforma 2008 di € 273 migliaia. Sono costituite dalla Riserva per spese future.<br />

Nella tabella che segue si riporta la composizione per ramo.<br />

RAMI<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Sezione 11 - Riserve tecniche allorché il rischio dell’investimento è<br />

sopportato dagli assicurati e riserve derivanti dalla gestione dei fondi<br />

pensione (voce D)<br />

Riserve relative a contratti le cui prestazioni sono connesse con fondi di investimento e<br />

indici di mercato<br />

Ammontano a € 248.762 migliaia e sono così composte:<br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Ramo I 4.730 3.548 1.182 3.290<br />

Ramo III 1.914 2.778 -864 2.458<br />

Ramo IV 1 1 0 1<br />

Ramo V 936 981 -45 802<br />

Totale 7.581 7.308 273 6.551<br />

Prodotti<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

OICVM<br />

Contratti collegati al valore delle quote di fondi<br />

2.528 5.794 -3.266 1.802<br />

interni 53.044 41.590 11.454 25.085<br />

Contratti collegati a indici azionari o a altri valori<br />

di riferimento 193.189 204.668 -11.479 189.617<br />

Totale 248.762 252.053 -3.291 216.505<br />

87


Con riferimento alle forme pensionistiche individuali di cui all’art.13, comma 1, lettere a) e b) del<br />

decreto legislativo 5 dicembre 2005, n°252 si precisa che nel corso dell’esercizio non sono stati<br />

istituiti nuovi prodotti.<br />

Sezione 12 - Fondi per rischi e oneri ( voce E)<br />

Il dettaglio dei fondi e delle relative variazioni rispetto al precedente esercizio è riportato nel<br />

prospetto che segue e in modo analitico nell’allegato 15.<br />

Il Fondo per trattamenti di quiescenza e obblighi simili è composto per € 6.789 migliaia dal<br />

fondo costituito per fronteggiare le indennità di cessazione mandato Agenti maturate e per le quali<br />

non si prevede l’esercizio dell’azione di rivalsa. Le movimentazioni hanno riguardato un prelievo di<br />

€ 617 migliaia e un accantonamento di € 3.021 migliaia.<br />

Il Fondo per imposte ammonta a € 532 migliaia interamente costituito a fronte di futuri oneri<br />

fiscali di competenza dell’esercizio <strong>2009</strong>.<br />

Per l’informativa su tale argomento si rimanda alla Relazione sulla gestione.<br />

Gli Altri accantonamenti ammontano a € 13.025 migliaia e la variazione dell’esercizio è riferibile,<br />

principalmente, a passività di competenza dell’esercizio in chiusura connesse a contenziosi in<br />

corso nei confronti di intermediari, a sanzioni ISVAP e a oneri futuri nei confronti di personale<br />

dipendente. Questi ultimi comprendono gli oneri maturati derivanti dall’onere futuro derivante dalla<br />

copertura sanitaria per i dirigenti in quiescenza e dalla distribuzione dei premi di anzianità previsti<br />

dal C.C.N.L..<br />

Depositi ricevuti dai riassicuratori ( voce F)<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Sono iscritti in bilancio per € 84.051 migliaia e rappresentano debiti a fronte di depositi che la<br />

Società trattiene nel caso di riassicurazione passiva. La variazione in diminuzione, pari a € 6.898<br />

migliaia, rispetto all’esercizio proforma 2008 è dovuta allo smontamento dei trattati disdettati.<br />

Sezione 13 - Debiti e altre passività (voce G)<br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Fondi per trattamento di quiescenza e obblighi simili 6.789 4.385 2.404 3.836<br />

Fondi per imposte 532 955 -423 955<br />

Altri accantonamenti 13.025 15.737 -2.712 9.979<br />

Totale 20.346 21.077 -731 14.770<br />

Il totale dei debiti e delle altre passività ammonta a € 116.209 migliaia contro € 102.639 migliaia<br />

dell’esercizio proforma 2008.<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta 42.852 29.723 13.129 16.593<br />

Debiti derivanti da operazioni di riassicurazione 3.634 6.147 -2.513 3.564<br />

Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 3.917 4.250 -333 2.916<br />

Altri debiti 38.048 33.123 4.925 25.443<br />

Altre passività 27.758 29.396 -1.638 17.079<br />

Totale 116.209 102.639 13.570 65.595<br />

88


Debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta<br />

I fondi di garanzia sono costituiti da debiti verso il fondo di garanzia vittime della strada.<br />

Debiti derivanti da operazioni di riassicurazione<br />

Trattamento di fine rapporto<br />

Ammonta a € 3.917 migliaia; l’Allegato 15 fornisce le variazioni intervenute nel corso dell’esercizio.<br />

Altri debiti<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Intermediari di assicurazione 14.182 11.369 2.813 7.120<br />

Compagnie conti correnti 23.338 15.336 8.002 6.713<br />

Assicurati per depositi e premi 4.715 2.229 2.486 2.023<br />

Fondi di garanzia a favore degli assicurati 617 789 -172 737<br />

Totale 42.852 29.723 13.129 16.593<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Compagnie di assicurazione e riassicurazione 3.265 5.775 -2.510 3.195<br />

Intermediari di riassicurazione 369 372 -3 369<br />

Totale 3.634 6.147 -2.513 3.564<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Per imposte a carico degli Assicurati 14.123 12.633 1.490 10.059<br />

Per oneri tributari diversi 2.194 1.723 471 1.163<br />

Verso enti assistenziali e previdenziali 1.649 1.277 372 1.032<br />

Debiti div ersi 20.082 17.490 2.592 13.189<br />

Totale 38.048 33.123 4.925 25.443<br />

I debiti per imposte a carico degli assicurati ammontano a € 14.123 migliaia con una<br />

variazione in aumento pari a € 1.490 migliaia rispetto all’esercizio proforma 2008.<br />

I debiti per oneri tributari diversi passano da € 1.723 migliaia dell’esercizio proforma 2008 a<br />

€ 2.194 migliaia e comprendono debiti verso l’Erario per € 1.271 migliaia per ritenute operate in<br />

qualità di sostituto d’imposta.<br />

I debiti diversi ammontano a € 20.082 migliaia e sono così costituiti:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Debiti v erso fornitori 6.537 8.091 -1.554 5.937<br />

Debiti inerenti la gestione del personale 2.746 2.208 538 1.828<br />

Debiti verso Società Controllante 15 0 15 0<br />

Debiti v erso Società Consociate 1.464 2.573 -1.109 1.112<br />

Altri debiti 9.321 4.618 4.703 4.312<br />

Totale 20.082 17.490 2.592 13.189<br />

89


La voce “Altri debiti” registra una variazione in aumento pari a € 4.703 migliaia riferibile<br />

principalmente all’incasso di premi vita in attesa di abbinamento contabile.<br />

Si precisa che i debiti verso consociate si riferiscono principalmente a prestazioni infragruppo.<br />

Altre passività<br />

Le Passività diverse sono costituite principalmente da passività per imposte differite per € 6.339<br />

migliaia e dal conto di collegamento tra le due sezioni per € 636 migliaia. Per quanto riguarda la<br />

composizione delle passività per imposte differite si rimanda alla sezione 21 del conto economico<br />

alla voce imposte sul reddito dell’esercizio.<br />

Sezione 14 - Ratei e risconti (voce H)<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Conti transitori passivi di riassicurazione 83 5 78 5<br />

Provvigioni per premi in corso di riscossione 19.886 19.574 312 10.018<br />

Passività diverse 7.789 9.817 -2.028 7.056<br />

Totale 27.758 29.396 -1.638 17.079<br />

I ratei e risconti ammontano a € 531 migliaia e sono principalmente costituiti da risconti di<br />

interessi su prestiti su polizze vita e da risconti su canoni di locazione.<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Per interessi 100 117 -17 117<br />

Per canoni di locazione 423 382 41 362<br />

Altre ratei e risconti 8 90 -82 90<br />

Totale 531 589 -58 569<br />

90


Sezione 15 - Attività e passività relative ad imprese del gruppo e altre<br />

partecipate<br />

Nella tabella che segue si riportano i principali rapporti infragruppo.<br />

Per un’informativa esaustiva si rimanda all’Allegato 16 che illustra il dettaglio delle attività e<br />

passività relative alle imprese del gruppo e altre partecipate.<br />

(in migliaia di euro)<br />

Attività Controllante Consociate Altre Totale<br />

Investimenti relativi a prestazioni connesse con fondi di<br />

investimento e indici di mercato 0 3.043 0 3.043<br />

Crediti derivanti da operaz. di assicurazione diretta 0 0 0 0<br />

Crediti derivanti da operazioni di riassicurazione 428 0 0 428<br />

Altri crediti 31.049 23 0 31.072<br />

Depositi bancari e c/c postali 0 6.965 0 6.965<br />

Totale 31.477 10.031 0 41.508<br />

Gli investimenti relativi a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato si<br />

riferiscono interamente ai conti correnti bancari presso Banca Reale S.p.A..<br />

La voce altri crediti verso la controllante è dovuta ai crediti per consolidato fiscale di € 31.049<br />

migliaia mentre verso le consociate si riferisce interamente a crediti verso Banca Reale S.p.A.<br />

I depositi bancari sono in essere interamente presso Banca Reale S.p.A..<br />

(in migliaia di euro)<br />

Passività Controllante Consociate Altre Totale<br />

Depositi ricevuti da riassicuratori 115 0 0 115<br />

Debiti derivanti da operaz. di assicurazione diretta 22.177 0 0 22.177<br />

Debiti derivanti da operazioni di riassicurazione 5 0 0 5<br />

Debiti diversi 15 1.463 0 1.478<br />

Totale 22.312 1.463 0 23.775<br />

I depositi ricevuti da riassicuratori ed i debiti verso compagnie di riassicurazione sono interamente<br />

riferiti alla capogruppo.<br />

I debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta sono riferiti alla controllante Società Reale<br />

Mutua di <strong>Assicurazioni</strong> e rappresentano il saldo per rapporti di coassicurazione.<br />

La voce debiti diversi si riferisce a Reale Immobili S.p.A. per € 756 migliaia, a Blue Assistance<br />

S.p.A. per € 648 migliaia ed a Banca Reale S.p.A. per € 59 migliaia. Per tutte le società il debito è<br />

riferito a debiti verso fornitori per fatture da pagare e fatture da ricevere.<br />

91


Sezione 16 - Crediti e debiti<br />

La tabella che segue riporta l’esigibilità dei crediti e dei debiti iscritti nelle voci C ed E dell’attivo e<br />

nelle voci F e G del passivo.<br />

oltre 12 mesi<br />

(in migliaia di euro)<br />

di cui oltre 5 anni<br />

Investimenti 4.645 2.740<br />

Crediti 35.415 16.531<br />

Debiti e altre passività 8.584 6.860<br />

Gli investimenti oltre l’esercizio si riferiscono principalmente a mutui ipotecari e prestiti a<br />

dipendenti per € 4.645 migliaia.<br />

I crediti esigibili oltre l’esercizio sono quasi interamente costituiti da crediti per rivalse ad agenti per<br />

€ 18.168 migliaia e da crediti per imposte anticipate per € 15.382 migliaia.<br />

I debiti e altre passività esigibili oltre l’esercizio si riferiscono principalmente a depositi cauzionali<br />

inquilini per € 1.506 migliaia e imposte differite per € 5.972 migliaia.<br />

92


Sezione 17 - Garanzie, impegni e altri conti d’ordine<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Garanzie prestate:<br />

- fidejussioni prestate A Terzi<br />

Garanzie ricevute:<br />

5 5 0 0<br />

- garanzie reali 4.290 4.207 83 4.207<br />

- altre garanzie personali 0 0 0 0<br />

- fidejussioni prestate da Terzi 36.216 41.427 -5.211 33.545<br />

Garanzie prestate da terzi nell'interesse dell'impresa:<br />

- fidejussioni consorzio CID/CARD<br />

Impegni<br />

6.503 6.503 0 4.893<br />

- prodotti derivati 3.127 3.386 -259 0<br />

Beni di Terzi 0 0 0<br />

Titoli depositati presso Terzi 1.986.683 1.899.110 87.573 1.496.337<br />

Altri conti d'ordine 0 0 0<br />

Totale 2.036.824 1.954.638 82.186 1.538.982<br />

Le garanzie prestate sono relative a due polizze fideiussorie stipulate a cauzione di locazioni<br />

immobiliari.<br />

Le garanzie ricevute, pari a € 40.506 migliaia, includono le fideiussioni bancarie e assicurative<br />

prestate dagli agenti e le garanzie ipotecarie sui mutui immobiliari erogati ai dipendenti.<br />

Le garanzie prestate da terzi nell’interesse dell’impresa riguardano la fideiussione bancaria<br />

emessa per conto della Società, a favore del Consorzio CARD.<br />

Gli Impegni sono relativi a contratti derivati, meglio specificati nell’apposita sezione “operatività<br />

degli strumenti finanziari derivati e strutturati”.<br />

I titoli della Società depositati presso terzi ammontano a € 1.986.683 migliaia contro € 1.899.110<br />

migliaia dell’esercizio proforma 2008 e, in base alla categoria di ente depositario, sono così<br />

suddivisi:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Altri Isituti di credito 14.627 27.729 -13.102 14.289<br />

Società controllate 0 0 0 0<br />

Società consociate 1.972.049 1.871.374 100.675 1.482.041<br />

Altre Società 7 7 0 7<br />

Totale 1.986.683 1.899.110 87.573 1.496.337<br />

93


CONTO ECONOMICO<br />

Sezione 18 - Informazioni concernenti il conto tecnico dei rami danni (I)<br />

Premi di competenza al netto delle cessioni in riassicurazione<br />

I Premi di competenza ammontano a € 637.655 migliaia e sono così suddivisi:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

Nella relazione sulla gestione è riportato l’ammontare dei premi lordi contabilizzati per ramo.<br />

Quota dell’utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnico<br />

La quota trasferita dal conto non tecnico è pari a € 45.340 migliaia ed è stata determinata secondo<br />

la metodologia di calcolo definita dall’Istituto di vigilanza con apposito provvedimento. La tabella<br />

che segue riporta la determinazione dell’ammontare da trasferire.<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Premi lavoro diretto 709.612 735.491 -25.879 517.083<br />

Premi lavoro indiretto 1.001 456 545 230<br />

Premi lordi contabilizzzati 710.613 735.947 -25.334 517.313<br />

Premi ceduti e retroceduti in riassicuraz ione -78.475 -78.024 -451 -57.781<br />

Variazione dell'importo lordo della riserva dei premi 6.887 -15.260 22.147 -8.899<br />

Variazione della riserva a carico dei riassicuratori -1.370 1.983 -3.353 2.070<br />

Totale premi di competenza 637.655 644.646 -6.991 452.703<br />

(in migliaia di euro)<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Prov enti da investimenti dei rami danni 1 60.400<br />

Oneri patrimoniali e finanziari dei rami danni 2 8.244<br />

UTILE NETTO DEGLI INVESTIMENTI 3=1-2 52.156<br />

Riserve tecniche dei rami danni esercizio N-1 4 1.184.719<br />

Riserve tecniche a carico dei riassicuratori dei rami danni esercizio N-1 5 136.766<br />

Riserve tecniche dei rami danni esercizio N 6 1.199.379<br />

Riserve tecniche a carico dei riassicuratori dei rami danni esercizio N 7 136.022<br />

SEMISOMMA DELLE RISERVE TECNICHE 8=((4-5)+(6-7))/2 1.055.655<br />

Patrimonio netto esercizio N-1 9 156.528<br />

Patrimonio netto esercizio N 10 160.809<br />

SEMISOMMA DEI PATRIMONI NETTI 11=(9+10)/2 158.668<br />

RAPPORTO TRA SEMISOMMA RISERVE TECNICHE E SEMISOMMA RISERVE<br />

TECNICHE + PATRIMONI NETTI 12=8/(8+11) 86,93%<br />

QUOTA DELL’UTILE DEGLI INVESTIMENTI DA TRASFERIRE AL CONTO<br />

TECNICO 13=12*3 45.340<br />

94


Altri proventi tecnici al netto delle cessioni in riassicurazione<br />

Gli altri proventi tecnici ammontano a € 7.469 migliaia e sono composti da: storno di provvigioni e<br />

aggi relativi ai premi di esercizi precedenti annullati nel corso dell’esercizio per € 1.334 migliaia,<br />

prelievo dal fondo svalutazione crediti verso assicurati per € 5.257 migliaia e partite tecniche<br />

diverse per € 878 migliaia comprensive di € 421 migliaia di diritti gestione C.A.R.D..<br />

Oneri relativi ai sinistri al netto dei recuperi e delle cessioni in riassicurazione<br />

I sinistri di competenza ammontano a € 524.610 migliaia e sono così suddivisi:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

Gli importi pagati lordi passano da € 555.395 migliaia dell’esercizio proforma 2008 a € 571.610<br />

migliaia con un incremento di € 16.215 migliaia e sono composti come illustrato nella seguente<br />

tabella:<br />

Lo sviluppo dei sinistri degli esercizi precedenti evidenzia un saldo negativo pari a € 18.198<br />

migliaia. Nell’ambito delle risultanze dei singoli rami si evidenzia un risparmio per i rami Corpi di<br />

Veicoli Terrestri, Altri Danni ai beni e Cauzioni dovuto a un buon livello di economia realizzata sui<br />

pagamenti e a un considerevole apporto della riserva caduta su sinistri senza seguito mentre sul<br />

ramo RCVT si registra una insufficienza della riserva di circa € 17.771 migliaia dovuta<br />

all'integrazione necessaria per allineare gli importi alle nuove tabelle del Tribunale di Milano per il<br />

calcolo del danno fisico a persona e per il danno non patrimoniale da morte, al pervenimento di<br />

sinistri tardivi in misura superiore alle attese e da un ulteriore adeguamento delle riserve di<br />

generazione 2007.<br />

Variazione delle altre riserve tecniche al netto della cessione in riassicurazione<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Importi pagati lordi 571.610 555.395 16.215 386.525<br />

Quota a carico dei riassicuratori -57.889 -53.857 -4.032 -34.545<br />

Variazione dei recuperi lordi -9.290 -12.763 3.473 -10.548<br />

Quota a carico dei riassicuratori 0 0 0 0<br />

Variazione dell'importo lordo della riserva sinistri 21.390 28.013 -6.623 22.607<br />

Quota a carico dei riassicuratori -1.211 -7.189 5.978 -5.531<br />

Totale 524.610 509.599 15.011 358.508<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Indennizzi 510.010 499.415 10.595 345.528<br />

Spese dirette 9.754 10.501 -747 8.898<br />

Spese di liquidazione 43.820 37.429 6.391 25.891<br />

Contributo vittime strada 8.026 8.050 -24 6.208<br />

Totale 571.610 555.395 16.215 386.525<br />

La variazione in diminuzione per € 54 migliaia si riferisce interamente alla riserva di senescenza ai<br />

sensi dell’art. 47 del Regolamento ISVAP n°16/2008.<br />

95


Spese di gestione<br />

Le spese di gestione ammontano a € 195.232 migliaia e sono così composte:<br />

Le provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori ammontano a € 23.456<br />

migliaia e sono costituite da provvigioni per € 21.503 migliaia e da partecipazioni agli utili<br />

riconosciute ai riassicuratori per € 1.953 migliaia.<br />

Altri oneri tecnici al netto della cessione in riassicurazione<br />

Gli altri oneri tecnici ammontano a € 16.532 migliaia (€ 20.079 migliaia nel proforma 2008) e sono<br />

composti da annullamenti di natura tecnica di crediti verso assicurati per premi di esercizi<br />

precedenti per € 5.257 migliaia, annullamento di crediti insussistenti per € 1.705 migliaia,<br />

accantonamento al fondo svalutazione crediti verso assicurati per € 5.675 migliaia e partite<br />

tecniche diverse per € 3.895 migliaia. Riguardo agli annullamenti per insussistenza di credito, si<br />

precisa che l’onere è pressoché interamente coperto dallo stanziamento della riserva per frazioni<br />

di premio effettuata nel precedente esercizio e dallo storno delle relative provvigioni.<br />

Variazione delle riserve di perequazione<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Provvigioni di acquisizione 104.096 111.212 -7.116 57.614<br />

Altre spese di acquisizione 44.748 41.229 3.519 30.784<br />

Provvigioni di incasso 28.159 28.191 -32 22.962<br />

Altre spese di amministrazione 41.685 35.012 6.673 25.949<br />

Provvigioni e partecipaz.agli utili ricevuti dai riassicuratori -23.456 -23.531 75 -16.618<br />

Totale 195.232 192.113 3.119 120.691<br />

La variazione ammonta a € 211 migliaia (€ 196 migliaia nel proforma 2008).<br />

Le componenti per ramo della riserva e dei relativi accantonamenti sono evidenziate nella sezione<br />

10. Precisiamo che, ai sensi della normativa vigente, per quanto riguarda i rami corpi di veicoli<br />

marittimi, incendio e altri danni ai beni, è stato effettuato un utilizzo di riserva per € 62 migliaia in<br />

quanto il rapporto sinistri a premi di competenza risulta rispettivamente pari a 125,51% (ramo 06),<br />

113,60% (ramo 08) e 105,75% (ramo 09).<br />

Per le informazioni del conto tecnico relative ai rami Danni, si rimanda agli allegati 19, 25, 26.<br />

96


Sezione 19 - Informazioni concernenti il conto tecnico dei rami vita (II)<br />

Premi dell’esercizio al netto delle cessioni in riassicurazione<br />

I premi dell’esercizio ammontano a € 155.184 migliaia e sono così composti:<br />

Nella relazione sulla gestione è riportato l’ammontare dei premi lordi contabilizzati per ramo.<br />

Nell’allegato 20 è riportata nel dettaglio la composizione dei premi del lavoro diretto e indiretto.<br />

Proventi da investimenti<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

I proventi da investimenti ammontano a € 51.001 migliaia e sono così composti:<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Premi lavoro diretto 162.943 157.377 5.566 127.454<br />

Premi lavoro indiretto 0 0 0 0<br />

Premi lordi contabilizzzati 162.943 157.377 5.566 127.454<br />

Premi ceduti e retroceduti in riassicurazione -7.759 -8.966 1.207 -3.509<br />

Totale premi dell'esercizio 155.184 148.411 6.773 123.945<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Proventi derivanti da azioni e quote 293 255 38 241<br />

Proventi derivanti da investim. in terreni e fabbricati 5.735 5.448 287 5.446<br />

Prov enti derivanti da altri investimenti 30.247 32.132 -1.885 27.955<br />

Riprese di rettifiche di valore sugli investim. 10.215 4.169 6.046 3.189<br />

Profitti sul realizzo degli investimenti 4.511 15.089 -10.578 10.048<br />

Totale 51.001 57.093 -6.092 46.879<br />

Le riprese di rettifiche di valore sugli investimenti sono costituite da rivalutazioni su obbligazioni e<br />

altri titoli a reddito fisso per € 9.355 migliaia. La parte residuale è dovuta a rivalutazioni su altre<br />

azioni e quote per € 860 migliaia.<br />

I proventi derivanti da altri investimenti sono dovuti principalmente a investimenti in titoli a reddito<br />

fisso.<br />

Nell’allegato 21 sono riportati in dettaglio i proventi da investimenti.<br />

Proventi e plusvalenze non realizzate relativi a investimenti a beneficio assicurati i quali ne<br />

sopportano il rischio e a investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione<br />

I proventi relativi a investimenti a beneficio assicurati ammontano a € 22.904 migliaia e sono così<br />

composti:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Prov enti ordinari 10.164 14.292 -4.128 13.026<br />

Profitti sul realizzo degli investimenti 2.309 1.354 955 557<br />

Plusv alenze non realizzate 10.431 1.540 8.891 1.275<br />

Totale 22.904 17.186 5.718 14.858<br />

97


Nell’allegato 22 sono riportati in dettaglio i proventi di cui sopra.<br />

Altri proventi tecnici al netto delle cessioni in riassicurazione<br />

Gli altri proventi tecnici ammontano a € 1.328 migliaia contro un importo dell’esercizio precedente<br />

proforma di € 1.805 migliaia e sono principalmente costituiti dalle commissioni di gestione<br />

retrocesse dalle società di gestione di fondi esterni.<br />

Oneri relativi ai sinistri al netto delle cessioni in riassicurazione<br />

Gli oneri relativi ai sinistri ammontano a € 140.657 migliaia e sono così composti:<br />

Le somme pagate lorde sono così composte:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Somme pagate lorde 147.730 175.277 -27.547 149.805<br />

Quote a carico dei riassicuratori -12.765 -11.342 -1.423 -5.928<br />

Variazione lorda della riserva per somme da pagare 6.112 -9 6.121 211<br />

Quote a carico dei riassicuratori -420 -62 -358 -172<br />

Totale 140.657 163.864 -23.207 143.916<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Sinistri 5.041 4.947 94 3.825<br />

Polizze maturate 75.853 74.289 1.564 61.656<br />

Riscatti 65.499 94.721 -29.222 83.264<br />

Rendite v italizie 595 530 65 392<br />

Spese di liquidazione 742 790 -48 668<br />

Rischi assunti in riassicurazione 0 0 0 0<br />

Totale 147.730 175.277 -27.547 149.805<br />

Si segnala che non è significativa la differenza tra l’importo della riserva per somme da pagare<br />

esistente all’inizio dell’esercizio e le somme versate ai beneficiari dei contratti durante l’esercizio<br />

per i sinistri avvenuti in esercizi precedenti, nonché l’importo della relativa riserva alla fine<br />

dell’esercizio.<br />

Variazione delle riserve matematiche e delle altre riserve tecniche al netto delle cessioni in<br />

riassicurazione<br />

La variazione positiva delle riserve del ramo Vita ammonta a € 45.636 migliaia contro € 16.185<br />

migliaia dell’esercizio 2008 proforma.<br />

Per la composizione si rimanda a quanto illustrato nel commento allo Stato patrimoniale.<br />

98


Spese di gestione<br />

Le spese di gestione ammontano a € 17.595 migliaia e sono così composte:<br />

Le provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori ammontano a € 682<br />

migliaia e sono costituite da provvigioni ricevute per € 364 migliaia e per partecipazioni agli utili per<br />

€ 318 migliaia.<br />

Oneri patrimoniali e finanziari<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Gli oneri patrimoniali e finanziari ammontano a € 8.039 migliaia e sono così composti:<br />

Le rettifiche di valore sugli investimenti sono costituite da svalutazioni su obbligazioni e altri titoli a<br />

reddito fisso per € 959 migliaia. La parte residuale è dovuta a svalutazioni su altre azioni e quote<br />

per € 27 migliaia.<br />

Il prospetto analitico degli Oneri patrimoniali e finanziari è fornito nell’allegato 23.<br />

Oneri patrimoniali e finanziari e minusvalenze non realizzate relativi a investimenti a<br />

beneficio assicurati i quali ne sopportano il rischio e a investimenti derivanti dalla gestione<br />

dei fondi pensione<br />

Gli oneri relativi a investimenti a beneficio assicurati ammontano a € 2.999 migliaia e sono così<br />

composti:<br />

L’allegato 24 riporta il dettaglio degli oneri di cui sopra.<br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Provvigioni di acquisizione 6.461 5.079 1.382 4.414<br />

Altre spese di acquisizione 4.958 5.709 -751 4.432<br />

Provvigioni di incasso 1.003 1.844 -841 1.562<br />

Altre spese di amministrazione 5.855 5.451 404 3.760<br />

Provvigioni e partecipaz.agli utili ricevuti dai riassicuratori -682 -693 11 -400<br />

Totale 17.595 17.390 205 13.768<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Oneri di gestione degli investimenti e interessi passivi 6.791 6.515 276 5.278<br />

Rettifiche di valore sugli investimenti 986 19.043 -18.057 14.506<br />

Perdite sul realizzo di investimenti 262 781 -519 578<br />

Totale 8.039 26.339 -18.300 20.362<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Oneri di gestione degli investimenti 1.569 2.890 -1.321 2.314<br />

Perdite sul realizzo di investimenti 1.237 13.821 -12.584 8.341<br />

Minusvalenze non realizzate 193 22.256 -22.063 17.963<br />

Totale 2.999 38.967 -35.968 28.618<br />

99


Altri oneri tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione<br />

Gli altri oneri tecnici ammontano a € 2.375 migliaia contro € 1.625 migliaia dell’esercizio 2008<br />

proforma.<br />

La voce è composta da annullamenti di crediti verso assicurati per € 17 migliaia, da commissioni<br />

riconosciute per la gestione dei fondi per € 40 migliaia e da partite tecniche diverse per € 2.318<br />

migliaia.<br />

Quota dell’utile degli investimenti trasferita al conto non tecnico<br />

La quota dell’utile degli investimenti trasferita al conto non tecnico ammonta a € 5.194 migliaia ed<br />

è stata determinata secondo la metodologia di calcolo definita dall’Istituto di vigilanza con apposito<br />

provvedimento. La tabella che segue riporta la determinazione dell’ammontare da trasferire:<br />

(in migliaia di euro)<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Proventi da investimenti dei rami vita 1 51.001<br />

Oneri patrimoniali e finanziari dei rami vita 2 8.039<br />

UTILE NETTO DEGLI INVESTIMENTI 3=1-2 42.962<br />

Riserve tecniche dei rami vita esercizio N-1 4 736.916<br />

Riserve tecniche a carico dei riassicuratori dei rami vita esercizio N-1 5 63.212<br />

Riserve tecniche dei rami vita esercizio N 6 787.234<br />

Riserve tecniche a carico dei riassicuratori dei rami vita esercizio N 7 57.687<br />

SEMISOMMA DELLE RISERVE TECNICHE 8=((4-5)+(6-7))/2 701.625<br />

Patrimonio netto esercizio N-1 9 90.350<br />

Patrimonio netto esercizio N 10 102.576<br />

SEMISOMMA DEI PATRIMONI NETTI 11=(9+10)/2 96.463<br />

RAPPORTO TRA SEMISOMMA PATRIMONI NETTI E E SEMISOMMA RISERVE<br />

TECNICHE + PATRIMONI NETTI 12=11/(8+11) 12,09%<br />

QUOTA TEORICA DELL’UTILE DEGLI INVESTIMENTI DA TRASFERIRE AL CONTO<br />

NON TECNICO 13=12*3 5.194<br />

QUOTA TEORICA DELL’UTILE DEGLI INVESTIMENTI IMPUTATA AL CONTO<br />

TECNICO 14= 3 -13 37.768<br />

INTERESSI TECNICI CONTRATTUALMENTE RICONOSCIUTI AGLI ASS.TI 15 25.587<br />

QUOTA DELL'UTILE EFFETTIVAMENTE DA TRASFERIRE 16 5.194<br />

QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI EFFETTIVAMENTE IMPUTATA<br />

AL CONTO TECNICO 17=3-16 37.768<br />

Per le informazioni del conto tecnico relative ai principali rami Vita, si rimanda agli allegati 27 e 28.<br />

100


Sezione 20 - Sviluppo delle voci tecniche di ramo<br />

<strong>Assicurazioni</strong> Danni e <strong>Assicurazioni</strong> Vita<br />

Per quanto riguarda l’attribuzione dei costi attinenti la gestione aziendale (costo del personale e<br />

spese generali) alle specifiche voci di bilancio, la Società ha utilizzato il supporto della procedura<br />

di contabilità analitica. L’applicativo ha permesso l’individuazione della destinazione bilancistica<br />

dei costi rilevati e classificati per natura dal sistema di contabilità generale. I criteri adottati per<br />

l’imputazione al singolo ramo delle poste comuni a più rami hanno utilizzato come parametri il<br />

numero dei sinistri trattati, diversamente configurato a seconda della tipologia del costo da<br />

ripartire, e la composizione percentuale dei premi contabilizzati.<br />

Tutti i dati richiesti da questa sezione sono esposti negli allegati 25, 26, 27 e 28. Per quanto<br />

riguarda i commenti agli andamenti dei vari rami si fa riferimento a quanto esposto nella Relazione<br />

sulla gestione.<br />

101


Sezione 21 - Informazioni concernenti il conto non tecnico (III)<br />

Proventi da investimenti dei rami danni<br />

I proventi da investimenti dei rami danni ammontano a € 60.401 migliaia e sono così dettagliati:<br />

Le riprese di rettifiche di valore sugli investimenti sono costituite da rivalutazioni su obbligazioni e<br />

altri titoli a reddito fisso per € 8.198 migliaia. La parte residuale è dovuta a rivalutazioni su quote<br />

per € 536 migliaia.<br />

I proventi derivanti da altri investimenti sono dovuti principalmente a investimenti in titoli a reddito<br />

fisso.<br />

Il prospetto analitico dei proventi da investimenti è fornito nell’allegato 21.<br />

Quota dell’utile degli investimenti trasferita dal conto tecnico dei rami vita<br />

Si rimanda all’apposita sezione del conto tecnico dei rami vita.<br />

Oneri patrimoniali e finanziari dei rami danni<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Gli oneri patrimoniali e finanziari dei rami danni ammontano a € 8.244 migliaia e sono così<br />

dettagliati:<br />

Le rettifiche di valore sugli investimenti sono costituite da svalutazioni su obbligazioni e altri titoli a<br />

reddito fisso per € 1.138 migliaia. La parte residuale è dovuta a svalutazioni su altre azioni e quote<br />

per € 406 migliaia e a svalutazioni su investimenti finanziari diversi per € 11 migliaia.<br />

Il prospetto analitico degli oneri patrimoniali e finanziari dei rami danni è fornito nell’allegato 23.<br />

Quota dell’utile trasferita al conto tecnico dei rami danni<br />

Si rimanda all’apposita sezione del conto tecnico dei rami danni.<br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Proventi derivanti da azioni e quote 4.502 1.370 3.132 1.073<br />

Proventi derivanti da investim. in terreni e fabbricati 6.881 6.423 458 6.172<br />

Prov enti derivanti da altri investimenti 31.156 37.728 -6.572 26.899<br />

Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti 8.734 1.442 7.292 1.121<br />

Profitti sul realizzo degli investimenti 9.128 3.475 5.653 2.461<br />

Totale 60.401 50.438 9.963 37.726<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Oneri di gestione degli investimenti e interessi passivi 5.830 5.483 347 4.548<br />

Rettifiche di valore sugli investimenti 1.555 26.242 -24.687 18.501<br />

Perdite sul realizzo di investimenti 859 2.111 -1.252 1.525<br />

Totale 8.244 33.836 -25.592 24.574<br />

102


Altri proventi<br />

Gli altri proventi ammontano a € 27.139 migliaia e sono così composti:<br />

Per quanto riguarda i prelievi da fondi rischi e oneri futuri si rimanda a quanto illustrato nella<br />

sezione 12 di stato patrimoniale.<br />

Altri oneri<br />

Gli altri oneri ammontano a € 25.908 migliaia e sono così composti:<br />

Per quanto riguarda gli accantonamenti a fondi rischi e oneri futuri si rimanda a quanto illustrato<br />

nella sezione 12 di stato patrimoniale.<br />

Proventi straordinari<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

I proventi straordinari ammontano a € 5.702 migliaia e sono così composti:<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Recuperi da terzi di spese e oneri amm.vi 18.951 20.798 -1.847 17.947<br />

Altri proventi e recuperi 777 486 291 447<br />

Interessi su crediti 687 598 89 505<br />

Interessi su depositi bancari 498 1.734 -1.236 1.420<br />

Prelievo da fondi rischi e oneri futuri 6.226 4.674 1.552 3.785<br />

Totale 27.139 28.290 -1.151 24.104<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Oneri amministrativi e spese per conto terzi 18.870 20.035 -1.165 17.184<br />

Interessi passivi e spese bancarie 248 238 10 137<br />

Accantonamento al fondo imposte 296 295 1 275<br />

Altri accantonamenti 5.595 6.473 -878 2.330<br />

Ammortamento attivi immateriali 149 155 -6 154<br />

Oneri diversi 750 585 165 585<br />

Totale 25.908 27.781 -1.873 20.665<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Plusvalenze da alienazione beni immobili 64 699 -635 636<br />

Plusvalenze da alienazione beni mobili 2 1 1 1<br />

Variazione cambi 177 237 -60 236<br />

Sopravvenienze attive e altri proventi straordinari 5.459 984 4.475 717<br />

Plusvalenze su partecipazioni durevoli 0 13 -13 13<br />

Totale 5.702 1.934 3.768 1.603<br />

103


Il saldo della voce sopravvenienze attive è dovuta principalmente agli effetti della chiusura<br />

favorevole del contenzioso con l’agenzia delle entrate sulle riserve matematiche di € 3.337<br />

migliaia.<br />

Oneri straordinari<br />

Gli oneri straordinari ammontano a € 3.822 migliaia e sono così composti:<br />

Imposte sul reddito dell’esercizio<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

Minusvalenze da alienazione beni mobili 0 2 -2 1<br />

Variazione c ambi 36 383 -347 350<br />

Sopravvenienze passive e altri oneri straordinari 3.786 2.376 1.410 1.887<br />

Totale 3.822 2.761 1.061 2.238<br />

Le imposte sul reddito dell'esercizio riportano un saldo positivo pari a € 4.525 migliaia e derivano<br />

dalla contabilizzazione delle seguenti imposte:<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

31.12.2008<br />

proforma<br />

L’IRES sul risultato di periodo riporta un saldo positivo di € 7.492 migliaia dovuto per la gran parte<br />

(€ 5.900 migliaia) alla contabilizzazione del provento derivante dal trasferimento al consolidato<br />

fiscale della perdita fiscale <strong>2009</strong> dovuta all’incorporazione de La Piemontese <strong>Assicurazioni</strong> S.p.A..<br />

L’origine e la movimentazione delle imposte anticipate e differite sia IRES sia IRAP è ampiamente<br />

dettagliata nelle due tabelle successive.<br />

(in migliaia di euro)<br />

variazione 31.12.2008<br />

IRES corrente -7.492 -5.732 -1.760 -679<br />

IRAP corrente 0 0 0 0<br />

IRES e IRAP anticipate 3.221 -8.529 11.750 -2.930<br />

IRES e IRAP differite -254 -631 377 -541<br />

Totale -4.525 -14.892 10.367 -4.150<br />

104


Rilevazione delle imposte differite e anticipate IRAP ed effetti conseguenti:<br />

(in migliaia di euro)<br />

situazione al 31/12/2008 decrementi<br />

incrementi<br />

situazione al 31/12/<strong>2009</strong><br />

Imposte anticipate:<br />

imponibile imposta imponibile imposta imponibile imposta imponibile imposta<br />

Spese di rappresentanza deducibili 24 1 12 1 0 0 12 1<br />

Ammortamento terreni indeducibile 1 0 0 0 0 0 1 0<br />

Eccedenza amm.ti civili 1 0 0 0 0 0 1 0<br />

Provvigioni su contratti poliennali danni 5.145 248 5145 248 0 0 0 0<br />

Riserva sinistri 8.905 429 1781 86 0 0 7124 343<br />

Svalutazioni su partecipazioni azionarie 3.302 159 3142 151 0 0 160 8<br />

Totale 17.378 837 10.080 486 0 0 7.298 352<br />

Imposte differite:<br />

Rivalutazioni partecipazioni azionarie 1.444 70 764 37 - - 680 33<br />

Fondo ammortamento fiscale immobili 16.417 791 3.284 158 - - 13.133 633<br />

Fondo ammortamento fiscale beni mobili 451 22 90 4 - - 361 18<br />

Plusvalenza differita 544 26 181 9 - - 363 17<br />

Totale 18.856 909 4.319 208 0 0 14.537 701<br />

Rilevazione delle imposte differite e anticipate IRES ed effetti conseguenti:<br />

(in migliaia di euro)<br />

situazione al 31/12/2008 decrementi<br />

incrementi<br />

situazione al 31/12/<strong>2009</strong><br />

Imposte anticipate:<br />

imponibile imposta imponibile imposta imponibile imposta imponibile imposta<br />

Provvigioni su contratti poliennali danni 5.658 1.556 5.568 1.531 71 20 161 45<br />

Variazione Riserva sinistri 20.940 5.759 1.286 354 10.594 2.913 30.248 8.318<br />

Svalutazioni titoli e partecipaz. azionarie 13.278 3.651 12.648 3.478 438 120 1.068 293<br />

Accantonamento al fondo rischi ed oneri 19.857 5.461 5.053 1.390 4.926 1.355 19.730 5.426<br />

Svalutazione crediti v/assicurati per premi 24.281 6.677 1.624 447 5.598 1.539 28.255 7.769<br />

Svalutazione altri crediti 4.786 1.317 312 85 429 119 4.903 1.351<br />

Altre variazioni temporanee 673 185 513 141 955 263 1.115 307<br />

Perdite fiscali 15.009 4.127 7.362 2.025 1.412 388 9.059 2.490<br />

Totale 104.482<br />

28.733<br />

34.366<br />

9.451<br />

24.423<br />

6.717<br />

94.539<br />

25.999<br />

105<br />

Imposte differite:<br />

Rivalutazioni partecipazioni azionarie 89 24 - - 192 53 281 77<br />

Fondo ammortamento fiscale immobili 19.512 5.366 43 12 - - 19.469 5.354<br />

Fondo ammortamento fiscale beni mobili 467 128 113 31 - - 354 97<br />

Plusvalenze differite 598 164 199 55 - - 399 109<br />

Totale 20.666<br />

5.682<br />

355<br />

98<br />

192<br />

53<br />

20.503<br />

5.637


Sezione 22 - Informazioni varie relative al conto economico<br />

L’allegato 30 illustra il dettaglio dei proventi e degli oneri relativi ad imprese del Gruppo e altre<br />

partecipate.<br />

Qui di seguito si riporta il dettaglio per compagnia, della voce Proventi da investimenti e Recuperi<br />

di spese e oneri amministrativi:<br />

(in migliaia di euro)<br />

Proventi Controllante Consociate Altre Totale<br />

Prov enti da investimenti:<br />

- Proventi da terreni e fabbricati 248 248<br />

- Dividendi e altri proventi da azioni e quote 3.778 3.778<br />

Totale 248 3.778 0 4.026<br />

Proventi e plusvalenze non realizzate su<br />

investimenti a beneficio di assicurati i quali ne<br />

sopportano il rischio e derivanti dalla gestione dei<br />

fondi pensione 0 16 0 16<br />

Altri proventi:<br />

- Interessi sui crediti 0 0 0<br />

- Recuperi di spese e oneri amministrativi 16.868 23 0 16.891<br />

- Altri proventi e recuperi 0 372 0 372<br />

Totale 16.868 395 0 17.263<br />

Totale Proventi 17.116 4.189 0 21.305<br />

(in migliaia di euro)<br />

Oneri Controllante Consociate Altre Totale<br />

Oneri di gestione degli investimenti e interessi<br />

passiv i:<br />

- Oneri inerenti gli investimenti 0 2.155 0 2.155<br />

- Interessi su depositi ricevuti da riassicuratori 4 0 4<br />

Totale 4 2.155 0 2.159<br />

Oneri e minusvalenze non realizzate su<br />

investimenti a beneficio di assicurati i quali ne<br />

sopportano il rischio e derivanti dalla gestione dei<br />

fondi pensione 0 0 0<br />

Altri oneri:<br />

- Interessi sui debiti 0 0 0<br />

- Oneri amministrativi e spese per conto terzi 16.824 23 0 16.847<br />

- Altri oneri 0 0 0<br />

Totale 16.824 23 0 16.847<br />

Totale Oneri 16.828 2.178 0 19.006<br />

L’Allegato 31 riporta il riepilogo dei premi contabilizzati del lavoro diretto mentre l’allegato 32<br />

illustra gli oneri relativi al personale, amministratori e sindaci.<br />

L’informativa sull’operatività su strumenti finanziari derivati e strutturati è adeguatamente esposta<br />

nella parte C – Altre Informazioni.<br />

106


107<br />

Parte C<br />

Altre informazioni


Nella presente sezione vengono di seguito fornite le seguenti informazioni aggiuntive:<br />

1. Informativa sulla Capogruppo Reale Mutua<br />

2. Operatività su strumenti finanziari derivati e strutturati<br />

3. Margine di solvibilità<br />

4. Riserve tecniche da coprire alla chiusura dell’esercizio<br />

5. Patrimonio netto<br />

6. Corrispettivi di revisione contabile e dei servizi diversi dalla revisione<br />

7. Rendiconto finanziario.<br />

8. Schemi di Stato Patrimoniale e Conto Economico come previsto dall’OIC 4.<br />

108


1. INFORMATIVA SULLA CAPOGRUPPO REALE MUTUA<br />

ATTIVO<br />

A. CREDITI VERSO SOCI PER CAPITALE SOCIALE SOTTOSCRITTO NON VERSATO 0 0<br />

B. ATTIVI IMMATERIALI 21.955 14.979<br />

C. INVESTIMENTI 5.040.184 5.222.639<br />

D. INVESTIMENTI A BENEFICIO DEGLI ASSICURATI DEI RAMI VITA I QUALI<br />

NE SOPPORTANO IL RISCHIO E DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI<br />

FONDI PENSIONE 933.938 1.154.582<br />

Dbis RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASSICURATORI 226.870 331.743<br />

E. CREDITI 562.941 505.345<br />

F. ALTRI ELEMENTI DELL'ATTIVO 251.374 149.211<br />

G. RATEI E RISCONTI 49.840 49.767<br />

PASSIVO<br />

SOCIETA' REALE MUTUA DI ASSICURAZIONI<br />

Schema sintetico di Stato Patrimoniale<br />

TOTALE ATTIVO 7.087.102<br />

7.428.266<br />

A. PATRIMONIO NETTO 1.485.658 1.671.600<br />

B. PASSIVITA' SUBORDINATE 0 0<br />

C. RISERVE TECNICHE 4.354.131 4.269.787<br />

D. RISERVE TECNICHE ALLORCHE' IL RISCHIO DELL'INVESTIMENTO E' SOPPORTATO<br />

DAGLI ASSICURATI E DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE 937.158 1.160.847<br />

E. FONDI PER RISCHI E ONERI 83.827 85.753<br />

F. DEPOSITI RICEVUTI DAI RIASSICURATORI 30.341 65.093<br />

G. DEBITI E ALTRE PASSIVITA' 195.972 175.134<br />

H. RATEI E RISCONTI 15 52<br />

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 7.087.102<br />

109<br />

<strong>Esercizio</strong> 2008 <strong>Esercizio</strong> 2007<br />

EURO<br />

(migliaia)<br />

EURO<br />

(migliaia)<br />

7.428.266


CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI:<br />

<strong>Esercizio</strong> 2008 <strong>Esercizio</strong> 2007<br />

EURO EURO<br />

(migliaia) (migliaia)<br />

PREMI DI COMPETENZA, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 1.117.310 1.073.169<br />

QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA DAL CONTO NON TECNICO 0 57.563<br />

ALTRI PROVENTI TECNICI NETTI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE -24.331 -12.702<br />

ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DEI RECUPERI 879.029 807.733<br />

VARIAZIONE DELLE ALTRE RISERVE TECNICHE, AL NETTO DELLE CESSIONI<br />

IN RIASSICURAZIONE -773 -1.779<br />

SPESE DI GESTIONE 318.086 311.591<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI -103.363 485<br />

CONTO TECNICO DEI RAMI VITA:<br />

PREMI DELL'ESERCIZIO, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 410.392 362.091<br />

PROVENTI NETTI DA INVESTIMENTI 121.483 85.825<br />

PROVENTI E PLUSVALENZE NON REALIZZATE RELATIVE AD INVESTIMENTI<br />

A BENEFICIO DEGLI ASSICURATI I QUALI NE SOPPORTANO IL RISCHIO E<br />

DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE, AL NETTO DEI RELATIVI ONERI -101.100 17.814<br />

ALTRI PROVENTI TECNICI NETTI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 2.434 3.014<br />

ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 507.592 486.970<br />

VARIAZIONE DELLE RISERVE TECNICHE, AL NETTO DELLE CESSIONI IN<br />

RIASSICURAZIONE -100.751 -54.201<br />

SPESE DI GESTIONE 29.318 27.144<br />

QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA AL CONTO NON TECNICO 0 15.466<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA -2.950 -6.635<br />

CONTO NON TECNICO:<br />

SOCIETA' REALE MUTUA DI ASSICURAZIONI<br />

Schema sintetico di Conto Economico<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI -103.363 485<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA -2.950 -6.635<br />

PROVENTI NETTI DA INVESTIMENTI DEI RAMI DANNI -114.439 93.159<br />

QUOTA UTILE DEGLI INVESTIM. TRASFERITA DAL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA 0 15.466<br />

QUOTA UTILE DEGLI INVESTIM. TRASFERITA AL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI 0 57.563<br />

ALTRI PROVENTI NETTI -5.972 -9.636<br />

RISULTATO DELL'ATTIVITA' ORDINARIA -226.724 35.276<br />

PROVENTI STRAORDINARI NETTI 3.883 7.130<br />

RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE -222.841 42.406<br />

IMPOSTE SUL REDDITO DELL'ESERCIZIO -36.900 10.990<br />

UTILE (PERDITA) DELL'ESERCIZIO -185.941 31.416<br />

110


2. OPERATIVITA’ SU STRUMENTI FINANZIARI DERIVATI E STRUTTURATI<br />

La finalità di questi strumenti finanziari è in sintonia con il programma strategico della Società<br />

stabilito con delibera del Consiglio d’Amministrazione del 23/06/2004 e successive modifiche, a<br />

norma del provvedimento ISVAP 19/07/1996 n. 297 e risponde ai requisiti previsti dal sistema di<br />

controllo sul portafoglio titoli.<br />

Gli strumenti finanziari derivati e strutturati sono esclusivamente utilizzati per finalità di copertura,<br />

a riduzione del profilo di rischio delle attività/passività coperte, ovvero ad ottimizzazione del profilo<br />

di rischio rendimento.<br />

A) STRUMENTI FINANZIARI STRUTTURATI<br />

Le posizioni aperte a fine esercizio <strong>2009</strong> in strumenti finanziari strutturati sono le seguenti:<br />

� nel portafoglio danni un valore di carico complessivo di € 65.748 migliaia;<br />

� nel portafoglio vita un valore di carico complessivo di € 83.873 migliaia, di cui € 63.518<br />

migliaia presenti nelle attività delle gestioni separate (acquistate al fine di ottenere rendimenti<br />

variabili nel tempo pur con un minimo garantito);<br />

� nel portafoglio vita ex art. 41 D. Lgs. 209/05 per un valore di carico complessivo di<br />

€ 102.923 migliaia, emesse a fronte di polizze vita al fine di mantenere la massima<br />

correlazione possibile tra gli impegni contrattuali assunti nei confronti dei contraenti e le<br />

attività a copertura.<br />

valore carico<br />

Rami Danni<br />

valore<br />

corrente<br />

valore carico<br />

(in migliaia di euro)<br />

Rami Vita<br />

Classe C Classe D<br />

valore<br />

corrente<br />

valore carico<br />

valore<br />

corrente<br />

Index-linked 3.566 3.596 14.117 14.578 102.829 102.829<br />

Callable/puttable 7.407 6.470 1.578 1.579 - -<br />

Cartolarizzazioni 6.954 7.000 14.176 14.176 - -<br />

Cms/floor 3.210 3.210 44.626 41.587 - -<br />

Subordinati 236 236 835 835 94 94<br />

Ind. inflazione o altro paniere 44.375 45.574 8.541 8.895 - -<br />

TOTALE 65.748 66.086 83.873 81.650 102.923 102.923<br />

Nel corso dell’esercizio <strong>2009</strong> nel portafoglio danni sono state effettuate transazioni di acquisto di<br />

prodotti strutturati per un valore di carico complessivo di € 23.834 migliaia e vendite per un valore<br />

di carico complessivo di € 19.820 migliaia, con una plusvalenza complessiva di € 195 migliaia.<br />

Nel portafoglio vita sono state effettuate transazioni di vendita di prodotti strutturati per un valore<br />

di carico complessivo di € 4.792 migliaia, con una plusvalenza complessiva di € 30 migliaia.<br />

Inoltre nel portafoglio vita ex art. 41 D. Lgs. 209/05 non sono state effettuate transazioni in<br />

prodotti strutturati.<br />

Di seguito sono elencati gli attivi che presentano clausole di subordinazione, indicati in funzione<br />

del livello di subordinazione previsto in ambito internazionale:<br />

Istituto Emittente Valore carico Divisa tasso<br />

(in migliaia di euro)<br />

Tipo Data Clausola di Livello di<br />

di rimborso subordinazione<br />

interesse scadenz a anticipato<br />

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO 94 EUR Indicizzato 23/03/17 Sì Tier II<br />

NATIXIS 835 EUR Indicizzato 06/07/17 Sì Tier II<br />

UNICREDIT SPA 236 EUR Indicizzato 21/10/16 Sì Tier II<br />

Totale 1.165<br />

111


B) STRUMENTI FINANZIARI DERIVATI<br />

Le posizioni aperte alla fine dell’esercizio in strumenti derivati sono le seguenti:<br />

� circa 155 migliaia di opzioni Put emesse dal Credito Emiliano su altrettante quote di fondi<br />

interni sottostanti alle unit linked a capitale garantito ai fini della copertura della garanzia<br />

finanziaria del capitale investito per un valore nozionale totale di circa € 1.547 migliaia.<br />

I premi pagati per queste opzioni, calcolati in percentuale sul valore nozionale del fondo di<br />

ogni settimana, sono imputati al conto economico nell’esercizio di competenza.<br />

� due contratti interest rate swap puttable inseriti all’interno dei fondi interni assicurativi<br />

“Piemontese Linea Dinamica Protetta” (data decorrenza 27/08/2003 – data estinzione<br />

01/07/2017), “Piemontese Linea Dinamica Protetta 2” (data decorrenza 27/08/2003 – data<br />

estinzione 07/01/2018), per un nozionale complessivo di circa € 1.580 migliaia, a copertura<br />

della variabilità dei tassi di interesse dei fondi assicurativi interni.<br />

Per quanto riguarda i risultati conseguiti nel corso dell’esercizio su operazioni in strumenti<br />

finanziari derivati, si espone quanto segue:<br />

Valore<br />

Nozionale Fair value<br />

(in migliaia di euro)<br />

Nel portafoglio vita ex art. 41 D. Lgs. 209/05 l’operatività in strumenti finanziari derivati ha<br />

riguardato la chiusura anticipata di una parte di contratti di Interest Rate Swap Puttable inseriti in<br />

alcuni fondi interni assicurativi (“Dinamica Protetta”, “Dinamica Protetta 2”), in relazione ai riscatti<br />

dei contratti assicurativi sottostanti. Tale operazione ha generato una plusvalenza di negoziazione<br />

di circa € 10 migliaia.<br />

Nel portafoglio vita e nel portafoglio danni non sono state effettuate transazioni di strumenti<br />

finanziari derivati.<br />

Si segnala infine che nel corso dell’esercizio hanno fatto parte del patrimonio della società diritti<br />

generati da operazioni sul capitale relativi a titoli azionari in portafoglio; tali strumenti sono stati o<br />

esercitati o non esercitati o venduti, sempre entro la data scadenza dell’operazione<br />

Proventi/<br />

Oneri<br />

Categoria di contratti<br />

Operazioni chiuse<br />

Warrant su azioni ordinarie di Parmalat S.p.A. –<br />

Portafoglio Controparte Rating S&P<br />

31/12/2015<br />

Operazioni in corso di svolgimento<br />

Opzioni put su Linea Dinamica Protetta -<br />

Danni Parmalat S.p.A. N.R. 0 0 0<br />

01/07/2017<br />

Opzioni put su Linea Dinamica Protetta 2 -<br />

Vita Credem A- 808 0 -4<br />

07/01/2018<br />

Interest rate swap puttable Linea Dinamica<br />

Vita Credem A- 739 0 -3<br />

Protetta - 01/07/2017<br />

Interest rate swap puttable Linea Dinamica<br />

Vita Credem A- 880 51 64<br />

Protetta 2 - 07/01/2018 Vita Credem A- 700 29 54<br />

Totale operazioni incorso 3.127 80 111<br />

112


3. MARGINE DI SOLVIBILITA’<br />

Alla chiusura dell’esercizio, il margine di solvibilità da costituire e il totale degli elementi costitutivi<br />

del margine medesimo, separatamente per i rami danni e vita, sono costituiti dai seguenti importi:<br />

Danni Vita<br />

(in migliaia di euro)<br />

Totale<br />

Margine di solvibilità richiesto 116.040 37.921 153.961<br />

Elementi costitutivi del Margine di solvibilità disponibile 160.627 102.476 263.103<br />

Eccedenza 44.587 64.555 109.142<br />

4. RISERVE TECNICHE DA COPRIRE ALLA CHIUSURA DELL’ESERCIZIO E RELATIVE<br />

ATTIVITA’ A COPERTURA<br />

Alla chiusura dell’esercizio, le riserve tecniche da coprire e le relative attività a copertura,<br />

separatamente per i rami danni e vita, sono costituite dai seguenti importi:<br />

(in migliaia di euro)<br />

Danni Vita Totale<br />

Totale Attività destinate a copertura 1.222.008 1.066.869 2.288.877<br />

Riserve al 31 dicembre 1.196.983 1.035.995 2.232.978<br />

Percentuale di copertura 102,09% 102,98% 102,50%<br />

113


5. PATRIMONIO NETTO<br />

Nelle tabelle che seguono si riporta, rispettivamente per i rami danni e per i rami vita, la<br />

composizione del patrimonio netto risultante dalla proposta di copertura del risultato d’esercizio.<br />

DANNI<br />

Patrimonio netto Danni<br />

VITA<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Proposta<br />

distribuzione<br />

assemblea<br />

(in migliaia di euro)<br />

Patrimonio netto<br />

aggiornato<br />

Capitale soc iale sottosc ritto 24.497 24.497<br />

Riserva sovrapprezzo emissione azioni 14.208 14.208<br />

Riserve di rivalutazione 16.328 0 16.328<br />

Riserva legale 4.899 0 4.899<br />

Riserve statutarie 0 0 0<br />

Riserve per azioni proprie e della controllante 0 0 0<br />

Altre riserve 131.596 -30.719 100.877<br />

Utile (perdita) dell'esercizio -30.719 30.719 0<br />

Totale 160.809 0 160.809<br />

Patrimonio netto Vita<br />

31.12.<strong>2009</strong><br />

Proposta<br />

distribuzione<br />

assemblea<br />

(in migliaia di euro)<br />

Patrimonio netto<br />

aggiornato<br />

Capitale soc iale sottosc ritto 15.958 15.958<br />

Riserva sovrapprezzo emissione azioni 6.797 6.797<br />

Riserve di rivalutazione 9.782 9.782<br />

Riserva legale 7.320 7.320<br />

Riserve statutarie 101 101<br />

Riserve per azioni proprie e della controllante 0 0<br />

Altre riserve 50.398 12.220 62.618<br />

Utile (perdita) dell'esercizio 12.220 -12.220 0<br />

Totale 102.576 0 102.576<br />

114


6. CORRISPETTIVI DI REVISIONE CONTABILE E DEI SERVIZI DIVERSI DALLA REVISIONE<br />

Pubblicità dei corrispettivi di revisione contabile e dei servizi diversi dalla revisione<br />

(art.149 duodecies Regolamento Emittenti Consob)<br />

Tipologia di servizi Soggetto che ha erogato il servizio Destinatario Compensi<br />

(Migliaia di euro)<br />

Revisione contabile (*) Deloitte & Touche S.p.A. <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> 221<br />

Servizi di attestazione 41<br />

Gestioni Separate, Fondi Interni<br />

Assicurativi e Fondo Pensione (**)<br />

Deloitte & Touche S.p.A. <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> 41<br />

Altri servizi 9<br />

Modello Unico 2008 e Modelli 770<br />

semplificato e ordinario<br />

Deloitte & Touche S.p.A. <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> 9<br />

(*) Nota: da questa tipologia sono esclusi i servizi svolti dall'attuario indipendente, di cui si avvale la società di revisione, per l'esame attuariale delle riserve tecniche. Gli<br />

onorari corrisposti per tali servizi ammontano a euro 29.150.<br />

(**) Nota: la voce ricomprende gli onorari che hanno formato oggetto di addebito agli assicurati pari a euro 36.218 tramite i relativi rendiconti; tale importo non rappresenta un<br />

costo che rimane a carico della società conferente l'incarico di revisione.<br />

115


7. RENDICONTO FINANZIARIO<br />

I. FLUSSO FINANZIARIO DA ATTIVITA' OPERATIVA<br />

(in migliaia di euro)<br />

<strong>2009</strong> 2008<br />

1. RISULTATO DELL'ESERCIZIO ANTE IMPOSTE 1 (23.023) 36 (20.282)<br />

2. VARIAZIONE DI ELEMENTI NON MONETARI<br />

a) Variazione delle riserve tecniche Danni 2 15.404 37 34.441<br />

b) Variazione delle riserve tecniche Vita 3 52.645 38 (17.043)<br />

c) Variazione dei fondi di ammortamento 4 235 39 22<br />

d) Variazione del TFR e dei fondi del personale 5 2.071 40 (555)<br />

e) Variazione degli altri fondi di accantonamento 6 (3.135) 41 (690)<br />

f) Proventi e oneri non monetari degli investimenti 7 (32.910) 42 38.623<br />

g) Utili e perdite da realizzo degli investimenti 8 (13.747) 43 (2.422)<br />

Totale 9 20.563 44 52.376<br />

3. VARIAZIONE CREDITI E DEBITI GENERATI DALL'ATTIVITA' OPERATIVA<br />

a) Variazione crediti e debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta 10 10.116 45 (13.147)<br />

b) Variazione crediti e debiti derivanti da operazioni di riassicurazione 11 2.380 46 1.019<br />

c) Variazione altri crediti e debiti 12 (19.063) 47 1.016<br />

d) Variazione altre attività e passività 13 (3.521) 48 14.690<br />

Totale 14 (10.088) 49 3.578<br />

4. IMPOSTE PAGATE 15 0 50 (11.309)<br />

5. TOTALE LIQUIDITA' NETTA DERIVANTE DALL'ATTIVITA' OPERATIVA 16 (12.548) 51 24.363<br />

II. FLUSSO FINANZIARIO DA ATTIVITA' DI INVESTIMENTO<br />

1. LIQUIDITA' NETTA GENERATA / ASSORBITA DAGLI INVESTIMENTI<br />

a) Terreni e fabbricati 17 (1.236) 52 (502)<br />

b) Investimenti in partecipazioni in controllate, collegate, altre patrecipate 18 0 53 0<br />

c) Obbligazioni, azioni e quote, quote OICR 19 (58.525) 54 (9.406)<br />

d) Finanziamenti 20 1.981 55 164<br />

e) Altri investimenti finanziari 21 (17) 56 924<br />

f) Investimenti a beneficio di assicurati dei rami vita i quali ne sopportano il 22 18.751 57 8.483<br />

rischio e derivanti dalla gestione dei f.di pensione<br />

Totale 23 (39.046) 58 (337)<br />

2. LIQUIDITA' NETTA GENERATA / ASSORBITA DA ALTRI ELEMENTI<br />

a) Attivi immateriali 24 (141) 59 169<br />

b) Attivi materiali 25 (649) 60 (194)<br />

Totale 26 (790) 61 (25)<br />

3. TOTALE LIQUIDITA' NETTA DERIVANTE DALL'ATTIVITA' DI INVESTIMENTO 27 (39.836) 62 (362)<br />

III. FLUSSO FINANZIARIO DA ATTIVITA' DI FINANZIAMENTO<br />

1. LIQUIDITA' GENERATA / ASSORBITA DA FLUSSI DI CAPITALE<br />

a) Aumenti di capitale e versamenti copertura perdite da controllante 28 35.000 63<br />

a) Prelievo da riserve patrimoniali per pagamento di dividendi 29 64<br />

Totale 30 35.000 65<br />

2. DIVIDENDI CORRISPOSTI AGLI AZIONISTI 31 66 (18.270)<br />

3. TOTALE LIQUIDITA' NETTA DERIVANTE DALL'ATTIVITA' DI FINANZIAMENTO 32 35.000 67 (18.270)<br />

IV. VARIAZIONE DELLA LIQUIDITA'<br />

1. Liquidità all'inizio dell'esercizio 33 38.619 68 24.277<br />

2. Liquidità alla fine dell'esercizio 34 21.235 69 30.008<br />

3. VARIAZIONE DELLA LIQUIDITA' NELL'ESERCIZIO 35 (17.384) 70 5.731<br />

116


8. SCHEMI DI STATO PATRIMONIALE E CONTO ECONOMICO COME PREVISTO<br />

DALL’OIC 4<br />

<strong>Italiana</strong> Ass. S.p.A.<br />

(incorporante)<br />

La Piemontese Ass.<br />

S.p.A. (incorporata)<br />

La Piemontese<br />

Vita S.p.A.<br />

(incorporata)<br />

La Piemontese<br />

Ass. S.p.A.<br />

(incorporata)<br />

La Piemontese Vita<br />

S.p.A. (incorporata)<br />

esercizio 2008 esercizio 2008 esercizio 2008 esercizio <strong>2009</strong> esercizio <strong>2009</strong><br />

ATTIVO<br />

A. CREDITI VERSO SOCI PER CAP.SOC. SOTTOSCRITTO NON VERSATO 0 0 0 0 0<br />

B. ATTIVI IMMATERIALI 56<br />

0 0 0 0<br />

C. INVESTIMENTI 1.428.991<br />

269.730<br />

106.016<br />

266.578 111.005<br />

D. INVESTIMENTI A BENEFICIO DEGLI ASSICURATI DEI RAMI VITA I QUALI<br />

NE SOPPORTANO IL RISCHIO E DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI<br />

FONDI PENSIONE 216.706 0 35.681 0 35.214<br />

Dbis RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASSICURATORI 134.021<br />

E. CREDITI 195.396<br />

F. ALTRI ELEMENTI DELL'ATTIVO 57.292<br />

G. RATEI E RISCONTI 19.283<br />

TOTALE ATTIVO 2.051.745<br />

42.951<br />

67.978<br />

13.577<br />

3.663<br />

397.899<br />

31.035<br />

4.956<br />

6.645<br />

1.839<br />

186.172<br />

40.047<br />

59.955<br />

13.002<br />

28.592<br />

3.682<br />

1.655<br />

2.925 2.015<br />

PASSIVO<br />

A. PATRIMONIO NETTO 208.529<br />

28.073<br />

10.275<br />

35.452<br />

10.567<br />

B. PASSIVITA' SUBORDINATE 0 0 0 0 0<br />

C. RISERVE TECNICHE 1.491.391 325.768 104.475 303.118<br />

106.073<br />

D. RISERVE TECNICHE ALLORCHE' IL RISCHIO DELL'INVESTIMENTO E' SOPPORTATO<br />

DAGLI ASSICURATI E DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSION 216.505 0 35.548 0 35.049<br />

E. FONDI PER RISCHI E ONERI 14.769<br />

F. DEPOSITI RICEVUTI DAI RIASSICURATORI 54.388<br />

G. DEBITI E ALTRE PASSIVITA' 65.595<br />

5.637<br />

670<br />

382.507<br />

7.075<br />

182.163<br />

5.757 30.804 4.754 28.339<br />

32.644<br />

4.400<br />

641<br />

32.088 1.494<br />

H. RATEI E RISCONTI 568 20 0 20 0<br />

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 2.051.745<br />

OIC 4 - Schema sintetico di Stato Patrimoniale<br />

117<br />

397.899<br />

186.172<br />

382.507<br />

182.163


CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI:<br />

<strong>Italiana</strong> Ass.<br />

S.p.A.<br />

(incorporante)<br />

La Piemontese<br />

Ass. S.p.A.<br />

(incorporata)<br />

La Piemontese<br />

Vita S.p.A.<br />

(incorporata)<br />

La Piemontese<br />

Ass. S.p.A.<br />

(incorporata)<br />

La Piemontese<br />

Vita S.p.A.<br />

(incorporata)<br />

esercizio 2008 esercizio 2008 esercizio 2008 esercizio <strong>2009</strong> esercizio <strong>2009</strong><br />

PREMI DI COMPETENZA, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 452.703 191.943 0 171.050 0<br />

QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA DAL CONTO NON TECNICO 11.033 3.003 0 0 0<br />

ALTRI PROVENTI TECNICI NETTI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE (6.358) (5.964) 0 (2.209) 0<br />

ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DEI RECUPERI<br />

VARIAZIONE DELLE ALTRE RISERVE TECNICHE, AL NETTO DELLE CESSIONI<br />

358.508 151.091 0 143.810 0<br />

IN RIASSICURAZIONE (332) 122 0 31 0<br />

SPESE DI GESTIONE 120.691 71.421 0 63.675 0<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (21.489) (33.652) 0 (38.675) 0<br />

CONTO TECNICO DEI RAMI VITA:<br />

PREMI DI COMPETENZA, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 123.945 0 24.466 0 20.739<br />

PROVENTI NETTI DA INVESTIMENTI 26.517 0 4.237 0 5.567<br />

PROVENTI E PLUSAVALENZE NON REALIZZAT E RELATIVI A INVESTIMENTI A BENEFICIO DI<br />

ASSICURATI I QUALI NE SOPPORTANO IL RISCHIO E A INVESTIMENTI DERIVANTI DALLA<br />

GESTIONE DEI FONDI PENSIONE, AL NETTO DEGLI ONERI (13.760) 0 (8.021) 0 3.091<br />

ALTRI PROVENTI TECNICI NETTI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE 178 0 3 0 (1.263)<br />

ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE<br />

IN RIASSICURAZIONE 143.916 0 19.948 0 21.960<br />

VARIAZIONE DELLE RISERVE MATEMATICHE E TECNICHE, AL NETTO DELLE CESSIONI<br />

IN RIASSICURAZIONE (17.089) 0 905 0 2.095<br />

SPESE DI GESTIONE 13.768 0 3.622 0 3.890<br />

QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA DAL CONTO NON TECNICO 0 0 0 0 0<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (3.715) 0 (3.790) 0 189<br />

CONTO NON TECNICO:<br />

OIC 4 - Schema sintetico di Conto Economico<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (21.489) (33.652) 0 (38.675) 0<br />

RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (3.715) 0 (3.790) 0 189<br />

PROVENTI NETTI DA INVESTIMENTI DEI RAMI DANNI 13.151 3.450 0 13.432 0<br />

QUOTA UTILE DEGLI INVESTIM. TRASFERITA DAL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA 0 0 0 0 0<br />

QUOTA UTILE DEGLI INVESTIM. TRASFERITA AL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI 11.033 3.003 0 0 0<br />

ALTRI PROVENTI NETTI 3.438 (2.390) (540) (1.690) 42<br />

RISULTATO DELL'ATTIVITA' ORDINARIA (19.648) (35.595) (4.330) (26.933) 231<br />

PROVENTI STRAORDINARI NETTI (634) (195) 2 (687) 51<br />

RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE (20.282) (35.790) (4.328) (27.620) 282<br />

IMPOSTE SUL REDDITO DELL'ESERCIZIO (4.150) (9.552) (1.190) N/D N/D<br />

UTILE (PERDITA) DELL'ESERCIZIO (16.132) (26.238) (3.138) N/D N/D<br />

118


Relazione del Collegio Sindacale<br />

119


ITALIANA ASSICURAZIONI SpA<br />

Milano - Via Marco Ulpio Traiano n. 18<br />

Capitale Sociale Euro 40.455.078= i.v.<br />

Iscritta al Registro delle Imprese<br />

di Milano n. 7851<br />

Codice Fiscale/Partita IVA n. 00774430151<br />

* * * *<br />

Relazione del Collegio Sindacale<br />

sull'esercizio chiuso al 31.12.<strong>2009</strong><br />

Signori Azionisti,<br />

il bilancio al 31.12.<strong>2009</strong> esprime l’insieme dei valori<br />

attinenti alla Vostra società e alle due Compagnie La<br />

Piemontese Danni e Vita fuse in <strong>Italiana</strong> con atto 22.12.<strong>2009</strong>,<br />

con effetti contabili e fiscali dal 1° gennaio dello stesso<br />

anno e con efficacia giuridica dal 31.12.<strong>2009</strong>.<br />

La nostra Relazione richiama anzitutto questa importante<br />

circostanza, adeguatamente illustrata negli aspetti sia<br />

quantitativi sia qualitativi dalla Relazione sulla Gestione<br />

redatta dai Vostri Amministratori, che comporta almeno tre<br />

ordini di considerazioni: 1. in primo luogo la non<br />

confrontabilità diretta dei bilanci <strong>2009</strong> e 2008 della Vostra<br />

società; 2. secondariamente il fatto che il risultato economico<br />

complessivo dell’esercizio <strong>2009</strong> è stato pesantemente inciso (in<br />

senso negativo) da quelli delle gestioni delle Compagnie La<br />

Piemontese durante lo stesso periodo; 3. in terzo luogo che il<br />

2010 si presenta, nella pianificazione svolta dalla Vostra<br />

società, come l’anno in cui l’integrazione attuata dovrà<br />

trovare piena ed efficace realizzazione negli aspetti della<br />

gestione unitaria, della omologazione dei sistemi di controllo,<br />

del raggiungimento tendenziale di condizioni di equilibrio<br />

economico complessivo.<br />

121


E’ in questo contesto che ha significato sia tratteggiare gli<br />

aspetti dell’evoluzione gestionale mamifestatasi nel <strong>2009</strong> a<br />

seguito dell’accertamento del risultato congiunturale e<br />

aziendale eccezionalmente avverso rilevato al termine<br />

dell’esercizio precedente sia riprendere, poi, i consueti<br />

argomenti attinenti alle problematiche del controllo aziendale,<br />

proprie della nostra attività, alla luce anche dell’evoluzione<br />

della connessa disciplina operata dall’Autorità di Vigilanza<br />

del settore assicurativo.<br />

Il <strong>Bilancio</strong> al 31.12.<strong>2009</strong> chiude rilevando una perdita<br />

complessiva di esercizio di circa € 18,5 milioni che deriva<br />

essenzialmente da due fenomeni di segno opposto:<br />

- dal mantenimento, nell’ambito della gestione industriale,<br />

della negatività del risultato globale dei Rami danni,<br />

all’interno dei quali hanno ancora pesato, nel comparto della<br />

R.C.Auto, la debolezza mantenuta dal premio medio, l’evoluzione<br />

della frequenza e l’elevata incidenza dei danni fisici,<br />

l’ancora elevato livello del costo medio del sinistro; a<br />

parziale correzione migliorativa hanno invece agito i risultati<br />

dei Rami vita, anche se con assai minore rilievo assoluto;<br />

- dal conseguimento di risultati del tutto positivi da parte<br />

della gestione finanziaria che ha potuto fruire dei benefici<br />

derivanti dai forti rimbalzi messi a segno dai mercati<br />

finanziari dopo l’accentuata depressione e la conseguente crisi<br />

di liquidità rilevate soprattutto nella seconda metà del 2008.<br />

Per connessione di argomento vanno anche rammentati i positivi<br />

esiti degli stress test di tenuta patrimoniale richiesti dalle<br />

Autorità di Vigilanza e realizzati dalla Vostra società.<br />

Quanto all’andata a regime, nello scorcio finale del 2008 e<br />

durante l’intero <strong>2009</strong>, del complesso dei nuovi regolamenti<br />

ISVAP, con specifico (anche se non esclusivo) riferimento al<br />

n.20, in tema di controlli interni, abbiamo potuto prendere<br />

atto della progressiva implementazione dell’attività delle<br />

innovate funzioni di controllo (Compliance e Risk Management)<br />

gestite in outsourcing dalla capogruppo. Abbiamo considerato<br />

122


anche natura ed efficacia delle determinazioni per quanto<br />

attiene alla pianificazione della loro azione e alla presa<br />

d’atto ex post di quanto realizzato da dette funzioni in tema<br />

di quantità e di qualità nella fornitura dei servizi loro<br />

affidati.<br />

In guisa separata è stata presa conoscenza ed espressa<br />

condivisione per il piano di Audit per il 2010.<br />

Inoltre, le problematiche riguardanti la redazione del bilancio<br />

d’esercizio e della connessa documentazione, trattate nel<br />

Regolamento ISVAP n.22 e la generale novella attinente alle<br />

informazioni da accogliere nella Relazione sulla Gestione,<br />

instaurate fin dalla redazione del bilancio per l’esercizio<br />

2008, hanno continuato ad interessare il Collegio anche durante<br />

l’esercizio decorso, tenuto conto del fatto che è occorso un<br />

certo tempo perchè la novità delle procedure e la complessità<br />

delle informazioni da raccogliere e da fornire trovassero<br />

completa comprensione e conseguente soddisfacimento. A nostro<br />

parere gli aspetti di analisi delle diverse tematiche, la<br />

chiara identificazione delle funzioni preposte al controllo<br />

della materia, la natura dei processi integrati per la<br />

misurazione dei rischi, gli esiti dei report periodici che<br />

hanno cominciato ad essere predisposti da parte dell’Unità di<br />

Risk Management in collaborazione con Internal Audit e<br />

Compliance, danno luogo a soluzioni da giudicare positivamente.<br />

Per quanto attiene alla consueta attività da noi svolta nel<br />

complesso, Vi confermiamo ancora una volta, nell’ambito di una<br />

prassi ormai largamente stabilizzata e che non abbisogna di<br />

modifiche per quanto riguarda le informazioni da fornire, che<br />

abbiamo:<br />

- partecipato alle riunioni del Consiglio di Amministrazione<br />

della Vostra Società verificando che le operazioni di maggior<br />

rilievo economico, finanziario e patrimoniale deliberate e<br />

poste in essere, anche con riferimento alle transazioni con le<br />

parti correlate, fossero sempre conformi alla legge ed allo<br />

statuto sociale;<br />

123


- mantenuto l’attenzione sull'adeguatezza della struttura<br />

organizzativa della Società e sul rispetto dei principi di<br />

corretta amministrazione, assicurando l’opportuna analisi sui<br />

processi di raccolta delle informazioni a ciò connessi;<br />

- esteso e rafforzato le nostre conoscenze sulla adeguatezza<br />

del sistema di controllo interno e del sistema amministrativocontabile,<br />

come del resto più sopra analiticamente riferito,<br />

nei termini generali del Regolamento ISVAP n.20, nonchè sulla<br />

affidabilità del sistema a rappresentare correttamente i fatti<br />

di gestione. Nell’ambito di questa attività sono stati<br />

mantenuti continui rapporti sia con i responsabili delle<br />

funzioni operative sia con la funzione dell’Audit interno che<br />

svolge e sviluppa efficacemente il suo compito;<br />

- considerato i risultati del lavoro svolto dalla Società di<br />

revisione nell’ambito delle verifiche contabili continuative<br />

che non hanno dato luogo a osservazioni da cui si deducesse la<br />

necessità di segnalare alcuna particolare criticità;<br />

- verificato l'osservanza delle norme di legge inerenti alla<br />

formazione e all'impostazione del <strong>Bilancio</strong> e della Relazione<br />

sulla gestione, nell’aggiornata formulazione formalizzata,<br />

anche tramite informazioni assunte dalla menzionata Società di<br />

revisione. Con quest’ultima abbiamo continuato a mantenere una<br />

stretta coordinazione di attività mediante gli incontri, gli<br />

scambi d'informazioni e i contatti volti a soddisfare i compiti<br />

integrati che competono a entrambe le istituzioni di<br />

appartenenza.<br />

In tema di aspetti particolari di perfezionamento del sistema<br />

organizzativo e dei controlli interni, vanno ricordati almeno<br />

alcuni significativi sviluppi realizzati dalla Società sui<br />

quali richiamare la Vostra attenzione:<br />

1. la continua manutenzione e il buon funzionamento del<br />

Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo ex D.Lgs<br />

231/2001, che ha assunto connotati stabili e ormai collaudati e<br />

che è costantemente aggiornato alla novella legislativa;<br />

124


2. la conferma della soddisfacente operatività del sistema<br />

reportistico trimestrale previsto dall’ISVAP per quanto attiene<br />

ai reclami della clientela che ha messo in evidenza, nel<br />

complesso, buoni livelli di risultato;<br />

3. l’aggiornamento al 31 marzo <strong>2009</strong> del documento<br />

programmatico sulle misure minime di sicurezza;<br />

4. la gestione in atto, per tutta la rete agenziale, del<br />

Progetto di Formazione Quinquennale, lanciato nel corso del<br />

2008;<br />

5. l’estensione, durante il <strong>2009</strong>, del nuovo sistema integrato<br />

realizzato dalla Capogruppo per la gestione assicurativa del<br />

portafoglio dei rami elementari, anche alle agenzie della ex<br />

Piemontese mentre l’implementazione relativa alle agenzie<br />

storiche della Vostra Società è in corso di svolgimento durante<br />

il presente anno;<br />

6. la realizzazione del Piano delle cessioni in<br />

riassicurazione per il <strong>2009</strong>, secondo le prescrizioni della<br />

Circolare Isvap 2005/574D.<br />

Vi informiamo poi, come di consueto, che abbiamo vigilato su:<br />

1. la correttezza e la regolarità del flusso informativo che<br />

alimenta i libri e i registri di natura assicurativa;<br />

2. le modalità di copertura delle riserve tecniche e delle<br />

connesse procedure amministrative volte a rilevare le attività<br />

destinate a tale copertura;<br />

3. gli adempimenti in tema di osservanza delle disposizioni<br />

riguardanti l'antiriciclaggio;<br />

4. gli adempimenti riguardanti la disciplina aziendale che<br />

regola l'utilizzo degli strumenti finanziari derivati;<br />

5. la classificazione e la valutazione del portafoglio<br />

titoli;<br />

6. la copertura dei margini di solvibilità.<br />

Abbiamo, infine, preso atto del contenuto della Relazione<br />

finale sul bilancio redatta dalla Società di Revisione che non<br />

pone in evidenza alcuna eccezione.<br />

125


Le verifiche da noi svolte e l’insieme delle informazioni<br />

fornite dai Vostri Amministratori nella Relazione sulla<br />

Gestione ci conducono a sottolinearVi infine, dal nostro punto<br />

di vista, alcuni tratti di particolare rilievo del <strong>Bilancio</strong><br />

dell’esercizio chiuso al 31.12.<strong>2009</strong>:<br />

1. il risultato non soddisfacente dell’esercizio decorso,<br />

come posto in evidenza in apertura di questa Relazione e in<br />

buona parte ascrivibile alle due Compagnie La Piemontese;<br />

2. il saldo tecnico significativamente negativo per la<br />

Sezione Danni e positivo, seppure in termini più lievi, per la<br />

Sezione Vita: come già accennato, a mitigare il primo e a<br />

sostenere il secondo sono stati i buoni risultati delle<br />

gestioni mobiliari, connessi alla soddisfacente ripresa dei<br />

mercati finanziari pur in un perdurante clima d’incertezza a<br />

livello mondiale;<br />

3. l’arretramento complessivo dei premi nella Sezione Danni<br />

(segnatamente per La Piemontese) e il miglioramento segnalato<br />

nella Sezione Vita;<br />

4. il peggioramento del Rapporto sinistri a premi,<br />

dell’incidenza delle spese sui premi e, infine, del combined<br />

ratio, grandezze sulle quali, dopo la fusione, la gestione<br />

intende operare con particolare impegno;<br />

5. la chiusura, con esito favorevole, del contenzioso fiscale<br />

relativo all’esercizio 1994 e menzionato nelle precedenti<br />

relazioni. Sempre in tema fiscale si conferma che la società<br />

aderisce al regime di tassazione del consolidato nazionale<br />

avendo come consolidante la capogruppo Società Reale Mutua di<br />

<strong>Assicurazioni</strong>; in conseguenza di ciò per il periodo d’imposta<br />

<strong>2009</strong> la società ha trasferito al consolidato una perdita<br />

fiscale e annotato nei propri conti il provento derivante da<br />

tale operazione.<br />

Per le notizie attinenti agli altri eventi a carattere di<br />

sostanziale normalità amministrativa come anche per ogni altro<br />

elemento informativo sul <strong>Bilancio</strong> al 31.12.<strong>2009</strong> si fa<br />

126


iferimento all’attività svolta dalla Società di Revisione cui<br />

sono affidate le incombenze relative.<br />

A conclusione della nostra Relazione, tenuto conto di quanto<br />

scritto, nulla è da segnalare che osti all’approvazione del<br />

bilancio al 31.12.<strong>2009</strong> nonché all’attuazione dei provvedimenti<br />

previsti in ordine alla perdita complessiva dell’esercizio di<br />

€. 18.498.773: secondo la proposta formulata dai Vostri<br />

Amministratori all’Assemblea la perdita della sezione Danni,<br />

ammontante a € 30.718.466, verrà coperta mediante parziale<br />

utilizzo della riserva straordinaria pertinente a detta sezione<br />

mentre l’utile della sezione Vita, ammontante a € 12.219.693,<br />

sarà destinato a incremento della riserva straordinaria di<br />

detta sezione.<br />

Vi rammentiamo, infine, che il nostro mandato si è concluso<br />

per compiuto triennio. RingraziandoVi della fiducia che avete<br />

riposto in noi Vi invitiamo a provvedere in merito.<br />

Milano, 06 Aprile 2010<br />

Il Collegio Sindacale<br />

Prof. Mario Cattaneo<br />

Prof. Marco Confalonieri<br />

Dott. Giuseppe Aldè<br />

127


Relazione della Società di Revisione<br />

129


131


132


RELAZIONE DELL’ATTUARIO<br />

AI SENSI DEGLI ART. 102 E 103 DEL DECRETO LEGISLATIVO 7 SETTEMBRE 2005, N. 209<br />

Spettabile<br />

DELOITTE &TOUCHE S.P.A.<br />

Via Tortona, 25<br />

20144 Milano (MI)<br />

OGGETTO: ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

BILANCIO DELL’ESERCIZIO <strong>2009</strong><br />

In esecuzione all’incarico conferitomi, ho sottoposto a revisione attuariale le<br />

voci relative alle riserve tecniche dei rami danni, iscritte nel passivo dello stato<br />

patrimoniale del bilancio di esercizio della ITALIANA ASSICURAZIONI<br />

S.p.A. chiuso al 31 dicembre <strong>2009</strong>.<br />

A mio giudizio nel loro complesso le suddette riserve tecniche, iscritte nel<br />

passivo dello stato patrimoniale, sono sufficienti in conformità alle vigenti<br />

disposizioni di legge e regolamentari e a corrette tecniche attuariali, nel rispetto<br />

dei principi di cui all’articolo 26, comma 1, del Regolamento ISVAP n. 22 del<br />

4 aprile 2008.<br />

Roma, 2 aprile 2010<br />

133<br />

L’Attuario<br />

(Prof. Paolo De Angelis)


RELAZIONE DELL’ATTUARIO<br />

AI SENSI DEGLI ART. 102 E 103 DEL DECRETO LEGISLATIVO 7 SETTEMBRE 2005, N. 209<br />

Spettabile<br />

DELOITTE &TOUCHE S.P.A.<br />

Via Tortona, 25<br />

20144 Milano (MI)<br />

OGGETTO: ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

BILANCIO DELL’ESERCIZIO <strong>2009</strong><br />

In esecuzione all’incarico conferitomi, ho sottoposto a revisione attuariale le<br />

voci relative alle riserve tecniche dei rami vita, iscritte nel passivo dello stato<br />

patrimoniale del bilancio di esercizio della ITALIANA ASSICURAZIONI<br />

S.p.A. chiuso al 31 dicembre <strong>2009</strong>.<br />

A mio giudizio nel loro complesso le suddette riserve tecniche, iscritte nel<br />

passivo dello stato patrimoniale, sono sufficienti in conformità alle vigenti<br />

disposizioni di legge e regolamentari e a corrette tecniche attuariali, nel rispetto<br />

dei principi di cui all’articolo 26, comma 1, del Regolamento ISVAP n. 22 del<br />

4 aprile 2008.<br />

Roma, 2 aprile 2010<br />

134<br />

L’Attuario<br />

(Prof. Paolo De Angelis)


135<br />

Allegati al<br />

<strong>Bilancio</strong>


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Rami per i quali è stato determinato il margine di solvibilità<br />

I. - Le assicurazioni sulla durata della vita umana .................................................................. X<br />

II. - Le assicurazioni di nuzialità, le assicurazioni di natalità ..................................................<br />

Allegato I<br />

PROSPETTO DIMOSTRATIVO DEL MARGINE DI SOLVIBILITA'<br />

(Art. 28 comma 1 del Regolamento)<br />

(valori in migliaia di euro)<br />

III. - Le assicurazioni di cui ai punti I e II connesse con fondi di investimento ....................... X<br />

IV. - L'assicurazione malattia di cui all'art. 1, numero 1, lett. d), della direttiva<br />

CEE n. 79/267 del 5 marzo 1979 ..................................................................................... X<br />

V. - Le operazioni di capitalizzazione di cui all'art. 2 comma 1 punto V del codice delle assicurazion X<br />

VI. - Le operazioni di gestione di fondi collettivi costituiti per l'erogazione di prestazioni in<br />

caso di morte, in caso di vita o in caso di cessazione o riduzione dell'attività lavorativa . X<br />

<strong>Assicurazioni</strong> complementari (rischi di danni alla persona) ......................................................... X<br />

137


I - BASI DI CALCOLO DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO PER L'ESERCIZIO N DESUNTE DAI BILANCI<br />

Voci dello stato patrimoniale - gestione vita<br />

(1) Credito v/ soci per capitale sociale sottoscritto non versato .......................... (uguale voce 1) ..................................................<br />

(2) Provvigioni di acquisizione da ammortizzare ................................................. (uguale voce 3) ..................................................<br />

(3) Altri attivi immateriali ................................................................................... (uguale voci 6, 7, 8 e 9) ..................................... 20<br />

(4) Azioni o quote delle imprese controllanti ........................................................... (uguale voce 17) ................................................<br />

(5) Azioni o quote proprie ........................................................................................ (uguale voce 91) ................................................<br />

(6) Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente ................................................(uguale voce 101) .............................................. 15.958<br />

(7) Riserva da sovrapprezzo di emissione ................................................................. (uguale voce 102) .............................................. 6.797<br />

(8) Riserve di rivalutazione ......................................................................................(comprese nella voce 103) ................................ 9.782<br />

(9) Riserva legale ...................................................................................................... (uguale voce 104) .............................................. 7.320<br />

(10) Riserve statutarie .................................................................................................(uguale voce 105) ............................................................ 101<br />

(11) Riserve per azioni proprie e della controllante ....................................................(uguale voce 106) ............................................................<br />

(12) Altre riserve : (1) ...........................................................................................................................................................………. 50.398<br />

(13) Perdite portate a nuovo ....................................................................................... (uguale voce 108 (*) ) ..................................<br />

(14) Perdita dell'esercizio ........................................................................................... (uguale voce 109 (*) ) ..................................<br />

(15) Utili portati a nuovo ............................................................................................ (uguale voce 108) ............................................................<br />

(16) Utile dell'esercizio ...............................................................................................(uguale voce 109) ............................................................ 12.220<br />

(17) Azioni preferenziali cumulative: (2)…………………………………………………………………………………………..<br />

(18) Passività subordinate: (3) .................................................................................... (comprese nella voce 111) ..............................................<br />

(19) Utile realizzato nell'anno N: (4)..........................................................................................................<br />

(20) Utile realizzato nell'anno N - 1: (4)..................................................................................................... Nel caso di utilizzo<br />

(21) Utile realizzato nell'anno N - 2: (4)..................................................................................................... ai fini del margine<br />

(22) Utile realizzato nell'anno N - 3: (4)................................................................................................ di solvibilità, ai sensi<br />

(23) Utile realizzato nell'anno N - 4: (4)..................................................................................................... del art. 23, comma 1, lett. a),<br />

(24) Utile annuo stimato: (5)………………………………………………………………………… del Regolamento<br />

(25) Durata media residua dei contratti alla fine dell'anno N .....................................................………<br />

(26) Riserva matematica determinata in base ai premi puri ...................................................... Nel caso di utilizzo<br />

(27) Riserva matematica determinata in base ai premi puri relativa ai rischi ceduti ..................................... ai fini del margine<br />

(28) Riserva matematica determinata in base ai premi puri maggiorati della rata di ammortamento di solvibilità, ai sensi<br />

della spesa di acquisto contenuta nei premi di tariffa ............................................................ del art. 23, comma 1, lett. b),<br />

(29) Riserva matematica come al punto (28) relativa alle cessioni in riassicurazione .................................. del Regolamento<br />

(30) Somma delle differenze tra capitali "Vita" e le riserve matematiche per tutti i contratti<br />

per i quali non sia cessato il pagamento premi ............................................................................ Nel caso di utilizzo<br />

(31) Plusvalenze latenti risultanti dalla valutazione di tutti gli investimenti dell'impresa, purchè non abbiano ai fini del margine<br />

carattere eccezionale ………………………………………………… di solvibilità, ai sensi<br />

(32) Minusvalenze risultanti dalla valutazione di tutti gli investimenti dell'impresa ………………………… del art. 23, comma 1, lett. c),<br />

(33) Impegni prevedibili nei confronti degli assicurati (6)……………………………………………… del Regolamento<br />

AVVERTENZA GENERALE: tutte le voci relative ai rapporti di riassicurazione passiva non comprendono gli importi a carico della CONSAP per cessioni legali<br />

(1) Inserire le altre riserve di cui alla voce 107 ad esclusione, per il primo triennio, del fondo costituito a fronte delle spese di primo impianto aindicandone di seguito il dettaglio<br />

RISERVA STRAORDINARIA<br />

ALTRE RISERVE PATRIMONIALI<br />

(2) Inserire le azioni preferenziali cumulative, di cui all'art. 44, comma 3, lett. a) e b) del codice delle assicurazioni specificando:<br />

azioni preferenziali cumulative di cui all'art. 44, comma 3, lett a)<br />

azioni preferenziali cumulative di cui all'art. 44, comma 3, lett. b)<br />

(3) Inserire le passività subordinate specificando<br />

prestiti a scadenza fissa<br />

prestiti per i quali non è fissata scadenza<br />

titoli a durata indeterminata ed altri strumenti finanziari<br />

(4) Indicare gli utili realizzati negli ultimi cinque esercizi nelle attività di cui ai rami I, II,III e IV riportati all'art. 2 comma 1 e nelle assicurazioni complementari di cui all'art. 2 comma 2 del<br />

(5) Indicare il valore riportato nella relazione appositamente redatta dall'attuario incaricato; tenuto conto della possibilità di utilizzo di tale voce fino alla<br />

scadenza del periodo transitorio<br />

(6) Riportare il valore indicato nella relazione appositamente predisposta dall'attuario incaricato……………………………………………………………………………………………………………<br />

* indicare l'importo in valore assoluto<br />

138<br />

40.116<br />

10.282


segue : I - BASI DI CALCOLO DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO PER L'ESERCIZIO N DESUNTE DAI BILANCI<br />

I/II - <strong>Assicurazioni</strong> sulla durata della vita umana, di nuzialità, di natalità.<br />

(34) Riserve matematiche relative alle operazioni dirette .........................................................................................................……. 638.442<br />

(35) Riserve matematiche relative alle accettazioni in riassicurazione ....................................................................................………<br />

(36) Riserve matematiche relative alle cessioni in riassicurazione ......................................................................................………… 55.118<br />

(37) Capitali sotto rischio non negativi presi a carico dall'impresa ........................................................................................………. 2.415.801<br />

(38) Capitali sotto rischio non negativi rimasti a carico dell'impresa dopo la cessione e la retrocessione .............................……….. 1.763.221<br />

(39) Capitali sotto rischio non negativi presi a carico dall'impresa per le assicurazioni temporanee caso morte<br />

aventi una durata massima di tre anni ...................................................................................................................……………… 405.475<br />

(40) Capitali sotto rischio non negativi presi a carico dall'impresa per le assicurazioni temporanee caso morte<br />

aventi una durata superiore a tre anni ma inferiore o pari a cinque .....................................................................……………… 201.228<br />

<strong>Assicurazioni</strong> complementari - Rischi di danni alla persona.<br />

(41) Premi lordi contabilizzati ..................................................................................................................................................................... 168<br />

(42) Sinistri pagati nell'esercizio N: importo lordo ..............................................................................................................................................<br />

(43) Sinistri pagati nell'esercizio N: quote a carico dei riassicuratori ..................................................................................................................<br />

(44) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N: importo lordo (uguale voce 16 dell'allegato n. 1) .............................................................<br />

(45) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N: quote a carico dei riassicuratori .......................................................................................<br />

(46) Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: importo lordo .........................................................................................................................................<br />

(47) Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori ......................................................................................….<br />

(48) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: importo lordo (uguale voce 17 dell'allegato n. 1) .......................................................<br />

(49) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori ............................................................…<br />

(50) Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: importo lordo .........................................................................................................................................<br />

(51) Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori ......................................................................................….<br />

(52) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: importo lordo (uguale voce 18 dell'allegato n. 1) .......................................................<br />

(53) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori ............................................................…<br />

IV - <strong>Assicurazioni</strong> malattia<br />

(54) Riserve matematiche relative alle operazioni dirette ..................................................................................................................................... 1.779<br />

(55) Riserve matematiche relative alle accettazioni in riassicurazione .................................................................................................................<br />

(56) Riserve matematiche relative alle cessioni in riassicurazione ....................................................................................................................... 1.399<br />

(57) Premi lordi contabilizzati ...................................................................................................................................................…… 110<br />

(58) Sinistri pagati nell'esercizio N: importo lordo ......................................................................................................................….<br />

(59) Sinistri pagati nell'esercizio N: quote a carico dei riassicuratori ...........................................................................................….<br />

(60) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N: importo lordo (uguale voce 16 dell'allegato n. 2) ......................................….<br />

(61) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N: quote a carico dei riassicuratori ................................................................…..<br />

(62) Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: importo lordo ................................................................………………………………….. 11<br />

(63) Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori ......................................................................................….. 9<br />

(64) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: importo lordo (uguale voce 17 dell'allegato n. 2)...................................…<br />

(65) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori ............................................................…<br />

(66) Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: importo lordo ............................................................................................................……..<br />

(67) Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori ......................................................................................…. 9<br />

(68) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: importo lordo (uguale voce 18 dell'allegato n. 2).............................…….<br />

(69) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori ............................................................…<br />

V - Le operazioni di capitalizzazione.<br />

(70) Riserve matematiche relative alle operazioni dirette ......................................................................................................……… 215.130<br />

(71) Riserve matematiche relative alle accettazioni in riassicurazione .....................................................................................…….<br />

(72) Riserve matematiche relative alle cessioni in riassicurazione ...........................................................................................…….<br />

III/VI - <strong>Assicurazioni</strong> connesse con i fondi di investimento e operazioni di gestione dei fondi pensione.<br />

Con assunzione del rischio di investimento:<br />

(73) Riserve relative alle operazioni dirette ....................................................................................................................………….. 3.201<br />

(74) Riserve relative alle accettazioni in riassicurazione ......................................................................................................................................<br />

(75) Riserve relative alle cessioni in riassicurazione ..........................................................................................................................................<br />

Senza assunzione del rischio di investimento ed il contratto determini l'ammontare delle spese di gestione per<br />

un periodo superiore a cinque anni:<br />

(76) Riserve relative alle operazioni dirette ......................................................................................................................................................... 119.754<br />

(77) Attività pertinenti ai fondi pensione gestiti in nome e per conto di terzi ......................................................................................................<br />

Senza assunzione del rischio di investimento ed il contratto determini l'ammontare delle spese di gestione per<br />

un periodo non superiore a cinque anni:<br />

(78) Spese di amministrazione nette dell'ultimo esercizio (relativamente alle assicurazioni connesse con fondi di investimento)..(8) 175<br />

(79) Spese di amministrazione nette dell'ultimo esercizio (relativamente alle operazioni di gestione di fondi pensione)…(9)<br />

Con assunzione del rischio di mortalità:<br />

(80) Capitali sotto rischio non negativi presi a carico dall'impresa ...................................................................................................................... 2.045<br />

(81) Capitali sotto rischio non negativi rimasti a carico dell'impresa dopo la cessione e la retrocessione ........................................................... 1.737<br />

(8) Riportare l'importo indicato nella riga c) del prospetto 2 di cui all'allegato 3 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità<br />

relativamente al ramo III<br />

(9) Riportare l'importo indicato nella riga c) del prospetto 2 di cui all'allegato 3 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità<br />

relativamente al ramo VI<br />

139


Elementi A)<br />

(82) = (6) - (1)<br />

Capitale sociale versato o fondo equivalente versato ......................................................................................... 15.958<br />

(83) = (9)<br />

Riserve non destinate a copertura di specifici impegni o a rettifica di voci dell'attivo:<br />

riserva legale ............................................................................................................................................... 7.320<br />

(84) riserve libere ................................................................................................................................................................ 67.078<br />

Riporto di utili:<br />

(85) utili portati a nuovo non distribuiti (*) ....................................................................................................................<br />

(86) utile dell'esercizio non distribuito (*) .................................................................................................................... 12.220<br />

(87) Totale azioni preferenziali cumulative e passività subordinate nei limiti di cui all'art. 44, comma 3,<br />

del codice delle assicurazioni<br />

di cui:<br />

(88) prestiti subordinati a scadenza fissa o azioni preferenziali cumulative a<br />

durata determinata (per un ammontare non eccedente il 25% del minore<br />

fra l'importo di cui al rigo 169 e quello indicato al rigo 168)……………….<br />

(89) prestiti per i quali non è fissata scadenza…………………………………<br />

(90) titoli a durata indeterminata e altri strumenti finanziari, comprese le<br />

azioni preferenziali cumulative diverse da quelle menzionate all'art. 44,<br />

comma 3, lettera a) del Codice delle assicurazioni…………………………………<br />

(90bis ) Elementi delle imprese controllate/partecipate...................................................................................................................<br />

(90 ter) Altri elementi ……………………………………………………………………………………………………………<br />

(91) Totale da (82) a ( 90bis ) e (90 ter)................................. 102.576<br />

(92) Provvigioni di acquisizione da ammortizzare, di cui all'art. 12, comma 2, del Regolamento …………………<br />

(93) = (3)<br />

Altri attivi immateriali ....................................................................................................................................................... 20<br />

(94) = (4) + (5)<br />

Azioni o quote proprie e di società controllanti ................................................................................................................<br />

(95) = (13) + (14) Perdita dell'esercizio e degli esercizi precedenti portate a nuovo ......................................................................................<br />

(95 bis) Altre deduzioni…………………………………………………………………………………………………………. 80<br />

(96) Totale da (92) a (95 bis) ................................................. 100<br />

(97) Totale elementi A) = (91) - (96) ....................................................<br />

102.476<br />

Elementi B)<br />

(98) 50% degli utili futuri ........................................................................................................................................<br />

(99) Differenza tra l'importo della riserva matematica determinata in<br />

base ai premi puri risultante dal bilancio diminuita dell'importo<br />

della stessa riserva relativa ai rischi ceduti .............................................................<br />

e l'importo della corrispondente riserva matematica determinata<br />

in base ai premi puri maggiorati dalla rata di ammortamento della<br />

spesa di acquisto contenuta nei premi di tariffa ......................................................<br />

(nei limiti di cui art. 23 comma 1, lettera b), del Regolamento<br />

(100) Plusvalenze latenti, al netto delle minusvalenze e degli impegni<br />

prevedibili nei confronti degli assicurati, risultanti dalla valutazione<br />

di tutti gli investimenti dell'impresa…………………………………………………………………………..<br />

(101) Metà dell'aliquota non versata del capitale sociale o del fondo equivalente<br />

sottoscritto, sempre che sia stato versato almeno il 50% dell'intero capitale<br />

o fondo sottoscritto .............................................................................................................................………<br />

(102)<br />

Totale elementi B) = (98)+(99)+(100)+(101)..............................…<br />

(103) Ammontare del margine di solvibilità disponibile<br />

(di cui elementi B ............%) Totale elementi A) e B) = (97) + (102) .........................................<br />

102.476<br />

(*) Devono essere indicati i soli importi che, in base alla delibera dell'assemblea dei soci, permangono ad ogni effetto nel patrimonio dell'impresa<br />

(84) = (7) + (8) + (10) + (11) + (12)<br />

(87) = (88) + (89) + (90) a condizione che (87)


A) <strong>Assicurazioni</strong> sulla durata della vita umana, di nuzialità, di natalità.<br />

(104) 4/100 riserve matematiche relative al lavoro diretto ed alle accettazioni in riassicurazione .......................<br />

(105) rapporto di conservazione relativo a dette riserve (minimo 0,85) ........................ 0,914<br />

(106) (104) x (105) ....... 23.342<br />

(107)<br />

Contratti i cui capitali sotto rischio non sono negativi (escluse le temporanee caso<br />

morte di cui ai punti successivi)<br />

0,3/100 del capitale sotto rischio ..............................................................................................<br />

Contratti i cui capitali sotto rischio non sono negativi (temporanee caso morte con<br />

durata massima tre anni):<br />

5.427<br />

(108) 0,1/100 del capitale sotto rischio ....................................................................................…<br />

Contratti i cui capitali sotto rischio non sono negativi (temporanee caso morte con<br />

durata superiore a tre anni ma inferiore o pari a cinque anni):<br />

405<br />

(109) 0,15/100 del capitale sotto rischio ............................................................................................ 302<br />

(110) Totale (107) + (108) + (109) .................... 6.134<br />

(111) rapporto di conservazione dei capitali sotto rischio (minimo 0,50) .................... 0,730<br />

(112) (110) x (111) ....... 4.478<br />

(113) Margine di solvibilità richiesto A): (106) + (112)………<br />

27.820<br />

B) <strong>Assicurazioni</strong> complementari dei rischi di danni alla persona (Art. 2 comma 2 del Codice delle assicurazioni)<br />

b1) Calcolo in rapporto all'ammontare annuo dei premi e dei contributi<br />

(114) = (41) Importo dei premi lordi contabilizzati ......................................................................................<br />

da ripartire:<br />

(115) quota inferiore o uguale a 57.500.000 EURO = 168 x 0,18 = .<br />

(116) quota eccedente i 57.500.000 EURO = x 0,16 = .<br />

(117) Totale (115) + (116) .................................<br />

(118) Grado di conservazione in relazione ai sinistri di competenza rimasti a carico della<br />

società a seguito delle cessioni in riassicurazione (minimo 0,50) .............. 1,000<br />

(119) Margine di solvibilità richiesto b1, (117) x (118) ........<br />

30<br />

b2) Calcolo in rapporto all'onere medio dei sinistri negli ultimi 3 esercizi<br />

(120) Sinistri pagati nel periodo di riferimento: importo lordo ..........................................................<br />

(121) Variazione della riserva sinistri nel periodo di riferimento: importo lordo ...............................<br />

(122) Onere dei sinistri .......................................................................................................................<br />

(123) Media annuale: 1/3 di (122) ......................................................................................................<br />

da ripartire:<br />

(124) quota inferiore o uguale a 40.300.000 EURO = x 0,26 = .<br />

(125) quota eccedente i 40.300.000 EURO = x 0,23 = .<br />

(126) Totale (124) + (125) .................................<br />

(127)<br />

III - AMMONTARE DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO<br />

Margine di solvibilità richiesto b2, (126) x (118) ........<br />

(128)<br />

Margine di solvibilità richiesto B): risultato più elevato fra (119) e (127) ........<br />

30<br />

(129) Margine di solvibilità richiesto B) <strong>Esercizio</strong> N - 1 .........…<br />

57<br />

(130) Margine di solvibilità richiesto B) ………………………….. .........………. 57<br />

C) <strong>Assicurazioni</strong> malattia.<br />

(131) 4/100 riserve matematiche relative al lavoro diretto ed alle accettazioni in riassicurazione ...............<br />

71<br />

(132) rapporto di conservazione relativo a dette riserve (minimo 0,85) ..................... 0,850<br />

(133) (131) x (132) ....... 60<br />

c1) Calcolo in rapporto all'ammontare annuo dei premi e dei contributi<br />

(134) = (57) Importo dei premi lordi contabilizzati ......................................................................................<br />

da ripartire:<br />

(135) quota inferiore o uguale a 57.500.000 EURO =<br />

110 x (0,18)/3 = ....<br />

(136) quota eccedente i 57.500.000 EURO =<br />

x (0,16)/3 = ....<br />

(137) Totale (135) + (136) .................................<br />

7<br />

(138) Grado di conservazione in relazione ai sinistri di competenza rimasti a carico della<br />

società a seguito delle cessioni in riassicurazione (minimo 0,50) .............. 0,500<br />

(139) Margine di solvibilità richiesto c1, (137) x (138) ........<br />

4<br />

c2) Calcolo in rapporto all'onere medio dei sinistri negli ultimi 3 esercizi<br />

(140) Sinistri pagati nel periodo di riferimento: importo lordo ..........................................................<br />

(141) Variazione della riserva sinistri nel periodo di riferimento: importo lordo ...............................<br />

(142) Onere dei sinistri .......................................................................................................................<br />

(143) Media annuale: 1/3 di (142) ......................................................................................................<br />

da ripartire:<br />

(144) quota inferiore o uguale a 40.300.000 EURO = 4 x (0,26)/3 = ....<br />

(145) quota eccedente i 40.300.000 EURO =<br />

x (0,23)/3 = ....<br />

(146) Totale (144) + (145) .................................<br />

(147)<br />

Margine di solvibilità richiesto c2, (146) x (138) ........<br />

(148)<br />

Risultato più elevato fra (139) e (147) .........………………<br />

4<br />

(149)<br />

Margine di solvibilità richiesto <strong>Esercizio</strong> N-1 ..................<br />

4<br />

(150) Margine di solvibilità richiesto <strong>Esercizio</strong> N .........…..<br />

4<br />

(151) Margine di solvibilità richiesto C) (133)+(150)………… 64<br />

141<br />

25.538<br />

168<br />

30<br />

30<br />

110<br />

7<br />

11<br />

11<br />

4


D) Le operazioni di capitalizzazione.<br />

(152) 4/100 riserve matematiche relative al lavoro diretto ed alle accettazioni in riassicurazione ....…<br />

(153) rapporto di conservazione relativo a dette riserve (minimo 0,85) ........................ 1,000<br />

(154) Margine di solvibilità richiesto D): (152) x (153) ............<br />

8.605<br />

E) <strong>Assicurazioni</strong> connesse con fondi di investimento e operazioni di gestione dei fondi pensione.<br />

(155)<br />

Con assunzione di un rischio di investimento<br />

4/100 riserve relative al lavoro diretto ed alle accettazioni in riassicurazione ....................................<br />

128<br />

(156) rapporto di conservazione relativo a dette riserve (minimo 0,85) ........................ 1,000<br />

(157) (155) x (156) ........ 128<br />

Senza assunzione di un rischio di investimento sempre che i contratti determinino<br />

l'importo delle spese di gestione per un periodo superiore a cinque anni<br />

(158) 1/100 riserve lorde del lavoro diretto ................................................................................................. 1.198<br />

Senza assunzione di un rischio di investimento sempre che i contratti determinino<br />

l'importo delle spese di gestione per un periodo non superiore a cinque anni<br />

(159) 25/100 delle spese amministrative nette dell'ultimo esercizio………………………………….. 44<br />

(160)<br />

Con assunzione di un rischio di mortalità<br />

0,3/100 dei capitali sotto rischio non negativi ...................................................................................<br />

6<br />

(161) rapporto di conservazione dei capitali sottorischio (minimo 0,50)<br />

0,849<br />

(162) (160) x (161) ........ 5<br />

(163) Margine di solvibilità richiesto E): (157) + (158) + (159) + (162) .............<br />

1.375<br />

Situazione del margine di solvibilità e della quota di garanzia<br />

segue: III - AMMONTARE DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO<br />

(164) Margine di solvibilità richiesto complessivo (113) + (130) + (151) + (154) + (163) .............<br />

(164bis ) Requisiti patrimoniali richiesti delle imprese controllate/partecipate........................................<br />

(164ter ) Importo del margine di solvibilità richiesto................................................................................<br />

(165) Quota di garanzia: 1/3 di (164ter)<br />

12.640<br />

(166) Quota minima di garanzia ai sensi dell'art. 44, comma 3, del Codice delle assicurzioni<br />

3.500<br />

(167) Quota di garanzia [importo più elevato tra (165) e (166)] ...............<br />

12.640<br />

(168) Ammontare del margine di solvibilità richiesto<br />

[il risultato più elevato tra (164ter ) e (167)] ................................... 37.921<br />

(169) = (103) Ammontare del margine di solvibilità disponibile ........................... 102.476<br />

(170) = (169) - (168) Eccedenza (deficit) ........................................................................ 64.555<br />

37.921<br />

37.921<br />

(104) = [4 / 100] x [ (34)+ (35)]<br />

(105) = [ (34) + (35) - (36) ] / [ (34) + (35) ]<br />

(107) = [0,3 / 100] x [ (37) - (39) - (40) ]<br />

(108) = [0,1 / 100] x (39)<br />

(109) = [0,15 / 100] x (40)<br />

(111) = (38) / (37)<br />

(118) = 1-[(43)+(47)+(51)+(45)+(49)+(53)]/[(42)+(46)+(50)+(44)+(48)+(52)]<br />

(120) = (42) + (46) + (50)<br />

(121) = [(44)+(48)+(52)]<br />

(122) = (120) + (121)<br />

(130) = se (128) < (129) allora (130) = (129)*[Riserva sinistri N (voce (2) - Allegato 1)] / [Riserva sinistri N - 1 (voce (2) - Allegato 1)] detto rapporto non può essere > di 1; se 128>= 129 allora 130 = 128<br />

(131) = [4 / 100] x [ (54)+ (55)]<br />

(132) = [ (54) + (55) - (56) ] / [ (54) + (55) ]<br />

(138) = [(58+62+66)-(59+63+67)+(60+64+68)-(61+65+69)]/[(58+62+66)+(60+64+68)]<br />

(140) = (58)+(62)+(66)<br />

(141) = [(60)+(64)+(68)]<br />

(142) = (140) + (141)<br />

(149) = (150) del prospetto margine es. N-1<br />

(150) = se (148) >= (149) allora (150) = (148)<br />

se (148) < (149) allora (150) = (149)*[Riserva sinistri N (voce (2) - Allegato 2)] / [Riserva sinistri N - 1 (voce (2) - Allegato 2)], detto rapporto non può essere > di 1. In ogni caso (150) > = (148).<br />

(152) = [4 / 100] x [ (70) + (71) ]<br />

(153) = [ (70) + (71) - (72) ] / [ (70) + (71) ]<br />

(155) = [4 / 100] x [ (73) + (74) ]<br />

(156) = [ (73) + (74) - (75) ] / [ (73) + (74) ]<br />

(158) = [1 / 100] x [ (76) + (77) ]<br />

(159) = (25/100) * [(78) + (79)]<br />

(160) = [0,3 / 100] x (80)<br />

(161) = (81) / (80)<br />

(164bis ) = totale colonna g dell'allegato 4<br />

(164ter ) = (164) + (164bis )<br />

142<br />

8.605


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

Allegato n. 1 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui<br />

all'art. 28, comma 1, del regolamento<br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - assicurazioni complementari (rischi di danni alla persona)<br />

Esercizi<br />

N N-1 N-2<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

(1) Variazione della riserva sinistri: importo lordo<br />

(compresa nella voce 48 del Conto Economico) ......................… 0 0 0<br />

(2) Riserva Sinistri al netto delle cessioni in riassicurazione 0 0 0<br />

Movimenti di portafoglio per riserva sinistri dell'esercizio e<br />

degli esercizi precedenti *:<br />

- costi<br />

(3) - per rischi delle assicurazioni dirette .......................................… 0 0 0<br />

(4) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ...................… 0 0 0<br />

(5) - per rischi assunti in riassicurazione ...........................................… 0 0 0<br />

(6) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ..................… 0 0 0<br />

- ricavi<br />

(7) - per rischi delle assicurazioni dirette .......................................… 0 0 0<br />

(8) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette .................… 0 0 0<br />

(9) - per rischi assunti in riassicurazione ...........................................… 0 0 0<br />

(10) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ..................… 0 0 0<br />

Variazioni per differenza cambi su riserva sinistri inizio esercizio<br />

- per rischi delle assicurazioni dirette:<br />

(11) -costi ............................................................................................... 0 0 0<br />

(12) -ricavi ............................................................................................. 0 0 0<br />

- per rischi assunti in riassicurazione:<br />

(13) -costi ............................................................................................... 0 0 0<br />

(14) -ricavi ............................................................................................. 0 0 0<br />

(15) totale variazioni per differenze cambi (12 + 14 - 11 - 13) ….. 0 0 0<br />

Variazione della riserva sinistri: importo lordo da utilizzare ai fini del calcolo del margine di solvibilità richiesto:<br />

Importo<br />

Corrispondenza con<br />

le voci del prospetto<br />

dimostrativo del<br />

margine di solvibilità<br />

(16) esercizio N ..............…..….............................. (1+7+9+15) 0 voce 44 sez. I<br />

(17) esercizio N-1 ..............…...........................(1-3-5+7+9+15) 0 voce 48 sez. I<br />

(18) esercizio N-2 ...........................................................(1-3-5) 0 voce 52 sez. I<br />

* I costi ed i ricavi dei movimenti di portafoglio relativi all'esercizio ed agli esercizi precedenti devono essere indicati senza operare alcuna compensazione<br />

tra gli stessi e, quindi, senza effettuare il saldo tra ritiri e cessioni.<br />

143<br />

(valori in migliaia di euro)


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

Allegato n. 2 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui<br />

all'art. 28, comma 1, del regolamento<br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - assicurazioni malattia di cui all'art. 1, numero 1. lett. d,<br />

della direttiva CEE n. 79/267 del 5 marzo 1979 - basi di riferimento per il calcolo del margine di solvibilità richiesto<br />

ai sensi del comma c), punto 2, dell'art. 35 del d.lgs. 174/95<br />

Esercizi<br />

N N-1 N-2<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

(1) Variazione della riserva sinistri: importo lordo<br />

(compresa nella voce 48 del Conto Economico) .................….. 0 0 0<br />

(2) Riserva Sinistri al netto delle cessioni in riassicurazione 0 0 0<br />

Movimenti di portafoglio per riserva sinistri dell'esercizio e<br />

degli esercizi precedenti *:<br />

- costi<br />

(3) - per rischi delle assicurazioni dirette .....................................… 0 0 0<br />

(4) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ...............… 0 0 0<br />

(5) - per rischi assunti in riassicurazione ....................................….. 0 0 0<br />

(6) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ................… 0 0 0<br />

- ricavi<br />

(7) - per rischi delle assicurazioni dirette .....................................… 0 0 0<br />

(8) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ...............… 0 0 0<br />

(9) - per rischi assunti in riassicurazione ....................................….. 0 0 0<br />

(10) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ................… 0 0 0<br />

Variazioni per differenza cambi su riserva sinistri inizio esercizio<br />

- per rischi delle assicurazioni dirette:<br />

(11) -costi ........................................................................................... 0 0 0<br />

(12) -ricavi ......................................................................................... 0 0 0<br />

- per rischi assunti in riassicurazione:<br />

(13) -costi ........................................................................................... 0 0 0<br />

(14) -ricavi ......................................................................................... 0 0 0<br />

(15) totale variazioni per differenze cambi (12 + 14 - 11 - 13) ….. 0 0 0<br />

Variazione della riserva sinistri: importo lordo da utilizzare ai fini del calcolo del margine di solvibilità richiesto:<br />

Importo<br />

Corrispondenza con<br />

le voci del prospetto<br />

dimostrativo del<br />

margine di solvibilità<br />

(16) esercizio N ..............…..….............................. (1+7+9+15) 0 voce 60 sez. I<br />

(17) esercizio N-1 ..............…...........................(1-3-5+7+9+15) 0 voce 64 sez. I<br />

(18) esercizio N-2 ...........................................................(1-3-5) 0 voce 68 sez. I<br />

* I costi ed i ricavi dei movimenti di portafoglio relativi all'esercizio ed agli esercizi precedenti devono essere indicati senza operare alcuna compensazione<br />

tra gli stessi e, quindi, senza effettuare il saldo tra ritiri e cessioni.<br />

144<br />

(valori in migliaia di euro)


Allegato n. 3 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui<br />

all'art. 28, comma 1, del regolamento<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - spese di amministrazione nette dell'ultimo esercizio<br />

relative alle assicurazioni connesse con fondi di investimento ed alle operazioni di gestione di fondi pensione<br />

(valori in migliaia di euro)<br />

prospetto 1<br />

Ramo I Ramo II Ramo III Ramo IV Ramo V Ramo VI Totale (1)<br />

Altre spese di amministrazione<br />

3.844 0 762 9 1.240 0 5.855<br />

Provvigioni d'incasso 986 0 1 4 12 0 1.003<br />

(1) uguale voce 70 del conto economico<br />

(2) uguale voce 69 del conto economico<br />

145<br />

prospetto 2<br />

Dettaglio delle altre spese di amministrazione per tipologia di contratto (rami III e VI)<br />

Ramo III Ramo VI<br />

a) con assunzione del rischio di investimento<br />

14 0<br />

b) senza assunzione del rischio di investimento ed il contratto determini l'ammontare delle spese di<br />

gestione per un periodo superiore a cinque anni<br />

574 0<br />

c) senza assunzione del rischio di investimento ed il contratto determini l'ammontare delle spese di<br />

gestione per un periodo non superiore o uguale a cinque anni 175 0<br />

TOTALE<br />

763 0


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Ramo V Ramo VI<br />

Rami I e II Ramo III Ramo IV<br />

margine richiesto<br />

Attività pertinenti<br />

ai fondi pensione<br />

importo riserve<br />

classe D.II<br />

importo riserve<br />

matematiche<br />

margine richiesto<br />

importo riserve<br />

classe DI<br />

importo riserve<br />

matematiche<br />

margine richiesto<br />

importo riserve<br />

matematiche<br />

margine richiesto<br />

importo riserve<br />

classe D.I<br />

importo riserve<br />

matematiche<br />

margine richiesto<br />

importo riserve<br />

matematiche<br />

Contratti sui quali il margine è calcolato al 4%<br />

1 638.442 2 23.342 3 316 4 2.885 5 128 6 1.779 7 64 8 125.496 9 89.634 10 8.605 11 0 12 0 13 0<br />

Contratti sui quali il margine è calcolato all'1%<br />

14 119.754 15 1.198 16 0 17 0 18 0<br />

19 4.478 20 5 21 0<br />

Contratti i cui C sotto rischio sono non negativi<br />

Contratti sui quali il margine è calcolato al 25% delle<br />

altre spese di amministrazione e provvigioni di<br />

22 36.489 23 44 24 0 25 0 26 0<br />

Totale<br />

27 638.442 28 27.820 29 316 30 159.128 31 1.375 32 1.779 33 64 34 125.496 35 89.634 36 8.605 37 0 38 0 39 0 40 0<br />

3+4+11+12 = voce73+74 prospetto margine<br />

7 = voce151 prospetto margine<br />

8+9 = voce70+71 prospetto margine<br />

5+13 = voce 157 prospetto margine<br />

15+18= voce 158 prospetto margine<br />

20+21 = voce 162 prospetto margine<br />

23+26 = voce159 prospetto margine<br />

28+31+33+36+40 = (voce 164 - voce 130) prospetto margine<br />

146<br />

27+29+32+34+37 = voce 118 SP<br />

30+35 = voce 125 SP<br />

38 = voce 126 SP


Allegato n. 6 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui<br />

all'art. 10, comma 2, del Regolamento n. 28 del 17 febbraio <strong>2009</strong><br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - riserva indisponibile<br />

(valori in migliaia di euro)<br />

Gestione vita<br />

1) Riserva indisponibile pari alla differenza tra i valori iscritti in bilancio dei titoli per i quali è esercitata la<br />

facoltà di cui all’articolo 4, comma 1, del Regolamento ISVAP n. 28 del 17 febbraio <strong>2009</strong> e i relativi valori<br />

desumibili dall’andamento di mercato al 31 dicembre 2008, al netto del relativo onere fiscale<br />

0<br />

2) Valore di bilancio dei titoli emessi da entità di cui sia stata dichiarata l’insolvenza o nei confronti delle quali<br />

sia stata avviata una procedura concorsuale<br />

147<br />

0<br />

0<br />

TOTALE<br />

Istruzioni per la compilazione<br />

Per l'esercizio 2008 le voci sottoindicate del prospetto del margine di solvibilità devono soddisfare i seguenti vincoli:<br />

(90ter ) = (1) Allegato 6 a condizione che (90ter )


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

PROSPETTO DIMOSTRATIVO DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ'<br />

(Art. 28, comma 2, del Regolamento)<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

(valori in migliaia di euro)<br />

Rami esercitati<br />

Allegato II<br />

R.C.autoveicoli terrestri, aeromobili, marittimi, lacustri e fluviali, generale; credito; cauzione .............................. X<br />

Infortuni; malattia; corpi di veicoli terrestri, ferroviari, aerei, marittimi, lacustri e fluviali;<br />

merci trasportate; incendio ed elementi naturali; perdite pecuniarie di vario genere; assistenza ............................ X<br />

Altri danni ai beni; tutela giudiziaria ........................................................................................................................ X<br />

148


I - BASI DI CALCOLO DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO PER L'ESERCIZIO N DESUNTE DAI BILANCI<br />

Voci dello stato patrimoniale - gestione danni<br />

(1) Crediti v/ soci per capitale sociale sottoscritto non versato .................................. (uguale voce 1) ......................................................<br />

(2) Provvigioni di acquisizione da ammortizzare ed altre spese di acquisizione...........(uguale voci 4 e 6 ) .................................................<br />

(3) Altri attivi immateriali ....................................................................................... (uguale voci 7, 8 e 9) .............................................<br />

(4) Azioni e quote di imprese controllanti ................................................................(uguale voce 17) .....................................................<br />

(5) Azioni o quote proprie ...................................................................................... (uguale voce 91) .....................................................<br />

(6) Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente .................................................(uguale voce 101) ...................................................<br />

(7) Riserva da sovrapprezzo di emissione ...............................................................(uguale voce 102) ...................................................<br />

(8) Riserve di rivalutazione ................ .................................................................... (uguale voce 103) ...................................................<br />

(9) Riserva legale ................................................................................................... (uguale voce 104) ...................................................<br />

(10) Riserve statutarie .............................................................................................. (uguale voce 105) ...................................................<br />

(11) Riserve per azioni proprie e della controllante ....................................................(uguale voce 106) ...................................................<br />

(12) Altre riserve (1) ..................................................................................................................................................……………<br />

(13) Perdite portate a nuovo .....................................................................................(uguale voce 108 (*) ) ..........................<br />

(14) Perdita dell'esercizio ......................................................................................... (uguale voce 109 (*) ) ..........................<br />

(15) Utili portati a nuovo .......................................................................................... (uguale voce 108 ) ..................................................<br />

(16) Utile dell'esercizio .............................................................................................(uguale voce 109 ) ..................................................<br />

(17) Azioni preferenziali cumulative (2) ……………………………………………………………………………………………..<br />

(18) Passività subordinate (3) .............................................................. (comprese nella voce 111) ......... Nel caso di utilizzo ai fini del<br />

(19) Plusvalenze latenti risultanti dalla valutazione di tutti gli investimenti dell'impresa, purchè non abbiano margine di solvibilità, ai sensi<br />

carattere eccezionale …………………………………………………………………………………………dell'art. 23, comma 1, lett c) del<br />

(20) Minusvalenze risultanti dalla valutazione di tutti gli investimenti dell'impresa …….………….………………………Regolamento<br />

Voci del conto economico dell'esercizio N<br />

(21) Premi lordi contabilizzati .................................................................................. (uguale voce 1) ..........................................<br />

(22) Premi lordi contabilizzati dei rami 11, 12 e 13.................................................... (vedi allegato 2)……………….………….<br />

(23) Sinistri pagati: importo lordo ............................................................................. (uguale voce 8) ..........................................<br />

(24) Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13: importo lordo .............................................. (vedi allegato 2)……………….………….<br />

(25) Sinistri pagati: quote a carico dei riassicuratori ................................................... (uguale voce 9) ..........................................<br />

(26) Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13: quote a carico dei riassicuratori .................... (vedi allegato 2)………...……..………….<br />

(27) Variazione dei recuperi: importo lordo .............................................................. (uguale voce 11) .........................................<br />

(28) Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13: importo lordo ............................... (vedi allegato 2)…………….…………….<br />

(29) Variazione dei recuperi: quote a carico dei riassicuratori .................................... (uguale voce 12) .........................................<br />

(30) Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13: quote a carico dei riassicuratori ..... (vedi allegato 2)……………….………….<br />

(31) Variazione della riserva sinistri: importo lordo .................................................... (da allegato 1) ............................................<br />

(32) Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13: importo lordo ..................... (vedi allegato 2)…………………….…….<br />

(33) Variazione della riserva sinistri: quote a carico dei riassicuratori ......................... (uguale voce 15) .........................................<br />

(34) Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13: quote a carico dei riassicuratori ..... (vedi allegato 2)………………………….<br />

(1) Inserire le altre riserve di cui alla voce 107 ad esclusione, per il primo triennio, del fondo costituito a fronte delle spese di primo impianto aindicandone di seguito il dettaglio<br />

RISERVA STRAORDINARIA<br />

ALTRE RISERVE PATRIMONIALI<br />

(2) Inserire le azioni preferenziali cumulative, di cui all'art. 44, comma 3, lett. a) e b) del codice delle assicurazioni specificando:<br />

azioni preferenziali cumulative di cui all'art. 44, comma 3, lett a)<br />

azioni preferenziali cumulative di cui all'art. 44, comma 3, lett. b)<br />

(3) Inserire le passività subordinate specificando:<br />

- prestiti a scadenza fissa ....................................................................................................................................................................………<br />

- prestiti per i quali non è fissata scadenza .........................................................................................................................................................<br />

- titoli a durata indeterminata e altri strumenti finanziari .......................................................................................................................................<br />

(*) Indicare l'importo della perdita in valore assoluto<br />

149<br />

182<br />

24.497<br />

14.208<br />

16.328<br />

4.899<br />

131.596<br />

30.719<br />

710.613<br />

55.298<br />

571.610<br />

40.945<br />

57.889<br />

1.969<br />

9.290<br />

1.418<br />

21.390<br />

8.582<br />

1.211<br />

-1.946<br />

68.522<br />

63.074


segue : I - BASI DI CALCOLO DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO PER L'ESERCIZIO N DESUNTE DAI BILANCI<br />

Voci del conto economico degli esercizi precedenti a N<br />

(35) Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: importo lordo ............................................................. (uguale voce 8) ....................………….<br />

(36) Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 1: importo lordo ........…………… (da allegato 2)…………………………<br />

(37) Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori ……………………. (uguale voce 9) ……………………….<br />

(38) Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 1: importo lordo ................................................ (uguale voce 11) ...................................<br />

(39) Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 1: importo lordo .................. (da allegato 2)…………………………<br />

(40) Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori…………… (uguale voce 12)........................………<br />

(41) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: importo lordo ................................. (da allegato 1)..................................….<br />

(42) Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 1: importo lordo........ (da allegato 2)…………………………<br />

(43) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori…… (uguale voce 15).………………………<br />

(44) Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: importo lordo ................................................................ (uguale voce 8) ......................................<br />

(45) Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 2: importo lordo ................................. (da allegato 2)…………………………<br />

(46) Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori……………………………(uguale voce 9) ……………………….<br />

(47) Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 2: importo lordo ............................................. (uguale voce 11) ....................................<br />

(48) Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 2: importo lordo .................. (da allegato 2)…………………………<br />

(49) Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori…………… (uguale voce 12) ........................………<br />

(50) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: importo lordo ..................................... (da allegato 1) ..................................….<br />

(51) Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 2: importo lordo........ (da allegato 2) ..................................….<br />

(52) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori…… (uguale voce 15) ………………………<br />

Voci da compilarsi solo dalle imprese che esercitano esclusivamente o prevalentemente "rischi particolari" (**):<br />

(53) Sinistri pagati nell'esercizio N - 3: importo lordo ................................................................ (uguale voce 8) .....................................<br />

(54) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 3: importo lordo ...................................... (da allegato 1) .......................................<br />

(55) Sinistri pagati nell'esercizio N - 4: importo lordo ................................................................ (uguale voce 8) .....................................<br />

(56) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 4: importo lordo ................................. (da allegato 1) .......................................<br />

(57) Sinistri pagati nell'esercizio N - 5: importo lordo .............................................................. (uguale voce 8) .....................................<br />

(58) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 5: importo lordo ...................................... (da allegato 1) .......................................<br />

(59) Sinistri pagati nell'esercizio N - 6: importo lordo ............................................................... (uguale voce 8) .....................................<br />

(60) Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 6: importo lordo ...................................... (da allegato 1) .......................................<br />

(**) Per "rischi particolari" si intendono i rischi credito, tempesta, grandine e gelo<br />

Elementi A)<br />

(61) = (6) - (1) Capitale sociale versato o fondo equivalente versato ................................................................................................<br />

Riserve non destinate a copertura di specifici impegni o a rettifica di voci dell'attivo:<br />

(62) = (9) riserva legale .....................................................................................................................................................<br />

(63) riserve libere .....................................................................................................................................................<br />

Riporto di utili:<br />

(64) utili portati a nuovo non distribuiti (***) .....................................................................................................<br />

(65) utile dell'esercizio non distribuito (***) .....................................................................................................<br />

(66) Totale azioni preferenziali cumulative e passività subordinate nei limiti di cui all'art. 44, comma 3,<br />

del Codice delle assicurazioni<br />

(67)<br />

(68)<br />

titoli a durata indeterminata e altri strumenti finanziari, comprese le azioni<br />

preferenziali cumulative diverse da quelle menzionate all'art. 44, comma 3,<br />

(69)<br />

lettera a) del codice delle assicurazioni………………………………<br />

(69bis ) Elementi delle imprese controllate/partecipate...........................................................................................................<br />

(69 ter) Altri elementi …………………………………………………………………………………………………………<br />

(70) Totale da (61) a (69bis) e (69 ter).................................<br />

(71) Provvigioni di acquisizione da ammortizzare ed altre spese di acquisizione ...........................................................<br />

(72) = (3) Altri attivi immateriali ......................................................................................................................……………..<br />

(73) = (4) + (5) Azioni o quote proprie e di imprese controllanti ................................................................................……………<br />

(74) = (13) + (14) Perdita dell'esercizio e perdite portate a nuovo .......................................................................................................<br />

(74 bis) Altre deduzioni ……………………………………………………………………………………………………………<br />

(75) Totale da (71) a (74bis) ..............................................<br />

(76) Totale elementi A) = (70) - (75)…………………..<br />

Elementi B)<br />

II - ELEMENTI COSTITUTIVI DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ DISPONIBILE<br />

di cui:<br />

prestiti subordinati a scadenza fissa o azioni preferenziali cumulative a durata<br />

determinata (per un ammontare non eccedente il 25% del minore fra l'importo<br />

di cui al rigo (105) e quello indicato al rigo (104))……………….<br />

prestiti per i quali non è fissata scadenza ………..<br />

(77) Plusvalenze latenti, al netto delle minusvalenze risultanti dalla valutazione di tutti gli<br />

investimenti dell'impresa…………………………………………………………………………………………..<br />

(78) Metà dell'aliquota non versata del capitale sociale o del fondo equivalente<br />

sottoscritto, sempre che sia stato versato almeno il 50% dell'intero capitale<br />

o fondo sottoscritto .............................................................................................................................……………<br />

(79)<br />

Totale elementi B) = (77)+(78)........………………………<br />

(80) Ammontare del margine di solvibilità disponibile<br />

(di cui elementi B ……..%)<br />

Totale elementi A) e B) = (76) + (79)........……………….<br />

(63)= (7) + (8) + (10) + (11) + (12)<br />

(66) = (67) + (68) + (69) a condizione che (66)


(A) Calcolo in rapporto all'ammontare annuo dei premi o contributi<br />

III - AMMONTARE DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO<br />

(81) Importo dei premi lordi contabilizzati dell'ultimo esercizio ………………………………<br />

(82)<br />

da ripartire:<br />

quota inferiore o uguale a 57.500.000 EURO = 57.500 x 0,18 =<br />

(83) quota eccedente i 57.500.000 EURO = 680.762 x 0,16 =<br />

(84) Totale a), (82) + (83)..........................................................................<br />

(85) Grado di conservazione (g) in relazione ai sinistri di competenza rimasti<br />

a carico della società a seguito delle cessioni in riassicurazione<br />

(minimo 0,500)<br />

0,891<br />

(86) Margine di solvibilità richiesto a) x g), (84) x (85) ...........................<br />

(B) Calcolo in rapporto all'onere medio dei sinistri negli ultimi 3 esercizi o negli ultimi 7 esercizi<br />

per le imprese che esercitano esclusivamente o prevalentemente "rischi particolari"<br />

(87) Sinistri pagati nel periodo di riferimento: importo lordo .....................................................<br />

(88) Variazione della riserva sinistri nel periodo di riferimento: importo lordo ...................……<br />

(89) Variazione dei recuperi durante il periodo di riferimento: importo lordo ...........................<br />

(90) Onere dei sinistri ..................................................................................................................<br />

(91) Media annuale: 1/3 o 1/7 di (90) *<br />

da ripartire:<br />

(92) quota inferiore o uguale a 40.300.000 EURO = 40.300 x 0,26 =<br />

(93) quota eccedente i 40.300.000 EURO = 520.687 x 0,23 =<br />

(94) Totale b), (92) + (93) .........................................................................<br />

(95) Margine di solvibilità richiesto b) x g), (94) x (85) ...........................<br />

Situazione del margine di solvibilità e della quota di garanzia<br />

(96) = (86) Importo del margine di solvibilità richiesto in rapporto all'ammontare annuo<br />

dei premi o contributi ……………………………………………………………………..<br />

(97) = (95) Importo del margine di solvibilità richiesto in rapporto all'onere medio dei sinistri ............<br />

(98) Risultato più elevato tra (96) e (97) ....................................................<br />

(98bis ) Requisiti patrimoniali richiesti delle imprese controllate/partecipate..........................................<br />

(98ter ) Importo del margine di solvibilità richiesto..............................................................................<br />

(99) Quota di garanzia: 1/3 di (98ter ) ...........................................................................................<br />

(100) Quota minima di garanzia ai sensi dell'art. 46 comma 3 del codice delle assicurazioni .............<br />

(101) Quota di garanzia [importo più elevato tra (99) e (100)] ..................<br />

(102) Ammontare del margine di solvibilità richiesto per l'esercizio N<br />

[risultato più elevato tra (98ter) e (101)] ...........................................<br />

(103) Ammontare del margine di solvibilità richiesto dell'esercizio N - 1.<br />

(104) Ammontare del margine di solvibilità richiesto ………………………<br />

(105) = (80) Ammontare del margine di solvibilità disponibile .............................<br />

(106) = (105) - (104) Eccedenza (deficit) .............................................................................<br />

738.262<br />

10.350<br />

108.922<br />

1.668.725<br />

48.111<br />

33.876<br />

1.682.960<br />

560.987<br />

10.478<br />

119.758<br />

130.236<br />

116.040<br />

106.271<br />

116.040<br />

116.040<br />

116.040<br />

38.680<br />

3.500<br />

38.680<br />

116.040<br />

(81) = (21) + [(0,5) * (22)]<br />

(85) = 1 - { [(25) + (37) + (46)] - [(29) + (40) + (49)] + [(33) + (43) + (52)] } / { [(23) + (35) + (44)] - [(27) + (38) + (47)] + [(3(**)<br />

(87) = (23) + (35) + (44) +(0,5) * [(24) + (36) + (45)] ; per le imprese che esercitano "rischi particolari" sommare anche i termini: (53) + (55) + (57) + (59)<br />

(88) = (31) + (41) + (50) + (0,5) * [(32) + (42) + (51)]; per le imprese che esercitano "rischi particolari" sommare anche i termini: (54) + (56) + (58) + (60)<br />

(89) = (27) + (38) + (47) + (0,5) * [(28) + (39) + (48)]<br />

(90) = (87) + (88) - (89)<br />

(98bis ) = totale colonna g dell'allegato 3<br />

(98ter ) = (98) + (98bis )<br />

(104) = se (102) > = (103) allora (104) =(102);<br />

se (102) < (103) allora (104)=(103) * [(113) - (59) di allegato 1 di nota integrativa] / [(293) - (239) di allegato 1 di nota integrativa], detto rapporto non può essere superiore a 1. In ogni<br />

caso (104) >= (102).<br />

(*) Per le imprese in attività da meno di 3 (7) anni, la media deve essere calcolata in base agli anni di effettivo esercizio.<br />

151<br />

119.272<br />

106.271<br />

112.425<br />

116.040<br />

160.627<br />

44.587


Allegato n. 1 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui<br />

all'art. 28, comma 2, del regolamento<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - rami danni (valori in migliaia di euro.)<br />

Esercizi<br />

N N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6<br />

(1) Variazione della riserva sinistri: importo lordo<br />

(voce 14 Conto Economico) ..........................................................…. 21.390 28.014 -6.775 0 0 0 0<br />

Movimenti di portafoglio per riserva sinistri dell'esercizio e degli<br />

esercizi precedenti *:<br />

- costi<br />

(2) - per rischi delle assicurazioni dirette ................................................. 0 0 0 0 0 0 0<br />

(3) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ............................. 0 78.619 168 0 0 0 0<br />

(4) - per rischi assunti in riassicurazione .................................................... 0 80 77 0 0 0 0<br />

(5) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ............................. 0 0 0 0 0 0 0<br />

- ricavi<br />

(6) - per rischi delle assicurazioni dirette .................................................. 0 0 0 0 0 0 0<br />

(7) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ............................. 584 87.877 3.951 0 0 0 0<br />

(8) - per rischi assunti in riassicurazione .................................................... 0 32 31 0 0 0 0<br />

(9) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ............................. 0 0 0 0 0 0 0<br />

Variazioni per differenza cambi su riserva sinistri inizio esercizio<br />

- per rischi delle assicurazioni dirette:<br />

(10) -costi .................................................................................................... 0 0 0 0 0 0 0<br />

(11) -ricavi ................................................................................................... 0 0 0 0 0 0 0<br />

152<br />

- per rischi assunti in riassicurazione:<br />

(12) -costi .................................................................................................... 0 0 6 0 0 0 0<br />

(13) -ricavi ................................................................................................... 0 2 0 0 0 0 0<br />

(14) totale variazioni per differenze cambi (11 + 13 - 10 - 12) .................... 0 2 -6 0 0 0 0<br />

Variazione della riserva sinistri: importo lordo da utilizzare ai fini del calcolo del margine di solvibilità:<br />

Corrispondenza con<br />

le voci del prospetto<br />

dimostrativo del<br />

margine di solvibilità<br />

Importo<br />

(15) esercizio N ………………………………………. (1+6+8+14) 21.390 voce 31 sez. I<br />

(16) esercizio N-1 .................................................… (1-2-4+6+8+14)** 27.968 voce 41 sez. I<br />

(17) esercizio N-2 ...….........................................................… (1-2-4)*** -6.852 voce 50 sez. I<br />

* I costi ed i ricavi dei movimenti di portafoglio relativi all'esercizio ed agli esercizi precedenti devono essere indicati senza operare alcuna compensazione tra gli stessi e, quindi, senza effettuare il saldo tra ritiri e cessioni.<br />

** Nel caso di "rischi particolari" il calcolo deve essere effettuato anche per gli esercizi N-2, N-3, N-4,N-5 (voci 50, 54, 56, 58 sez.I)<br />

*** Nel caso di "rischi particolari" il calcolo deve essere effettuato per l'esercizio N-6 (voce 60 sez. I)


Allegato n. 2 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui<br />

all'art. 28, comma 2, del Regolamento<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - rami 11, 12 e 13 (valori in migliaia di euro)<br />

N N-1 N-2<br />

1 Premi lordi contabilizzati (1)<br />

55.298 53.996 52.053<br />

2 - ramo 11<br />

12 14 8<br />

3 - ramo 12<br />

589 581 547<br />

4 - ramo 13<br />

54.697 53.401 51.498<br />

5 Sinistri pagati: importo lordo (2) 40.945 44.784 39.295<br />

6 - ramo 11<br />

0 0 0<br />

7 - ramo 12<br />

483 418 255<br />

8 - ramo 13<br />

40.462 44.366 39.040<br />

9 Sinistri pagati: quote a carico dei riassicuratori (3) 1.969 2.450 2.700<br />

10 - ramo 11<br />

0 0 0<br />

11 - ramo 12<br />

0 0 0<br />

12 - ramo 13<br />

1.969 2.450 2.700<br />

13 Variazione dei recuperi: importo lordo (4)<br />

1.418 2.108 1.810<br />

14 - ramo 11<br />

0 0 0<br />

15 - ramo 12<br />

1 0 -1<br />

16 - ramo 13<br />

1.417 2.108 1.811<br />

17 Variazione dei recuperi: quote a carico dei riassicuratori (5)<br />

0 0 0<br />

18 - ramo 11<br />

0 0 0<br />

19 - ramo 12<br />

0 0 0<br />

20 - ramo 13<br />

0 0 0<br />

21 Variazione della riserva sinistri: importo lordo (6)<br />

8.582 3.635 -1.007<br />

22 - ramo 11<br />

0 0 0<br />

23 - ramo 12<br />

336 -403 144<br />

24 - ramo 13<br />

8.246 4.038 -1.151<br />

25 Variazione della riserva sinistri: quote a carico dei riassicuratori (7)<br />

-1.946 -1.338 -5.345<br />

26 - ramo 11<br />

0 0 0<br />

27 - ramo 12<br />

0 0 0<br />

28 - ramo 13<br />

-1.946 -1.338 -5.345<br />

153<br />

(1) Compresi nella voce 1 del conto economico<br />

(2) Compresi nella voce 8 del conto economico<br />

(3) Compresi nella voce 9 del conto economico<br />

(4) Compresi nella voce 11del conto economico<br />

(5) Compresi nella voce 12 del conto economico<br />

(6) Indicare l'importo riportato negli allegati 2 bis<br />

(7) Compreso nella voce 15 del conto economico


(All. n. 2 bis - ramo 11 - al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui all'art. 28 comma 2 del Regolamento )<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - ramo 11 (valori in migliaia di euro.)<br />

Esercizi<br />

N N-1 N-2<br />

(1) Variazione della riserva sinistri: importo lordo<br />

(voce 14 Conto Economico) .......................................................… 0 0 0<br />

Movimenti di portafoglio per riserva sinistri dell'esercizio e degli<br />

esercizi precedenti *:<br />

- costi<br />

(2) - per rischi delle assicurazioni dirette ........................................…. 0 0 0<br />

(3) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ..................... 0 0 0<br />

(4) - per rischi assunti in riassicurazione ............................................. 0 0 0<br />

(5) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ........................ 0 0 0<br />

- ricavi<br />

(6) - per rischi delle assicurazioni dirette ............................................ 0 0 0<br />

(7) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ...................... 0 0 0<br />

(8) - per rischi assunti in riassicurazione ............................................. 0 0 0<br />

(9) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ....................... 0 0 0<br />

Variazioni per differenza cambi su riserva sinistri inizio esercizio<br />

- per rischi delle assicurazioni dirette:<br />

(10) -costi .................................................................................................. 0 0 0<br />

(11) -ricavi ................................................................................................. 0 0 0<br />

- per rischi assunti in riassicurazione:<br />

(12) -costi .................................................................................................. 0 0 0<br />

(13) -ricavi ................................................................................................. 0 0 0<br />

(14) totale variazioni per differenze cambi (11 + 13 - 10 - 12) .................... 0 0 0<br />

154<br />

Variazione della riserva sinistri: importo lordo da utilizzare ai fini del calcolo della voce 22 dell'allegato 2<br />

Importo<br />

(15) esercizio N ………………………………………. (1+6+8+14) 0<br />

(16) esercizio N-1 .................................................… (1-2-4+6+8+14) 0<br />

(17) esercizio N-2 ...….........................................................… (1-2-4) 0<br />

* I costi ed i ricavi dei movimenti di portafoglio relativi all'esercizio ed agli esercizi precedenti devono essere indicati senza operare alcuna compensazione<br />

tra gli stessi e, quindi, senza effettuare il saldo tra ritiri e cessioni.


(All. n. 2 bis - ramo 12 - al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui all'art. 28 comma 2 del Regolamento )<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - ramo 12 (valori in migliaia di euro.)<br />

Esercizi<br />

N N-1 N-2<br />

(1) Variazione della riserva sinistri: importo lordo<br />

(voce 14 Conto Economico) ...........................................................… 336 -403 144<br />

Movimenti di portafoglio per riserva sinistri dell'esercizio e degli<br />

esercizi precedenti *:<br />

- costi<br />

(2) - per rischi delle assicurazioni dirette ..........................................…. 0 0 0<br />

(3) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette .......................... 0 0 0<br />

(4) - per rischi assunti in riassicurazione ..........................................…. 0 0 0<br />

(5) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ........................... 0 0 0<br />

- ricavi<br />

(6) - per rischi delle assicurazioni dirette ............................................. 0 0 0<br />

(7) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ...................... 0 0 0<br />

(8) - per rischi assunti in riassicurazione ............................................... 0 0 0<br />

(9) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ........................ 0 0 0<br />

Variazioni per differenza cambi su riserva sinistri inizio esercizio<br />

- per rischi delle assicurazioni dirette:<br />

(10) -costi ................................................................................................... 0 0 0<br />

(11) -ricavi ................................................................................................. 0 0 0<br />

- per rischi assunti in riassicurazione:<br />

(12) -costi ................................................................................................... 0 0 0<br />

(13) -ricavi ................................................................................................. 0 0 0<br />

(14) totale variazioni per differenze cambi (11 + 13 - 10 - 12) ................ 0 0 0<br />

155<br />

Variazione della riserva sinistri: importo lordo da utilizzare ai fini del calcolo della voce 23 dell'allegato 2<br />

Importo<br />

(15) esercizio N ………………………………………. (1+6+8+14) 336<br />

(16) esercizio N-1 .................................................… (1-2-4+6+8+14) -403<br />

(17) esercizio N-2 ...….........................................................… (1-2-4) 144<br />

* I costi ed i ricavi dei movimenti di portafoglio relativi all'esercizio ed agli esercizi precedenti devono essere indicati senza operare alcuna compensazione<br />

tra gli stessi e, quindi, senza effettuare il saldo tra ritiri e cessioni.


(All. n. 2 bis - ramo 13 - al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui all'art. 28 comma 2 del Regolamento )<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - ramo 13 (valori in migliaia di euro.)<br />

Esercizi<br />

N N-1 N-2<br />

(1) Variazione della riserva sinistri: importo lordo<br />

(voce 14 Conto Economico) ...........................................................… 8.246 4.081 -1.151<br />

Movimenti di portafoglio per riserva sinistri dell'esercizio e degli<br />

esercizi precedenti *:<br />

- costi<br />

(2) - per rischi delle assicurazioni dirette .............................................. 0 0 0<br />

(3) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ....................... 0 8.724 0<br />

(4) - per rischi assunti in riassicurazione ............................................... 0 45 0<br />

(5) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ........................ 0 0 0<br />

- ricavi<br />

(6) - per rischi delle assicurazioni dirette ............................................. 0 0 0<br />

(7) - per cessione dei rischi delle assicurazioni dirette ...................... 575 10.696 1.898<br />

(8) - per rischi assunti in riassicurazione ............................................. 0 0 0<br />

(9) - per cessione dei rischi assunti in riassicurazione ....................... 0 0 0<br />

156<br />

Variazioni per differenza cambi su riserva sinistri inizio esercizio<br />

- per rischi delle assicurazioni dirette:<br />

(10) -costi .................................................................................................. 0 0 0<br />

(11) -ricavi ................................................................................................ 0 0 0<br />

- per rischi assunti in riassicurazione:<br />

(12) -costi .................................................................................................. 0 0 0<br />

(13) -ricavi ................................................................................................ 0 2 0<br />

(14) totale variazioni per differenze cambi (11 + 13 - 10 - 12) .................. 0 2 0<br />

Variazione della riserva sinistri: importo lordo da utilizzare ai fini del calcolo della voce 24 dell'allegato 2<br />

Importo<br />

(15) esercizio N ………………………………………. (1+6+8+14) 8.246<br />

(16) esercizio N-1 .................................................… (1-2-4+6+8+14) 4.038<br />

(17) esercizio N-2 ...….........................................................… (1-2-4) -1.151<br />

* I costi ed i ricavi dei movimenti di portafoglio relativi all'esercizio ed agli esercizi precedenti devono essere indicati senza operare alcuna compensazione<br />

tra gli stessi e, quindi, senza effettuare il saldo tra ritiri e cessioni.


Allegato n. 4 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità di cui<br />

all'art. 10, comma 2, del Regolamento n. 28 del 17 febbraio <strong>2009</strong><br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Allegato n. 4 al prospetto dimostrativo del margine di solvibilità - riserva indisponibile<br />

(valori in migliaia di euro)<br />

Gestione danni<br />

1) Riserva indisponibile pari alla differenza tra i valori iscritti in bilancio dei titoli per i quali è esercitata la facoltà di cui<br />

all’articolo 4, comma 1, del Regolamento ISVAP n. 28 del 17 febbraio <strong>2009</strong> e i relativi valori desumibili dall’andamento di<br />

mercato al 31 dicembre 2008, al netto del relativo onere fiscale<br />

0<br />

2) Valore di bilancio dei titoli emessi da entità di cui sia stata dichiarata l’insolvenza o nei confronti delle quali sia stata<br />

avviata una procedura concorsuale<br />

157<br />

0<br />

0<br />

TOTALE<br />

Istruzioni per la compilazione<br />

Per l'esercizio 2008 le voci sottoindicate del prospetto del margine di solvibilità devono soddisfare i seguenti vincoli:<br />

(69ter ) = (1) Allegato 4 a condizione che (69ter )


Società: ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

PROSPETTO DEL MARGINE DI SOLVIBILITA'<br />

DELLE IMPRESE CHE ESERCITANO CONGIUNTAMENTE<br />

LE ASSICURAZIONI SULLA VITA E CONTRO I DANNI<br />

(art. 29 del regolamento)<br />

Voci di riferimento dei modelli del margine di solvibilità <strong>Assicurazioni</strong> <strong>Assicurazioni</strong><br />

Rami vita e rami danni vita danni<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

(valori in migliaia di euro)<br />

Ammontare del margine di solvibilità richiesto:<br />

rami vita (168 ); rami danni (104) (a) 1 37.921 11 116.040 21 153.961<br />

Elementi costitutivi del margine di solvibilità disponibile<br />

totale elementi A): rami vita (97); rami danni (76)<br />

(b) 2 102.476 12 160.627 22 263.103<br />

totale elementi B): rami vita (102); rami danni (79)<br />

(c) 3 13 23<br />

Totale elementi costitutivi del margine di solvibilità disponibile (b + c) 4 102.476 14 160.627 24 263.103<br />

Eccedenza/insufficienza degli elementi costitutivi del margine di<br />

solvibilità disponibile rispetto all'ammontare del margine di<br />

solvibilità da costituire d = [ (b+c) - a] 5 64.555 15 44.587 25 109.142<br />

Utilizzazione ai sensi dell'art. 348, comma 3, del Codice delle assicurazioni<br />

degli elementi espliciti del margine di<br />

solvibilità ancora disponibili di cui agli artt. 44, comma 2, lett. a), b), c)<br />

del Codice delle assicurazioni (e) 6 16 26<br />

N.B. (e) sempre < (d)<br />

(e) sempre < (b)<br />

I rappresentanti legali della società (*)<br />

Il Presidente - Iti MIHALICH<br />

(*) Per le società estere la firma deve essere apposta dal rappresentante generale per l'Italia<br />

(**) Indicare la carica rivestita da chi firma<br />

(**)<br />

(**)<br />

(**)<br />

f = (d + e) 7 64.555 17 44.587 27 109.142<br />

Mario CATTANEO<br />

Marco CONFALONIERI<br />

Giuseppe ALDE'<br />

158<br />

I Sindaci<br />

Allegato III<br />

Totale


Allegato V<br />

Società: ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

PROSPETTO SULL'UTILIZZO DELL'ECCEDENZA DEL MARGINE DI SOLVIBILITA' DISPONIBILE<br />

(articolo 31 del Regolamento)<br />

(valori in migliaia di euro)<br />

Totale<br />

<strong>Assicurazioni</strong><br />

danni<br />

<strong>Assicurazioni</strong><br />

vita<br />

Voci di riferimento dei modelli del margine di solvibilità<br />

Rami vita e rami danni<br />

Ammontare del margine di solvibilità richiesto:<br />

rami vita (168 ); rami danni (104) (a) 1 37.921 11 116.040 21 153.961<br />

2 102.476 12 160.627 22 263.103<br />

(b)<br />

3 64.555 13 44.587 23 109.142<br />

(c) = (b - a)<br />

Elementi costitutivi del margine di solvibilità disponibile<br />

rami vita (169); rami danni (105)<br />

Eccedenza/insufficienza degli elementi costitutivi del margine di<br />

solvibilità disponibile rispetto all'ammontare del margine di<br />

solvibilità richiesto<br />

Impegni derivanti dalla concessione di fideussioni o garanzie dettagliati in allegato (d) 4 0 14 0 24 0<br />

Altri impegni che incidono sull'assorbimento del margine (e) 5 0 15 0 25 0<br />

Totale impegni (f) = (d+e) 6 0 16 0 26 0<br />

159<br />

7 64.555 17 44.587 27 109.142<br />

(g) = (c -f)<br />

Note: (d) Gli importi sono dettagliati nell'Allegato.<br />

(e) Gli altri impegni sono dettagliati in una nota allegata<br />

I rappresentanti legali della società (*)<br />

Il Presidente - Iti MIHALICH (**)<br />

(**)<br />

(**)<br />

I Sindaci<br />

Mario CATTANEO<br />

Marco CONFALONIERI<br />

Giuseppe ALDE'<br />

(*) Per le società estere la firma deve essere apposta dal rappresentante generale per l'Italia<br />

(**) Indicare la carica rivestita da chi firma


Società <strong>Italiana</strong> Ass.ni S.p.A.<br />

MODELLO 1<br />

PROSPETTO DIMOSTRATIVO DELLE ATTIVITA’ ASSEGNATE<br />

ALLA COPERTURA DELLE RISERVE TECNICHE<br />

(ai sensi dell’art. 31, comma 6, del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 174)<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

160


RISERVE TECNICHE<br />

Alla chiusura<br />

dell’esercizio <strong>2009</strong><br />

(valori in euro)<br />

Alla chiusura dell’esercizio<br />

precedente<br />

Riserve tecniche da coprire 9 787.234.256 10 632.439.576<br />

DESCRIZIONE ATTIVITA’<br />

A INVESTIMENTI<br />

A.1 Titoli di debito e altri valori assimilabili<br />

Limiti<br />

massimi<br />

Consistenza alla chiusura<br />

dell’esercizio <strong>2009</strong><br />

Consistenza alla chiusura<br />

dell’esercizio precedente<br />

Valori % Valori %<br />

A.1.1a Titoli emessi o garantiti da Stati appartenenti alla<br />

zona A, ai sensi della direttiva n. 2000/12/CE,<br />

ovvero emessi da enti locali o da enti pubblici di<br />

Stati membri o da organizzazioni internazionali<br />

cui aderiscono uno o più di detti Stati membri,<br />

negoziati in un mercato regolamentato;<br />

601.740.802 76,44 456.009.736 72,10<br />

13 14 15 16<br />

A.1.1b Titoli emessi o garantiti da Stati appartenenti alla<br />

zona A, ai sensi della direttiva n. 2000/12/CEE,<br />

ovvero emessi da enti locali o da enti pubblici di<br />

Stati membri o da organizzazioni internazionali<br />

cui aderiscono uno o più di detti Stati membri,<br />

non negoziati in un mercato regolamentato;<br />

28.272 0,00 6.484.521 1,03<br />

17 18 19 20<br />

A.1.2a Obbligazioni od altri titoli assimilabili negoziati in<br />

un mercato regolamentato;<br />

155.616.531 19,77 139.867.721 22,12<br />

21 22 23 24<br />

A.1.2b Obbligazioni od altri titoli assimilabili non negoziati<br />

in un mercato regolamentato, emessi da società o<br />

enti creditizi aventi la sede legale in uno Stato<br />

appartenente alla zona A, il cui bilancio sia da<br />

almeno 3 anni certificato da parte di una società<br />

di revisione debitamente autorizzata;<br />

0 0,00 165.708 0,03<br />

25 26 27 28<br />

A.1.3 Altre obbligazioni o titoli assimilabili, diversi da<br />

quelli indicati nei punti precedenti, purché con<br />

scadenza residua inferiore all’anno;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

29 30 31 32<br />

A.1.4 Quote in organismi di investimento collettivo in<br />

valori mobiliari (OICVM);<br />

2.800.021 0,36 8.700.000 1,38<br />

33 34 35 36<br />

A.1.5 Pronti contro termine, con obbligo di riacquisto e<br />

0 0,00 0 0,00<br />

di deposito dei titoli presso un istituto di credito; 20%<br />

37 38 39 40<br />

A.1.6 Accettazioni bancarie effettuate o rilasciate da<br />

istituti di credito aventi la sede legale in uno Stato<br />

appartenente alla zona A;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

41 42 43 44<br />

A.1.7 Cambiali finanziarie di cui alla legge 13 gennaio<br />

1994, n. 43;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

45 46 47 48<br />

Sub-totale A.1.6 + A.1.7 10%<br />

0 0,00 0 0,00<br />

49 50 51 52<br />

A.1.8 Ratei attivi per interessi su titoli idonei alla<br />

copertura delle riserve tecniche;<br />

12.049.047 1,53 10.131.449 1,60<br />

53 54 55 56<br />

Totale A.1 772.234.673 98,09 621.359.135 98,25<br />

57 58 59 60<br />

A.2 Mutui e prestiti fruttiferi garantiti da ipoteche o da<br />

garanzie bancarie o assicurative, o da altre<br />

0 0,00 0 0,00<br />

idonee garanzie prestate da enti locali territoriali; 20%<br />

61 62 63 64<br />

da riportare 772.234.673 98,09 621.359.135 98,25<br />

161


iporto 772.234.673 98,09 621.359.135 98,25<br />

A.3 Titoli di capitale e altri valori assimilabili<br />

A.3.1.a Azioni negoziate in un mercato regolamentato; 2.033.719 0,26 1.419.111 0,22<br />

65 66 67 68<br />

A.3.1b Quote della Banca d’Italia, quote di società<br />

cooperative ed azioni, non negoziate in un<br />

mercato regolamentato, emesse da società aventi<br />

la sede legale in uno Stato appartenente alla<br />

zona A, il cui bilancio sia stato certificato da<br />

almeno 3 anni da parte di una società di revisione<br />

debitamente autorizzata;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

69 70 71 72<br />

A.3.2 Warrant negoziati in un mercato regolamentato; 3%<br />

73<br />

0<br />

74<br />

0,00<br />

75<br />

0<br />

76<br />

0,00<br />

A.3.3 Quote in organismi di investimento collettivo in<br />

valori mobiliari (OICVM);<br />

2.057.192 0,26 823.874 0,13<br />

77 78 79 80<br />

A.3.4 Quote di fondi comuni di investimento mobiliare<br />

0 0,00 0 0,00<br />

chiusi, situati in uno Stato membro, negoziate in<br />

un mercato regolamentato;<br />

5%<br />

81 82 83 84<br />

Totale A.3 4.090.911 0,52 2.242.985 0,35<br />

85 86 87 88<br />

A.4 Comparto immobiliare<br />

A.4.1 Terreni, fabbricati e diritti immobiliari di<br />

26.453.000 3,36 25.764.000 4,07<br />

godimento, per le quote libere da ipoteche;<br />

89 90 91 92<br />

A.4.2 Beni immobili concessi in leasing; 10%<br />

0 0,00 0 0,00<br />

93 94 95 96<br />

A.4.3 Partecipazioni in società immobiliari nelle quali<br />

l’impresa detenga più del 50 per cento del<br />

capitale sociale aventi ad oggetto esclusivo la<br />

costruzione o la gestione di immobili per l’edilizia<br />

residenziale non di lusso o per l’uso industriale o<br />

commerciale o per l’esercizio dell’attività agricola,<br />

per l’importo iscritto in bilancio nel limite del<br />

valore economico degli immobili assunto in<br />

0 0,00 0 0,00<br />

proporzione alla quota di capitale sociale<br />

detenuto ed al netto delle passività<br />

complessivamente<br />

società immobiliare;<br />

iscritte nel bilancio della<br />

97 98 99 100<br />

A.4.4 Quote di fondi comuni di investimento immobiliare<br />

chiusi situati in uno stato membro.<br />

10% 0 0,00 5.000.000 0,79<br />

101 102 103 104<br />

Totale A.4 40%<br />

109<br />

26.453.000<br />

110<br />

3,36<br />

111<br />

30.764.000<br />

112<br />

4,86<br />

A.5 Investimenti alternativi<br />

A.5.1a Quote di OICR aperti non armonizzati ai sensi<br />

0 0,00 0 0,00<br />

della direttiva 85/611/CEE che investono<br />

prevalentemente nel comparto obbligazionario;<br />

301 302 303 304<br />

A.5.1b Quote di OICR aperti non armonizzati ai sensi<br />

0 0,00 0 0,00<br />

delle direttiva 85/611/CEE che investono<br />

prevalentemente nel comparto azionario;<br />

305 306 307 308<br />

A.5.2a Investimenti in quote di fondi comuni di<br />

5.000.000 0,64 0 0,00<br />

investimento mobiliare chiusi non negoziate in un<br />

mercato regolamentato ed in fondi riservati;<br />

309 310 311 312<br />

A.5.2b Investimenti in Fondi speculativi; 0 0,00 0 0,00<br />

313 314 315 316<br />

Sub totale A.5.2a + A.5.2b 5%<br />

5.000.000 0,64 0 0,00<br />

317 318 319 320<br />

Totale A.5 10% 5.000.000 0,64 0 0,00<br />

321 322 323 324<br />

Sub totale A.3 + A.5.1b + A.5.2a + A.5.2b 35%<br />

9.090.911 1,15 2.242.985 0,35<br />

325 326 327 328<br />

TOTALE A 807.778.584 102,61 654.366.120 103,47<br />

113 114 115 116<br />

da riportare 807.778.584 102,61 654.366.120 103,47<br />

162


iporto 807.778.584 102,61 654.366.120 103,47<br />

B CREDITI<br />

B.1 Crediti verso riassicuratori al netto delle partite<br />

debitorie, comprese le quote di riserve tecniche a<br />

loro carico, debitamente documentate, fino al<br />

90% del loro ammontare;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

117 118 119 120<br />

B.2 Depositi e crediti al netto delle partite debitorie<br />

0 0,00 0 0,00<br />

presso le imprese cedenti, debitamente<br />

documentati, fino al 90% del loro ammontare;<br />

121 122 123 124<br />

B.3.1 Crediti nei confronti di assicurati al netto delle<br />

partite debitorie, derivanti da operazioni di<br />

assicurazione diretta, nella misura in cui siano<br />

effettivamente esigibili da meno di 3 mesi;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

125 126 127 128<br />

B.3.2 Crediti nei confronti di intermediari al netto delle<br />

partite debitorie, derivanti da operazioni di<br />

assicurazione diretta e di riassicurazione, nella<br />

misura in cui siano effettivamente esigibili da<br />

meno di 3 mesi;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

129 130 131 132<br />

B.4 Anticipazioni su polizze; 9.000.000 1,14 0 0,00<br />

133 134 135 136<br />

B.5 Crediti d’imposta, definitivamente accertati o per i<br />

0 0,00 0 0,00<br />

quali sia trascorso il termine prescritto per<br />

l’accertamento;<br />

5%<br />

137 138 139 140<br />

B.6 Crediti verso fondi di garanzia al netto delle<br />

0 0,00 0 0,00<br />

partite debitorie;<br />

5%<br />

141 142 143 144<br />

TOTALE B 9.000.000 1,14 0 0,00<br />

145 146 147 148<br />

C ALTRI ATTIVI<br />

C.1 Immobilizzazioni materiali, strumentali<br />

all’esercizio dell’impresa, diverse dai terreni e dai<br />

fabbricati, nel limite del 30 per cento del valore di<br />

0 0,00 0 0,00<br />

bilancio rettificato del relativo fondo di<br />

ammortamento;<br />

149 150 151 152<br />

C.2 Immobilizzazioni materiali, non strumentali<br />

0 0,00 0 0,00<br />

all’esercizio dell’impresa, diverse da terreni e<br />

fabbricati, debitamente documentati, nel limite del<br />

10 per cento del valore di bilancio;<br />

153 154 155 156<br />

Sub Totale C.1 + C.2 5%<br />

0 0,00 0 0,00<br />

157 158 159 160<br />

C.3 Provvigioni di acquisizione da ammortizzare nei limiti<br />

del 90 per cento del loro ammontare;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

161 162 163 164<br />

C.4 Ratei attivi per canoni di locazione nel limite del 30<br />

per cento del loro ammontare;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

165 166 167 168<br />

C.5 Interessi reversibili; 5% 0 0,00 0 0,00<br />

169 170 171 172<br />

TOTALE C 0 0,00 0 0,00<br />

173 174 175 176<br />

Totale B + C - C.3 25% 9.000.000 1,14 0 0,00<br />

177 178 179 180<br />

D Depositi bancari, depositi presso altri enti<br />

creditizi o qualsiasi altro istituto autorizzato dalla<br />

856.509 0,11 255.064 0,04<br />

competente autorità di vigilanza a ricevere<br />

depositi, al netto delle partite debitorie;<br />

15%<br />

181 182 183 184<br />

E Altre categorie di attivo autorizzate dall’ISVAP ai<br />

sensi dell’art. 26, comma 5, del d. lgs. 174/95;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

185 186 187 188<br />

817.635.093 103,86 654.621.184 103,51<br />

TOTALE GENERALE<br />

ATTIVITA’ A COPERTURA<br />

189 190 191 192<br />

Sub-totale A.1.1b+A.1.2b+A.1.3+A.3.1b+A.5.2a+A.5.2b 10%<br />

193<br />

5.028.272<br />

194<br />

0,64<br />

195<br />

6.650.229<br />

196<br />

1,05<br />

163


Unione Europea<br />

Distinta, per valuta, degli impegni e delle attività a copertura<br />

VALUTA TASSO DI CAMBIO<br />

(1)<br />

RISERVE TECNICHE<br />

Allegato A al Modello 1<br />

(valori in euro)<br />

ATTIVITA’ A COPERTURA<br />

EURO 1,000 787.234.256 817.635.093<br />

Corona danese 0 0<br />

Corona svedese 0 0<br />

Lira sterlina 0 0<br />

Sterlina cipriota 0 0<br />

Corona ceca 0 0<br />

Corona estone 0 0<br />

Fiorino ungherese 0 0<br />

Litas lituano 0 0<br />

Lats lettone 0 0<br />

Lira maltese 0 0<br />

Zloty polacco 0 0<br />

Corona slovacca 0 0<br />

Stati Terzi<br />

Corona norvegese 0 0<br />

Franco svizzero 0 0<br />

Corona islandese 0 0<br />

Dollaro USA 0 0<br />

Dollaro canadese 0 0<br />

Dollaro australiano 0 0<br />

Dollaro neozelandese 0 0<br />

Yen giapponese 0 0<br />

Riyal arabo 0 0<br />

Lira turca 0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

TOTALE (2) 787.234.256 817.635.093<br />

(1) Gli importi delle riserve tecniche e delle attività a copertura sono convertiti<br />

al tasso di cambio alla chiusura dell’esercizio di riferimento<br />

rispetto alla valuta con cui è effettuata la comunicazione,<br />

comprese le attività acquisite successivamente a tale data.<br />

(2) Il totale delle riserve tecniche corrisponde all’importo della voce 9 del prospetto<br />

annuale delle attività destinate alla copertura delle riserve tecniche.<br />

Il totale delle attività corrisponde alla voce 189 del medesimo prospetto.<br />

164


Attività assegnate a copertura delle riserve tecniche relative<br />

ai contratti di cui all’art. 23, comma 5, del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 174<br />

Allegato B al Modello 1<br />

SEZIONE I - Contratti a premio unico (1)<br />

Tasso di Durata<br />

Attivi a copertura<br />

(valori in euro)<br />

Attivi a copertura<br />

N° ordine interesse residua Riserve Tecniche<br />

alla chiusura<br />

alla chiusura<br />

garantito contrattuale<br />

dell’esercizio <strong>2009</strong> dell’esercizio precedente<br />

(2)<br />

(3)<br />

(4)<br />

81 5,00 43 27.674.679 27.674.679 20.939.351<br />

TOTALE 27.674.679 27.674.679 20.939.351<br />

1 2 3<br />

165


SEZIONE II - Contratti di rendita vitalizia immediata (1)<br />

N° ordine<br />

Tasso di<br />

interesse<br />

garantito<br />

(2)<br />

Riserve Tecniche<br />

(3)<br />

Attivi a copertura<br />

alla chiusura<br />

dell’esercizio <strong>2009</strong><br />

(4)<br />

TOTALE 5 6 7<br />

Attivi a copertura<br />

alla chiusura dell’esercizio<br />

precedente<br />

TOT. GENERALE (5) 27.674.679 27.674.679 20.939.351<br />

8 9 10<br />

166


(1) Vanno considerati i contratti di cui all’art. 23, comma 5, del d.lgs. 174/95, per i quali l’impresa dispone di<br />

attività specifiche a copertura delle riserve tecniche limitatamente al periodo in cui è garantito un tasso<br />

di interesse superiore a quello previsto, per i contratti con garanzia finanziaria, dal provvedimento di cui<br />

al comma 1 dell’art. 23 del d.lgs. 174/95.<br />

(2) Va inserito il tasso di interesse garantito contrattualmente dall’impresa, ai sensi del provvedimento di cui<br />

all’art. 23, comma 1, del d. lgs. 174/95, limitatamente alle garanzie finanziarie collegate ad attività<br />

specifiche a copertura delle riserve tecniche.<br />

(3) Va indicato l’intero importo delle riserve tecniche relativamente al periodo durante il quale è garantito il<br />

tasso di interesse richiamato nella precedente nota (2). Tali riserve sono ricomprese nell’importo di cui<br />

alla voce n. 9 del Prospetto annuale delle attività destinate alla copertura delle riserve tecniche.<br />

(4) Va indicato l’importo degli attivi, il cui ammontare non deve risultare inferiore a quello delle riserve<br />

tecniche esposto, che consentono di garantire il tasso di interesse di cui alla nota (2).<br />

Tali attivi sono ricompresi nell’importo di cui alla voce n. 189 del Prospetto trimestrale delle<br />

attività destinate alla copertura delle riserve tecniche.<br />

(5) Il totale generale è dato dalla somma dei valori totali indicati nelle due sezioni.<br />

167


Società <strong>Italiana</strong> Ass.ni S.p.A.<br />

MODELLO 2<br />

PROSPETTO DIMOSTRATIVO DELLE ATTIVITA’ ASSEGNATE A COPERTURA DELLE<br />

RISERVE TECNICHE RELATIVE ALLA CLASSE “D.I” DELLO STATO PATRIMONIALE<br />

PER I CONTRATTI DI CUI ALL’ART. 30, commi 1 e 2, DEL D. LGS. 17 MARZO 1995, n. 174<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

168


SEZIONE I - Contratti collegati al valore delle quote di un OICVM<br />

Alla chiusura dell’esercizio <strong>2009</strong><br />

(valori in euro)<br />

Alla chiusura dell’esercizio precedente<br />

N°<br />

Denominazione<br />

Strumenti finanziari a<br />

Strumenti finanziari a<br />

ordine OICVM di riferimento<br />

copertura<br />

copertura<br />

Riserve tecniche n. quote<br />

possedute<br />

valore<br />

Riserve tecniche n. quote<br />

possedute<br />

Valore<br />

817 FONDO REALE SOLUZIONE<br />

PROTETTA<br />

961.312 98.210 965.402 0 0 0<br />

912 VALORE IMMOBILIARE<br />

GLOBALE<br />

1.567.020 404 1.571.599 1.802.239 482 1.807.538<br />

TOTALE 2.528.332<br />

1.<br />

2.<br />

98.614<br />

169<br />

3.<br />

2.537.001<br />

4.<br />

1.802.239<br />

5.<br />

482<br />

6.<br />

1.807.538


SEZIONE II - Contratti collegati al valore delle quote di fondi interni<br />

Alla chiusura dell’esercizio <strong>2009</strong> Alla chiusura dell’esercizio precedente<br />

N°<br />

ordine<br />

Denominazione Fondo Interno Riserve tecniche Strumenti finanziari<br />

a copertura (1)<br />

Riserve tecniche Strumenti finanziari<br />

a copertura<br />

27 ITALIANA VALORE UNIVERSO 0 0 2.162.106 2.162.973<br />

500 PIEMONTESE LINEA FUTURO 1.005.472 1.021.253 0 0<br />

501 PIEMONTESE LINEA EQUILIBRIO 1.873.021 1.899.062 0 0<br />

502 PIEMONTESE OBBLIGAZIONARIA 968.896 976.336 0 0<br />

503 PIEMONTESE BILANCIATA ATTIVA 636.126 639.454 0 0<br />

504 PIEMONTESE BILANCIATA<br />

AGGRESSIVA<br />

631.574 636.662 0 0<br />

507 PIEMONTESE LINEA DIN PROTETTA 1.012.600 1.019.257 0 0<br />

508 PIEMONTESE LINEA DIN PROTETTA2 928.554 928.593 0 0<br />

509 PIEMONTESE CONSERVATIVA 4.365.701 4.391.843 0 0<br />

510 PIEMONTESE CRESCITA 3.976.893 4.003.113 0 0<br />

511 PIEMONTESE AZIONARIA INDICI 4.860.493 4.887.353 0 0<br />

600 ITALIANA LINEA FUTURO 4.906.927 4.924.278 3.257.621 3.257.960<br />

601 ITALIANA LINEA EQUILIBRIO 8.844.656 8.869.124 6.618.242 6.618.427<br />

607 ITALIANA LINEA PRUDENTE 3.214.049 3.239.128 1.942.971 1.943.062<br />

654 ITALIANA MULTIF LINEA GARANTITA 588.407 592.460 555.928 560.943<br />

655 ITALIANA MULTIF LINEA<br />

OBBLIGAZIONARIA<br />

807.417 807.450 632.720 632.753<br />

656 ITALIANA MULTIF LINEA<br />

BILANCIATA VIVACE<br />

975.956 976.010 769.348 778.926<br />

657 ITALIANA MULTIF LINEA<br />

BILANCIATA AGGRESSIVA<br />

971.659 971.697 709.486 711.213<br />

954 ITALIANA OBBLIGAZIONI EUROPA 1.318.309 1.339.484 1.313.266 1.316.459<br />

955 ITALIANA INVESTIRE ITALIA 2.685.235 2.733.734 2.274.389 2.286.199<br />

956 ITALIANA INVESTIRE MONDO 2.919.692 2.968.500 2.414.836 2.433.055<br />

957 ITALIANA INVESTIRE EMERGENTI 2.122.987 2.174.961 1.510.076 1.516.598<br />

962 ITALIANA VALORE UNIVERSO VERDE 51.204 55.027 0 0<br />

963 ITALIANA VALORE UNIVERSO<br />

AZZURRO<br />

534.824 538.319 0 0<br />

964 ITALIANA VALORE UNIVERSO<br />

GIALLO<br />

1.218.633 1.234.257 0 0<br />

965 ITALIANA VALORE UNIVERSO ROSSO 756.566 770.624 0 0<br />

991 ITALIANA LINEA TRASFORMAZIONI 868.246 868.341 924.385 951.880<br />

TOTALE 53.044.097<br />

7.<br />

170<br />

8.<br />

53.466.320<br />

9.<br />

25.085.374<br />

10.<br />

25.170.448


SEZIONE III - Contratti collegati ad indici azionari o altri valori di riferimento<br />

Alla chiusura dell’esercizio <strong>2009</strong> Alla chiusura dell’esercizio precedente<br />

N°<br />

ordine<br />

Indice azionario o altro valore di<br />

riferimento<br />

Riserve tecniche Strumenti finanziari<br />

a copertura<br />

Riserve tecniche Strumenti finanziari<br />

a copertura<br />

19 S.PAOLO CAPITALIZ. (RIBOR) ITA 71.706.902 71.711.331 69.375.723 69.429.030<br />

21 CAPITALIZZ. - S.PAOLO 2010 (RIBOR) 17.926.725 17.927.834 17.343.931 17.357.258<br />

26 VANTO CEDOLA 0 0 1.021.648 1.022.082<br />

606 CREDIOP OVS BK 2003-05/05/09<br />

PROG.COUPON<br />

0 0 2.165.332 2.180.333<br />

608 ROYAL BANK SCOTLAND 28/11/<strong>2009</strong><br />

EMTN OTTOPIU'<br />

0 0 11.873.838 11.874.839<br />

609 LOCK COUPON EARLY 10/06/2010<br />

OTTOPIU' EXTRA<br />

8.552.282 8.554.282 8.868.818 8.869.819<br />

610 SMERALDO COUPON + 15/04/12 6.148.723 6.150.724 6.145.813 6.146.350<br />

611 CCCI ASIAN 5 INDEX 2005-28/07/2010 2.690.016 2.691.017 2.260.441 2.261.441<br />

612 IRISH LIFE-SILEX 2005-2011 DOUBLE<br />

UP<br />

7.299.837 7.301.837 6.883.860 6.889.746<br />

613 GLITNIR BANKI EMTN 2006 - 26.04.12 0 0 362.909 362.909<br />

614 BAYER HYPO XS0263898289 2006-2012<br />

EUROSTOXX 50<br />

8.680.026 8.682.028 7.700.751 7.701.826<br />

615 M.STANLEY XS0274506871 2006-2012<br />

EQUITY WORLD<br />

9.231.093 9.233.093 7.070.571 7.073.401<br />

616 IRISH LIFE XS0290533917 2007-2013 6Y<br />

EVEREST BSK<br />

11.744.219 11.748.218 10.022.613 10.023.377<br />

617 BAYER HYPO XS0365665313 2008-<br />

2013/07/15 SPRINT C<br />

11.471.539 11.475.550 9.087.713 9.088.723<br />

819 REALINDEX 2004 -<br />

CENTOQUINDICIPIU'<br />

1.578.453 1.580.453 0 0<br />

820 REALINDEX 2004 - CENTOSEDICIPIU' 534.282 536.282 0 0<br />

821 ITALIANA DOUBLECOUPON 8.262.098 8.266.100 7.185.806 7.186.806<br />

825 MEDIOBANCA XS0271582693 2006-2012<br />

EUROSTOXX<br />

1.941.455 1.945.880 0 0<br />

828 MEDIOBANCA XS0322796946 2007-<br />

10/12/2012 DIVDAX<br />

22.327.450 22.331.451 18.064.854 18.073.754<br />

924 DINAMICA CSFP 10^ 0 0 375.965 376.041<br />

928 DINAMICA CSFP 9^ 0 0 1.559.185 1.562.438<br />

929 DINAMICA CSFP 12^ 0 0 275.866 275.927<br />

933 MUTUAL FUND BASKET INVEST.<br />

2000/1 PV<br />

120.280 120.337 0 0<br />

934 MUTUAL FUND BASKET INVEST.<br />

2000/2 PV<br />

163.263 163.341 0 0<br />

935 DINAMICA CSFP AGGRESSIVA 3/2000 2.296.525 2.296.563 1.971.376 1.971.559<br />

936 MUTUAL FUND BASKET INVEST.<br />

2000/4 PV<br />

217.538 217.807 0 0<br />

937 MUTUAL FUND BASKET INVEST.<br />

2000/5 PV<br />

238.917 239.036 0 0<br />

938 MUTUAL FUND BASKET INVEST.<br />

2000/6 PV<br />

26.161 26.175 0 0<br />

940 MUTUAL FUND BASKET INVEST.<br />

2000/7 PV<br />

31.661 31.672 0 0<br />

TOTALE 193.189.445<br />

11.<br />

TOTALE GENERALE (2) 248.761.874<br />

15.<br />

12.<br />

193.231.011<br />

249.234.332<br />

(1) Va indicato l’ammontare complessivo degli attivi presenti nella corrispondente gestione<br />

(2) Il totale generale è dato dalla somma dei valori totali indicati nelle tre sezioni.<br />

171<br />

16.<br />

13.<br />

17.<br />

189.617.013<br />

216.504.626<br />

14.<br />

18.<br />

189.727.659<br />

216.705.645


Società <strong>Italiana</strong> Ass.ni S.p.A.<br />

PROSPETTO DIMOSTRATIVO DELLE ATTIVITA’ ASSEGNATE<br />

ALLA COPERTURA DELLE RISERVE TECNICHE<br />

(ai sensi dell’art. 31,comma 6, del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 175)<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

172


RISERVE TECNICHE Alla chiusura dell’esercizio <strong>2009</strong><br />

(valori in euro)<br />

Alla chiusura dell’esercizio<br />

precedente<br />

Riserve tecniche da coprire 5 1.196.983.029 6 857.099.309<br />

DESCRIZIONE ATTIVITA’<br />

A INVESTIMENTI<br />

A.1 Titoli di debito e altri valori assimilabili<br />

Limiti<br />

massimi<br />

Consistenza alla chiusura<br />

dell’esercizio <strong>2009</strong><br />

Consistenza alla chiusura<br />

dell’esercizio precedente<br />

Valori % Valori %<br />

A.1.1a Titoli emessi o garantiti da Stati appartenenti alla<br />

zona A, ai sensi della direttiva n. 2000/12/CE,<br />

ovvero emessi da enti locali o da enti pubblici di<br />

Stati membri o da organizzazioni internazionali<br />

cui aderiscono uno o più di detti Stati membri,<br />

negoziati in un mercato regolamentato;<br />

818.133.909 68,35 563.825.495 65,78<br />

9 10 11 12<br />

A.1.1b Titoli emessi o garantiti da Stati appartenenti alla<br />

zona A, ai sensi della direttiva n. 2000/12/CEE,<br />

ovvero emessi da enti locali o da enti pubblici di<br />

Stati membri o da organizzazioni internazionali<br />

cui aderiscono uno o più di detti Stati membri,<br />

non negoziati in un mercato regolamentato;<br />

1.693.465 0,14 1.608.830 0,19<br />

13 14 15 16<br />

A.1.2a Obbligazioni od altri titoli assimilabili negoziati in<br />

un mercato regolamentato;<br />

66.500.722 5,56 56.885.857 6,64<br />

17 18 19 20<br />

A.1.2b Obbligazioni od altri titoli assimilabili non negoziati<br />

in un mercato regolamentato, emessi da società o<br />

enti creditizi aventi la sede legale in uno Stato<br />

appartenente alla zona A, il cui bilancio sia da<br />

almeno 3 anni certificato da parte di una società<br />

di revisione debitamente autorizzata;<br />

6.955.971 0,58 5.910.500 0,69<br />

21 22 23 24<br />

A.1.3 Altre obbligazioni o titoli assimilabili, diversi da<br />

quelli indicati ai punti precedenti, purché con<br />

scadenza residua inferiore all’anno;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

25 26 27 28<br />

A.1.4 Quote in organismi di investimento collettivo in<br />

valori mobiliari (OICVM);<br />

32.919.000 2,75 16.986.681 1,98<br />

29 30 31 32<br />

A.1.5 Pronti contro termine, con obbligo di riacquisto e<br />

0 0,00 0 0,00<br />

di deposito dei titoli presso un istituto di credito; 20%<br />

33 34 35 36<br />

A.1.6 Accettazioni bancarie effettuate o rilasciate da<br />

istituti di credito aventi la sede legale in uno Stato<br />

appartenente alla zona A;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

37 38 39 40<br />

A.1.7 Cambiali finanziarie di cui alla legge 13 gennaio<br />

1994, n. 43;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

41 42 43 44<br />

Sub-totale A.1.6 + A.1.7 10%<br />

0 0,00 0 0,00<br />

45 46 47 48<br />

A.1.8 Ratei attivi per interessi su titoli idonei alla<br />

copertura delle riserve tecniche;<br />

10.885.106 0,91 9.111.870 1,06<br />

49 50 51 52<br />

Totale A.1 937.088.173 78,29 654.329.233 76,34<br />

53 54 55 56<br />

A.2 Mutui e prestiti fruttiferi garantiti da ipoteche o da<br />

garanzie bancarie o assicurative, o da altre<br />

0 0,00 0 0,00<br />

idonee garanzie prestate da enti territoriali; 20%<br />

57 58 59 60<br />

da riportare 937.088.173 78,29 654.329.233 76,34<br />

173


iporto 937.088.173 78,29 654.329.233 76,34<br />

A.3 Titoli di capitale e altri valori assimilabili<br />

A.3.1.a Azioni negoziate in un mercato regolamentato; 8.826.563 0,74 9.186.793 1,07<br />

61 62 63 64<br />

A.3.1b Quote della Banca d’Italia, quote di società<br />

cooperative ed azioni, non negoziate in un<br />

mercato regolamentato, emesse da società aventi<br />

la sede legale in uno Stato appartenente alla<br />

zona A, il cui bilancio sia stato certificato da<br />

almeno 3 anni da parte di una società di revisione<br />

debitamente autorizzata;<br />

31.111.518 2,60 31.111.518 3,63<br />

65 66 67 68<br />

A.3.2 Warrant negoziati in un mercato regolamentato; 3%<br />

69<br />

0<br />

70<br />

0,00<br />

71<br />

0<br />

72<br />

0,00<br />

A.3.3 Quote in organismi di investimento collettivo in<br />

valori mobiliari (OICVM);<br />

0 0,00 0 0,00<br />

73 74 75 76<br />

A.3.4 Quote di fondi comuni di investimento mobiliare<br />

0 0,00 0 0,00<br />

chiusi, situati in uno Stato membro, negoziate in<br />

un mercato regolamentato;<br />

5%<br />

77 78 79 80<br />

Totale A.3 39.938.081 3,34 40.298.311 4,70<br />

81 82 83 84<br />

A.4 Comparto immobiliare<br />

A.4.1 Terreni, fabbricati e diritti immobiliari di<br />

66.604.000 5,56 61.349.000 7,16<br />

godimento, per le quote libere da ipoteche;<br />

85 86 87 88<br />

A.4.2 Beni immobili concessi in leasing; 10%<br />

0 0,00 0 0,00<br />

89 90 91 92<br />

A.4.3 Partecipazioni in società immobiliari nelle quali<br />

l’impresa detenga più del 50 per cento del<br />

capitale sociale aventi ad oggetto esclusivo la<br />

costruzione o la gestione di immobili per l’edilizia<br />

residenziale non di lusso o per l’uso industriale o<br />

commerciale o per l’esercizio dell’attività agricola,<br />

per l’importo iscritto in bilancio nel limite del<br />

valore economico degli immobili assunto in<br />

0 0,00 0 0,00<br />

proporzione alla quota di capitale sociale<br />

detenuto ed al netto delle passività<br />

complessivamente<br />

società immobiliare;<br />

iscritte nel bilancio della<br />

93 94 95 96<br />

A.4.4 Quote di fondi comuni di investimento immobiliare<br />

chiusi situati in uno stato membro.<br />

10% 2.377.813 0,20 0 0,00<br />

97 98 99 100<br />

Totale A.4 40%<br />

101<br />

68.981.813<br />

102<br />

5,76<br />

103<br />

61.349.000<br />

104<br />

7,16<br />

A.5 Investimenti alternativi<br />

A.5.1a Quote di OICR aperti non armonizzati ai sensi<br />

0 0,00 0 0,00<br />

della direttiva 85/611/CEE che investono<br />

prevalentemente nel comparto obbligazionario;<br />

301 302 303 304<br />

A.5.1b Quote di OICR aperti non armonizzati ai sensi<br />

0 0,00 0 0,00<br />

delle direttiva 85/611/CEE che investono<br />

prevalentemente nel comparto azionario;<br />

305 306 307 308<br />

A.5.2a Investimenti in quote di fondi comuni di<br />

0 0,00 0 0,00<br />

investimento mobiliare chiusi non negoziate in un<br />

mercato regolamentato ed in fondi riservati;<br />

309 310 311 312<br />

A.5.2b Investimenti in Fondi speculativi; 0 0,00 0 0,00<br />

313 314 315 316<br />

Sub-totale A.5.2a + A.5.2b 5%<br />

0 0,00 0 0,00<br />

317 318 319 320<br />

Totale A.5 10% 0 0,00 0 0,00<br />

321 322 323 324<br />

Sub-totale A.1 + A.5.1a 85%<br />

937.088.173 78,29 654.329.233 76,34<br />

325 326 327 328<br />

Sub-totale A.3 + A.5.1b + A.5.2a + A.5.2b 25%<br />

39.938.081 3,34 40.298.311 4,70<br />

329 330 331 332<br />

TOTALE A 1.046.008.067 87,39 755.976.544 88,20<br />

105 106 107 108<br />

da riportare 1.046.008.067 87,39 755.976.544 88,20<br />

174


iporto 1.046.008.067 87,39 755.976.544 88,20<br />

B CREDITI<br />

B.1 Crediti verso riassicuratori al netto delle partite<br />

debitorie, comprese le quote di riserve tecniche a<br />

loro carico, debitamente documentati, fino al 90%<br />

del loro ammontare;<br />

104.500.000 8,73 73.600.000 8,59<br />

109 110 111 112<br />

B.2 Depositi e crediti al netto delle partite debitorie<br />

0 0,00 0 0,00<br />

presso le imprese cedenti, debitamente<br />

documentati, fino al 90% del loro ammontare;<br />

113 114 115 116<br />

B.3.1 Crediti nei confronti di assicurati, al netto delle<br />

33.000.000 2,76 28.300.000 3,30<br />

partite debitorie, derivanti da operazioni di<br />

assicurazione diretta, nella misura in cui siano<br />

effettivamente esigibili da meno di 3 mesi;<br />

117 118 119 120<br />

B.3.2 Crediti nei confronti di intermediari, al netto delle<br />

33.500.000 2,80 29.000.000 3,38<br />

partite debitorie, derivanti da operazioni di<br />

assicurazione diretta e di riassicurazione, nella<br />

misura in cui siano effettivamente esigibili da<br />

meno di 3 mesi;<br />

121 122 123 124<br />

B.4 Crediti derivanti da salvataggio o surrogazione; 3% 0 0,00 0 0,00<br />

125 126 127 128<br />

B.5 Crediti d’imposta, definitivamente accertati o per i<br />

0 0,00 0 0,00<br />

quali sia trascorso il termine prescritto per<br />

l’accertamento;<br />

5%<br />

129 130 131 132<br />

B.6 Crediti verso fondi di garanzia al netto delle partite<br />

0 0,00 0 0,00<br />

debitorie;<br />

5%<br />

133 134 135 136<br />

TOTALE B 171.000.000 14,29 130.900.000 15,27<br />

137 138 139 140<br />

C ALTRI ATTIVI<br />

C.1 Immobilizzazioni materiali, strumentali<br />

all’esercizio dell’impresa, diverse dai terreni e dai<br />

fabbricati, nel limite del 30 per cento del valore di<br />

0 0,00 0 0,00<br />

bilancio rettificato del relativo fondo di<br />

ammortamento;<br />

141 142 143 144<br />

C.2 Immobilizzazioni materiali, non strumentali<br />

0 0,00 0 0,00<br />

all’esercizio dell’impresa, diverse dai terreni e dai<br />

fabbricati, debitamente documentati, nel limite del<br />

10 per cento del valore di bilancio;<br />

145 146 147 148<br />

Sub-totale C.1 + C.2 5%<br />

0 0,00 0 0,00<br />

149 150 151 152<br />

C.3 Provvigioni di acquisizione da ammortizzare nei limiti<br />

del 90 per cento del loro ammontare;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

153 154 155 156<br />

C.4 Ratei attivi per canoni di locazione nel limite del 30<br />

per cento del loro ammontare;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

157 158 159 160<br />

TOTALE C 0 0,00 0 0,00<br />

161 162 163 164<br />

Totale B + C – B.1 25% 66.500.000 5,56 57.300.000 6,69<br />

165 166 167 168<br />

D Depositi bancari, depositi presso altri enti creditizi<br />

5.000.000 0,42 10.200.000 1,19<br />

o qualsiasi altro istituto autorizzato dalla<br />

competente autorità di vigilanza a ricevere<br />

depositi, al netto delle partite debitorie;<br />

15%<br />

169 170 171 172<br />

E Altre categorie di attivo autorizzate dall’ISVAP ai<br />

sensi dell’art. 27, comma 5, del d. lgs. 175/95;<br />

0 0,00 0 0,00<br />

173 174 175 176<br />

1.222.008.067 102,09 897.076.544 104,66<br />

TOTALE GENERALE<br />

ATTIVITA’ A COPERTURA<br />

177 178 179 180<br />

Sub-totale A.1.1b+A.1.2b+A.1.3+A.3.1b+A.5.2a+A.5.2b 10%<br />

181<br />

39.760.954<br />

182<br />

3,32<br />

183<br />

38.630.848<br />

184<br />

4,51<br />

175


Unione Europea<br />

Distinta, per valuta, degli impegni e delle attività a copertura<br />

VALUTA TASSO DI<br />

CAMBIO<br />

(1)<br />

RISERVE TECNICHE<br />

Allegato A<br />

(valori in euro)<br />

ATTIVITA’ A COPERTURA<br />

EURO 1,000 1.196.983.029 1.216.903.695<br />

Corona danese 0 0<br />

Corona svedese 0 0<br />

Lira sterlina 0,888 0 1.887.818<br />

Sterlina cipriota 0 0<br />

Corona ceca 0 0<br />

Corona estone 0 0<br />

Fiorino ungherese 0 0<br />

Litas lituano 0 0<br />

Lats lettone 0 0<br />

Lira maltese 0 0<br />

Zloty polacco 0 0<br />

Corona slovacca 0 0<br />

Stati Terzi<br />

Corona norvegese 0 0<br />

Franco svizzero 0 0<br />

Corona islandese 0 0<br />

Dollaro USA 1,441 0 3.216.554<br />

Dollaro canadese 0 0<br />

Dollaro australiano 0 0<br />

Dollaro neozelandese 0 0<br />

Yen giapponese 0 0<br />

Riyal arabo 0 0<br />

Lira turca 0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

TOTALE (2) 1.196.983.029 1.222.008.067<br />

(1) Gli importi delle riserve tecniche e delle attività a copertura sono convertiti<br />

al tasso di cambio alla chiusura dell’esercizio di riferimento<br />

rispetto alla valuta con cui è effettuata la comunicazione,<br />

comprese le attività acquisite successivamente a tale data.<br />

(2) Il totale delle riserve tecniche corrisponde all’importo della voce 5 del prospetto<br />

annuale delle attività assegnate alla copertura delle riserve tecniche.<br />

Il totale delle attività corrisponde alla voce 177 del medesimo prospetto.<br />

176


177<br />

Allegati alla<br />

Nota Integrativa


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI<br />

ATTIVO<br />

Valori dell'esercizio<br />

A. CREDITI VERSO SOCI PER CAPITALE SOCIALE SOTTOSCRITTO NON VERSATO 1<br />

di cui capitale richiamato 2<br />

B. ATTIVI IMMATERIALI<br />

C. INVESTIMENTI<br />

1. Provvigioni di acquisizione da ammortizzare 4<br />

2. Altre spese di acquisizione 6<br />

3. Costi di impianto e di ampliamento 7<br />

4. Avviamento 8<br />

Nota integrativa - Allegato 1<br />

5. Altri costi pluriennali 9 182 10 182<br />

I - Terreni e fabbricati<br />

1. Immobili destinati all'esercizio dell'impresa 11 19.974<br />

2. Immobili ad uso di terzi 12 46.668<br />

3. Altri immobili 13<br />

4. Altri diritti reali 14<br />

5. Immobilizzazioni in corso e acconti 15 16 66.642<br />

II - Investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate<br />

1. Azioni e quote di imprese:<br />

a) controllanti 17<br />

b) controllate 18<br />

c) consociate 19 42.072<br />

d) collegate 20<br />

e) altre<br />

2. Obbligazioni emesse da imprese:<br />

21 22 42.072<br />

a) controllanti 23<br />

b) controllate 24<br />

c) consociate 25<br />

d) collegate 26<br />

e) altre 27 28<br />

3. Finanziamenti ad imprese:<br />

a) controllanti 29<br />

b) controllate 30<br />

c) consociate 31<br />

d) collegate 32<br />

e) altre 33 34 35 42.072<br />

178<br />

da riportare 182


197<br />

198<br />

199 42.072<br />

200<br />

182<br />

184<br />

186<br />

187<br />

188<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

189 20 190 20<br />

191 19.548<br />

192 41.832<br />

201 202 42.072<br />

203<br />

204<br />

205<br />

206<br />

193<br />

194<br />

207 208<br />

209<br />

210<br />

211<br />

212<br />

195 196 61.380<br />

213 214 215 42.072<br />

da riportare 20<br />

179<br />

181


C. INVESTIMENTI (segue)<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI<br />

ATTIVO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 182<br />

III - Altri investimenti finanziari<br />

1. Azioni e quote<br />

a) Azioni quotate 36 8.827<br />

b) Azioni non quotate 37<br />

c) Quote 38 7 39 8.834<br />

2. Quote di fondi comuni di investimento<br />

3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso<br />

40 40.078<br />

a) quotati 41 885.919<br />

b) non quotati 42 10.926<br />

c) obbligazioni convertibili<br />

4. Finanziamenti<br />

43 44 896.845<br />

a) prestiti con garanzia reale 45 4.022<br />

b) prestiti su polizze 46<br />

c) altri prestiti 47 2.564 48 6.586<br />

5. Quote in investimenti comuni 49<br />

6. Depositi presso enti creditizi 50 2.872<br />

7. Investimenti finanziari diversi 51 52 955.215<br />

IV - Depositi presso imprese cedenti 53 9 54 1.063.938<br />

D bis. RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASSICURATORI<br />

I - RAMI DANNI<br />

1. Riserva premi 58 43.780<br />

2. Riserva sinistri 59 92.242<br />

3. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni 60<br />

4. Altre riserve tecniche 61 62 136.022<br />

180<br />

da riportare 1.200.142


216 9.614<br />

217<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

218 7 219 9.621<br />

220 21.337<br />

221 621.792<br />

222 9.281<br />

223 224 631.073<br />

225 3.979<br />

226<br />

227 2.937 228 6.916<br />

229<br />

230 2.853<br />

riporto 20<br />

231 232 671.800<br />

238 26.334<br />

239 67.481<br />

240<br />

233 10 234 775.262<br />

241 242 93.815<br />

da riportare 869.097<br />

181


E. CREDITI<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI<br />

ATTIVO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 1.200.142<br />

I - Crediti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di:<br />

1. Assicurati<br />

a) per premi dell'esercizio 71 64.225<br />

b) per premi degli es. precedenti 72 4.481 73 68.706<br />

2. Intermediari di assicurazione 74 72.822<br />

3. Compagnie conti correnti 75 7.055<br />

4. Assicurati e terzi per somme da recuperare 76 10.904 77 159.487<br />

II - Crediti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:<br />

1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione 78 4.526<br />

2. Intermediari di riassicurazione 79 1.353 80 5.879<br />

III - Altri crediti 81 75.348 82 240.714<br />

F. ALTRI ELEMENTI DELL'ATTIVO<br />

I - Attivi materiali e scorte:<br />

1. Mobili, macchine d'ufficio e mezzi di trasporto interno 83 2.562<br />

2. Beni mobili iscritti in pubblici registri 84 24<br />

3. Impianti e attrezzature 85 322<br />

4. Scorte e beni diversi 86 87 2.908<br />

II - Disponibilità liquide<br />

1. Depositi bancari e c/c postali 88 8.242<br />

2. Assegni e consistenza di cassa 89 2 90 8.244<br />

III - Azioni o quote proprie 91<br />

IV - Altre attività<br />

1. Conti transitori attivi di riassicurazione 92<br />

2. Attività diverse 93 33.567 94 33.567 95 44.719<br />

di cui Conto di collegamento con la gestione vita 901 636<br />

G. RATEI E RISCONTI<br />

1. Per interessi 96 10.906<br />

2. Per canoni di locazione 97 4<br />

3. Altri ratei e risconti 98 58 99 10.968<br />

TOTALE ATTIVO 100 1.496.543<br />

182


251 40.589<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

252 2.762 253 43.351<br />

254 55.812<br />

255 5.777<br />

riporto 869.097<br />

256 8.763 257 113.703<br />

258 4.283<br />

259 42 260 4.325<br />

263 1.324<br />

264 48<br />

265 384<br />

261 42.893 262 160.921<br />

266 267 1.756<br />

268 12.527<br />

269 1 270 12.528<br />

272<br />

271<br />

273 19.751 274 19.751 275 34.035<br />

903<br />

183<br />

276 9.136<br />

277 4<br />

278 279 9.140<br />

280 1.073.193


A. PATRIMONIO NETTO<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

Valori dell'esercizio<br />

I - Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente 101 24.497<br />

II - Riserva da sovrapprezzo di emissione 102 14.208<br />

III - Riserve di rivalutazione 103 16.328<br />

IV - Riserva legale 104 4.899<br />

V - Riserve statutarie 105<br />

VI - Riserve per azioni proprie e della controllante 106<br />

VII - Altre riserve 107 131.596<br />

VIII - Utili (perdite) portati a nuovo 108<br />

IX - Utile (perdita) dell'esercizio 109 -30.719 110 160.809<br />

B. PASSIVITA' SUBORDINATE 111<br />

C. RISERVE TECNICHE<br />

I - RAMI DANNI<br />

1. Riserva premi 112 345.289<br />

2. Riserva sinistri 113 849.955<br />

3. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni 114<br />

4. Altre riserve tecniche 115 719<br />

5. Riserve di perequazione 116 3.417 117 1.199.380<br />

184<br />

da riportare 1.360.189


Valori dell'esercizio precedente<br />

292 210.200<br />

293 645.816<br />

294<br />

295 686<br />

281 24.497<br />

282 14.208<br />

283 19.452<br />

284 4.899<br />

285<br />

286<br />

287 79.183<br />

288<br />

289 -13.784 290 128.455<br />

296 2.249 297 858.951<br />

da riportare 987.406<br />

185<br />

291


E. FONDI PER RISCHI E ONERI<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 1.360.189<br />

1. Fondi per trattamenti di quiescenza ed obblighi simili 128 6.789<br />

2. Fondi per imposte 129 532<br />

3. Altri accantonamenti 130 11.693 131 19.014<br />

F. DEPOSITI RICEVUTI DA RIASSICURATORI 132 19.843<br />

G. DEBITI E ALTRE PASSIVITA'<br />

I - Debiti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di:<br />

1. Intermediari di assicurazione 133 13.196<br />

2. Compagnie conti correnti 134 22.214<br />

3. Assicurati per depositi cauzionali e premi 135 3.257<br />

4. Fondi di garanzia a favore degli assicurati 136 617 137 39.284<br />

II - Debiti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:<br />

1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione 138 828<br />

2. Intermediari di riassicurazione 139 365 140 1.193<br />

III - Prestiti obbligazionari 141<br />

IV - Debiti verso banche e istituti finanziari 142<br />

V - Debiti con garanzia reale 143<br />

VI - Prestiti diversi e altri debiti finanziari 144<br />

VII - Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 145 3.213<br />

VIII - Altri debiti<br />

1. Per imposte a carico degli assicurati 146 14.001<br />

2. Per oneri tributari diversi 147 1.559<br />

3. Verso enti assistenziali e previdenziali 148 1.649<br />

4. Debiti diversi 149 12.861 150 30.070<br />

IX - Altre passività<br />

1. Conti transitori passivi di riassicurazione 151 83<br />

2. Provvigioni per premi in corso di riscossione 152 18.541<br />

3. Passività diverse 153 4.843 154 23.467 155 97.227<br />

di cui Conto di collegamento con la gestione vita 902<br />

186<br />

da riportare 1.496.273


Valori dell'esercizio precedente<br />

313 6.370<br />

314 6.713<br />

315 924<br />

riporto 987.406<br />

308 3.836<br />

309 275<br />

310 9.169 311 13.280<br />

316 737 317 14.744<br />

318 2.272<br />

319 369 320 2.641<br />

326 9.930<br />

327 923<br />

328 1.032<br />

321<br />

322<br />

323<br />

324<br />

325 2.340<br />

329 11.298 330 23.183<br />

331 5<br />

332 9.743<br />

312 14.775<br />

333 4.758 334 14.506 335 57.414<br />

904 102<br />

da riportare 1.072.875<br />

187


H. RATEI E RISCONTI<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

1. Per interessi 156<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 1.496.273<br />

2. Per canoni di locazione 157 262<br />

3. Altri ratei e risconti 158 8 159 270<br />

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 160 1.496.543<br />

GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI<br />

GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE<br />

Valori dell'esercizio<br />

I - Garanzie prestate<br />

1. Fidejussioni 161 5<br />

2. Avalli 162<br />

3. Altre garanzie personali 163<br />

4. Garanzie reali 164<br />

II - Garanzie ricevute<br />

1. Fidejussioni 165 35.898<br />

2. Avalli 166<br />

3. Altre garanzie personali 167<br />

4. Garanzie reali 168 4.290<br />

III - Garanzie prestate da terzi nell'interesse dell'impresa 169 6.503<br />

IV - Impegni 170<br />

V - Beni di terzi 171<br />

VII - Titoli depositati presso terzi 173 947.869<br />

VIII - Altri conti d'ordine 174<br />

188


Valori dell'esercizio precedente<br />

riporto 1.072.875<br />

336<br />

337 228<br />

338 90 339 318<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

189<br />

340 1.073.193<br />

341<br />

342<br />

343<br />

344<br />

345 33.290<br />

346<br />

347<br />

348 4.207<br />

349 4.893<br />

350<br />

351<br />

353 664.144<br />

354


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE VITA<br />

ATTIVO<br />

Valori dell'esercizio<br />

A. CREDITI VERSO SOCI PER CAPITALE SOCIALE SOTTOSCRITTO NON VERSATO 1<br />

di cui capitale richiamato 2<br />

B. ATTIVI IMMATERIALI<br />

C. INVESTIMENTI<br />

1. Provvigioni di acquisizione da ammortizzare 3<br />

2. Altre spese di acquisizione 6<br />

3. Costi di impianto e di ampliamento 7<br />

4. Avviamento 8<br />

Nota integrativa - Allegato 2<br />

5. Altri costi pluriennali 9 20 10 20<br />

I - Terreni e fabbricati<br />

1. Immobili destinati all'esercizio dell'impresa 11<br />

2. Immobili ad uso di terzi 12 26.461<br />

3. Altri immobili 13 1<br />

4. Altri diritti reali su immobili 14<br />

5. Immobilizzazioni in corso e acconti 15 16 26.462<br />

II - Investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate<br />

1. Azioni e quote di imprese:<br />

a) controllanti 17<br />

b) controllate 18<br />

c) consociate 19<br />

d) collegate 20<br />

e) altre 21 22<br />

2. Obbligazioni emesse da imprese:<br />

a) controllanti 23<br />

b) controllate 24<br />

c) consociate 25<br />

d) collegate 26<br />

e) altre 27 28<br />

3. Finanziamenti ad imprese:<br />

a) controllanti 29<br />

b) controllate 30<br />

c) consociate 31<br />

d) collegate 32<br />

e) altre 33 34 35<br />

190<br />

da riportare 20


197<br />

198<br />

199<br />

200<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

182<br />

183<br />

186<br />

187<br />

188<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

189 36 190 36<br />

191<br />

192 25.769<br />

193 1<br />

194<br />

201 202<br />

203<br />

204<br />

205<br />

206<br />

207 208<br />

209<br />

210<br />

211<br />

212<br />

195 196 25.770<br />

213 214 215<br />

da riportare 36<br />

191<br />

181


C. INVESTIMENTI (segue)<br />

III - Altri investimenti finanziari<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE VITA<br />

ATTIVO<br />

1. Azioni e quote<br />

a) Azioni quotate 36 2.034<br />

b) Azioni non quotate 37<br />

c) Quote 38 46 39 2.080<br />

2. Quote di fondi comuni di investimento 40 10.239<br />

3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso:<br />

a) quotati 41 774.445<br />

b) non quotati 42 6.596<br />

c) obbligazioni convertibili 43 44 781.041<br />

4. Finanziamenti<br />

a) prestiti con garanzia reale 45<br />

b) prestiti su polizze 46 9.839<br />

c) altri prestiti 47 48 9.839<br />

5. Quote in investimenti comuni 49<br />

6. Depositi presso enti creditizi 50<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 20<br />

7. Investimenti finanziari diversi 51 52 803.199<br />

IV - Depositi presso imprese cedenti 53 54 829.661<br />

D. INVESTIMENTI A BENEFICIO DI ASSICURATI DEI RAMI VITA I QUALI NE SOPPORTANO<br />

IL RISCHIO E DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE<br />

I - Investimenti relativi a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato 55 249.234<br />

II - Investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione 56 57 249.234<br />

D bis. RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASSICURATORI<br />

II - RAMI VITA<br />

1. Riserve matematiche 63 56.517<br />

2. Riserva premi delle assicurazioni complementari 64<br />

3. Riserva per somme da pagare 65 1.170<br />

4. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni 66<br />

5. Altre riserve tecniche 67<br />

6. Riserve tecniche allorchè il rischio dell'investimento<br />

è sopportato dagli assicurati e riserve derivanti dalla<br />

gestione deifondi pensione 68 7.938 69 65.625<br />

192<br />

da riportare 1.144.540


Valori dell'esercizio precedente<br />

216 1.419<br />

217<br />

218 46 219 1.465<br />

220 14.524<br />

221 595.877<br />

222 6.987<br />

223 224 602.864<br />

225<br />

226 9.103<br />

227 228 9.103<br />

229<br />

230<br />

riporto 36<br />

231 232 627.956<br />

243 39.685<br />

244<br />

245 522<br />

246<br />

247<br />

233 234 653.726<br />

235 216.706<br />

236 237 216.706<br />

248 249 40.207<br />

da riportare 910.675<br />

193


E. CREDITI<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE VITA<br />

ATTIVO<br />

I - Crediti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di:<br />

1. Assicurati<br />

a) per premi dell'esercizio 71 12.940<br />

b) per premi degli es. precedenti 72 73 12.940<br />

2. Intermediari di assicurazione 74 12.390<br />

3. Compagnie conti correnti 75<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 1.144.540<br />

4. Assicurati e terzi per somme da recuperare 76 77 25.330<br />

II - Crediti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:<br />

1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione 78 21<br />

2. Intermediari di riassicurazione 79 80 21<br />

III - Altri crediti 81 21.739 82 47.090<br />

F. ALTRI ELEMENTI DELL'ATTIVO<br />

I - Attivi materiali e scorte:<br />

1. Mobili, macchine d'ufficio e mezzi di trasporto interno 83 162<br />

2. Beni mobili iscritti in pubblici registri 84<br />

3. Impianti e attrezzature 85 19<br />

4. Scorte e beni diversi 86 87 181<br />

II - Disponibilità liquide<br />

1. Depositi bancari e c/c postali 88 12.991<br />

2. Assegni e consistenza di cassa 89 90 12.991<br />

III - Azioni o quote proprie 91<br />

IV - Altre attività<br />

1. Conti transitori attivi di riassicurazione 92<br />

2. Attività diverse 93 6.268 94 6.268 95 19.440<br />

di cui Conto di collegamento con la gestione danni 901<br />

G. RATEI E RISCONTI<br />

1. Per interessi 96 12.285<br />

2. Per canoni di locazione 97<br />

3. Altri ratei e risconti 98 99 12.285<br />

TOTALE ATTIVO 100 1.223.355<br />

194


Valori dell'esercizio precedente<br />

251 7.240<br />

252 253 7.240<br />

254 8.803<br />

255<br />

riporto 910.675<br />

256 257 16.043<br />

258<br />

259 260<br />

263 66<br />

264<br />

265 11<br />

266 267 77<br />

268 17.480<br />

269 270 17.480<br />

272<br />

261 18.431 262 34.474<br />

271<br />

273 5.703 274 5.703 275 23.260<br />

903 102<br />

195<br />

276 10.143<br />

277<br />

278 279 10.143<br />

280 978.552


A. PATRIMONIO NETTO<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE VITA<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

Valori dell'esercizio<br />

I - Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente 101 15.958<br />

II - Riserva da sovrapprezzo di emissione 102 6.797<br />

III - Riserve di rivalutazione 103 9.782<br />

IV - Riserva legale 104 7.320<br />

V - Riserve statutarie 105 101<br />

VI - Riserve per azioni proprie e della controllante 106<br />

VII - Altre riserve 107 50.398<br />

VIII - Utili (perdite) portati a nuovo 108<br />

IX - Utile (perdita) dell'esercizio 109 12.220 110 102.576<br />

B. PASSIVITA' SUBORDINATE 111<br />

C. RISERVE TECNICHE<br />

II - RAMI VITA<br />

1. Riserve matematiche 118 766.033<br />

2. Riserva premi delle assicurazioni complementari 119 84<br />

3. Riserva per somme da pagare 120 13.536<br />

4. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni 121<br />

5. Altre riserve tecniche 122 7.581 123 787.234<br />

D. RISERVE TECNICHE ALLORCHE' IL RISCHIO DELL'INVESTIMENTO E' SOPPORTATO<br />

DAGLI ASSICURATI E RISERVE DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE<br />

I - Riserve relative a contratti le cui prestazioni sono connesse con fondi di<br />

investimento e indicidi mercato 125 248.762<br />

II - Riserve derivanti dalla gestione dei fondi pensione 126 127 248.762<br />

196<br />

da riportare 1.138.572


Valori dell'esercizio precedente<br />

298 619.834<br />

299 84<br />

300 5.970<br />

301<br />

281 15.958<br />

282 6.797<br />

283 12.130<br />

284 7.320<br />

285 101<br />

286<br />

287 40.116<br />

288<br />

289 -2.348 290 80.074<br />

302 6.551 303 632.439<br />

305 216.505<br />

291<br />

306 307 216.505<br />

da riportare 929.018<br />

197


E. FONDI PER RISCHI E ONERI<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE VITA<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

1. Fondi per trattamenti di quiescenza ed obblighi simili 128<br />

2. Fondi per imposte 129<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 1.138.572<br />

3. Altri accantonamenti 130 1.332 131 1.332<br />

F. DEPOSITI RICEVUTI DA RIASSICURATORI 132 64.208<br />

G. DEBITI E ALTRE PASSIVITA'<br />

I - Debiti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di:<br />

1. Intermediari di assicurazione 133 986<br />

2. Compagnie conti correnti 134 1.124<br />

3. Assicurati per depositi cauzionali e premi 135 1.458<br />

4. Fondi di garanzia a favore degli assicurati 136 137 3.568<br />

II - Debiti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:<br />

1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione 138 2.437<br />

2. Intermediari di riassicurazione 139 4 140 2.441<br />

III - Prestiti obbligazionari 141<br />

IV - Debiti verso banche e istituti finanziari 142<br />

V - Debiti con garanzia reale 143<br />

VI - Prestiti diversi e altri debiti finanziari 144<br />

VII - Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 145 704<br />

VIII - Altri debiti<br />

1. Per imposte a carico degli assicurati 146 122<br />

2. Per oneri tributari diversi 147 636<br />

3. Verso enti assistenziali e previdenziali 148<br />

4. Debiti diversi 149 7.220 150 7.978<br />

IX - Altre passività<br />

1. Conti transitori passivi di riassicurazione 151<br />

2. Provvigioni per premi in corso di riscossione 152 1.346<br />

3. Passività diverse 153 2.945 154 4.291 155 18.982<br />

di cui Conto di collegamento con la gestione danni 902 636<br />

198<br />

da riportare 1.223.094


Valori dell'esercizio precedente<br />

313 749<br />

314<br />

315 1.100<br />

riporto 929.018<br />

308<br />

309 680<br />

316 317 1.849<br />

318 922<br />

319 320 922<br />

326 128<br />

327 240<br />

328<br />

310 810 311 1.490<br />

321<br />

322<br />

323<br />

324<br />

325 577<br />

329 1.890 330 2.258<br />

331<br />

332 275<br />

312 39.614<br />

333 2.298 334 2.573 335 8.179<br />

904<br />

da riportare 978.301<br />

199


H. RATEI E RISCONTI<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE VITA<br />

PASSIVO E PATRIMONIO NETTO<br />

Valori dell'esercizio<br />

riporto 1.223.094<br />

1. Per interessi 156 100<br />

2. Per canoni di locazione 157 161<br />

3. Altri ratei e risconti 158 159 261<br />

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 160 1.223.355<br />

GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE<br />

I - Garanzie prestate<br />

STATO PATRIMONIALE - GESTIONE VITA<br />

GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE<br />

1. Fidejussioni 161<br />

2. Avalli 162<br />

3. Altre garanzie personali 163<br />

4. Garanzie reali 164<br />

II - Garanzie ricevute<br />

Valori dell'esercizio<br />

1. Fidejussioni 165 318<br />

2. Avalli 166<br />

3. Altre garanzie personali 167<br />

4. Garanzie reali 168<br />

III - Garanzie prestate da terzi nell'interesse dell'impresa 169<br />

IV - Impegni 170 3.127<br />

V - Beni di terzi 171<br />

VI - Attività di pertinenza dei fondi pensione gestiti in nome e per conto di terzi 172<br />

VII - Titoli depositati presso terzi 173 1.038.814<br />

VIII - Altri conti d'ordine 174<br />

200


Valori dell'esercizio precedente<br />

201<br />

riporto 978.301<br />

336 117<br />

337 134<br />

338 339 251<br />

340 978.552<br />

Valori dell'esercizio precedente<br />

341<br />

342<br />

343<br />

344<br />

345 255<br />

346<br />

347<br />

348<br />

349<br />

350<br />

351<br />

352<br />

353 832.193<br />

354


Nota integrativa - Allegato 3<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Prospetto relativo alla ripartizione del risultato di esercizio tra rami danni e rami vita<br />

Gestione danni Gestione vita Totale<br />

Risultato del conto tecnico .......................................................... 1 -46.067 21 7.922 41 -38.145<br />

Proventi da investimenti ................................................................ + 2 60.401 42 60.401<br />

Oneri patrimoniali e finanziari ...................................................... - 3 8.244 43 8.244<br />

Quote dell'utile degli investimenti trasferite<br />

dal conto tecnico dei rami vita ....................................................... + 24 5.194 44 5.194<br />

Quote dell'utile degli investimenti trasferite<br />

al conto tecnico dei ramidanni ...................................................... - 5 45.340 45 45.340<br />

Risultato intermedio di gestione ................................................ 6 -39.250 26 13.116 46 -26.134<br />

Altri proventi ................................................................................. + 7 26.006 27 1.133 47 27.139<br />

Altri oneri ..................................................................................... - 8 25.634 28 274 48 25.908<br />

Proventi straordinari ...................................................................... + 9 2.177 29 3.525 49 5.702<br />

Oneri straordinari ........................................................................... - 10 3.743 30 80 50 3.823<br />

Risultato prima delle imposte ..................................................... 11 -40.444 31 17.420 51 -23.024<br />

Imposte sul reddito dell'esercizio .................................................. - 12 -9.725 32 5.200 52 -4.525<br />

Risultato di esercizio .................................................................... 13 -30.719 33 12.220 53 -18.499<br />

202


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

Attivo - Variazioni nell'esercizio degli attivi immateriali (voce B) e dei terreni e<br />

fabbricati (voce C.I)<br />

Nota integrativa - Allegato 4<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivi immateriali Terreni e fabbricati<br />

B C.I<br />

Esistenze iniziali lorde .................................................................. + 1 8.958 31 90.990<br />

Incrementi nell'esercizio ............................................................... + 2 7.281 32 6.394<br />

per: acquisti o aumenti .................................................................. 3 296 33 1.329<br />

riprese di valore ...................................................................... 4 34<br />

rivalutazioni ........................................................................... 5 35<br />

altre variazioni ........................................................................ 6 6.985 36 5.065<br />

Decrementi nell'esercizio .............................................................. - 7 37 86<br />

per: vendite o diminuzioni ............................................................ 8 38 86<br />

svalutazioni durature .............................................................. 9 39<br />

altre variazioni ........................................................................ 10 40<br />

Esistenze finali lorde (a) .............................................................. 11 16.239 41 97.298<br />

Ammortamenti:<br />

Esistenze iniziali ........................................................................... + 12 8.902 42 3.840<br />

Incrementi nell'esercizio ............................................................... + 13 7.134 43 355<br />

per: quota di ammortamento dell'esercizio ................................... 14 149 44<br />

altre variazioni ........................................................................ 15 6.985 45 355<br />

Decrementi nell'esercizio .............................................................. - 16 46<br />

per: riduzioni per alienazioni ........................................................ 17 47<br />

altre variazioni ........................................................................ 18 48<br />

Esistenze finali ammortamenti (b) (*) ....................................... 19 16.036 49 4.195<br />

Valore di bilancio (a - b) ............................................................. 20 203 50 93.103<br />

Valore corrente .............................................................................. 51 212.995<br />

Rivalutazioni totali ........................................................................ 22 52 48.523<br />

Svalutazioni totali ......................................................................... 23 53<br />

203


Nota integrativa - Allegato 5<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Variazioni nell'esercizio degli investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate: azioni e<br />

quote (voce C.II.1), obbligazioni (voce C.II.2) e finanziamenti (voce C.II.3)<br />

Azioni e quote Obbligazioni Finanziamenti<br />

C.II.1 C.II.2 C.II.3<br />

Esistenze iniziali ................................................................ + 1 42.072 21 41<br />

Incrementi nell'esercizio: .................................................. + 2 22 42<br />

per: acquisti, sottoscrizioni o erogazioni ........................... 3 23 43<br />

riprese di valore .......................................................... 4 24 44<br />

rivalutazioni ................................................................ 5<br />

altre variazioni ............................................................ 6 26 46<br />

Decrementi nell'esercizio: ................................................. - 7 27 47<br />

per: vendite o rimborsi ...................................................... 8 28 48<br />

svalutazioni ................................................................ 9 29 49<br />

altre variazioni ............................................................ 10 30 50<br />

Valore di bilancio ........................................................... 11 42.072 31 51<br />

Valore corrente .................................................................. 12 42.072 32 52<br />

Rivalutazioni totali ............................................................ 13<br />

Svalutazioni totali .............................................................. 14 885 34 54<br />

La voce C.II.2 comprende:<br />

Obbligazioni quotate ............................................................................................................... 61<br />

Obbligazioni non quotate ........................................................................................................ 62<br />

Valore di bilancio .................................................................................................................. 63<br />

di cui obbligazioni convertibili ............................................................................................... 64<br />

204


Nota integrativa - Allegato 6<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Prospetto contenente informazioni relative alle imprese partecipate (*)<br />

N. Tipo Quot. o Attività Denominazione e sede sociale Valuta<br />

Capitale sociale<br />

Patrimonio netto (***) Utile o perdita<br />

Quota posseduta (5)<br />

ord. non quot. svolta Importo Numero dell'ultimo esercizio (***) Diretta Indiretta Totale<br />

(**) (1) (2) (3) (4) azioni (4) (4) % % %<br />

1 c NQ 3 BANCA REALE SPA - TORINO<br />

EUR 30.000 30.000.000 5 5<br />

2 c NQ 1 REALE SEGUROS GENERALES S.A. - MADRID<br />

EUR 87.426 4.040.000 18,32 18,32<br />

205<br />

(*) Devono essere elencate le imprese del gruppo e le altre imprese in cui si detiene una partecipazione direttamente, anche per il tramite di società fiduciaria o per interposta persona. (***) Da compilare solo per società controllate e collegate<br />

(**) Il numero d'ordine deve essere superiore a "0"<br />

(1) Tipo (3) Attività svolta (4) Importi in valuta originaria<br />

a = Società controllanti 1 = Compagnia di Assicurazione<br />

b = Società controllate 2 = Società finanziaria (5) Indicare la quota complessivamente posseduta<br />

c = Società consociate 3 = Istituto di credito<br />

d = Società collegate 4 = Società immobiliare<br />

e = Altre 5 = Società fiduciaria<br />

6 = Società di gestione o di distribuzione di fondi comuni di investimento<br />

(2) Indicare Q per i titoli negoziati in mercati 7 = Consorzio<br />

regolamentati e NQ per gli altri 8 = Impresa industriale<br />

9 = Altra società o ente


Nota integrativa - Allegato 7<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Prospetto di dettaglio delle movimentazioni degli investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate:<br />

azioni e quote<br />

N. Tipo Denominazione Incrementi nell'esercizio Decrementi nell'esercizio Valore di bilancio (4) Costo Valore<br />

ord. Per acquisti Altri Per vendite Altri Quantità Valore<br />

d'acquisto corrente<br />

(1) (2) (3) Quantità Valore incrementi Quantità Valore decrementi<br />

1 C D BANCA REALE SPA 1.500.000 2.112 2.997 2.112<br />

2 C D REALE SEGUROS GENERALES S.A. 740.000 39.960 39.960 39.960<br />

206<br />

Totali C.II.1 42.072 42.957 42.072<br />

a Società controllanti<br />

b Società controllate<br />

c Società consociate 42.072 42.957 42.072<br />

d Società collegate<br />

e Altre<br />

Totale D.I<br />

Totale D.II<br />

(1) Deve corrispondere a quello indicato nell'Allegato 6 (3) Indicare: (4) Evidenziare con (*) se valutata con il metodo del patrimonio netto (solo per Tipo b e d<br />

D per gli investimenti assegnati alla gestione danni (voce C.II.1)<br />

(2) Tipo V per gli investimenti assegnati alla gestione vita (voce C.II.1)<br />

a = Società controllanti V1 per gli investimenti assegnati alla gestione vita (voce D.I)<br />

b = Società controllate V2 per gli investimenti assegnati alla gestione vita (voce D.2)<br />

c = Società consociate Alla partecipazione anche se frazionata deve comunque essere<br />

d = Società collegate assegnato lo stesso numero d'ordine<br />

e = Altre


Nota integrativa - Allegato 8<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Ripartizione in base all'utilizzo degli altri investimenti finanziari: azioni e quote di imprese, quote di fondi comuni di investimento, obbligazioni e altri titoli a reddito fisso,<br />

quote in investimenti comuni e investimentifinanziaridiversi(vociC.III.1, 2, 3, 5, 7)<br />

I - Gestione danni<br />

Portafoglio a utilizzo durevole Portafoglio a utilizzo non durevole Totale<br />

Valore di bilancio Valore corrente Valore di bilancio Valore corrente Valore di bilancio Valore corrente<br />

1. Azioni e quote di imprese: ............................ 1 7 21 7 41 8.827 61 8.966 81 8.834 101 8.973<br />

a) azioni quotate ............................................ 2 22 42 8.827 62 8.966 82 8.827 102 8.966<br />

b) azioni non quotate ................................... 3 23 43 63 83 103<br />

c) quote ......................................................... 4 7 24 7 44 64 84 7 104 7<br />

2. Quote di fondi comuni di investimento ....... 5 25 45 40.078 65 40.290 85 40.078 105 40.290<br />

3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ....... 6 8.024 26 7.549 46 888.821 66 901.393 86 896.845 106 908.942<br />

a1) titoli di Stato quotati ............................... 7 27 47 818.134 67 829.871 87 818.134 107 829.871<br />

a2) altri titoli quotati ..................................... 8 6.042 28 5.383 48 61.743 68 62.541 88 67.785 108 67.924<br />

b1) titoli di Stato non quotati ........................ 9 1.693 29 1.838 49 69 89 1.693 109 1.838<br />

b2) altri titoli non quotati .............................. 10 289 30 328 50 8.944 70 8.981 90 9.233 110 9.309<br />

c) obbligazioni convertibili ......................... 11 31 51 71 91 111<br />

5. Quote in investimenti comuni ....................... 12 32 52 72 92 112<br />

7. Investimenti finanziari diversi ...................... 13 33 53 73 93 113<br />

207<br />

II - Gestione vita<br />

Portafoglio a utilizzo durevole Portafoglio a utilizzo non durevole Totale<br />

Valore di bilancio Valore corrente Valore di bilancio Valore corrente Valore di bilancio Valore corrente<br />

1. Azioni e quote di imprese: ............................ 121 46 141 46 161 2.034 181 2.080 201 2.080 221 2.126<br />

a) azioni quotate ............................................ 122 142 162 2.034 182 2.080 202 2.034 222 2.080<br />

b) azioni non quotate ................................... 123 143 163 183 203 223<br />

c) quote ......................................................... 124 46 144 46 164 184 204 46 224 46<br />

2. Quote di fondi comuni di investimento ....... 125 145 165 10.239 185 10.559 205 10.239 225 10.559<br />

3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ....... 126 67.643 146 66.643 166 713.398 186 732.208 206 781.041 226 798.851<br />

a1) titoli di Stato quotati ............................... 127 8.172 147 7.802 167 596.459 187 611.884 207 604.631 227 619.686<br />

a2) altri titoli quotati ..................................... 128 52.875 148 51.865 168 116.939 188 120.324 208 169.814 228 172.189<br />

b1) titoli di Stato non quotati ........................ 129 6.266 149 6.588 169 189 209 6.266 229 6.588<br />

b2) altri titoli non quotati .............................. 130 330 150 388 170 190 210 330 230 388<br />

c) obbligazioni convertibili ......................... 131 151 171 191 211 231<br />

5. Quote in investimenti comuni ....................... 132 152 172 192 212 232<br />

7. Investimenti finanziari diversi ...................... 133 153 173 193 213 233


Nota integrativa - Allegato 9<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Variazioni nell'esercizio degli altri investimenti finanziari a utilizzo durevole: azioni e quote, quote di fondi comuni di investimento, obbligazioni e altri titoli<br />

a reddito fisso, quote in investimenti comuni e investimenti finanziari diversi (voci C.III.1, 2, 3, 5, 7)<br />

Azioni e quote Quote di fondi comuni Obbligazioni e altri titoli Quote in investimenti Investimenti finanziari<br />

di investimento a reddito fisso comuni diversi<br />

C.III.1 C.III.2 C.III.3 C.III.5 C.III.7<br />

Esistenze iniziali ....................................................................... + 1 53 21 41 66.494 81 101<br />

Incrementi nell'esercizio: .......................................................... + 2 22 42 17.219 82 102<br />

per: acquisti ............................................................................... 3 23 43 83 103<br />

riprese di valore .................................................................. 4 24 44 84 104<br />

208<br />

trasferimenti dal portafoglio non durevole ........................ 5 25 45 85 105<br />

altre variazioni ................................................................... 6 26 46 17.219 86 106<br />

Decrementi nell'esercizio: .................................................. - 7 27 47 8.046 87 107<br />

per: vendite ................................................................................ 8 28 48 88 108<br />

svalutazioni ........................................................................ 9 29 49 89 109<br />

trasferimenti al portafoglio non durevole ......................... 10 30 50 90 110<br />

altre variazioni ................................................................... 11 31 51 8.046 91 111<br />

Valore di bilancio ................................................................... 12 53 32 52 75.667 92 112<br />

Valore corrente .......................................................................... 13 53 33 53 74.192 93 113


Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.<br />

Nota integrativa - Allegato 10<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Variazioni nell'esercizio dei finanziamenti e dei depositi presso enti creditizi (voci C.III.4, 6)<br />

Finanziamenti Depositi presso<br />

enti creditizi<br />

C.III.4 C.III.6<br />

Esistenze iniziali ........................................................................................ + 1 16.018 21 2.853<br />

Incrementi nell'esercizio: ........................................................................... + 2 7.169 22 20<br />

per: erogazioni ........................................................................................... 3 4.701<br />

riprese di valore ................................................................................... 4<br />

altre variazioni .................................................................................... 5 2.468<br />

Decrementi nell'esercizio: ...........................................................….…...... - 6 6.762 26 1<br />

per: rimborsi ............................................................................................... 7 6.685<br />

svalutazioni ......................................................................................... 8 77<br />

altre variazioni .................................................................................... 9<br />

Valore di bilancio .................................................................................... 10 16.425 30 2.872<br />

209


Nota integrativa - Allegato 11<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Prospetto delle attività relative a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato (voce D.I)<br />

1 Codice fondo: 1 Descrizione fondo: CONTRATTI COLLEGATI AL VALORE DELLE QUOTE DI UN OICVM<br />

Valore corrente Costo di acquisizione<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente <strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente<br />

I. Terreni e fabbricati ................................................................. 1 21 41 61<br />

II. Investimenti in imprese del gruppo e altre partecipate:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 2 22 42 62<br />

2. Obbligazioni ...................................................................... 3 23 43 63<br />

3. Finanziamenti .................................................................... 4 24 44 64<br />

III. Quote di fondi comuni di investimento .................................... 5 2.537 25 1.808 45 3.051 65 2.468<br />

210<br />

IV. Altri investimenti finanziari:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 6 26 46 66<br />

2. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ............................... 7 27 47 67<br />

3. Depositi presso enti creditizi ............................................... 8 28 48 68<br />

4. Investimenti finanziari diversi ............................................. 9 29 49 69<br />

V. Altre attività .......................................................................... 10 30 50 70<br />

VI. Disponibilità liquide ............................................................... 11 31 51 71<br />

12 32 52 72<br />

13 33 53 73<br />

Totale .......................................................................................... 14 2.537 34 1.808 54 3.051 74 2.468


Nota integrativa - Allegato 11<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Prospetto delle attività relative a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato (voce D.I)<br />

2 Codice fondo: 2 Descrizione fondo: CONTRATTI COLLEGATI AL VALORE DELLE QUOTE DI FONDI INTERNI<br />

Valore corrente Costo di acquisizione<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente <strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente<br />

I. Terreni e fabbricati ................................................................. 1 21 41 61<br />

II. Investimenti in imprese del gruppo e altre partecipate:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 2 22 42 62<br />

2. Obbligazioni ...................................................................... 3 23 43 63<br />

3. Finanziamenti .................................................................... 4 24 44 64<br />

III. Quote di fondi comuni di investimento .................................... 5 29.783 25 12.532 45 28.238 65 16.531<br />

211<br />

IV. Altri investimenti finanziari:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 6 9.788 26 5.462 46 10.147 66 8.343<br />

2. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ............................... 7 10.855 27 5.398 47 10.660 67 5.071<br />

3. Depositi presso enti creditizi ............................................... 8 28 48 68<br />

4. Investimenti finanziari diversi ............................................. 9 80 29 49 80 69<br />

V. Altre attività .......................................................................... 10 174 30 105 50 174 70 105<br />

VI. Disponibilità liquide ............................................................... 11 3.043 31 1.794 51 3.043 71 1.794<br />

VII. Altre Passività 12 -257 32 -121 52 -257 72 -121<br />

13 33 53 73<br />

Totale ............................................................................................. 14 53.466 34 25.170 54 52.085 74 31.723


Nota integrativa - Allegato 11<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Prospetto delle attività relative a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato (voce D.I)<br />

3 Codice fondo: 3 Descrizione fondo: CONTRATTI COLLEGATI AD INDICI AZIONARI O ALTRI VALORI DI RIFERIMENTO<br />

Valore corrente Costo di acquisizione<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente <strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente<br />

I. Terreni e fabbricati ................................................................. 1 21 41 61<br />

II. Investimenti in imprese del gruppo e altre partecipate:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 2 22 42 62<br />

2. Obbligazioni ...................................................................... 3 23 43 63<br />

3. Finanziamenti .................................................................... 4 24 44 64<br />

III. Quote di fondi comuni di investimento .................................... 5 25 45 65<br />

212<br />

IV. Altri investimenti finanziari:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 6 26 46 66<br />

2. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ............................... 7 192.411 27 188.139 47 196.758 67 199.984<br />

3. Depositi presso enti creditizi ............................................... 8 28 48 68<br />

4. Investimenti finanziari diversi ............................................. 9 29 49 69<br />

V. Altre attività .......................................................................... 10 820 30 1.226 50 820 70 1.226<br />

VI. Disponibilità liquide ............................................................... 11 31 363 51 71 363<br />

12 32 52 72<br />

13 33 53 73<br />

Totale .......................................................................................... 14 193.231 34 189.728 54 197.578 74 201.573


Nota integrativa - Allegato 11<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Attivo - Prospetto delle attività relative a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato (voce D.I)<br />

Codice fondo: Descrizione fondo:<br />

Valore corrente Costo di acquisizione<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente <strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente<br />

I. Terreni e fabbricati ................................................................. 1 21 41 61<br />

II. Investimenti in imprese del gruppo e altre partecipate:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 2 22 42 62<br />

2. Obbligazioni ...................................................................... 3 23 43 63<br />

3. Finanziamenti .................................................................... 4 24 44 64<br />

III. Quote di fondi comuni di investimento .................................... 5 32.320 25 14.340 45 31.289 65 18.999<br />

213<br />

IV. Altri investimenti finanziari:<br />

1. Azioni e quote ................................................................... 6 9.788 26 5.462 46 10.147 66 8.343<br />

2. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ............................... 7 203.266 27 193.537 47 207.418 67 205.055<br />

3. Depositi presso enti creditizi ............................................... 8 28 48 68<br />

4. Investimenti finanziari diversi ............................................. 9 80 29 49 80 69<br />

V. Altre attività .......................................................................... 10 994 30 1.331 50 994 70 1.331<br />

VI. Disponibilità liquide ............................................................... 11 3.043 31 2.157 51 3.043 71 2.157<br />

VII. Altre Passività 12 -257 32 -121 52 -257 72 -121<br />

13 33 53 73<br />

Totale ........................................................................................... 14 249.234 34 216.706 54 252.714 74 235.764


Nota integrativa - Allegato 13<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Passivo - Variazioni nell'esercizio delle componenti della riserva premi (voce C.I.1) e della riserva sinistri<br />

(voce C.I.2) dei ramidanni<br />

Tipologia <strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente Variazione<br />

Riserva premi:<br />

Riserva per frazioni di premi ..................................... 1 335.725 11 210.200 21 125.525<br />

Riserva per rischi in corso ......................................... 2 9.564 12 22 9.564<br />

Valore di bilancio ........................................................ 3 345.289 13 210.200 23 135.089<br />

Riserva sinistri:<br />

Riserva per risarcimenti e spese dirette ..................... 4 699.901 14 539.160 24 160.741<br />

Riserva per spese di liquidazione .............................. 5 52.571 15 38.051 25 14.520<br />

Riserva per sinistri avvenuti e non denunciati ........... 6 97.483 16 68.605 26 28.878<br />

Valore di bilancio ........................................................ 7 849.955 17 645.816 27 204.139<br />

214


Nota integrativa - Allegato 14<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Passivo - Variazioni nell'esercizio delle componenti delle riserve matematiche (voce C.II.1) e della riserva per<br />

partecipazione agli utili e ristorni (voce C.II.4)<br />

Tipologia <strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente Variazione<br />

Riserva matematica per premi puri ...................................... 1 745.764 11 595.829 21 149.935<br />

Riporto premi ....................................................................... 2 9.654 12 9.240 22 414<br />

Riserva per rischio di mortalità ............................................ 3 316 13 362 23 -46<br />

Riserve di integrazione ......................................................... 4 10.299 14 14.403 24 -4.104<br />

Valore di bilancio ............................................................... 5 766.033 15 619.834 25 146.199<br />

215<br />

Riserva per partecipazione agli utili e ristorni ..................... 6 16 26


Nota integrativa - Allegato 15<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Passivo - Variazioni nell'esercizio dei fondi per rischi e oneri (voce E) e del trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato (voce G.VII)<br />

Fondi per trattamenti Trattamento di fine<br />

di quiescenza ed obblighi Fondi per imposte Altri accantonamenti rapporto di lavoro<br />

simili subordinato<br />

Esistenze iniziali ..................................................... + 1 3.836 11 955 21 9.979 31 2.916<br />

216<br />

Accantonamenti dell'esercizio .................................. + 2 3.021 12 488 22 1.905 32 97<br />

Altre variazioni in aumento ...................................... + 3 549 13 23 5.758 33 1.336<br />

Utilizzazioni dell'esercizio ....................................... - 4 617 14 910 24 4.617 34 380<br />

Altre variazioni in diminuzione ............................... - 5 15 25 35 52<br />

Valore di bilancio ................................................... 6 6.789 16 533 26 13.025 36 3.917


Nota integrativa - Allegato 16<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Prospetto di dettaglio delle attività e passività relative alle imprese del gruppo e altre partecipate<br />

I: Attività<br />

Controllanti Controllate Consociate Collegate Altre Totale<br />

Azioni e quote ................................................... 1 2 3 42.072 4 5 6 42.072<br />

Obbligazioni ..................................................... 7 8 9 10 11 12<br />

Finanziamenti ................................................... 13 14 15 16 17 18<br />

Quote in investimenti comuni ............................ 19 20 21 22 23 24<br />

Depositi presso enti creditizi ............................ 25 26 27 28 29 30<br />

Investimenti finanziari diversi ........................... 31 32 33 34 35 36<br />

Depositi presso imprese cedenti ........................ 37 38 39 40 41 42<br />

217<br />

Investimenti relativi a prestazioni connesse<br />

con fondi di investimento e indici di mercato ... 43 44 45 3.043 46 47 48 3.043<br />

Investimenti derivanti dalla gestione dei<br />

fondi pensione ................................................... 49 50 51 52 53 54<br />

Crediti derivanti da operazioni di<br />

assicurazione diretta .......................................... 55 56 57 58 59 60<br />

Crediti derivanti da operazioni di<br />

riassicurazione .................................................. 61 428 62 63 64 65 66 428<br />

Altri crediti ....................................................... 67 31.049 68 69 23 70 71 72 31.072<br />

Depositi bancari e c/c postali ............................ 73 74 75 6.965 76 77 78 6.965<br />

Attività diverse ................................................. 79 80 81 82 83 84<br />

Totale ............................................................... 85 31.477 86 87 52.103 88 89 90 83.580<br />

di cui attività subordinate .................................. 91 92 93 94 95 96


Prospetto di dettaglio delle attività e passività relative alle imprese del gruppo e altre partecipate<br />

II: Passività<br />

Controllanti Controllate Consociate Collegate Altre Totale<br />

Passività subordinate ......................................... 97 98 99 100 101 102<br />

Depositi ricevuti da riassicuratori ..................... 103 115 104 105 106 107 108 115<br />

Debiti derivanti da operazioni di<br />

assicurazione diretta .......................................... 109 22.177 110 111 112 113 114 22.177<br />

Debiti derivanti da operazioni di<br />

riassicurazione .................................................. 115 5 116 117 118 119 120 5<br />

218<br />

Debiti verso banche e istituti finanziari ............. 121 122 123 124 125 126<br />

Debiti con garanzia reale .................................. 127 128 129 130 131 132<br />

Altri prestiti e altri debiti finanziari .................. 133 134 135 136 137 138<br />

Debiti diversi .................................................... 139 15 140 141 1.463 142 143 144 1.478<br />

Passività diverse ................................................ 145 146 147 148 149 150<br />

Totale ............................................................... 151 22.312 152 153 1.463 154 155 156 23.775


Nota integrativa - Allegato 17<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Dettaglio delle classi I, II, III e IV delle "garanzie, impegni e altri conti d'ordine"<br />

I. Garanzie prestate:<br />

a) fideiussioni e avalli prestati nell'interesse di<br />

controllanti, controllate e consociate ................................................ 1 31<br />

b) fideiussioni e avalli prestati nell'interesse di collegate<br />

e altre partecipate .............................................................................. 2 32<br />

c) fideiussioni e avalli prestati nell'interesse di terzi ............................ 3 5 33<br />

d) altre garanzie personali prestate nell'interesse di<br />

controllanti, controllate e consociate ................................................ 4 34<br />

e) altre garanzie personali prestate nell'interesse di<br />

collegate e altre partecipate .............................................................. 5 35<br />

f) altre garanzie personali prestate nell'interesse di terzi ..................... 6 36<br />

g) garanzie reali per obbligazioni di controllanti,<br />

controllate e consociate .................................................................... 7 37<br />

h) garanzie reali per obbligazioni di collegate<br />

e altre partecipate .............................................................................. 8 38<br />

i) garanzie reali per obbligazioni di terzi ............................................. 9 39<br />

l) garanzie prestate per obbligazioni dell'impresa ............................... 10 40<br />

m) attività costituite in deposito per operazioni di<br />

riassicurazione attiva ........................................................................ 11 41<br />

Totale ........................................................................................................... 12 5 42<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente<br />

II. Garanzie ricevute:<br />

a) da imprese del gruppo, collegate e altre partecipate ........................ 13 43<br />

b) da terzi .............................................................................................. 14 40.506 44 37.752<br />

Totale ........................................................................................................... 15 40.506 45 37.752<br />

III. Garanzie prestate da terzi nell'interesse dell'impresa:<br />

a) da imprese del gruppo, collegate e altre partecipate ........................ 16 46<br />

b) da terzi .............................................................................................. 17 6.503 47 4.893<br />

Totale ........................................................................................................... 18 6.503 48 4.893<br />

IV. Impegni:<br />

a) impegni per acquisti con obbligo di rivendita .................................. 19 49<br />

b) impegni per vendite con obbligo di riacquisto ................................. 20 50<br />

c) altri impegni ..................................................................................... 21 3.127 51<br />

Totale ........................................................................................................... 22 3.127 52<br />

219


Nota integrativa - Allegato 18<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Prospetto degli impegni per operazioni su contratti derivati<br />

<strong>Esercizio</strong> <strong>Esercizio</strong> precedente<br />

Acquisto Vendita Acquisto Vendita<br />

Contratti derivati<br />

(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)<br />

Futures: su azioni 1 101 21 121 41 141 61 161<br />

su obbligazioni 2 102 22 122 42 142 62 162<br />

su valute 3 103 23 123 43 143 63 163<br />

su tassi 4 104 24 124 44 144 64 164<br />

altri 5 105 25 125 45 145 65 165<br />

Opzioni: su azioni 6 106 26 126 46 146 66 166<br />

su obbligazioni 7 107 27 127 47 147 67 167<br />

su valute 8 108 28 128 48 148 68 168<br />

su tassi 9 109 29 129 49 149 69 169<br />

altri 10 1.547 110 30 130 50 150 70 170<br />

Swaps: su valute 11 111 31 131 51 151 71 171<br />

su tassi 12 1.580 112 80 32 132 52 152 72 172<br />

220<br />

altri 13 113 33 133 53 153 73 173<br />

Altre operazioni 14 114 34 134 54 154 74 174<br />

Totale ................................................. 15 3127 115 80 35 135 55 155 75 175<br />

Devono essere inserite soltanto le operazioni su contratti derivati in essere alla data di redazione del bilancio che comportano impegni per la società. Nell'ipotesi in cui il contratto non corrisponda esattamente alle figure descritte o in cui confluiscano elementi propri di più fattispecie, detto contratto deve essere inserito nella categoria contrattuale più affine. Non sono ammesse compensazioni di partite se non in<br />

relazione ad operazioni di acquisto/vendita riferite ad uno stesso tipo di contratto (stesso contenuto, scadenza, attivo sottostante, ecc.)<br />

I contratti che prevedono lo scambio di due valute devono essere indicati una sola volta, facendo convenzionalmente riferimento alla valuta da acquistare. I contratti che prevedono sia lo scambio di tassi di interesse sia lo scambio di valute vanno riportati solamente tra i contratti su valute. I contratti derivati che prevedono lo scambio di tassi di interesse sono classificati convenzionalmente come "acquisti" o<br />

come "vendite" a seconda se comportano per la compagnia di assicurazione l'acquisto o la vendita del tasso fisso.<br />

(1) Per i contratti derivati che comportano o possono comportare lo scambio a termine di capitali va indicato il prezzo di regolamento degli stessi; in tutti gli altri casi va indicato il valore nominale del capitale di riferimento.<br />

(2) Indicare il fair value dei contratti derivati;


Nota integrativa - Allegato 19<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Informazioni di sintesi concernenti il conto tecnico dei rami danni<br />

Premi lordi Premi lordi Onere lordo Spese Saldo di<br />

contabilizzati di competenza dei sinistri di gestione riassicurazione<br />

<strong>Assicurazioni</strong> dirette:<br />

Infortuni e malattia (rami 1 e 2) ................................................... 1 68.860 2 68.605 3 45.809 4 24.090 5 -185<br />

R.C. autoveicoli terrestri (ramo 10) .............................................. 6 342.898 7 344.884 8 323.657 9 75.720 10 -649<br />

Corpi di veicoli terrestri (ramo 3) ................................................. 11 110.801 12 117.710 13 76.988 14 47.799 15 3.049<br />

<strong>Assicurazioni</strong> marittime, aeronautiche e trasporti<br />

(rami 4, 5, 6, 7, 11 e 12) ............................................................... 16 4.962 17 5.733 18 3.446 19 1.589 20 -317<br />

Incendio e altri danni ai beni (rami 8 e 9) .................................... 21 93.540 22 90.322 23 70.722 24 34.891 25 2.799<br />

R.C. generale (ramo 13) ............................................................... 26 54.474 27 54.256 28 47.187 29 20.709 30 -1.036<br />

221<br />

Credito e cauzione (rami 14 e 15) ................................................ 31 14.861 32 14.897 33 7.205 34 5.550 35 -733<br />

Perdite pecuniarie di vario genere (ramo 16) ............................... 36 4.059 37 4.485 38 1.652 39 1.676 40 179<br />

Tutela giudiziaria (ramo 17) ......................................................... 41 9.310 42 9.928 43 3.019 44 3.897 45 -396<br />

Assistenza (ramo 18) .................................................................... 46 5.845 47 5.928 48 3.559 49 2.560 50<br />

Totale assicurazioni dirette ........................................................51 709.610 52 716.748 53 583.244 54 218.481 55 2.711<br />

<strong>Assicurazioni</strong> indirette ............................................................... 56 1.002 57 751 58 466 59 205 60<br />

Totale portafoglio italiano ..........................................................61 710.612 62 717.499 63 583.710 64 218.686 65 2.711<br />

Portafoglio estero ........................................................................ 66 67 68 69 70<br />

Totale generale ............................................................................ 71 710.612 72 717.499 73 583.710 74 218.686 75 2.711


Nota integrativa - Allegato 20<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Informazioni di sintesi concernenti i rami vita relative ai premi ed al saldo di riassicurazione<br />

Lavoro diretto Lavoro indiretto Totale<br />

Premi lordi: 1 162.942 11 21 162.942<br />

a) 1. per polizze individuali ...................................... 2 144.755 12 22 144.755<br />

2. per polizze collettive ......................................... 3 18.187 13 23 18.187<br />

b) 1. premi periodici .................................................. 4 44.839 14 24 44.839<br />

2. premi unici ........................................................ 5 118.103 15 25 118.103<br />

c) 1. per contratti senza partecipazione agli utili ...... 6 153.606 16 26 153.606<br />

2. per contratti con partecipazione agli utili ......... 7 17 27<br />

3. per contratti quando il rischio di<br />

investimento è sopportato dagli assicurati e<br />

per fondi pensione ............................................. 8 9.336 18 28 9.336<br />

Saldo della riassicurazione ................................................. 9 -598 19 29 -598<br />

222


Nota integrativa - Allegato 21<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Proventi da investimenti (voce II.2 e III.3)<br />

Proventi derivanti da azioni e quote:<br />

Gestione danni Gestione vita Totale<br />

Dividendi e altri proventi da azioni e quote di imprese<br />

del gruppo e partecipate ................................................................1 3.778 41 81 3.778<br />

Dividendi e altri proventi da azioni e quote di altre società ......... 2 724 42 293 82 1.017<br />

Totale ............................................................................................................3 4.502 43 293 83 4.795<br />

Proventi derivanti da investimenti in terreni e fabbricati ...................... 4 6.881 44 5.735 84 12.616<br />

Proventi derivanti da altri investimenti:<br />

Proventi su obbligazioni di società del gruppo e<br />

partecipate .....................................................................................5 45 85<br />

Interessi su finanziamenti a imprese del gruppo e<br />

a partecipate .................................................................................. 6 46 86<br />

Proventi derivanti da quote di fondi comuni di investimento ...... 7 47 87<br />

Proventi su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso .....................8 30.999 48 29.893 88 60.892<br />

Interessi su finanziamenti ............................................................ 9 154 49 1 89 155<br />

Proventi su quote di investimenti comuni .................................... 10 50 90<br />

Interessi su depositi presso enti creditizi ...................................... 11 2 51 91 2<br />

Proventi su investimenti finanziari diversi ................................... 12 52 353 92 353<br />

Interessi su depositi presso imprese cedenti ................................. 13 1 53 93 1<br />

Totale ............................................................................................................14 31.156 54 30.247 94 61.403<br />

Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti relativi a:<br />

Terreni e fabbricati ....................................................................... 15 55 95<br />

Azioni e quote di imprese del gruppo e partecipate...................... 16 56 96<br />

Obbligazioni emesse da imprese del gruppo e<br />

partecipate .....................................................................................17 57 97<br />

Altre azioni e quote ...................................................................... 18 58 537 98 537<br />

Altre obbligazioni ........................................................................ 19 8.198 59 9.355 99 17.553<br />

Altri investimenti finanziari ......................................................... 20 536 60 323 100 859<br />

Totale ............................................................................................................21 8.734 61 10.215 101 18.949<br />

Profitti sul realizzo degli investimenti:<br />

Plusvalenze derivanti dall'alienazione di terreni e fabbricati ....... 22 62 102<br />

Profitti su azioni e quote di imprese del gruppo e<br />

partecipate .....................................................................................23 63 103<br />

Profitti su obbligazioni emesse da imprese del gruppo e<br />

partecipate .....................................................................................24 64 104<br />

Profitti su altre azioni e quote .......................................................25 2.046 65 21 105 2.067<br />

Profitti su altre obbligazioni ......................................................... 26 6.471 66 4.464 106 10.935<br />

Profitti su altri investimenti finanziari ..........................................27 611 67 26 107 637<br />

Totale ............................................................................................................28 9.128 68 4.511 108 13.639<br />

TOTALE GENERALE ..............................................................................................29 60.401 69 51.001 109 111.402<br />

223


Nota integrativa - Allegato 22<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Proventi e plusvalenze non realizzate relativi ad investimenti a beneficio di assicurati i quali<br />

ne sopportano il rischio e ad investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione<br />

(voce II.3)<br />

I. Investimenti relativi a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato<br />

Proventi derivanti da:<br />

Terreni e fabbricati ............................................................................................... 1<br />

Importi<br />

Investimenti in imprese del gruppo e partecipate ................................................. 2 16<br />

Quote di fondi comuni di investimento ................................................................ 3 304<br />

Altri investimenti finanziari ................................................................................. 4 9.439<br />

- di cui proventi da obbligazioni ....................... 5 9.439<br />

Altre attività .......................................................................................................... 6<br />

Totale ................................................................................................................................... 7 9.759<br />

Profitti sul realizzo degli investimenti<br />

Plusvalenze derivanti dall'alienazione di terreni e fabbricati ............................... 8<br />

Profitti su investimenti in imprese del gruppo e partecipate ................................ 9<br />

Profitti su fondi comuni di investimento .............................................................. 10 1.487<br />

Profitti su altri investimenti finanziari ................................................................. 11 995<br />

- di cui obbligazioni .......................................... 12 170<br />

Altri proventi......................................................................................................... 13 232<br />

Totale ................................................................................................................................... 14 2.714<br />

Plusvalenze non realizzate ................................................................................................. 15 10.431<br />

TOTALE GENERALE ........................................................................................................................ 16 22.904<br />

II. Investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione<br />

Proventi derivanti da:<br />

Investimenti in imprese del gruppo e partecipate.................................................. 21<br />

Altri investimenti finanziari ................................................................................. 22<br />

- di cui proventi da obbligazioni ....................... 23<br />

Altre attività .......................................................................................................... 24<br />

Totale ................................................................................................................................... 25<br />

Profitti sul realizzo degli investimenti<br />

Profitti su investimenti in imprese del gruppo e partecipate................................. 26<br />

Profitti su altri investimenti finanziari ................................................................. 27<br />

- di cui obbligazioni .......................................... 28<br />

Altri proventi......................................................................................................... 29<br />

Totale ................................................................................................................................... 30<br />

Plusvalenze non realizzate ................................................................................................. 31<br />

TOTALE GENERALE ........................................................................................................................ 32<br />

224<br />

Importi


Nota integrativa - Allegato 23<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Oneri patrimoniali e finanziari (voci II.9 e III.5)<br />

Oneri di gestione degli investimenti e altri oneri<br />

Gestione danni Gestione vita Totale<br />

Oneri inerenti azioni e quote ..................................................... 1 31 31 2 61 33<br />

Oneri inerenti gli investimenti in terreni e fabbricati ................ 2 3.173 32 2.733 62 5.906<br />

Oneri inerenti obbligazioni ........................................................ 3 2.218 33 1.728 63 3.946<br />

Oneri inerenti quote di fondi comuni di investimento ............... 4 34 64<br />

Oneri inerenti quote in investimenti comuni ............................. 5 35 65<br />

Oneri relativi agli investimenti finanziari diversi ...................... 6 36 66<br />

Interessi su depositi ricevuti da riassicuratori ............................ 7 408 37 2.328 67 2.736<br />

Totale ......................................................................................................... 8 5.830 38 6.791 68 12.621<br />

Rettifiche di valore sugli investimenti relativi a:<br />

Terreni e fabbricati .................................................................... 9 39 69<br />

Azioni e quote di imprese del gruppo e partecipate .................. 10 40 70<br />

Obbligazioni emesse da imprese del gruppo e partecipate ........ 11 41 71<br />

Altre azioni e quote .................................................................... 12 406 42 27 72 433<br />

Altre obbligazioni ...................................................................... 13 1.138 43 959 73 2.097<br />

Altri investimenti finanziari ....................................................... 14 11 44 74 11<br />

Totale ......................................................................................................... 15 1.555 45 986 75 2.541<br />

Perdite sul realizzo degli investimenti<br />

Minusvalenze derivanti dall'alienazione di terreni<br />

e fabbricati ................................................................................. 16 46 76<br />

Perdite su azioni e quote ............................................................ 17 171 47 77 171<br />

Perdite su obbligazioni ............................................................. 18 618 48 227 78 845<br />

Perdite su altri investimenti finanziari ....................................... 19 70 49 35 79 105<br />

Totale ......................................................................................................... 20 859 50 262 80 1.121<br />

TOTALE GENERALE .......................................................................................... 21 8.244 51 8.039 81 16.283<br />

225


Nota integrativa - Allegato 24<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Oneri patrimoniali e finanziari e minusvalenze non realizzate relativi ad investimenti<br />

a beneficio di assicurati i quali ne sopportano il rischio e ad investimenti derivanti<br />

dalla gestione deifondi pensione (voce II.10)<br />

I. Investimenti relativi a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato<br />

Oneri di gestione derivanti da:<br />

Terreni e fabbricati ............................................................................................ 1<br />

Investimenti in imprese del gruppo e partecipate .............................................. 2<br />

Quote di fondi comuni di investimento ............................................................. 3<br />

Importi<br />

Altri investimenti finanziari ............................................................................... 4 609<br />

Altre attività ....................................................................................................... 5 960<br />

Totale ................................................................................................................................. 6 1.569<br />

Perdite sul realizzo degli investimenti<br />

Minusvalenze derivanti dall'alienazione di terreni e fabbricati ......................... 7<br />

Perdite su investimenti in imprese del gruppo e partecipate ............................. 8<br />

Perdite su fondi comuni di investimento ........................................................... 9 522<br />

Perdite su altri investimenti finanziari ............................................................... 10 350<br />

Altri oneri ........................................................................................................... 11 279<br />

Totale ................................................................................................................................. 12 1.151<br />

Minusvalenze non realizzate ........................................................................................... 13 279<br />

TOTALE GENERALE ...................................................................................................................... 14 2.999<br />

II. Investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione<br />

Oneri di gestione derivanti da:<br />

Investimenti in imprese del gruppo e partecipate .............................................. 21<br />

Altri investimenti finanziari ............................................................................... 22<br />

Altre attività ....................................................................................................... 23<br />

Totale ................................................................................................................................. 24<br />

Perdite sul realizzo degli investimenti<br />

Perdite su investimenti in imprese del gruppo e partecipate ............................. 25<br />

Perdite su altri investimenti finanziari ............................................................... 26<br />

Altri oneri ........................................................................................................... 27<br />

Totale ................................................................................................................................. 28<br />

Minusvalenze non realizzate ........................................................................................... 29<br />

TOTALE GENERALE ...................................................................................................................... 30<br />

226<br />

Importi


Nota integrativa - Allegato 25<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

<strong>Assicurazioni</strong> danni - Prospetto di sintesi dei conti tecnici per singolo ramo - Portafoglio italiano<br />

Codice ramo 01 Codice ramo 02 Codice ramo 03 Codice ramo 04 Codice ramo 05 Codice ramo 06<br />

Infortuni Malattie Corpi di veicoli terrestri Corpi di veicoli ferroviari Corpi di veicoli aerei Corpi di veicoli marittimi<br />

(denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione)<br />

Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione<br />

Premi contabilizzati .............................................................................. + 1 52.141 1 16.719 1 110.801 1 1 7 1 1.435<br />

Variazione della riserva premi (+ o -) ................................................... - 2 18 2 237 2 -6.909 2 -1 2 -4 2 -605<br />

Oneri relativi ai sinistri ......................................................................... - 3 33.210 3 12.599 3 76.988 3 3 16 3 2.192<br />

Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) (1) ........................... - 4 4 -54 4 4 4 4<br />

Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ............................................... + 5 -889 5 -100 5 -152 5 -1 5 5<br />

Spese di gestione .................................................................................. - 6 19.009 6 5.081 6 47.799 6 6 1 6 382<br />

Saldo tecnico del lavoro diretto (+ o -) ............................................ A 7 -985 7 -1.244 7 -7.229 7 7 -6 7 -534<br />

Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) ................................. B 8 -47 8 -138 8 3.049 8 8 -2 8 747<br />

Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ....................................... C 9 9 29 9 1 9 9 9<br />

Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) ............................. D 10 68 10 10 114 10 10 10 -5<br />

Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnico E 11 2.893 11 472 11 3.886 11 11 11 23<br />

Risultato del conto tecnico (+ o -) .......................... (A + B + C - D + E 12 1.793 12 -881 12 -407 12 12 -8 12 241<br />

Codice ramo 07 Codice ramo 08 Codice ramo 09 Codice ramo 10 Codice ramo 11 Codice ramo 12<br />

Merci trasportate Incendio ed elementi naturali Altri danni ai beni R.C. autoveicoli terrestri R.C. aeromobili R.C. veicoli marittimi<br />

(denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione)<br />

Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione<br />

Premi contabilizzati .............................................................................. + 1 2.919 1 37.369 1 56.171 1 342.898 1 12 1 589<br />

227<br />

Variazione della riserva premi (+ o -) ................................................... - 2 -172 2 -539 2 3.757 2 -1.986 2 -7 2 18<br />

Oneri relativi ai sinistri ......................................................................... - 3 419 3 32.112 3 38.610 3 323.657 3 3 819<br />

Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) (1) ........................... - 4 4 4 4 4 4<br />

Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ............................................... + 5 -2 5 -290 5 -303 5 -3.339 5 5 -2<br />

Spese di gestione .................................................................................. - 6 1.063 6 14.309 6 20.582 6 75.720 6 7 6 136<br />

Saldo tecnico del lavoro diretto (+ o -) ............................................ A 7 1.607 7 -8.803 7 -7.081 7 -57.832 7 12 7 -386<br />

Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) ................................. B 8 -1.058 8 455 8 2.344 8 -649 8 -4 8<br />

Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ....................................... C 9 1 9 -1 9 -108 9 9 9<br />

Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) ............................. D 10 8 10 30 10 -5 10 10 10<br />

Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnico E 11 59 11 1.478 11 1.333 11 23.894 11 11 95<br />

Risultato del conto tecnico (+ o -) .......................... (A + B + C - D + E 12 601 12 -6.901 12 -3.507 12 -34.587 12 8 12 -291


Codice ramo 13 Codice ramo 14 Codice ramo 15 Codice ramo 16 Codice ramo 17 Codice ramo 18<br />

R.C. generale Credito Cauzione Perdite pecuniarie Tutela legale Assistenza<br />

(denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione) (denominazione)<br />

Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione<br />

Premi contabilizzati .............................................................................. + 1 54.474 1 1 14.861 1 4.059 1 9.310 1 5.845<br />

Variazione della riserva premi (+ o -) ................................................... - 2 218 2 2 -36 2 -426 2 -618 2 -83<br />

Oneri relativi ai sinistri ......................................................................... - 3 47.187 3 3 7.205 3 1.652 3 3.019 3 3.559<br />

Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) (1) ........................... - 4 4 4 4 4 4<br />

Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ............................................... + 5 -555 5 5 -3.203 5 -115 5 -89 5 -26<br />

Spese di gestione .................................................................................. - 6 20.709 6 6 5.550 6 1.676 6 3.897 6 2.560<br />

Saldo tecnico del lavoro diretto (+ o -) ............................................. A 7 -14.195 7 7 -1.061 7 1.042 7 2.923 7 -217<br />

228<br />

Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) ................................. B 8 -1.036 8 8 -733 8 179 8 -396 8<br />

Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ....................................... C 9 47 9 9 108 9 9 1 9<br />

Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) ............................. D 10 10 10 10 10 10<br />

Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnico E 11 9.685 11 11 957 11 195 11 204 11 168<br />

Risultato del conto tecnico (+ o -) .......................... (A + B + C - D + E 12 -5.499 12 12 -729 12 1.416 12 2.732 12 -49<br />

(1) Tale voce comprende oltre alla variazione delle "Altre riserve tecniche" anche la variazione della "Riserva per partecipazione agli utili e ristorni"


Nota integrativa - Allegato 26<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Prospetto di sintesi del conto tecnico riepilogativo di tutti i rami danni<br />

Portafoglio italiano<br />

Rischi delle assicurazioni dirette Rischi delle assicurazioni indirette Rischi conservati<br />

Rischi diretti Rischi ceduti Rischi assunti Rischi retroceduti Totale<br />

1 2 3 4 5 = 1 - 2 + 3 - 4<br />

Premi contabilizzati ............................................................................. + 1 709.610 11 78.475 21 1.002 31 41 632.137<br />

Variazione della riserva premi (+ o -) .................................................. - 2 -7.138 12 -1.370 22 251 32 42 -5.517<br />

Oneri relativi ai sinistri ........................................................................ - 3 583.244 13 59.099 23 466 33 43 524.611<br />

229<br />

Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) ................................. - 4 -54 14 24 34 44 -54<br />

Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) .............................................. + 5 -9.066 15 -2 25 35 45 -9.064<br />

Spese di gestione .................................................................................. - 6 218.481 16 23.456 26 205 36 46 195.230<br />

Saldo tecnico (+ o -) ...................................................................................... 7 -93.989 17 -2.712 27 80 37 47 -91.197<br />

Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) .................................. - 48 210<br />

Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnico ...... + 9 45.238 29 102 49 45.340<br />

Risultato del conto tecnico (+ o -) ............................................................... 10 -48.751 20 -2.712 30 182 40 50 -46.067


Nota integrativa - Allegato 27<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

<strong>Assicurazioni</strong> vita - Prospetto di sintesi dei conti tecnici per singolo ramo - Portafoglio italiano<br />

Codice ramo 01 Codice ramo 02 Codice ramo 03<br />

(denominazione) (denominazione) (denominazione)<br />

Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione<br />

Premi contabilizzati .............................................................................................................. + 1 131.378 1 1 9.336<br />

Oneri relativi ai sinistri ......................................................................................................... - 2 88.098 2 2 44.106<br />

Variazione delle riserve matematiche e delle riserve tecniche diverse (+ o -) ..................... - 3 51.299 3 3 -18.285<br />

Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ............................................................................... + 4 -75 4 4 792<br />

Spese di gestione ................................................................................................................ - 5 14.604 5 5 1.486<br />

Redditi degli investimenti al netto della quota trasferita al conto non tecnico (*) ............... + 6 30.834 6 6 18.355<br />

Risultato del lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione (+ o -) ................. A 7 8.136 7 7 1.176<br />

Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) .................................................................. B 8 1.376 8 8 -1.997<br />

Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ........................................................................ C 9 9 9<br />

Risultato del conto tecnico (+ o -) ................................................................ (A + B + C) 10 9.512 10 10 -821<br />

230<br />

Codice ramo 04 Codice ramo 05 Codice ramo 06<br />

(denominazione) (denominazione) (denominazione)<br />

Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione<br />

Premi contabilizzati .............................................................................................................. + 1 110 1 22.118 1<br />

Oneri relativi ai sinistri ......................................................................................................... - 2 2 21.639 2<br />

Variazione delle riserve matematiche e delle riserve tecniche diverse (+ o -) ..................... - 3 125 3 7.543 3<br />

Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ............................................................................... + 4 4 -12 4<br />

Spese di gestione ................................................................................................................ - 5 19 5 2.167 5<br />

Redditi degli investimenti al netto della quota trasferita al conto non tecnico (*) ............... + 6 19 6 8.466 6<br />

Risultato del lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione (+ o -) ................. A 7 -15 7 -777 7<br />

Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) .................................................................. B 8 23 8 8<br />

Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ........................................................................ C 9 9 9<br />

Risultato del conto tecnico (+ o -) ................................................................ (A + B + C) 10 8 10 -777 10<br />

(*) Somma algebrica delle poste relative al ramo ed al portafoglio italiano ricomprese nelle voci II.2, II.3, II.9, II.10 e II.12 del Conto Economico


Nota integrativa - Allegato 28<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Prospetto di sintesi del conto tecnico riepilogativo di tutti i rami vita<br />

Portafoglio italiano<br />

Rischi delle assicurazioni dirette Rischi delle assicurazioni indirette Rischi conservati<br />

Rischi diretti Rischi ceduti Rischi assunti Rischi retroceduti Totale<br />

1 2 3 4 5 = 1 - 2 + 3 - 4<br />

Premi contabilizzati ...................................................................................... + 1 162.942 11 7.759 21 31 41 155.183<br />

Oneri relativi ai sinistri ................................................................................. - 2 153.843 12 13.185 22 32 42 140.658<br />

Variazione delle riserve matematiche e delle riserve tecniche<br />

diverse (+ o -) ................................................................................................ - 3 40.682 13 -4.953 23 33 43 45.635<br />

231<br />

Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ........................................................ + 4 705 14 1.753 24 34 44 -1.048<br />

Spese di gestione ........................................................................................... - 5 18.276 15 682 25 35 45 17.594<br />

Redditi degli investimenti al netto della quota trasferita al conto<br />

non tecnico (*) .............................................................................................. + 6 57.674 26 46 57.674<br />

Risultato del conto tecnico (+ o -) .............................................................. 7 8.520 17 598 27 37 47 7.922<br />

(* Somma algebrica delle poste relative al portafoglio italiano ricomprese nelle voci II.2, II.3, II.9, II.10 e II.12 del Conto Economico


Nota integrativa - Allegato 30<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Rapporti con imprese del gruppo e altre partecipate<br />

I: Proventi<br />

Controllanti Controllate Consociate Collegate Altre Totale<br />

Proventi da investimenti<br />

Proventi da terreni e fabbricati .................................... 1 248 2 3 4 5 6 248<br />

Dividendi e altri proventi da azioni e quote ................ 7 8 9 3.778 10 11 12 3.778<br />

Proventi su obbligazioni ............................................. 13 14 15 16 17 18<br />

Interessi su finanziamenti ........................................... 19 20 21 22 23 24<br />

Proventi su altri investimenti finanziari ...................... 25 26 27 28 29 30<br />

Interessi su depositi presso imprese cedenti ............... 31 32 33 34 35 36<br />

Totale .............................................................................. 37 248 38 39 3.778 40 41 42 4.026<br />

232<br />

Proventi e plusvalenze non realizzate su<br />

investimenti a beneficio di assicurati i quali ne<br />

sopportano il rischio e derivanti dalla gestione<br />

dei fondi pensione .......................................................... 43 44 45 16 46 47 48 16<br />

Altri proventi<br />

Interessi su crediti ....................................................... 49 50 51 52 53 54<br />

Recuperi di spese e oneri amministrativi .................... 55 16.868 56 57 23 58 59 60 16.891<br />

Altri proventi e recuperi .............................................. 61 62 63 372 64 65 66 372<br />

Totale .............................................................................. 67 16.868 68 69 395 70 71 72 17.263<br />

Profitti sul realizzo degli investimenti (*) .................... 73 74 75 76 77 78<br />

Proventi straordinari .................................................... 79 80 81 82 83 84<br />

TOTALE GENERALE ................................................. 85 17.116 86 87 4.189 88 89 90 21.305


Rapporti con imprese del gruppo e altre partecipate<br />

II: Oneri<br />

Controllanti Controllate Collegate Consociate Altre Totale<br />

Oneri di gestione degli investimenti e<br />

interessi passivi:<br />

Oneri inerenti gli investimenti .................................... 91 92 93 94 2.155 95 96 2.155<br />

Interessi su passività subordinate ................................ 97 98 99 100 101 102<br />

Interessi su depositi ricevuti da riassicuratori ............. 103 4 104 105 106 107 108 4<br />

Interessi su debiti derivanti da operazioni<br />

di assicurazione diretta ................................................109 110 111 112 113 114<br />

Interessi su debiti derivanti da operazioni<br />

di riassicurazione ........................................................ 115 116 117 118 119 120<br />

Interessi su debiti verso banche e istituti finanziari .... 121 122 123 124 125 126<br />

Interessi su debiti con garanzia reale .......................... 127 128 129 130 131 132<br />

Interessi su altri debiti ................................................. 133 134 135 136 137 138<br />

233<br />

Perdite su crediti ......................................................... 139 140 141 142 143 144<br />

Oneri amministrativi e spese per conto terzi ...............145 16.824 146 147 148 23 149 150 16.847<br />

Oneri diversi ................................................................151 152 153 154 155 156<br />

Totale .............................................................................. 157 16.828 158 159 160 2.178 161 162 19.006<br />

Oneri e minusvalenze non realizzate su<br />

investimenti a beneficio di assicurati i quali ne<br />

sopportano il rischio e derivanti dalla gestione<br />

dei fondi pensione .......................................................... 163 164 165 166 167 168<br />

Perdite sul realizzo degli investimenti (*) ....................169 170 171 172 173 174<br />

Oneri straordinari ......................................................... 175 176 177 178 179 180<br />

TOTALE GENERALE .................................................181 16.828 182 183 184 2.178 185 186 19.006<br />

(*) Con riferimento alla controparte nell'operazione


Nota integrativa - Allegato 31<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Prospetto riepilogativo dei premi contabilizzati del lavoro diretto<br />

Gestione danni Gestione vita Totale<br />

Stabilimento L.P.S. Stabilimento L.P.S. Stabilimento L.P.S.<br />

234<br />

Premi contabilizzati:<br />

in Italia ................................................................... 1 709.578 5 11 162.943 15 21 872.521 25<br />

in altri Stati dell'Unione Europea ........................... 2 6 34 12 16 22 26 34<br />

in Stati terzi ............................................................ 3 7 13 17 23 27<br />

Totale ..................................................................... 4 709.578 8 34 14 162.943 18 24 872.521 28 34


Nota integrativa - Allegato 32<br />

Società ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Prospetto degli oneri relativi al personale, amministratori e sindaci<br />

I: Spese per il personale<br />

Gestione danni Gestione vita Totale<br />

Spese per prestazioni di lavoro subordinato:<br />

Portafoglio italiano:<br />

- Retribuzioni ........................................................................................ 1 23.194 31 1.886 61 25.080<br />

- Contributi sociali ................................................................................ 2 6.084 32 518 62 6.602<br />

- Accantonamento al fondo di trattamento di fine rapporto<br />

e obblighi simili ................................................................................. 3 1.507 33 130 63 1.637<br />

- Spese varie inerenti al personale ........................................................ 4 3.692 34 306 64 3.998<br />

Totale ................................................................................................... 5 34.477 35 2.840 65 37.317<br />

Portafoglio estero:<br />

- Retribuzioni ........................................................................................ 6 36 66<br />

- Contributi sociali ................................................................................ 7 37 67<br />

- Spese varie inerenti al personale ........................................................ 8 38 68<br />

Totale ................................................................................................... 9 39 69<br />

Totale complessivo .................................................................................. 10 34.477 40 2.840 70 37.317<br />

Spese per prestazioni di lavoro autonomo:<br />

Portafoglio italiano ............................................................................... 11 31.096 41 233 71 31.329<br />

Portafoglio estero ................................................................................. 12 42 72<br />

Totale ....................................................................................................... 13 31.096 43 233 73 31.329<br />

Totale spese per prestazioni di lavoro.................................................... 14 65.573 44 3.073 74 68.646<br />

II: Descrizione delle voci di imputazione<br />

Gestione danni Gestione vita Totale<br />

Oneri di gestione degli investimenti ..................................................... 15 726 45 387 75 1.113<br />

Oneri relativi ai sinistri ......................................................................... 16 30.777 46 605 76 31.382<br />

Altre spese di acquisizione ................................................................... 17 12.017 47 937 77 12.954<br />

Altre spese di amministrazione ............................................................ 18 6.394 48 907 78 7.301<br />

Oneri amministrativi e spese per conto terzi ........................................ 19 15.659 49 237 79 15.896<br />

20 50 80<br />

Totale ....................................................................................................... 21 65.573 51 3.073 81 68.646<br />

III: Consistenza media del personale nell'esercizio<br />

Numero<br />

Dirigenti ............................................................................................... 91 12<br />

Impiegati ............................................................................................... 92 494<br />

Salariati ................................................................................................. 93<br />

Altri ...................................................................................................... 94 21<br />

Totale ....................................................................................................... 95 527<br />

IV: Amministratori e sindaci<br />

Numero Compensi spettanti<br />

Amministratori ......................................................................................... 96 13 98 375<br />

Sindaci ...................................................................................................... 97 3 99 182<br />

235


237<br />

Altri<br />

allegati


238


Allegato A alla nota integrativa<br />

INFORMAZIONI A SENSI DELL'ART. 10 DELLA LEGGE N. 72 DEL 19.3.1983<br />

COSTO D'ACQUISTO RIVALUTAZIONI RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE VALORI DI<br />

IMMOBILE E SPESE MONETARIE EX ART. 2425 DA FUSIONE EX ART. 9 L. 413/1991 BILANCIO<br />

INCREMENTATIVE A SENSI DI LEGGE 3° COMMA L. 295/1978 L. 72/1983 AL 31.12.<strong>2009</strong><br />

ALESSANDRIA : VIA DANTE 42 102.842,51 0,00 8.883,58 0,00 0,00 0,00 111.726,09<br />

ALTEDO : VIA NAZIONALE 124 108.286,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 108.286,05<br />

ANCONA : VIA MARSALA 21 79.728,78 0,00 0,00 0,00 0,00 25.380,24 105.109,02<br />

BERGAMO : VIA DON LUIGI PALAZZOLO 23/M 62.286,58 0,00 0,00 0,00 0,00 17.224,75 79.511,33<br />

BIELLA : VIA BENGASI 1 104.506,72 0,00 0,00 0,00 0,00 5.337,06 109.843,78<br />

BIELLA : VIA XX SETTEMBRE 6/A : VIA DI VALDENGO 10 119.289,11 13.184,27 0,00 23.730,17 0,00 22.232,95 178.436,50<br />

BOLOGNA : VIA UGO BASSI 25 921.204,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 921.204,31<br />

BROLO : VIA VITTORIO EMANUELE 23 40.205,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40.205,48<br />

BUSTO ARSIZIO (VA) : VIA DON MINZONI 2 6.207,81 8.352,97 0,00 0,00 0,00 30.361,47 44.922,25<br />

CAGLIARI : VIA ROVERETO 10 282.142,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 282.142,93<br />

CAGLIARI : VIA VERDI 11 144.275,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 144.275,26<br />

CARAVAGGIO (BG) : S.S.11 KM 182:942 1.161.164,46 0,00 0,00 0,00 0,00 260.090,79 1.421.255,25<br />

CASALMAGGIORE (CR): VIA AZZO PORZIO 28 72.642,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 72.642,51<br />

CORSICO (MI) : PIAZZA FRATELLI CERVI 219.386,11 153.570,28 0,00 287.258,10 0,00 167.431,20 827.645,69<br />

CREMONA : CORSO GARIBALDI 108 5.153,62 7.112,00 0,00 0,00 0,00 27.278,22 39.543,84<br />

CREMONA : VIA GHISLERI 1/3 230.607,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 230.607,33<br />

ERBA (CO) : VIA ADUA 1 26.329,47 2.191,36 0,00 0,00 0,00 17.017,25 45.538,08<br />

FAENZA : CORSO GARIBALDI 16 162.675,04 0,00 24.510,04 0,00 0,00 14.391,71 201.576,79<br />

FERRARA : VIA SPADARI 3 101.828,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 101.828,12<br />

FIRENZE : VIA LAMARMORA 38 26.885,13 27.211,88 0,00 0,00 0,00 158.805,85 212.902,86<br />

GALLARATE (VA) : VIA MARSALA 34 257.383,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 257.383,01<br />

LATINA : VIA FERRUCCI 6 109.034,41 0,00 5.697,14 0,00 0,00 29.509,30 144.240,85<br />

MENTANA : VIA DEL CONVENTINO 26 62.575,99 0,00 0,00 0,00 0,00 8.173,91 70.749,90<br />

MILANO : CORSO VENEZIA 37 2.959.415,82 548.223,24 307.291,85 0,00 6.920.522,45 657.995,53 11.393.448,89<br />

MILANO : PIAZZA AMATI 1 71.999,26 74.480,92 0,00 0,00 464.811,20 162.245,45 773.536,83<br />

MILANO : VIA DE AMICIS 39 1.512.581,92 326.290,23 0,00 935.927,54 0,00 1.523.626,87 4.298.426,56<br />

MILANO : VIA DE AMICIS 57 1.471.815,78 74.055,15 0,00 294.781,53 413.165,52 389.347,04 2.643.165,02<br />

MILANO : VIA L. PALAZZI 21 263.437,18 325.952,99 0,00 0,00 1.213.673,71 111.484,45 1.914.548,33<br />

MILANO : VIA SANTA MARGHERITA 7 540.043,04 443.065,72 339.539,54 718.355,03 981.268,11 247.167,49 3.269.438,93<br />

MILANO : VIA SAVONA 69/A 268.110,41 306.847,20 0,00 592.343,49 981.268,11 792.692,13 2.941.261,34<br />

MILANO : VIA SENATO 11 206.735,96 277.746,73 214.329,61 0,00 0,00 1.788.020,27 2.486.832,57<br />

MILANO : VIA TRAIANO 18 19.974.023,82 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19.974.023,82<br />

MILANO : VIA WASHINGTON 57 233.565,56 328.035,43 0,00 0,00 1.471.902,16 158.924,63 2.192.427,78<br />

MILANO PIAZZA NIGRA 1 47.230,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 47.230,85<br />

MONZA : VIA LECCO 23 68.043,28 0,00 0,00 0,00 0,00 10.328,47 78.371,75<br />

NAPOLI : VIA DEI FIORENTINI 61 394.197,73 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 394.197,73<br />

NAPOLI : VIA F. GIORDANI 30 259.047,02 0,00 0,00 0,00 0,00 16.164,15 275.211,17<br />

NOVARA : VIA CIMABUE 4 110.159,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 110.159,52<br />

OLBIA (SS) : VIA OGLIASTRA 2 92.303,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 92.303,43<br />

PADOVA : PIAZZA DE GASPERI 47 151.209,61 0,00 0,00 0,00 0,00 38.229,98 189.439,59<br />

PADOVA : VIA SAN FERMO 31 242.215,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 242.215,16<br />

PALERMO : VIA ABELA 5 246.776,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 246.776,85<br />

PERUGIA : VIA ANGELONI 43/C 194.621,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 194.621,14<br />

PERUGIA : VIA CAMPO DI MARTE 4/04 114.559,93 0,00 0,00 0,00 0,00 3.293,96 117.853,89<br />

PERUGIA : VIA SICILIA 17 70.198,15 0,00 17.175,09 0,00 0,00 0,00 87.373,24<br />

PESARO : VIALE XI FEBBRAIO 11 98.820,93 0,00 0,00 0,00 0,00 12.452,81 111.273,74<br />

PORDENONE : PIAZZALE XX SETTEMBRE 6 15.227,78 10.496,64 0,00 0,00 0,00 32.259,45 57.983,87<br />

239


INFORMAZIONI A SENSI DELL'ART. 10 DELLA LEGGE N. 72 DEL 19.3.1983<br />

COSTO D'ACQUISTO RIVALUTAZIONI RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE VALORI DI<br />

IMMOBILE E SPESE MONETARIE EX ART. 2425 DA FUSIONE EX ART. 9 L. 413/1991 BILANCIO<br />

INCREMENTATIVE A SENSI DI LEGGE 3° COMMA L. 295/1978 L. 72/1983 AL 31.12.<strong>2009</strong><br />

REGGIO EMILIA : VIA BORSELLINO 2 223.827,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 223.827,26<br />

RIETI : PIAZZA OBERDAN 13 93.651,22 0,00 7.472,08 0,00 0,00 0,00 101.123,30<br />

ROMA : VIA ACAIA 61 139.101,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 139.101,52<br />

SANREMO : VIA MARSAGLIA 81 93.452,25 0,00 16.322,67 0,00 0,00 32.383,85 142.158,77<br />

SASSARI : VIA MURONI 16 114.015,20 0,00 0,00 0,00 0,00 2.135,04 116.150,24<br />

SCHIO : VIA BACCARINI 39 43.969,29 0,00 8.858,94 0,00 0,00 3.353,53 56.181,76<br />

SIRACUSA : VIA DELL'ARSENALE 40 52.129,12 0,00 0,00 0,00 0,00 7.822,77 59.951,89<br />

SONDRIO : LARGO PEDRINI 3 98.436,27 0,00 0,00 0,00 0,00 12.509,62 110.945,89<br />

TORINO : C.SO REGINA MARGHERITA 214 49.488,17 0,00 9.735,22 0,00 0,00 0,00 59.223,39<br />

TORINO : VIA S. AGOSTINO 1 20.758,98 1.259,90 0,00 0,00 0,00 10.697,89 32.716,77<br />

TRIESTE : FORO ULPIANO 2 90.467,18 0,00 0,00 0,00 0,00 53.111,40 143.578,58<br />

TRIESTE : VIA BECCARIA 4 41.754,20 8.350,84 0,00 0,00 0,00 79.699,63 129.804,67<br />

UDINE : VIALE VENEZIA 26/28 209.110,99 0,00 0,00 0,00 0,00 22.781,44 231.892,43<br />

VARESE : VIA S. VITO SILVESTRO 82 1.666.964,84 295.775,37 0,00 0,00 0,00 138.880,94 2.101.621,15<br />

VERCELLI : VIA BALBO 5 162.399,30 0,00 0,00 0,00 0,00 38.426,98 200.826,28<br />

VERONA : VIA MENOTTI 8 125.102,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 125.102,39<br />

VITERBO : VIA MATTEOTTI 73 90.169,03 0,00 7.581,04 0,00 0,00 2.105,21 99.855,28<br />

ARONA VIA PALEOCAPA 30 125.546,42 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 125.546,42<br />

SALUZZO CORSO ROMA 20 446.560,34 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 446.560,34<br />

ALBA CORSO LANGHE 00 579.464,64 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 579.464,64<br />

ANCONA CORSO AMENDOLA 52 126.554,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 126.554,63<br />

FIRENZE VIA XXVII APRILE 18 1.045.857,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.045.857,85<br />

FOSSANO PIAZZA ROMANISIO 6/A 274.979,58 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 274.979,58<br />

MILANO VIA BURLAMACCHI 11 367.890,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 367.890,40<br />

PADOVA PIAZZA DE GASPERI 12 414.308,49 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 414.308,49<br />

PARMA VIA VOLTURNO 1 415.481,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 415.481,31<br />

PESCARA CORSO VITTORIO EMANUELE 179 531.950,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 531.950,61<br />

PONT-SAINT-MARTIN VIA CHANOUX 107 129.114,22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 129.114,22<br />

ROMA VIA CADUTI GUERRA LIBERAZIONE 157 134.278,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 134.278,79<br />

UDINE VIA DELLA VIGNA 33 204.225,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204.225,98<br />

BUCCINASCO (MI) : PODERE FAGNANA 8,50 0,00 0,00 33,30 0,00 0,00 41,80<br />

240<br />

TOTALE DANNI 42.123.999,84 3.232.203,12 967.396,80 2.852.429,16 12.446.611,26 7.131.375,68 68.754.016


INFORMAZIONI A SENSI DELL'ART. 10 DELLA LEGGE N. 72 DEL 19.3.1983<br />

COSTO D'ACQUISTO RIVALUTAZIONI RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE RIVALUTAZIONE VALORI DI<br />

IMMOBILE E SPESE MONETARIE EX ART. 2425 DA FUSIONE EX ART. 9 L. 413/1991 BILANCIO<br />

INCREMENTATIVE A SENSI DI LEGGE 3° COMMA L. 295/1978 L. 72/1983 AL 31.12.<strong>2009</strong><br />

MILANO : CORSO DI PORTA NUOVA 48 455.649,32 550.725,39 0,00 666.363,26 0,00 2.840.022,83 4.512.760,80<br />

MILANO : FORO BONAPARTE 46 1.135.841,45 99.398,98 0,00 346.289,43 0,00 1.367.174,52 2.948.704,38<br />

MILANO : GALLERIA BORELLA 1 1.099.875,86 103.523,98 35.509,44 286.736,33 0,00 508.210,36 2.033.855,97<br />

MILANO : PIAZZA S.AMBROGIO 4 354.140,91 206.843,32 70.948,62 572.905,78 0,00 1.015.415,99 2.220.254,62<br />

MILANO : PIAZZALE CADORNA 2 933.952,44 232.627,41 0,00 0,00 0,00 820.596,82 1.987.176,67<br />

MILANO : VIA ARGELATI 30/A 261.977,17 323.664,14 0,00 259.913,68 0,00 543.054,43 1.388.609,42<br />

MILANO : VIA CARONCINI 1 249.794,58 288.811,26 0,00 0,00 0,00 910.495,95 1.449.101,79<br />

MILANO : VIA DE AMICIS 57 (EX CARROCCIO) 37.443,35 40.312,71 0,00 172.576,77 206.582,76 526.860,41 983.776,00<br />

MILANO : VIA FUMAGALLI 7 235.776,29 290.498,82 0,00 0,00 0,00 823.561,80 1.349.836,91<br />

MILANO : VIA G. CARCANO 24 316.480,56 381.167,64 0,00 0,00 0,00 1.174.500,46 1.872.148,66<br />

MILANO : VIA GIOTTO 31 197.448,02 248.478,84 0,00 0,00 0,00 702.233,16 1.148.160,02<br />

MILANO : VIA MENGONI 4 649.073,52 541.110,26 218.977,73 1.102.237,19 0,00 635.828,16 3.147.226,86<br />

MILANO : VIA NERINO 15 358.847,89 443.213,24 0,00 515.550,29 0,00 1.362.782,57 2.680.393,99<br />

MILANO : VIA ORTI 3 NUDA PROPRIETÀ 119.906,57 0,00 0,00 0,00 0,00 16.057,16 135.963,73<br />

MILANO : VIA PIRELLI 5 179.847,60 161.844,68 18.075,99 0,00 0,00 89.780,35 449.548,62<br />

TORINO CORSO MARCONI 15 64.490,92 0,00 0,00 0,00 43.394,04 128.204,39 236.089,35<br />

BUCCINASCO (MI) : PODERE GRANCINO 21,09 0,00 0,00 532,35 0,00 0,00 553,44<br />

TOTALE VITA 6.650.567,54 3.912.220,67 343.511,78 3.923.105,08 249.976,80 13.464.779,36 28.544.161,23<br />

TOTALE DANNI E VITA 48.774.567,38 7.144.423,79 1.310.908,58 6.775.534,24 12.696.588,06 20.596.155,04 97.298.177,09<br />

241


Società <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> Nota integrativa<br />

Classe C.II, C.III, D.I, D.II: elenco titoli azionari, obbligazionari, fondi comuni di investimento durevol <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Ai sensi art. 15. c.1 Legge 173/1997<br />

Classe Categoria Tipo Denominazione Divisa Val.nom.in valuta/ Valore di bilancio<br />

attività (1) (2) quantità in migliaia di euro<br />

1 C.II P c D BANCA REALE SPA EUR 1.500.000 2.112<br />

2 C.II P c D REALE SEGUROS GENERALES S.A. EUR 740.000 39.960<br />

3 C.III P f D SOFIGEA SRL EUR 442.675 0<br />

4 C.III P f D UFF.CENTR.ITALIANO S.CONS.A R.L EUR 14.335 7<br />

5 C.III P f V BANCA D'ALBA SCRL EUR 17.974 46<br />

6 D.I Q f V1 FONDO VALORE IMMOBILIARE GLOBALE EUR 404 1.572<br />

7 D.I O f V1 BAYER HYPO 2006-16.10.2012 EUROSTOXX EUR 9.074.974 8.682<br />

8 D.I O f V1 BAYER HYPO 2008-15/07/2013 SPRINT COUP EUR 10.195.220 9.446<br />

9 D.I O f V1 CAIXA GERAL DEP. LOCK COUPON EARLY EUR 8.414.415 8.438<br />

10 D.I O f V1 CCCI ASIAN 5 INDEX 2005-28/07/2010 EUR 2.582.054 2.691<br />

11 D.I O f V1 CCCI DE FRANCE 2004-20/12/2010 EUR 6.672.689 6.825<br />

12 D.I O f V1 HSH NORDBANK AG-SMERALDO 15/04/12 EUR 6.373.454 5.778<br />

13 D.I O f V1 IRISH LIFE - SILEX 02/12/2005-2011 EUR 7.933.378 7.300<br />

14 D.I O f V1 IRISH LIFE 2007-22/05/2013 6Y EVEREST BS EUR 12.072.884 10.064<br />

15 D.I O f V1 M.STANLEY 21/12/12 EQUITY LKD NOTES EUR 10.589.624 9.233<br />

16 D.I O f V1 MEDIOBANCA 2007-10/12/2012 DIVDAX EUR 20.768.845 18.798<br />

17 D.I O f V1 MFBI 2000-3 AGGR. 28/03 EUR 1.984.548 1.989<br />

18 C.III O f V ABN AMRO 99/19 CMS10 FLOOR 4,7% SUB EUR 7.000.000 7.000<br />

19 C.III O f V BOC COM.BOLOGNA 98/18 5,05% SINK LIT 54.741.920 28<br />

20 C.III O f V BTP-NV 01 98/29 5.25 EUR 2.500.000 2.580<br />

21 C.III O f V CITIGROUP 03/08 - 27/03/13 TF 6,40% EUR 10.150.000 10.219<br />

22 C.III O f V COMMERZBANK 96/26 ZC LIT 6.000.000.000 1.208<br />

23 C.III O f V CREDIOP SPA 1998-18/12/2013 EUR 1.032.912 1.028<br />

24 C.III O f V CREDIT SUISSE LD 08/08- 05/08/13 TF 6,125%EUR 8.240.000 8.367<br />

25 C.III O f V DEPFA 99/19 80% CMS10 FLOOR 4,125% EUR 8.000.000 8.000<br />

26 C.III O f V ENEL 00/20 TV XL TR. IMP.ASS. LIT 570.000.000 294<br />

27 C.III O f V ENEL 00/21 TV XLI TR.IMP.ASS. LIT 569.000.000 294<br />

28 C.III O f V ENEL 89/10 TV XIX TR. IMP.ASS. LIT 453.000.000 234<br />

29 C.III O f V ENEL 90/10 TV XX TR. IMP.ASS. LIT 465.000.000 240<br />

30 C.III O f V ENEL 90/11 TV XXI TR. IMP.ASS. LIT 467.000.000 241<br />

31 C.III O f V ENEL 91/11 TV XXII TR. IMP.ASS. LIT 479.000.000 247<br />

32 C.III O f V ENEL 91/12 TV XXIII TR. IMP.ASS. LIT 482.000.000 249<br />

33 C.III O f V ENEL 92/12 TV XXIV TR. IMP.ASS. LIT 496.000.000 256<br />

34 C.III O f V ENEL 92/13 TV XXV TR. IMP.ASS. LIT 506.000.000 261<br />

35 C.III O f V ENEL 93/13 TV XXVI TR. IMP.ASS. LIT 518.000.000 268<br />

36 C.III O f V ENEL 93/14 TV XXVII TR. IMP.ASS. LIT 521.000.000 269<br />

37 C.III O f V ENEL 94/14 TV XXVIII TR. IMP.ASS. LIT 519.000.000 268<br />

38 C.III O f V ENEL 94/15 TV XXIX TR. IMP.ASS. LIT 521.000.000 269<br />

39 C.III O f V ENEL 95/15 TV XXX TR. IMP.ASS. LIT 529.000.000 273<br />

40 C.III O f V ENEL 95/16 TV XXXI TR. IMP.ASS. LIT 532.000.000 275<br />

41 C.III O f V ENEL 96/16 TV XXXII TR. IMP.ASS. LIT 545.000.000 281<br />

42 C.III O f V ENEL 96/17 TV XXXIII TR. IMP.ASS. LIT 545.000.000 281<br />

43 C.III O f V ENEL 97/17 TV XXXIV TR. IMP.ASS. LIT 556.000.000 287<br />

44 C.III O f V ENEL 97/18 TV XXXV TR. IMP.ASS. LIT 555.000.000 287<br />

45 C.III O f V ENEL 98/18 TV XXXVI TR. IMP.ASS. LIT 561.000.000 290<br />

46 C.III O f V ENEL 98/19 TV XXXVII TR. IMP.ASS. LIT 559.000.000 289<br />

47 C.III O f V ENEL 99/19 TV XXXVIII TR. IMP.ASS LIT 566.000.000 292<br />

48 C.III O f V ENEL 99/20 TV XXXIX TR. IMP.ASS. LIT 564.000.000 291<br />

49 C.III O f V FOND.7% ANIA 1^EM. CARIPLO LIT 495.006 0<br />

50 C.III O f V FOND.7% ANIA 1^EM. ISP LIT 495.006 0<br />

51 C.III O f V FOND.7% ANIA 2^EM. CARIPLO LIT 202.700 0<br />

52 C.III O f V FOND.7% ANIA 2^EM. ISP LIT 202.700 0<br />

53 C.III O f V FOND.7% ANIA 3^EM. CARIPLO LIT 309.778 0<br />

54 C.III O f V FOND.7% ANIA 3^EM. ISP LIT 309.778 0<br />

55 C.III O f V FOND.7% ANIA 4^EM. CARIPLO LIT 104.075.107 54<br />

56 C.III O f V FOND.7% ANIA 4^EM. ISP LIT 104.075.144 54<br />

57 C.III O f V FOND.7% ANIA 5^EM. CARIPLO LIT 29.903.700 15<br />

58 C.III O f V FOND.7% ANIA 5^EM. ISP LIT 32.922.719 17<br />

59 C.III O f V FOND.7% ANIA 6^EM. CARIPLO LIT 10.564.282 5<br />

60 C.III O f V FOND.7% ANIA 6^EM. ISP LIT 13.462.698 7<br />

242


Società <strong>Italiana</strong> <strong>Assicurazioni</strong> Nota integrativa<br />

Classe C.II, C.III, D.I, D.II: elenco titoli azionari, obbligazionari, fondi comuni di investimento durevol <strong>Esercizio</strong> <strong>2009</strong><br />

Ai sensi art. 15. c.1 Legge 173/1997<br />

Classe Categoria Tipo Denominazione Divisa Val.nom.in valuta/ Valore di bilancio<br />

attività (1) (2) quantità in migliaia di euro<br />

61 C.III O f V FOND.7% ANIA 7^EM. CARIPLO LIT 55.997.999 29<br />

62 C.III O f V FOND.7% ANIA 7^EM. ISP LIT 55.998.000 29<br />

63 C.III O f V FOND.7% ANIA 8^EM. CARIPLO LIT 55.997.999 29<br />

64 C.III O f V FOND.7% ANIA 8^EM. ISP LIT 55.997.999 29<br />

65 C.III O f V FOND.7% ANIA 9^EM. CARIPLO LIT 57.163.568 30<br />

66 C.III O f V FOND.7% ANIA 9^EM. ISP LIT 61.001.622 32<br />

67 C.III O f V HELLENIC REP 99/19 90,5%CMS10 FLOOR 4 EUR 600.000 602<br />

68 C.III O f V MERRILL LYNCH 99/19 CMS10 FLOOR 4,25%EUR 9.500.000 9.488<br />

69 C.III O f V REPUBBLIC ITALY 98/2018 86%TEC10-FR F EUR 5.000.000 4.990<br />

70 C.III O f V UNICREDIT 02/08-12/02/13 TF 4,875% EUR 7.610.000 7.564<br />

71 C.III O f D BIRS 98/18 ZC LIT 5.000.000.000 1.693<br />

72 C.III O f D CENTROB 98/18 ZC LIT 1.835.000.000 605<br />

73 C.III O f D CHASE M.B.98/48 ZC ITL CALL LIT 50.000.000.000 2.873<br />

74 C.III O f D FOND.7% ANIA 1^EM. CARIPLO LIT 67.356.317 35<br />

75 C.III O f D FOND.7% ANIA 1^EM. ISP LIT 67.356.328 35<br />

76 C.III O f D FOND.7% ANIA 2^EM. CARIPLO LIT 47.697.200 25<br />

77 C.III O f D FOND.7% ANIA 2^EM. ISP LIT 47.697.815 25<br />

78 C.III O f D FOND.7% ANIA 3^EM. CARIPLO LIT 72.785.530 38<br />

79 C.III O f D FOND.7% ANIA 3^EM. ISP LIT 72.785.540 38<br />

80 C.III O f D FOND.7% ANIA 4^EM. CARIPLO LIT 18.503.602 10<br />

81 C.III O f D FOND.7% ANIA 4^EM. ISP LIT 18.503.573 10<br />

82 C.III O f D FOND.7% ANIA 5^EM. CARIPLO LIT 13.047.314 7<br />

83 C.III O f D FOND.7% ANIA 5^EM. ISP LIT 10.028.299 5<br />

84 C.III O f D FOND.7% ANIA 6^EM. CARIPLO LIT 34.365.508 18<br />

85 C.III O f D FOND.7% ANIA 6^EM. ISP LIT 31.467.091 16<br />

86 C.III O f D FOND.7% ANIA 9^EM. CARIPLO LIT 30.389.108 16<br />

87 C.III O f D FOND.7% ANIA 9^EM. ISP LIT 26.551.147 14<br />

88 C.III O f D MEDIOB 96/11 ZC EUR 2.879.242 2.564<br />

89 D.I O f V1 CCT-DC 01 03/10 TV EUR 67.830.000 67.991<br />

90 D.I O f V1 SPAOLO 95/10 TV 66 EUR 10.329.120 10.277<br />

91 D.I O f V1 SPAOLO 96/10 TV 111 EUR 10.329.120 10.279<br />

92 D.I O f V1 SPAOLO 96/10 TV 84 EUR 1.038.077 1.035<br />

93 D.I Q f V1 EURO BLUE CHIPS GUARANTEED FUND EUR 89.474 868<br />

C.II Totali C.II 42.072<br />

O Obbligazioni e altri titoli similari 0<br />

P Azioni e quote 42.072<br />

Q Quote di fondi comuni di investimento 0<br />

C.III Totali C.III 75.720<br />

O Obbligazioni e altri titoli similari 75.667<br />

P Azioni e quote 53<br />

Q Quote di fondi comuni di investimento 0<br />

D.I Totali D.I 181.266<br />

O Obbligazioni e altri titoli similari 178.826<br />

P Azioni e quote 0<br />

Q Quote di fondi comuni di investimento 2.440<br />

D.II Totali D.II 0<br />

O Obbligazioni e altri titoli similari 0<br />

P Azioni e quote 0<br />

Q Quote di fondi comuni di investimento 0<br />

Totale generale 299.058<br />

O Obbligazioni e altri titoli similari 254.493<br />

P Azioni e quote 42.125<br />

Q Quote di fondi comuni di investimento 2.440<br />

(1) Tipo (2) :<br />

a = Società controllanti D per gli investimenti assegnati alla gestione danni<br />

b = Società controllate V per gli investimenti assegnati alla gestione vita<br />

c = Società consociate V1 per gli investimenti assegnati alla gestione vita (D.I)<br />

d = Società collegate V2 per gli investimenti assegnati alla gestione vita (D.II)<br />

e = Altre partecipate<br />

f = Altre<br />

243

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!