Die schönste Zeit im
Die schönste Zeit im Jahr? Jetzt. Entdecken Sie den Taycan im Porsche Zentrum Saarland. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Porsche Zentrum Saarland Scherer Sportwagen GmbH & Co. KG Im Rotfeld 19 66115 Saarbrücken Tel. +49 681 98816-0 www.porsche-saarland.de Taycan · Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 27,0–26,4 (NEFZ); 23,9–19,6 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 371–505 (WLTP) · 440–568 (WLTP innerorts); Stand 10/2022 SaarLorLux ... c' est savoir vivre I M P R E S S U M SaarLorLux ...c'est savoir vivre Das Magazin für Lifestyle! erscheint bei SN CreativDesign WERBEAGENTUR & VERLAG Inhaberin: Nicole Sciové Obere Schulstraße 4 · 66292 Riegelsberg Gleichzeitig Briefadresse des Verlags, des verantwortlichen Redakteurs und des Verantwortlichen für den Anzeigenteil IMPRESSUM Telefon: 0 68 06 / 49 640 67 Telefax: 0 68 06 / 49 640 32 Redaktion: redaktion@saarlorlux-magazin.de Herausgeberin/Verlegerin Nicole Sciové · Mobil: 0160 / 944 60 239 Verkaufsleitung & Chefredaktion Werner Staudt - Dipl. Betriebswirt Mobil: 0170 / 77 22 502 Redaktionsteam: Chefredakteur: Werner Staudt (sta-w) (V.i.S.d.P.), Nicole Sciové, Christian Wack, Christa Staudt, Karin Telke (tel-k), Hans-Peter Hammes, Viviane Shabanzadeh (frz. Übersetzungen) Fotonachweise: Werner Staudt, www.fotolia.de, Kunden, www.shutterstock.com, www.pixabay.de, Dirk Meyer – Prisma Fotografie, Redaktion Layout: Nicole Sciové SN CreativDesign · Werbeagentur & Verlag Obere Schulstraße 4 · 66292 Riegelsberg Druck: O/D Ottweiler Druckerei und Verlag GmbH Johannes-Gutenberg-Straße 14 66564 Ottweiler Verteilungsgebiet: SaarLorLux, angrenzendes Rheinland-Pfalz Erscheinungsweise: 1/4jährlich Alle Veröffentlichungen sind urheberrechtlich geschützt. Dies gilt auch für speziell angefertigte Werbeanzeigen. Weiterverwendung jeweils nur mit schriftlicher Genehmigung möglich. Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln nicht die Meinung der Redaktion wieder. Keine Haftung bei Druck- oder Satzfehlern. Die Redaktion freut sich über eingesandte Beiträge, behält sich jedoch das Recht der Nichtveröffentlichung oder Kürzung vor. Nächste Ausgabe: Herbst/Winter Edition 2022 Inhalt Inhalt art&cultur Gold für Bliesmengen-Bolchen wir fahren nach Berlin! 8-9 affaire&investissement Anke Rehlinger neue Bevollmächtigte der Bundesrepublik Deutschland 18 gourmet&savoir vivre Rotkohl hat jetzt Saison! Lecker, gesund,... 32-33 affaire&investissement 40 Jahre Arbeitskreiswirtschaft -> Hallo WIN! 38-39 sport&voyages Franz With - ein Schweizer outet sich als „Saarlandbotschafter” 42-43 gourmet&savoir vivre Victor's Seehotel Weingärtner ankommen und sich wohlfühlen 48-49 art&cultur Europäischer Kulturpark Bliesbruck-Reinheim58-59 sport&voyages Elsässer Weihnachtszauber versüßt mit frz. Gastronomie 64-65 gourmet&savoir vivre Hochgenuss Baumwipfelpfad72-73 beauté wellness&médecine 10 Jahre Saarland Therme Rehlinger würdigt Leuchtturm-Projekt78-79 Foto: © Erlebnis Akademie AG/ Baumwipfelpfad Saarschleife Foto: Kasrten Sommer Foto: ©Markus Lutz - fotolutz.com) Foto © TZSaarland / MarkusGloger Redaktions- und Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe ist Anfang Februar 2023 PR-Anzeigen SaarLorLux ...c›est savoir vivre | 3
