-Anzeige-
-Anzeige- Anzeiger -13. Januar 2018 -Seite 6 JAHRESRÜCKBLICK 2017 Da Pino am Golfclub: Hier kocht der Chef persönlich Ristorante DA PINO am Golfclub …natürlich sind auch Nicht-Golfer herzlich willkommen Gerne richten wir Ihre Feierlichkeiten in unseren schönen Räumen bis 60 Personen für Sie aus. Denken Sie an die rechtzeitige Reservierung Ihrer ???? Öffnungszeiten: täglich 11.00 -22.00 Uhr ·Montag Ruhetag Hamburger Straße 61 ·24576 Bad Bramstedt ·Tel. 04192-89 75 17 Bad Bramstedt (hot) –Seit dem 1. April 2017 verwöhnt Giuseppe Romanotto, besser bekannt unter seinem Spitznamen Pino, die Gäste im Restaurant „Da Pino am Golfclub“, Hamburger Straße 61, mit original italienischen Gerichten. Der Chef bereitet die leckeren Gerichte höchstpersönlich frisch zu. „Dazu reichen wir unser täglich frisch gebackenes Brot“, verrät Pino. Kalte Vorspeisen wie Antipasti und Rindercarpaccio sind ein Muss für jeden Liebhaber der mediterranen Küche. Lassen Sie sich die köstlichen Fisch-, Lamm-, Kalbund Rindfleischgerichte auf der Zunge zergehen. Eine wechselnde Wochenkarte sorgt für kulinarische Abwechslung. Und im Sommer lädt die Terrasse zum Verweilen ein, um dort die leckeren Speisen zu genießen. Alle Speisen sind auch außer Haus möglich. Pino betreibt die Gaststätte nicht nur für Golfer, sondern für jedermann. Dort kann man auch –mit bis zu 60 Personen –in ansprechendem Ambiente zum Beispiel Konfirmation, Geburtstag oder Hochzeit feiern. Denken Sie bitte an rechtzeitige Reservierung unter Telefon 04192 897517. Bäckerei und Konditorei Wittorf: Neues Flair nach großem Umbau Ihre Traditionsbäckerei Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 5 00 -18 00 Uhr durchgehend Sa. 5 00 -13 00 Uhr ·So. 8 00 -17 00 Uhr Feiertags geschlossen Landweg 14·Bad Bramstedt Tel. 04192/898414 Bad Bramstedt (hot) –„Es ist vollbracht! Feiern Sie mit uns die Wiedereröffnung!“ hieß es im März 2017 in der Bäckerei und Konditorei Wittorf. Knapp drei Wochen hatten die Handwerker kräftig gewerkelt, dann war der große Umbau fertig. „Das ist wirklich toll geworden und sieht schick aus“, schwärmen die Kunden von dem neuen und modernen Flair. Auch das neu gestaltete Café war bei der Wiedereröffnung nonstop besetzt. „Schon der Probelauf am Sonntag kam bei den Kunden sehr gut an“, freuten sich Silke und Thomas Ehlers, die das Traditionsgeschäft mit mittlerweile 86-jähriger Geschichte in dritter Generation führen. Davor wurde zuletzt im Jahre 2001 kräftig renoviert. Da kam dann auch ein Stehcafé dazu, das Café im hellen Wintergarten gibt es seit 2007. Seit dem Umbau 2017 erstrahlt das Geschäft in völlig neuem Glanz. Der Laden wurde komplett neu umgebaut und eingerichtet. „Vom Fußboden bis zur Decke“, so Thomas Ehlers. Ein neues Brotregal und die neue Kaffeemaschine sorgen für eine neue, moderne und schicke Optik. „Wir präsentieren unsere Waren jetzt auf dem neuesten Stand“, sagen Silke und Thomas Ehlers. Durch die LED-Beleuchtung ist alles jetzt noch heller. Mit der neuen Bestuhlung erstrahlt auch das Café in neuem Glanz. Stolz sind Silke und Thomas Ehlers aber nicht nur über das neue Ambiente. „Wir sind heute der einzige noch selbst backende Betrieb in Bad Bramstedt“, blicken sie auf die Unternehmensgeschichte zurück. Blumiges Comeback: Die Blumen-Oase Stüben ist wieder da Wir haben etwas gegen graue Wintertage! Farbenfrohe Frühlingsboten Jetzt bei uns! An der Stör 2c ·Kellinghusen ·Tel. 04822-360 935 Kieler Str. 104 ·Hohenlockstedt ·Tel. 04826-376 5070 Kellinghusen –Große Freude herrschte Anfang Dezember bei Rolf Stüben und seinem Team der Blumen-Oase. Nachdem er wegen des Neubaus des Stör-Zentrums erst in einen Container umziehen und schließlich vorübergehend ganz schließen musste, war es Zeit für die Neueröffnung. „Endlich!“, freut sich Rolf Stüben. 100 Quadratmeter groß ist die neue Blumen- Oase im Stör-Zentrum. „Wir sind so glücklich, dass es hier weitergeht“, so Stüben, der im Dezember übrigens auch sein zehnjähriges Bestehen in Kellinghusen gefeiert hat. Marlies Schittig, Sigrid Bleß, Sabine Treff-Flamma und Gabriele Schwindsberger sind montags bis freitags von 8bis 18 und samstags von 8bis 16 Uhr für die Kunden da. Ganz wichtig: „Unser Geschäft in Hohenlockstedt, das wir 2016 neu eröffnet haben, bleibt natürlich bestehen“, so Stüben. Text/Foto: Claaßen Angelsport Moritz: Erholung mit Biss in der neuen Außenanlage Kaltenkirchen (mbm) –Etwa ein Jahr dauerte die Bauphase der neuen Außenanlage bei „Angelsport Moritz- Nord“, Kisdorfer Weg 1, in Kaltenkirchen. Beim Herbstfest im vergangenen Jahr bestaunten etwa 3.000 Besucher an drei tollen Tagen das lohnende Ergebnis. Auf der neugestalteten 1.000 Quadratmeter großen Fläche befinden sich zwei Teiche, charmant gebaute Erhebungen mit liebevoll angelegten Grünflächen. „In erster Linie dient unser Außengelände als Erholungsfläche“, erklärt Inhaberin Britta Moritz auf die Frage, weshalb sie dieses Gelände bauen ließ. Während sich die meist männlichen Kunden in dem umfangreich ausgestatteten Sortiment vertiefen, findet die vielleicht weniger am Angelsport interessierte Familie ab jetzt mitten im Gewerbegebiet eine Oase der Ruhe. Im kleineren 90-Quadratmeter- Becken tummeln sich Koi- Karpfen zum Bestaunen. Das 401 Quadratmeter große Becken dient ohne Fischbesatz vorrangig dem Angelsport. Geplant sind zum Beispiel Raubfisch- und Fliegenfischlehrgänge. „Außerdem können Angelruten ausprobiert werden“, sagt die Inhaberin und hofft zudem auf einen regen Austausch der angelbegeisterten Kunden. Erste Würfe probten kleine und große Besucher bei der Eröffnung beim Zielwerfen in kleine und große Ringe. Die Kinder wiederum erkundeten das Gewässer in riesigen Wasserbällen und rollten bei bestem Wetter über die Wasserfläche. „Das Gelände passt einfach zu Angelsport Moritz. Neben dem Angelsport führen wir auch Outdoor- und Jagdbekleidung. Das Außengelände unterstreicht unsere Vielfältigkeit einmal mehr“, schließt Britta Moritz. Foto: Privat
-Anzeige- Anzeiger -13. Januar 2018 -Seite 7 JAHRESRÜCKBLICK 2017 Herzlichen Glückwunsch nachträglich: Das theater itzehoe wurde ein Vierteljahrhundert jung Itzehoe (tc) –Eswar der 26. September 1992, als sich im theater itzehoe zum ersten Mal der Vorhanghob.25 Jahre später wurde der vierteljahrhundertste Geburtstag groß mit einem Theatertag gefeiert –und mit zahlreichen Geburtstagsaktionen, von denen natürlich in erster Linie die Besucher profitiert haben. Seit mittlerweile über 25 Jahren steht das theater itzehoe für gute Unterhaltung in Stadt, Kreis undRegion. Musical und Boulevard, Lesung und Schauspiel, Drama und Comedy: querdurch die Genres zeichnet es sich durch einen vielfältigen Spielplan aus, der auch die jüngsten Besucher nichtaußer Acht lässt –für sie gibt es ein eigenes Kinder- und Jugendtheater. Immer wieder sind auch Künstler zu Gast, die in der Theater-, Film- oder Musikwelt einen prominenten Namen tragen. Wie Dominque Horwitz. In seinem abgründigen, skurrilen, komischen, erotischen und phantastischen Liederabend „Me and the Devil“ wirderam23. April von einer siebenköpfigen Band begleitet und spannt einen Bogen von der romantischen Oper über modernen und klassischen Pop, Rock und Jazz bis zu schrägem Musiktheater Foto: Privat Tel. (0 48 21) 67 09 31 www.theater-itzehoe.de mobil.theater-itzehoe.de L Montag, 23. April, 19:30 Uhr Dominique Horwitz &Friends: „Me and the Devil“ In seinem abgründigen, skurrilen, komischen, erotischen und phantastischen Liederabend wird Dominique Horwitz (Schauspieler/Sänger) von einer siebenköpfigen Band begleitet. Mehr Infos: www.theater-itzehoe.de Geburtstagkinder des Veranstaltungstages erhalten, gegen Vorlage ihres Ausweises, freien Eintritt! 18,00 bis 31,00 € +10%Vk/Jugendliche: 9,00 bis 15,50 € +10%Vk, Erhöhte Abendkassenpreise Foto ©Sine Sabine Hasheider Seit 20 Jahren ist der Kunde bei Taxi Pfeiffer König Bad Bramstedt (hot) –„Taxi Pfeiffer, guten Tag! Hallo Frau Petersen, 13.45 Uhr, geht los!“ Für Günter und Anja Pfeiffer gehört Freundlichkeit zum guten Ton –und das 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Im vergangenen Jahr feierte das Bad Bramstedter Taxiunternehmen „mit Pfiff“ sein 20-jähriges Bestehen. Rechtzeitig zum runden Geburtstag wurde der Umzug vom Schlüskamp 10 in das neue Domizil Am Hasselt 20a geschafft. Am 20. Juni 1997 hat Günter Pfeiffer das Unternehmen zusammen mit Gerd Liebschner gegründet. Nach gut einem halben Jahr ist Gerd Liebschner dann ausgestiegen. Zum Team gehören heute neben seiner Frau Anja neun feste Mitarbeiter und etwa zwölf Aushilfen. „Langjährige Erfahrung zeichnet unseren Betrieb aus. Dienstleistung wird bei uns groß geschrieben. Wir legen Wert darauf, dass unsere Mitarbeiter auf die Kundenwünsche eingehen“, erklärt Günter Pfeiffer die Firmenphilosophie. Dass bei Taxi Pfeiffer der Kunde König ist, sieht man auch in silberner Farbe auf den schwarzen Mercedes- Taxen: Die Königskrone ist weit über die Grenzen der Stadt bekannt. „Die Kunden am Ort sind uns besonders wichtig“, betont er. Rund 2.000 Fahrten kommen im Monat zusammen, darunter Kurierfahrten, Fernfahrten und Krankenfahrten. Zum Service gehört auch das Anruf-Sammel-Taxi (AST). 30 Haltestellen gibt es in Bad Bramstedt. Foto: Otto Günter Pfeiffer Am Hasselt 20 a 24576 Bad Bramstedt Fax: 04192-897565 E-Mail: taxi.pfeiffer@t-online.de •Krankenfahrten •Fern- und Kurierfahrten •Flughafentransfer •Behinderten-, Dialyse- und Bestrahlungsfahrten Harbeck Huß Bestattungen: Neueröffnung in neuen Räumlichkeiten Bad Bramstedt (hot) –„Ein Mensch, der uns verlässt, ist wie eine Sonne, die versinkt. Aber etwas von ihrem Licht bleibt immer in unseren Herzen zurück.“ Dieser Trost und Zuversicht spendende Spruch hängt im Eingangsbereich des Bestattungsunternehmens Harbeck Huß, das offiziell seit dem 1. November 2017 in den neuen Räumlichkeiten an der Glückstädter Straße 18A zu finden ist. Bereits 2004 wurde der Firmensitz des Bestattungsunternehmens von Wiemersdorf ins Büro an der Glückstädter Straße 18 gleich nebenan verlegt. Inhaber Christian Huß, seine Frau Maren, Tochter Vivianund Christians Vater Hans freuen sich, dass nach dem umfangreichen Umbau alles so schön geworden ist. Ihr Dank gilt allen Firmen, die dabei kräftig gewerkelt haben. Für den 26. November hatte die Familie zur Neueröffnung zum Tag der offenen Tür eingeladen. Neben dem Eingangsbereich gibt es unten einen Beratungsraum, einen Ausstellungsraum für Särge und Urnen und einen Büroraum, oben zwei Büros, eine Küche und ein Bad. Hell und freundlich sind die Räume, in denen diejenigen, die einen Menschen verloren haben, die Formalitäten der Bestattung besprechen, einen Sarg oder eine Urne für den Verstorbenen aussuchen. Drei Generationen arbeiten in dem Familienbetrieb Hand in Hand zusammen. Wenn es um Tod und Bestattung geht, hat man einen verlässlichen Partner an seiner Seite. Foto: Privat In allen Fragen zu den Themen Vorsorge, Trauerfeier, Bestattung und Trauerdruck sind wir gerne Ihr persönlicher Ansprechpartner. Tel.: 04192- 33 44 Wir sind Tag und Nacht für Sie da! Inh. Christian Huß Glückstädter Str. 18a ∙ 24576 Bad Bramstedt Der neue Edeka Hapke: schöner, größer, noch mehr Frische und Vielfalt Kellinghusen –Mittwoch, 15. November, 7Uhr: Auf diesen Moment hatten Jens Hapke und seine Frau Gabriele lange gewartet und lange hingearbeitet –eswar die Eröffnung ihres nagelneuen Edeka-Marktes im neuen Stör- Zentrum. Weil der alte Edeka-Markt abgerissen worden war, war Hapke zuletzt für 14 Monate auf die Lehmbergstraße ausgewichen, hatte sich von 980 auf 900 Quadratmeter verkleinern müssen. Dafür ging der Neustart umso größer los: „Jetzt bieten wir ein Einkaufserlebnis auf 1.700 Quadratmetern“, freut Hapke sich. Über 25.000 Artikel sind im Sortiment, das jetzt viel größer aufgestellt ist als zuvor. Die Bio-Abteilung ist viel größer, es gibt eine große Salatbar, Küchenutensilien, Wolle –vieles, was es vorher nicht gab. Fast doppelt so viel Fläche, das ist mit dem alten Mitarbeiterstamm allein natürlich nicht mehr zu wuppen. Es sind jetzt knapp 50. „Wir lieben Lebensmittel“ ist der Edeka-Slogan –„Wir lieben Kellinghusen“, sagt Hapke. Die Identifizierung wird überall im Laden deutlich. An den Wänden hängen übersichtlich die Hinweise auf die Produkte, Fotos machen darauf aufmerksam. Und überall mischen sich Fotos aus Kellinghusen dazwischen. Die Kunden brauchen also auf nichts zu verzichten, im Gegenteil, sie haben eine noch größere Auswahl. Hinter den fünf Kassen gibt es die Lotto- Annahmestelle, Dallmeyers Backhus ist da und hat sogar sonntags geöffnet, von 8bis 11 Uhr. Auch der Mittagstisch aus der Fleischerei ist natürlich geblieben: dienstags, donnerstags und freitags kochen Fleischermeister Hans-Hermann Uhrhammer und sein Team für die Kunden. Text/Foto: Claaßen Kellinghusens neues Einkaufserlebnis: Frische Vielfalt auf 1700 m ² Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Unsere Öffnungszeiten: Mo. bis Sa.: 7.00 -20.00 Uhr sympathisch &frisch An der Stör 2d · 25548 Kellinghusen · Tel. 04822-3602244
