Aufzüge und
Aufzüge und Treppenlifte jetzt bei uns Wir bieten Lösungen zur Barrierefreiheit von Wohngebäuden an. Dies umfasst sowohl Treppenlifte für Innen und Außen sowie schachtlose Liftanlagen zur Nachrüstung an Gebäuden und Balkonen. Eine bewegte Erfolgsgeschichte: 100 Jahre Auto-Göller Im Februar vor 100 Jahren gründeten Oswald und Margret Göller in Biebrich, in der Gartenstraße 1 (heutige August- Wolff-Straße), ein Unternehmen. Zunächst konzentrierte man sich auf die Wartung und Reparatur von Landmaschinen, Lastkraftwagen mit Kettenantrieb und Vollgummireifen, selbstfahrenden Dampfmaschinen (sogenannte Lokomobile) sowie in geringem Umfang auch Kraftfahrzeugen – denn viele Autos gab es zur damaligen Zeit noch nicht auf Biebrichs Straßen. Heute ist das Unternehmen unter dem Namen „Auto-Göller“ bestens bekannt und wird in der dritten Generation von Cornelia Bruns, der Enkelin des Gründereherpaars geführt. Und mit ihrer Tochter Saskia Bruns steht bereits die nächste Generation in den Startlöchern. Bei der Jubiläumsfeier im Landhaus Diedert überreichte Wiesbadens Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende nicht nur die goldene Stadtplakette, sondern Ein Teil des Göller-Teams (v.l.): Roland Erbrecht, Julia Herche, Uwe Diersmann, Cornelia Bruns, Christian Schmerr und Joachim Schröpfer. lobte auch den unternehmerischen Mut und die Leistungsbereitschaft der jeweiligen Unternehmensführungen in den vergangenen 100 Jahren. Weitere Gratulationen überbrachten Vertreter von Handwerkskammer sowie Industrie- und Handelskammer. Eine besonders persönliche Gratulation kam aus der Runde der Kreishandwerkerschaft, wo Cornelia Bruns auch als stellvertretende Obermeisterin in der Innung des Kraftfahrzeuggewerbes Wiesbaden-Rheingau-Taunus engagiert ist. „Als Familienunternehmen haben wir uns stets den Herausforderungen der Zeit gestellt und sind daran gewachsen. Von unseren bescheidenen Anfängen in der Gartenstraße bis zu unserem heutigen, modernen Betrieb in der Elise-Kirchner- FRANK HENNIG FRANK HENNIG Huhle Stahl- und Metallbau GmbH Hagenauer Str. 25 65203 Wiesbaden Tel.: 0611 / 96 777-0 Fax: 0611 / 96 777-77 huhle@huhle-stahlbau.de www.huhle-stahlbau.de Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende überreichte bei der Jubiläumsfeier zum 100-jährigen Göller-Firmenjubiläum die goldene Stadtplakette an Cornelia und Saskia Bruns (v.l.). 4 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2024
AUTO GÖLLER klein sarris saraf Eins der ersten Autos in Biebrich fuhren die Unternehmensgründer Oswald und Margret Göller selbst: einen Opel 4 PS, im Volksmund „Laubfrosch“ genannt. Ihre Notare im Wiesbadener Europaviertel Straße haben wir uns kontinuierlich weiterentwickelt und bieten unserer Kundschaft einen bestmöglichen Service“, erklärt die Unternehmenschefin, die förmlich im Autohaus unter der damaligen Leitung ihres Vaters Willi Göller aufgewachsen ist. Und obwohl die Kfz-Betriebswirtin selbst keine „Schrauberin“ ist, stand für Cornelia Bruns schon früh fest, dass sie den Betrieb ihres Vaters übernehmen und fortführen will. Zum 75. Unternehmensgeburtstag im Jahr 1999 war es dann so weit. Heute wird Cornelia Bruns bereits von ihrer Tochter, der Automobil-Kauffrau Saskia Bruns, unterstützt, die später den Betrieb in vierter Generation übernehmen soll. Damit steht schon fest, dass Auto-Göller auch in Zukunft von einer Frau geleitet werden wird, was selbst heute in der Kfz-Branche noch keine Selbstverständlichkeit ist. Seit einem Jahrhundert ist Auto-Göller vertrauenswürdiger Partner für alle Themen rund ums Auto. Das Familienunternehmen hat stets auf Veränderungen in Technik und Gesellschaft sofort reagiert. Dank dieser ständigen Anpassungsbereitschaft kann das Unternehmen heute auf 100 Jahre zurückschauen. Ein Blick in die Unternehmensgeschichte belegt, dass Auto-Göller von 1928 bis 1950 einen Opel- Werkstattvertrag hatte, es folgten Werkstattverträge mit Borgward-Goliath und mit Auto-Union. 1976 ging Auto-Union für kurze Zeit an Daimler-Benz und dann an VW über – folgerichtig wurde Auto-Göller VW- Audi-Händler. Seit vielen Jahren ist Auto-Göller somit bis heute Servicepartner der Marken VW, Audi, Skoda und VW Nutzfahrzeuge. „Unsere Geschichte ist geprägt von Leidenschaft, Individualität und dem stetigen Streben nach bester Kundenzufriedenheit auf Augenhöhe“, betont Cornelia Bruns. Einen ganz wesentlichen Anteil am Erfolg und der 100-jährigen Firmengeschichte hat die Belegschaft: „Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind Herz und Seele des Familienbetriebs“, hebt die Unternehmens-Chefin hervor. Und als Ausbildungsbetrieb fühlt sich Auto-Göller selbstverständlich auch der Zukunft verpflichtet. Nicht zuletzt spielt die Lage des Unternehmens – mitten im Biebricher Ortskern – eine wesentliche Rolle in der Unternehmensgeschichte. Durch Zukäufe benachbarter Grundstücke – darunter der ehemalige Bauernhof Am Schlosspark 105 – ist das Unternehmen auf seine heutige Fläche angewachsen. Aus der Überlegung, die Betriebsräume neu zu gestalten, entstand 1988 ein kompletter Neubau. Ein Geschenk machte sich das Familienunternehmen zum 100. Geburtstag selbst. Ab sofort tritt Auto-Göller mit einem neuen Firmen-Logo in der Öffentlichkeit auf: „100 Jahre Göller – Service auf Augenhöhe“. (fhg) Melden Sie sich an zum Vortrag: „Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung“ am Donnerstag, 18. April 2024 um 18:00 Uhr (Diskussion ab ca. 18:45 Uhr) Wer regelt meine persönlichen Angelegenheiten, sollte ich dazu nicht mehr in der Lage sein? Wer entscheidet über die Art meiner medizinischen Behandlung? ACHTUNG, was viele nicht wissen: Die nächsten Angehörigen sind in einem solchen Fall nicht automatisch bevollmächtigt, Entscheidungen für Sie zu treffen. Ehegatten haben ein auf 6 Monate begrenztes Notvertretungsrecht und können also nur das Nötigste veranlassen. Um die Einmischung Dritter zu verhindern, ist es daher ratsam, in gesunden Tagen Vorsorge zu treffen. Wenn Sie sich informieren möchten, woran man bei einer Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht denken sollte und warum eine ergänzende Generalvollmacht sinnvoll sein kann, können Sie das bei diesem Vortrag tun. Durch den kostenlosen Informationsabend in den Räumen der Kanzlei führt Sie Frau Notarin Sophie Saraf. Der Vortrag in den Räumen der Kanzlei ist kostenfrei. Begrenzte Teilnehmerzahl! Um Anmeldung wird gebeten unter: veranstaltungen@ranowi.de oder Telefon 0611 - 166 660 klein sarris saraf partnerschaft mbb rechtsanwälte notare Willy-Brandt-Allee 18 (Europaviertel) 65197 Wiesbaden www.ranowi.de DER BIEBRICHER / MÄRZ 2024 5
