ADVERTISERS (Advertisers / Editorials) ASM 42 Bosch 11 BJZ GmbH & Co. KG, Eppingen 68 Cogiscan 50 ECD 11 Electrolube 37, 41 ERSA GmbH, Wertheim 3 FEINMETALL GmbH, Herrenberg 53 Göpel electronic 65 Indium Corporation 54 Insituware 33 Inspectis AB 62 IPC 6 IPTE 12, 45 IPTE Germany GmbH, Heroldsberg 51 ITW EAE – Speedline World Headquarters, US-Hopkinton 5 KIC 49 Koh Young 64 Koh Young Europe GmbH, Alzenau 19 Konradin Verlag Robert Kohlhammer GmbH, Leinfelden-Echterdingen 2, 67 Kurtz Ersa 12, 58 Kyzen 6 MCD Elektronik 63 MCD Elektronik GmbH, Birkenfeld 31 Mentor 48 Messe München 16 MicroCare Corp. 59 MicroCare Corp., US-New Britain, CT 17 MicroCare Corporation 30 Mimot GmbH 29 Mirtec 11 MK Versuchsanlagen und Laborbedarf e.K., Mücke 13 Musashi Engineering Europe GmbH, München 9 Mycronic Group 65 Nordson Select 49 Panacol 59 PDR 62 PHOTOCAD GMBH & CO. KG, Berlin 61 Pickering Interfaces 62 RAFI GmbH & Co. KG 8 Rehm Thermal Systems 57 Rehm Thermal Systems GmbH 34 Rehm Thermal Systems GmbH, Blaubeuren 39 Repotech GmbH 13 Saki Corporation 63 Saki Europe 20 Saki Europe GmbH Czech (Prague) Office, CZ-Orech 7 Seho 37 Seica 63 Siemens Business 48 SMT Thermal Discoveries 60 Techcon Systems 26 Thermaltronics USA, Inc. 61 ULT AG 8, 29 Vi Technology 65 Viscom 64 Viscom AG 13 VISCOM AG, Hannover 29 Yamaha 53 Yamaha Motor Europe N.V. Niederlassung Deutschland, Neuss 59 Yestech 64 ZEVATRON Löttechnik GmbH, Volkmarsen 57 ISSN 1618–5587 Trade journal for all fields of production in the electronics industry, manufacturing equipment, test and messurement, materials Publisher: Katja Kohlhammer Publishing House: Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH, Ernst-Mey-Straße 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Germany General Manager: Peter Dilger Editor-in-Chief: Doris Jetter, Phone +49 7021 53 609 E-Mail: doris.jetter@konradin.de Online Editor: Charlene Hesse, Phone +49 (0)711 7594–428 E-Mail: charlene.hesse@konradin.de Editorial Assistant: Birgit Niebel, Phone +49 711 7594 -349, Fax –1349, E-Mail: birgit.niebel@konradin.de Layout: Matthias Rösiger, Phone +49 711 7594 -273 Advertising Manager: Andreas Hugel, Phone +49 711 7594 - 472, E-Mail: andreas.hugel@konradin.de Order processing: Josephine Linseisen, Phone +49 711 7594 -315 E-Mail: josephine.linseisen@konradin.de Advertising rate card No. 41, 1. October 2017 is currently in effect. Reader Service: Ute Krämer, Phone +49 711 7594-5850, Fax +49 711 7594-15850 E-Mail: ute.kraemer@konradin.de EPP and EPP Europe are published nine times a year, and will only be supplied free of charge to qualified subscribers. Non-qualifying individuals place subscriptions via bookshops or the publish ing house. Annual subscription price Germany € 85,40, abroad € 86,10 incl. post age. Single copy: € 12,50 + post age. Unless ordered for a specific period, a subscription continues until cancelled. You can cancel your subscription for the first time by giving notice of termination four weeks prior to the end of the subscription year. After one year, the termination period is four weeks prior to the end of each quarter. Prepaid subscription fees will not be reimbursed for non-publication due to technical reasons or force majeure. Reprint requires express previous approval by the editor. Signed articles represent the views of the author, not necessarily those of the editors. No responsibility is accepted for unsolicited manuscripts and industry reports. Bank accounts: Baden-Württembergische Bank Stuttgart, Konto 26 23 887, BLZ 600 501 01; Postbank Stuttgart, Konto 44 689-706, BLZ 600 100 70. Articles published in this magazine are protected by copyright. All rights are expressly re served, in particular the right of translation into foreign languages, and also of reproduction in any form whatsoever, for example by photo copying, microfilming or other processes, input to data proc essing systems or dissemination by public speaking, radio or tel evision transmis sion, with the sole excep tion of the special circum stances provided for in § 53 and 54 of the German Copy right Act (UrhG). All legal settlements in Stuttgart. Print: Konradin Druck GmbH Leinfelden-Echterdingen Printed in Germany © 2018 by Konradin-Verlag Robert Kolhammer GmbH, Leinfelden-Echterdingen 66 EPP EUROPE April 2020
Industrie The network of expertise for industry 17 media brands for all major sectors of industry Information, inspiration and networking for professionals and industry executives Practical knowledge spanning all media channels: Trade journals, websites, newsletters, whitepapers, webinars, events Your qualified partner for future topics of industry Discover the appropriate media for you and your specific industry sector: konradin.de/industrie media.industrie.de EPP EUROPE April 2020 67
04 2020 www.epp-europe.eu COVER 3D
EDITORIAL Fight against the virus S
Source: Saki Europe 38 Improving pe
EPP EUROPE April 2020 7
Techniques and parameters of the SM
Appointment of Director of EMEA Ope
Staff changes within sales partners
Loading...
Loading...
Loading...