thema [ Hotelbau – Trends 2018 ] Rossin gewinnt mit Sessel internationale Design Awards Der Südtiroler Polstermöbelhersteller Rossin hat mit dem Sessel Monte – Design Christian Werner – sowohl den Good Design Award 2017 als auch den diesjährigen iF Design Award gewonnen und zählt somit zu den Preisträgern dieser weltweit renommierten Design-Preise. Nach zahlreichen Designpreisen krönt nun ein weiterer die gelebte Designpassion des italienischen Labels Rossin: Der Sessel Monte versprüht auf den ersten Blick seinen besonderen Charme. Die Idee zum Sessel Monte kam dem Designer Christian Werner nach einem Ausflug in die Alpen. In vielen Hütten traf er auf den klassischen Windsor-Stuhl und anlehnend an dieses Design entstand das Programm Monte. Seinen Aufbau, die dünnen Streben, die die Rückenlehne und den Sitz verbinden, übersetzte er mit Monte in einen zeitgemäßen Sessel. Die dünne gepolsterte Sitzfläche scheint inmitten der äußeren Streben zu schweben. Ein loses Rückenkissen schafft einen angenehmen Sitzkomfort und ein lässiges Aussehen. Die Proportionen lassen den Sessel breit und einladend erscheinen. Ergänzt wird der Sessel mit einem Beistelltischchen und einem gepolsterten Fußhocker. Kombiniert mit einem Polsterkissen entsteht aus dem Rahmen des höheren Tisches ein Fußhocker. Ob in privaten oder öffentlichen Räumen – Monte ist stimmig für beide Bereiche. www.rossin.it Hotel-Holzbau a mit Kärntner Expertise sorgt für Aufsehen in Kanada Arch. Herwig Ronacher (Mitte) bei der Ottawa Wood Conference mit deren Organisatoren Tim Buhler (li.) und Peter Moonen. rchitekt und Holzbauexperte Herwig Ronacher war vor Kurzem auf Einladung des Canadian Wood Council als Referent bei bedeutenden Holzbaukongressen in Vancouver und Ottawa unterwegs. Hotels in Holzbauweise und außergewöhnliche touristische Bauten in Holz waren dabei seine Themen bei Vorträgen im Rahmen der Ottawa Wood Conference (Ende Februar 2018) sowie beim Wood Council Congress Vancouver im November 2017. In Kanada ist die Erfahrung der Architekten Ronacher aus Hermagor in Kärnten sehr gefragt. Vor allem an der jahrzehntelangen Expertise beim Bauen mit Holz in der Hotellerie bzw. im Tourismus waren die Gastgeber interessiert. „Kanada gilt international als Vorreiter für Holzarchitektur. Umso erfreulicher ist es, dass unser Wissenstransfer von Österreich nach Kanada, speziell bezogen auf Tourismusprojekte, derart positiv aufgenommen wird“, sagt Ronacher. „Using Wood where we Live and Relax – an Austrian Experience“ lautete der Titel einer seiner Vorträge. Konkret widmete er sich dabei: • Neuen Entwicklungen vom Holzskelettbau hin zum Massivholzbau • Den extrem kurzen Bauzeiten, die in der Hotellerie, dank vorgefertigter Holzbauweise, möglich sind • Speziellen Dämmungsmethoden zur Sanierung von Bauten • Der Passivhaus-Holzbauweise in Kombination mit Solararchitektur für energieeffiziente Schwimmbäder • Baubiologischen Innovationen – etwa der Herstellung von Lüftungskanälen aus Zirbenholz • Dem konstruktiven Holzschutz, um die Langlebigkeit von Holzbauten sicherzustellen • Dem Einsatz verschiedener Holzarten – etwa Fichte, Lärche, Zirbe oder Eiche - im Interiordesign Seit Jahrzehnten zählen Andrea und Herwig Ronacher zu den führenden Holzbau-Architekten in der österreichischen Hotellerie. Langjährige Auftraggeber sind etwa das Biohotel der daberer in St. Daniel im Gailtal oder das Mountain Resort Feuerberg auf der Gerlitzen Alpe. www.architekten-ronacher.at Einen Moment … Dekorwelt Draußen bestimmt der Himmel über Grau oder Blau. Drinnen entscheidet das Team der Dekorwelt Meran über ein gutes Klima: „Wir haben im Moment so richtig Lust auf Frühling und freuen uns, wenn Sie gemütlich durch unsere Ausstellungsflächen flanieren und sich von den vielen Frühlingsboten inspirieren und leiten lassen. Gemeinsam mit Ihrer persönlichen Dekoberaterin können Sie individuell und kreativ den Frühling im und vor Ihrem Haus gestalten.“ Hoteliers erwartet ein lässiger, unschlagbar wohnlichen Look! „Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch! Ihr Dekorwelt-Team“ Tel.: +39 0473 270926 www.dekorwelt.it 50 WellHotel
Hotellerie | Gastronomie | Tourismus thema [ Hotelbau [ Tiroler – Gastwirteball Trends 2018 ] Ski-Verleih, Depot und Shop direkt im Hotel – die stressfreie und bequeme Variante für den Gast Wie wir alle – oftmals auch aus der eigenen Erfahrung – wissen, nimmt der Gast vieles auf sich, bis er den langersehnten und wohlverdienten Winterurlaub genießen kann. Die meist lange und anstrengende Anreise, Staus, quengelnde Kinder … ein Wunder, dass die meisten dann doch noch relativ gut gelaunt im Hotel an der Rezeption stehen. Und dann geht es meistens noch weiter – wer keine eigene Ausrüstung dabei hat, oder vielleicht auch nur eine Kleinigkeit vergessen hat, dem bleibt nichts anderes übrig, als den Weg ins nächste Sportgeschäft anzutreten ... Doch es gibt eine perfekte Alternative! Foto: Scuola 2000 Die Firma THALER bietet zur Lösung des Problems einen ganz neuen Ansatz für innovative Gastgeber. Der Trend in der Hotellerie vom einstigen Skikeller zum hochwertigen Skidepot ist ja schon seit Längerem zu verfolgen. Ein ganz neuer Ansatz, um dem Gast den Urlaub zu erleichtern, ist es, gleich einen Shop sowie einen eigenen Skiverleih im Hotel anzubieten. Da mittlerweile bis zu 70 Prozent aller Gäste ihre gesamte Ski-Ausrüstung nicht mehr kaufen, sondern nur noch mieten, rentiert es sich immer mehr für Hotels, diesen Service selbst anzubieten. Der Hotelier kann damit auch die Qualität bestimmen, die seine Gäste erhalten. Und der Gast kann nach der Anreise im Hotel ganz entspannt in den Skiverleih gehen, dort für sich und seine Familie die hochwertige Ausrüstung mieten und gleich noch die fehlenden Accessoires im dazugehörigen Shop erwerben. Nach der Nutzung wird alles fachgerecht im Trocknungsschrank des Skidepots versorgt. Der Wintersportler erspart sich damit nicht nur das lästige „Schlange stehen“ im Skiverleih des örtlichen Sportgeschäftes, sondern hat auch für alle weiteren Urlaube im selben Hotel vorgesorgt. Denn hat der Gast einmal die Ausrüstung im Hotel geliehen, stehen jederzeit alle Daten zur Verfügung und er kann künftig seine Skier bereits bei der Hotelreservierung buchen. Die Bindungen werden dann im Vorhinein eingestellt, die gesamte Ausrüstung befindet sich bereits im Skidepot-Trocknungsschrank, wenn der Gast bei Urlaubsantritt an der Rezeption eincheckt. Komfortabler geht’s nicht! Ob der Hotelier das Angebot selbst anbietet oder gemeinsam mit einem lokalen Partner ist ihm überlassen – für den Hotelgast ist dieser Service jedenfalls ein sehr verlockendes Angebot. Er kann direkt vor Ort, sozusagen in „Hausschuhen“, alles Notwendige für den entspannten Skiurlaub erledigen. Für ein derartiges Angebot sind noch nicht einmal große Flächen notwendig, auf 50 bis 60 m² kann man bereits einen schönen Verleih mit Accessoire-Shop im Hotel errichten. Die Firma THALER berät Interessierte gerne bei der Umsetzung eines solchen Projektes und erstellt unverbindlich eine Bedarfsanalyse sowie ein Konzept mit Planung. www.thaler-systems.com Foto: Ydo Sol Image So macht Urlaub gleich noch viel mehr Spaß – ein eigenes Skidepot im Hotel in Kombination mit einem Shop und Skiverleih bedeutet eine enorme Komfortsteigerung für Hotelgäste. 51 WellHotel
101 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
103 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
105 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
107 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
109 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
Text: Renate Linser-Sachers Fotos:
www.astoria-seefeld.com [ Handwerke
www.astoria-seefeld.com [ Handwerke
www.astoria-seefeld.com [ Baureport
www.astoria-seefeld.com [ Baureport
Spelunke, Wien www.spelunke.at Spel
www.spelunke.at [ Baureportage ] Ge
www.spelunke.at [ Baureportage ] Al
Gumpen BAR, Haus im Ennstal www.hoe
www.hoeflehner.com [ Baureportage ]
Singer Sporthotel & SPA, Berwang ww
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
Design Apartments Valentin, Sölden
www.soelden-apartment.com [ Baurepo
www.soelden-apartment.com [ Handwer
www.soelden-apartment.com [ Handwer
www.soelden-apartment.com [ Handwer
www.soelden-apartment.com [ Handwer
Text: Angela Jungfer Fotos: ALPIANA
www.alpiana.com [ Handwerker & Lief
161 WellHotel www.alpiana.com [ Han
163 WellHotel www.alpiana.com [ Han
Text: Angela Jungfer Fotos: Ustaria
167 WellHotel Ustaria da Checco Fam
169 WellHotel www.da-checco.it
171 WellHotel Ustaria da Checco Fam
FAMILIEN NATUR RESORT MOAR GUT****S
175 WellHotel WWW.MOARGUT.COM
177 WellHotel WWW.MOARGUT.COM
Text: Angela Jungfer Fotos: www.kat
www.central-flachau.com [ Handwerke
www.central-flachau.com [ Baureport
www.central-flachau.com [ Baureport
SILENA, the soulful hotel, Mühlbac
www.silena.com [ Baureportage ] 190
www.silena.com [ Baureportage ] SIL
www.silena.com [ Baureportage ] Sou
www.silena.com [ Baureportage ] Dac
Spaces Hotel, St. Vigil am Kronplat
www.spaces-hotel.com [ Baureportage
www.spaces-hotel.com [ Baureportage
DAS Bramberg, Bramberg www.wildkoge
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
Gut Steinbach, Reit im Winkl www.gu
www.gutsteinbach.de [ Baureportage
www.gutsteinbach.de [ Baureportage
Hotel Sendlhof, Waidring www.hotel-
www.hotel-sendlhof.at [ Baureportag
www.hotel-sendlhof.at [ Baureportag
www.hotel-sendlhof.at [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Stroblh
231 WellHotel www.stroblhof.it [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: Der Wal
www.derwaldhof.at [ Handwerker & Li
237 WellHotel www.derwaldhof.at [ H
239 WellHotel www.derwaldhof.at [ H
241 WellHotel www.derwaldhof.at [ H
www.hotel-soelden-enzian.com [ Baur
www.hotel-soelden-enzian.com [ Baur
www.hotel-soelden-enzian.com [ Baur
www.hotel-soelden-enzian.com [ Hand
www.hotel-soelden-enzian.com [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel A
www.dasalpenland.at [ Handwerker &
www.dasalpenland.at [ Handwerker &
www.dasalpenland.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Ramsber
www.ramsbergerhof.at [ Handwerker &
www.ramsbergerhof.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer & Michael Jaks
www.sommerhof.at [ Handwerker & Lie
271 WellHotel www.sommerhof.at [ Ha
273 WellHotel www.sommerhof.at [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: Daniel
www.huber-hotels.at [ Handwerker &
www.huber-hotels.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel S
www.geniesser-hotel.it [ Handwerker
Aparthotel Panorama, Gais www.apart
www.aparthotel-panorama.com [ Baure
AlmArenA Talstation Hauser Kaibling
www.hauser-kaibling.at [ Baureporta
www.hauser-kaibling.at [ Baureporta
Top Apart Gaislachkogl, Sölden www
www.apartsoelden.com [ Baureportage
www.apartsoelden.com [ Baureportage
www.apartsoelden.com [ Baureportage
Alpines Lifestyle Hotel Tannenhof,
www.hotel-tannenhof.at [ Baureporta
Text: Angela Jungfer Fotos: Apart W
Mit Style und Wohlfühlatmosphäre
Wohnfeeling pur - komfortable Apart
Hotel Ansitz Plantitscherhof, Meran
www.plantitscherhof.com [ Baureport
www.plantitscherhof.com [ Baureport
www.plantitscherhof.com [ Baureport
322 WellHotel
324 WellHotel
www.taurerwirt.at [ Handwerker & Li
Erlebnishotel Waltershof, St. Nikol
www.waltershof.it [ Baureportage ]
www.waltershof.it [ Baureportage ]
www.waltershof.it [ Baureportage ]
www.waltershof.it [ Baureportage ]
[ cartoon ] Die Erweiterung der hot
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook