Climatiseurs 2023

climatiseurs Unités

climatiseurs Unités intérieures (Chillers) Unités cassettes DXB-ECM | Puissance frigorifique : 2 à 11 kW Système à 2 conducteurs – Refroidir ou chauffer avec eau froide ou chaude Caractéristiques générales Les Fan Coils de la série DXB sont conçus pour le montage en faux-plafonds et disponibles avec les dimensions 600 × 600 (Euroraster) ou 800 × 800. Tous les types DXB-ECM sont équipés de ventilateurs EC réglables en continu pour un fonctionnement économe et silencieux. L'exécution à 2 conducteurs permet au système de refroidir ou de chauffer, en fonction de la température extérieure le cas échéant. Caractéristiques »» Panneau en plastique ABS de couleur blanche (RAL 9003) »» Appareil livrés sans panneau, commander séparément le panneau seyant ! »» Registre en tube en cuivre avec ailettes en aluminium »» Commander séparément vanne à 3 voies pour chaque appareil »» Alimentation tension 230 V/1/50 Hz »» Ventilateur EC hautement performant, réglable en continu (0-10 V) »» Filtre à air facilement nettoyable »» Système à 2 conducteurs (Refroidir ou chauffer) »» Raccord eau sur le côté G½″, Raccord électrique sur le côté »» Vannes de vidange et de purge sur le côté extérieur »» Bac à condensat en plastique, intégré dans l'appareil »» Pompe à condensat intégrée (H refoulement 650 mm) »» Service avec de l'eau ou des mélanges glycoliques (Puissance sur demandes) Références de commande/Données techniques Plage d'utilisation Temp. eau 5 °C ... 80 °C Pression service max. 8 bar Temp. air 6 °C ... 40 °C, humidité rel. 15 ... 75 % Données de puissance | Refroidir Temp. entrée eau 7 °C Temp. sortie eau 12 °C Temp. air 27 °C, 48 % r. F. Données de puissance | Chauffer Temp. entrée eau 50 °C Temp. sortie eau 40 °C Temp. air 20 °C Données techniques Type N° article DXB-ECM-11 949-0401 Puissance frig. totale 0 | Puissance frig. sensible s max kW 2,806 | 2,056 4,435 | 3,135 5,094 | 3,655 6,440 | 4,646 11,035 | 7,834 med kW 2,224 | 1,594 3,140 | 2,161 3,990 | 2,792 5,259 | 3,726 8,007 | 5,518 min kW 1,892 | 1,338 2,308 | 1,562 2,641 | 1,800 4,313 | 3,009 5,469 | 3,688 Temp. sortie d'air t aus (Mode froid) max °C 14 12 13 14 12 med °C 13 11 12 13 11 min °C 12 10 10 12 10 Débit d'eau W | Chute de pression ∆p max l/h | kPa 486 | 10,3 767 | 15,6 886 | 20,3 1112 | 22,9 1915 | 34,8 med l/h | kPa 385 | 6,8 544 | 8,3 691 | 12,9 907 | 15,9 1382 | 19,3 min l/h | kPa 328 | 5,1 400 | 4,8 457 | 6,1 745 | 11,1 943 | 9,7 Puissance de chauffe totale h max kW 3,189 4,902 5,769 7,516 11,881 med kW 2,470 3,366 4,350 5,993 8,334 min kW 2,073 2,433 2,802 4,816 5,609 Temp. sortie d'air t aus (Mode chaud) max °C 39 42 42 41 42 med °C 41 44 43 42 44 min °C 42 46 45 44 46 Débit d'eau W | Chute de pression ∆p max l/h | kPa 274 | 3,2 421 | 4,6 497 | 6,2 648 | 7,5 1022 | 9,8 med l/h | kPa 212 | 2,0 288 | 2,4 374 | 3,7 515 | 5,0 716 | 5,2 min l/h | kPa 180 | 1,5 209 | 1,3 241 | 1,7 414 | 3,4 482 | 2,5 Débit d'air L max m 3 /h 535 710 880 1165 1770 med m 3 /h 380 445 610 870 1130 min m 3 /h 310 310 360 630 710 1) Niveau de pression sonore L P max dB(A) 38 45 51 39 48 med dB(A) 30 34 41 30 38 min dB(A) 24 24 28 24 25 Puissance absorbée P max W 16 31 62 33 108 med W 8 11 21 17 32 min W 5 5 7 10 10 Dimensions : L× l × H mm 670 × 670 × 270 670 × 670 × 270 670 × 670 × 270 965 × 965 × 303 965 × 965 × 303 Poids kg 22 24 24 36 39 1) Niveau de pression sonore L P pour taille de local de 100 m 3 , temps de réverbération 0,5 s DXB-ECM-21 949-0402 DXB-ECM-31 949-0403 DXB-ECM-41 949-0404 DXB-ECM-51 949-0405 Références de commande | Accessoires N° article Accessoires 949-0460 Panneau 600 × 600, QA600 taille 0-3, pour DXB 11/12/21/23/31 949-0462 Panneau 800 × 800, QA800 taille 4-6, pour DXB 41/42/51/53 949-0481 Vanne de distribution d'eau à 3 voies 3V2T1-3, taille 1-3, pour DXB 11/21/31 949-0483 Vanne de distribution d'eau à 3 voies 3V2T4-6, taille 4-6, pour DXB 41/51 [ 8 ]

Unités intérieures (Chillers) Unités cassettes DXB-ECM | Puissance frigorifique : 2 à 11 kW Système à 4 conducteurs – Refroidir et chauffer avec eau froide ou chaude Caractéristiques générales Les Fan Coils de la série DXB sont conçus pour le montage en faux-plafonds et disponibles avec les dimensions 600 × 600 (Euroraster) ou 800 × 800. Tous les types DXB-ECM sont équipés de ventilateurs EC réglables en continu pour un fonctionnement économe et silencieux. L'exécution à 4 conducteurs permet au système de refroidir ou de chauffer parallèlement, en fonction des besoins de l'unité intérieure. Caractéristiques »» Panneau en plastique ABS de couleur blanche (RAL 9003) »» Appareil livrés sans panneau, commander séparément le panneau seyant ! »» Registre en tube en cuivre avec ailettes en aluminium »» Commander en plus un jeu de vanne à 3 voies pour chaque appareil »» Alimentation tension 230 V/1/50 Hz »» Ventilateur EC hautement performant, réglable en continu (0-10 V) »» Filtre à air facilement nettoyable »» Système à 4 conducteurs (Refroidir et chauffer) »» Raccord eau sur le côté G½″, Raccord électrique sur le côté »» Vannes de vidange et de purge sur le côté extérieur »» Bac à condensat en plastique, intégré dans l'appareil »» Pompe à condensat intégrée (H refoulement 650 mm) »» Service avec de l'eau ou des mélanges glycoliques (Puissance sur demandes) Références de commande/Données techniques Plage d'utilisation Temp. eau 5 °C ... 80 °C Pression service max. 8 bar Temp. air 6 °C ... 40 °C, humidité rel. 15 ... 75 % Données de puissance | Refroidir Temp. entrée eau 7 °C Temp. sortie eau 12 °C Temp. air 27 °C, 48 % r. F. Données de puissance | Chauffer Temp. entrée eau 50 °C Temp. sortie eau 40 °C Temp. air 20 °C Données techniques Type N° article DXB-ECM-12 949-0412 Puissance frig. totale 0 | Puissance frig. sensible s max kW 2,824 | 2,047 3,979 | 2,888 4,527 | 3,343 6,680 | 4,779 10,176 | 7,297 med kW 2,235 | 1,589 2,867 | 2,019 3,597 | 2,582 5,426 | 3,817 7,495 | 5,214 min kW 1,898 | 1,334 2,141 | 1,476 2,433 | 1,692 4,432 | 3,073 5,189 | 3,532 Temp. sortie d'air t aus (Mode froid) max °C 14 13 14 13 13 med °C 13 12 13 12 12 min °C 13 11 11 12 10 Débit d'eau W | Chute de pression ∆p max l/h | kPa 490 | 9,8 691 | 10,4 788 | 13,2 1156 | 20,5 1768 | 33,6 med l/h | kPa 385 | 6,4 497 | 5,7 623 | 8,6 936 | 14,0 1296 | 19,2 min l/h | kPa 328 | 4,8 371 | 3,4 421 | 4,2 763 | 9,7 893 | 9,9 Puissance de chauffe totale h max kW 1,915 1,629 1,815 5,019 4,856 med kW 1,533 1,267 1,505 4,111 3,757 min kW 1,315 1,017 1,121 3,387 2,803 Temp. sortie d'air t aus (Mode chaud) max °C 14 28 27 34 29 med °C 33 29 28 35 31 min °C 34 31 30 37 33 Débit d'eau W | Chute de pression ∆p max l/h | kPa 166 | 3,9 140 | 2,4 155 | 3,0 432 | 7,7 418 | 5,6 med l/h | kPa 133 | 2,6 108 | 1,5 130 | 2,1 353 | 5,4 324 | 3,5 min l/h | kPa 112 | 2,0 86 | 1,0 97 | 1,2 292 | 3,8 241 | 2,1 Débit d'air L max m 3 /h 535 710 880 1165 1770 med m 3 /h 380 445 610 870 1130 min m 3 /h 310 310 360 630 710 1) Niveau de pression sonore L P max dB(A) 38 45 51 39 48 med dB(A) 30 34 41 30 38 min dB(A) 24 24 28 24 25 Puissance absorbée P max W 16 31 62 33 108 med W 8 11 21 17 32 min W 5 5 7 10 10 Dimensions : L× l × H mm 670 × 670 × 270 670 × 670 × 270 670 × 670 × 270 965 × 965 × 303 965 × 965 × 303 Poids kg 24 24 24 39 39 1) Niveau de pression sonore L P pour taille de local de 100 m 3 , temps de réverbération 0,5 s DXB-ECM-23 949-0413 DXB-ECM-33 949-0414 DXB-ECM-42 949-0415 DXB-ECM-53 949-0416 Références de commande | Accessoires N° article Accessoires 949-0460 Panneau 600 × 600, QA600 taille 0-3, pour DXB 11/12/21/23/31 949-0462 Panneau 800 × 800, QA800 taille 4-6, pour DXB 41/42/51/53 949-0486 Vanne de distribution d'eau à 3 voies 3V4T1-3-3 taille 1-3, pour DXB 12/23/33 949-0488 Vanne de distribution d'eau à 3 voies 3V2T4-6 taille 4-6, pour DXB 42/53 [ 9 ]