-Anzeige- Husum - 15.
-Anzeige- Husum - 15. Juni 2022 - Seite 6 Fit & aktiv bleiben: JETZT MELDEN: Gut ZEITUNGEN AUSTRAGEN WhatsApp 01607542411 Telefon: 0461 588-400 vertrieb@moinmoin.de | www.moinmoin.de leben leben im Alter im Alter Was machen eigentlich Alltagshelfer? Aventoft/Niebüll (mm) – Mobilität und Selbstständigkeit auch im hohen Alter zu erhalten, ist heutzutage kein Privileg mehr. Dank der einfach zu bedienenden Scooter-Elektromobil-Modelle ist es komfortabel möglich, ein Stück Lebensqualität zurückzugewinnen. Sogar große Reichweiten sind realistisch und das ohne Akkus nachladen zu müssen. Ob für kleine Besorgungsfahrten, für den Besuch von Freunden oder der Familie sowie für Ausflüge ins Freie: Fahrten mit Scooter-Elektrofahrzeugen erfüllen höchste Mobilitätsansprüche. Das Fachgeschäft „Fahrrad Wollesen“, mit Filialen in Aventoft und Niebüll, hat kürzlich die eigene Produktauswahl um Scooter-Elektromobile der „aktiv Deutschland Elektromobi- Alzheimer – Beratungsangebot auf Dänisch Nordfriesland (pa) – In Schleswig-Holstein leben über 66.000 Menschen mit Demenz. Mit zunehmendem Alter steigt das Risiko, an Alzheimer oder einer anderen Form von Demenz zu erkranken. Betroffene und deren Angehörige haben oft einen langen Weg bis zur gesicherten Diagnose und auch danach gibt es viele Herausforderungen. Die Alzheimer Gesellschaft Schleswig-Holstein hat im letzten Jahr mit ihrem Beratungsmobil Demenz ein neues ergänzendes Angebot geschaffen, das in Zusammenarbeit mit den bestehenden Netzwerken auch in ländlichen Regionen berät. Langenhorn (pa/hb) – Wie bedeutsam Zusammenhalt, Solidarität und Hilfsbereitschaft sind, lässt sich gerade in der aktuellen weltpolitischen Lage erkennen. Doch braucht es keine Kriege, um den Wert von gegenseitiger Hilfe zu beziffern. Menschen, die aus den unterschiedlichsten Gründen auf Unterstützung angewiesen sind, benötigen helfende Hände aus der Gemeinschaft: Etwa wenn ältere Gemeindemitglieder ihren Alltag nicht mehr (ganz) alleine bewältigen können oder beispielsweise kurzfristig jemand in der Familie ausfällt; wenn Geflüchtete in ein für sie fremdes Land kommen und weder Sprache noch Gewohnheiten kennen; wenn eine plötzlich auftretende Krankheit Betroffene ans Bett fesselt; wenn kein eigenes Auto vorhanden und der Weg zum nächsten Geschäft weit Das Beratungsmobil berät zurzeit im nördlichen Schleswig- Holstein in dänischer Sprache. Die Beratung für die dänische Minderheit im Kreis Nordfriesland findet jeweils am zweiten Montag des Monats in der Zeit von 14 bis 16 Uhr an folgenden Orten statt: 11. Juli, Husumhus, Neustadt 95, in Husum, sowie am 8. August und am 12. September, Heinrichstr. 23, in Leck. „Wir freuen uns, das Projekt auch in diesem Jahr zu unterstützen und bringen unser Wissen und die Nähe zu den Menschen vor Ort gerne ein“, so Ursula Gerckens vom dänischen Gesundheitsdienst für Südschleswig, die an den drei Terminen mit dabei ist. ist. Diese und weitere Beispiele haben bereits im Jahr 2014 in der Gemeinde Bordelum die Alltagshilfen entstehen lassen. Info-Abend am 28. Juni Bei einem Info-Abend am Dienstag, 28. Juni, ab 19 Uhr im Gasthaus Ingwersen, Dorfstraße 144, in Langenhorn stellen die Alltagshelferinnen und -helfer ihre Arbeit einmal vor. Tolle Fahreigenschaften und große Reichweiten le“ GmbH & Co. KG erweitert. Verschiedene Ausführungen und Farbkombinationen stehen zur Auswahl. Seit 1967 ist der Fachhändler auf Fahrräder jeglicher Art spezialisiert. Das Team von „Fahrrad Wollesen“ ermöglicht gern individuelle Beratungen. Zum umfassenden Service gehört auch ein Reparatur-Service, der Verleih von Fahrrädern sowie ein kundenorientierter Hol- und Bring- Service. Weitere Auskünfte unter Telefon 04664 249. Foto: „Aktiv Deutschland“ Ab Juli 2022 wird zusätzlich ein neues Beratungsangebot auf Sylt aufgebaut. „Insellagen sind für den Zugang zu einer Beratung eine besondere Herausforderung. Wir möchten die Menschen dort erreichen, wo sie leben. Daher haben wir uns entschlossen, ein Beratungsangebot für die dänische Minderheit auf Sylt aufzubauen“, so Anne Brandt vom Kompetenzzentrum Demenz in Schleswig- Holstein. Am 12. Juli, 9. August und am 12. September wird Mitarbeiterin Angelika Lies von 14 bis 16 Uhr eine Beratung in dänischer Sprache anbieten. Ort: Steinmannstraße 63, Westerland. Sie erläutern, wie ihre Idee seinerzeit konkret umgesetzt wurde und sich bis heute zur festen und unverzichtbaren Institution in ihrer Gemeinde entwickelt hat. Unter dem Motto „Alt hilft Alt, Jung hilft Alt, Alt hilft Jung, Jung hilft Jung“ engagieren sich in Bordelum etwa 30 Frauen und Männer als Helferinnen und Helfer. Koordiniert werden diese Hilfen von einer vierköpfigen, ehrenamtlichen Gruppe. Nach der Präsentation können Fragen gestellt und es kann darüber diskutiert werden, ob sich die Idee vielleicht auch in weiteren Gemeinden umsetzen lässt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! SCOOTER Verschiedene Modelle u. Ausführungen ab € 3.049,- Kommen Sie zu uns Gerne beraten wir Sie! 25927 Aventoft Dorfstr. 19 Tel. 04664-249 25899 Niebüll Zum Stellwerk 6 Tel. 04661-3535 fahrrad-wollesen.de AUS DER GESCHÄFTSWELT -Anzeigensonderveröffentlichung Von der Idee zum modernen Caravanbetrieb Dänischenhagen (mm/nic) – Im Sommer 1996 hatten Rene Tank und sein Vater Heinz den Wunsch, gemeinsam ein Geschäft zu eröffnen. Vater Heinz war langjährig zum Fahrzeughandel tätig, somit gab es immer einen Bezug zu Fahrzeugen. Per Zufall trafen sie einen Hamburger Kollegen, der für die Marken Frankia und Pilote Partner in der Region Kiel suchte – und mit Rene und seinem Vater auch fand. Das Betriebsgelände wurde dem Bedarf angepasst – das Verkaufsbüro entstand in einem Wohnwagen – und die ersten Autors wurden gekauft: Tank Reisemobile wurde eröffnet. In den ersten zwei Jahren haben René und Heinz Tank sich persönlich um den Service gekümmert und mit einem Autohaus bezüglich Fahrwerk und Motorentechnik zusammengearbeitet. Zum dritten Geschäftsjahr wurde auf Gut Uhlenhorst ein Stück der Hofscheune gepachtet – zwei Werkstättenplätze entstanden und Kfz-Meister Reinhard Möller wurde eingestellt. Im Laufe der Jahre entwickelte sich das Unternehmen. Es kamen weitere Werkstättenplätze und der Verkaufsbereich wurde vergrößert. Tanja Tank steigt mit in den Betrieb ein und neue Monteure sowie eine Buchhalterin wurden eingestellt. Heute nach mittlerweile 25 Jahren erwartet den Kunden bei Tank Reisemobile ein motiviertes Team mit viel Fachkompetenz, eine persönliche Beratung und die Erfüllung selbst außergefallener Kundenwünsche. Das Team von Tank Reisemobile sagt danke für das gute Miteinander in den vergangenen 25 Jahren. Storm-Haus- Führung Husum (pa) – Bjarne Albertsen gibt bei einem Gang durch das Storm-Museum Einblick in den Alltag des Husumer Dichters und seiner Familie. Zu sehen sind nicht nur die originalen Wohnräume, die Landvogtei und das »Poetenstübchen«, sondern auch die Dauerausstellungen zu »Leben und Werk« sowie zu Storms Meisternovelle „Der Schimmelreiter“. Die Führung findet statt am Donnerstag, 16. Juni, 17 Uhr, in der Wasserreihe 31. Die Kosten für die Führung betragen 3,50 Euro (zzgl. Eintritt ins Museum). Weitere Termine am: 23.6., 30.6. Reservierungen unter 04841 8038630.
-Anzeige- Husum - 15. Juni 2022 - Seite 7 Dietmar Keller Klaus-Dieter Försterling Ove Petersen Bernd Jens Rainer Diederichsen Volker Finke Kai Petersen Gerd Paulsen Michael Raabe Gebäude & Dachsanierung Heizung-Sanitär Zimmerei & Trockenbau Sattlerei Belo VIP Auto-Waschsalon ISOTEC Baggerbetrieb Baugeschäft Raabe Husum (hk) – Der Start in die Freiluftsaison ist in vollem Gange, höchste Zeit also zu schauen, ob man für den Schutz vor Wind und Wetter auch gut gerüstet ist. Falls nicht, dann ist die Sattlerei Nordfriesland in der Industriestraße 3 genau die richtige Adresse. Denn hier sorgen Andreas Rusch und seine sechsköpfige Crew mit Leidenschaft, Erfahrung, handwerklichem Geschick und Ideenreichtum dafür, dass zum Beispiel zuhause der Strandkorb, der Wind- oder der Sonnenschutz in neuem Glanz erstrahlen. Aber auch Vorzelte, Gerätezelte, Pavillons, Wohnwagenschürzen und überhaupt Planen aller Art sind bei ihnen in besten Händen, egal ob es um eine Reparatur oder eine maßgeschneiderte Neuanfertigung geht. Über ein umfangreiches Know-how verfügt das Handwerkerteam auch, wenn es Gerd Paulsen BAGGERARBEITEN CONTAINERDIENST l Neubau l Hausanschlüsse l vollbiologische Kläranlagen l Betonstemmarbeiten l alle anfallenden Erdarbeiten l Abbrucharbeiten l Pflasterarbeiten 25872 Ostenfeld · Tel. 0 48 45/ 12 79 · Fax 0 48 45/ 12 11 Klaus-Dieter Försterling Meisterbetrieb Gas · Sanitär · Heizung · Service 0171 8144249 Wittdornweg 34 · 25866 Mildstedt · Telefon 0 48 41/93 97 94 Fax 0 48 41/93 9904 Sattlerei Nordfriesland Vielfältiges Handwerk in höchster Qualität um den Schutz vor Wind und Wetter für den Freizeitspaß auf dem Wasser geht. „Dabei reicht der Service für eine Boot-Persenning zum Beispiel vom exakten Maßnehmen vor Ort über die Fertigung im gewünschten Material bis hin zur Montage.“ Konfektioniert wird darüber hinaus alles, „was einer langen Lebensdauer dient,“ wie Sprayhoods, Sonnenschutz und Verdecke, Tel.: 04841/74561 aber auch das Aufpolstern und Neubeziehen des Interieurs. Gefragt ist der gelernte Autosattler und Meister seines Fachs zudem, wenn es um die Straßenfahr- Auch nähen gehört zeuge zum Repertoire der auf Sattler, wie hier Dennis Horning zeigt. oder vier Rädern geht: Gemeinsam mit seinem zwei Team baut er Sitzheizungen ein oder bezieht und polstert Sitze und Motorradsitzbänke neu. „Dabei sind den Design- Wünschen der Kunden kaum Grenzen gesetzt“, freut sich Möbelpolsterei l Vorzelte l Markisen l Bootsplanen l PVC Planen l Terrassenplanen l PKW Innenausstattung l Cabrioverdecke l Rollläden Industriestr. 3 - Husum - Tel. 0 48 41- 77 04 70 Ove Petersen GmbH & CoKG • Zimmerei • Trockenbau • Asbest-Asi-Arbeiten • Hallenbau • Dachsanierung • Carports • Holzrahmenbau • Dachstühle • Innenausbau • schlüsselfertiges Bauen Ove Petersen Carl-Heinz-Harmsen Straße 8 · 25873 Rantrum Z 0160 97 33 84 92 · www.ove-petersen.de In der Sattlerei Nordfriesland werden Planen aller Art – wie hier von Andreas Rusch und Michael Samuelsen – konfektioniert und später auch montiert. Fotos: Klein Andreas Rusch. Das gleiche gilt für die hauseigene Möbelpolsterei, in der stark beanspruchte Sitzmöbel genauso wie etwas ramponierte Antikschätze einen „neuen Anzug“ verpasst bekommen. Damit allerdings sind die Tätigkeitsfelder dieses traditionsreichen, vielseitigen Handwerks noch lange nicht ausgeschöpft: Denn in gleicher Weise wie bei den großen Herausforderungen sorgen die Experten für die Verarbeitung von Stoff, Leder, Kunstleder oder PVC auch bei den kleinen Problemen des Alltags versiert und schnell für Abhilfe. „Vom Loch im Gürtel bis zur Reparatur eines Karussell- Daches – es gibt kaum etwas, das wir noch nicht bearbeitet habe“, denn „geht nicht, gibt‘s nicht“, erläutert der Betriebsleiter das Motto der „Sattlerei Nordfriesland“. JÖRG FALKENBERG • ROBERT-KOCH-STR. 5 • 25813 HUSUM WWW.DIE-LACKPROFIS.COM • TEL. 9396500 Zimmerei · Baugeschäft · Altbausanierung 25813 Husum · Hamm 24 · 04841/6 20 09 www.baugeschaeft-raabe.de M O N T A G E B A U INGO PETERSEN Klifflandstraße 6 · 25870 Oldenswort Verkauf und Einbau: Fenster, Türen, Holzdecken, Parkett, Insektenschutz, Rollos, Plissee, Einbruchschutz, Vordächer, Treppen, Markisen, Garagentore PLISSEE-FALT-STORE 1a-Qualität zu 1a-Preisen ... Plissee schon für 28,- € mit Montage auf den mm gefertigt, inkl. Pendelsicherung/Spannfüße. ANGEBOTE von ingopt.de sind IMMER OK Mobil 0172 / 430 32 37 · E-Mail: ingopt@yahoo.de · www.ingopt.de Geld zu verschenken haben Sie nicht? Jetzt 30% und mehr Heizkosten sparen 0% Finanzierung Jetzt dämmen und bequem in Raten zahlen Seit 2002 • Fenster • Türen • Insektenschutz zu 1 40 40 % günstiger 0günstigerg als unsere Mitbewerber! als unsere Mitbewerber! zu 1 AA Preisen Preisen DACHREINIGUNG DACHBESCHICHTUNG H&B-Service Birkenweg 10 · 25860 Horstedt Telefon 04846 - 212263 Lieber sparen als frieren! Wir machen Ihnen gerne ein Angebot! Kerndämmung für Einfamilienhaus ab 1.700,- € Löwenstedt, Telefon: 048 43 20 52 86 Kiel, Telefon: 04 31 799 31 16 Gebäude- u. Dachsanierung NF-UG haftungsbeschränkt Gutenbergstraße 15 25813 Husum Tel: 0 48 41 - 93 51 20 Fax: 0 48 41 - 93 51 21
