NEXT GENERATION CAPSULE FILLING TECHNOLOGY + Best in batch-to-batch + Flexible set-up + TRI.EASY design + Intuitive use www.fette-compacting.com 2 TOP PRODUCTS 2018
TOP PRODUCTS EDITORIAL Hochleistungs-Kunststoffe für anspruchsvolle Applikationen. Top-Innovationen des Jahres 2018 Das Jahr 2018 neigt sich langsam dem Ende entgegen. Hinter uns liegen wieder ereignisreiche zwölf Monate und interessante Messen: Anuga Foodtec, Hannover Messe, Achema, Fachpack, Solids, Braubeviale, Valve World und last but not least die SPS IPC Drives. Insbesondere die Anuga Foodtec und die Achema brachten wieder zahlreiche Produktneuheiten und Weiterentwicklungen hervor. Diese Branchenhighlights alle drei Jahre forcieren und beeinflussen die Innovationszyklen vieler Unternehmen immer noch sehr stark. Schwerpunkte der Weiterentwicklungen waren auf sämtlichen Veranstaltungen der zunehmende Trend zur Digitalisierung, Automatisierung und Ressourceneffizienz. Dies spiegelt sich auch in den Produkten wider, die wir Ihnen in dieser Ausgabe präsentieren. Und jetzt möchte ich Sie dazu einladen, sich an der Wahl zum Top-Produkt des Jahres zu beteiligen – und zwar bis spätestens 8. Februar 2019. Sie haben die Möglichkeit, aus den zwölf Monatssiegern der in cav, dei und phpro im Laufe des Jahres vorgestellten Produkte Ihr Top-Produkt zu wählen. Für die Abstimmung ist auf prozesstechnik-online.de/top2018 eine Sonderseite freigeschaltet. Mehr hierzu finden Sie ab Seite 10. In der Sonderausgabe Top Products stellen wir Ihnen Produkt-Highlights vor, die 2018 präsentiert wurden und die wir in cav – Prozesstechnik für die Chemieindustrie, dei – Prozesstechnik für die Lebensmittelindustrie und phpro – Prozesstechnik für die Pharmaindustrie veröffentlicht haben. Für die bessere Zuordnung der Einsatzgebiete der Produkte haben wir diese mit Pfeilen markiert: Rot steht hierbei für Chemie, Blau für Pharma und Grün für Food. Im Namen des gesamten Teams wünsche ich Ihnen jetzt schöne Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch ins Jahr 2019. Für Ihre anspruchsvollen Dichtungsund Führungsaufgaben bieten wir Ihnen individuelle Lösungsvielfalt • aus Polytetraflon ® -PTFE und thermoplastischen Kunststoffen • mit eigener Werkstoff- und Produktentwicklung • in GMP-zertifizierter Qualität www.ek-kt.de/produkte sales.ekt@elringklinger.comger.com Fon +49 7142 583-0 Günter Eckhardt, Chefredakteur TOP PRODUCTS 2018 3
