Aufrufe
vor 8 Jahren

OCEAN7 2015-05

  • Text
  • Golf
  • Sottomarina
  • Chioggia
  • Biennale
  • Lagune
  • Trimaran
  • Segeln
  • Sport
  • Delphia
  • Salvator
  • Dragonfly
  • Motorboot
  • Hausboot
  • Venedig
  • Aegina
  • Poros
  • Kea
  • Hydra
  • Peloponnes
  • Griechenland
Die Weltumseglerfamilie Peter, Alexandra und Finn Schöler testeten für OCEAN7 den sportlich schnellen Trimaran Dragonfly. Außerdem in dieser Ausgabe: Reisereportage aus dem Saronischen Golf in Griechenland und von einem Lagunentörn rund um Venedig.

OCEAN7Revier Torcello Mazzorbo burano Marina di Cavallino Murano Isola delle tresse Sant’Erasmo San michele Venedig Le Vignole Giudecca Marina Sant Elena Mit dem Hausboot durch die Lagune von Venedig und zum Markusplatz – OCEAN7 hat es ausprobiert und so waren drei Generationen gemeinsam auf Erkundungsfahrt. LIDO Text und Fotos: Kirsten Panzer-Gunkel Laguna Veneta Santa Maria del Mare Pellestrina Chioggia Sottomarina Laguna di Lusenzo Langsamkeit 1 2 26 OCEAN7 05/2015 | September/Oktober 2015

Italien/Lagune von Venedig Die Brücke steht fest, ihr Bogen ist zu flach, das Boot zu hoch, aufstoppen, ein wenig Rückwärtsfahrt, ein kleiner Hüpfer an Land und eine Leine fest, zur Sicherheit. Die Orientierung fehlt ein wenig. Wir stecken in einer Sackgasse, in einer wunderschönen allerdings. An Backbord grüne Wiese, durchsetzt von rotem Mohn, an Steuerbord eine kleine, gepflegte Kapelle, kurze hölzerne Stege im Flach, schmale Kähne, zwei kleine Motorboote, dahinter drei sonnenbeschienene erdfarbene Häuserfronten, davor deren gestikulierende Bewohner und ein paar Nachbarn von einer der umliegenden Inseln. Ihre Blicke sind auf uns gerichtet – wir werden beobachtet. Ein recht unbehagliches Gefühl bei tiefstehendem Sonnenschein im Landidyll. Der Skipper ist ganz ruhig. Ein Zeichen von Land, der Platz sei privat. Doch wir sind erst einmal froh, das Boot am Strick zu haben, nur eben auf der falschen Seite des schmalen Kanals, der Isola Le Vignole, einer der beiden Bauerninsel von Venedig. Dass es eine solche gibt, damit rechnet man als „Normaltourist“ wohl kaum. Denn denkt man an die Lagune, so denkt man an Venedig und geht davon aus, dass man es kennt. Die meisten waren irgendwann schon einmal dort, die anderen haben zumindest jede Menge Bilder der Stadt, der Sehenswürdigkeiten, der überschwemmten Plätze gesehen. Und die Rialto-Brücke kennen bereits die ganz Kleinen, prangt sie doch oft auf den hauchdünnen fadenscheinigen Papierservietten vieler Eiscafés. Doch die Lagune ist nicht Venedig, allerhöchstens ist Venedig ein Teil der Lagune, ein Teil, der mit der geschützten Meeresbucht und all ihren Inseln wenig bis gar nichts gemein hat, schon gar nicht mit den bunten Inseln, die für frisches Obst und Gemüse auf den venezianischen Marktständen sorgen. Für Artischocken, Salat und Tomaten aus dem heimatlichen Garten geben die Venezianer gern ein paar Euro mehr aus. Heimatverbundenheit unter dem Marktschirm. Für Farbklekse sorgen zusätzlich Zucchiniblüten und Kapuzinerkresse, doch das auf der anderen Seite des schmalen Kanals. Wir sind zu weit gefahren. Hätten wir nicht nur auf die Karte geschaut und versucht, bei all den Abzweigungen auf dem Wasser den Überblick zu behalten – vielleicht hätten wir früher gestoppt und ein Wendemanöver eingeleitet. In den Unterlagen der Charterfirma Rendez-vous fantasia steht es schwarz auf weiß – weit VOR der Brücke soll man drehen. 6 Was nun? Irgendwie muss unser 10,20 Meter langes Hausboot doch auch bei Strömung und vor allem Wochenendverkehr zu wenden sein. Einheimische nutzen den Kanal zum Wochenendausflug. Brettern mit ihren flachen Motorbooten hier entlang wie anderswo mit ihren Vespas über Piazza oder Hafenpromenade. Lücke finden und dann? Der Skipper ist noch von der alten Schule, bewahrt mit seinen nun fast 80 Lenzen die Ruhe. Früher hätte er laut seine Kommandos gerufen, damals, als ich 1 Le Vignole 2 Mazzorbo 3 Burano 4 Mazzorbo 5 Pfahlbauten in der Lagune 6 Opa und Enkelin in der Lagune 3 4 5 September/Oktober 2015 | OCEAN7 05/2015 27

Ocean7 Magazin

Blog

© 2017 by Ocean 7, Satz- und Druck-Team GmbH - Impressum und Privacy