Messe Vision 2018 - Stuttgart Tag
Tag 2 Special Section in English: p. 10 to 12 Vision wächst und wird internationaler Vision is growing and becoming more international Die Vision, Weltleitmesse für industrielle Bildverarbeitung, konnte bei den Ausstellerzahlen im Vergleich zu 2016 noch einmal deutlich zulegen. 472 Unternehmen aus 31 Ländern haben sich in Halle 1 einen Stand gesichert. Vision, the world‘s leading trade fair for industrial machine vision, has once again recorded a significant increase in exhibitor numbers compared to 2016. 472 companies from 31 countries have secured a booth for themselves in Hall 1. Die 28. Ausgabe des Expertentreffs kann gleich mit mehreren Rekorden aufwarten: Nach Angaben der Messe Stuttgart ist die vermietete Nettofläche im Vergleich zu 2016 von 10 900 m² auf 12 000 m² angestiegen. Damit belegt die Fachmesse die größte Halle des Stuttgarter Messegeländes inklusive Galerie und Foyerbereich. Auch präsentieren sich 2018 ganze 472 Aussteller aus 31 Ländern, was den Anteil deutscher Unternehmen auf nur 40 % schrumpfen lässt. Der Trend der Internationalisierung setzt sich fort: Vor zwei Jahren waren es noch 440 Aussteller, wovon 57 % aus dem Ausland stammen (2014 waren es erst 53 %). Die am stärksten vertretene Nation bleibt weiterhin die USA mit 44 Unternehmen. China folgt mit 35 Ausstellern. Der hohe Anteil an Erstausstellern von 25 % bestätigt die aktuelle Dynamik der Bildverarbeitungsbranche. Der ideelle Träger der Messe, der VDMA Industrielle Bildverarbeitung, spricht in diesem Zusammenhang von stetig neuen Anwendungsfeldern, die neben dem Einsatz in der Produktion auch außerhalb des Fabrikumfelds greifen. Dr. Klaus- Henning Noffz, Vorsitzender des Branchenverbands und CEO von Auf dem Stand von Falcon Illumination hat ein Falke die Rolle des Publikumsmagneten übernommen. Bild: Uwe Böttger Silicon Software prognostiziert den Fachbereichen neben einer „verbesserten Qualität, höheren Zuverlässigkeit und mehr Sicherheit“ weitere Wachstumsimpulse durch „Embedded Vision in Kombination mit Deep Learning“. Laut VDMA ist der Umsatz der Bildverarbeitungsindustrie 2017 um nahezu 18 % gewachsen. Auch im nicht-industriellen Bereich konnte der Umsatz im letzten Jahr um 16 % zulegen. Als Treiber gelten hier die Segmente Sicherheit und Überwachung, smarte Verkehrssysteme, sowie medizinische Diagnoseapparate und Operationstechnik. Dieses Jahr erstmals vertreten ist die Matchmaking-Initiative Business Beyond Borders. Die Maßnahme setzt sich im Zuge der immer internationaleren Branche für eine erleichterte grenzüberschreitende Vernetzung ein. At the Falcon Illumination booth, a falcon has assumed the role of a crowd-puller. Photo: Uwe Boettger The 28th round of the expert gettogether can boast several records at the same time: the net leased exhibition space has gone up from 10,900 m² in 2016 to 12,000 m². This means that the trade fair occupies the largest hall on the Stuttgart exhibition grounds, including the gallery and foyer area. A total of 472 exhibitors from 31 countries will be exhibiting this year, lowering the proportion of German companies to just 40 %. The trend towards internationalization is continuing: two years ago, there were just 440 exhibitors, 57 % of whom came from foreign countries (in 2014 it was only 53 %). The USA remains the most strongly represented nation with 44 companies. China follows with 35 exhibitors. The high proportion of first-time exhibitors of 25 % confirms the current dynamics of the machine vision industry. The ideal sponsor of the trade fair, VDMA Industrial Machine Vision, speaks in this context of the continuous emergence of new fields of application. These can also be implemented successfully outside the factory environment. Dr. Klaus- Henning Noffz, chairman of the industrial association and CEO of Silicon Software, predicts that as well as „improved quality, higher reliability and more dependability“, further growth impulses will come from „embedded vision in combination with deep learning“. According to the VDMA, sales in the machine vision industry rose by almost 18% in 2017. Sales in the non-industrial sector also increased by 16 % last year. This year the matchmaking initiative Business Beyond Borders has its premiere. Against the backdrop of the industry’s increasing internationalization, this initiative aims at facilitating cross-border networking. Photoneo aus der Slowakei gewinnt Vision Award Revolution in drei Dimensionen Der mit 5000 Euro dotierte Vision Award 2018 geht an die slowakische Firma Photoneo für ihre PhoXi 3D Camera. Die flächenbasierte 3D-Kamera hat nach eigenen Angaben weltweit die höchste Auflösung und liefert die präzisesten Bilder. Die 3D-Kamera basiert auf der von Photoneo patentierten Parallel Structured Light Technologie, die auf einem proprietären CMOS-Bildsensor basiert. Mit der Technik kann der Anwender erstmals bewegte Objekte mit einer Geschwindigkeit von maximal 40 m/s hochgenau erfassen. Dank effizienterer Tiefencodierungstechnik mit echter Pixelmessung erreicht die Kamera eine 10-mal höhere Auflösung und Genauigkeit als konkurrierende Lösungen. Die Jury des Vision Awards begründete ihre Entscheidung mit dem hohen technologischen Anspruch und dem exzellenten Innovationsgrad der Einreichung, die einen völlig neuen Ansatz für die 3D-Erfassung von bewegten Objekten zeige. Tomas Kovacovsky, CTO von Photoneo mit Sitz in Bratislava, hat in diesem Jahr den Vision Award abgeräumt. Bild: Uwe Böttger HDR VIDEO. NOW. 13 STOPS VISIT OUR BOOTH 1J76
