EUROPA-SPECIAL Der Rynek in Krakau ist einer der größten mittelalterlichen Marktplätze Europas SCHNELL MAL ’NE WOCHE WEG! SIEBEN INSIDER-TIPPS FÜR HERBST UND FRÜHJAHR Für alle, die zwischendurch mal wieder eine nette Urlaubswoche einschieben können, haben wir sieben reizvolle Tipps, ideal für Frühjahr und Herbst. Charmant, nicht überlaufen und mit einer attraktiven Umgebung. Alle sind nonstop schnell und preiswert zu erreichen – was will man mehr? 1. KRAKAU – POLEN Wo Polens Könige einst zu Hause waren 94 REISE & PREISE 4-2016 Auf dem Rynek, Krakaus größtem Platz – einem der größten und schönsten mittelalterlichen Plätze Europas – schlägt das Herz der Stadt. Hier laufen alle Altstadtstraßen zusammen. In seiner Mitte stehen die imposanten Tuchhallen mit ihren Arkaden. In dem im Renaissance-Stil errichteten Gemäuer sind heute Kunsthandwerksläden, Galerien und schicke Cafés untergebracht. Polens zweitgrößte Stadt (763.00 Einw.) war bis 1596 die Hauptstadt des Königreiches Polen. Von der Altstadt, seit 1978 UNESCO-Weltkulturerbe, erreicht man den Wawel, einen Kalksteinhügel über der Weichsel. Hier thronen die Kathedrale und das Königsschloss. Zu einem Szeneviertel entwickelt hat sich das ehemalige jüdische Viertel Kazimierz. Im »Untergrund von Krakau«, den Kellern der Altstadt, finden sich Jazz-Bars und Szene-Kneipen, wie die Kellerkneipe »Free Pub« (Ul. Slawkowska 4). Polnische Spezialitäten probieren kann man bei »U Babci Maliny« (»Oma Malina«, Ul. Slawkowska 17), z. B. gefüllte Piroggen für € 4. Nicht nur für Gläubige ein Erlebnis ist eine Fahrt zur Schwarzen Madonna von Tschenstochau, Nationalheiligtum und Pilgerziel der Katholiken (126 km). Wer lieber in die Natur wallfahrten möchte, fährt zum Wandern mit dem Bus in den Ojców-Nationalpark (20 km nördlich), eine herrliche Waldlandschaft mit bizarren Kalkfelsen. 68 km westlich von Krakau liegt die Gedenkstätte Auschwitz (Busverbindung, auch organisierte Touren). Unterkunft P&J Tourist Apartamenty (0048-12-4310026, www.apartmentcracow.com) vermittelt schöne Altstadt-Apartments, z. B. in der Stolarska 15 (Studio- Apt., modern eingerichtet, max. 4 Pers., ab € 52). In einem historischen Gebäude am Rynek ist das stilvolle »Betmanowska« untergebracht (0048-12-4264081, http://betmanowska.pl, EZ/DZ ab € 89). Flug* Mit Easyjet ab Hamburg und Genf (ab € 83), mit Ryanair ab Dortmund (ab € 89), mit Air Berlin ab Berlin (ab € 122), mit Eurowings ab Stuttgart (ab € 137), und mit Lufthansa ab Frankfurt und München (ab € 159). AIRPORTTRANSFER: mit dem Zug bis zum Hauptbahnhof (18 Min., € 1,90). NEBENKOSTEN (3 = Deutschland) 1,5 * Preise für Nonstopflüge inkl. Aufgabegepäck (20–23 kg)
2. MALTA Die Festungsinsel der Kreuzritter Malta ist klein: Die Hauptinsel misst nur 28 mal 13 Kilometer. Und sie ist dicht bebaut. Jahrhunderte alte prächtige Kirchen und Adelspaläste, ein mittelalterliches Gassengewirr – die vom Meer umschlungene Hauptstadt Valletta atmet Geschichte. Bereits im 16. Jahrhundert wurde vom damaligen Großmeister des Malteserordens, Jean de la Valette, der Grundstein für die Festungsstadt gelegt. Prunkstücke der UNESCO-Weltkulturerbestadt sind der Großmeisterpalast, die St-John’s-Co-Kathedrale und der (Kreuzfahrer-)Hafen. Abends wird es still in Valletta – nebenan in Sliema, dem beliebtesten Wohnort Maltas, ist dann mehr los, vor allem an der Uferpromenade Triq It-Torri mit ihren zahlreichen Restaurants. Eine Badeinsel ist Malta nicht, aber im Norden liegen mit Mellieha und Golden Bay passable Sandstrände Außerhalb des städtischen Großraums um Valletta, im Süden und Westen, zeigt sich die auf einem Kalksteinplateau gelegene, karge Insel beschaulicher, z. B. im malerischen Fischerort Marsaxlokk, wo Hunderte bunter Holzboote im Hafen schaukeln. Wer authentische maltesische Küche probieren möchte, sollte dort im »Ta‘ Victor Restaurant« einkehren, eine Maltese Platter (€ 9) bestellen und das Treiben im Hafen beobachten. Wer es noch ruhiger haben möchte, setzt von Cirkewwa mit der Fähre zur Nachbarinsel Gozo über (25 Min., € 4,65 return, www.gozochannel.com). Besonders eindrucksvoll präsentiert sich die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Valletta vom Wasser aus Unterkunft Ein schickes Bed & Breakfast ist das »Time Flies« in Sliema (57, Triq in-Nazzarenu, 00356-99968583, www.timefliesmalta.com, EZ/DZ € 400/604 ÜF pro Woche). Stilvolle Apartments in einem herrschaftlichen Stadthaus bietet der »Palazzo San Pawl« in Valletta (Triq San Pawl 318, 00356- 79884689, www.livinginvalletta.com., Apt. ab € 840/Woche). Flug* Mit Ryanair ab Berlin, Weeze, Karlsruhe-Baden, Köln und Nürnberg (ab € 118), mit Easyjet ab Genf (ab € 107). AIRPORTTRANSFER: mit dem Shuttlebus direkt zum Hotel (in Sliema oder Valleta € 16 return) oder mit dem Stadtbus (7-Tage-Karte € 21). NEBENKOSTEN (3 = Deutschland) 4 3 . FARO – PORTUGAL Die entspannte Hauptstadt der Algarve Die meisten Algarvereisenden sehen von Faro nicht mehr als den Flughafen. Dabei ist die charmante Kleinstadt (60.000 Einw.) ein exzellenter Standort für alle, die im Urlaub mehr wollen als Am über fünf Kilometer langen Stadtstrand Praia de Faro kommt kein Gedränge auf nur Strand und Meer. Besonders schön sind die ummauerte Altstadt und der Jachthafen. Die Atmosphäre ist entspannt, gerade außerhalb der Hochsaison trifft man in den Straßencafés und Restaurants kaum auf ausländische Touristen. In Faro sind die Portugiesen weitgehend unter sich – das Essen ist authentisch, die Preise moderat. Frisch gemachte, leckere Burgervariationen mit Pommes ab € 5 gibt’s in »der Alef Burger Bar«. Schick essen mit Aussicht können Sie im »Ria Formosa Restaurante« auf der Dachterrasse des Hotels »Faro« am Jachthafen (z. B. Fisch mit gegrilltem Gemüse, € 20). Das Städtchen liegt am Rand des Naturparks Ria Formosa, einer Watt- und Lagunenlandschaft, die sich zu Fuß auf einem Rundweg oder auf Bootstouren erkunden lässt (2 Std. € 20, www.formosamar.com). Mit dem goldgelben Praia de Faro, der sich mehr als fünf Kilometer an der Ilha de Faro entlangzieht, gibt es einen attraktiven Badestrand in Stadtnähe (8 km, Busanbindung) – wenn es zu kühl ist, ideal für ausgedehnte Spaziergänge. Weiterer Pluspunkt von Faro: Von hier aus lässt sich die gesamte Algarve bequem erkunden, auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Nach Tavira beispielsweise sind es nur 40 Minuten mit dem Zug, nach Lagos anderthalb Stunden. Unterkunft Zentral und preiswert kommt man im charmanten »Sunlight House« unter (Rua Dr Francisco Lazaro, 00351-920540207, www.sunlighthouse.pt, EZ/DZ mit Bad ab € 49). Das moderne Hotel »Faro« direkt am Hafen hat eine super Lage und eine tolle Dachterrasse samt Restaurant und kleinem Pool (00351- 289830830, http://hotelfaro.pt, EZ/DZ ab € 96/113 ÜF). Flug* Mit Ryanair von Bremen, Weeze, Hahn, Köln und Memmingen (ab € 141), mit Easyjet von Berlin und Genf (ab € 132), mit TUIfly von München, Stuttgart, Düsseldorf, Köln und Frankfurt (ab € 157). AIRPORTTRANSFER: Bus (30 Min. € 1,90). NEBENKOSTEN (3 = Deutschland) 2 REISE & PREISE 4-2016 95 Fotos: iStockphoto, Instituto de Turismo de Portugal, Malta Tourism Authority
