Foto © LEXI Fotos ©
Foto © LEXI Fotos © Eva Maria Kamper Der ESVO ist der größte Stocksportverein Österreichs. Obmann ist Christian Resch. Auch eine moderne Vereinskantine wurde in den Bau integriert Concept aus Oberwart übernommen. Die Schwartz Bauunternehmen GmbH fungierte als Baufirma. Für den Hallenbau war die Unger Stahlbau GmbH aus Oberwart verantwortlich. Die Elektroinstallationen wurden von Elektro Szabo durchgeführt. Die Arbeiten für die Haustechnik übernahm die Kühlanlagen Postl GmbH aus Rohrbach. Die Dach- und Spenglerarbeiten stammen von der Hochegger Dächer GmbH. . Fenster und Türen wurden vom Unternehmen Haider Fenster eingebaut. Der Hallenboden und die Außenanlagen stammen von der Firma Klöcher Bau GmbH. Die Fassade wurde von der René Schuch GmbH gestaltet. Die Fliesen wurden von Mario Seper gelegt. Die Innentüren stammen von der Gleichweit GmbH. . Den Auftrag zur Einrichtung der Kantine hat die Firma Confort Einrichtung GmbH erhalten. Die Innenmalerei stammt von der Malerei Janisch. . Die Geländer in der Halle wurden vom Unternehmen Alu Pfeifer GmbH montiert. Die Sportflächenbeschichtung stammt von Stockbahn.at der neuen Halle beschert. Eine „Win-Win Situation“ für alle Beteiligten. Tradition seit 1960 Der „Eisschützenverein Oberwart“ ESVO wurde 1960 mit Franz Huber als erstem Obmann gegründet. Die ursprüngliche Heimstätte des ESVO war der „Stieberteich“ in Oberwart, mit einer kleinen Holzhütte als Clubraum und einer Asphaltsommerbahn als zusätzliche Trainingsmöglichkeit. 1976 siedelte der Verein auf das Gelände der Sportlände 3, wo er bis zuletzt beheimatet war und auch damals schon Staatsmeisterschaften abgehalten wurden. Seit 2010 ist Christian Resch der Obmann des ESVO. Derzeit zählt der Verein rund 200 Mitglieder aus allen Altersgruppen. Folgende Unternehmen waren am Umbau beteiligt: Die Planung und Bauaufsicht wurde vom Planungsbüro RM Mario Raba | A-7400 Oberwart | Schulgasse 17/5 e-mail: planungen@bnet.at | Mobil 0650/44 55 888 Kühlanlagen Postl GmbH Eichberg 155/2, 8234 Rohrbach Industriestr. 24/9, 7400 Oberwart T +43 3338 22 413 M kuehlanlagen@postl.co.at www.postl.co.at 24 MAI 2022 www.prima-magazin.at
FUSSGESUND KOCH UNTERNEHMEN Raus aus der Fußschmerzfalle Raus Raus aus der Fußschmerzfalle der Wenn das Gehen zur Von Experten empfohlen Qual wird leidet die Dr. Alexander Sikorski, Fußchirurg, hat auf Grund des Einsatzes Wenn das Gehen Lebensqualität Wenn zur das Gehen – zur umtechnik der am korrigierten Jurtin Einlagen Von Fuß Experten die operativen Eingriffe Dr. am Alexander Vorfuß um Sikorsk bis empfoh Qual wird, leidet Jurtin angepasst. Das verschafft dem Qual Schuheinlagen die wird leidet die Lebensqualität schaffen – Abhilfe. ganzen Körper eine aufrechte und zu 60 Prozent urg, reduziert. hat auf Grund des Lebensqualität – stabile Haltung. „Die Jurtin Systemeinlage der Jurtin Einlagen folgt d Jurtin Schuheinlagen Wir Jurtin gehen mit Schuheinlagen einer Selbstverständlichkeit schaffen davon Abhilfe. aus, dass die denselben Von Experten empfohlen ven biomechanischen Eingriffe am Vorf schaffen Abhilfe. Dr. Alexander Grundsätzen Sikorski, Fußchirurg, zu wie 60 Prozent meine Korrekturoperationen des Einsatzes „Die der Jurtin an Vor- Systemein und reduzie Füße zu funktionieren haben, hat auf Grund Wir gehen mit einer ohne Selbstverständlichkeit davon um aus, sie kümmern dass die müssen. Die- Eingriffe am nichtoperative Vorfuß um bis zu Therapie 60 von dass wir uns besonders Die maßgefertigten Einlagen von Jurtin werden direkt am Wir gehen mit einer Selbstverständlichkeit davon aus, dass die Grundsätzen wie m Jurtin Einlagen Rückfuß die operativen und ist somit für die Fuß modelliert und sind sofort zum Mitnehmen. denselben biomec Füße zu funktionieren ses nachlässige haben, Verhalten unseren besonders Füßen gegenüber um stellt sich Gibt es einen Ausweg? Einzigartige Maßanfertigung „Die Jurtin Systemeinlage schränkt zu empfehlen“, folgt sagt Prozent reduziert. Fußerkrankungen uneinge- Füße zu funktionieren haben, rekturoperationen an ohne dass wir uns sie kümmern müssen. für ohne viele Dieses dass Menschen wir uns als folgenschwerer um unseren sie Trugschluss kümmern müssen. heraus. Die- Teufelskreis von permanenten werden direkt am unbelasteten Grundsätzen Systemeinlagen wie meine nichtoperative Kor-erfolgt die in- Ther besonders Die maßgefertigten Einlagen von Jurtin werden direkt am Doch wie kann man diesem Jurtin medical Systemeinlagen denselben biomechanischen Dr. Sikorski. Rückfuß Bei Jurtin und medical ist som Fuß modelliert und sind sofort zum Mitnehmen. nachlässige Verhalten Füßen gegenüber Hat stellt ses man nachlässige sich erst einmal Verhalten Probleme unseren als seinen folgen- Füßen Füßen, gegenüber haben stellt sich sich stellungen Gibt es verursacht einen Ausweg? werden, die Ferse, Einzigartige per Hand, Maßanfertigung ihre Rückfuß ur- und Endfertigung ist somit für schränkt der die Einlagen zu empfeh in Schmerzen, die durch Fußfehl- Fuß anmodelliert. Dabei rekturoperationen wird dividuelle an Vor- Anpassung Fußerkrankungen und und die für viele Menschen mit schwerer Trugschluss erste heraus. Anzeichen Hat von nichtoperative Therapie von Fußerkrankungen uneingeschränkt für viele Menschen Die Fehlstellungeschwerer manifestiert, Trugschluss steht man heraus. Es gibt Teufelskreis eine Lösung von für permanenten viele Dann wird werden die Einlage direkt mittels am unbelasteten den Jurtin Einlagen Systemeinlagen sofort nach erfol maßgefertigten als folgen- entkommen? Einlagen Doch von Jurtin wie werden kann direkt man am diesem Fuß sprüngliche modelliert Jurtin und Position sind medical gebracht. Systemeinlagen einem. Daher Dr. kann Sikorski. man Bei mit Jurti man erst einmal Probleme mit sofort zum Mitnehmen. seinen Füßen, haben sich erste zu empfehlen“, sagt Dr. Sikorski. am Beginn einer Fußschmerzfalle, die mit zunehmendem Al- Füßen haben. Die beste Mög- Fuß angepasst. Das verschafft jeden bequemen Schuh und Probleme, die wir mit unseren Vakuumtechnik am korrigierten Hause gehen. Sie passen in Anzeichen von Fehlstellungen Hat man erst einmal Probleme Schmerzen, die durch Fußfehlstellungen Fußfehl- verursacht Einzigartige werden, die Ferse, per lagen Hand, erfolgt in ihre die ur- individuelle Endfertigung der Ei Fuß anmodelliert. Bei Jurtin Dabei medical wird Systemein- dividuelle Anpassung manifestiert, steht mit man seinen am Füßen, Schmerzen, haben die sich durch Beginn einer Fußschmerzfalle, ter immer stärker die zuschnappt. stellungen verursacht lichkeit werden, ist, dem Fuß Maßanfertigung Hilfe zur dem ganzen Körper eine Anpassung aufrechte Systemeinlagen und stabile Haltung. verursachen und die Endfertigung kein Druckgefühl! erste Anzeichen von Fehlstellungen manifestiert, steht man Es gibt eine Lösung für viele Dann wird die der Einlagen mittels in einem. Daher den Jurtin Einlagen s entkommen? sprüngliche Position gebracht. einem. Daher kann mit zunehmendem Alter immer entkommen? Selbsthilfe zu geben. Jurtin medical stärker zuschnappt. Es gibt eine Lösung für viele werden direkt am unbelasteten kann man mit den Jurtin Einlagen sofort nach Hause gehen. am Beginn einer Fußschmerzfalle, die mit zunehmendem Probleme, die wir mit unseren Vakuumtechnik am korrigierten Hause gehen. Sie p Probleme, die wir mit unseren Fuß anmodelliert. Dabei wird die Gibt es einen Ausweg? Füßen haben. Alter diesem immer stärker lichkeit zuschnappt. ist, dem Fuß lichkeit Hilfe zur ist, dem liche Fuß Position Hilfe gebracht. zur dem Dann ganzen Schuh Körper und eine verursachen auf- verursachen kein kein Dru Die beste Füßen Mög- haben. Ferse, Die beste per Hand, Mög- ENDLICH in ihre Fuß ursprüng- angepasst. Sie Das passen verschafft in jeden bequemen jeden bequemen Sc Doch wie kann man Teufelskreis von permanenten Selbsthilfe zu geben. Selbsthilfe AUSTRIA zu geben. wird die Einlage SCHUHEINLAGEN mittels rechte Vaku-und stabile Druckgefühl! Haltung. FUSSSCHMERZ IM ALLTAG, BUSINESS ODER SPORT ? FUSSSCHMERZ IM ALLTAG, BUSINESS ODER SPORT ? AUSTRIA Foto © zVg DIE WIRKEN. ENDLICH SCHUHEINLAGEN DIE WIRKEN. RUND UM DEN FUSS Die Ferse ist das Mit den Grund element des JURTIN-MEDICALganzen Bewegungsapparates. wird die Ferse SYSTEMEINLAGEN Knickt sie nach innen, gerade gestellt und Wir bitten um Terminvereinbarung! können zahlreiche eine aufrechte WIR BITTEN UM Koch TERMINVEREINBARUNG! Fussgesund GmbH Probleme entstehen. Haltung ermöglicht. Schuhhandwerk Unterassinger • Orthopädische Schuhe Adolf-Purtscher-Straße • Orthopädische 1 | Einlagen 9900 Lienz • Maßschuhe Die Ferse ist das Mit den ✔ 7400 Oberwart | Dornburggasse 79 Grund WERDEN element PER des HAND AM UNBELASTETEN FUSS ANGEPASST JURTIN-MEDICAL- Tel.: 04852 / 63961 Tel.: 03352/33110 | Fax: 03352/33110-20 ganzen WERDEN Bewegungsapparates. ✔ WERDEN VON ÄRZTEN UND THERAPEUTEN EMPFOHLEN wird die Ferse M: 0664/444 61 60 PER ✔ HAND INDIVIDUELLE AM UNBELASTETEN EINZELLÖSUNGEN FUSS ANGEPASST SYSTEMEINLAGEN info@schuhhandwerk.at www.schuhhandwerk.at ✔ Knickt SOFORTIGE INDIVIDUELLE sie nach MITNAHME EINZELLÖSUNGEN innen, UND BENUTZUNG NACH ANFERTIGUNG gerade gestellt und Filiale: 1100 Wien | Favoritenstraße 149/3 ✔ PASSEN können IN JEDEN zahlreiche BEQUEMEN SCHUH UND VERURSACHEN KEIN DRUCKGEFÜHL eine aufrechte office@fussgesund.at, www.fussgesund.at Probleme WERDEN entstehen. VON ÄRZTEN UND THERAPEUTEN EMPFOHLEN Haltung ermöglicht. Werbung Schuhhandwerk Unterassinger SOFORTIGE MITNAHME UND BENUTZUNG NACH ANFERTIGUNG Adolf-Purtscher-Straße 1 | 9900 MAI 2022 Lienz 25 PASSEN IN JEDEN BEQUEMEN SCHUH UND VERURSACHEN KEIN DRUCKGEFÜHL WIR BITTEN UM TERMINVEREINBARUNG! DAS IDEALE WEIHNACHTSGESCHENK GUTSCHEINE FÜR JURTIN-EINLAGEN Tel.: 04852 / 63961 NTERASSINGER IN LIENZ
