Rindfleischplakat.indd 1
Rindfleischplakat.indd 1 22.01.2020 20:17:33ORTSREPORTAGE STEGERSBACHDie Marke StegersbachFoto © © Golf- und Thermenregion StegersbachFoto © KastellStegersbach gehört zu den schönsten Golf- und WellnessdestinationenÖsterreichs und Europas. Wichtig sind dabei auch dieBetriebe in der Gemeinde. Das Zentrum entwickelt sich mitunternämlich zu einem tollen Genuss- und Einkaufsstandort.Der Name spricht für sich. Mit Stegersbachverbindet man eine der Besonderheitendes Südburgenlandes. Natürlich ist diesStegersbach setzt weiterhin auf den sanftenA Schnitzerlzum Teil den touristischen Leitbetrieben Tourismus. Im heurigen Jahr wird der Bereichder ... Thermalquelle neugestaltet, und es(Reiters, Balance, Larimar und Puchas) geht am immerHügel geschuldet. Waren es im Jahr 2004 soll mehr geführte Wanderungen geben.noch 22.000 Nächtigungen, so wurde im Eines ist nämlich fix: Wer die Region einmalkennengelernt hat, die BesonderheitenVorjahr mittlerweile die 250.000-Grenzeerreicht. Einer, der besonders gerne nach A der Schnitzerl Betriebe und die Gastfreundschaft,geht immer ...Stegersbach kommt, ist ORF-Moderator kommt bestimmt wieder.20 MÄRZ 2020und Sport-Kommentator Armin Assinger.„Mir taugt‘s hier“, sagte er kürzlichbei einer Pressekonferenz, im Zuge dererer als Werbeträger für die ThermenregionStegersbach vorgestellt wurde. Die großemediale Präsenz Assingers soll Stegersbachals Marke für eine besondere Freizeit-,Sport- und Wellnessdestination noch besserpositionieren. Davon sollen nicht nur dieTourismusbetriebe profitieren, sondern auchdie innovativen Unternehmen im Ort. Immerhinsind sie Vermittler des südburgenländischenCharakters und die Säule einergelebten, aufstrebenden Wirtschaft.SchnitzerlwochenSchnitzerlwochen5.3. - 7.4.20207551 Stegersbacheberherz Gasthof Stegersbach . 4, 7551 StegersbachTelefon Kastellstraße 03326 539 17 . Mobil 0664 135 77 02 . gasthof@eberherz.at 403326/539 17eberherz Gasthof Stegersbach . Kastellstraße 4, 7551 StegersbachTelefon 03326 539 17 . Mobil 0664 135 77 02 . gasthof@eberherz.atEBERHERZ„A Schnitzerl gehtimmer...“ – so lautetdas Motto im GasthofEberherz vom 5. Märzbis 7. April 2020.Wählen Sie aus denvielfältigen Variationenoder genießen Sie einknuspriges klassischesWiener Schnitzerl!5.3. - 7.4.2020WerbungKastell StegersbachOb zu zweit oder in Gesellschaft mit bis zu 250Gästen – das Kastell in Stegersbach macht ausjedem Anlass etwas Besonderes.Das Restaurant bietet von Mittwoch bis Sonntagab 11.30 Uhr durchgehend warme Küche.Für Ihre Feierlichkeiten stellt die Crew rund umGastronom Marc Peischl vom einfachen „lowbudget“-Menü bis zum exklusiven Bankett dasRichtige für Sie zusammen. Festlich gedeckteTische, ein besonderes Flair – Sie müssen nurentscheiden, ob Ihre Feier im Gewölbe, im historischenSaal oder im Schanigarten stattfindet.NEU für 2021: Hochzeitsgarten fürstandesamtliche Trauungen im Freien.7551 Stegersbach | Sparkassenplatz 20660/222 1234 | www.kastellstegersbach.atKASTELL STEGERSBACHGasthaus | Vinothek | Bankettwww.prima-magazin.atRindfleischplakat.indd 1 22.01.2020 20:17:33
Foto © zVga werk, Das Team von fiducie.Den Friseursalon gibt es inStegersbach nicht nur amHauptplatz, sondern auchim Hotel Allegria und imReiters Reserve inBad TatzmannsdorfFoto © fiducie, Drucker, etc… re Firmen. Computersysteme ZwitkovitsSeit 25 Jahren entwickelt sich das UnternehmenZwitkovits in Stegersbach stetig weiter.Spezialisiert ist das Computerfachgeschäft aufNetzwerk-, Server-, VOIP-, Drucker- undSicherheitslösungen und ist damit auch derlifizierten Techniker re Kunden bemühen. ideale Ansprechpartner für Firmen.Ebenso berät das Unternehmen Zwitkovits beiallen gängigen EDV-Problemen, egal ob Laptop,PC, Handy, Drucker, etc.Computersysteme Zwitkovits ist der ideale Ansprechpartnerfür Ihre komplette EDV-Anlage –für Privatpersonen wie auch für Firmen.„Bei uns sind Sie richtig, da sich unsere qualifiziertenTechniker und unser Verkaufspersonalstets um unsere Kunden bemühen und bestensgeschult sind!“Geöffnet: Mo – Do 8 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr,Fr 8 – 18 Uhrmputersysteme Zwitkovits r Professioneller Ansprechpartner 7551 StegersbachWiener Straße 1703326/523 75www.zwitkovits.atWerbungt 25 Jahren entwickelt sich unsere Firma tig weiter, wir sind Spezialisiert für Netzwerk, ver, VOIP, Drucker und herheitslösungen, ideal für Firmen. nso beraten wir Sie bei allen gängigen V-‐Problemen egal ob Laptop, PC, Handy, Drucker, etc… r sind der ideale Ansprechpartner für Ihre plette EDV-‐Anlage, Privat als auch für Firmen. uns sind Sie richtig, da sich unsere Qualifizierten Techniker unser Verkaufspersonal stets um unsere Kunden bemühen. Friseursalon fiducieImmer auf dem neuesten Trend, motiviert,freundlich und bestens geschult – das ist dasTeam von fiducie in Stegersbach. Der Kundesteht hier im Fokus! Haarverdichtung undHaarverlängerung von der Firma Great Lengths(Echthaar) sind eine Besonderheit des stilvolleingerichteten Friseursalons. Der Einklag mit derNatur wird bei fiducie groß geschrieben. Deshalbsetzt man hier unter anderem auch auf einevegane Pflanzenlinie.Geöffnet: Mo – Sa durchgehend7551 Stegersbach | Hauptplatz 1003326/52 063 | www.friseur-fiducie.atStegersbach ist ein Naturparadiesim Herzen des Südburgenlandesmit einer einzigartigen Mischungaus Ursprünglichkeit und ZeitgeistWussten Sie, dass......es im Südburgenland mehr als 300Sonnentage im Jahr gibt?... Stegersbach im Jahr 1289 erstmalsschriftlich und urkundlich erwähnt wurde.... in Stegersbach 2019 mehr als 250.000Nächtigungen gezählt wurden und dieseinen neuen Rekord in der Statistik darstellt?... in Stegersbach das erste „Blaulichtzentrum“des Landes entsteht, in dem aneinem Standort die Freiwillige Feuerwehr,das Rote Kreuz und die Polizeiinspektionuntergebracht sind?WerbungTHAT‘S ME – Fashion for womenDie Boutique für alle Frauen, die Mode lieben“ – auch für die kurvige Frau!Wir erfüllen die Wünsche der zeitgenössischen Damen. Durch einen elegantenund dennoch lässigen Look ergänzt die Mode von THAT‘S ME denweiblichen Ausdruck. Mode von THAT‘S ME möchte die Persönlichkeit derjeweiligen Dame hervorheben.Eine angenehme Atmosphäre und persönliche Beratung sind die Stärkendes Modehauses. Die neuesten Kollektionen sind gekennzeichnetmit BGREEN. THAT‘S ME möchte damit einen Beitrag leisten, unserenPlaneten zu entlasten und unsere Rohstoffe zu schonen. Die Kollektionenkommen aus Österreich, Deutschland, Italien und Skandinavien.Öffnungszeiten: Di, Mi, Do von 9.00 – 12.30 Uhr und14.30 – 18.00 Uhr, Fr von 9.00 – 12.30 Uhr und13.30 – 18.00 Uhr, Sa von 9.00 – 12.30 Uhr7551 Stegersbach | Herrengasse 60664 4822166www.facebook.com/thatsmefashionMÄRZ 202021
