Aufrufe
vor 4 Jahren

Produktkatalog/Product catalogue 2018/2019

  • Text
  • Sheathed
  • Cy
  • Nyy
  • Aderleitung
  • Schlauchleitung
  • Multinorm
  • Halogenfrei
  • Kaeltebestaendig
  • Waermebestaendig
  • Free
  • Yslcy
  • Liycy
  • Liyy
  • Kupferschirm
  • Ysly
  • Globalflex
  • Nhxmh
  • Nym
  • Control
  • Steuerleitung
Technische Informationen / Technical information

XBK-Energy 37 Finnland

XBK-Energy 37 Finnland Bleifreie PVC - Mantelleitung nach FIMKO Finland Lead-free PVC - sheathed cable FIMKO approved MMJ / MMO RoHS Anwendung –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Als Installationsleitung, zur Verlegung auf, in und unter Putz, in trockenen, feuchten und nassen Räumen, sowie im Mauerwerk und im Beton. Die direkte Einbettung in Rüttel-, Schüttel- oder Stampfbeton ist nicht zulässig. Auch verwendbar im Freien, sofern Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung gewährleistet ist. Die nationalen Vorschriften für Elektroinstallationen müssen befolgt werden. Das Produkt ist konform zur 2014/35/EU-Richtlinie (Niederspannungsrichtlinie). Application –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– For industrial and wiring purposes. Used in the open, in dry, damp and wet environments in the open and concealed, as well as in masonry and in concrete, not suitable for direct imbedding in solidified or compressed concrete. Outdoor usage is only possible, as long as the cable is protected against direct sunlight. National regulations for electrical installation must be followed. The product corresponds to the directive 2014/35/EU (low voltage directive). Aufbau –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kupferleiter Isolation Aderkennzeichnung Verseilung Mantel blank, ein- oder mehrdrähtig PVC nach FIMKO Adern in Lagen verseilt, Füllmantel kältfestes PVC, weiss, nach SFS 2091:1998 Construction –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Copper conductor plain, solid or stranded Insulation PVC Core identification acc. to FIMKO Stranding cores stranded in layers, filling compound Sheath special „arctic“ PVC, white, acc. to SFS 2091:1998 Technische Daten ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Nennspannung 1,5mm² und 2,5mm² 300 / 500 V Nennspannung 6mm² ... 25mm² 450 / 750 V Prüfspannung 1,5mm² und 2,5mm² 2.000 V Prüfspannung 6mm² ... 25mm² 2.500 V Isolationswiderstand >20 MΩ x km Temperatur am Leiter bei Verlegung: -15°C ... 70°C fest verlegt: -40°C ... 70°C (-15°C ist die tiefste empfohlene Temperatur zur Verlegung) Mindestbiegeradius bei fester Verlegung: 4 x Leitungsdurchmesser Bedruckung des Außenmantels (Beispiel): MMJ 3 x 2,5 S 300/500 V I BECHTOLD + Metermarkierung + Datumscode MMJ 5 x 6 S 450/750 V I BECHTOLD + Metermarkierung + Datumscode Technical data ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Nominal voltage 1,5mm² and 2,5mm² 300 / 500 V Nominal voltage 6mm² ... 25mm² 450 / 750 V Test voltage 1,5mm² and 2,5mm² 2.000 V Test voltage 6mm² ... 25mm² 2.500 V Insulation resistance >20 MΩ x km Conductor temperature in mobile condition: -15°C ... 70°C in fixed condition: -40°C ... 70°C (-15°C lowest recommended handling temperature) Min. bending radius in fixed condition: 4 x cable diameter Marking of outer sheath (example): MMJ 3 x 2,5 S 300/500 V I BECHTOLD + meter marking + production code MMJ 5 x 6 S 450/750 V I BECHTOLD + meter marking + production code XBK-KABEL Unterdorf 101 • 78628 Rottweil • Tel. +49 741/254-0 • Fax +49 741/254-112 • info@xbk-kabel.de • www.xbk-kabel.de

38 XBK-Energy Frankreich Bleifreie XLPE/PVC-Mantelleitung nach XP C 32 - 321 France Lead-free XLPE/PVC-sheathed cable XP C 32 - 321 approved U-1000 R2V RoHS Anwendung –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Als Installationsleitung, zur Verlegung auf, in und unter Putz, in trockenen, feuchten und nassen Räumen, sowie im Mauerwerk und im Beton. Die direkte Einbettung in Rüttel-, Schüttel- oder Stampfbeton ist nicht zulässig. Auch verwendbar direkt in der Erde mit zusätzlichem mechanischen Schutz. Das Produkt ist konform zur 2014/35/EU-Richtlinie (Niederspannungsrichtlinie). Application –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– For industrial and wiring purposes. Used in the open, in dry, damp and wet environments in the open and concealed, as well as in masonry and in concrete, not suitable for direct imbedding in solidified or compressed concrete. Can be buried directly with additional mechanical protection. The product corresponds to the directive 2014/35/EU (low voltage directive). Aufbau –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kupferleiter blank, ein- oder mehrdrähtig Isolation vernetztes Polyethylen Aderkennzeichnung nach NF Verseilung Adernverseilt, Füllmantel Mantel flammwidriges PVC, schwarz, nach XP C 32 - 321, mit Farbkennzeichnung des Querschnittes (bis 5-adrig) Construction –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Copper conductor plain, solid or stranded Insulation XLPE Core identification acc. to NF Stranding cores stranded in layers Sheath special flame retardant PVC, black, acc. to XP C 32 - 321, with colour identification of cross section (up to 5 conductors) Technische Daten ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Nennspannung 600/1000 V Prüfspannung 3.500 V Temperatur am Leiter dauerhaft: -10°C ... 90°C kurzfristig: 250°C Mindestbiegeradius bei fester Verlegung: 6 x Leitungsdurchmesser Bedruckung des Außenmantels (Beispiel): NF-USE-U-1000 R2V 3G1,5 0,6/1kV + Datumscode Technical data ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Nominal voltage 600/1000 V Test voltage 3.500 V Conductor temperature continuos: -10°C ... 90°C short circuit: 250°C Min. bending radius in fixed condition: 6 x cable diameter Marking of outer sheath (example): NF-USE-U-1000 R2V 3G1,5 0,6/1kV + production code XBK-KABEL Unterdorf 101 • 78628 Rottweil • Tel. +49 741/254-0 • Fax +49 741/254-112 • info@xbk-kabel.de • www.xbk-kabel.de

Publikationen Deutsch

Produktkatalog/Product catalogue 2018/2019
Ihre gute Verbindung
GLOBALFLEX® - Eine Steuerleitung für die ganze Welt!
Höchste Sicherheit für Mensch und Gebäude
Hybrid-Leitungen
Produkt- und Lieferübersicht
Koaxiale Signalkabel

Copyright © 2017 XBK-KABEL Xaver Bechtold GmbH