Fischer Katalog 31 // Gruppe 3.2 // Verflüssiger, Wärmeaustauscher, Flüssigkeitssammler

Luftgekühlte

Luftgekühlte verflüssiger Wissenswertes über Schallleistung und Schalldruck Informationen und Umrechnungen Allgemeines Ventilatoren und Maschinen stellen durch ihre Lärmabstrahlung zum Teil einen erheblichen Faktor der allgemeinen Umweltbelastung dar. Daher wird im zunehmenden Maße die Geräuschbelastung bei der Auswahl zum wichtigen Entscheidungskriterium. Schallleistung L W Die Schallleistung ist eine maschinenspezifische Kenngröße, die mittels in ISO-Normen festgelegten Verfahren mit entsprechender Genauigkeit ermittelt wird. Sie beschreibt die gesamte akustische Abstrahlung einer Maschine und wird mit LW in dB gekennzeichnet. Vorteile der Kenngröße Schallleistung sind die direkte Vergleichbarkeit verschiedener Maschinen untereinander, die Beurteilung hinsichtlich der Einhaltung zulässiger Grenzwerte sowie die Basis für Prognoseberechnungen, beispielsweise bei der Schallausbreitung im Freien sowie evtl. notwendige Planung von Schallschutzmaßnahmen. Schalldruck L P Der Schalldruckpegel stellt sich in Abhängigkeit der Entfernung der Schallquelle zum Messort sowie den Schallausbreitungsbedingungen der Messumgebung ein, welche idealerweise die Schallleistung kugel förmig abstrahlt (Freifeldbedingungen). Der Schalldruckpegel wird vom Menschen direkt wahrgenommen und charakterisiert als eine Re lativgröße die Wahrnehmungsfähigkeit des menschlichen Ohres bei einer Frequenz von 1 kHz. Schalldruckpegel sind direkt über Mikrofone zu messen, während die Schallleistung berechnet werden muß. Der Schalldruck stellt eine Druckschwankung des atmosphärischen Luftdruckes innerhalb einer Sekunde dar. Je größer die Schwankung des Luftdruckes, um so lauter der Ton. Schalldruckänderung durch Entfernungsänderung Die Schallfeldeigenschaften charakterisieren die Umgebung einer Schallquelle sowie die Art der Ausbreitung der von einer Schallquelle ausgestrahlten Schallleistung außerhalb des Nahfeldes der Schallquelle. Man unterscheidet zwischen Freifeld und Diffusfeld. Beim Freifeld kann sich der Schall, im Gegensatz zum Diffusfeld, ungehindert ohne Reflexionen ausbreiten. Entsprechend des Abstandsgesetzes verringert sich der Schalldruckpegel bei Abstandsverdoppelung um 6 dB. Addition von Schalldrücken gleichen Pegels Schalldruckpegel sind grundsätzlich logarithmisch zu addieren, um den Gesamtschalldruckpegel zu berechnen. Beispielsweise ergeben zwei Maschinen mit 80 dB einen Gesamtschalldruckpegel von 83 dB. Anzahl der Schallquellen gleichen Pegels in St. St. 2 3 4 5 6 8 10 15 20 dB(A) 3 4 6 7 8 9 10 12 13 Schalldruck-Zunahme in dB(A) Frequenz Die Frequenz eines Schalldruckes ergibt sich aus der Anzahl der Druckschwankungen innerhalb einer Sekunde und wird in Hertz (Hz) angegeben. Je größer die Anzahl der Schwingungen innerhalb einer Sekunde, um so höher der Ton. Der Mensch hört innerhalb eines Frequenzbereiches von 16 Hz bis 16 kHz unterschiedlich gut. Druckschwankungen bis 16 Hz werden als Infraschall, über 16000 Hz als Ultraschall bezeichnet. Bewertung Bei der Beurteilung des Geräusches hinsichtlich der Beeinträchtigung des Menschen sind genormte Bewertungsfilter A, B, C und D festgelegt, welche je nach Beurteilungsgrundlage den Wahrnehmungseigenschaften des menschlichen Ohres entsprechen. Für technische Geräte und Maschinen gilt die A-Bewertung, welche mit dB(A) gekennzeichnet ist. Es gelten ausschließlich die derzeit gültigen allgemeinen Lieferbedingungen von Fischer. Auf Anfrage schicken wir Ihnen diese gerne zu. Außerdem sind sie unter www.kaeltefischer.de abrufbar. [ 421 ]

fischer Katalog 31 Luftgekühlte verflüssiger Typ MA | Partprogramm Allgemeine Merkmale Zur Direktmontage auf Konsolen und Verflüssigungssätzen, mit optionalem Fuß-Kit zur horizontalen Aufstellung (Luftrichtung vertikal). Geeignet zur Außenaufstellung. Die MA-Baureihe wird mit grauem Blechgehäuse (RAL 7035) und nicht montierten Belüftungseinheiten geliefert. 3 Verflüssigergrößen kombiniert mit 3 Belüftungseinheiten unterschiedlicher Drehzahl, ergeben 9 Verflüssigertypen mit einer Leistung von 3 bis 13 kW. Verflüssigerblock, Belüftungseinheiten und Fuß-Kit müssen separat bestellt werden. »» Die Typen MA 1 und 2 benötigen 1 Lüfter »» Die Type MA 3 benötigt 2 Lüfter Die Nennleistungsangaben beziehen sich auf eine Temperaturdifferenz DT1 = 15 K zwischen der Lufteintrittstemperatur und Verflüssigungstemperatur bei R 404A . Umrechnung auf andere Betriebsbedingungen: Verflüssigerleistung: Nennleistung × DT1 Für Δt zwischen 7 K und 25 K gilt: 15 Bestelldaten Verflüssiger Nennleistung nach Eurovent DT1=15K Oberfläche Luftmenge Rohr Lötanschluss Gehäuse- Gewicht Schalldruckpegel in 5m Abstand Inhalt abmessungen Verflüssiger Motor 4-polig Motor 6-polig Motor 8-polig L x H x T Bestell-Nr. Typ kW dB(A) kW dB(A) kW dB(A) m² m³/h dm³ mm/Zoll mm kg 319-3201 PF8D0-MA1 4,1 44 3,2 38 2,8 27 5,7 1970 /1340/ 950 0,9 8,0* / ⅜** 440 x 416 x 156 5 319-3202 PF8D0-MA2 7,9 44 5,8 38 4,7 27 12,9 2300/1600/1110 2,2 12,7 / ½ 720 x 416 x 156 10 319-3203 PF8D0-MA3 12,3 49 9,2 43 7,8 32 20,9 4200/2900/2060 3,5 16,0 / ⅝ 1140 x 416 x 156 14 *ODF **ODM Bestelldaten Belüftungseinheiten Bel.-Einheit Drehzahl Pole Leistungsaufnahme Stromaufnahme Spannung Durchmesser Aufbauhöhe Gewicht Bestell-Nr. Typ Upm n W A max. V-Ph-Hz mm mm kg 319-3253 KT8D00001 1300 4 177 0,90 319-3254 KT8D00002 895 6 80 0,45 230-1-50/60 350 118 2 319-3255 KT8D00003 665 8 65 0,35 Bestell-Nr. Typ 319-3295 Fuß-Kit zur horizontalen Aufstellung (Luftrichtung vertikal, Gesamthöhe mit Füßen 567mm) [ 422 ] Es gelten ausschließlich die derzeit gültigen allgemeinen Lieferbedingungen von Fischer. Auf Anfrage schicken wir Ihnen diese gerne zu. Außerdem sind sie unter www.kaeltefischer.de abrufbar.