Aufrufe
vor 10 Jahren

Produktkatalog/Product catalogue 2023

  • Text
  • Sheathed
  • Yslyjzcy
  • Nyy
  • Aderleitung
  • Schlauchleitung
  • Multinorm
  • Halogenfrei
  • Kaeltebestaendig
  • Waermebestaendig
  • Halogenfree
  • Yslcy
  • Liycy
  • Liyy
  • Kupferschirm
  • Ysly
  • Globalflex
  • Nhxmh
  • Nym
  • Control
  • Steuerleitung
Technische Informationen / Technical information

XBK-Energy 31 NYIFY /

XBK-Energy 31 NYIFY / NYIF Stegleitung nach VDE 0250 Teil 201 Flat webbed building wire VDE 0250 part 201 approved CPR Fca RoHS Reach Anwendung –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Installationsleitung für feste Verlegung im oder unter Putz in trockenen Räumen. Das Produkt ist konform zur 2014/35/ EU-Richtlinie (Niederspannungsrichtlinie). Application –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– For permanent installation in dry environment in and under plaster. The product corresponds to the directive 2014/35/ EU (low voltage directive). Aufbau –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kupferleiter blank, eindrähtig, nach EN 60228 Kl.1 Isolation PVC Aderkennzeichnung nach VDE 0293 Verseilung Adern liegen parallel nebeneinander Äußere Umhüllung: NYIFY: PVC-Mischung YM1 NYIF: vulkanisierte Gummimischung IYYfl: gemeinsamer Mantel aus PVC Construction –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Copper conductor plain, solid, acc. to EN 60228 cl. 1 Insulation PVC Core identifi cation acc. to VDE 0293 Stranding cores laying parallel next to each other Outer sheath: NYIFY: PVC-compound YM1 NYIF: rubber compound IYYfl: gemeinsamer Mantel aus PVC Technische Daten ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CPR-Leistungsklasse Fca nach EN 50575 Nennspannung NYIFY / NYIF: Uo/U 230 / 400 V Prüfspannung 2.000 V Temperaturbereich bei Verlegung: 5°C ... 60°C fest verlegt: -40°C ... 60°C Max. Betriebstemperatur am Leiter max. 70°C Mindestbiegeradius bei fester Verlegung: ca. 15 x Leitungsdurchmesser Technical data ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CPR performance class Fca acc. to EN 50575 Nominal voltage NYIFY / NYIF: Uo/U 230 / 400 V Test voltage 2.000 V Temperature range fl exing: 5°C ... 60°C fi xed installation: -40°C ... 60°C Continuous conductor temperature max. 70°C Minimum bending radius fi xed installation: approx. 15 x cable diameter Aderzahl x Nennquerschnitt No.cores x cross-sec. Abmessung Section Cu-Zahl Copper content Gewicht Weight mm 2 mm kg/km kg/km Bestell-Nr. XBK-code NYIFY-J 3 x 1,5 3,8 x 18 43,0 107,0 10067099 x NYIF-J 3 x 1,5 3,8 x 18 43,0 106,0 30057500 x 5 x 1,5 3,8 x 30 72,0 182,0 30057600 x NYIF-O, IYYfl auf Anfrage. Weitere Abmessungen auf Anfrage! NYIF-O, IYYfl on request. Other sections on request! XBK-KABEL Unterdorf 101 • 78628 Rottweil • Tel. +49 741/254-0 • Fax +49 741/254-112 • info@xbk-kabel.de • www.xbk-kabel.de

32 XBK-Energy PYRO SET ® -NHXMH-J / NHXMH-O B2ca Halogenfreie Mantelleitung mit verbessertem Verhalten im Brandfall nach VDE 0250 Teil 214 Halogen free sheathed cable with improved fi re characteristics VDE 0250 part 214 approved CPR B2ca RoHS Reach Anwendung –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Für feste Verlegung in trockenen und feuchten oder nassen Räumen sowie im Mauerwerk und im Beton, auf, in und unter Putz, jedoch nicht für direkte Einbettung in Schüttel-, Rüttel-, oder Stampfbeton. Für Erdverlegung ist diese Leitung nicht geeignet. Der Einsatz erfolgt vorwiegend in Gebäuden mit hoher Personen und Sachwertkonzentration, wenn verbessertes Verhalten im Brandfall gefordert ist. Auch verwendbar im Freien, sofern Schutz vor direkter UV- Sonnenstrahlung gewährleistet ist. Das Produkt ist konform zur 2014/35/EU-Richtlinie (Niederspannungsrichtlinie). Application –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– These cables are intended for fi xed installation in dry and moist rooms as well as in masonry and concrete, in and under plaster; not for underground installation. PYROSET ® -NHXMH-J/O B2ca s1a, d0, a1 are especially used in buildings with a high concentration of persons or valuable property, where improved fi re characteristics are needed. Outdoor usage is only possible, as long as the cable is protected against direct UV-sunlight. This product conforms to 2014/35/EU directive (low voltage directive). Aufbau –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kupferleiter blank, ein- oder mehrdrähtig, nach DIN EN 60228 Kl. 1 oder Kl. 2 Isolation vernetztes Polyethylen (VPE) nach DIN VDE 0276-604 Aderkennzeichnung nach DIN VDE 0293-308 Verseilung Adern in Lagen verseilt, Füllmantel Mantel halogenfreie Polymermischung des Typs HM2 nach Anhang A VDE 0250-214 Construction –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Copper conductor plain, single- or multi-wired, acc. to DIN EN 60228 cl. 1 or cl. 2 Insulation cross-linked polyethylene compound (XLPE) acc. to DIN VDE 0276-604 Core identifi cation acc. to DIN VDE 0293-308 Stranding stranded cores, fi lling compound Sheath halogen free polymer compound of the type HM2 acc. to attachment A VDE 0250-214 Technische Daten ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CPR-Leistungsklasse B2ca nach EN 50575 Nennspannung 300 / 500 V Prüfspannung 2.000 V Temperaturbereich bei Verlegung: 5°C ... 70°C fest verlegt: -40°C ... 70°C Max. Betriebstemperatur am Leiter max. 70°C Mindestbiegeradius bei fester Verlegung: ca. 4 x Leitungsdurchmesser Technical data ––––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CPR performance class B2ca acc. to EN 50575 Nominal voltage 300 / 500 V Test voltage 2.000 V Temperature range fl exing: 5°C ... 70°C fi xed installation: -40°C ... 70°C Continuous conductor temperature max. 70°C Minimum bending radius in fi xed condition: approx. 4 x cable diameter Verhalten im Brandfall –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Geringe Brandfortleitung DIN EN 60332-3-24 Keine korrosiven Gase DIN EN 60754-1 Geringe Rauchentwicklung DIN EN 61034-2 Brennverhalten nach VDE 0482 Teil 266-2-4, Prüfart C Behaviour under fire conditions –– ––––––––––––––––––––————————–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Slow fl ame resistant DIN EN 60332-3-24 No corrosive gases DIN EN 60754-1 Low smoke DIN EN 61034-2 Behaviour under fi re conditions acc. to VDE 0482 part 266-2-4, test type C. XBK-KABEL Unterdorf 101 • 78628 Rottweil • Tel. +49 741/254-0 • Fax +49 741/254-112 • info@xbk-kabel.de • www.xbk-kabel.de

Copyright © 2017 XBK-KABEL Xaver Bechtold GmbH