art&cultur
art&cultur Herbst-Edition 2021 5 JAHRE SAARPOLYGON 2 Tage Feierlichkeiten auf der Bergehalde Am Samstag, dem 18. und Sonntag, dem 19. September wurde das 5-jährige Bestehen des Saarpolygons gefeiert. Die zweitägigen Feierlichkeiten waren der Moderne und der Tradition gewidmet, ganz im Sinne des Wandels, der mit dem Polygon als eines der führenden Wahrzeichen des Landes zum Ausdruck gebracht werden soll. In einer beschwingten Abendveranstaltung direkt am Polygon unterhielt die renommierte saarländische Band „Simply Unplugged“ das zahlreich erschienene Publikum mit bunter Popmusik, insbesondere aus den 60er, 70er und 80er Jahren. Mit technischer Perfektion und Enthusiasmus wurde die Halde von der Band förmlich „gerockt“. Die Zuhörer ließen sich mitreißen und bewegten sich rhythmisch auf ihren Plätzen zum Takt der Musik. Am Ende gab es stehenden Applaus mit einer Reihe von Zugaben durch die Band. Der Sonntagmorgen stand dann unter dem Zeichen der Tradition. Durch einen ShuttleDienst auf die Bergehalde gefahren, verbrachten die von vielerorts herbeigeströmten Menschen einen beschaulichen Spätsommertag bei bergmännischen Klang- und Liedgut in gemütlicher Atmosphäre. Um der Festlichkeit den entsprechenden feierlichen Rahmen zu geben, spielten am Vormittag die Bergmusikanten der Bergkapelle mit vollem Klange auf. Danach folgte die Festansprache des Vereinsvorsitzenden. Er warf einen Rückblick auf die vergangenen 5 Jahre mit den vielfältigen Vereinsaktivitäten wie Bus-Shuttles, kulturelle Veranstaltungen und Illuminationen des Polygons zu besonderen Anlässen, wie die inzwischen etablierte Soirée. Nach der Präsentation des neuen Text- und Bildbandes, der zum Jubiläum der Öffentlichkeit vorgestellt wurde, erfreute der stimmlich begeisternde Saarknappen-Chor die Ohren des Publikums. Zur Abrundung des sonntäglichen Festtages untermalte der Verein der Musikfeunde Ensdorf mit froh gelaunten Tönen das gemütliche Beisammen- Foto © Becker & Bredell Foto © Förderverein , BeckerfBredel, Musikfreunde Ensdorf Foto © Becker & Bredell Foto © Becker & Bredell 56 | SaarLorLux ...c›est savoir vivre PR-Anzeigen
PR-Anzeigen art&cultur Foto © Becker & Bredell Foto © Becker & Bredell sein nachmittags bei Kaffee und Kuchen. Alles in allem war es ein gelungenes Festwochenende, ein würdiges Fest zum 5-jährigen Jubiläum des jungen saarländischen Wahrzeichens. „Das Saarpolygon mit der Bergehalde ist ein beliebtes Ausflugsziel und gewinnt über das Saarland hinaus immer größere touristische Bekanntheit“, fasst Hans-Jürgen Becker – Vorstandsvorsitzender -zusammen. Eines der Highlights des Jubiläums war die Präsentation des neuen Bildbandes zum Bau des Saarpolygons. In einem reich bebilderten Werk hat der Autor Volker Hagelstein, Vorstandsmitglied des Fördervereins und ehemaliger Projektleiter, bei der Realisierung des Polygons die Entstehung dokumentiert. Le Saarpolygone à Ensdorf fête ses cinq ans Il a une hauteur d’environ 30 mètres et pèse environ 250 tonnes : le Saarpolygon situé sur l'ancienne pile de résidus de Duhamel à Ensdorf est un véritable colosse. Le monument aux mines de charbon de la Sarre a été inauguré le 16 septembre 2016 - et est depuis devenu un véritable point de repère. Le 5eme anniversaire fut fêté avec de nombreux invités et des prestations musicales pop-rock, entre autres. Un moment très important fut aussi la présentation du livre sur la construction du Saarpolygone - un ouvrage richement documenté et illustré. Wir versichern das Saarland. Verlässlich. Fair. Begeisternd.
