Gratis-
Anzeiger;
wöchentlich
in alle
Haushalte
von
Nidwalden
REDAKTION JAN SCHÄUBLE
REDAKTION JAN SCHÄUBLE – DER 17. NIDWALDNER SPORTPREISTRÄGER MIT GROSSEM BOOTSGEFÜHL Wie die Preisverleihung am vergangenen Freitagabend in den historischen Gewölben des Culinarium Alpinum war? Ausgesprochen stimmungsvoll, unterhaltsam, berührend, kurzweilig, mit Anekdoten, Geschichten, Filmsequenzen, einer nachgeahmten Live-Kommentation angereichert und musikalisch begleitet vom Duo «Riverstones». Einfach gelungen und dem Preisträger Jan Schäuble und seinen herausragenden sportlichen Leistungen und Erfolgen im Rudersport absolut würdig. Volles Haus Viele waren an dem Abend gekommen. Familie, Freunde, Mitglieder und Funktionäre seines Vereins Seeclub Stansstad, Coaches, Vertreter aus Ständerat und Regierung, Wegbegleiter und Wegbereiter. Jan Schäuble, der im Alter von neun Jahren nach einem Schnupperkurs beim Rudern blieb, bedankte sich dafür, dass er immer Trainer an seiner Seite hatte, die ihn geschliffen und zu dem gemacht haben, was er heute ist. Die ihrerseits lobten seinen Glauben an sich selbst und ausgesprochene Stärke, seine Ziele und die Rennen akribisch genau vorauszuplanen. Rudern ist nicht ohne Es bewegt 80 % der Muskeln, verfügt über einen hohen Gesundheitswert, erfordert Ausdauer, Kraft, Koordinations- und Konzentrationsfähigkeit, Zielstrebigkeit, Teamgeist, kann aber auch Ruhe, Entspannung und Ablenkung bedeuten. Jan schätzt das Zusammenspiel im Team, die gute Dynamik und fühlt sich dort gut aufgehoben. Als Ausgleich zum Spitzensport studiert er. Warme Worte Die letztjährige Sportpreisträgerin, Mountainbikerin Alessandra Keller, gab ihm auf den Weg, den Abend zu geniessen und die Energie daraus in die bevorstehende Olympiasaison mitzunehmen. Teamkollege Raphael Ahumada brachte in seiner Videobotschaft zum Ausdruck, wie sehr er Jan den Preis gönne und es ihm Stolz und Freude bereite, mit ihm zu rudern. Schliesslich nahm Regierungsrat und Bildungsdirektor Res Schmid die Ehrung vor und bezeichnete sich dabei als der «stolzeste Bildungsdirektor vom ganzen Land», weil es nirgends so viele Spitzensportler gäbe wie in Nidwalden. Grosse Auszeichnung Der Nidwaldner Sportpreis wird seit erstmals 1993 für hervorragende, ausserordentliche Leistungen und Resultate im Sport sowie für grosses Engagement im Sportbereich verliehen. Mit dem Hergiswiler Jan Schäuble wurde ein sympathischer, netter, erfrischend bodenständiger Typ geehrt, der schon viele Titel geholt und in Jan's Stofftierente aus frühen Kindheitstagen. Damals schon eine Vorbotin? Worte von Spitzensportlerin Alessandra Keller Stolze Eltern Sabine und Günter Schäuble der vergangenen Saison bei den Weltmeisterschaften in Belgrad die Silbermedaille und der Europameisterschaft in Bled (Slowenien) die Goldmedaille im Leichtgewichts-Doppelzweier erkämpft hat. Nun reiht sich der 24-Jährige ein in die Liste namhafter Vertreter wie Skifahrer Marco Odermatt (2021), Sportschützin Nina Christen (2016) und weiterer. Mit einem Apéro riche und angeregten Gesprächen fand diese gelungene Sportpreisvergabe einen wunderbaren Ausklang. Grosser Moment für Res Schmid und Jan Schäuble Verdienter Preisträger Jan Schäuble Bianca Kemke
IMMOBILIENMARKT MEIN BAD BADUMBAU Unsere Umbauprofis begleiten Ihren Umbau von der Konzeptidee bis zur einwandfreien Bauabnahme. Wir bewerten, verkaufen, vermieten und beraten. wtg.ch Macht mehr draus. aqwa.ch K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdorf NW, Tel. 041 620 44 44, www.kbucher.ch Zur Miete suche ich mein neues Zuhause in Nidwalden Ich bin deutsche Staatsbürgerin mit C-Ausweis. Ich suche eine Wohnung mit schöner Aussicht, gerne auf See und Berge mit Sonnenlage in einem ruhigen Quartier/ Gemeinschaft. Hoher Ausbaustandard mit Fussbodenheizung, schöner Küche, überdachtem Balkon, Kellerabteil, Waschmaschine/Tumbler in der Wohnung und Einstellhallenplatz. 2½ bis 3½ Zimmer, ca. 80 bis 100 m 2 Preis bis ca. CHF 2’800.–/mtl. inkl. Nebenkosten Ich freue mich über eine Nachricht unter Telefon 079 199 4711 oder c.welte@gmx.de Zu vermieten in Kerns ab sofort oder nach Vereinbarung helle 4½-Zimmerwohnung mit Keller und Garage und grosser Terrasse an CH, NR. Keine Haustiere. 5 Min. Fussmarsch ins Dorf. Ruhig gelegen. Miete Fr. 2’050.– inkl. NK. 079 366 67 82 Schöne 4½-ZWG, 2.OG inkl. EHP in kinderfreundlichem Quartier von Ennetbürgen In Ennetbürgen ab 1. Mai 2024 oder nach Vereinbarung eine helle, ruhige 4½-Zimmer- Wohnung zu vermieten. Die Wohnung befindet sich an der Hangstrasse 8, im 2. OG des Mehrfamilienhauses in kinderfreundlichem Quartier. Zu Cheminée, vermieten per Küche, 1. Februar Esszimmer, 2022 oder nach Bad, Vereinbarung sep. WC, in Parkettböden, Dallenwil im modernen Fussbodenheizung, 6-Familienhaus Balkon, Keller, 4½-Zimmer-Wohnung Waschmaschine/Tumbler im in Hochparterre der Wohnung. –· Im Trockenraum Dorfzentrum/Nähe Einkaufsmöglichkeiten – Wohnküche mit allem Komfort –· Zusätzliches Veloraum Reduit mit Waschmaschinenanschluss –· Bad/WC Spielplatz und Dusche/WC – Kontrollierte Wohnungslüftung · Naherholungsgebiete und Einkaufsmöglichkeiten – Schöne Balkonloggia –· Kellerabteil Nettomietzins: CHF 1’900.00 Wohnung · HK-/NK Fr. 1770.–, CHF 150.00 Einstellhallenplatz Pauschal Fr. 100.–, HK/NK · EHP Akonto CHF Fr. 150.00 200.– Interessenten melden sich unter: Telefon Interessenten 041 781 57 50, melden E-Mail: info@jhag.ch sich unter: Tel. 041 781 57 50 / info@jhag.ch A210264
