Une virée à bord de la nouvelle Jaguar I-PACE 100% électrique dans l’Algarve, au Portugal
| Les secrets de création de la nouvelle Jaguar I-PACE
| Une Classique réinventée : le Concept Type-E Zero
| Cinquantième anniversaire de la berline la plus emblématique : la XJ
| Interview exclusive de la star du tennis Johanna Konta
| Les super-ordinateurs peuvent-ils révolutionner l’art ?
The Jaguar 04/2018 14 24
The Jaguar 04/2018 14 24 30 06 Prologue Le lancement de la nouvelle Jaguar I-PACE 100% électrique : un pavé dans la mare 08 The Curve Dernières innovations et inspirations planétaires 14 Toujours en charge Régalez-vous et soyez au courant avec la I-PACE investissant l’Algarve 24 Restez connecté Chiffres et faits sur la I-PACE et ce secteur électrique en pleine croissance 30 Mise sous tension Point de vue de quatre chevilles ouvrières de la révolution I-PACE 36 Chargez ! Nelson Piquet Jr, le pilote de Panasonic Jaguar Racing, est carrément électrisé par la Formule E 40 Zéro compromis La E-TYPE Concept Zero : un avenir durable pour les Jaguar classiques 44 Les humains reprennent la main Comment la domotique « smart » crée un monde mieux connecté 48 Le ballet des glaces Deux champions du patin collent à la glace dans la Jaguar Ice Academy 56 Notre vision du monde La XE et la XF vues par le prisme de deux Instagrammers 62 L’esprit au pouvoir Une interview exclusive de Johanna Konta, la star du tennis britannique 66 IA : Intelligence Artistique Des super-ordinateurs révolutionnent la création et la perception de l’art 70 Le cinquantenaire d’une icône Dans le rétroviseur : un demi-siècle des series XJ, ces berlines historiques 78 Fin d’un vilain petit canard Pour le transport comme pour l’agriculture, la technologie verte s’impose chaque jour davantage 48 Rédacteur en Chef David Barnwell Rédacteur principal Sachin Rao Rédacteur Geoff Poulton Direction artistique Dan Delaney Directeur création Michael Darling Designer Thomas Saible Designer David Klingl Directrice photo Katjana Frisch Directrice photo Elina Gathof Directrice production Marie Bressem Directrice financière Nadja Göricke Directeur de gestion Alex Robb Comptabilité Adrianna Juraszek Diffusion et production Hannah McDonald Directrice des magazines de fidélisation Jaguar Ema Forster Directeur général des magazines de fidélisation Jaguar Hannah Dixon Marketing direct production Dr. Markus Schönmann Version française : Jean-Pierre Jumez pour EDIT (Paris) Pour insérer une publicité, veuillez contacter : Katherine Galligan Katherine@metropolist.co.uk +44 207 887 6146 Vishal Raghuvanshi Vishal@metropolist.co.uk +44 207 887 6147 The Jaguar est publié par Spark44 Ltd. The White Collar Factory, 1 Old Street Yard, Londres EC1Y 8AF, (Royaume-Uni) pour le compte de Jaguar, Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Copyright Spark44 Ltd. 2018. Tous droits réservés 2018. Reproduction de tout ou partie est interdite sauf accord écrit de l’éditeur. Les opinions exprimées sont celles des contributeurs et non celles de Jaguar. Même si tout a été mis en œuvre pour réunir le contenu de The Jaguar, les spécifications, les caractéristiques et les équipements décrits sont susceptibles d’évoluer et peuvent varier d’un pays à l’autre. Toutes les autorisations nécessaires sur les lieux de tournage ou de photographie ont été obtenues, et ces informations étaient correctes au moment de mise sous presse. Pour d’autres renseignements sur les voitures, veuillez contacter votre concessionnaire Jaguar. Le magazine n’accepte pas les documents non sollicités et se dégage de toute responsabilité les concernant. Conduisez prudemment, sur la route comme en dehors. Pour toute demande ou tout commentaire, veuillez nous contacter sur TheJaguar@Spark44.com PHOTOGRAPHIES : GREG WHITE, DIRK BRUNIECKI ILLUSTRATION: HARRY CAMPBELL IMAGE DE COUVERTURE : NICK DIMBLEBY 4 THEJAGUAR
COLLECTION JAGUAR. LE TEMPS DE L’EXCELLENCE. Jaguar présente une collection de montres haut de gamme et de chronographes de tradition. Inspirées par les tableaux de bord de la marque et dotées d’innovations de haute performance comme des chargeurs solaires, ces montres sont des icônes à part entière. Rendez-vous chez votre concessionnaire Jaguar le plus proche ou achetez les articles dès à présent sur shop.jaguar.fr THE ART OF PERFORMANCE
Jaguar Magazine rend hommage à la créativité sous toutes ses formes, avec des contenus exclusifs autour de nombreux sujets comme le design ou les technologies innovantes.
Dans ce numéro, nous nous intéresserons à la créativité des mestres brésiliens qui ont imaginé l’art délicat de la capoeira et à celle des artistes irlandais qui font le lien entre culture ancestrale et modernité. Vous découvrirez également le mariage créatif inattendu de l’iPhone et du papier peint victorien. Enfin, Riz Ahmed, artiste et acteur aux multiples facettes, nous expliquera pourquoi il considère que le moment est venu pour lui de se dévoiler pleinement au public.
Registered Office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF
Registered in England No: 1672070
Les chiffres donnés ci-dessus proviennent de tests effectués par les fabricants officiels et répondent aux exigences de la législation européenne.
La consommation d'un véhicule fonctionnant normalement peut différer des chiffres présentés ci-dessus. Ces derniers ne sont présentés qu'à titre comparatif.