DIE SCHWEIZER LEBENSQUALITÄT IST SCHÜTZENSWERT. WIR TRAGEN DAZU BEI.
SOMMAIRE – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – FÉVRIER 2021 FÉVRIER 2021 SOMMAIRE 07 14 19 22 24 26 30 36 39 40 DIE KRISE ERÖFFNET NEUE PERSPEKTIVEN Clubpräsidenten aus dem Distrikt 1980 erklären, wie sie mit den besonderen Anforderungen zurechtkommen 100 000 DOLLAR FÜR DEN LIBANON Mit einer beispiellosen Aktion spannten die Distrikte in CH/FL nach dem Erdbeben in Beirut zusammen ZUR NACHAHMUNG EMPFOHLEN Die Velo-Challenge des RC Üetliberg spielte innerhalb kürzester Zeit die stolze Summe von 11 000 Franken ein «MIR WURDE SO VIEL GESCHENKT» Der grösste Erfolg für Rot. Romana Heuberger? Der Gesellschaft etwas zurückgeben zu dürfen « UNE ÂME DE LEADER » La Rotarienne Corinne Druey a publié la biographie de Marc Biver, intitulée « Un pionnier authentique » DIE KUNST, KEIN ZIEL ZU HABEN Etwas erreicht zu haben, ist ein paradoxer Zustand. Das Gefundene ist zugleich verloren. Doch es gibt einen Ausweg ERGEBNIS: SEHR ZUFRIEDEN «Mein grösster Erfolg?», fragt Rot. Dolf Stockhausen und antwortet prompt: «Das Jawort von Maria» GESTALTEN WIR DIE ZUKUNFT MIT! PDG Claudine Wyssa, PDG Anders Holte und PDG Rocco Olgiati vertreten uns auf internationaler Ebene. Ihr Bericht HOMMAGE À DES FEMMES ENGAGÉES L’année 2021 est importante : elle marque le 50 e anniversaire du droit de vote et d’éligibilité des femmes au niveau fédéral KEIN ALTRUISMUS OHNE EGOISMUS «Es braucht zuerst Kapital, ehe ein Teil davon in die Philanthropie fliesst», sagt Rot. Georg von Schnurbein
