50 Jahre Active
50 Jahre Active JacCarhartt feiert die Workwear-Ikone© CarharttCARHARTT >> Vor 50 Jahren kam mit der Carhartt Active Jac einer der legendärstenStyles des Unternehmens auf den Markt. Seit 1975 steht die Jacke für harteArbeit, Durchhaltevermögen und zeitlosen Stil und hat sich damit nicht nur in derGeschichte der Workwear, sondern auch in der Popkultur über Generationen hinwegfest verankert.Seit einem halben Jahrhundert vertrauen Arbeiterinnen und Arbeiter auf die ActiveJac, um widrigsten Wetterbedingungen zu trotzen und selbst härteste Einsätze zubestehen. Die ikonische Jacke wurde zum Symbol für Beständigkeit, Belastbarkeitund unermüdlichen Einsatz. Ihr Ruf: »You Don’t Turn 50, You Earn 50«. Zum Jubiläumbringt Carhartt limitierte Sondereditionen der klassischen Arbeiterjacke, inspiriertvon beliebten Archiv-Designs, auf den Markt.„Seit 1975 steht die Active Jac für Ausdauer und Fortschritt und ist ein Sinnbild fürall jene, die unsere Welt mit ihrer Arbeit gestalten. Gleichzeitig ist sie der Beweis fürCarhartts Anspruch, langlebige Workwear für Generationen zu entwickeln“, erklärtSusan Hennike, Chief Brand Officer bei Carhartt. „Mit den Jubiläumsmodellen ehrenwir fünf Jahrzehnte harter Arbeit und blicken voller Zuversicht in die Zukunft.“Eine Legende, die bleibtUrsprünglich in Denim mit rotem Flanellfutter lanciert, folgte 1979 die bis heute legendäreBrown-Duck-Version. Seither wurde die Active Jac in unzähligen Variantenneu interpretiert – von flammhemmenden Ausführungen über Camo-Looks undDamen-Schnitte bis hin zu Fashion-Kollaborationen. Seine Markenzeichen bliebenjedoch unverändert:» Kapuze» durchgehender Frontreißverschluss» zwei große Fronttaschen» Rippstrickbündchen an Saum und Ärmeln» robustes Carhartt-Duck-AußenmaterialEuropäische Hommage an eine US-IkoneAuch in Europa hat die Carhartt Active Jac ihre Fans gefunden. Ob auf Baustellen,in kreativen Szene oder unter Vintage-Liebhabern: Ihre authentische Robustheitüberzeugt all jene, die Wert auf Qualität und Originalität legen.Zum Jubiläum erscheinen limitierte Sondereditionen,darunter:» eine Southwest-inspirierte Version mit Muster der DesignerinBethany Yellowtail» das Comeback von Industry Red, einer Kultfarbe der 90er-Jahre» eine waschbare Wachscotton-Edition, entwickelt mit dembritischen Traditionshaus Milarain (exklusiv online)» der Full Swing Loose Fit Washed Duck Insulated Active Jac mitStretch-Einsätzen und Cordura-Verstärkungen für maximale BewegungsfreiheitMehr als nur eine JackeDie Carhartt Active Jac ist längst mehr als Workwear. Sie ist ein Stück gelebte Geschichte.Ob auf Hollywood-Sets oder in Sammlungen historischer Arbeitskleidung:Die Active Jac ist ein kulturelles Symbol. Getragen von denen, die anpacken.Mit der Jubiläumskollektion zum 50. Geburtstag der Active Jac würdigt Carharttdie Geschichte des Klassikers und richtet gleichzeitig den Blick nach vorn: auf diekommenden Jahrzehnte, in denen die Jacke weiter ein Symbol für Verlässlichkeitund Funktionalität im Arbeitsalltag bleiben soll.40 ARBEITSSCHUTZ / ARBEITSSICHERHEIT
Kübler ergänzt Weather-WorkwearTrendige NeuzugängeKÜBLER >> Pünktlich zum Herbstanfang hat Kübler sein variantenreiches Wettersortimentwieder erweitert. Die wegen ihres urbanen Looks im Außendienst undbei Dienstleistern beliebte Hybridjacke wurde um eine Hybridweste ergänzt. Charakteristischfür beide ist die Kombination von melierter Strick- und symmetrischerSteppoptik. Das hier eingesetzte Strickfleece mit gestrickter Außen- und flauschigerInnenseite sorgt zusammen mit dem wattierten Innenfutter im Rumpfbereich füreine gute Wärmeisolierung bei gleichzeitiger Atmungsaktivität. Zum angenehmenTragegefühl bei kühleren Temperaturen tragen außerdem der hochschließende Innenkragenaus anschmiegsamem Strickfleece sowie Armloch und Jackensaum bei,die mit elastischem Band eingefasst sind. Für mitgeführte Utensilien stehen linkseine Napoleontasche mit Reißverschluss und rechts eine große Innentasche fürTablets bis zu 10 Zoll zur Verfügung.Der neuen Hybrid-Softshelljacke verleihen strukturiertes Softshellgewebe und dieglatte Stepp-Oberfläche im Brustbereich und oberen Rücken in Verbindung mitdem körperbetonten Schnitt eine athletische Optik. Das wattierte Innenfutter, derInnenkragen aus weichem Fleece sowie die weitenregulierbaren Ärmelbündchenmit Klette und der Jackensaum mit Gummikordel machen die Hybrid-Softshelljackezur angenehmen Begleiterin für kühlere Herbsttage. Neue Hybridweste: attraktive Kombination von melierterStrick- und symmetrischer Steppoptik / © KüblerPerfekter Atemschutzfür alleBaustellenDie Hardshelljacke aus der Serie Kübler Bodyforce ist ab sofort in sechs Farbstellungenlieferbar – neu hinzugekommen ist Dunkelblau-Anthrazit. Sie begleitet ihreTräger und Trägerinnen trocken und höchst komfortabel durch die kalte Jahreszeit.Mit ihrem wasserdichten Gewebe und den verschweißten Nähten erfüllt sie dieWetterschutznorm EN 343 und schützt sicher gegen Niederschläge.Für wohlige Wärme sorgen das weiche Innenfutter, der hoch schließende Kragenmit Innenkragen aus Fleece sowie die Weitenregulierung an Kapuze, Jacken- undÄrmelsaum. Ein im Rücken eingearbeiteter 3D-Mesh-Einsatz dient der besserenWärme- und Feuchtigkeitsregulierung. Alle drei Neuzugänge sind in den GrößenXS bis 4XL verfügbar.b & m GmbHZiegelmüllerstr. 6D, 88094 OberteuringenTel. +7546-923120 | info@bm-gmbh.comwww.bm-gmbh.com
