Abschlussfest der
Abschlussfest der Aktionswoche „Buntes Leben Biebrich“ bei herbstlichem Regenwetter Das Stadtteilfest ist wieder zurück im BauHof. Darüber freut sich nicht nur Walter Barth vom Stadtteilbüro BauHof. Auch die vielen Besucher und Besucherinnen des Abschlussfestes zur Aktionswoche „Buntes Leben Biebrich“ sind froh, dass an diesem ersten herbstlichen Regentag auch eine überdachte Alternative zur Verfügung steht. So findet das Bühnenprogramm einfach drinnen statt: Musik mit Groovetime, Gedichte aus dem Biebricher Kinder- und Jugendzentrum, Rap vom Gräselberg. Der Trommler nutzt später schon wieder eine Wolkenlücke aus und spielt mit den Kindern auf dem Hof. Dort gibt es auch jede Menge Stände mit Mitmachaktionen: Zum Beispiel hat Künstlerin Elmira Wilms für die Kinder Vogel-Umrisse vorbereitet und lässt sie Blaumeisen und Rotkehlchen ausmalen. Die Mitarbeiterinnen vom Jugendzentrum Gräselberg haben ein großes Springseil dabei. Die Kletterwand ist geöffnet, eine Hüpfburg sorgt für Action. Das Kinderzentrum hat Taschen zum Bemalen mit dem Motto der Woche: „Gewalt kommt nicht in die Tüte“. Denn, so Benjola Kapllani, die die „Bunte Woche“ mit organisiert hat: „Kinderrechte sind auch dieses Mal unser Thema, und in diesem Jahr wollen wir besonders darauf aufmerksam machen, dass Kinder das Recht Zahlreiche Mitmachaktionen erfreuten größere und kleinere Besucher beim Abschlussfest zu „Buntes Leben Biebrich“ im BauHof. ANJA BAUMGART-PIETSCH Das Mal-Atelier der Künstlerin Elmira Wilms. haben, vor Gewalt und Missbrauch geschützt zu werden.“ Die Bilder, die im vergangenen Jahr dazu entstanden, waren noch einmal in der Wiesbadener Kinder- und Jugendgalerie zu sehen. In der „Bunten Woche“ gab es Präventionstheater an der Riehl-Schule und im Nachbarschaftshaus sowie den großen Kindertag auf dem Jägerhof – bei strahlendem Sonnenschein. Das Fest auf dem BauHof markiert den Abschluss der „Bunten Woche“. „Für mich ist ‚Buntes Leben‘ seit mehr als 17 Jahren ein wichtiges Signal der Stadtteilkonferenz Biebrich und damit über 30 Organisationen – Schulen, Betreuungseinrichtungen, Kinder- und Jugendzentrum, BauHof Biebrich, Nachbarschaftshaus, Ortsbeirat, Stadtteilzentrum Gräselberg, Kitas, Biberbau und noch viele mehr, die sich gemeinsam für eine demokratische und vielfältige Gesellschaft einsetzen“, sagt Gabi Reiter vom Jugendzentrum in der Bunsenstraße. Mit dieser Woche wie auch mit den direkt darauf folgenden „Abenden der Vielfalt“ positioniert sich Biebrich als „Ort der Vielfalt“ und empfängt daher auch mit den bunten Fahnen an der Galatea-Anlage. „Die sehen wie immer wunderbar aus“, sagt Gabi Reiter. Das Abschlussfest der „Bunten Woche“ wird vielleicht im nächsten Jahr wieder einen anderen Ort bekommen. „Wir haben schon eine Idee“, sagen Walter Barth und Johann Schmidt vom Nachbarschaftshaus. „Aber das wird noch nicht verraten!“ (art) ANJA BAUMGART-PIETSCH 4 DER BIEBRICHER / SEPTEMBER 2019
Vielfältig in und für Biebrich engagiert – Dagmar Hahn feiert 70. Geburtstag Sonst spielt meist ihr Ehemann die Hauptrolle – doch diesmal war er nur Nebendarsteller. Denn Mitte September drehte sich alles um Dagmar Hahn, die Ehefrau des Biebricher Ortsvorstehers Kuno Hahn, die mit zahlreichen Freunden ihren 70. Geburtstag feierte. Auch Dagmar Hahn ist vielfältig in und für „ihren“ Stadtteil aktiv, wobei sie eher im Stillen aber nicht minder engagiert wirkt. Nach 38 Jahren Schuldienst, zuletzt an der Gutenbergschule, wo sie Englisch sowie Russisch lehrte und auch einen Schulaustausch mit St. Petersburg initiierte, unterrichtet sie noch heute: Im Nachbarschaftshaus, in dem sie auch dem Vorstand angehört, gibt sie Deutschkurse für Geflüchtete. Ebenfalls ist sie Vorstandsmitglied in der Stiftung „Jugend Biebrich 2000“, weiterhin engagiert sie sich in der SPD und im Partnerschaftsverein Biebrich-Glarus. Wie ihr Sohn Tobias in seiner Geburtstagsansprache erklärte, liebt seine Mutter Biebrich, „den ‚Ort der Vielfalt‘ mit seinen unterschiedlichen Menschen, weil sie alle das gleiche Ziel haben, im friedlichem Miteinander zu leben.“ Seit 37 Jahren lebt Dagmar Hahn in Biebrich, seit 1982 ist sie mit ihrem Mann Kuno verheiratet, gemeinsam haben sie zwei Kinder. Geboren wurde sie 1949 in Waiblingen bei Stuttgart. Von der Universität Tübingen ging sie zum Auslandsstudium nach Sacramento in Kalifornien (USA), wo sie ihren späteren Ehemann kennenlernte und anschließend mit ihm gemeinsam an der Uni Mainz ihr Studium abschloss. Wie wichtig ihr Integration und auch Inklusion sind, drückte sich auch in ihrer Geburtstagsfeier aus. Statt Geschenken hatte sie ihre Gäste um Spenden für die Werkstätten für Behinderte (WfB) gebeten, wo auch Tochter Karoline „liebevollst mit betreut wird“, wie sie betonte. In einer sehr emotionalen Rede dankte Kuno Hahn seiner Frau für die vielen gemeinsamen Jahre und insbesondere für ihr aufopferungsvolles und von mehreren Schicksalsschlägen geprägtes Wirken als Mutter. „Ich bewundere Dich dafür, wie positiv Du bis heute Dein Leben lebst“, so Kuno Hahn. (fhg) FRANK HENNIG Die Jubilarin Dagmar Hahn, eingerahmt von Ehemann Kuno und Sohn Tobias. Wir sind ganz in Ihrer Nähe ■■ Persönlich, kompetent und zuverlässig ■■ Beratung wird bei uns groß geschrieben ■■ Qualitätsdruck – geprüft und zertifiziert ■■ Druck auf besonderen Papieren ■■ Veredelung – einzigartig und individuell ■■ Klimaneutrale Produktion Digitaldruck und Offsetdruck Fritz-Ullmann-Straße 7 55252 Mainz-Kastel Telefon 0 61 34 / 1 89-0 Fax 0 61 34 / 1 89-100 info@zeidler.de www.zeidler.de DER BIEBRICHER / SEPTEMBER 2019 5
