Operating manuals

Flyer

Views
4 months ago

ForceMaster operating manual

2. Indicaciones de

2. Indicaciones de seguridad 2.1 Indicaciones de seguridad fundamentales El responsable de la seguridad del aparato debe asegurarse de que: // El trabajo en la máquina solo se confía a personal cualificado. Las especificaciones en función del trabajo a realizar (modo de servicio) se resumen en el capítulo 2.4. // Se imparten los cursos necesarios para el personal, también en forma de cursos de repaso o actualización. // Estas personas siempre tienen a su disposición el manual de instrucciones y todos los demás documentos del producto relevantes para la seguridad al realizar todos los trabajos y se comprometen a cumplir con coherencia lo indicado en ellos. // Se cumplen las reglas y normativas de prevención de accidentes laborales vigentes para el lugar de uso y se respetan los ciclos de mantenimiento y calibración. // Se cumplen las prescripciones vigentes de seguridad (laboral), prevención de accidentes y protección medioambiental. // Los riesgos que se derivan de las condiciones operativas del entorno deben evaluarse y recopilarse en unas instrucciones de servicio que hay que tener en cuenta. El cumplimiento de todos los reglamentos legales para dichas instrucciones de servicio recae exclusivamente bajo responsabilidad del explotador del aparato o bien del responsable del mismo. // Se evitan golpes, impactos y vibraciones en el aparato. // Solo se utiliza por debajo del valor de fuerza máximo permitido (

2.2 Uso reglamentario del aparato El aparato se trata de un sistema de medición para calcular la fuerza de retracción (también conocida como «fuerza de inserción», «fuerza de sujeción» o «fuerza de retención») de dispositivos de sujeción. El aparato consta de la unidad básica y del adaptador correspondiente al tipo de interfaz. El aparato es un medidor de mano destinado a la medición manual de la fuerza de retracción de dispositivos de sujeción. Tanto el cambio de adaptador como la inserción y la sustitución del sistema completo en el dispositivo de sujeción se realiza en el modo manual de la máquina. En el capítulo 5 se incluye una descripción funcional detallada del aparato. El aparato solo se puede utilizar para los modos de servicio previstos en el capítulo 2.4 y exclusivamente en combinación con adaptadores y software de REGO-FIX AG. Solo los accesorios y las piezas de repuesto originales garantizan un buen funcionamiento del aparato. Todo uso del aparato que no sea para la medición de la fuerza de retracción se considera como antirreglamentario y provoca la extinción de cualquier derecho de responsabilidad y garantía ante el fabricante. El servicio correcto y seguro exige como requisito el transporte reglamentario, el manejo cualificado y el mantenimiento correcto. Para el manejo del aparato se deben respetar los requisitos y la cualificación de los operadores según las especificaciones que figuran en el capítulo 2.3 y en función del modo de servicio. El manejo del aparato está prohibido para los niños independientemente de cuál sea el modo de servicio. El personal que recibe instrucción solo puede trabajar con el sistema bajo la supervisión de personal cualificado según el capítulo 2.3. Se deben respetar las normativas pertinentes de prevención de accidentes y todas las demás reglas de seguridad técnica o salud laboral generalmente reconocidas. El producto no se puede utilizar en entorno de explosivos o inflamables. El aparato está construido para su uso en salas secas cerradas (humedad del aire relativa máx. 95 %) y a temperaturas de entre 5° C y 45 °C. 2.3 Requisitos que debe cumplir el operador del aparato A continuación se formulan los requisitos exigidos a las personas para el manejo del aparato teniendo en cuenta los distintos modos de servicio. // Transporte: el personal correspondiente debe estar familiarizado con los requisitos vigentes (debido cuidado, seguridad, etc.) y haber sido concienciado al respecto por el cliente. // Puesta en servicio: la puesta en servicio puede ser llevada a cabo por los operadores (véase «Manejo»). / / Manejo (servicio principal): los pasos de trabajo cubiertos por los operadores se resumen bajo el concepto «servicio estándar». 6 Manual de instrucciones REGO-FIX ForceMaster (FMA)

© REGO-FIX AG 2020