Rotary
Rotary Suisse 26 Gedanken des Governors Welch ein Zufall! Message du Gouverneur Quelle coïncidence! Diese Nummer von Rotary Schweiz Liechtenstein ist Überlegungen zum Milizsystem gewidmet. Und im September bin ich als Parlamentarierin eingeladen, in Herisau an einem Runden Tisch der Schweizerischen Gesellschaft für Parlamentsfragen teilzunehmen zum Thema: «Ende des Miliz-Parlaments?». Unser Land hat sich stets auf den milizmässigen Einsatz eines jeden gestützt, bei der Feuerwehr, als Samariter, als Freiwilliger, als Politiker oder Soldat... Heute fällt es aber schwer, dieses Modell am Leben zu erhalten. Die heutigen Parlamentarier haben Mühe, Beruf, Politik und Bürgerpflichten zu vereinbaren! Und Rotary begegnet als Organisation von Frauen und Männern, die in Beruf, Gesellschaft und gemeinnützigen Aktionen engagiert sind, denselben Schwierigkeiten. Es handelt sich also eigentlich nicht um einen Zufall; vielmehr stellt sich eine grundsätzliche und aktuelle gesellschaftliche Frage, die wir Rotarierinnen und Rotarier anders beantworten können: Einerseits sind wir im vollen Wortsinn beruflich engagiert und tragen Verantwortung; anderseits wirken DG Claudine Wyssa, D 1990 wir in einer Organisation mit, die mit ihrer ethischen Ausrichtung sowohl lokal wie international Leben verändern kann. Dies ist unsere eigene Art von milizmässigem Einsatz, die keiner Modeströmung unterliegt. Und die ihren vollen Wert behält, denn wir wollen selbstlos dienen. Ce numéro de Rotary Suisse Liechtenstein est consacré à une réflexion sur le système de milice. Et en ce mois de septembre je suis appelée, dans le cadre de mon activité de parlementaire, à participer à Herisau à une table ronde organisée par la Société suisse des questions parlementaires et intitulée «La fin du parlement de milice?». Notre pays, construit sur la base d’un engagement milicien de chacun d’entre nous, que ce soit comme pompier, samaritain, bénévole, politicien ou soldat … Peine aujourd’hui à faire vivre ce modèle. Les parlementaires d’aujourd’hui trouvent de la difficulté à concilier vie professionnelle, vie politique et engagement citoyen! Et le Rotary, organisation d’hommes et de femmes engagés, dans la vie professionnelle, dans la vie de la société, dans l’action et le service, rencontre évidemment la même difficulté. Il ne s’agit donc pas vraiment de coïncidence, mais plutôt d’une question de société fondamentale, essentielle et très actuelle, à laquelle, nous, Rotariens, pouvons apporter une réponse différente: d’une part, nous sommes engagés professionnellement, dans tous les sens du terme, et assumons des responsabilités. D’autre part, nous nous engageons dans une organisation, qui, par sa dimension éthique, tant localement qu’internationalement, veut et peut changer des vies. C’est une façon qui nous est propre de vivre l’engagement milicien, indépendamment de toute mode. Et cela a toute sa valeur, parce que nous voulons servir d’abord. Rotary Suisse Liechtenstein septembre 2013
27 Länderausschüsse (ICC) Pierre Graden neuer Koordinator Past-Distriktgovernor Pierre Graden, D 1990, wurde vom Governorrat zum neuen Koordinator der Schweizer und Liechtensteiner Länderausschüsse, den sogenannten Intercountry Committees (ICC) ernannt. Graden übernimmt damit die Funktion von PDG Hans Bütikofer, der am 9. Mai 2013 plötzlich verstorben war (s. «rotary» Juni 2013). Die Schweiz pflegt sieben ICCs mit mehreren Ländern in Europa. Neu hinzugestossen ist der Länderausschuss mit Russland. ICC fördern die Auch für Clubs gültig Neues Logo weltweit vorgestellt Seit Ende August hat Rotary International ein neues Logo und eine neue Website. Dies als Teil einer Strategie, mit der die Marke Rotary weltweit gestärkt werden soll. Nicht nur das Zeichen hat sich verändert, auch die gesamte Kommunikation. Dazu gehört die neue Website mit zwei separaten Bereichen: einer für alle Interessierten und einer für Mitglieder. «Diese Änderung war notwendig, weil die Ansprache nach aussen und innen eine unterschiedliche ist und weil es schwierig Einladung in die WHO Grosses Polio-Forum in Genf Am 28. September findet bei der Weltgesundheits-Organisation WHO in Genf ein halbtägiges Forum zur aktuellen Weltlage und den Bemühungen, Polio global auszurotten, statt. Im grossen Versammlungssaal der WHO diskutieren Fach leute der WHO, der UNICEF, der Global Polio Eradication Initiative (GPEI) und von Rotary International. Wie Organisator Rot. Gérard Beuchat, RC La Sarraz-Milieu du Monde, mitteilt, werden Besucher aus der Schweiz sowie aus Frankreich erwartet. Eintritt frei, eine Anmeldung ist erforderlich. Für die nächsten Jahre Standard: Rotary Logo mit kräftigerem Gelb und neuer Schrift. Völkerverständigung und pflegen Kontakte zu den entsprechenden Ländern mittels kulturellem Austausch, Bildung von Freundschaften und gemeinsamen Projekten. PDG Pierre Graden, RC Les Reussilles Tel. 079 251 30 31, pgraden@gmail.com geworden war, sich auf der bisherigen Seite zurechtzufinden», erläutert RI-Direktor Holger Knaack in einem Interview mit dem deutschen Rotary Magazin. Das Logo wird auf der Website von RI zum Download angeboten: www.rotary.org Forum Rotary PolioPlus 28 septembre 2013, 9 h 00 à 1 2 h30 WHO, avenue Appia 20, Genève Info: www.polioplus.ch Inscription/Anmeldung: claire.neyroud@metaphores.ch Pierre Graden nouveau coordinateur Le Conseil des gouverneurs a nommé Pierre Graden, PDG D 1990 cooordinateur des Intercountry Committees (comités interpays de Suisse/Liechtenstein). Le PDG Pierre Graden reprend la fonction du PDG Hans Bütikofer décédé le 9 mai dernier (v. «Rotary» Juin 2013). Sept ICC’s lient la Suisse à plusieurs pays européens. Le dernier né de ces comités est celui avec la Russie. Les ICC ont pour but de promouvoir l’entente entre les peuples et de renforcer les contacts avec les pays concernés à travers des échanges culturels, de tisser des liens d’amitié et de réaliser des projets mutuels. Rotary a un nouveau logo Le Rotary International a un nouveau logo et un nouveau site Web depuis fin août. La roue du Rotary se présente dans un jaune doré intense avec la dénomination «Rotary» à gauche. Le site Web a aussi été reconçu: deux nouvelles pages d’accueil distinctes, une première page publique pour toute personne intéressée par les activités rotariennes et une seconde réservée aux membres du Rotary. Le nouveau logo peut être téléchargé depuis le site Web du RI. Le Rotary International mettra aussi à disposition toute une documentation d’appoint pour intégrer le nouveau logo dans le matériel du Rotary. Grand forum Polio à Genève Un forum d’une demi-journée sur la polio se tiendra fin septembre 2013 au siège de l’Organisation mondiale de la santé à Genève (OMS). Dans la grande salle du siège de l’OMS, une table ronde réunira des spécialistes de l’OMS, de l’UNICEF, de la Global Polio Eradication Initiative (GPEI) et du Rotary International; ils feront le point sur la polio dans le monde et sur les efforts entrepris pour son éradication. L’organisateur de ce forum, le rot. Gérard Beuchat du RC La Sarraz-Milieu du Monde attend de nombreux participants de Suisse et de France. Entrée libre, mais inscription obligatoire. Rotary Suisse Liechtenstein Septembre 2013
