Leben Sie jetzt IhreDie
Leben Sie jetzt IhreDie Kunst der Gastfreundschaft, kombiniert mit der Uhrmacherei...Ein unvergessliches Erlebnis.Mit unserem exklusiven Paket «Les secrets del’horloger» tauchen Sie ein in die Welt der zweibekanntesten Schweizer Traditionen. GeniessenSie tagsüber privilegierte Momente mit einemUhrmacher in der privaten Werkstatt der BijouterieMichaud. Und lassen Sie sich abends im Beau-Rivage Hotel verwöhnen, während Sie denatemberaubenden Sonnenuntergang über demwunderschönen Neuenburger See bewundern.Für weitere Informationenoder Reservierungen besuchenSie unsere Websites oderkontaktieren Sie uns direktunter +41 32 723 15 15 www.beau-rivage-hotel.ch www.michaud.ch
INHALT NOVEMBER 20145Aus dem ClublebenHerbstliche Aktivitäten läuten langsamden Winter ein. Und schon sind aucherste Weihnachtsaktionen da. S. 6Musique pour l’AfriqueLe RC Fribourg Cité avait vu grand: il aréussi avec panache un concert caritatifpour lutter contre la malnutrition desenfants au Burkina Faso. p. 8Giardino SensorialeIl centro diurno terapeutico Pro Senectutedi Balerna disponeva di un giardinoche non era fruibile dai suoi ospiti,persone affette da demenze senili. p. 11Éloge de la brièvetéLe bain médiatique est planétaire. Toutle monde barbote dedans. Et les deuxrobinets de la baignoire se nommentrapidité et brièveté. p. 23Kulturwandel in den MedienUnsere Kommunikation in der neuenMedienwelt ändert sich. Müssen wir daskritiklos hinnehmen? S. 14Editorial 3Inhalt 5Clubleben 6–13Schwerpunkt 14–23Rotary Portrait 24Distrikte 26–29Rotary Schweiz 30–32RUBRIKENRC Redliwil onlineAlle Freunde des virtuellen Satireclubsfreuts. Die Geschichten werden im Internetweitergelebt. S. 31Skisaison steht vor der TürGleich zwei bedeutende rotarische Ski-Events stehen 2015 an – für Alpinskifahrerwie auch Langläufer. S. 31/32GovernorratssitzungEin Toast auf RotaryGovernors und rotarische Parlamentariertrafen sich zum zweiten Mal im Bundeshaus.S. 31Rotary International 34–37Rotaract 38Inner Wheel 39In Memoriam 40–41Neue Mitglieder 42–45Vorschau 46Der Schweizer Governorrat beschloss,für 2015 und 2016 je einen nationalenRotary-Tag zu lancieren. S. 32StabwechselNach neun Jahren übergibt Rot. ErnstLeonhardt die Leitung des ICC Rumänien/Moldawien– CH/FL. S. 35Neuer Club in AussichtMit 24 jungen Leuten laufen die Vorbereitungenzur Gründung eines RotaractClubs für die Region Baden. S. 38Prix Inner WheelLe prix honore et récompense des bachelièreset des bacheliers qui se sontparticulièrement distingués par leurscompétences sociales. p. 39Sie wacht über die FoundationLauren Templeton hat die DNA für erfolgreicheInvestments von ihrem Grossonkelgeerbt. Rotary profitiert. S. 36ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN NOVEMBER 2014
