#RESTARTSÜDTIROL #restartsüdtirol Italien, eines der beliebtesten Urlaubsländer der Deutschen, wurde von der Corona- Krise besonders hart getroffen. Einige Monate mit strengen Regeln und Maßnahmen später, lockert die Regierung nun die Regulierungen und lässt den Tourismus wiederaufleben. Das Licht am Ende des Tunnels ist endlich da! Für einen sicheren Aufenthalt vor Ort sorgen die Beherbergungsbetriebe, die sehr gut vorbereitet sind. Unterschiedliche Maßnahmen wurden ergriffen. Dazu gehört beispielsweise, dass Hotels keine Vollauslastung mehr anstreben. Buchungen werden vielerorts nur noch bis zu einer Auslastung von 70% entgegengenommen. Das bietet mehr Sicherheit für die Gäste - und obendrein auch noch mehr Platz! Mehr Luft wird es auch zwischen den Restauranttischen geben. Nicht nur weil auch hier besonders genau auf die Abstandsregelungen geachtet wird, sondern auch, weil viele Hotels ihren Gästen weitere Räumlichkeiten zur Verfügung stellen. Sogar der Room-Service wird vielerorts ohne Aufpreis angeboten. Es spricht also nichts gegen ein Frühstück oder Abendessen mit Privatsphäre auf dem eigenen Zimmer. © Plantitscherhof Aber auch schon vor der Corona-Krise waren die Hygienestandards der Südtiroler Hotellerie ausgesprochen hoch. Diese Standards wurden nun um spezielle Reinigungs- und Desinfektionspläne erweitert. Zusätzliche Desinfektionsspender, oder aber auch die Messung der Körpertemperatur im Wellnessbereich, sorgen für einen Maximum an Sicherheit. Viele Beherbergungsbetriebe in Südtirol setzen momentan außerdem verstärkt auf kurzfristige Buchungen. So können Urlauber flexibel auf Regulierungen reagieren und spontan reisen. Zusätzliche Stornobedingungen runden die Urlaubsplanung ab und ermöglichen oft sogar einen kostenlosen Reiserücktritt bis 48 Stunden vor Anreise. Es gibt also keinen Grund, Südtirol von der Liste der beliebtesten Urlaubsdestinationen zu streichen! written by Benni Sauer © Hotel Ratschingserhof 66
#RESTARTSÜDTIROL 100% Flexibilität & 0% Sorgen für die Gäste des Ansitz Plantitscherhofs Andere und besondere Umstände erfordern eine liebevolle Vorgehensweise. Da die Urlaubsplanung gerade in diesem Jahr unter einem besonderen „Stern“ steht, ist es Johannes und Margit Gufler vom Hotel Ansitz Plantitscherhof wichtig, ihren Gästen diese Planung so unkompliziert & flexibel wie nur möglich zu gestalten - zu jeder Zeit mit denselben Bedingungen und der Möglichkeit auch ganz kurzfristig kostenfrei zu stornieren oder umzubuchen. Im Villenviertel der Gartenstadt Meran gelegen, bestechen im Hotel Ansitz Plantitscherhof neben wunderschönen Zimmern und Suiten, teils mit privater Sauna und Infinity Pool, auch der romantische Innenhof, der fantastische Garten und das Restaurant mit einem Cabrio-Dach, welches das Essen unter freiem Himmel jederzeit erlaubt. Unterstrichen wird dieser Genuss mit der viel gelobten Gourmet-Küche dieses bezaubernden Ansitzes. Weinkeller In vier verschiedenen Weinkellern lagern über 21.000 Flaschen edler Weine aus Südtirol und der ganzen Welt. Ein einzigartiges Erlebnis bieten die wöchentlichen „Rock & Wine“ Events, bei denen ganz unkonventionelle und interessante Weine, von jungen Winzern kreiert, vorgestellt werden. - Advertorial - Oldtimer Nicht nur hoteleigene Oldtimer in der Oldtimer Garage sind im ersten Oldtimer Hotel Südtirols zu finden, auch viele Gäste haben das Haus für sich und ihre edlen Autos entdeckt. „Durch die atemberaubende Kulisse unserer Landschaft zu brausen – was gibt es Herrlicheres?“ so Johannes Gufler, der für Club- & Individualreisende Ausfahrten organisiert. Besonders beliebt sind seine Bulli-Wein-Touren in die Weinberge und natürlich auch seine bereits bekannten MERAN CLASSICS – ein Muss für jeden Oldtimer-Fan. Gentlemen’s Club Hier erlebt der Mann von Welt all jene Genüsse, die im Alltag zu kurz kommen. Er wählt aus der größten Whisky-& Gin Karte Südtirols und genießt in geselliger Männer-Runde mit Gleichgesinnten feinste Zigarren in stilechter Atmosphäre. Body & Mind, Wellness & Golden SPA Auch für die Damen gibt der Ansitz Plantitscherhof sehr viel her. Hervorzuheben ist hier der grandiose Bewegungsraum auf der Dachterrasse mit traumhafter Aussicht auf die Bergwelt sowie einmalig in Südtirol die Möglichkeit einer TDA Therapie für eine hochwirksame und maximale Tiefenversorgung der Haut. Neben einem ganzjährig beheizten Außenpool (15 x 6 Meter bei 32°) und verschiedenen Saunen lässt der SPA- Bereich des Hotels auch sonst keine Wünsche offen. Hotel Ansitz Plantitscherhof Dantestraße 56 | I-39012 Meran Tel.: +39 0473 230577 info@plantitscherhof.com www.plantitscherhof.com 67
www.wd-welt.de DIE STE DIE 50ste wd
im MÜKUSCH HANDWERK & TRADITION AU
Beispielanimation Beispielanimation
EDITORIAL Es dämmert, bald schon i
EDITORIAL einfach keine Ruhe geben
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S
BUSINESS Diese wären? Benjamin May
BUSINESS ung und Coaching weiterzue
BEI UNS SIND SIE BESTENS BERATEN. D
Für alle Helden im Abenteuer Allta
artigen Coronavirus - wird zur Pand
IH NUR WER DIE FREIHEIT SUCHT - FIN
Mit der IT-Flatrate von NEXPERTO be
Elektromobilität für Deutschland
LEBE DEN AUGENBLICK EIN LEBEN OHNE
IHRE GESUNDHEITS- PROFIS Marco Ullo
„Sie werden kommen und gehen mein
VITAL Klaus Niegsch: Die secum gmbh
Leidenschaft für Rennräder für T
FREIZEIT - Advertorial - Der E-Bike
KULTUR Friedrich Hechelmann Der 194
Wir zeigen Köpfchen Kevin Drucktec
HAUSBAU Praktisch und umweltfreundl
HAUSBAU Mauerziegel lassen Sommerhi
HAUSBAU Wohngesund und langlebig Ei
Neue Wohnanlage der Lipp-Laure Wohn
HAUSBAU Im neu entwickelten Baugebi
HAUSBAU LIPP-LAURE Wohn- und Gewerb
HAUSBAU „Ritterschlag“ für ISO
www.auto-richt.de +49 8321 - 67 30
Laden...
Laden...
Laden...