CENTURION PARTNERSHIP Limited Edition Exclusively for Centurion Magazine readers: Château Ducru-Beaucaillou x Atelier Alain Ellouz The perfect match of a unique covering with a singular wine, Atelier Alain Ellouz’s alabaster stone case is specially made for a double magnum of Château Ducru-Beaucaillou 1982. Ellouz is a master in the material of alabaster and here has created a sublime coffret, that while hewn from the master’s speciality stone, has a highly polished silky finish that evokes the cashmere texture of a grand vin – which Château Ducru-Beaucaillou 1982 most certainly is. Only 30 coffrets will be produced. Each of them will be numbered and can be personalised. Three coffrets are reserved for Centurion members. For more on these remarkable creations visit centurion-magazine.com/limited-editions To acquire this one-off item, email ltd-editions@centurion-magazine.com or visit centurion-magazine.com/limited-editions. Your login code: RL15CM
|Reflexiones| El regreso al futuro de Pompeya Esta antigua ciudad italiana adopta un enfoque novedoso a la hora de atraer a los visitantes y podría estar marcando el camino para el futuro de los monumentos culturales de todo el mundo. Por Lee Marshall Fotografía de Roberto Salomone CENTURION-MAGAZINE.COM 33
