04.04.2013 Views

Stoicorum veterum fragmenta - College of Stoic Philosophers

Stoicorum veterum fragmenta - College of Stoic Philosophers

Stoicorum veterum fragmenta - College of Stoic Philosophers

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

STOICORVM VETERVM<br />

FRAGMENTA<br />

COLLEGIT<br />

lOANNES AB ARNIM<br />

VOLVMEN IV<br />

QVO INDICES CONTINENTVR<br />

CONSCRIPSIT<br />

MAXIMILIANVS ADLER<br />

EDITIO STEREOTYPA<br />

EDITIONIS PRIMAE (MCMXXIV)<br />

STVTGARDIAE IN AEDIBVS B. G. TEVBNERI MCMLXIV


1121538<br />

Alle Rechte, anch die der t^bersetzung, des anszugsweisen Nachdrackes<br />

nnd der fotomechaniscben Wiedergabe, vorbehalten<br />

© B. G. Tenbner VerlagsgeselUchaft mbH, Stuttgart 1964<br />

Printed in Germany<br />

Drack: Jnlina Beltz, Weinheim a. d. B.


CAPITUM TABULA.<br />

Praefatio V<br />

Adnotationes ad singuios indices VII<br />

Conspectus notarum ac compendiorum 1<br />

Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctriuam pertinentium . 2<br />

Index vocabulorum ad <strong><strong>Stoic</strong>orum</strong> doctrinam pertinentium, quae ab<br />

auctoribus Romanis e Graeco in Latinum sermonem translata<br />

sunt 169<br />

Index nominum propriorum<br />

Index fontium 187<br />

Addenda 221<br />

1»<br />

175


PRAEFATIO.<br />

r ragmentis <strong><strong>Stoic</strong>orum</strong> <strong>veterum</strong> collectis indices promissos adiciendi<br />

munus loannes ab Arnim aliis studiis prohibitus ad me<br />

detulit, quod suscepi ita, ut consilio eius niterer et uterer. Tardius<br />

autem opus confeci quam ipse vellem. Nam multa obstiterunt, im-<br />

primis bellum atrocissimum paxque bello ipsi simillima. Accedebat,<br />

quod qua prelo opus fuit pecunia, manuscripto iam confecto deerat.<br />

Tum communi voluntate ad studia excolenda et pr<strong>of</strong>erenda inter se<br />

coniunctas esse societates virorum doctorum cognitum est. Nam hos<br />

indices edendos singulari liberalitate atque munificentia adiuverunt<br />

et Societas Pragensis ad Germanorum in Bohemia scientias, artes,<br />

litteras promovendas constituta, cuius sodales Carolus Holzinger, Aloi-<br />

sius Rzach, Henricus Swoboda praeter ceteros huic libro exstiterunt<br />

fautores, et curatores Legati<br />

Ferizoniani Leidenses consilio I. I. 6.<br />

Vflrtheim, viri doctissimi, et Academia Vindohonensis; quibus omnibus<br />

summa gratia pro amplis beneficiis habenda est.<br />

Quattuor genera indicum proponuntur: In primo indice reperiuntur<br />

et vocabula <strong><strong>Stoic</strong>orum</strong> scholae propria et ceterae voces ad<br />

doctrinam <strong>Stoic</strong>am illustrandam adhibitae. Alter verba Latina com-<br />

plectitur a Cicerone Seneca aliisque in praeceptis <strong><strong>Stoic</strong>orum</strong> exponendis<br />

usurpata. Tertio nomina propria continentur. Quartus index<br />

fontium additus est. Index autem Graecitatis Chrysippeae, linguae<br />

xoivfjg maxime studiis utilis, ne hoc volumen maius fieret, quamquam<br />

iam incohatus erat, tamen receptus non est; sed posthac, si fieri<br />

possit, seorsum in lucem mittetur.<br />

Pragae, mense Martio MCMXXIV.<br />

MAXIMILIANUS ADLER.


ADNOTATIONES AD SINGULOS INDICES.<br />

I. AD INDICEM TERMINOLOGICUM.<br />

VII<br />

1. Nomina philosopborum per compendia notantui*; praeterea alia<br />

sigla compendiaque adhibentur, quae pag. 1 collecta sunt.<br />

2. Singulis locis nomen philosopbi auctoris additum est; Cbrysippi<br />

nomen seraper fere praetermissum in altero et tertio volumine, ubi nullius<br />

nomen adscripsi, subaudiendum veluti Z. I<br />

est, 47,23. III 17, i9<br />

ad Zenonem,<br />

prior locus<br />

alter ad Chrysippum auctorem referendus est.<br />

3. Ubique numero voluminis omisso proximus numerus antecedens<br />

snpplendus est.<br />

4. Recepta non sunt vocabula a scriptoribus, qui de doctrina <strong>Stoic</strong>a<br />

refemnt, ex ipsorum ratione cogitandi usurpata aut a <strong><strong>Stoic</strong>orum</strong> philosophia<br />

aliena. Frustra igitur exempli gratia s. v. idviKos, djiXcbs mords argumentum<br />

loci Clementis Alexandrini III frg. 515 hoc in indice auaeres, at<br />

djiXcbs Jtioxov s. V. jiQOKOJtTOiv, idviKov s. V. (pavXos invenies.<br />

5. Verba d7ta§ elQrjfieva ad <strong><strong>Stoic</strong>orum</strong> doctrinam pertinentia ad<br />

unum omnia huic indici inserta sunt, praesertim ea, quae in Passowii<br />

thesauro verborum non leguntur, velut divem^rirrjoia, d.vTavaiQeTiK6s,


PER HAEC COMPENDIA NOTANTUR NOMINA<br />

PHILOSOPHORUM:<br />

Ant.


INDEX<br />

VERBORUM, NOTIONUM, RERUM AD STOICAM<br />

DOCTRINAM PERTINENTIUM.<br />

apXapi^5 Tovg dyadovs d. Jidyras<br />

eivai expl. III 154, lo. 12<br />

dcYaBov . &Ya6a<br />

{uaXdv udyadov vid. s. v. KaXov]<br />

summum bonum s. v. reXos)<br />

. jtsQi d. tit. 1. Chr. III 194, 4<br />

6 TCEQt d. Kai KaKcbv rojios pars<br />

eth. III 3, 2 oitK iOTiv ineXdelv ijii rbv<br />

rcjv d. Kai KaKcov Xoyov fj djtd rfjs<br />

37 rov<br />

KOivfjS (pvoecos 1 7, 4—11. 80,<br />

jieQi d. Kai Kaucbv Aoyov /xdXiara rcov<br />

i/uqwTOiv djireodai jtQoXfjrpeav 1 7, 13<br />

bonum non cum ceteris comparando,<br />

sed propria vi sua sentitur et appellatur<br />

18,3 boni notitia collatione ratio-<br />

uis facta est 17,29 (pvoiKds voelrai<br />

d. ri II 29,19 t6 d. Xeyeodai jiXeova-<br />

Xcbs III 18, 18 rQi^cbs JiQOOayoQeve-<br />

oifai 18, 41. 19, 24<br />

d. enum. III 1 7, 17<br />

def. h. KOivcbs ro ri 6


ludex verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

d. 27, 18 rd fiiv TtQOijyovjueva d., rd<br />

de devreQa 2 7, 34 e. s. rdiv d. rd fiiv<br />

adrd dt* a{)rd a^CTd, Td de dC ireQa<br />

26, 24 Td ftev 6i ahrd alQerd, rd de<br />

nonjrmd 26, 1 6 Td /uev reXiKd, rd<br />

6e noiTjrtKd, rd 6' dju


Index verboruin notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam peitinentium.<br />

jiQoexeodai i)n6 Aios III 1 4 1 ; 21 nav- I<br />

ro£ eddaifiovelv dei 9 14, omnia refert<br />

ad beate vivendum 15, 15 HfiXaPels<br />

ndvras elvai 154, 10 t^ &. ro ri]v<br />

oiaiav dno^Xeiv olovei dgaxi^yv dno-<br />

^Xelv uai ro voaijoat olov nQoaKoipai<br />

36, 39 jrote imev rd bvaxQrjara avju-<br />

fiaiveiv rols d. oi)x (oaneQ rols q}av-<br />

Xois KoXdaeos x^Q*-'^ ^ 338, 4<br />

Kot dve^eXeuroi eiaiv ol d. uai uara-<br />

Xr]nrmoi d^ioifidroiv II 42, 13 o^k ini-<br />

eiKf) elvai rov d. dvdQa III 162, 39<br />

6iydWo\lOLl — ;fatgetv ini III 106,2<br />

KaXols<br />

>T09 dbianrdiros nQdrreiv<br />

III 69, 10 d. iv rals bQfials dvaotQe-<br />

q)eodai 69, 13 d. iveQyeia 72, 20<br />

dStdaTpocpog dq)OQfiai d. III 53, 10<br />

dSta^opia de d. cum A. disceptat<br />

Chr. III 9, 8 reXos ri]V d. elvai A.<br />

I 83, 7. 34 ry d. KQiveadai rds y^vxds<br />

eis KOivi]v avvovaiav rols ^eols A. I<br />

87, 20 virtutibus exceptis atque vitiis<br />

cetera in summa aequalitate ponit A.<br />

84; 85 sq.


Index verborum notionum rerum atl <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

&StdbexEQOv, fieTa§v.<br />

€. enum. Z. I 47, 24. 59. 9 A. 81, ss<br />

Cl. 132, 13 III 17, 20 Diog. 218, iG<br />

rd d. rciyv nQog ti Xeyojuevav elvai<br />

III 34, 22 Td d, &TcAoJs d. A. I 83, 8<br />

dixcbs t6 d. voeiadai III 28, 21 e. s.<br />

28, 29 e. s. t6 d. Xiyeodai TQixcbs<br />

29, 17 e. s.<br />

d. = Td fiera^ t€)v dyadcov Kai<br />

KaKtbv H. I 91,32. III 17,24. 28,19.<br />

Diog. 218, 15. A. I 83, 13 = t6 jurjre<br />

dyadov /urjTe uaudv Kai t6 jurjre alQe-<br />

Tov /i^Te q^evKxov III 28, 21 = 4> ^otiv<br />

eb Kai KauoiS XQfiO^dai 29, 28 = Td<br />

fii^Te JiQos etdaijuoviav jurjTe jtQos kuko-<br />

daifioviav ovveQyovvra 28, 30. 29, 24<br />

= t6 firiTe dQfifjs firjTe d,g}OQfif)s Kivrj-<br />

TiKOv 28, 22. 29, 2 d. JiQOS f) firjTe<br />

dQfir], firjTe d,q)OQfirj ylyvexai 29, 18<br />

e. S. JtQOS d dQfirj fiev Kai dq)OQfirj<br />

yiyveTai, oi) fidXAov de JtQos Tdde i)<br />

Tode 29, 20<br />

est et borum, quae media apella-<br />

mus, grande discrimen III 29,<br />

8 e. s.<br />

To. fieTa§v dQeTfjs Kai KaKias d, fit)<br />

ixeiv firjdefiiav naQaAXayrjv A. I 79, 7.<br />

83, 13. 84, 35 Tdiv d. Td fiev nQorjy-<br />

fieva, To, 6e dnojiQorjyfieva III 30,25<br />

Tiov d, Td fiev elvat jtQorjyfieva, rd<br />

d' djtoJtQOrjyfiiva, rd de fnqre JtQorjy-<br />

fieva firjre dnonQorjyfxiva 29, 31 e. s.<br />

31, 26. 32, 24 expl. alia secundum<br />

naturam, alia naturae esse contraria;<br />

his ipsis alia interiecta et media Z,<br />

I 47, 32 Td fiev r€yv d. iKMyerai, Td<br />

6' dneKXeyerai, roiv ixeQCiv iniorjs<br />

exovreov nQ6s atQeoiv Kai biv<br />

33, 37 d. Xiyeodat nQ6s t6 edoxt]-<br />

fiovcos ^f)v, oi) nQos t6 Kard cpvotv<br />

ixeiv 34, 23 T^v alQeotv rcbv d. Kai<br />

6QCis ixovra<br />

^f)v nQ6s rd d. A. I 7 9, 7 neQi rd<br />

ftera^i) dQerf^s Kai Kauias oi noXXoi<br />

nrorjdivres Kauobaifiovovotv A. 1 80, 27<br />

in mediis momenta nuUa esse A. I<br />

83, 33 nuliam rerum differentiam esse<br />

A.H. I 92, 19 non esse ullam causam,<br />

cur aliud alii anteponTitur A. I 84,22<br />

non neglegit d. neque tamen ad finem<br />

summi boni refert H. I 1 92, t6 fiioov<br />

Kadf)KOv naQafxerQElodat d. rioi III<br />

136, 10<br />

dSia(p6p(i}9 ol d. neQaivovres {sc.<br />

Xoyoi) II 83,23. 86,41. 87, 41. 88,21.<br />

def. 88, 24<br />

dStCttpElXTTO^ rr]VKaTaXr]nTiKr]v> t6 d. dfidQrr]fia III 136, 22<br />

t6 d. naQav6fir]fia 7 1 , 12 6 Kai 6vTtv<strong>of</strong>)v<br />

ddtKdiv Kai iavT6v d, 71, 6. 15 6 naQairios<br />

yev<strong>of</strong>tevos ai)T^ rov d, naQa-<br />

v<strong>of</strong>jiel els iavT6v 71, 13 6 dbvKOVfievos<br />

Kai i)


6 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

omnium iniustitiam similem esse<br />

III 142,31 lor]v d. rfjv 'AQiOTsldov ry<br />

0aMQidos 143, 10<br />

oi T6) djid T(bv deCiv q^o^c^ Tfjs ia 23, 34<br />

dSuvaTE(«) dTOvot uai evTOvoi tco<br />

dvvaadai fjfids fj<br />

d. III 123,18<br />

dSuvaTOV d. d§ioi/ua, 6 /wq ianv ini-<br />

deKTiKOv Tov dXrjdes elvai II 64, 18<br />

probatio conclusionum, quae dicitur<br />

„impossibile" def. II 79, 2 bvvaTco d.<br />

oi)K dKoXovdel Cl. I 109, 34 ^ inerai<br />

Tt d. bvvaTov, Kai aivo ddvvarov II<br />

118,36 Kttt dvvaTc^ d. ineadai II 65,.'><br />

dSw cf. cbdos<br />

oi)x ei)Qedf]vai nQenoideariQav iXev-<br />

dveaiv uai naideiav T<strong>of</strong>)<br />

deQOis dXXrjv<br />

Toi' juev d. Diog. III 230, 27 tQ ^.<br />

KaTanavdfjvai ificpvMovs OTdaeis Diog.<br />

232, 21<br />

depcaSY]^ dr]Q II 136,25 Tovot d.<br />

148, 1 d. 231,37<br />

de^^eia = OTeQr^ais II 51, 26<br />

dl^P Cf. dKOVCi<br />

d. = nav TO deQdbes II 136, 25<br />

d. aroixelov Z. I 28, 28. II 134, 2<br />

Tcbv bQaonKcbv OTOixeiciv II 137, 38<br />

deus aerZ. 141,31 IunoaerZ.l43,3o<br />

II 314, 32 elvai tov Aibs t6 els tov d.<br />

biaTeTauds "HQav Diog. III 217, 15<br />

Tov d. Aia Xeyovoiv expl. II 320, 20<br />

t6v iu Tf]S yfis dva^v/ucbfievov d.<br />

did Tr]v dvddoaiv dvadoidaveilov elvai<br />

Cl. I 121,20<br />

KOf)q)OV 6 d.\l 155,33. 175,20.177,36.<br />

1 78, 24 dfiaQr]s Z. I 27, 32<br />

jurjTe ^aQOS<br />

i§ ai)TOf) /xr]Te uovcpoTt^Ta ix^'- II 143, 35<br />

TfitvcTat uai 6 d. ncos ini ro rov Hoa/iov<br />

/leoov Z. I 27, 32 cpvaei dvcoq>eQ7']S Z. I<br />

27, 34. II 143, 32. 176, 39. 17 7, 42 ini<br />

Tr]v dvoi cpoQav ^;^£t xr]V bQ/ii]v uai<br />

neQibivelTai 175,32<br />

AcTrTO/ieg»}^ II 155, 33 XenTO/ieQi]S<br />

T^) KaTot?gaveoj9at ^qdiois els Xenrd<br />

/lOQia 140,14 nQOS ndaav noiOTr^Ta<br />

uai dvva/itv eimeQaaTOS ino /xavorr^TOS<br />

1 7 8, 20 6 Kanvos d. elbos 141, 36<br />

d. ^ ad/ia avveyis iavTc^ ndvTrj,<br />

/ir]ba/x6di uevoi) naQanXoKi]v ix^'^ ^^<br />

139, 45 /ir] avyueladai iK dQava/iaTcov,<br />

dXXd avvexfj bi' 6Xov 1 40, 8<br />

nvQ uai d. eHrova II 155, 33 d. Kai<br />

nvQ avvixeiv 144, 27 d. Kai ni)Q ai)~<br />

Tcbv bi' ei)TOviav iKTiKd Kal<br />

iyKeKQa/ieva<br />

dXXois<br />

tovov naQex^iv 146, M<br />

Td^' i^eis deQas elvai 147, 39 toO<br />

noiov iKaarov elvai 6 avvexcov alnos<br />

d. 147, 40 t6 nvev/ia = d. uivov/ievos<br />

152,33 nf)Q uai d. alna Tg yy Tf/S<br />

aKXr]Q6Ti]T0s 145, 9<br />

Tov d. = t6 y)vxQ6v II 1 80, 9 nQcbrcos<br />

tpvxQ6v 140, 36. 41 ^ass.<br />

6 d. cpvaei ^ocpeQ^s II 140, 35. 1 78, 8<br />

subniger est, nuHam habens luminis a<br />

se speciem ideoque ab alio lumine<br />

illuminatur II 1 7 7, 6 t6v d. TeraQdx^ai,<br />

/lexQi dv Xd^rj xbv f]hov 177, 10 t^<br />

r]Xic^ ov/inaQeKTeiveTai SiOneQ tc^ aibr]QCi><br />

TO nvQ 177,11 cpoiTOS dv initpavay<br />

/lovov, bC bXov TQen6/ievos iK-<br />

cpcoTi^eTai 178, 21 TOt^ dvoi neQaaiv<br />

ai)TOi) nQoantnTOvar]s Tfjs f]XiaK^s<br />

aityfjs dXog dXXoi<strong>of</strong>JTai 14^, I6 t6v d.<br />

TQonQ nai /lera^oXy Kard vv§iv f]


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

yjaHaiv i^rjAiotodai 1 43,26 rdv neq)Oi-<br />

Tiojuevov d. T6) f>iau€KQiodai fidXXov<br />

ixeiv loyvv 234, 3 rov dq)d)TiOTOv d.<br />

T^) KexaXdo^ai jui] dvvaodai hnb rfjs<br />

dyfeog ovvevreiveodai^oA, 5 rrjv dgaoiv<br />

d.nd rov d. Xafipdveiv rd q^cbg Z. 1 70, 2<br />

rrjv ovoraoiv nodg ri]v neQi(peQeiav<br />

roa KOOjuov noielodai Z. I 27, 33 oq)aiQi-<br />

k€>s neQiHelodai i^adev t^ ygi II 1 7 5, 25<br />

neQiuexvodai oq^aiomcos 168,<br />

ddv nXr]yfj nvevjuari, Kivelrai oq)aiQi-<br />

k6)s 140, 10<br />

2G inei-<br />

-bnd rrjv oeXrjvrjv rrjv toC d. oq)aJQav<br />

eivai II 169, 8 tov d. elg rd neQiyeia<br />

yciQelv Cl. I 111, 7<br />

rd i)do}Q elg d. juera^AXeiv Cl. I<br />

111,7 devriQa yvoig i^ 'bbaros els d.<br />

II 136, 24 i^ ^daros drjui^ojuivov d.<br />

yiveodai Z. I 28, ii). 32 II 168, 25 r6<br />

Aenro/ueQes rov ijdaros d. yiveodai<br />

143, 39 ^£Td rd vdoiQ d. ioq)aiQOi/uevov<br />

176, 28 iK rov d. nvQ i§dnreo6ai Z. I<br />

28, iS. 32 Ci. I 111, 7 d. iKnvQddeis<br />

pT]T0^ d. dQeri^ III 48, 7<br />

A6rjvS neQi ri)s 'A. tit. 1. Diog. III<br />

217, 10. 30<br />

'A. olov AdQrivdv elQfjodai II 258, 22<br />

III 217,24<br />

A. KaX<strong>of</strong>)oi KOTd r^v eis aideQa did-<br />

raoiv rov fjyefioviKOD rov deo^ II 305, 21<br />

ToC Aids td eis rdv aldeQa biareraKOs<br />

'A. Diog. III 217,17<br />

'A. = cpQovr/ois Diog. III 235, 1 fxf]nv<br />

o^boav Kai olov cpQ6vr]0iv ix rfjs<br />

KecpaXf]S yeveodai rov Ai6s II 256, is.<br />

Diog. III 217, 19 iv tQ orr]dei yeyovevai<br />

q)Q6vr)0cv o^boav II 258, 19. III<br />

217, 20 expl. rds nQoorjyoQias rf]s A.<br />

Kai rd cpoQf]fiara ry cpQOvqoei ovvoi-<br />

Keiol II 258, 25 rfjv nQcbrr]v ivvoiav<br />

ri]v A. II 320, 5<br />

d6Xy]Ttx6?<br />

i] rf]S fiovoiKfjs JtQ6s rds<br />

d. iveQyeias ovveQyia Diog.-III 225, 32<br />

A6pTr]vS Adr]vdv olov 'A. elQ^odai<br />

II 258,22 III 217,24<br />

d6p6o>9 5Qe§is d. ^enriui] III 108,7<br />

6Qfir} d. cpeQOfievr] 130, 1 3 d. nQOOninreiv<br />

1 3 1 23<br />

,<br />

d6ujjita def. III 100, 3.5. 101, le<br />

alSiojxat ai.: aiOxvveodailU 107,21.33<br />

33 ai. i)no-<br />

atSTjjloOUVT] def. III 64,<br />

rdrreodai rQ OcoqiQOOvvrj 64,22<br />

AiSy)^ Tor OKoreiv6v deQa "A. II 3 1 5, 20<br />

esse inferos et sedes piorum ab im-<br />

piis esse discretas Z. I 40, 15<br />

dtSlO^ d. f] Kivovoa ri]v vXrjv dv-<br />

vafiis II 113,10 d.<br />

i] fjXrj 114,26<br />

alScix; def III 101,34. 105, 4o ai.:<br />

aloxvvr] 1 1 , 36 al. elbos tov cpo^ov<br />

101,29 elbos rfjs eijXa^eias 105,23<br />

pudorem rubor consequitur 99, 17<br />

al6Ti^p cf. nHQ.<br />

al. naQd r6 aWeiv eiQrjfievos K 1 9 7 , 31<br />

al. oi)K dnoTQenovrai nvQ 6v<strong>of</strong>id^eiv<br />

II 185, 12 dvordroi r6 nf)Q, 6 bi] al.<br />

KaXelodai 180, 10 aetheriam naturam,<br />

id est igneam, quae<br />

ex se omnia<br />

gigneret 313, is<br />

Tov ai. deov elvai Z. 1 4 1 , 30 II 3 1 6, 1<br />

B. III 265,5 nQcbrov de6v II 192,8<br />

summus deus, mente praeditus, qua<br />

omnia regantur Z. I 41,33 certissimum<br />

deum Cl. I 120, 24. 121,5. 11 ini fiidg<br />

rfjs rov al. oiioias biareXelv r6v Aia<br />

Kai rijv nQovoiav II 312, 38 eJvat Tot)


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Jtdg t6 elg rdv al. biatexaHos 'Adrjvdv<br />

Diog. III 217,17 II 305,22<br />

aether elementorum possidet princi-<br />

patum II 312, 18 6 al. KadaQOiraros<br />

Kai elXiKQiveOxaros «at ndvxoiv ei)w.vrjxoxaxos<br />

194, 6 iu xoH Mqos x6v al.<br />

i§^q)dai d.Qai6xaxov 6vxa uai elAiKQiveoxaxov<br />

1 6 8, 26 Xenxwo/uivov xov diQOS<br />

6 ai. neQixelxai kvkA,


Index verboram notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

alpeo^at s. v. alQerdv<br />

OLlpiui 6 alQ(bv Aoyog s. v. Xdyog]<br />

Xoyog aiQel noielv xd Kadi]KOvxa III<br />

135, 1<br />

atoa oiu iaxi /uev al., oHk iaxi 6i:<br />

vijueoig II 295, 29<br />

aia6dvo{Xat aloddveodai oi)K iaxi<br />

/ut) KaxaAr]7txiK(bs II 27, ii diadidoadai<br />

xrjv iu xoi) nQoaneaovxos i^adev iy-<br />

yevo/uevTjv x^ juoQic> KivrjOiv elg xrjv<br />

dQxijV xijs y^vX'^Si ^^' «^- ^^ ^CiOv Z. I<br />

41, 11 Kaxd xijv eljuaQjuevtjv al. xd<br />

^^a II 295, 18 olKeicoaeas ndaijs nai<br />

dXXoxQKbaeas dQxtj x6 al, Z. I 48, 37<br />

alaSrjatg neQi al. tit. 1. Cl. 1 106,36<br />

elS biapoXr}v xojv al. iyQarpe Chr. II<br />

33, 34 cf. 34, 10<br />

xov neQi q)avxaaias Kai al. Adyov<br />

nQoxdxxovai II 21, 5<br />

quattuor significationes vocabuli II<br />

26, 35 noXXaxds V


10 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

nvevfiaxa d,n6 TOi) rjyefJiovtKOii bia-<br />

reivei dXXa Kar dXXa al. II 226, 9<br />

elg td ^yejuoviKdv awxeivei rd al.<br />

ndvra 246, 2 ro ju^QOg rd fjyovjuevov<br />

ri)s ipvxfjs rvnovadai dvvarai dno rdiv<br />

6vr6iv 5id rCrv al. Z. I 39, 12 r6 rfjg<br />

yfvxfjs /^QOS ''* ('^^ aladrjriKOv) juerd<br />

Tivos rtbv al. Kiveiadai A. I 86, 35<br />

aladrjTiKai al di' al. Xaju^avo/tevai<br />


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrlnam pertinentium.<br />

alxtov elvai n al. dem. II 1 1 8, 8<br />

t6 al = di' 5 Z. I 25,25 II 118,3.<br />

120, 21 al. : di' 6 II 120, 21 expl.<br />

al. KVQicis Aiyerai rd naQeKxmdv xivos<br />

iveQyr]xiK6>s II 1 1 9, 34 Tais, y^XVf ^£os 1 1 8, 8 sq.<br />

x(bv al. xd fikv nQOKaxaQKXiKd, xd<br />

di avveKxiKd, xd de ovveQyd II 119,<br />

i6 sq. 121, 24 sq. nQOKaxaQKxiKa, avv-<br />

alxia, iKxiKa, avveKXOid 273, 18 causarum<br />

aliae sunt perfectae et principales,<br />

aliae adiuvantes et proximae<br />

opp. 282, 35 sq. nQorjyov/ueva al.<br />

281, 22 xo /xev dQaoxrjQtov,<br />

x6 be<br />

nadrjxov 111, 19<br />

x6 nQOixov al. Ktvqxov II 119, 12<br />

dxcoQtaxov i}q)eaxdvai xfjs Mrjs II<br />

112, 15 x6 nottjxiKOv at. iv xy vXrj<br />

112,8<br />

x6 at. acbfia Z. I 25, 2c 6v Kai ac<strong>of</strong>ia<br />

II 118,3 ndvxa xd al. aco/uaxiKa '<br />

nvevfiaxa ydQ II 119, I8 x6 fiev acjfia<br />

kvqLcos al., x6 b' daoifiaxov KaxaxQrjaxiKcbs<br />

119, 41 acbfia ac<strong>of</strong>iaxi daco-<br />

judxov al. 119, 20 o^ be at. Kaxrj-<br />

yoQrjfia Z I 25, 26 xd o-b iaxiv at.,<br />

iviQyeiai oitaai, dac<strong>of</strong>iaxoi elaiv Arch.<br />

III 262, 32 xd at. xd fiiv KaxrjyoQt]-<br />

fidxov aX. Xex^driaexai, xd b' d^icifidxoiv<br />

Arch. III 263, 3<br />

al. : avfi^eprjKds Z. I 25, 27 xd aX.<br />

xols dnoxeXovfnevois bfioovaia II 1 28, 18<br />

inaaxov xcbv yiv<strong>of</strong>ievov at. nQOKaxa-<br />

Pe^Xr/fiivov ix^iv 281, 2S. 282, 33 x6<br />

i§ dvdyKrjs yiv<strong>of</strong>ievov Kaxd xi]v xcbv<br />

al. dKoXovdiav 280, 5 al. intnkoKr]<br />

273,41 in dnetQov elvai xd at, 6is<br />

fir]xe nQOixov elvai fir]xe iaxaxov 2 74, 25<br />

el noXXd Kaxd avvobov iv6s at. 120, 3 1<br />

dXXr]Aciv oim iaxt xivd al. dAZi^Xois<br />

d^ 121,4 x6 aifx^ xcbv ivavxiav aX.<br />

121,15 xcbv ai)xcbv al. neQteaxr^KOxav,<br />

oi)x olov xe noxi fxev odxas, noxi b' dX-<br />

Xas yeviadai 11273,23. 279,22. 290,37<br />

aixicoSe^ d^iafxa def.U&S,23 noxe<br />

dXr]dis yiyvexai 70, 29 noxe ipeObos<br />

70,33<br />

1 1<br />

alTl(i>8c5^ x6 dadifiaxov KaxaxQr]axt-<br />

Kcbs atxiov Kai olov ai. 11 119, 41<br />

alciv = dei 6v II 47,29<br />

dcxdBapo^ ol (paHXoi d. III 165, 43<br />

dxdpStO^ i§rjyelxcu xoijv<strong>of</strong>xa x6 d.<br />

Chr. II 249, 8<br />

dxapxeprjTog KaK6v d. III 131, is<br />

dxttTaYwvtaTog 6 anovbalos d.<br />

III 150,10<br />

dxaTdXyjXTOS d. i] x<strong>of</strong>xrj II 158 25<br />

dxaTdXrjTCTog cf. cpavxaaia<br />

d. (pavxaoia def. II 2 1 , 17 pass. 26, 32<br />

nQoninxeiv Kai dfiaQxdveiv d. avyKaxaxtdefiivovs<br />

III 42, 37 6 ao>9 xrjv xov navx6s bt-<br />

oiKrjatv d. yiveadai II 273, 16<br />

dx^pato^ 6 ao(p6s i)n6 xfjs xvxvs<br />

d. P. I 99, 23<br />

dx{p8T]Xo9 d. xovs anovbaiovs III<br />

1G3, 24<br />

dxtvrjTeo) def. II 161, is fiiveiv .<br />

f]avxd^etv : d. : dmvr^xi^eiv 161,35<br />

dxtvyjTi^o) def II 161,43 Ktvovfxeva<br />

xe Kai d. 118,24 fiiveiv : f]av-<br />

Xd^etv : dKtvr]xelv : d. 1 61, 35<br />

dx(vy)TO§ fjii] elvai kivovv d. II 119,<br />

14 ^ oi)aia d. i§ ai)xfjs 112,40<br />

dxoi^ cf. dKova<br />

d. = nveHfia biaxelvov dn6 xod i]ye-<br />

fioviKox) fiixQiS ^'^(•iv II 227, so. 238, 36<br />

deQcbbes x6 xf]s d. bQyavov, aladr]n-<br />

Kov ia<strong>of</strong>tevov xav Kaxd x6v dega y)6cpoiv<br />

II 231, 37 xd nQ6s d. diQa ne-<br />

nXr]yfiivov nas elvat 127, 25<br />

f] Kaxd<br />

xr]v d. atadrjais Kaxa


1 2 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

65, 18 fir} d,xQrjaxo>s yeyovivai JtQos<br />

T)]v iyKQdreiav II 339, 29<br />

dxoXaaxatVO) d. &ficiQrrj/ua III<br />

136, 22 firjd' d. &ei rov (paHXov 58, 3<br />

dxoXaaxog Xoyos d. Z. I 50, 12<br />

dxoXouSeo) et rd A, rd B = d. t^<br />

J. t6 B II 85, 3 d. T<br />

vdyucj) uai Ttji dQxovri 158, 14. 27<br />

dxoXou6ia d. ^votav II ^';^ci>v 74,7<br />

d. qpvaeois 5^^ HI 4, 17 twv alxiav<br />

9)<br />

d. Z. 127,19 11266,9. 280,5. 295,24<br />

dx 6X01)609 71^05^ '^o TTcgt d. tit. 1.<br />

Chr. II 5, 20<br />

Td d. (opj?. juaxojueva) Xoyqt yivco-<br />

OKO/uev II 43, 15<br />

alnibdes els d. Xi]yei 70, 30 sq.<br />

rd d. ^ ry ^arj Z. I 55, 7. 14 III<br />

134, 13. 20 d. ^v T^ /5t(j) Z. I 55, 17<br />

III 72,18. 134,23<br />

dxoXot)6a)g d. xy q^vaei ^fjv Z. I<br />

45, 34. 55, 16. III 3, 30. 4, 15—22. 36, 5<br />

&'iioa\koq quis sit d. III 82, 21 d.<br />

eldos xov aiaxQOi) 20, 25<br />

&'KOX)s dXaadai II 47, 5<br />

dXY^Ci) d. fiiv xov aocpov, firj fiaaavi^eadai<br />

bi III 152,9<br />

dXyyjSwv dolor indifferens III 39, 35.<br />

44, 13 dnonQOi]yfiivov 29, 37. 31, 33<br />

uf] cpevHxdv Kai fiXafteQov 35, 30 ma-<br />

lum Dion. I 95, 17 malum non est<br />

III 10,35. 39,16 vacuitas doloris uon<br />

est bonum A. I 85, 2 in ea satis esse<br />

causae, quam ob rem quibusdam ante-<br />

poneretur III 3 1, 30 d. ois Kauov nvda-<br />

vrjv nQopdXXeiv cpavraaiav bb, 10. 39<br />

6 dXoyiOros rals d. bjtoninrei 169, 22<br />

in dolore pro remedio erit obstinatio<br />

animi A. I 81, 25 eiXdyas i§d§eiv<br />

iavrov rod ^iov rdv aocpdv, dv iv OKXr]-<br />

QoreQct yivr/rai d. III 187,35<br />

dXexxpuwv 111177,4<br />

AXe^avSpog Priamifilius, exemplum<br />

fati inevitabilis II 270, 39<br />

dXiQ6eia d. = Xdyos = eifiaQfiivr}<br />

II 264, 22 d. = iniarrjfir} ndvrav dXrj-<br />

dcbv dnocpavriKr/ II 42, 23 diacpeQet<br />

rdXrjdovs oi)aict re Kai avardaei Kat<br />

dvvdfiei 42, 18 acbfid iariv dem. 42,23<br />

avarr/fiariKr/ re Kai nXeiovoiv ddQOiafia<br />

42, 28<br />

oi)biv o^rois netariKOv d)^ d. Diog.<br />

III 237,7<br />

6 T^v d. ix^'*' aocpos II 42, 33<br />

rr/v airrjv elvai d. dvdQos uai deoO<br />

III 59, 19<br />

KQtrrjQiov x^s ^- ^^*^' ^- '^- KQixrjQtov<br />

d. uai<br />

dXlQ^euQ) el 6 aixos &fta<br />

xpevaexat II 106, 37 fxovos 6 aocpos<br />

d. III 164,32<br />

dXy)6TQ5<br />

x6 d. = x6 iindQxov Kai<br />

dvxiKeiftevov xtvi II 63, 16<br />

xfjv dXr}deiav btacpeQeiv xov d. oi^aici,<br />

xe uai avaxdaet Kai bwdftet II 42, 19<br />

x6 d. dadifiaxov 42, 21 d^ioifta ib.<br />

juovoetbis uai dnXovv 42, 27 oi) ndv-<br />

xois intax^ftrjs ixexat 42, 30<br />

d. in def. btaXeKxtKijs pass. nQbs<br />

xr/v xcbv d. e^Qeatv bel ;jfg^oi?at ry<br />

biaXeKriKfj II 39, 18 t6 d. Kat t6<br />

rpevbos btaytyvdiaKeadai i)n6 rfjs bta-<br />

XeKxiKfjs 39, 29 sapientem posse falsa<br />

a veris distinguere 34, 24 ftovos 6<br />

aocpbs intaxrjfir}v ixei xod d. ^e^aiav<br />

III 164,33<br />

d. dXrjdovs fidXXov oi)K iaxtv III<br />

141, 25 in dXrjdel d. inexat II 81,36<br />

d. rpeCbos oi>K dKoXovdel 1 82, ian<br />

Ti bvvar6v, 6 our' ^OTtv d. oHt' iarcu<br />

Cl. I 109, 34 oi> ndv naQeX7]Xvd6s<br />

d. dvayKalov ianv Cl.I 109, 35. 110,6


Index verboram notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

odu i§ eddeiag rd aladijrd d., dXXd<br />

kot' dva(poQdv rijv o>s ini rd Ttaga-<br />

KEiueva tovtois vor^rd II 63, 15 d.<br />

(pavTaaiai II 26, i5 d. in def. d^icb-<br />

JUOTOS<br />

d. : eitoQKBlv II 63, 28<br />

dXY]6opx^(i><br />

aXrjTTXO^<br />

Kai?' afjTd d. : 7rot»;T(Kd<br />

Tcby uad' ai)Td d. III 35, 3 jrdvra<br />

rd naQd (pvaiv d. 34, 34<br />

&XXoi6a> dxpdiLievov d. t6 jueTa^dX-<br />

XOV II 133, 29 dEQ/UOTTJS KCtt y^VXQOTIJS<br />

6Xt]v d. duvaTat rrjv otaiav 133,35<br />

t6 nadtjTiKOv bvvarai alodrjTiKOv yeveadai,<br />

/ueTa^dXAov uai d. 139, 8 6<br />

dijQ 6Xos d. 143, iv SnaaTOv T(bv<br />

alodr)TiKcbv dQydvcov d. XQV ndvTCOS,<br />

tva aladrjOis yivriTai 232,4<br />

Texvai d. vno Tr)s dQeTfjS III 26, 31<br />

dXXoi(t)ai^ = i] KaTd noiOTTjTa<br />

jueTa^oXrj II 161,4 eldos uivqaEcos<br />

111 105, 7 i)n6 Tov dEQjuov /udXiOTa<br />

yivEOdai II 135, 16<br />

nEQi Tfjs Kad' dXtjv<br />

II 161,9 oiaia = t6<br />

Ttjv oioiav d.<br />

ndaas ^exo-<br />

juevov rds d. 1 1 4, 36 d. iv Ty ^pvxy<br />

i} (pavTaoia 22, 23<br />

dXXoia>x6^ t6 OTOixElov d. bC 6Xov<br />

II 133,25<br />

dOTet6) d. oi)bEv III<br />

aXX6xpt09 T(j)<br />

168,34<br />

dXXoxpi6((> alienari animal ab interitu<br />

iisque rebus, quae interitum vide-<br />

antur afferre III 44, i9 otu d. eIk6s<br />

ai)Tc^ t6 ^c^ov 43, 6 nQ6s d jusv<br />

ddidcpoQa d., nQos d 6e olKeioHv ij/uds<br />

TijV (pvoiv 35, 30<br />

aXXoxpi(i>at9 olKeicbOEOis ndorjs nai<br />

d. dQxr] t6 aloMvEOdai Z. I 48, 36<br />

firjbEfiiav d. Eivai q^vOEi nQ6s ndvov<br />

III 54, 30<br />

dXoyCa fj TfjS Xvnrjs d. III 118,26<br />

fj rov nddovs d. 118, 32<br />

dXoyKJTia i] iv rols nddeoiv d.<br />

III 129, 33 e. praeced.<br />

dX6y toxog = cpavXos III 169, 21<br />

d^Xoyo? notio vocis d. III 126, 20<br />

dtTTov t6 d., naQd r6v alQOvvra Xdyov,<br />

rcbv ^c^cov rd /uf] XoyiKd 91, 20<br />

d. ^^a s. V. Svov<br />

d. = dneides r^ koyc^ III 94, 25<br />

= dneid^s 'f Xoyc^ «at dnearQa/u-<br />

13<br />

/uivov Tov Xdyov 113, 27 = x^Q^S<br />

Xdyov Kal KQiaeos 113, 16<br />

t6 i]ye/uoviK6v /ur]5ev ^;fetv d. iv<br />

iavTc^t Z. I 50, 9 III 111, 22 t6 i]yE-<br />

/uovik6v XiyEOQcu d., 6Tav r^ nXsovd-<br />

Qovri rf]S 6QjUf}s naQa r6v alQoHvra<br />

Xdyov iKcpEQTirai Ta. I 50, 9. III 111, 22<br />

oi)K Elvai t6 nadr]TiK6v Kai d. biacpoQd<br />

Tivt Kat ^juoet '^<strong>of</strong>j y)vxf)s AoyiKOi) bia-<br />

KEKQl/UeVOV Z. I 50, 5. III 111, 18 m<br />

def. nddovs pass. d. avoroXf] Kai<br />

inaQOis III 92, 23<br />

f] d. bvva/uis dvriXr]nriKf]<br />

odr]Tcbv II 230, 25<br />

rcbv al-<br />

d. (pavraaiai II 24, 21 f] d. cpoQd<br />

Kai dnEOTQa/u/uevr] t6v Xoyov III 1 25, 12<br />

dX6YS d. cpiQeodcu = «aTd t^v<br />

Tov Ao^i^ou dnoOTQO(pr]v III 113, 29.<br />

126, 29<br />

dXuTCta reXiK6v dyadov III 25, 38<br />

d. ual ei)Ta§ia al<br />

27,7<br />

adrai .rfj acocpQOOvvrj<br />

dXuTTog d. 6 ooq)6s III 110,23 t6<br />

d;^at?6v d. Cl. I 127, 7<br />

aXuatg Td bEVTEQa nQdy/uara biurjv<br />

d. rols nQcoTois avvr]QTf]adai II 273,32<br />

rudentis explicatio 272, 35 i/uninXEK-<br />

rai dXXf]Xois d. biKr]v 274, 19<br />

dXuaixeXlQ9 jrdvTaTdKaKdd.11122,2<br />

d[Xapxdv(i> cf. bia/uaQrdvoi<br />

rovs nQOOridE/uivovs ty iriQq bia-<br />

cpdQOv cpavraoicbv Kai /uf] inixovras<br />

d. II 291, 10 nQoninrEiv Kai d. dKara-<br />

Xfjnrois OvyKarandE/uivovs III 42, 37<br />

Tov KaTd t6v fiiov d. iv rols nEQi rcbv<br />

dyadcbv te xai KOKcbv yvcbOECos te uai<br />

KrfjOECos nai (pvyfjs al /uox^r]Qai b6§ai<br />

avvioravrai III 41, 21<br />

d. /udXXov Kai i/rrov oiK ioriv III<br />

141, 40 6 jrAetov Kat 6 SXarrov d.<br />

iniar]s otu eIocv iv rQ KaroQdovv 1 4 1 , 29<br />

Tou^ (pavXovs<br />

dei d. iv dnaoiv Z. I<br />

52, 30 6 /uiaos oiJre d. ouTe KaTOgtf<strong>of</strong><br />

III 139, 39 nds 6 Xvnov/uevos fj (po-<br />

^ov/uevos d. 119,26 nds 6 d. naQ'<br />

iavT6v d. III 71, 16 nds 6 d. ^Xdnrei<br />

iavr6v uai dbiKel 7 1 , 17 jrdvTo^^ d.<br />

naQd rr/v ibiav Kamav 162, 37 rd<br />

xQdy/uara bid r6v iv f]/iav Xoyov bvvarcu<br />

djLiaQravdfieva KaKcbs nQdrreadai<br />

140, 28


14 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

jnri avyyvcbfnjv ixeiv xols d. III 1 6 2, S9<br />

a^dpxY][xa<br />

e. enum. III 136, 22<br />

d. = ivegyijjua Kard Hauiav III 7 166,<br />

= t6 naQo, x6v dQdov Xoyov jtgaxxduevov<br />

108,40. 136, 16 — n&v xo naQO,<br />

xo nadfiKOV iv koyvK(o yivojuevov<br />

1 3 9. 6, 16 = vojuov dnayoQev/ua 1 40, 8<br />

non in posteris et in consequentibus,<br />

sed in primis continuo peccata sunt<br />

III 137, 12<br />

dQxfj noXk€>v d. ij neQi xeAovg hnd-<br />

Arjtpis ipevdijs III 9, i9 xd do^d^etv<br />

x xals KQlaeaf fit) beladat xovxov<br />

xov in &KQOV nQOKonxovxa III 145, 1<br />

oidev ovxojs netaxtKov cos 1] neQi xoyv<br />

nQayfidxoiv d. ifinetQia Diog. III 237, 8<br />

xexyat yev<strong>of</strong>xevai d. III 26, 33 i^is<br />

(pavxaaicbv beuxiKi} d.vno Xoyov 27,2<br />

iniaxr}ftr] d. i)nd Xoyov 147, 12 «aTd-<br />

Xr}xpts d. hnd Xoyov in def. intarr^fir^s<br />

Xoyos d. in def. dQexf}s.<br />

d.<br />

d'jXlXT05 dyadd III 24, 36 nXovv 24, 40<br />

= d-<br />

djxtg<br />

III 36, 38. 37, 2<br />

'Ajxjxwv (deus) = t6 deKxiKov nveHfxa<br />

II 319,31<br />

djXVTjaixaXog t6 d. xdv nai6io>v<br />

III 128,13<br />

djXOt^lQ i} d. xov doKifiaaxov — d§ia<br />

III 30, 8. 32 devxeQOV eldos (ptXias x6<br />

Kax' d. 181, 34<br />

d'^op909 Td^ &QX^S elvai d. II 111,6<br />

d[X7r(i)Tt^<br />

d. Kai nXr}fifivQibes Kaxd<br />

xds xfjs GeXr}vr}s ai)^r}Oeis Kal (pdiaeis<br />

yivovxai II 302, 27. 347, 21<br />

xoiv boKOvvxoiv naQabo§oiv<br />

aotpov oi) davfjut^etv III 163, 8<br />

d. xov<br />

djXCptPoXta neQi d. tit. 1. Sph. I<br />

140, 17 neQi d., neQi TCJv xQoniKOiv<br />

d., neQi awr}fifievr}s xQontKf}S<br />

1. Chr. II 6, 24. 25. 26 sq.<br />

d. tit.<br />

dKxcii bta(pOQai xcbv d. II 46, 5 sq.<br />

ai\Ji


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

nvaPoXl] ^ d. iKnroiOiv riva r&v<br />

nQoorjKovrciv Sqyoiv ifuioiel III 1 63, 36<br />

dvaYxd^O) itvayKd^eodai = dKOVxd<br />

n noielv III 88, 43 r6v onovdalov<br />

oint iariv d. 88, 40 6 ooq^og oijxe<br />

d. hno rivog oijxe d. rivd 150, lo<br />

dvayxafo? dXAo n roi) dvayuaicos<br />

yivo/uevov ro yivo/xevov i^ dvdyKrjs<br />

II 280, 2<br />

d. t6 dei dXrjdig II 279, 32 ndv<br />

nageXijAvdos dXrjdis d. 93, i. 276,40<br />

od ndv nageArjXvdds dXrjdis d. Ant.<br />

III 248, 37<br />

d^ioijua, 6 dXrjdis 5v o-bK ioriv imdeKriKov<br />

roi) yjeddos elvai II i9 64,<br />

omne, quod ita disiunctum sit, quasi<br />

„aut etiam aut non" necessarium 72,i9<br />

t6 d§ici/ua ro „eorai aiJQiov vavfiaxia"'<br />

dXrjdis juiv elvai bvvaodai, oi) fxivroi<br />

Kai d. 279, 3i<br />

d. Xoyoi (i. e. conclusiones) II 78,3<br />

Tdiv dyadoyv rd fiiv d. nQOS ex)-<br />

bdifioviav, Td 6i firj III 27, ii e. s.<br />

rciv KaKcbv rd fiiv d. nQOS uauodaifioviav,<br />

rd di oij 27, 14 e. S. rd<br />

ftera^v ... d. rj neQiOrariKa 27, 22<br />

cur fj dQerri d. 50, 6<br />

«aTd rrjv rcbv 6Aoiv olKOv<strong>of</strong>iiav d.<br />

II 269, 4<br />

dvdyXT) dvayKaiois : i§ d. II 280, s<br />

d, = dviKrjros airia uai ^iaoriKrj II<br />

284, u<br />

t6 i§ d. yiv<strong>of</strong>ievov oi) ro yiv<strong>of</strong>wvov<br />

fUq, dXXd t6 «aTd rijv rdv alriav<br />

dKoXovdiav 280, 3<br />

Xoyos = d. Z. I 42, 25. 29 II 264, 22<br />

elfiaQfiivrj = 'A. II 292, 17 t6v Jia<br />

elfiaQfiivrjv Kai d. 315,9 Kard d. '.<br />

KaiJ' elfiaQfiivtjv : KOTd nQoaiQeoiv<br />

281,8<br />

jrdvTa i§ d. yiveodai II 271, 9. 15<br />

Td Kod' elfxaQfiivijv firj i§ d. yiyve-<br />

adai 279, 27<br />

in adsensionibus necessitatem im-<br />

probabat Chr. II 282, 33<br />

„i0rai fiiv vavfiaxia", oim i§ d.<br />

279,35<br />

i§. d. ijfids elvai Kai yiveadai dya-<br />

dobs fj KaKovs III 165, 16<br />

dvaYVog tou^ cpavXovs d. III 165, 43<br />

dvdyWYOS 6 dq^Qoyv d. III 158,29<br />

15<br />

dva^o^Ypd^iQai^ in tit. Chr. II 9, sa<br />

dva6u^(ap,a t6v i^Xtov i^afifia iK<br />

ToO r^s ^aXdaarjs d. II 196,24<br />

dva6u[i£aatg terrae, maris, aquarum<br />

vapores a sole excitantur II<br />

183, 12 cbKcavoi) f) yfjs '^V'^ ^- ^ i^Xios<br />

inivifterai Cl. I 112,28 II 196,42<br />

-d. eis nvQ fierapdXXovaa II 179, 29<br />

rQicpea&ai rovs dariQas ^ "^^S ^"''-<br />

yeiov d. II 201, 17 ex terra vapores<br />

ad quid utiles? 331, 15<br />

tpvxi] = d. alodrjuKi] Z. I 39, 4 expl.<br />

II 217, 29 fpvxrjs cpvais d. II 229, 36<br />

ToC areQeoH ac<strong>of</strong>iaros elvai xijv y)vxi]v<br />

d. Z. I 38, 27. 29 Cl. 117, 31. 33 d.<br />

alfiaxos ;fgjy(5T0fi t6 tpvxiKiyv nveHfxa<br />

II 218, 5 t6 Kivovv xbv dvi)QOinov<br />

xds Kaxd nQoaiQeaiv Kivrjoeis tpvxiKr]<br />

xis iariv d., n&aa di d. iK rf]s rQocpfjs<br />

dvdyerai Diog. III 216, 20 in def.<br />

dvfiov, d. rf)s X^^VS IH 101, 44<br />

dva6u^ldo[Jiat iK toO OdaTO^ d?)^<br />

d. II 179,32 6 iu rfjs y^S *• ^W<br />

Cl. I 121, 19 6 dvfios iK rfjs KaQbias<br />

d. II 240, 5<br />

avaixtog t6 d. dXas dvvnaQurov<br />

elvai Kai ro ai)r6fiarov II 282, 13 /Sca-<br />

^Ofiivovs tc^ d. rr)v cpvoiv 282, 9<br />

d. Kivrjats II 273, 12 ei d. iari<br />

KivrjOis 275, 24<br />

dvaiXtO)? fir]6iv d. yiyveadai II 2 64, 6.<br />

273, 8 dfioiov xo d. xc^ yiveadai xi<br />

iK fii] 6vros 273, u<br />

dvaXajxpdvto d. = discere II 20, 12<br />

avaXXot(i>T09<br />

Idiov Xoyov II 114, 37<br />

avaXoyta<br />

oiiaia x6 d. Kard r6v<br />

waT' d. voelrai riva e. s.<br />

II 29,13 ai>§r]xiKcbs f] fieiconKcbs 29, u<br />

collatione rationis boni notitia facta<br />

est III 17, 29<br />

dvaXoytaji^g def. II 89, 36<br />

dvdXuatS d. avXXoyiGficbv in tit.<br />

Chr. II 7, 5. 12. 18 dvanobeiKxoi XQ^iav<br />

ixovxes d. II 81, 29<br />

Xvois f] d. II 136, u. 28 pass.<br />

avaXuo) ol bid bvo xQoniKOiv ncbs<br />

d. avXXoyiOftoi II 83, 22<br />

dvajidpxifjTog d. eZvat tov^ aocpovs<br />

II 41,24 III 148, 19<br />

dvajjieaov Td cf. fiiaos<br />

II 41, 15. 18


16 Index verborum notionuin rerum ad <strong>Stoic</strong>am.doctrinam pertinentium.<br />


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

aveXxuOTO^ hnd (pavraaias dKara-<br />

XrjJtTOv II 40, 13<br />

dveXXliCiQ^ t6 d. III 68, lo dveA-<br />

Autfbs 68, 4<br />

dvejX^d) d. nvds q^ajuev rd (pavevra<br />

adrols II 243, 30<br />

(Scve^O^<br />

202, 22. 27<br />

<strong>of</strong> d. = digos ^vOEis H<br />

dvijl7rTa>T05 dnadfj rov oocpbv bid,<br />

x6 d. fiZvat III 109, i3<br />

dvevexTixc59 III 35, i<br />

dvevepyr)aia II 36, 12<br />

dve^aTcdTTfjTos<br />

6 ao(p6s II 41, 24<br />

dve^eXexTog <strong>of</strong> d;i/a)?ot d. II 42, 12<br />

dveopTaoToq xovs (pavXovs d. expl.<br />

III 165,43<br />

dve7cato6T)Tov<br />

21,38<br />

(pvoei oi)K ioxi III<br />

dveTCtSeiQg<br />

6 evdai/uov III 16,27<br />

dveTTlSeXTO^ 6 deos ^(^ov uaKOv<br />

navxos d. II 305, 15<br />

III<br />

dveTct^TjTYjata 105, ss<br />

dveTctaTTQjxoauvY) = d;i^vota III 60,33<br />

dveTCiTaTog xds biadeaeis d. II<br />

129,38 III 141,13<br />

(Siveotg cf. dvirjfu<br />

nav dyadov /xrjxe d. jui^xe inixaaiv<br />

dexeodai III 23, 4 xcvds ^§eis &ni-<br />

dexeadai iniraaiv xai d. 141, 9<br />

d. xfjs Xvnrjs III 117, 20<br />

o^X sf^QsOfjvai nQencideaxeQav i^ev-<br />

diQOis d^Xr}v d. Kai naideiav xov ^oai,<br />

HidaQiaai, xoQsvaai Diog. III 230,26<br />

dveu x6v a)v oi)K dvev Xoyov ixovaiv<br />

aiadrjaeis III 1 6, 3 homines vicem obtinere<br />

eorum, sine quibus agi non<br />

potest II 272, 27 e. s.<br />

(Scveupo^<br />

Kard juexaipoQdv d. xivds<br />

Xeyoiutv III 123, 25<br />

dvi^{xepog 6 q}avXos III 169,37<br />

dvTQp cf. dvdQonos<br />

nois dyovoi ol d. II 213, 15 f] yvvrj<br />

xijv ai)xr}v uai (pvaiv Kai dQexr]v ixei<br />

TK elvai d. xeXeiov xov /ui) ndaas<br />

ixovra xds dQexds III 73, 32<br />

dvee^tS III 123,21<br />

dvBpa^ = nvQ iv oiaiq yeoydei II<br />

187, 2 (pX6§ Kai d. eldrjnvQos 140, 29<br />

yfj iKnvQOidelaa d. yivexai 140,27<br />

17<br />

av6pcL)7Cet09<br />

oiK dXXovs xd. iniataadai,<br />

dXXovs xd dela III 153,27<br />

dv6pa)7copopi(i> deiv d. III 186, 1<br />

pass.<br />

dv6p(i>7Co^op{a<br />

d. praecepit Z. I<br />

59, 29. 32.36. 60, 1 Cl. 132,6<br />

dv6p(t>7c6^op(p09 Tov de6v jui] elvai<br />

d. II 305,17<br />

d'v6p(07cog cf ^qjov<br />

neQi d. (pvaeas tit. 1. Z. I 45, 20<br />

neQi d. xQrjaeos tit. 1. Dion. I 93, 23<br />

totum genus humanum aliquando<br />

esse coepisse et aliquando desiturum<br />

esse II 181,18 conversionibus cae-<br />

lestibus exstitisse quandam maturitatem<br />

serendi generis humani 210, 4o<br />

Tov^ nQOixovs d. /ui] iK avvovaias yeyovevai,<br />

dXX' dn6 yf]s 211,6 primos<br />

}i. ex solo, adminiculo divini ignis<br />

genitos Z. I 35, 22 «at i]nCLS fiexd x6<br />

xeXevxfjaai ndXiv els 6 vvv iOjuev Kaxa-<br />

axi]Oeadai axfj/ua II 189, 31 tou ao(pov<br />

fiexd xf]S dvyaxQos ju6vr]s KaxaXeXei/u-<br />

juevov, navx6s tov Td)v d. yevovs 61-<br />

e(pdaQ/uevov, ei Kadr^KOVxas 6 naxi]Q<br />

avveXevaexai xf) dvyaxQi -bniQ xov fii]<br />

dnokeadai xo nav xoiv d. yevos III<br />

185, 12<br />

6rav yevvrjdy 6 d., ixei x6 r^yefio-<br />

viKov fieQOS Tfjs fpvxfjs (oaneQ x^^Qxrjv<br />

eveQyov els dnoyQa(pi]v II 28, 13 Kai<br />

i(p' i]vioiv xcva (pvxoecbojs yiyvexac III<br />

43, 15 dQxsadac xovs d. xeXetoxrjxos<br />

neQc xi]v devxeQav i^d<strong>of</strong>idda II 215, 7<br />

ei)dvs yev<strong>of</strong>ievov nQos abxov olKec-<br />

ovodat xov d. III 44, 31. 34 niliil quicquam<br />

carius pensiusque nobis quam<br />

nosmet ipsi 43, 3.5 conciliari sibi non<br />

tanquam aniraali, sed rationali 44, 41<br />

hominem natum ad nihil esse aliud<br />

quam honestatem Z. I 46, 28 ad virtutem<br />

nasci A. I 80,35 III 51,22.33<br />

ndvxas d. d(poQfids ix^iv iK (pvaeas<br />

nQos dQexi]v Cl. I 129, I8 dcaaxQi-<br />

(peadat 6i III 56, 20 ixetv d(pOQfcds<br />

naQd xf]s (pvaeois "


1 8 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

ratione utitur II 236, ii d. iKdXei<br />

fiovijv rijv tpvxijv Cl. I 123, 7 summum<br />

bonura horaini constituit, ut nihil<br />

esse praeter animum videretur III 7, 25<br />

dvo yivtj T6>v d. elvai, ro fiiv rcjv<br />

OJtovdaiov, ro de twv q)avXoiv Z. I<br />

52, 26 Td>v d. ol TtXeloroi Manoi III<br />

165,22 oranes h. insanos et stultos<br />

III 166,41 quidara, ut Hercules et<br />

Liber, ad servandura genus hominum<br />

natura incitantur III 84, 7.<br />

oi>K dtdios d. Z. I 31,37 h. cor-<br />

poralis III 20, 4o continuum esse<br />

corpus h. III 38, 7 dvo iKaOTOg fjjucbv<br />

iori 'bnOKeijueva, ro fiiv oioia, ro di<br />

jioiorrjs II 214, 30 dvayKalov, dig ^^<br />

nov' ix^l"^^ ^;f£tv fjfids II 269, 5<br />

horaines vicera obtinere eorum, quae<br />

dicuntur, sine quibus agi non potest<br />

272,27<br />

homines natos esse comraunitatis<br />

causa et societatis suae III 83, 40. 90, 27<br />

coramunis h. inter h. commendatio est<br />

naturalis 83, 30 ro KOtvcovtKov otj<br />

neQiyeyQanrai SiOneQ dno rcov dXdyoiv<br />

^cooiv, oOto) Kat dno r&v dyQoiKoriQOv<br />

d. 85, 5 societas h. per se expetenda<br />

h. so-<br />

12, 39 ut conservetur h. erga<br />

cietas, et emoluraenta et detrimenta<br />

coramunia esse 23, 6 h. sociale animal<br />

134,10 noMs = ovortjfia d. II 327,32<br />

hominum inter h. iuris esse vincula<br />

III 90, 24 nusquam erit humanitas,<br />

nisi prius h. aliquis II 179,22<br />

KOivoivia d. Kai Oeols nQos dXArjXovs<br />

did ro Aoyov fxerixeiv II 1 69, 28 eadem<br />

est in dis, quae humano in genere,<br />

ratio 11 327,11. 328,5 III 48, 20. 83,5<br />

6oa fjfjiXv uai rols deols nQOOnlnrei,<br />

raiira ivvor}fiara II 28, 27 Td^ a^Td^<br />

elvai dQerds rcbv d. Kai rcov decbv<br />

Cl. I 129, 9 sq. III 58, 32. 59, 2 pass.<br />

rovs d. rfjs aiirfjs tols deols noki-<br />

relas fierixeiv III 81, 39 pass. 83, 9<br />

inter b. et deos communio legis et<br />

iuris 83, 8<br />

d. els deovs fierapaXelv II 315, 24<br />

deos esse etiam h. eos, qui immorta-<br />

litatem essent consecuti 316,4<br />

(piXelrat nQos toO deoH 6 d. II 326, 7<br />

in deos caerimonias reh^gionesque ea<br />

coniunctione, quae est h. cum deo<br />

conservandas III 84, 37<br />

raundus quasi coraraunis deorum<br />

atque li. urbs II 328, 10 deorum et<br />

h. cansa factum esse raundura II 328, 6.<br />

330, 41. III 90, 26 h. causa mundum<br />

esse fabricatum II 307, 43. 328, 9.<br />

334, 11 III 165,19<br />

TrdvTOJv oxebov rcov imyeioiv ^cocov<br />

Kai oc<strong>of</strong>iaTMfi Kai xpvxiKy biadioei nQO-<br />

ixei 6 d. Cl. I 1 20, 5 ratione antecedit<br />

aniraalia III 48, 20<br />

oi)xi tcJ) nQoq^OQiKC^<br />

X6yci> diacpiQei rcbv dXdycov ^cocov,<br />

dXXd T^) ivbiadirc^' ox)bi rQ dnXp<br />

fiovov cpavraoiq II 43, 18. 74, 4 h. nihil<br />

iuris cum bestiis III 89, 27. 90, 25-<br />

rjfioiv x^Q'''^<br />

"^^ ^^^ nenoifjOdai II<br />

332,28. 333,3. III 165,19<br />

ol d. ind roC fiiXovs KaranQavv6~<br />

fievoi Diog. III 234, 30<br />

dv{a def.Ul 99,42. 100, 9. 31. 101, is<br />

eldos Xvnrjs III 96, 10. 99, 37<br />

av{y]jxt cf. dveois<br />

rds i§eis inireiveodai Kai d. II<br />

129, 38 pass. III 141, 13 vfiO^a d. III<br />

123, 24 nadrjriKfj cpXeyfiovi) d.ll8, 30<br />

(ivtOOS II 160,7<br />

dvoTQTO? rovs d. bovXovs elvai Kai<br />

d fiij i^eoriv airols ravra noielv III<br />

87, 4 nXovTc^ Kai iyyieici Kai ^c<strong>of</strong>irf<br />

ocbfiaros KaKcbs XQ^'*''^^'' 29, 43 oi<br />

nQOK6nrovres d. diafiivovoiv 144, 1<br />

ivotxeio^ Td KOKd jrdvTa d. III 22,2^<br />

fivoXpog d. 6 dnaidevros III 1 6 9, u<br />

dvojXIQJJia Tdd//aeTJ?//aTad.III 136,34<br />

dvojlOYeVTQ5<br />

II 81,31<br />

Xoyoi i^ d.ovveorcoTes<br />

dvo{ioXoy(a<br />

194,9<br />

neQi d. tlt. 1. Chr. III<br />

dvojioXoyoujxevov III 125,7<br />

d'vojios<br />

III 82, 21<br />

dv6(;iO^ oddi ol cpavXois neQi rcbv<br />

deioiv i)neiXr}cp6res oi)K d., o-bbe rovs<br />

d. ol6v re cpiXovs elvai tfeoi:^ III 153, 35<br />

oi cpai)Xoi d. 165,43. 166,25<br />

dvxaxoXouBio) Td^ dgetd^ d. dXXi^-<br />

Xais III 72, 30. 73, so. 74, 24 Apollod.<br />

261,13.<br />

dvxaxoXou6 {a Td>v dQercbvll 121,7<br />

6 fUav ix^'*' ^e«^»}v ndoas ^;fet bid<br />

ri]v d. III 67,44


Index verborum notiomim rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

&vTavatpexix6^ III 64, 27<br />

dvxavaxXdt») ^ (pavt) d. II 128,8<br />

dvxaTcoSoois x^qitos III 169,39<br />

dvxtSiaipeaig def. Diog. III 2 1 5, 3<br />

dvxfSlXO^ Td nQog Toijs d, pars<br />

orationis II 96, 5<br />

dvxtxefjJievov = rd nAeovd^ov<br />

d7toq)daei II 51, 13. 70, 7 = avv r^<br />

Tijv dnoq^aaiv nQOTETdx^ai rot) iTSQOv<br />

70, 16 = OiV t6 iTEQOV TOH ^TEQOV<br />

dnoipaxiKOV 70, 21<br />

xd dnos d. II 5 1 , 6 d. x<strong>of</strong>)<br />

M^yovTos 80, G. 9 tov fjyovfievov 80,<br />

7. 10 xov Xomoi) 80, 12. 15<br />

ddvvaxov xcbv ai)X(bv neQieaxo)xcov<br />

ylveadai xd d. II 279, 22 juij dvva-<br />

atJai oi nQd§€i xis nQd§ai xo d.<br />

286,29<br />

dvTtxei{Jiat<br />

II 53, u. le. 23. 29. 31. 38<br />

54,1.8. 10.17.19-. 33.35. 55,3.4.27. 29.33.37.<br />

56, 17. 19. 26. 28. 34. 36. 58, 10. 12. 18. 20<br />

dvTtXeYW neQi xcbv dvxiXey<strong>of</strong>xevav<br />

tit. 1. Sph. I 140,10<br />

dvTtXyjTCTtXOg<br />

Xfis A. I 86, 33<br />

dvTiitaXog cf. noXe/Mos<br />

III 148, 9<br />

d. dvva/uis xf]S y>v-<br />

dvTtTcapexTetvo) al tpvxai bi 6Xciv<br />

T&v aoijudTcov d. II 153, ii otbjuata<br />

dAArjXois 5t' dXXrjAov d. 154,33 oiioiai<br />

uai noidTrjTes d. 154, 20 pass. els<br />

neXayos dAiyos olvos fiXrjdeis d. 1 5 7, 38<br />

dvTticapexTaot? d. di' dXov II<br />

153, 6 aoifidxcov dXcov di' dAcjv d.<br />

1 54, 22 yfvx^s '' neQi d. Aoyoiv<br />

Chr. II 6, 37<br />

tit. 1.<br />

dvTtOTpocpr) d^icijudxoiv II 64, 26<br />

dvTtTT>1Cr)5 fj ijXr] II 115,16<br />

dvTtTUTCta in def. acbjuaxos II 127,<br />

7 pass. xdnos X^Q''^ ^'j toOto ydQ Idiov<br />

acb/uaxos 162, 31<br />

dvTt^aotS 6 i§ d. diaiQexiKos avX-<br />

Aoyia/uos II 87, 4S<br />

19<br />

dvu^ptOTO^ Tov aocpirv d. elvai<br />

expl. III 152, 29<br />

dvuicapXTog To dvainov dXois d.<br />

II 282, 14 ai Ideai d. Z. I 19, 25 f)<br />

imxaiQeKauia III 168, 10. 13 t6 dxd-<br />

QlOTOV 168, 18<br />

dvuTcap^ta Ant. III 252, 20<br />

dvuicepapTog i^is d. iv III 66,41<br />

bandvais<br />

dvuTcep^aTog in def. iyKQaTeias<br />

III 64,34. 65, 12. 67, 20<br />

dvuico jxeveT^o^ : dwno/ueveTd d. III<br />

22, 31<br />

dvu7C0{JieveT65 d. : dwno/uevexea<br />

III 22, 30<br />

dvUTCOJXOVTJTOg 111131,13<br />

dvuTcoTCTwg III 22, 16. 171, s<br />

dvU7c6iCT&)TO? cf. d/uexdnxoixos<br />

in def. imaxfj/nr/s H. I 9 1 , 27<br />

dvuTcooTaTog II 117, 16<br />

dvo) d. iv T


20 Index verboruin notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

T6>v d. ixovxciv xd fiev ixeiv jtoXAijv<br />

d., xd de ^Qaxelav Z. I 48,3. III 31, lo<br />

dQEXi) dvvneQ^Xtjxov ixei d. III i 60, xd<br />

dyadd xijv /ueyioxrjv d. ixeiv Z. I 48, ii.<br />

III 31, 17 diaq)eQei x6 dyadov xov d.<br />

ixovxog 32, u aestimatio boni genere<br />

valet, non magnitudine III 18, 7<br />

xcov dbiaqiOQOiv xd juev nXeioi d.<br />

ixetv, xd d' iPATxoi III 32, 23 xd juev<br />

xoiv dbia


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

dTradeia neQi d. tit. 1. Dion. I 93, i9<br />

rdg dQSTds iv d. elvai III 48, si eC-<br />

QOia Kai d. III 35, 12<br />

ilca6lQ5 d. t6v ooqjdv III 109,12<br />

d aoq)6s ^^^ ''^^S '^XVS ^- P- I 99, 23<br />

elvai d. uai xbv q>ai}Xov, iv loc^ Xeydfievov<br />

T^ KaKobaifioviag : nQOKOJiTCiv : ne-<br />

naidevfievog III 145, 6 d. Kai iv<br />

nXovT(^ Kai iv nevlq, TaQdxTeTai (: ne-<br />

naidevfiivog) A. I 89, 21<br />

dTtaXXaYY) KaKcbv III 27, se<br />

dTra^ta c/. d^ia<br />

Ttiv d. TQixcbg keyeodai III 30, 12<br />

Ant. III 251,38<br />

ndvxa Td naQd qxvoiv d. ^;^€tv III<br />

30, 7 Td de Tci>v dbi.aq)6QCiv<br />

d. dn-<br />

eKXeKTiKijv i^eiv 28, 27<br />

T6>v d. ^;fdvT6>v d fiev i^eiv noXXrjv<br />

d., a de pQaxelav Z. I 48, 4 III 31, u<br />

Td noXXtjv ixovTa d. dnonQOrjyfxiva<br />

Xeyeodai Z. I 48,6. III 31, 13. 32,26<br />

dnonQor)yfieva Td iKavijv d. ^';^ovTa<br />

III 29, 33 e. S. dnonQOrjyfiiva Td d.<br />

iXOVTa 30, 27<br />

dicapd ^axog d. imovvdeoig II 2 6 5,<br />

37 elQfiog d. 266, 1 d. inmXoKfj 293, 81<br />

dlcapa^dT(i>g jrdvTa diotKel d. II<br />

169, 34 Td Kad' elfiaQfievrjv, KaiTOi<br />

d. ytyv6fieva fir) i§ dvdyKrjg yiyveodai<br />

279, 27<br />

dirapdXXaxTog d. ioeodai «oTd<br />

neQiodov xolg dno Tarv nQOTiQOiv<br />

neQi6bavTaotoiv) defendunt Academici, impugnant<br />

<strong>Stoic</strong>i II 34, 33<br />

21<br />

d7cape{Ji7c6SiaToq ^ too Ko<strong>of</strong>jiov<br />

dtoiKrjOtg II 297, 9<br />

d7capd[jicpaTov II 60, 15<br />

d7CapeOTO^ ndv dftdQvrjfta d. deolg<br />

III 166,8<br />

d7capTt^6vT(i>^ TOfirjTehneQPdXXetv<br />

fifjxe ivbeelv II 75, se<br />

d7capTt^(i><br />

II 1 28, 39 sq.<br />

d. Kard t»)v iKq>OQdv<br />

d7CapTt(T[Jt,69 Kotr* d. {opp. Kard nXd-<br />

Tos) II 164,25<br />

d7CaTT) cf. i§anaTdoi<br />

d. dndTt]S fidXXov oim iOTtv III<br />

141, 26 elvai Tivas d., al ^XdnTOvot fiiv<br />

fjftdS, X^^^^ III 94, 27 t6 d. x(p X6y


22 Index verboruui notioniim rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

dcTCepavTO^ rsTQaxcos ylyveo-dai xov<br />

d. Xoyov II 79, 13 d. Xoyos {opp.<br />

jiEQavTiKOs) def. 17, n<br />

&nepiypd(pois naQa^dXXeiv<br />

XQfjvai Zi. 159,29 T0V5' dnodavdvxas<br />

Kaxeodietv KeXevei Z. I 60, 1. Chr. III<br />

186, 4. 9 pass.<br />

d'7COt05 d, oiioia fj iiXr] Z. I 24, 7.<br />

Cl. 110,27. 11111,10.16. 114,35.38.<br />

Arch. III 263, 22 d. acbfia II 115,23.<br />

116,26 d, oix ^Ti ndorjs iOTiQrjxai<br />

noioxrjxos, dXX' 6x1 ndoas ^;^e< 126, 40<br />

d7roxa6taTa{iai Z, I 32, 27. II<br />

190, 11 pass.<br />

dTcoxaTdaTaat? dno xf)s (pvoeos<br />

fiovTjs els aixijv ndXiv yivexai fj d.<br />

II 184,35 yiveodai xijv d. xov navxds<br />

oi)x &na§, dXXd noXXdms 190, 19<br />

d7C0XptV0Jiat xo d. oi)K dei Kadr]-<br />

Kei III 135, 13 d. ovxe KaxoQdoifia,<br />

ovTe dfidQTijfia 136, 25<br />

dTcoxptatg neQi<br />

5, 31. 33<br />

d. tit. 1. Chr, II<br />

dcpQOiv d. oi)Te ndoi toIs dcpQOOiv<br />

i)ndQxei oOt' iv navri KaiQcp III 25,6<br />

6 iv iQCiiTr}Oei Kai d. beivos 11 41,35<br />

d'7CoXtS 6 cpavXos d. III 170,14


Index verboruin notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

A7i6XX(i>v Tov ijXiov 'A. Diog. III<br />

217,12 de noraine 'A. Cl. I 123, le<br />

II 319,41 de cognomine Lycius Cl.<br />

I 123, 19. Ant. III 249, 23 Ao^lag<br />

01. I 123.25. 27. 31 AeaxrjvdQiog Cl.<br />

I 123, 35 sq.<br />

fabiilam draconis ab Ap. interempti<br />

€xpl. Ant. III 250, 34<br />

^noXoyia, in def. tov teaTOQddijuaTos<br />

III 70, 10 m def. tov KadijKovTog III<br />

134, 20 pass.<br />

dLTtoXoyiaiioq<br />

in def. tov uad^-<br />

KovTOs 111 134,13 pass.<br />

dTCoXud) /uT}6ev elvai iv TOQd<br />

dneatQafXfievtj t6v X6yov 125, 13 to<br />

dXoyov d. tov X6yov 113, 28<br />

dTCOOTpo^lQ ij naQaXXayij yiyvetai<br />

did ti]v tov X6yov d. III 125, 21 6<br />

nXeovaOfios yivetai Katd ti]v tov X6yov<br />

d. 130, 11 dXoydv q/afiev KaTd Ti]V<br />

TOi) X6yov d. 126,32<br />

d7COOt>{xpa{v(i> avfi^aiveiv Kai d.<br />

II 133,16<br />

d7coTeXeoTtx65 11149,2<br />

d7COTp07Cl^ neQi TOiv Kadr]K6vT0iv<br />

nQOTQoncbv Kai d. pars eth. III 3, 5<br />

dTCOTU^X^O) 111129,20.33<br />

d7co9aivo{xat II 53—58 pass.<br />

d7c6avTix6^ def 11^1,29 d.X6yos<br />

= d§ioifta 6 1 , 44<br />

d7C09aVT6v 1131,31. 62,42<br />

d7c6cpaoi9 ^*)*' ^- nQOTeTdx^ai 6el<br />

TOV iTiQOV II 70,17 Ovbiv TOiV KOTd<br />

d. Xey<strong>of</strong>iivoiv oi)devi ianv ivavTiov<br />

II 50, 29<br />

d7co


24 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

d. d^(a>/iara II 55, 3. 4. 66,7. 69^23<br />

d. ovfinen^eyfievov 69,2. 7 1 , 84. 8 1 , i6<br />

d. avnnXoKri 69, 2. 80, u negationes<br />

infinitarum coniunctionum 277,8 ^<br />

xCov d. hne^aiQeGig 84, 32<br />

dTTOXpcta) i] dQerrj d. III 50, lo<br />

a7cpdYIAv<br />

d. Tovs onovbaiovg III<br />

163, 37 expZ. 176, 28<br />

d7Cpe7CTJ9 rd KttKd jrdvra d. III 22, 2<br />

d, Kivtjois 64, 33<br />

d7Cp6XlJ7rT05 juTjdev Tq> Ooq)Q d.<br />

nQooninxeiv III 149,30. 36<br />

d7Cpo7CX(i>(Tia = iniOTrjfir} toH noxe<br />

del ovyuaTaTvdeodai Kai /ut] II 39, 22<br />

= diddeois dovyKaTddeTos ^QO Kara-<br />

^.rjtpeois 40, 9<br />

d7cp67CTa)T09 6. d. de/". II 40, 12<br />

dnQOnTCOTCis dKOVOai III 50, 36<br />

d7CT0{Xat c/". v^avci)<br />

jur]dev6s d. firjdev II 159,14 d. /uiv<br />

dAArjAcov rd od>juaTa, jurjdevi d' d. ib.<br />

dpaTtx6v<br />

(51,<br />

31. 44<br />

II 31,32. 58,39. 60, 41.<br />

dpdxvYjS II 288, 4<br />

dpY^g d. Ad;)^^^ II 277,32. 278, 19<br />

dpyupiov (piXaQyvQia vnoXrjyjis tov<br />

t6 d. KaXov elvai III 1 1 0, 40<br />

dpeaT^^ ro alQeT6v d., ro d' d.<br />

CTiatverdv III 9, 27. 11,8 n&v dyad6v<br />

d. 22, 14. 16<br />

f] dQBTr] d. 49, 44 expl.<br />

dpeTI^ neQi d. tit. 1. Cl. I 107, i4<br />

Chr. II 9, 42 6ti tj aiTrj d. dvdQ^s<br />

xai yvvaiK^s tit. 1. Cl. I 107, 36 neQi<br />

Tov noids elvat rd^ d. tit. 1. Chr. 11<br />

9, 41 neQi Tijs dia


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Hard rd notdv I6iq noidTrjn ovvlOTa-<br />

adai 60; 4<br />

TcHyy d. Tdg fiev elvai nQOiTag, rdg<br />

6i Talg JtQiOTais hnoTBTayfievas e. s.<br />

III 64, 14. 65, 6 nQCOTag TirraQas 64,<br />

15. 65,6 al bnoTeTayjneyai enum. Q^,<br />

19. 73,5<br />

/uia d. ij iniOTritiri III 60, si fiia,<br />

imaTr}firj dyad€>v<br />

nai Katta>v A. III<br />

60,15. 61,39 I 85,36 /lia «ord ditva/Mv<br />

A. I 86, 19 juia i) (pQdvrjOis<br />

Apolloph. I 90, 20 d. oi) noXXai Z. I<br />

49, 28 noXXds iniOT^/uas Te nai d.<br />

elvai III 61, 35 nXeiovas elvai d.<br />

III 63, 20. -75, 2 nXeiovas fi TeTTa-<br />

Qas Cl. I 129, 15 Ant. III 253, 25<br />

nXeiovas «ard diaq)OQds Z. I 49, 21<br />

iTeQas Kai biaq)eQOvGas dXXrjXoiv 49,<br />

23 diaq^eQeiv dXXrjXoiv toIs Keq)aXaiois<br />

III 69, 7 Keq)aXatovadai iudaTrjv neQi<br />

Ti Ibiov Heq)dXaiov III 73, 2 oi)K iv<br />

Tfj nQOS Ti axiaet yiveadai t6 nXf)-<br />

dos Ta>v d., dXXd iv toIs olueiats<br />

oiaiats tnaXXaTTOfxevais «ord rd^<br />

notdTTjTas 63, 2 ftids d. aj(,eaeis rd^<br />

dXXas elvat A. I 85, 33 t^ fiev oi^aiq,<br />

uiav inoiei Kai byietav div<strong>of</strong>ia^e, Tq><br />

di nQds rt nas dtaqiOQOVs ko« nXeio-<br />

vas A. I 86, 9 ftiav oiaav Trjv d.<br />

6v6(iaat nXeioatv 6v<strong>of</strong>id^eadai Kord<br />

Tt]v nQos Ti a^iatv A. III 62, 37 oi)<br />

noXXds, dXXd Kord rd nQOS r/ nas<br />

ixetv A. I 79, 15 fiia d., toIs 6i nQ6s<br />

rd nQdyfiaTa axiaeat «ord rd^' iveQ-<br />

yeias dtaq>iQeiv doKoDaa Z. I 49, 27<br />

iKdOTrj d. awcovvficos KaXovfievr} fiovov<br />

roO KOi?' iavTfjv dnoTeXiOfiaTOs alTia<br />

A. I 86, 4. 25 ij d. iv nXeioat decoQiats<br />

ytv<strong>of</strong>tivr) fj iv iXdTToatv II 337, 23<br />

elvai Tdv d. rd decoQ^fiaTa Koivd III<br />

69,4. 72,32<br />

omnes virt. in ratione ponebat Z.<br />

I 49, 16 t6 'fjyefioviK6v dioXov TQsno-<br />

fievov Kai fieTapdXXov Kauiav Te yiveadat<br />

Kai d. Z. I 50, 8 III 111, 21<br />

Trjv d. TOt) ijyefiOviKOv Tfjs W^X^S ^*


26 Index verboruin uotionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

ad virtutes esse dux pecunia potest,<br />

continere autem non potest Diog. III<br />

218,29<br />

ipsam etiam virtutem esse earum<br />

rerum, quae secundum naturam sunt<br />

111 32, 18 t6 uar d. ^t^jv dei KadrjKet<br />

135,13 d. dyadd 26,23 did navxbs<br />

ion d. KaX&s xQijOdai 29, 29<br />

ij d.<br />

/ii6v7j dyadov A. I 81, 3i. 83, 3i. III<br />

165, 21 dyadd al d. Kai xd fxexexovxa<br />

ai)X(bv Z. I 47, 21. III 6, n. Diog. 218,<br />

14 ndv x6 dyadov «aT' d. dqxbQioxai<br />

III 76, 20 JieQi ipvxijv dyadd elvai<br />

xds d. 23, 40. 24, 5. i4 dyadd dei naQ-<br />

6vxa 24, 41. 43 Td>v dyadow xd /uev<br />

elvai d., xd d' ov 23, 22 xcbv iv Gxeoei<br />

dyadoxv xdg juev Kai iv i^ei elvai,<br />

olov xdg d. 26, 30 el /u6vt]v ^rjxeov<br />

xf]v yeviKTjv d. dyadov vnaQxeiv 1 9, 12<br />

al d. ndoai Kai noitjxiKd dyadd Kai<br />

xeXiKd 25, 27, 39<br />

d. Kai xo /uexexov d. elvai KaXov<br />

III 6, 17. 9, 31 virtus = lioneste vivere<br />

5,41. 11,4<br />

Tjjv d. 6(* ahxijv alQexi]v III 11,<br />

37 sq. 1 2, 32. 1 3, 12 sq^. praeter vir-<br />

tutes non esse rem ullam expetendam<br />

A. I 84, 31 omnis virtus intra<br />

se perfecta III 137,32 in una virt.<br />

omnia esse A. I 84, 13 quae pro-<br />

ficiscuntur a virtute, susceptione prima,<br />

non perfectione recta sunt iudicanda<br />

III 137, 12 e^ ioxiv KaxoQ-<br />

^(bfiaxa, iaxiv d. II 295, 35 xo Kax'<br />

d. ^ijv dei Kadr^uei III 1 35, i3 non virt.<br />

usum modo, sed ipsum. habitum per<br />

se esse praeclarum Z. I 49, is ipsam<br />

virt. esse pro praemio III 13,2 v.<br />

esse nuUa potest, nisi erit gratuita 8, 2<br />

iKaaxTj d. ov/i^e^r]Kev elvai uai<br />

dQxi]v Kai xeXos III 53,2 nulla in<br />

re nisi in virtute propensionem ad<br />

summum bonura adipiscendura esse<br />

Z. I 47, 8 ndoas tds d. xeXos ^;^etv<br />

xo aizo III 69, 4 ndoas noielodai<br />

xiXos "fo ei>5aijU0velv 69, 25 nao6i>v<br />

xcbv d. xo xeXos elvai xo dKoXovdas<br />

xy (pvaei ^f]V 64, 44 djuoXoyovjuevcos<br />

Tg . 19<br />

iv Tcy KOT d. /StoOv fi6vov iaxiv xo<br />

eidai/u^vcos Z. I 46, 22. 38. 47,<br />

13. III<br />

13, 10. 34,10 i] xf]S W^Xi)S ^- e^SotfiovLa<br />

III 14, 36 dvayKOla dyadd nQos<br />

ei}baifxoviav xds d. ndaas 27, 12 KaTd<br />

ovyxQt]Oiv xcbv iKdoxcov d. yiyvexai<br />

x6 evdaifi6vois ^f]v A. I 86, 26 tov<br />

T/)v d. ixovxa eixvxf] elvai III 155, 32<br />

6 T>)v d. ixoiv iniarjs tQ Ad fiaKa-<br />

Qios ^Q 190, 15 ij d. aixaQKijs nQOs<br />

eddaifioviav Z. I 46, 33. 37. III 13, 17.<br />

24.28.29. 16,37. 172,10.190,12. Aut.<br />

252, 33 dQKelv nQos t6 fiaKaQios<br />

^icbvai xov obieiovvxa nQos d. Xoyov<br />

A. I 80, 26 el 7] d. ax}TdQKr]s jtqos ei-<br />

daifioviav III 57, i5 i] xod eddaifiovos<br />

d. expl. 4, 5<br />

d. dxcbQiaxoi dn dXXr]Xoiv Z. I 49,<br />

17. 23 III 69, 6. 75, 2 Td^ d. dvTaKO-<br />

Xovttelv dXXr]Xais Kai xov ftiav ixovxa<br />

ndaas ix^^^ IH 67, 44. 69, 6. 72, 30.<br />

73, 29. Apollod. III 261, 13 ita nexas<br />

et cohaerentes, ut qui unara non ha-<br />

buerit, oranibus careat III 73, 35 tov<br />

KaTd fliav dxiotv iveQyovvxa Kaxd<br />

ndoas iveQyelv 69, 7. 73, 3i jrdvTa<br />

noielv xov oocpov Kaxd ndaas Tds d.<br />

148, 23 jrdoa^ Td^^ d. Td naocbv<br />

^Xeneiv Kai Td vnoxexayfieva dXXr)habet<br />

et<br />

Xais 69, 17 qui generalera,<br />

speciales, qui speciales, et generalem<br />

V. 48, 14 al d. dXXr]Xais aXxiai 6id<br />

xi]v dvxaKoXovdiav II 7 121, el Kai<br />

dvxaKoXovdovoiv dXXi]Xais ai d., dXXd<br />

xy lbi6Tr]xi biacpeQOvoiv III 74, 24<br />

fiij d. dQexfjs ineQexovaav elvcu III<br />

141, 17 Td^' d. fii] imbexeodai inixaaiv<br />

Kai dveoiv II 129, 42. 130, 30.<br />

III 141,8 av§eadai xds d. Kai bia-<br />

^iveiv 52, 42 quamquam negant v.<br />

crescere, tamen fundi et dilatari putant<br />

142, i9<br />

quattuor dQidfioi xf/s d. III 52, ii<br />

dKaQel XQOvov iK xr)s


Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

iKTOs d., idv fii} jrQOOyevTjrai ro niQag,<br />

dvo)(peAi) ndvxa 137, 19 iv dXiyois<br />

yiveadai rds jueXevas rcbv xard rds<br />

d. Diog. III 221, 20 al r^Actot d. fidvov<br />

TOO reXeiov Krrjnaxa III 140,22<br />

ndvxa noielv xdv ooq)6v naxd ndaas<br />

rds d. 148,23. 166, ii xds xi^vas<br />

xds iv T elvai<br />

d. 6


28 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

dppevo^l^Ca ddidq)OQOv rfjv d. Z.<br />

I 59,9. Ci. 132,13<br />

appTjVOXrj? dQerr] def. III 66, 28<br />

CLpp


Index verborum notiunum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

fiaXT)ai5 neQi d. tit. 1. H. I 91,9.<br />

Dion. 93, 20 fj q)iAoaoq)ia d. ini-<br />

rqbeiov rexvfJS II 1 5, 5 dQerai dvvd-<br />

fieig in Tt}s d. jreQiyiyvo/nevai III 68,25<br />

deQaneia olrjoecos fj d. rfjs wvxfjs IH<br />

133,19 nQds f)bovT]V, Xvntjv, q)6^ov,<br />

inidvfiiav no^Xf)s bel Tf)s d. A. 1<br />

85, 19<br />

aa[Jievia^6^ def. III 97,43. 98,6<br />

eldos Tfjs f]bovf)s 96, G<br />

da7cd^0{Xat rd d. /uovoiv elvai anovbaiav<br />

III 161, 13<br />

daTcdXa^ bipecos iaTeQijTai II 5 1 , 35<br />

daTCaa^6^ def. III 105, 33 elbos<br />

^vXfjOeois 105, 23<br />

&'aTcXaY^voq II 249, 15<br />

daxeto^ cf. ao(p6s, anovbalos, Jte-<br />

naibevfievos<br />

dQOiv T


30 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

dou^^opo^ rd KaKd ndvva d.<br />

III 22,2<br />

aaujxcpwvCa fj ixOga d. III 166, i6<br />

aauvBexeci) II 63, 34<br />

ao^aXrjg uardXrixpis H^ 26, 4i<br />

ao^^y) jxdxtaxo? ^ oioia d. «ard t6v<br />

fdtov Xoyov II 114, 39. 115, 29<br />

daxTQJJttov jiQa^ig III 123,32<br />

daco^axo^ c/". AeKTd<br />

Td d. ^i* imvoiais hq)ioxdfJieva V^t-<br />

Aat^ II 1 6 6, 9 Twv d. Td jMCJ' xeXeia,<br />

xd 6' dxeXfj 58, 38 Tdiv d. Teooaga<br />

ef6}j' AeKTdv, «evd»', tojto^, xQ^'*'^^<br />

117,20 d. Td^ dQxdg 111,6 xo „Tt"<br />

ttai uax d. KaxrjyoQOVfxevov 117, 7<br />

x6 d^iojua d. II 63, 18 d. xd Kevdv<br />

Z. I 26, 28 t6 d. oCre noielv xi ne-<br />

(pvKev ovxe Jtdoxeiv II 123,31 Kaxa-<br />

XQTjOxiKOJS alnov Kai olov alxiadcbs<br />

119,41 0(b/ua odijnaxi doa/xdxov alxiov<br />

119,20 oi}bev d. ovjujidoxei od)juaxi,<br />

oiide d. odifia Cl. I 117, ii. II 219, 3s<br />

fir} olov xe KOivdv elvai ovjujitcojita<br />

ocijudxav Kai d. II 126, 24 o^dev d.<br />

dnd odifiaxos ;tc>>gt5«^«t<br />

II 219, 2g. 3o. 4o<br />

oiibe ydQ iq)djixexai odifiaxos d. 219,<br />

27. 31 T<br />

^rjxeov II 41,6 d. (pavraoiai 24,24<br />

Ttt iQya biOQi^eodai ra dno xexviKtjs<br />

biadeoeois f) dno d. yiyveodai III<br />

139, 11<br />

A^Xa^ A. dKdfxaxos Kai duoniaxos<br />

nQovoia Cl.1 124,37 dXootpQOiv 125,2.4<br />

d'T0{X09 jre^t Tdiv d. tit. I. Cl. I<br />

110,29 nQos xds d. Kai xd elbaXa<br />

tit. 1. Sph. I 139,26<br />

t6 „iydi'* iiai „ou" inl xv nQaxxo-<br />

fiev(ov oiK dQddis d. xfjs W*^XVS 123, 1<br />

b iv xy y)vxu xovos Xeyexai dis ei-<br />

xovia Kai d. 123, 19 d. : eOrovta 123,3<br />

(XTOVOS ol ini xov odifiaxos Xeyovxai<br />

xovoi d. Kai evxovoi elvai III 123, 17<br />

Kai Kaxd y)vxf]v xivas Xey<strong>of</strong>iev d.<br />

121,1<br />

yi} Kai i>bo)Q naxvfieQij Kai d. dvxa<br />

II 155, 34 d. t6 xi]s drjXeias oneQfia<br />

Sph. I 141,23<br />

ATpoTto? 'A. Kaxd ro drQenrov Kai<br />

dfierdderov rov fieQiOfioi> II 265, 18<br />

d)s notovoav rd dnoKXr]QOidev dfierdxQenxov<br />

319, 25 dxt dfxexddexos 6<br />

Kad' iKaoxa btOQiOfios 264, 26 ^ el-<br />

fiaQfievr] 'A. 292, 16<br />

(Xtu^o? d. TOJ' ooipdv III 163, 21<br />

ai>YoetSl^S ol doxiQes ai. II 219, 10<br />

t6 ai). nvevfia xols 6(pdaXfiOls ini-<br />

nifjinexai 231, 20<br />

aUYTJ d. TgtTOv Tt nvQds elbos II<br />

142, 40 d. = t6 dTTOOreAAo/xevov iK<br />

(pXoyos ovveQydv 6(pdaXfiOls els xr]v<br />

xdiv bQaxdiv dvxiXrjxptv 187, 5 iu xfjs<br />

bQdoeois nQoyelodai xiva els x6 okoxos<br />

ai). 234, 9<br />

fiexapdXXeiv x6v KOOfiov els<br />

186, 32 i)n6 xijs fjXiaKVS «^- ^ ^VQ<br />

dXX(HOvxai 143,16 doov Xeinexai nQ6s<br />

ai). II<br />

Xenx<strong>of</strong>ieQetav df]Q aiu, xoaovxov dxfi6s<br />

deQos 232, 18


Index verborum notionuni rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium. 3 1<br />

ai)8l^ q>oivr) : didXeKvos : ai. def. II<br />

ift. 44, 19<br />

a\>6d8T]g<br />

6 dq)QOiv ai). III 158,29<br />

aud^xaaxog to 127,<br />

dyaddv ai. Cl. I<br />

G<br />

auXeo) III 149,5<br />

auXlQTTi^g<br />

6 ai>.: 6 aoq)6s III 148, 39<br />

aiikir\xiy.6q t) ot). : dger/) III 49, 24<br />

au^avci) jieQi ai^av<strong>of</strong>ievov tit. 1. Chr.<br />

III 194,22<br />

aO^Y) TCt^ av. jut) yiveodai noXXaxoi)<br />

iv rals KQaaeoiv II 157,22<br />

6 jteQi ai). Xoyos expl. II<br />

a{>^7]ai9<br />

214,21 ao.: fieioais 114:,<br />

2G rals rcov<br />

^'«pwv did rijs rQocpfjS<br />

"^- ;fgToStaxovta 111177,38<br />

aUTOXlVTjTOq ian ris koi9' iavrijv<br />

ax). dvvafiis H 1 13, g t6 jivq ai)., rdxa<br />

di Kot al nrjyai 287, 40<br />

aUTOJxaTO^ »; rvxr} Kot t6 ai. def.<br />

II 2 8 1 , 35 KOTo nQoaiQeaiv : nard rvxrjv :<br />

Kard t6 o^. 281,9 Xeyeiv rivds ai).<br />

voaelv, 6rav ddrjXos fi ai)rols f} airia<br />

rijs voaov 2 8 1 , 37 t6 ai). 6Xs dvvn-<br />

aQKrov elvai 282, 14<br />

aUTOTtpaY^a fi ai. darelov ianv<br />

III 176,29 ikevdeQia = i§ovaia ai).<br />

III 86, 32. 146, 8 bovXeia = ariQrjOis<br />

ai). 86, 32<br />

auTOTeXi^g bQfii} ai>. III 32, 12<br />

ouvfiKTtKo <strong>of</strong>na avvavvfias Kai ai).<br />

KaXelrai II 120, 3<br />

ai)roreXis {sc. Xenrbv) II 31, 32.<br />

48,25. 58,30. 61,26 beKa yivr} 62, 17<br />

ai>To<br />

noit}riov koi oiberiQOiv III 63, 29.<br />

66, 1 def. III 73, 27<br />

d. dyvoid nvoiv Kot drexvia III<br />

23,33 i^lS II 49,36 KOKtO III 23,30<br />

iv rals nQOirais KOKtot^ III 65, 18<br />

d. KOK^V Z. I 47,23. III 17,19. 19,31<br />

d. fiovr} kok6v III 19, 41 d. ^OTtv<br />

aladiadai III 21, 34<br />

v cf. q)avXos<br />

d. = ol ToO 7ro?a bel noielv, nola<br />

b' oi), Ti dyvoovvres III 65, 43 dyvo-<br />

oCai rd KaxY ahrovs nQdyfiara 153,32


32 Index verborum notionum rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

d. : KaxoQd<strong>of</strong>ia 1 39,26 tcaxd, nagayyeA-<br />

/xaxa ^iovv jurjdeva Tcbv d. 17 1,3 jui]deva<br />

xd>v d. §xot/uov jiqos xo


Index verboruin, notionum. rerutn ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

fkoiaerai /?. 173,18.26 or^areooerai<br />

/uerd p. 173, 26 KarayeAaoro^ 6 no-<br />

QiOftds 6 dnd p. 172, ii<br />

^aolXcuo) Kai fi. noxi tdv v<strong>of</strong>iv<br />

ixovra III 173, 17 kAv a^dg fi. /uii<br />

dvvrjTai 6 aotpds, avjufktoaerai ^aaiXel<br />

173, 26 /8. Kai nkovrotvres' 6 dyadds<br />

36,87<br />

paatXlx6? ^ /8., dger?) def. III 65,<br />

»1. 74, 19 6 ^x^^ "^W P' iniaTi)fiTjv<br />

dQXOiv Koi paaiXevs 159, i6 6/3. /Wo^<br />

1 nQOrjyovfievos 172, 5<br />

fi. 6 anovdaJos<br />

Z. I 53, 10 n6vos 6 anovbalos p. III<br />

150,17. 159,1<br />

P^PaiO^ t6 d/v rexviKtbv i§ ai)Tov ix^v<br />

To /8. 27, 1 Xoyos p. Kai dfierd-<br />

nrcoTos Z. I 50, 3 III 1 11, le in def.<br />

dQerfjS pass.<br />

pCa /8. Ti^ i§oidev rcov dQyi^<strong>of</strong>ievcov<br />

III 128,27<br />

^ld^O) pid^eadat oi)K ian diKaios,<br />

dXX" dnd fioxdrjQds nQoeiaiv i^eas UI<br />

85, 9 6 anovdalos ovre p. iind nvos<br />

oiJT ai>Tds /8. nvd 150, ii<br />

^{aio^ bQfii) (i. Kai nkeovd^ovaa<br />

III 93, 25 /8.


34 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Kauiav III 19, 39<br />

ft. loonsQ Kauia Kal<br />

»; q)avXrj nQd^is 1 9, 35 KaKOv = fi.<br />

ij ox)x irsQOv pXdPqs 1 9, 35 xov onov-<br />

balov dnt}XXdx^ai<br />

p. 19,3». 152,30<br />

ndoi]s KaKias Kai<br />

ix^Qos '


Index verboruin, notionum, reruui ad <strong>Stoic</strong>am doctrinaui pertinentiuui.<br />

raxi? : 'AraQydTis Ant. III 267, i3<br />

ycvcd = triginta anni Z. I 37, 26<br />

y^veats roe k6o/uov II 180,24<br />

YCVIXO^ t6 y. voTjTov, t6 eldiKOv<br />

aiodijTOv II 28, 1 t6 yeviKcoTaTOV<br />

ionv 6 yevog 6v yevog oint S^^^ Diog.<br />

III 214, 31 e. s. yevtkcoTeQOv toO 6VT05<br />

II 1 1 7, 7 t6 yeviKOiTaTOv tcov 6vto)v<br />

117,38<br />

y. dQeTij III 19, 12. 48, 12 yeviKOi-<br />

TaTtjv elvai Ttjv 6g,«»)v no^Xoiv elbotv<br />

40,23<br />

YCVVafo? 6 nQog dQeTtjv uaAcbs<br />

yeyovois y. III 89, 11 6 y. edyevi^s<br />

89, 12<br />

Y£Vvai6xT)5 neQiyiveodai n nQds<br />

y. did /uovaiKfjs Diog. III 226, 17<br />

YevvTjoig aliquod fuit principiura<br />

generandi aniraalium Z. I 35, ic<br />

YevvTjTtxog cf. oneQiuaTiK^s<br />

t6 y. juoQiov xpvy^vK6v q)aai II 234, 2»<br />

Y^VO? Sgojv T&>v Kotd y.<br />

II 8, 36 in tit. Chr. 9, 7. 10<br />

tit. 1. Chr.<br />

y. = nAeiovoiv Kai dvaq)aiQeTCov iv-<br />

voTj/udTOiv avXXrjxpis Diog. III 2 1 4, 23<br />

t6 t6>v dvdQOinoiv y. S. v. dvdQOinos<br />

Y^pa^; def. III 149, 25 ufxij = y.<br />

d^icoais ib.<br />

Y6\>(Jt5 = nvevfia biaTelvov dno<br />

TOv fjyejUOviKOv /uexQi ykdiTTiqs H 227,<br />

31 = t6 dt^ov t^^ Wvx^s ^^S yXioTTav<br />

238,37<br />

Yetojxexpia y. Texvij deoiQrjnKij III<br />

49, 3 y. : cpiXoaocpia II 31, 19<br />

Y^j y- OTOixelov Z.I 28,28 II 134,2<br />

Tcbv nadrjTiKcbv OTOixeioiv iOTiv II<br />

1 o7, 3'j y. Kai ijbctiQ airyexea^dat 144, 27<br />

T»)v y. deiadai tov owe^ovTOS 145, 2<br />

nvev/iaTiKfjS jueTOxy &wd/ueois t/)v<br />

ivoTtjTa diacpvXaTTeiv 146, 32 dvo vno-<br />

Keijueva fiaQea, y. Kai %boiQ 175, 19.<br />

178, 24 y. Kai 'bbcoQ paQea Kai KaTcocpeQfj<br />

175,34. 177,36 naxv/ueQi) Kai<br />

^aQea Kai dTova 155, 34 y. Td ^tjQov<br />

iaxdTCis acb/ua 144,4. 180,9<br />

d7r6 y. dQ^aadai Ti/v yeveoiv tov<br />

k6o/uov II 180, 24 tqItt] fiexapoXi/ tov<br />

bbaTOS ^^S y- 136,22 t6 naxv/ueQes<br />

Tov hyQOi) avOTdv dnoTeXelTai y.Z.l<br />

28, 31 II 143, 40 vbcoQ i)q)iOTaadai Kai<br />

y. avviOTaodat Z. I 28, i7 iu toi) hyQov<br />

Tijv vnoOTddfir/v y. yeyevfjadcu<br />

35<br />

Z. I<br />

29, 18. 21. 24 hnoOTddfir/v ndvTcov Tt/v<br />

y. II 180, 12 T^v y.<br />

176,27<br />

iv CdoTt e^vot<br />

nQcoTt) x^^^-S y- ^^S ^boiQ II 136,23<br />

T/)v y. fieTapdkXeiv els iJbcoQ Cl. 1 1 1 1 , 7<br />

y. iKnvQcodeloa dvdQa^ yiveTai II 140,<br />

27 terra longo opere consumpta germinationem<br />

non ulterius prae se fert<br />

182,41 t.corruptione aquarum caenosa<br />

reddita II 178, le. 182,42<br />

T»)v y. fiiav Kai neneQaOfievrjv II<br />

195, 20 acpaiQoetbfj 195, 23. 196, 12<br />

figuram t. per providentiam factam<br />

fuisse globosam 330, 3g yf/ neQi t6<br />

fieoov or/fielov tov KdOfiov Keifievr/<br />

Z. 127,30. 29,24. 11169,9. 176,34.<br />

177, 36. 180, 12. 27. 183, 33. 330, 32<br />

t6 nvQ iv tQ fieoco tov K6<strong>of</strong>iov elvai,<br />

dXX' oi) Ti/v y. Arch. III 264, 5<br />

i/ y.<br />

KevTQOv Td§iv Kai fieyedos inexovoa<br />

II 175, 27. 176,26 T1J bwdfxet fieyi-<br />

OTr/y ai)Ti/ t6 nXelOTOv Tf/s oiaias i)n-<br />

dQxovoa 178,31 7/ 6Xr/ y. ^;fet pdQOS<br />

Z. I 28, 1<br />

f/ y- ndvTcov hneQeiOfia<br />

II 168, 18 oweQeibet navTax6dev ai)Ty<br />

Tols fieQeai 178, 12 inferior est 176,29<br />

TeXevTaia acpalQa f/ Tfjs y. 169, 9<br />

y. ovK elvai Ti/i> oeXr/vrjv, 6ti Tf/s<br />

KdTCo x^Q^S dcpeOTr/Ke 195, I8 Ti/v<br />

Tfjs y. ocpalQav fi6vr/v ioTdvai 175,<br />

29. .36. 196, 12 naQd Ti/v deotv bid t6<br />

Tijv fjteor/v ^;f£tv ^fwgov ^jrt tou Tdnov<br />

TOVTOv fieveiv Ti. I 28, 2 toO K6<strong>of</strong>iov<br />

To vn<strong>of</strong>xevov t>)v y. II 168, 17 t/)v<br />

^;rt t6 fieaov cpoQdv aXnov elvai Tf/s<br />

y. fiovf/s iv T^) K60fico Z. I 27, 30<br />

dvev fidoeois biafiivei, to/' koto cpvoiv<br />

x6nov ixovoa, tov fieaov II 195,4<br />

dvoTre^Tret TQOcpi/v t^ oOgovcJ) KOt<br />

TOlS dOTQOtS 178,28<br />

rite disposita sectio terrae pro habitatione<br />

hominum, proque spatio ad<br />

usum deorum II 331, 44 yf/: vf/ooi :<br />

i/neiQOi 168, 22 ^d>vat t^^ y. nevxe<br />

195,24 t6 fisv Xidos oi)t^^, t6 be<br />

fieTaXXevT6v n oc<strong>of</strong>ia, t6 be f/ yecoQyov-<br />

fjievq y. 144, 10 Td fjtev iXcbbr/ Tf/s y.<br />

oiKr/aifia yiveTat bid ^QOxr/Ta,<br />

xd bi<br />

ovfifierQOis ixovTa doiKr/Ta bid xi/v<br />

xf/s ^r/Q6xr/T0s iniTaoiv 183, 23


36 Index verboriim, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

r?)v y. ijyejuoviKdv elvai rod KOOfxov<br />

11194,5 dedv elvai 30, i9. 306,24<br />

deov elvat, ov rijv dvaaKaJtrOjuevTjv<br />

o^doiav^ d,XXd rr}v dii^KOvaav iv airy<br />

dvvafuv 320, 8 did r^g V- ct^^^S '"


Index verboruui, notionviui, rennn ad <strong>Stoic</strong>am doctrinaui pertinentiuui.<br />

xijv y. xijv adrt/v qwoiv Hai dQert/v<br />

ixew Taivei x6 dvavbQOv<br />

Diog. III 224, 18<br />

37<br />

davovoag 186, i8 Zi^vav ovbejtoinoxe<br />

y. ixQi^oaxo I 58, 36<br />

did xl y. awovOM^ovaa od avXXafi'<br />

pdvei II 2 1 3, 10 noig axelQai yivovxai<br />

al y. 213, 14 iv xals navaeXi^vois<br />

evTOUibxaxat yiyvovxcu al y., Kaxd di<br />

aKoxojurjvias bvaxoKoi 212,36.40<br />

Ser^Xtt def. III 98, 35. 43. 99, 2 b.<br />

vno x6v q)6pov vndyexat 96, 8. 98, 34<br />

8eipi69 III 123,28<br />

8eiv6$ b. iv koyois 6 aoq)6s II 39, 34<br />

in def. beiMas III 63, 32 in def.<br />

q)6pov 95, 19 in def. biHaioavvr/s 63, 28<br />

pass.<br />

Sef^ig II 65, 13. 66, 39. 67, 12<br />

SeiaiSttijxovitt neQi b. tit. 1. Ant.<br />

ni 257, 12 b. def. III 98, 43. 99, 13. 29<br />

elbos q)6fiov 96, 8<br />

SeXTlx6^ i§iS q)avxaaiav d. III 2 7, 2<br />

tpvxi/ qiavxaaidv xpevbdv b. 34, 19<br />

adfia xQavfidxav b. 34, 20<br />

Se^t6$ b. xoe K6aftov xd nQ6s dQ-<br />

KXOV II 176, 15<br />

b. ptev x6v aoq)6v, fii/ nQoo-<br />

Seo{ittt<br />

bixeadai bi III 152, 10 sapientem<br />

nulla re egere et tamen multiB illi<br />

rebus opus esse; contra stnlto nuUa<br />

re opus est, sed omnibas eget 169, 10<br />

TOv flJovAov odbevbs d. 168, 29 ov b.<br />

fiiv, ivbeovxat bi ol q)avAoi 169,7<br />

Siov To 6. noXAdms be6vxas ovk<br />

iveQyelxai III 1 38, 23 tou^ xi xdv b.<br />

davyKaxadexc^ yvdfirj nQdxxovxas fii/<br />

KaxoQdovv 139, 33 x6 dyad6v b. CI. I<br />

127, 5 ndv dyadbv b., 6x1 owexei iv<br />

ols X6V m 22, c quod bonum est,<br />

utique necessarium ; quod necessarium<br />

est, non utique bonum 20, 14<br />

Sioq def III 98, 43. 99, 3. (ic) i)n6<br />

x6v q)6fiov i)ndyexai 96, 8<br />

Sea7c6^(a> 6 anovbalos ovxe b. ovxe<br />

beano^exai III 150, 12<br />

SeOTCOXeCtt b. q^avXt/ oiaa: bovAeia<br />

III 86, 34<br />

Seuxepo^ rd fUv nQor/yovfxeva dyadd,<br />

xd be b. bevxeQd iaxtv, 6aa neQi-<br />

exei Kandv dnaXXayf/v III 27, 34


38 Index verborum, notionum, rcrum ad <strong>Stoic</strong>ara doctrinam pertinentium.<br />

SrjYlAog d.: Xvnrj III 2c. 107,<br />

fxviag 6. 51,4<br />

x6 d. elg Onovdaiovg<br />

St] {XOXOlt^d)<br />

OV JlijTTSl III 7 158;<br />

Ay]{X1QTY]P<br />

J. uaAovoi KaTo, t))v eIs<br />

yfjv didTaoiv tov deov II 305, 24 J.<br />

yr/ y TO iv aiiTf} nvsv/ua 315, i7.<br />

316, 7 J. ual KoQt] To did Tf/g yf/s<br />

uai TOiv KaQ7TsXovvTOiv deoiv elvai 300, 23<br />

TQoq}i/v si)QOvoav deov vsvo/uiadai P. I<br />

99, H<br />

Syjjiioupyea)<br />

tov dsov did ndor/s<br />

Tf/s ^Xt/s f>- SKaOTa Z. I 24, 8. Cl. 1 10,28<br />

SlQp,OXpax{a noXiTsiav dQiOTt/v Tt/v<br />

fiVKTi/v iu 6. uai ^aotXsias Kai dQiOro-<br />

KoaTias III 1 75, 27<br />

6 6. dOTelov n avOTr/jua III<br />

SfjjXO^<br />

81,1 jui/ uaTd noXets /ur/de waTd 5.<br />

otKcjjuev, dkXd ndvTas dvdgconovs<br />

f/ycjfisda dr/juoTas Z. I 61,2<br />

Sfj^t^ Tas inl Tols KQiasaiv dXoyovs<br />

d. elvat rd Tf/s yvx^lS ^o,dr/ Z. I 5 1 , 24<br />

Tds d. in afFectibus t6 /uaXXov Kai t6<br />

1/TTOv bexeadat III 1 1 9, 30<br />

Stct bi t") '. i§ ov : ixp' ov II 162, 22<br />

dC iavTOv Kivelv : i^ iavTOv : d(p' iav-<br />

TOV 161,27 KQlTr/QlOV 0)^ 6t' OV 33,21<br />

ota^afvb) ai}§eadai rd^ dgerd^^ Kai<br />

d. III 52, 42<br />

Sta^dXXo} juovovs Tovs (pavXovs Kai<br />

dtafidXXsodat Kal b. III 153, lo<br />

Sta^oXiQ de/l III 153,8 uaKovQyo-<br />

TSQov oddev 6. Cl. I. 132, 15. 6. 1 32, i7<br />

SiaYCOyi^ dtajuaQTdvsiv hnovooiJVTas<br />

b. Tivos ivBKBv bslv t6v 6Xov fiiov<br />

bisXKvoai III 176, 17<br />

Ota^euxxtxo^ nQ6s xovs 'Ajustviov<br />

b. (sc. Xoyovs) tit. 1. Chr, II 7, 24<br />

6. avvbso/uos — ^^0' H 68, 21 de<br />

modo concludendi iv toIs b. avXXoyio-<br />

fiols 88, 4<br />

Siddeaig i§is : 6. III 1 4 1 , 12 rd^<br />

b. dvsntrdTOvs ^lvat Kai dvavsTOvs<br />

II 129, 38. III 141, 13 iOTt Tf/s yfvxf/S<br />

fisQr/, bi' c)v awiOTr/Kev i/ iv tv ol-<br />

Keioiv b. oi)K i^codev, dXX' iv f/filv exo-<br />

fiev Tds alTias Diog. III 222, 12<br />

Sta6ia> btd Tf/s vXrjs b. t6v toO<br />

navT^s Xoyov Z. I 24, 31<br />

Siatp^O{Xat nQ6s Tovs fii/ b. tit.<br />

1. Chr. II 6, 23<br />

StaCpeatg neQi<br />

II 9, 8. 10<br />

def. Diog. III 215,1 e. s.<br />

t6)v b. tit. 1, Chr.<br />

i/ TiXeios<br />

b. avvTd§s( Tov ua^oXiKOv btevr/voxe<br />

II 75,5 b. iv dQfiovtKy nXeiOTas elvai<br />

Diog. III 233, 1-.)<br />

r/ %)Xy/<br />

b. Kai ovyxvotv intbsx<strong>of</strong>tivr/<br />

KaTu fiiQr/ II 114, 27<br />

Staipextxog de modo concludendi<br />

iv TOls b. avXXoytOfiois II 88, 4 6<br />

i^ dvTt(pdaso)s,b. avXXoytOfios 87,43<br />

iv Tols i§ ivavTioiv b. : i§ dvTiHet-<br />

fiivov 88, 39<br />

Statpex^^ bi 6Xo)v b. Ti/v vXt/v II<br />

115,7<br />

Staixdd) ox) b. t6v aocpov III 147, u<br />

Staxexpe^evov II 75, 17<br />

Stdxevog 6. .^AKyo/fd^ II 22,6. 25,i<br />

Siaxoajxeo) rerum naturae dispositorem<br />

atque artificem universitatis<br />

Xoyov Z. I 42, 23 rd ni)Q dvodsv<br />

dQxsadai b. t6 6Xov Cl. I 111,20<br />

iKnvQovodat tov KOOfiov, sIt aidis<br />

ndXtv b. Z. I 27, 16<br />

Stax6a{XY]atg<br />

Xeiov iaov<strong>of</strong>iia II 187,<br />

b. = T(bv b' otoi-<br />

30 Koaitov Xi-


Index verborum, nutionum, rornm ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinontium.<br />

yovai riiv b.


40 Index verboruin, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Diog. III 215,32. 216,4 dnd Tfjg d.<br />

del Xeyeiv Kai iv iavr^ Xeyeiv II 250, 32<br />

eKXaXrixiK}) hnaQxovoa, 6 ndoxei i>n6<br />

T^g qjavxaoias, xoDxo iutpeQet Xdyc^<br />

II 21,10<br />

od« iv T iyKeq)dXci> ioxiv i) d.<br />

Z. I 40,31. Diog. III 215, 33 iaxai /ud-<br />

Atoxa nog neQi xijv xaQdiav Diog. III<br />

216,9 i) xaxd xijv dKoijv alodrjotg<br />

Kaxaq^eQOfievT] neQi xijv d. II 242, 33<br />

xaixov iou d. «ai alodrjOtg, oi uaxd<br />

xairo de II 230, 12 6. xaxd xd xi)s ^pv^^S M^QOS ^toXov<br />

xQen<strong>of</strong>ievov xai fiexaftdXXov iv xols<br />

nddeot KO«tov xe yiveodat Kai dQexijv<br />

Z. I 50, c III 1 1 1, 19 xd Kaxd xi]v 6.<br />

nddrj II 240, 2 ^ neQi xijv d. ytyvo/uevi]<br />

rciQaxv 240,37 vr]q)ovoa 6. HI 138, 18<br />

hno XotboQias utveiodai xijv 6. II 243, 21<br />

xi]v XoyiKr]v dQ/ii]v elvai qtoQdv b.<br />

ini XI xcbv iv t^ nQdxxeiv III 40, 10<br />

xijv dQOvotv q)0Qdv b. ini xt /ueXXov 4 0,<br />

13 "^ o)s ixvxev iniKXtots rfjs d. 4 1 , 37<br />

^^^»?5 ^- nQorjy/uevov neQi rpvxi]v<br />

III 32, 42<br />

KtvTjxtKOV /uaXXov x^s XoyioxiKfis b.<br />

xb ^b<strong>of</strong>ievov norj/ua Diog. III 227,31<br />

$tairticx(t> III 33, 25<br />

Stccppoia eiye/xnxcioia xov Ooi/uaxos<br />

III 103,8 ocb/uaxa intxr/beta eis b.<br />

ifininxetv 116,33<br />

$tdpTT]at^ Kord b. yiyvovxat dneQavxot<br />

Xdyoi II 79, 15<br />

8taaa(pr]xtx69 6 „*}" owvdeo^o^ II<br />

71, 38<br />

$taaacpotSv t6 fi&XXov /j »;ttov (sc.<br />

d^ioifia) II 59, .5 def. 68, 25. 28<br />

Stdaxaat^ ini xatv Kaxd b. (SC. ooi-<br />

fidxoiv) fir/biv elvai iKxov II 129, I3<br />

xb b. oi}K ixov 151, 19 al xQelg b.,<br />

/i^KOS ^dos nXdxos 162,30 •<br />

otaaxax6^ xd xqixQ b. Kotvdv oco-<br />

ftaxos Kai Kevod «ot TOTrow II 162, 33<br />

OtdaXT]}Jia ddQOw fieQtoxdv dvveiv<br />

6. II 160,16 Xdyc^ deoiQT]xd b. 161, 14<br />

b. 6 To^o^ II 163, 31 b. Ktvr]Oeois<br />

6 XQ^^^S 164, 15<br />

8taaxp^(po{xat b. x6 XoytKov ^c^ov<br />

III 53, 8 dvdQconovs vno xcov 06 Ka-<br />

Xcbs ^oivxcov 56, 21 hno xfjs ijbovijs<br />

56,22<br />

8taaxpo(p1^ dtTT»)v t^^ b. xr]v aixiav,<br />

iK Kaxr]X.i]Oeois tdv noXXcov dvdQOi-<br />

noiv, i§ avxf]S xcov nQayfidxav xijs<br />

cpvoeois III 53, 16. 55, 2 xds neQi<br />

dyadcbv Kai KaKcbv iyyiveodat xols<br />

cpavXots b. bid xi]v mdav6xr]xa xcov<br />

qiavxaotcbv «ai xi]v Kaxr^xrjoiv 55, 8<br />

yeyovevat noXXovs uaKOvs btd xds b.<br />

56, 17 {)neiKet iK xfjs b. dcpQOOvvr]<br />

170, 31 ^K b. iKKQOv<strong>of</strong>ievot xov oefivoi)<br />

II 290, 16 iK xcbv ipevboiv int-<br />

yiyveodai xi]v b. ini xi/v btdvotav,<br />

dcp" )]S noXXd nddr] III 99, 30 to<br />

nddr] xoi) Xoyov b. 93, 18<br />

$tdxaat^ ^ els aldeQa xov deoe b.<br />

11305,22<br />

Staxeivo) nvevfta b. II 226, 8 m<br />

def. (poivf]s Z. I 41> 6 pass. xov /itos<br />

x6 btaxexaKos Diog. III 217, 15 x6<br />

KadfjKOv uai eis S^a b. III 134, 14. 21<br />

i] xdQts eis xd fieoa b. III 168, 21. 31<br />

in def oneQfiaxiKOv II 227,34<br />

Staxi6Y]{Jlt cf btddeois<br />

x6 b. XevKavxtKcbs V yXvKavxiucbs<br />

II 30, 10<br />

Siaxpt^lQ btaxQtfiai tit. 1. Z. I 59, 11.<br />

P.I97, 1. CI. 1107,39. Sph. 1139,29<br />

neQi oocpias b. tit. 1. A. I 75, 16 iQCOxtKai<br />

b. tit. 1. A. 75, 17<br />

Sta^epb) d§tcbftara b. btd xoi) ^ei"<br />

avvbe<strong>of</strong>ioi) II 70, 40 x6 b. xcbv nQds<br />

xt Xey<strong>of</strong>ievav elvat III 34, 22<br />

$tacpotxda> nHQ uai diQa yf]S Kai<br />

dbaxos b. II 155, 32 6 b. xijs vXt]S<br />

deds 308,10<br />

Sta^Opd i] not6xr]s b. ovaia II<br />

126,20 KOTO b. xd KOTO Tt elbos<br />

XaQaKXT]Qi^6fteva 132, 26 to nQ6s xi<br />

nois ixovxa dvxtbtatQOvoi xols Kaxd<br />

d. 132, 24 xy yvcboet xcbv b. al xixycu<br />

ovviaxavTat II 76, 6 xd dyadd nQbs<br />

xd KOKo xijv ndoav exeiv b. III 21,26<br />

Sia^opoujievo^ cf. btcpoQovfievos<br />

d^loifia b. II 65,38. 66,2. 70,37<br />

b. Xoyoi 86, 41 noxeQov els elfii t/<br />

btacpoQodfiai 191,2<br />

$ta9a>vi Tou^ q^avXovs b. nQ6s<br />

dXXr]Xovs III 1 60, 17 nQ6s xovs deovs<br />

166, 17


Index verboram, notionuin, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinontium.<br />

Stafte)vta r(bv q>iXoo6(p(ov dubltationis<br />

argumentum II 36, 23<br />

8ia)^ca) ;; ^eQfidTtjs d. t^v alodijoiv<br />

Tov ^JtTO/uivov, Kaddneg ^ Xafi'<br />

nQOTt/s T^oO 6q(ovtos II 141,9 yf)<br />

dtaXvojuevt) kui 6. 136, 23<br />

Sidxuai^ def. III 9 7, 40 vjtd tijv<br />

ijdovt)v TiTTSTCU 97, 37 Td^ eni tcUs<br />

KQtoeotv dAoyovs d. elvai to, Tf)s yfv-<br />

Xf)S nddrj Z. I 51, 2.5 rd^ d. to judX-<br />

Aov Kai Td fjTTOv dexeodat III 1 1 9, 3i<br />

d. 116, 6<br />

d. = \pevbeat (pavra-<br />

8iaeuSotxai<br />

oiaiS elueiv II 291, ii 6 onovbalos ^^<br />

b. III 150, 15 fit) fidXXov dXXo dXXov<br />

6. II 43, 1<br />

Sta^euOTtXc5^ b. to tpeebos Xeyeiv<br />

III 148,6<br />

SlSaXTog b. t#/v dQetriv CI.I 129,<br />

21. III 52, 17<br />

StSaaxaXia Ts b. yiverai II 213,6<br />

Ste^euYpievov {sc. d§ioi/ua)<br />

neQi dkr/dovs b. tit. 1. Chr. II 5, i7<br />

def. II 68,20 expl. 71,22<br />

in divi-<br />

sione d§i(ajudr(ov 59, 5 b. d§ioi/uara :<br />

al Kard biaiQeatv nQordaets 71, 21.31<br />

in quarto et quinto dvanobeiKrc^ 80,<br />

14.18 nore dXr/des yiyverai 72, 7. 19<br />

dXr/des ''^o i§ dvrtKei/uevoiv b. 1 1 9, 9<br />

jiOTC b. xpevbos yiyvexai 72, 10 bvo yi-<br />

yveadai avXXoyia/uovs Kard ro b. 71, 32<br />

Ste^dyo) Z. I 44, 34. II 265, 28<br />

Ste^aYWYIQ fj qyvais Kard Xoyov<br />

ndXiv n)v avri/v b. noielrai II 184,36<br />

Ste^oSo^ /uiav rdv ndvrav reraynevTjv<br />

elvat b. II 265, 20 fj rov Xoyov<br />

b. 250, 28 ro Xeyeiv iv b. deoQov-<br />

/uevov 95, 3.<<br />

Step^^ojiat cf. iQx<strong>of</strong>iai, bif/KOi<br />

ac<strong>of</strong>ia (iXov bt 6X0V rivds ireQOv<br />

b. Z. I 28, 21 Tov Jia 6Xov bt' 6Xr]s<br />

r^S ^^VS ^- II 1 1 6, 12<br />

Sti^Y*l^'S ^^/^ Z. I 23, 29 pars<br />

orationis II 96,5<br />

Adler, <strong><strong>Stoic</strong>orum</strong> <strong>veterum</strong> <strong>fragmenta</strong> IV.<br />

Sli^X nvevfia<br />

41<br />

b. bi oXov roi) Kda-<br />

fiov II 306,21 bid ndvroiv 137,30.<br />

145, 17 T//V i§tv bi' 6X(jiiv TOiv aoifid-<br />

T6>v b. 155, 23. 157,7 r6 nveOfia<br />

btd ndarjs rfjs oikjias 154,8 bi i/fioiv<br />

Kai Td)v ^o^oiv III 90, u Kai bid roiv<br />

elbexdatv Z. I 42, 21<br />

T<br />

Z. I 41,24<br />

Ti)v y>vxfjv b. bi' 6X0V rov KOOfxov<br />

Cl I 111,9 ri/v tpvxf/v, rf/v (pvaiv,<br />

rf/v i^iv bi 6X0V rov aoifiaros<br />

b. II<br />

155, 25 sq.<br />

ro dtp f/yeftoviKOd nvevfia ini rds<br />

alodfjoeis b. II 26, 37 m def. aneQ-<br />

fiariKOv 239, 2<br />

SltaTa^at aoifia in btearoiroiv II<br />

124,8.14.22. 302,21. 11138,9 fiijbiv<br />

iK b. dyadov III 24,24. 38,14<br />

Stxd^O) neQi rov b. tit. 1. Cl. I 107,<br />

26. Clir. III 195, 17<br />

Stxatov t6 cf. biKaios, biKcuoavvrj<br />

t6 b. (pvaei elvai Kai fif/ diaei III<br />

76, 4. 7. 84, 14. 157,39


42 Index verborum, notionuin, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinani pertinentium.<br />

StOlXy)T1Q5 6 TOi) d/Lov d. III 4, 7<br />

SlOlXlQTlxd^ i} eljuaQ/ievT), Td§ei toO<br />

jtavTOs ^. II 264, i5<br />

Sio^aXt^o) 111139,23.25<br />

Al6vuaog A. dno Tov diavvaai cognominatum<br />

Ci. I 1 24, 20 t6 yovtjuov<br />

nvetjua uai TQoqpijuov zJ. elvai II 3 1 9, 30<br />

Liberum patrera, quia omnium parens<br />

sit II 306, 4 6td Td^ elg rdv uoivov<br />

piov ebeQyeaiag ^eov yeveadai 300, 33<br />

^eovg vev<strong>of</strong>iiadat Td TQe6ea> cf. dbtdq>oQov<br />

in mediis rebus est aliud sumendum,<br />

aliud reiciendum III 3. 136, 12<br />

f} dgsT/)<br />

Td fjtev b. TOiv dbtaq)6Q(ov 57, I8 Td<br />

pXdjiTovTa 6. 43, 9 vivere reicientem,<br />

quae essent contra naturam 5, 43. 6,<br />

A{(i>V dQeri} oix i^neQexeiv tov Aia<br />

TOC A. IIl 58, 37 uaTdXijrpig jTTaQvv-<br />

juivov A. 5 1 , 14<br />

AtcaVY]<br />

II 329, 12<br />

S{(i>^t9 ini&vjuia b. dyadoi) III 95, 20<br />

S^YJXa mdavd Xi)iujuaTa eig Td 6.<br />

tit. 1. Chr. II 8, 32<br />

b. = KaTdXijtpts XoytKri II 37, 10<br />

ei)KQaaia t&v iv tQ ipvxQ b. III 68,29<br />

od neQteQyd^eadat iv t6> natQ^ Tfjs<br />

q)Xeyjuov}jS tcov nadcbv to nQouaTa-<br />

Xa^ov Tijv ipvxfjv b. III 125,1.3<br />

SoX^(i> oi) b. Tl Td) ooq)Ci> II 40, 23.<br />

111147,20<br />

S6xTjais def. II 40, 23<br />

SoxtiJt,aaTiQ9 T))v djuot^ijv Tov b.<br />

d^iav Xeyeadat III 30, 8. expl. 30, 10. 32.<br />

Diog. 219,21<br />

Soxt{xaaTtx6^ ol anovbaloi nQds<br />

dXXi^Xovs b. biaKeladat III 160,25<br />

SoXtfiaaT^g nai> dyaddt' b. III<br />

22, 14 probandum<br />

43<br />

etiam laudabile<br />

11, i) doBT)) 5. dvvn6nT0)s 49, 44<br />

S6^a<br />

dtTTd^ elvat b., Tijv /iiv dKaTaXTjnTq)<br />

ovyKaTddeatv, T/yv bi bndXrjxptv dadevfj<br />

III 14 7,4 b. = dadevijs tiai ytevbijs<br />

avyKaTddeais Z. I 20,0. II 29,37 =<br />

imbecilla adsensio III 93, 7<br />

Tijv b. iv T XoyiaTtKc^ /uovci» avviOTaadat<br />

III 115, 33 ex inscientia<br />

exsistere opinionem, quae esset im-<br />

becilla et cum falso communis Z. I<br />

18,26 b. jueTanTOTiKrj II 41, 10 toO<br />

KOTd Tov fiiov djuaoTdvovTOS iv toIs<br />

neQi dyadibv Kai KaKoyv yvoiaeos al<br />

fioxOrjQai b. ovviaTavTat III 41, 23<br />

Td^ b. dXkoTQiovs TfjS TOv aoq)ov<br />

btadeaeo>s III 147, 5 iv judvois toIs<br />

q)avXots KadeOTdvat II 30, 1<br />

Td nddrj b. III 92, 21. 93, i4 perturbationes<br />

opinione fieri 93, 1. upass.<br />

ini ndvTOiv tcov nad€)v naQaXajii^dveodat<br />

Tijv b. dvn Tfjs dadevovs hno-<br />

Xrjrpeos 92,22 in affectibus t/}v b.<br />

airijv ^^^fitv t6 dTdKTO^ KtvrjTiK^v<br />

95, 38 sq. iv TaT0s KaKOV naQOvoias<br />

95,17.30 fjbovij b. nQ6aq)aT0S dyadov<br />

naQovoias 95, 21. 32 metus opinio im-<br />

pendentis mali 93, 43. 95, ss libido<br />

venturi boni 95, 34 caput esse in<br />

consolando detraliere illam opinionem<br />

maerenti 132,23<br />

neQi b. tit. I. Cl. I 107, 22. Sph.<br />

140,13<br />

b. = ij ini Tcbv donovbov boKrj-<br />

ots : KXios III 38, 41<br />

•ij b. dbidq)OQOv Z. I 47,<br />

24. A. I<br />

81,33. III 17,20. 28,31 nQOrjyjuivov<br />

III 29,37. 31,30 nQorjyfiivov ini Td>»'<br />

iKT^s III 31,5 bi iTeQa XrjnT^v 35,2<br />

ftij nQos b. dQa, idiXov ooq)6s yeviodat<br />

Cl. I 127, 30 dveXevdeQOS Jfds<br />

dOTts eis b. pXinei Cl. I 128, outcj<br />

noXiTevaeodat tov ooq)6v d>s uai rfjs<br />

b. ovorjs dyadoi) III 175,9<br />

So^d^o) t6 fiij b. Tov aoq)6v tit. 1.<br />

Chr. II 9, 27<br />

4*


44 Indcx verboruni, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentiuni.<br />

x6 6. = Koivojg dnazaXtjJiTOis qoav-<br />

Taoiaig elueiv II 291, 12 = rpevdel<br />

GvyicaTaTideadai III 147,27 6. dqpQOovvrjs<br />

Kai tcov AjuaQTtjjudTOiv ahiov<br />

147, 30 afTtoj' Tcbv jiadoiv III 95,<br />

37 sq. oi) 6. Tov aotpov Z. I 16,32.<br />

1 7, 7. 35. Spb. I 1 4 1 , 10. II 34, 22. 40, 21<br />

III 147,1.27.40<br />

So^opiavi^^ uakovoi Tobg q>iAod6-<br />

Sovs d. III 167, 7<br />

hoaiq def. III 30, i4. Diog. 219, 19<br />

T>/v 6. uai Tijuiiv d^iav Xeyeadai 30, 8<br />

anovbalov xijv d., imOTrjiutjv ovaav<br />

171,12 /t)) noieladai tijv uaT d^iav<br />

d. Tfjs dQeTfjS Tcbv (pavAcov Tivd 1 7 1 , 11<br />

SouXeia d. = dyvoia o)v re i^eon<br />

Kai Mv jUTj III 87,6 OTeQTjais avTOjiQayias<br />

86, 32 Kai dXArjv d. tijv iv<br />

bnoTu^ei, Kai tqitijv Ttjv iv KTrjOei<br />

Te uai i)noTd§ei ib. oix al hnrjQeoiai<br />

jurjvvjuaTa d. 87,8 ti)v «ar' dXrjdeiav<br />

6. uaKOv 155,15 TeAiKOv kokov 26,3<br />

SouXo^ dvdQconos iK (pvoeois 6.<br />

obbeis III 86, i9 6. ///) 6)S


Index verborum, notionuin, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Suoa7c6axexo^ III 6 7, 21<br />

SuOY^veia ddiaq^OQOv III 28, 8.<br />

Apollod. 261, 10 dnoTiQorjyfievov<br />

31, 8<br />

8uoSi6ptaTo^ II 91, u<br />

SuaBuplCa def. III 100, 22 5. : tJu/id^<br />

102, 27 6. TcAiKov KaKdv 26, 4 ini-<br />

yivvrjfia Ti)s KaKiag 1 9, 33<br />

Suac^ = KQvt^ig daTQov bjto yfjv<br />

II 200, 23 = ^ dfia i]Xi ^- 200, 25<br />

Si>a{i^veea def. III 97, c<br />

Suavoia def. III 97, 7<br />

SuaicpaYta def III 109,44<br />

lap def II 201,29.33<br />

iauToxS etc. vid. s. praeposit. Kord,<br />

iv etc.<br />

iYXaTdXetpi[xa •bn<strong>of</strong>ievov dno Tcbv<br />

aiodrjTMV II 24, 2<br />

iYxexaXup,{Ji^vog {sc. Xoyos) in<br />

tit. Clir. II 8, 11 qualis sit docetur<br />

90, 37. 94, 5<br />

i^^ViiffaXoq oi)K iv T(b i. iOTiv fj<br />

didvoia Z. I 40,31. Diog. III 215,33<br />

iyxpdTeta def III 64, 34. 65, 12.<br />

67,20. 66,40. 93,28. Cl. I 128, sc<br />

T(bv dyadcbv ianv III 8, 35 x)no-<br />

TdrreTat Tfj a


46 Index verborum, uotionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

eVxo) €i. i§ iavTcbv rij


Index verborum, notionuiu, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

vet, impetus vero consiliorum voluntas<br />

cuiusque propria moderatur 204,<br />

20 neQiei^.f}q)dai ro jiaQ' fj/i&s '^"O<br />

Ti)s el. 293, 4 ij el. XQ^F^'' S(^ ^S<br />

^(^


48 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentiiun.<br />

III 1 6, 15 virtutem rerum selectione<br />

exspoliat A. I 84, u inter eas res,<br />

quae ad vitam degendam peftinerent;<br />

nullam delectum adhiberi oportere<br />

84,28 si selectio nulla sit ab iis rebus,<br />

qaae contra naturam sint, earum<br />

reram, quae sint secundum naturam,<br />

fore ut tollatur omnis prudentia III<br />

46, 3<br />

1j eiMyiOTOg i. rcov jiQcaTOV<br />

KaTo, q>voiv Ayadov 46, 29 electionem<br />

laude et culpa non carere 47,5<br />

eiXoyiOTOs i- twv Kard


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

rd i. iyadd III 28, 88. 40. 24, o. u.<br />

«6. Td oOre negl y^xV^ ^^''^^ ^- dyadd<br />

23, 38. 48. 24, 6. u. ic rd i. wiKd, 24,<br />

8. 10. 19 xd oHxe Ttegl yfvxrjv oHre i.<br />

KOKd 24,<br />

n. 11. 21<br />

rd i. ivavnodrai nQOs rd dXrjdeg<br />

elvai II 64, 17<br />

ixTUirio) II 128,5<br />

ix^^pojxat (ixcpep6pLevog) cf.<br />

iK(pOQOS<br />

rd ijyeinovvKdv i. III 111,24 i>Q/ir)<br />

i. 92, G KivrjOeis ^- 130,9 ol iv<br />

rols Jtddeaiv dvres 94, 29. 1 14, 8. 127, 4<br />

iii(fe\>y(ti<br />

III 92, 19<br />

ix II 153, 21.36<br />

iXdxtOTOS TTcet i. tit. 1. Sph. I<br />

139, 25<br />

iXeyxTtx^g 6 „^" avvdeo/uos i.<br />

II 72,1<br />

IXeyxoS tit. 1. Z. I 15, e<br />

iXer] ^oauVT] e6Karaq)0Qia rf/s ipv-<br />

Xi)S III 103,8<br />

iXeiQJXtov Tou^ aotpovs i. /u-rj elvai<br />

III 163,3<br />

iXeo^ de/". Dioo. I 96, 9. III 99, 38.<br />

100,7.15. 101,10.21. 106,2. 109,43.<br />

110, 8 i. eldos Xvnrjs III 96, 9. 99,<br />

87. 101, 20 i. i/uq)aiveiv rd i(p' d> yl-<br />

verai 96, 12 qyvaiuds (poQds iKrQenojuivoiv<br />

6 i. yiverai 102, 17 i. ddvva-<br />

/uia ipvxf)s nQos KoXdaeis nQoanoiov-<br />

/uivr) xQrjarorr/ra 163,6 morbus animi<br />

Z. I 52, 13 vitium animi III 110,<br />

2 inter vitia et morbos ponit Z. I<br />

52,<br />

nisi.stultum et levem Z. I 52, ig sa-<br />

11 neminem misericordem esse<br />

pientem non misereri III 109, 28. 110,<br />

7 misericordiam de homine sustulisse<br />

St. 109, 24 /uij delv larQdv ^ biKaari/v<br />

x6v i. iXeelv 109,45<br />

eXeu6ep{a neQi i. tit. 1. Cl. I 107, 19<br />

i. — imarrjfir) rCyv itpeifiivtov «al<br />

rov II 213, 26 (pvrcjv rQonov<br />

ifineQiav§av6fieva uai ixeQr/ v<strong>of</strong>ii^6fieva<br />

rcbv Kvovvrav 2 1 3, 37 dfia 6Xov<br />

yiveadai ro i. 213, 24 7rci>^ rQe(perai<br />

rd i. 213, 21 xQi^peadcu fiev Kai aii^e-<br />

aOcUj dQfxi/v 5e uai d(poQfii/v ovk ixeiv<br />

213,30<br />

^{X^eveTCO^ alQerea, vn<strong>of</strong>teverea,<br />

dnovefir/rea, i. III 72, 3C Td dKpe-<br />

Xr/fiara i. 22, 25. 29<br />

f/ iaxvSt ^'^ov iv<br />

rols i. iyyivr/rai, iyKQdreid ianv Cl.<br />

I 128,36<br />

ijXJxeveT6g<br />

22, 24. 27<br />

Td dyadd ndvra i. III<br />

III 64, 35. 73, 1<br />

ijxjxevr|Ttx6g<br />

ijxTcaBrjs<br />

ijXTCetpta<br />

III 125, 16<br />

= ro Tciv i)fioeib(bv (pavraoicbv<br />

nXf)dos 11 28, 18 oi)bev oHras<br />

neiariKOv d)^ ^ neQi rtbv nQayfidrav<br />

dfierdnroiros i. Diog. III 237, s<br />

t6 kot'' dgeT»)v ^^v = kot' i. rdbv<br />

(pvaei avfi^vovrov £f)v III 3, 28. 5, 13.


50 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

20. 24. 42. 6, 4 6 aov q^avxaaicbv al dig<br />

i[Xcpaat9<br />

&v dno {>jrag;^dvT(uv yivdfievai II 24, 20<br />

Sjl^UTO? i. nQoXrjipeis III 17, 14<br />

l{i.^U)^o^<br />

II 288, 1<br />

diq)' iavx&v mvetxai xd i.<br />

iy ol oi)K iv iavxolg dvres III 125, is<br />

£V cf. els<br />

x6 Sv JtXi)dos II 160, 12 i^ i. Jtdvxa<br />

yiveadai uai in ndvxov ev ovyuQiveadai<br />

Cl. I 111, 27<br />

fevavT£o5 cf. fiaxo/uevov<br />

neQi xcbv i. tit. 1. Chr. II 9, 9. 11<br />

i. = doa iv tcJ) aixc^ yevei nXelaxov<br />

dAArjXcov diacpiQei II 49, 23 nuUum<br />

contrarium est sine contrario altero<br />

335,37 i. : dvxiueifieva 51,6. 88,39<br />

i§eis i- iineAa^ov uai xd KaxrjyoQtj-<br />

/uaxa vai xds juea6rr]xas 49, 3.5 ol eis<br />

xdvavxia Aoyoi 89, 42<br />

ivaVTltOOtg uax' i. voelxai xiva II<br />

29, 17 ini xcbv i§eov, axeaeov, iveQ-<br />

yeicbv fj i. decoQetxat 50, 7<br />

iva7co{xdaaa> in def. xfjs naxa-<br />

XrfnxiKfjs cpavxaaias Z, 1 1 8,8. II 2 1, 17.<br />

25,<br />

34. 42<br />

ivaTcoacppaYt^o) in def. uaxaArjnxi-<br />

HfjS cpavxaaias Z. I 18,8. II 21, 16,<br />

25, 35. 42<br />

ivaTTOTUTCoa) in def. uaxaXrjnxiKfjs<br />

cpavxaaias Z. I 18, 10<br />

ivdpCTog cf. anovbalos<br />

xov i. decoQTjxiKdv uai nQaKxiHOv<br />

xcbv noirixicov III 72, 34 cpQovijuov Kai<br />

dvdQelov uai diKaiov uai aoxpQOva<br />

72,37 inlarjs xQ Aii fxaKaQicos ^cbv 6<br />

i. 190, 15<br />

i. noXiteia III 81, i9 adv. A. I 86, 29<br />

lvap6po^ i. cpovai II 43,19. 74,5<br />

ivSeiQS III 177,29<br />

ivSio^ai ol qjadAoi oi) deovrai fjiv,<br />

i. di m 169,7<br />

dvSexojJiai iaxai fxiv xdde xtvd,<br />

i. de Kai ixeQCis yeveodai II 280, 2G<br />

t6 bwax6v Kai i. 279, 15 ivbexO'<br />

fiivois '. i§<br />

dvdyKrjs 279, 36 oi)K dvai-<br />

Qelxai xd i. xivd yiveadat 279, 37<br />

ivStdOeTog vid. A,6yos<br />

i. Xoyos : nQOcpoQiK^s II 43, 13. 74, 6<br />

ivS^SwjJlt<br />

III 123,29<br />

ivSoTtXO? iaxi xts intxeXeaxiKi]<br />

Kaxdaxaats vai i. III 123,23 tou^^<br />

q)avXovs nQdxxeiv i. 124,5<br />

evexa oh iveKa ndvxa nQdxxexai<br />

= xeXos III 3, 16. 6, 8 atxd oi)bev6s<br />

i. 3, 17. 6, 8<br />

ivepyeta al i. ac<strong>of</strong>iaxa uai ^(pa II<br />

230, 10 dacbfiaxoi Arch. III 262, 32<br />

i. : notd et JiotoTj^Tfi^ II 51, 4 xds<br />

notoxrjxas Xeyovai i. II 114, 40 ini<br />

xcbv i. fj ivavxioais decoQetxai 50, 7<br />

axeQfjaets i. 52, 31 f] ijXrj inibeHxiKi}<br />

XCbV TOt) TTOtOWTO^' i. 1 1 5, 4<br />

ddidnxcoxos i. == 6 anovbaXosPios III<br />

72, 21 evXoyov x6 x6v q^Qovtfiov xds<br />

Kaxd x6v X6yov Kai xr}v q}Q6vr]aiv i.<br />

iveQyelv 57, 37 el nQoaxQfjxat xals<br />

aladfjoeatv i] dQexij nQ6s xds ibias i-<br />

16,5 xds inaivexds i. neQi y)vxijv<br />

dyadd 24, 5 xds rpenxds i- neQi<br />

ipvxijv Kand 24, lo al Kax' dQexds<br />

i. oiJxe i§eis ovxe biadeaeis 25, ii. 22<br />

al Haxd Hamas i. ovxe i§eis oiJxe biaiJeaeis<br />

25, 18 al i. al xQrjartKai xcbv<br />

dQexcbv dyadd dvayKaia 27, 13 dvaynata<br />

Hand al i. al dn6 xcbv KaKtov<br />

27,16<br />

xd fjiev xcbv ^c^cov i. fx6vov,<br />

ivepyio)<br />

xd be nQd§et xd XoyiKd II 295, I8<br />

d btd xcbv vevQcbv i. III 123, 22 et<br />

i. Kaxd dQexijv bnoaovv ixovacbv xcbv<br />

aiodfjaecov 16, 8<br />

ivipyiQjia xcbv i. xd ftev nad' dQfiijv,<br />

xd b' oi) II 295, 5 xcbv i. xd<br />

fiiv KaxoQdcbfiaxa, xd d' dfiaQxrjfiaxa,<br />

xd b' oi)bexeQa III 136,18^2. i. in<br />

def xod KadrjKovxos 134, 16 j?a«s.; in<br />

def. Tot) HaxoQdcbfiaxos 134,25 pass.<br />

xd inxd neQi ijfids, ^ci ^e i. iKx6s<br />

II 128, 29 i. x6 iq>' fjfilv iaxi II<br />

295,4 ^nxia bvxa i. iaxiv 59, 21<br />

fevepY»lxioS<br />

49,<br />

q)Q6vrjais iv i. Z. I<br />

26<br />

iviaTTixa x6 d^ic<strong>of</strong>ia i. II 73, 34. ss<br />

iveaTO)^ x6v i. iveaxoxa naQaxaxiK6v<br />

bQiSovxai expl. II 48, 6 i. x6


Index verborum, notionum, rerum ad Stuicam doctrinam pertinentium.<br />

juiv lueXAov, rd di jiaQeXijAvdds 165,<br />

80.41 i. jut) elvai ;ifgdvov 164, 25.<br />

166,38 fidvov i)7tdQxeiv rdv i. 164,<br />

26. 1 65, 35 t6v i. neneQaOjuivov 1 66, s<br />

lv6ep{Jlog TtveDjua i. III 75,6<br />

iviar>T6^ 6 i. oib/xa II 198,2 6<br />

ffXios noiel i. Cl. I 112,3 vim divinam<br />

tribuit annis annorumque mutationibus<br />

Z. i 43, u<br />

^ divdoxaois iiceivri noioaaa i. rdv<br />

ftiyiOTOv II 184,84 6 fieyas i. in<br />

nevre «at i^HOvra nai rQiaKOOioiV<br />

i. Diog. III 215, 23<br />

raifrdv dvvarat dvdQi anovdaia fiia<br />

fjfieQa noXXols i- III 14, 16<br />

§vix6^ neQi rcbv i. nai nXi]dvvri-<br />

Hcbv iK(poQG>v tit. 1. Chr. II 6, 8<br />

i. d§ioifia II 99, 2<br />

ivv6rjjia<br />

i. = q^dvra<strong>of</strong>jia diavoias<br />

XoyiKO^O ^(^ov expl. II 28, 2isq. = cpdv-<br />

raOfia biavoias ovre ri dv ovre noidv,<br />

di)0avei de ri dv nai 6)aavei n<strong>of</strong>ov Z.<br />

I 19, 20. 28. Diog. III 214, 26 firjre<br />

ac<strong>of</strong>ia, fir}re daoifiarov II 117, 12 q)av-<br />

rd<strong>of</strong>tara : i. II 28, 27 i. : Idiai Z. I<br />

19, 22.28. II 123, 21<br />

ivvoTQ Jiaxtxo? 6qos II 76,39<br />

Svvota neQi rdv i. 1. Chr. II 9, 25<br />

fj i. ^ (pavraoia ris II 229, 35 al<br />

i. = dnoKeifievai rives vorjoeis 229,<br />

42 iveQyeiai rfjs y^XVS 228, 31<br />

al fiiv q)vaiKOis yivovrai, al di did<br />

bibaOKaUas II 28, 19 a corporis sensibus<br />

notiones animus concipit 33, 15<br />

ab iis propagatur discendi docendi-<br />

que ratio 33, 17 a coraprehensionibu8<br />

notiones rerum in animis imprimuntur<br />

Z. I 18, 34 notitias rerum<br />

sine adsensione non posse constare<br />

II 35, 17 els ro fjyeftoviKdv fiiav<br />

iKdarrjv royv i. ivanoyQdqierai 6<br />

dvdgoinos II 28, 15 6 Aoyos i- rivoiv<br />

Kai nQoArjy)eoiv ddQOiOfia 228, 23<br />

neQi rijv devreQav i^b<strong>of</strong>idba i. yivexat<br />

KaXov Kai KaKO^ 216, 10 quid homo<br />

intelligentiam vel notionem ca-<br />

piens pr<strong>of</strong>ecerit III 45, 21 dKoXovdias<br />

e. ixoiv .II 74, 7 nddev iXdpo-<br />

fiev decbv i 299,13. 300,5 rds q)v-<br />

OtKds e. alrtoivrai 6rt olov re Qqrelv<br />

Kai evQiOKetv 32, 34<br />

5 1<br />

rds KOivds i. KQirr}Qta rijs dXr^deias<br />

f}fids nciQd rfjs qydaeois Xafielv II 154,<br />

29 rds- KOivds i. neQi KaXoyv Koi<br />

alaxQOiv oi5 ndvrois dnoXoiXeuivat III<br />

51,41<br />

iv6xXr)ois cf. dxXrjois<br />

def. III 99, 41 elbos Tf)s Xinrig<br />

99, 37<br />

iv6(i> cf. ijvoifievos<br />

fjvoiOdai rfjv iJXrjv II 1 52, 19 ri/v<br />

avfxnaaav oitaiav 154,7 ro ndv<br />

nvevfiaros bifjKOvros bt' airod 145,<br />

16 adifiara dXXf)Xots bi^ 6Xoiv 155, 19<br />

ivoxtp6&) bo^a i. III 102,38<br />

^VOTTjjia rals uard fiiQos qivaeoi<br />

i. noXXd yiveadai II 268,30<br />

ivxetvd) Diog. III 228, 25<br />

ivxoXlQ nQoOra^ts '.<br />

dnayoQevats<br />

: i-<br />

III 139,36<br />

gVTOVOg Cl. I 1 1 5, 26<br />

ivT6g II 41, 29<br />

ivuTCVtov neQi i. scr. Chr. III 196,<br />

45 a dis hominibus dispertiri somnia<br />

II 343, 37. 344, 1<br />

evcootg f] rov navros ^- nai avftnddeta<br />

II 156, i5 fj eis ro elaco Kivt)-<br />

ots i dnoreXeartKTj 149, 2 biearoiaai<br />

oiioljai uai ftrjbefiiav ixovaat i.<br />

129, 21<br />

i^ i^ iavroiv Mveiadcu : bt' iavrov :<br />

dq}' iavrov II 161,25<br />

i§ oi>, oiov dXrj : hq)' oh : bi 6 \ 62, 21<br />

i^dya) e:i)X6yois i- iavrov toD £f}v<br />

rdv ooq)6v III 35,33. 187, 33 pass.<br />

i^aywyTQ evXoyos i- III 187 sqq.<br />

nivre rQ6noi ei)X6yov i. 190, 37 sq. ad<br />

principia uaturalia referri excessum<br />

e vita 189, 30 od belv ri}v i. rols<br />

HaKOls naQafierQelv, dXXd rols fieaots<br />

Kard (pvatv 188, 8 jj>ass. rr}v i. rf}v<br />

in Tot) ^ov rols anovbaiots Kadr)K6vrois<br />

yiyveadcu 187, 3c pass. {fii} elvai<br />

evXoyov i. III 1 6, 37)<br />

i^ai6ep6(i><br />

vid. innvQ^oi<br />

i. ndvra nard neQt6bovs II 1 84, 4<br />

i^aXXdTTO) II 40, 28<br />

S^apt,p,a i. voeQdv 6 f)Xios II 196,25<br />

i^aTcaTdd) c/. dndrr)<br />

e. ovK iari btuaiois, dXX' dno fio-<br />

Xdr}Qds nQoeioiv i^ecos HI 85, 9 6<br />

aoq)ds oOr' ^^aTraTdtTat ovr i. dXXcyv


52 Index verborum, notionnm, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

1 50, 14 ol i^narrjfievoi : djtoOTQe


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

22, 14 cur i) dQet^ i. 60, 2 virtus<br />

laudabiles efficit eos, in quibus est<br />

48, 9 i. ivEQyeiai 24, 5 al tcJv<br />

anovbalcyv iuovoioi JiQd^eis i. naaai<br />

168,3<br />

iTcaiv^d) TieQi T6>v inaivovjuivav<br />

tit. 1. Dion. I 93, 26<br />

i. II 297, 20<br />

STcaivo^ ol i. jraQaKoAovdo-Oaiv TOlg<br />

iveQyoVoi teai dQcoai III 58, i5 juevdv-<br />

T6>v &/uaQTT]judTav ual KaTOQdcifidTCOv<br />

KOt i. fiivovai Kai xpoyoi II 295, 23<br />

KaTOQdoirvTes i. KaQnoi)VTai III 58, ei<br />

dyadov i. d§tov III 20, 26<br />

^TCat'po(Xai 11195,22. 110,28<br />

47CaxoXou6Y]Tlx6^ : JtQorjyovfievos<br />

II 114,31<br />

^TCavSpog nQOOOxrj i. III 26, 30<br />

iicaTcoprjTixov sc. jiQdyjua def. II<br />

61, 17. 62,9<br />

eTcapot^ t6 KivTjTiKdv avaToXfjS d-<br />

Adyov fi i. III 92, 23 Tds ini Tols<br />

KQiaeaiv dXoyovs i. elvai Td Tfjs tpv-<br />

X^S nddr} Z. I 51,24 gestientis animi<br />

elatio voluptaria III 93, 13 dXo-<br />

yos i- in def. fjdovfjs pass. eHAoyos<br />

i. in def. x^Q^S pass.<br />

iTcacppoStTog 6 anovbalos i. III<br />

161,2<br />

iicexeiva 11159, 10.17<br />

iTciXeuatg II 282, 15<br />

^Tcipeiat^<br />

i. deditjTai to noielv II<br />

1 1 9, 33 ylveTai t


54 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

iTClYevviQjia<br />

i. rfjs dQerfJs IH 19,<br />

29 Tfjs KOKlas 19, 32 ijbovi} i. 43, ii<br />

iTrtYevvTjjiaxiKov III137, 5. ii<br />

iTCtoeXTlX^g ToD dXrjdis elvai II<br />

64, 17 ToO yeviadai 64, 42 iQSTfjs<br />

Kai KaKias III 165,22<br />

ilCtSi^log 6 anovdalos i. HI 1 60, 4i<br />

i7Ci8e^i6xT]g III 60, 10<br />

iictSoxtXTQ<br />

III 27, 9<br />

^TCtetXeta ddtrvafua tpvy^fjs JtQds<br />

K0A.daeis JtQoajioiovjuivrj ;ugj;or6r)?ra<br />

III 163, 5 clementia def. 71, 22 sq.<br />

ilCtetXIQ^<br />

Tdv dyaddv dvdQa oiw<br />

elvai i. III 162. 39. expl. 40<br />

iTCtBupteo) de nomine i. III 108, 4<br />

TvyxdvEiv cov ined. 92, 19 dnorvy-<br />

Xdveiv 20 n&s ^ ^- djuaQTdvei 119, 26<br />

q)covai Tcbv i. 125,27. versusCl. 1 130,1G<br />

iTClSujJLTJXtXO? jUT]5e/ulav elvai Tf)s<br />

tpvxfis bvvafuv i. III 11 2, I6. 11 5, 23<br />

r6 i. neQi t^v KaQdiav elvai II 251,<br />

13. 35 Tov iQOiTa Tfjs i. elvai dis q)cuvOjuivov<br />

dyadov 94, lo = immoderata appe-<br />

titio opinati magni boni 93, 4o = dico-<br />

§iS nQoadoKOijuivov dyadov 95, 20. 34<br />

= dQe^iS ddQocos ^ennKTj nQds rd<br />

Tvy/dveiv 108, 7 = nddos neQi dyadov<br />

fiiXXov 94, 23 opinio boni futuri<br />

94, 19 = 66^a Kai KQiais novrjQd<br />

111, 32 KaTTjyoQrjua 9 7, 29<br />

i. eidrj enum. III 96,3.22.36 quid<br />

sit aXnov Tfjs i. 95, 37<br />

Tds i- neQL tov dcbQaxa yiveadat<br />

II 241,2. 242,5.16. 250,22<br />

i. nddos Z. 1 51, 34. 35. III 126, 27<br />

t€)v nQcoTcov nadcbv III 92, 16 nQds<br />

t6 cpaiv<strong>of</strong>ievov dyadov 92, 17 ini<br />

TOls nQ006oKOiftivois dyadols avfi-<br />

^ivei 94, 10 effrenatam efficit 93, 7<br />

adpetentiam<br />

i^eir] dv aiTols to im6v<br />

noielv dKoXovdovoi Ty i. 126, 18<br />

Trjv i. ai}Tr]v


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

20, 9 = iiand Adyov<br />

Z. I 20,15. 11 39,20 = i^is iv nd<br />

Xoyov H. 1 91,27 = g^is v<br />

deKTim) djueTdnTCiTos i)nd Xdyov 111<br />

27, 1 = avaTTjfia i§ i. totoyTwv, <strong>of</strong>ov<br />

^ Xoyatrj 111 26, 42 = avanjfia i§ i.<br />

rexviKCJv i^ airroi) i^o^ ""^^ pipaiov<br />

26,43<br />

visum : comprehensio : scientia Z. 1<br />

20, 8 ndaa i. n&s i^ov iariv ijye-<br />

juovttcov II 42, 24 yivtbaKOvaa i) yfvxr)<br />

XCi>Qis TOi) nQdTrecv rdya^dd uai KaKd<br />

aotpia iariv Kai ^. A. 1 86, 4 darelov<br />

rijv i. d/iieTdnTOiTOv tno Xoyov 111<br />

147, 12 al i. xo djueTdnT(OTOv uai<br />

Pipaiov ixovai II 229,44 i. = ^-<br />

fiaias ix^iv KaraXTjtpeis II 95, 30<br />

Tj)v dQerijv juiav, i. dyadoiv uai<br />

KOKfov A. I 85, 86 fda dQerij tj i.<br />

III 60, 32 i. = (pQdvTjOlS Z. 1 49, 33<br />

noXXds i. Kai dQerds dvai 111 61, 35<br />

Tcav dQeroiv rds /uiv i. koX rexvas,<br />

rds 6* oO III 23,26 i. dyaddv d/uiKTOv<br />

24, 36. dnXovv 24, 40 dyadov Kad'<br />

iavTO 26, 39<br />

rijv i. reXos H. 1 92, 7. lo. i9. 25.<br />

87. 34. 93, 2. 4 rols riXos ijyov/uevois<br />

rrjv i. dvojuoXoyel Chr. 111 9, 4 reXos<br />

vqv i., 8neQ iari ^fjv dei ndvra dva-<br />


56 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

jtiQaa/ua II 77, i4. 79, i7 pass. av-<br />

otrj/ia in ^rnujudTCiv ual i. 7 7,5<br />

^Ktxaipexaxia de/". III 97,38. 98,<br />

3.5.9 eldos rfjs fjdov^s 96,6. 97,37<br />

ifi(paLveiv xo i(p' ^ ylvexai 96, 12<br />

dvvnaQKXov elvai 168, 10. 13 i. : (pdo-<br />

vos 102,15 quid sit consilium eorum,<br />

qui i. afficiuntur 102, 15 non cadit<br />

in sapientem Dion. I 95,37 iratum<br />

necesse est alieno malo gaudere<br />

Dion. I 95, sg<br />

iTCiy^apt?<br />

dTCtxeipe<br />

6 Gjiovbalos &' III 161,2<br />

II 39, 12<br />

i7COtOXtx6s dvvajuis = fj nXeidvov<br />

i. ovjUJirc<strong>of</strong>idTOiv<br />

III 49, 12. 16<br />

i. = dKo^.ovdelv (logice) II<br />

eicojxat<br />

81,86 xd i. II 88,9<br />

inoxr\ contra i. disp. II 36, 28 sq.<br />

ol i. dyovres neQi ndvvov 39, 2<br />

ipaoXTQS<br />

III 125,36<br />

^pdo) t6 i. aifTO fiovov dbid(poQOv :<br />

6 iQCis 111180,32 dbid(pOQOv dQ-<br />

Qevojui^iav Z. I iXOVTa<br />

59, 9 i. tov vo^v<br />

III 180, 32 del ju^ Tdv 00-<br />

/idTOJv, dXXd xfjs ^pvxvs ^- Z. I 59,2<br />

xdv 00(p6v i. Toiv d^ieQdoTov III<br />

164,5 T&v vicov T(bv ifKpaivovTOV<br />

bid TOO elbovs rriv JtQOS dQexijv ei>-<br />

(pvtav Z. I 59,4. III 180,14. Apollod.<br />

261,23<br />

quomodo se gerant ol i. III ]26,3<br />

qxovai x&v i. 125, 26 oXas


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

ipa>TY]{xa def. II 61, i i.: nvana<br />

62, 18 i. xoiv daoiiudTCiv xeXelav 68,<br />

39 MeyagiKd i. 90, 9. u ^.31, si<br />

£p(OTT]at^ jteQi i. 1. Cbr. II 5, s?<br />

negi i. uai nevaeog tit. 1. Chr. 5, 29<br />

i. Kai dnoMQioig II 41,35 dq)Qcov<br />

i. xeXiKov fidvov uaKdv III 25, 32<br />

£pa>Tlx6g c/*. iQOjg, iQdoi<br />

i. biaxQipai tit. 1. A. I 75, 17 i.<br />

xixvt] Cl. 107, 20 dtdAo^^ot i. Spb.<br />

140,5 ^. imOToXai Chr. III 197,4<br />

6 ^. bixji Xeyetai def, III 180,23<br />

i. elvai xov aoq)6v 161,34. 164,4.9.<br />

180, 22<br />

^ i. def. III 180, 30 XT]v i. naQa-<br />

Aajufidvovaiv elg xdg dQexdg 180, 27<br />

dQeTr)v i. elvai Diog. III 229, 7 x^<br />

To neXog ovju^XXeodac nQog xr]v i.<br />

dQeTtjv nQoarjKOVTOig uai juiav TOiv<br />

Movooyv 'EQaTOi oiv<strong>of</strong>idodai Diog.<br />

230,16 i. (piXia i§ iQOiTOS 21,1<br />

ia6ta> cf. dvdQOino^oQeoi<br />

oi) yaQ fxovov d§iovoi Tovg rere-<br />

XevTfjKOTas i., dXXd uai Tdg avTtbv<br />

adQKas III 186, lo Kai xeuva Kai<br />

qiiXovs Kai naxiQas «at yvvalKas i.<br />

186, 18 pass.<br />

iadXoxriq naQd xdv iodXdv i.<br />

dQexfjv xideodai, III 60, 8<br />

feaojJievov {sc. d^i<strong>of</strong>ia)<br />

io<strong>of</strong>ievoiv i. fiexQi els dneiQov II<br />

97,31<br />

'EJaTia in deorum numero 'E. non<br />

habet Z. I 43, 22<br />

^a^aTov cf TeXos<br />

TO i. Tcov dQeKT&v TiXos Xeyovoi<br />

III 3, 26 unum ultimum bonorum 6,<br />

35 Ti}v eidatfioviav Td i. Tcbv dQeuTOiv<br />

6, 30. 16, 27<br />

4Ta(pa ef. ;|fa/^atTyjr?^<br />

oiw dTonov t6 i. owoiKelv fj xd<br />

i§ i. iQyaaias dta^fjv III 187, 26<br />

^Tatpfa def. III 27, 5<br />

^Tepotcaaig cf. dXXoioiOis<br />

i. xpvxfis fj g>avTaaia II 23, 5<br />

eTepo^ III 18, 28 pass. 19, s&sqq.<br />

129,34. Cl. I 126,23<br />

iTUjioXoYCa<br />

44,<br />

OToixeia xfjs i. II<br />

42<br />

iTUjioXoYtx65 neQi xoiv i. \. Chr.<br />

II 9, 13. 14<br />

Adler, <strong>Stoic</strong>onini vetenim <strong>fragmenta</strong> IV.<br />

57<br />

ei) x6 eif ^fjv = x6 xaxd (pvaiv ^tjv<br />

= KaXoiS ^fjv III 6, 17<br />

e{>ata6Y]a{a e^. nQorjyftivov III<br />

31,30 nQorjyfiivov neQi Odfia 33,2<br />

KaiJ* ^avT6 Xrjnxdv 34, 37 di' ai)x6<br />

Kai 6t' ixeQa nQOrjyfxivov 32, 87<br />

emvdXr^TTTO?<br />

III 89, 23<br />

euaTcavTyjaCa et). dQezai III 60, 10<br />

eOaiCOXptTtX^g 6 biaXeuxiKds II<br />

42, 3<br />

et)a7toaetaT5 II 90, 7<br />

ei>ap^aTY]at^ i^ xdtv aocp&v nQ^g<br />

xd ovfi^aivovxa ei). II 264, 11<br />

tijdptaxoq<br />

127,<br />

x6 dyad6v e6. Cl. I<br />

8<br />

B\idp[Loaxoq<br />

6 onovbalos ei>. nQos<br />

nXr)bos dvdQOinoiv III 161, 1<br />

eu^OuXta<br />

107,<br />

neQi ed. tit. 1. Cl. I<br />

11<br />

def. III 64,25. 65,15.27. 67,33<br />

vQ q)QOvrjOei i)noTdTTeTcu 64, 21. 66,<br />

3. 73, 5<br />

ex>Yiveta neQi ei). tit. 1. Diog. III<br />

220, 40<br />

def. 'II I 89, 23 ei). ioonfiias neQi-<br />

Ttjyfia Kai btd§vOfia 85, 28 dbidq)OQOv<br />

28, 7. Apollod. 261, 8 nQor]yfievov<br />

ini Tcbv iuTds 31,5 bi' §TeQa nQO-<br />

riyfiivov 32, 36<br />

eX>YeviQ5 firjbiv biacpiQeiv 6xov noQd<br />

naTQ^s yeyovois Tvyxdvys, ex).<br />

f) firj<br />

III 85, 30 nemo altero nobilior, nisi<br />

cui rectius ingenium 85, 23 t6v yev-<br />

valov ed. 89, 12 t6v ao(p6v fiovov<br />

ei). 155, 21.40 Tov e^. iXsvdeQov 89, i3<br />

e{>YY]p^


58 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

xoiavrrjv eixpvtav nQ00(pEQ6fieva, €)axe<br />

sl /ui/ Xafipdvoifxev, fii] dv ed. 136, ii<br />

jtdvTCOs ed. del royv dvdQcbnav rovg<br />

dyadovs 1 4, 8 rolg £i>- yivexai Jioxe<br />

KadrjKOv i^dyeiv iavxovg 188,9 ev.<br />

in def. xeXovg Ant. III 253, 15 pass.<br />

ei>Sat{x6viQ{Xa ndvxa KaxoQdoifxaxa<br />

ei). III 136,29<br />

E{>Sat^OVta cf. fiiog, ^ioa, ei)dai-<br />

fioveo), eidaiftcov, ^dcj<br />

e^. = ei)QOia ^ov Z. I 46, 16. 18.<br />

Cl.I 126,20. 26. 1116,11.18,15 =e^-<br />

daifiov pios Cl. I 126, 23. III 6, 13<br />

= 6 dQdos Pios A. I 86, 28 = ^ t^^<br />

tpVXfjS dQSTTj III 14, 38 = xo ^fjV<br />

uaxd cpvoiv uai 6 naxd ' i] cpvdis<br />

Kai x6 Kaxd cpvoiv Z. I 46, 14 beaia<br />

vita secundum naturam A. I 81, 30<br />

^»' biadeoei dfioAoyovfievy elvai xi]v<br />

ei). III n , 39 x6 duokovdict (pvoeas<br />

^fjv xeXos ei). III 4, 17 al KOivai neQi<br />

ei). ivvoiai ai>TdQKeiav avxi]v ^oifjs<br />

xidevrai 1 6, 26<br />

beata vita in una virtute posita<br />

Z. I 46, 22. 38. 47, 2. 13<br />

f] cpQ6vr]0is<br />

oi)x ixeQOv x^s ^•j ^^^' ^^- IH 1 ^, 36<br />

xi]v ei). neQiyiveodai bid xf]S cpQOvr]-<br />

OEcos III 70,8 vitam beatam virtute<br />

sola effici III 14,22. 15, 5—is al dQe-<br />

xai dnoyevvcboi xi]v 'ei). Kai ovfinkt]-<br />

Qovoi, fieQr] ai>xfis yiv6fievai III 25,28<br />

aixdQKTjs fj dQexi] nQos ei). Z. I 46,<br />

34.36.38. III 13,18 822. 16,37. 172,10.<br />

190,12. Ant. 111252, 33 dQKelv nQ6s<br />

t6 fiaKaQiois Picbvai t6v olKeiovvTa<br />

nQ6s dQexr^v Xoyov A. I 80, 25 ratio<br />

recta felicitatem hominis implevit III<br />

48, 24 prudentia ad vitam beatam<br />

satis est 1 5, 2<br />

rd dbidcpoQa ovbev ovveQyel nQ6s<br />

ei). III 34, 1. 12 in def. tcov ddia-<br />

cpoQOiv 28, 30. 29, 24 Td nQor]yfieva<br />

nQOs ei>. oi) ovfipdXXeodai Z. I 48, 15<br />

minus ad beatam vitam pertinet multitudo<br />

corporis commodorum III 15,24<br />

si ad illam vitam, quae cum virtute<br />

degatur, ampulla aut strigilis accedat,<br />

sumpturum sapientem eam vitam potius,<br />

nec beatiorem tamen ob eam<br />

causam fore III 15,37 fir]bev KOiXveiv<br />

nQ6s ei). rd ^^aMJfiv 154, 2<br />

dyad6v = x6 avfmXr]Q0iTiK6v ev. III<br />

1 8, 14 Tcbv dyadoiv rd fxev dvayKola<br />

nQ6s £i>', Td be fir] 27, 11 Kai)6 al<br />

dgerat dnoreXovoi xi]v et»., noir]xiKd<br />

iOTiv dyadd, Kad6 bi avfinXr]QOi)aiv,<br />

xeXmd 25, 40 i] e^. onovbaias naxQibos<br />

Kai anovbaiov cpiXov, xcbv iKx^s<br />

dyadcbv 24, I6<br />

bonorum frequentia vitam beatiorem<br />

non fieri III 15, 21 Ti]v Tcbv<br />

dyadcbv ei).<br />

fii] biacpeQeiv Tfjs deias<br />

ei). 14, 10 Kard fir]biv alQexoixeQav<br />

xijv xov Ai6s ei). xf]S xcbv oocpcbv 1 4, 13<br />

rtp nQOKonxovxi iniyiveodai xi]v ei>.,<br />

6xav al fieoai nQd§eis nQOOXdfioiOi x6<br />

fiepaiov 138, 1<br />

euSatjxovtxog<br />

III 29, 1. 49, 29<br />

ei)Sa{[ia>V cf. edbaifiovia, ^ios, ^doi<br />

ei). = 6 KeKOOfi7]fievos xr]v rpvxi]v<br />

ivdQexois A. I 86,28 negant sine virtute<br />

effici quemquam beatum III 1 3, 10<br />

f] xov ei). dQexi] def. III 4, 5 6 anov-<br />

balos ei). Z. I 53,8. III 154,3 ei).<br />

fidXioxa III 150,16 rov^ cpQOvifiovs<br />

ed. III 15, 1. 153, 31 fortis beatus<br />

1 5, 3 biKcuos = e^. CI. I 1 27, 22 qui<br />

sine tristitia est beatus III 15, 1.4<br />

ita sapientem b. fore, nihil aliud alii<br />

uUo momento anteponentem A. H.<br />

I 92, 20<br />

Tov xov nQOKonxovxos ^iov oi)K<br />

elvai noi ed. III 137, 46 bonorum fre-<br />

quentia vita beatior non fit 15, 23<br />

ei>. x6v xds JlQiafiiKds avfxcpoQds i)no-<br />

fievovra 153, 39 dvembefj<br />

16,27<br />

x6v ei>.<br />

ei>So^ta dbidq)OQovlII 28,1. Apollod.<br />

261,8 bonae famae causa, detracta<br />

utilitate, ne digitum quidem porrigendum<br />

esse III 37,33. Diog. 219,3<br />

ipsam propter se praepositam<br />

mendam 37,38. Ant. 252, 24<br />

et su


Index verborum, notionutn, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

ei)e[Ji7rxa>aia def. III 102,83 ei).<br />

ini TOO odinaxos '• inl Tf)s W^X^S<br />

103, 7 yiveaifai ev. «at eig igya xCiv<br />

na^d (pvoiv 102, S5<br />

eOejXTCTWTO? 111110,22<br />

eue^ta 'nai ini TOO GdijuaTOs ed.<br />

uai ev fpvxy 111 120, ss ev. ooi/uaTOs<br />

def. 121, 22 nQOtiyfievov ini xcov ao-<br />

fiaxiKCbv 31,4 j«7)i9' alQerdv /uj^t* d)q)i-<br />

XlflOV 35, 27<br />

eueTClTI^Seujia ndvxa KaTogdcbjuaTa<br />

ev. III 136,29<br />

euepYSaia Tdtv ei. ianv aladiadai<br />

111 21,35<br />

ei)epYeTe(*><br />

t6 ed. KaTOQdcj/ua III<br />

136, 20<br />

euepYeTTjjia cf. x^Qf^s<br />

beneficium voluntas efficit Cl. I<br />

131, 8 sg. multum a beneficio distat<br />

negotiatio 131,. 2<br />

euepy^xr)? ol ta ed. dyadov /ue/uiyjuivov III<br />

24,36 de/*. 24, 88 = e^ddaijuovia 1&, 30<br />

euBavaTeu) ed. judvov tov anovbalov<br />

III 156, 28 def. 29<br />

ei)6eta (= nominativus) el nTd)Ois<br />

ij<br />

ei). II 47, si sq.<br />

sc. yQajujur) = rj els dtcQOv TBTa/uivTj<br />

II 149, 27 Kivt/ois e-d. II 160, 30.<br />

Apollod. III 260, 5<br />

e\>6u^ia<br />

105,24<br />

rfe/l 111105,88 elbos x^^Q^S<br />

e\)6uppT] {xoveo) 6 ooq)6s ei>. Z.<br />

I 22, 28<br />

ei)Xaipy]{Jia ndvTa KaTOQdd)/uaTa ei>.<br />

III 136,29<br />

e\>xatp{a opportuuitas non fit maior<br />

productione temporis III 140,32 omne<br />

bonum opport. finitur 141,4 opportunitatis<br />

est beate vivere 190,2<br />

e{>xatpo^ 6 onovbaios ei). III 161,3<br />

euxapSlO^ eO. nves KoddneQ eH-<br />

yjvxoi II 247, 26<br />

ei>xaTacpop{a S^eis fiovov al ed.<br />

€. s. III 26, 15 ede/unTooia ed. eis<br />

ndiios 102, 38 e*. Tfjs y^vx^S cnum.<br />

103,8<br />

e{)xXei]9<br />

dkX' ei>. III 156,41<br />

59<br />

6 onovbalog oihc ivbo^os,<br />

e{>xotv(>>VT]o{a def. III 64, 41 i/no-<br />

TdTTfTot Tfj bocaioovvj} 64, 24<br />

eOxoXCa dgeTj? def III 68, 10<br />

euxpaoia ») toC ad)/uaTOs vyieia =<br />

ev. Td)v iv T ad)/uaTi -deQ/udyv Kai<br />

tpvxQdjv 11168,27.38. 121,19 ei)e§ia<br />

ad)/uaTOS f] dQiOTt] ei). deQ/u<strong>of</strong>) Kai<br />

tpvxQOi) 1 2 1 , 23 fj Ti)s y^X^S '^yieto,<br />

= eri). Twv iv tt} y^vxfj boy/udTO)V 68, 28<br />

eOxpaTO^ ei). q)vOis i} byQd Kai<br />

deQinr/ II 215, 84<br />

ex>XTtx6v II 31, 31 expl. 61, 32<br />

= dQaTotdv 6 1 , 44<br />

euXa^eta = eiJAo^i^o^ iKKXiois III<br />

42, 7. 99, 24. 105, 18. 29. 107, 11 iK-<br />

kXiois ovv X6y


60 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

EUjxeTdTCTtOTo^ 6 (pavXog ei). III<br />

149, 19<br />

ei)jxr)X*vtot def. III 64, so. 66, lo<br />

hnoxdxxerai xy q)QOvrjGei 64, 22. 66, 4<br />

e\)VoyjTtx6$ xovg onovbaiovs nQog<br />

dikXr}Xovs ei). diaKelodat III 160, 24<br />

eiSvoia def. III 105. 31 eldog Pov-<br />

XrjOeas 105, 22 ev. dyaddv jiqos «<br />

jtos ^;fOv 26, 40 6 onovdalos nQO-<br />

xQenxiuds els ed. 161, 1<br />

e\)v6{X1Q^a nav KaxoQda/na<br />

ed. III<br />

73,15. 136,28<br />

euvo^ta x6v Aia ei>. II 315, 10<br />

euopx^O) xov djuvvovxa f/xot ed. ^<br />

iniOQnelv. ed. def. Cl. I 131, 27 e^.:<br />

dXrj&evetv iv 6QK0ts II 62, 26 : dXrjd-<br />

OQKelu 63, 28<br />

euTcdOeta ei). elvat xQeis III 105 le<br />

enuni. 107, 18 de nomine ei). 107, 30<br />

ei). elbr} 105,26 aegritudini nulla con-<br />

stantia opponitur 107, 19<br />

ei>7Cei6eta ^aoiXtKCoxeQav xr]v ei).<br />

xfjs d.yxivoias Z. I 56,33<br />

eU7rotr]Ttx6s intoxrj/urj ed. III 64,41<br />

xo e-b. xcbv decov Ant. 249, 18<br />

ei)7rpayta naoa fj did xov intoxr}fiovos<br />

JtQd^ts ei). III 138, 10 sg.<br />

eupeatq pars rhetoricae II 96, 3<br />

— neQas wat dvdnavois ^tjxrjOecos iv<br />

KaxaXrjtpet yevojuevrjs 32, 20 quaestionis<br />

finis inventio 32,25 eij. xov Kadrj-<br />

Kovxos III 65, 2<br />

et)peTtx69 inioxrjiurj ei). xov Kadrj-<br />

Kovxos III 6 4, 28 intaxijjurj ei). dte§6dov<br />

64, si pass.<br />

euptaxo) el olov xe eb. II 32, 31<br />

eOpo la eij. piov = eifdatjuovia Z. I 46,<br />

1'j. 18. Cl. 126, 20. 26. 1114,5. 6,11. 18,15<br />

ev. uai dnddeia 35, 12<br />

El)pV)v6jJLY] Gratiarum mater II 317,<br />

30. 318, 9<br />

eua^^eta = intoxrj/ur) decbv deQaneias<br />

II 304, 18. III 64, 40. 67, 11.<br />

157, 11. 25 /uia xcbv dQexcov II 304, 18<br />

intra se perfecta III 137, 31 -bno-<br />

xdxxexat xy dtKatoovvy 64, 24 nQayjuaxev<strong>of</strong>ievri<br />

xd neQi xov' Ovxos (= toD<br />

deoij) 74, 12 nQds trjv ei>. GVfipdX-<br />

Xeodat xi)v fiovatKfjv Diog. III 228, 29<br />

euaepiQg 6 onovdalos ei>. Z. I 53,9.<br />

III 150,17 x6 dyadov ei>. Cl. I 127,4<br />

euaTdOeta ^ xcbv 6Qfxcbv eb. III 65, 2<br />

euaTo^ta de/'. III 64, 29. 66,9 i^noxdxxexai<br />

x^ cpQovrjaei 64, 22. 66, 4<br />

eiSaToxo? 6 anovdalos ei). III 161,3<br />

euaTpocpta III 178, 1<br />

euauvaXXa^ta def. III 64,42. 67, le<br />

i)noxdxxexai xy bvKaioavvy 64, 25<br />

euauvSeT^ci) II 63, 34<br />

eua^^yj jx6vt] jxa ndvxa KaxoQdcbfiaxa<br />

ei>. III 136,30<br />

eua)^iQjxa)v<br />

eb. ^fjv III 34, 23<br />

eUTdxTY]jxa ndvxa KaxoQdcbftaxa e-b.<br />

III 136,28<br />

eOTaxTog ev. fjovxia III 26, 29<br />

ndvxa eb. notel 6 vovv i^av 149, 17<br />

euTa^ta def. III 64, 31. 67, 1. 68, 12<br />

vnoxdxxexat xfj aacpQoovvrj 64, 22. 73,6<br />

^ ai)xr} x^ aoxpQOOvvy 27, 7 neQt-<br />

yiveadai xi nQ6s ei>. dtd ftovoiKfjs<br />

Diog. III 226, 18<br />

eUTexv^t») eb. fiovov x6v doxelov def.<br />

III 156,26<br />

euTexvta def. III 24, 37 dya^6v<br />

fxefityfjievov 36. 24, 40<br />

euTeXeta dQexr} (Ze/". III 66, 41<br />

euTeX^S III 33, 11<br />

eUTOVta diQa «at nvQ abxcov hixtKd<br />

bi eb. II 146,34 Kai ini xoi) oo)fxaxos<br />

ei>. uai iv ipvxy III 120, 32 ij xov<br />

ocbfiaxos ei). def. 121, 28 b iv xy<br />

V^XV tovos Xeyexai 6)S ei>. Kai dxovia<br />

123,19 eb. : dxovia 123,3 e^. y)vxtjS<br />

nQ6s t6 intxeXeiv xd iavxfjs iQya<br />

66, 23 e^. inexat xy dvbQeic} 73, 7<br />

o)v KaxoQdovotv i} 6Qdi} KQiats i§r}yelxai<br />

fxexd xfis Kaxd xi}v ^pvp/v ei>. 123,6<br />

e{)T0V05 ol xovoi Xeyovxai dxovoi<br />

Kai ei). elvat III 123, 17 nvQ uai di}Q<br />

eij. II 155, 33 Kai Kaxd tpv^r^v xivas<br />

ei). Xey<strong>of</strong>iev III 121, 1<br />

euTpaTceXia III 60, 10<br />

eUTU^^T] {Xa ndvxa KaxoQdcbfiaxa eb.<br />

III 136,29<br />

eUTU^^i^g<br />

eb. 6 anovbalos Z. I 53,9.<br />

III 150,16 dxi}v deeT?)v^';;fO)vIII 155,32<br />

eUTU^ia neQi ed. tit. 1. Dion. I 93, 24<br />

x6 eb. KaxoQd<strong>of</strong>ia<br />

eU(ppatVO{Xat<br />

III 136,20<br />

eO^ppoauvY] def. III 105, 37 elbos<br />

XctQds 1 05, 24 ei. : X^Q^i f}bovi}, xeQipts<br />

106,10 e^. o-bK elvat dQexr}v 23,25


Index verboram, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

iniyiwfifjia Tf)s ^ertjs 19, so iogr^<br />

tpvxf)S t ^ dQerals ed. TeXelais 1 67, 3«<br />

ei). oCtc jrdot toIs g)Qovijuois bfidQxei,<br />

oiJTe del 25, 2 ei). TeXiKdv ^dvov<br />

dyadov 26, «5. 88 dyaddv iv tavi^aei<br />

26, 28 dyaddv oi>K dvayKalov nQds<br />

eddai/ioviav 27, u<br />

e()CpUl^S<br />

181, 14<br />

ef>. jtQds dQen^v III 89, i7.<br />

exKputa jiEQi ed. tit. 1. Cl. I 107, is<br />

def. III 89, 21 ei. nQor^yfievov neQl<br />

yjvxijv 31,3. 32,42 6t* ai)Td jtQOtjy-<br />

juevov 32, 36 ei>. yfvxfjs ''Q^S dQeTtjv<br />

bnsQdyet rfjs tov aoijuaTos 33, 17 veoi<br />

i/uq)aivovTes did TOf) eldovs Tr]v TiQds<br />

dQerfjv ei*. 180, i5<br />

ddidq}OQa TOiavTtjv ei. nQoa)^piQaTT]^a commoda communia,<br />

non paria 111 23, 9 inter praeposita<br />

sunt 23, 13 minus ad beatam vitam<br />

pertinet multitudo corporis commodorum<br />

1 5, 24<br />

^ati) cf pios<br />

dbidq)OQOv t6 ^. III 1 72, 9<br />

fxrj dyadov<br />

39,9 t6 ei ^. dyadov, t6 koko^<br />

^. KaKOV, t6 ^. oCre dyad6v <strong>of</strong>>Te kokov<br />

39, 11 t6 ^. o-ddev elvai nQ6s fjfi^S<br />

oide avvsQyelv nQ6s ex)baifiOviav ox)bev<br />

33, 38 fjfiO^s 'bft^ rfjs qjvaecas<br />

nQ6s t6 ^. olueioVadai 39, 7 Zffva<br />


62 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

esse beate<br />

1 8, 29 pass. opportunitatis<br />

vivere 190,3 rd Kaxd uaKiav = ^.<br />

KaKodatfiovois S- 14, 19<br />

sapientes semper feliciter, absolute,<br />

fortunate vivere III 153, i&. 24 vivere<br />

otioso licet 174, si el tov ^. Svbkev<br />

noQiOTEOv Tcp ooq)^ 172, 8 oiJre tjjv<br />

dgen)v KaTexeiv iv Tq» £. ovte ti)v<br />

«aKiav iu^dXXeiv 188,3 TOlg (pavXoig<br />

KadrjKei fieveiv ^ Tcp ^. 189, 7 Xvoi-<br />

TfiAer ^. dq)QOva im&XXov fj jufj ^ioDv,<br />

«dv jurjdenoTe fieXXtj (pQovi^asiv 1 88, 22<br />

novri iv T^ ^. vid. 8. v. /uovrj<br />

Zextq neQl toH A. tit. 1. Chr. III 1 96, 1<br />

liymnus Cl. I 121, 34<br />

(stella) yMSTd tj)v tov Kqovov<br />

0(palQav elvai tijv tov A. II 169,4<br />

Z^va cbvojudodai naQ^ 6oov T<strong>of</strong>) Sfjv<br />

5 Aia<br />

alTiog II 305, 20. 312, 21. 315,<br />

6ti di' ai)Tdv rd jidvTa 312, 22. 32 di'<br />

ov rd TrdvTa 305, 20. 312,.22. 315, 5<br />

lovem caelum Z. I 43, 30 A. tov<br />

aldiQa II 312, I8. 315, 16. 316, 5<br />

= aetherem i. e. ignem 313, 6 6 Z.<br />

tQ ai)TOv


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

dcivalos = dvadodcivalos expl.<br />

121,18<br />

Cl. I<br />

lovem, qui deus appelietur, in<br />

deornm numero non habet Z. I 43, 22<br />

"Hgas ftal A. ydfios II 189, i9. 314,3<br />

iK Tf)s TOt) J. Keq)aAf)s rfjv 'Adrjvdv<br />

yeveodai II 256, 20 nQ0)T0v /xtv Mfi-<br />

Tibi avyyevo/uivov toO J,, devTegov<br />

5i Sifudi 266, 23 yev<strong>of</strong>iivqs SQibos<br />

T J. Kai tQ "HQq 256, 25 rcQds t^<br />

ToH d. albol(^ (pvQCiiv rfjs "HQas rd<br />

nQdaoiJtov 314,<br />

rera sapienti, ne lovem Garaelium<br />

et Genethlium violet III 183,3<br />

16. 20 ducendam uxo-<br />

%9\Xoq def. III 99, 39. 100, 4. 18.<br />

101,4 elbos Xvnris 96, 9. 99, 37<br />

^rjXoTUitfa def. III 99, 4o. 100,6.<br />

21. 101,8 elbos Avjirjs 96,9. 99,37<br />

^ ijti /uoixeiq £. naQd toIs ao


64 Index verboram, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertineutium.<br />

rd 5- ««' dQfiTjaei 296, is t^) S- ^d<br />

avyKaxaxi-deodai nax dQfidv xad' elfiaQ-<br />

fievrjv dedoadai 290,28 t6 dQfiijaai<br />

Kot avyKaxaxideadai ^ni xc^ ^. elvai<br />

286, 8. li q)votHd>s x6 uakov ual dyaddv<br />

imandxai ^. nQOg xijv avxov alQe-<br />

aiv III 11, 32 S- oidiv dXXo fiexd<br />

xijv q)avxaaxiKi)v (pvoiv nemarevfievov<br />

II 288, 6<br />

ndv £. bno tpvaecos dfia uai yfvxvs<br />

diotuelxai II 205, 32 xd x^QOala uai<br />

rd nxtjvd avyyevf} x^ diQt xijv tpvxijv<br />

KeKxrj/ieva 206, 3 od fiexexeiv xoH<br />

Xoyov Td ^. Cl. I 116, 6 o\) aotpia<br />

oide Xoyos iv ai)xols II 206, so . uai<br />

ini xd £. biaxelvei xd nadrjuovxa Z.<br />

I 55, 8 ^. q)voei noXixiKOv III 63, 25.<br />

77, 38 xd ^. i)nd xoi) fieXovs Kaxa-<br />

nQavv<strong>of</strong>ieva Diog. III 234, 30<br />

oi)K dtdiov XI ^. Z. I 31, 37 natu-<br />

rali spiritu recedente moritur aniraal<br />

Z. 38, 11. 22 iv xy iKnvQCJOei q)dei-<br />

Qeadai rd ^. II 186,22<br />

nQovoovfievrj ij q)vais, dncos dv fiij<br />

S. XI yevos dqiaviadeir] firjdevos 11<br />

329,46 fruges ac fructus animantium<br />

causa generatos 333, 3 animantes<br />

autem hominum ib. xd dyQicoxaxa<br />

rcbv ^. yvfivaaiov iveua yeyovivai rc^<br />

XoyiKq> 337, 7 noXXd rd)v $. iveua<br />

KdXXovs ij q)vais ivrjvoxe 334, 20 differentiae<br />

animantium : corpore animo<br />

III 7, 21<br />

SXo^^fO"^ (^(Sov vovs ^ Tols d. $.<br />

fj dXcis oi)K ioxiv ^ xeXecos dadevijs<br />

A. I 86, 37 6 dvdQconos oi) r^ nQO-<br />

Xoyc^ dcacpeQei rcov d. $., dXXd<br />

T d. ^. o^re x6 dvfioeidis oHre r6<br />

imdvfirjriKov ^;^et 255, 26 rds rcbv<br />

d. ^. rpvxdg awanoXXvadai rols aco-<br />

/xaai 223, 24<br />

ij ip rols d. 5'. yiv<strong>of</strong>xevrj dQfiij III<br />

4 0, 8 To d. S- bQfiijs nai q)avxaaias,<br />

q)vaecos ncti i^ecos fiexixei II 205, 6<br />

xols d. ^. 6aa nQoaninxei cpavrdafxara<br />

fiovov iari II 28, 26 ^. d. ovxe dQexrjs<br />

oijxe uaKias fierexsi III 90,3.5. 165,22<br />

oi)K iv rols d. ^. nddrj awiaraadai<br />

III 114, 27. 127,24 KOt Td d. £. iv-<br />

eQyel ri dKoXovdas ty iavrcbv cpvaei<br />

Z. I 65, 16 Kot eis xd d. ^. biareivei<br />

r6 KadfjKOV Z. I 55, 15. III 134, 14. 21<br />

in bestiis perspici cpiXooroQyiav III<br />

83, 24<br />

t6 koivcovik6v neQiyeyQanxai dn6<br />

rcbv d. ^. III 85, 4 noXixeias oidiv<br />

iv xols d. iaxiv ei)Qelv 89, 4i homini<br />

nihil iuris cum bestiis 89, 28. 90, 25.<br />

91, 15 oi)K iaxi ris ijfdv diKaioavvr}<br />

nQ6s xd d. ^. 90, 15 xijv deiav cpvaiv<br />

fiiXQi tcbv d. ^. iKxeiveiv x6 nQ6s Td<br />

'XoyiKd fiifirifza 90, 2 bestiis homines<br />

uti ad utilitatem suam posse sine<br />

iniuria 90, 27<br />

XoYixov ^a)OV t6 X. ^. q)vaiv ixeiv<br />

nQoaxQijadai eis iKaara rcb Xoyc^ Kot<br />

^jr6 TOVTOu Kv^eQvdadai III 95, 10<br />

t6 X. ^. dKoXovdr}riK6v cpvaei rc^ Xoyc^<br />

1 1 3, 21 oi) necpvKe Kiveladai Kard<br />

rijv tpvxijv, dAAd Kord t6v Xoyov<br />

113, 32 yeyovevai i}n6 rfjs cpvaecos<br />

nQos dedQiav Kai nQd§iv 173,6<br />

quomodo rationale animal agat III<br />

40, 17 i) iv rols dXoyois S- yw<strong>of</strong>iivri<br />

dQfiij :<br />

ij iv xols X. 40, 8 Td fiev<br />

xcbv ^. iveQyijOei fidvov, xd 5e X.<br />

nQd§ei II 295, 18 t6 X. ^. dneidcbs<br />

Tdovfxevov ini nXelov III<br />

113,24 biaaxQicpeadai 11153,8 t6<br />

KadfjKOv ini xcbv X. £. def. Z. I 55, 17.<br />

III 1 34, 22 dXoya ^. \X.^.Z.lh 5, 15 sg.<br />

X. ^. in def. d/iaQxrifiaxos III 136,17<br />

pass.<br />

t6 yafxelv koX naidonoieiadai dKO-<br />

Xovdelv r^ xov X. S- ^ai KOivcoviKOi)<br />

Kai cpiXaXXriXov cpvaei III 172, 20 naQd<br />

cpvaiv rc^ X. ^. t6 fxoixevEtv 183, i5<br />

nQorjyov/iivcos yivexai r6 X. ^., bid<br />

ri]v ai)roi) ^fgeiov Kxijvi] Kot Td dno<br />

r^S y^S


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrlnam pertinentium.<br />

fj „^" avvdea^os at}/uaivei TQla II<br />

71, 36<br />

VJYejJlOVlxig fj. d.^idinaxa = XQOniHd<br />

II 82, 9<br />

x6 iiye[lO'Viy.6'\^ neQi xoa rfjs vvxfjs<br />

fj.<br />

tit. 1. Diog. III 215,28<br />

xd fj. = x6 XoyioxiKitv /u6qiov xi)s<br />

yfvxfjS II 228, 13 = x6 XoyiaxiK^v<br />

226,24 = koyia/i6s 227,25 = bia-<br />

vorjxoi6v 226,22 = bi&voia Z. I 50,6.<br />

III 75,8. 111,19<br />

x6 i). x6 dvcjxaxov xf}S y^vx^S f^QOS<br />

II 227, 24 x6 KVQtd)xaxov xfjs fpvxfjS<br />

228, 1 /ucQOS Tfjs 6v,xafxeQ<strong>of</strong>is W^X^S<br />

Z. I 39, 21<br />

x6 ij. adfia II 42, 25 ^Qov III 75, 8<br />

jtveOjua II 30, 43 jtve^Bjua »} Xenxo-<br />

jueQeaxeQov xi nvevfiaxos Cl. I 108, 28<br />

djio ToO f). ^nxd juiQT] xfjs y^vxfis<br />

iKne(pvv,6xa Kai inxetvojueva els x6<br />

a&fia II 227, 25 anima sensus velut<br />

ramos ex principali parte tamquam<br />

trabe pandit II 235, 35 principale :<br />

aranea 236, 12 nvevfiaxa dno xoH<br />

ij. diaxeiveiv xd fiiv els 6q)daXfiovs,<br />

rd 6i eis o)xa 226, 8 t6 ^. pxinei<br />

61 6(pdaXficbv uai duovei bC &xo>v<br />

231, 23. 232, 26 (poivfjs nrjyij x6<br />

KVQievov TfjS y^vxVS M^QOS 244, 14<br />

ambulationem esse spiritum a princi-<br />

pali usque in pedes permissum Cl.<br />

I 118, 17 ipsum principale II 227, 42<br />

sentire mentem perinde ut eam pepulerit<br />

spiritus 233, 2 nadovxos tov<br />

neQi t6v ddKTvXov yjvxiKOv nvevfiaTOS,<br />

Kai tovxov<br />

fieTabovTOS 6i t iaia 307, 5 6 i)Xios CI. I 1 12, 1<br />

i)<br />

yi) II 194, 5. Arch. III 264, 1<br />

T?JYOUjlcvov i). iv awrififiivK^ expl.<br />

II 71, 3.


66 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

70,24. 27 77, 13. 3. 7. 80, 10<br />

i^So^ac ^.: x^^^''^ m 107,22.34<br />

diaxelrai x6 deQ/udv rols i]. elg dnav<br />

t6 otbfia II 234, S9<br />

i?)SoVTQ neQi f]. tit. 1. Dion. I 93, 21.<br />

Ci. I 108, 1. 127, 21. Chr. III 197, 22<br />

jiEQi roC KaAoi> uai 1.<br />

rfjg ^. Chr. II<br />

10, 3 jurj elvai ttjv ij. xeXog 10, 4<br />

iLti] elvai xi]v fj. dyaddv 10, 5<br />

= SnaQOis dAoyos W^^XVS 98, 30. 107,9<br />

= inaQOis ''pvxVS dneidrjs Xdya 95,43.<br />

f]. = dXoyog SnaQais III 95, 51<br />

108,42. 110,27 = d6§a nQoatpaxos<br />

dyadov naQovoias 115,30 = opinio<br />

boni praesentis 94, 19. 22 = b6^a<br />

nQ60(paxos dyadov naQOvaias, i^' s ini naQovoi xols dyadols<br />

uivfjxai rj tpvxr] 94, 9 = dXoyos SnaQ-<br />

oiS i(p' alQext^ doKOvvxi hndQxeiv 97,<br />

36.116,5 voluptas gestiens = praeter<br />

modum elata laetitia, opinjone prae-<br />

sentis magni alicuius boni 93, ss<br />

= sublatio animi sine ratione, opi-<br />

nantis se magno bono frui 98, 17<br />

alxiov xfjs i]- x6 6o§d^eiv nQ6oq)aTOv<br />

dyad6v naQelvai III 96, 1 xr]v ;^a-<br />

Qdv ivavxiav xy fj. 105, 18 f]. : X^Q^j<br />

xeQipis, ei)q)Qoavvr] 106, 9 voluptas:<br />

gaudium 106,34 8^2.107,9<br />

/ur]dejuia oltteioiOis (pvoei nQ6s f]-<br />

III 54, 30 nQ6s fj' yiveodai rfjv nQOi-<br />

xrjv 6Q/ui]v xols ^(^01$ refellitur 43, 9<br />

voluptas habet quiddam simile naturali<br />

bono 55, 35 in principiis naturalibus v.<br />

non esse ponendam 37,5 uaxd cpvoiv<br />

fiev elvai xi]v f]., oifxi 6e Kai d^iav<br />

exeiv Arch. III 264, 26 f] cpvois axoxd-<br />

Sexai fj. II 328, 17<br />

/urjxe Kaxd <br />

dXXoiv rd<br />

nQ6s f]. bfiiXelv, ovre naQ'<br />

nQ6s f]. nQoobexeodcu 162,21 oi)bev<br />

1). evBKa nQd^elv rovs noXiras 177, 10<br />

ei f]. iveua noQioriov rc^ ao(p£^ 172, 9<br />

f]. nddos Z. I 51,34.35 nddr], d<br />

i)n6 ri]v fj. i)ndyerai enum. III 96,6.<br />

97,37.42 f] f]. x&v nQcbxoiv nadoiv<br />

ioxiv 92,16 i§ dXoyov nddovs, naQd<br />

(pvoiv inaiQOvOi]s Kai fiexecoQi^ovorjS<br />

i^. 95, 24 x6 oeao/iT]fiivov Kai dneides<br />

T^) X6yci> oi>x f]xxov ini xfjs f]. Koro-<br />

yivexai 129, 17 Kai xols f] dyad6v<br />

Kai reXos rideftivois dv<strong>of</strong>ioXoyoifievdv


Index verboram, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertincntium.<br />

ian Jtdv jiddog 126,4 laetitia pr<strong>of</strong>usam<br />

bilaritatem efficit 98, e morbi<br />

et aegrotationes oriuntur ex laetitia<br />

108,86<br />

ngdg ij. noXXfjs 6el Ttjg &aKr)aecis<br />

Kal fidxrjs A. I 85, 18<br />

divitias non eam modo vim habere,<br />

ut quasi duces sint ad voluptatem,<br />

sed etiam uti eam contineant Diog.<br />

III 218,27 rd avfinavTa awiOTaadai<br />

i§ fj. Diog. III 219, 8<br />

if)8ovtx65<br />

ovdev Tdv axoXaaTiudv<br />

filov TOi) fj. biaq)iQeiv III 176, u<br />

5]8&) III 108,4. 115,39. 116,19<br />

f]6tx6g<br />

iidiuri<br />

tit. 1, ApoUod. III<br />

261,11.19.25 neQi Tfjs fj. biaTd^eas<br />

I. Sph. I 139, 30 i). ^TirrjnaTa 1. Chr.<br />

III 197,25 ^. deaeis H. I 91, 21. Chr.<br />

II 8, 31 fj. aroixeicoais 1. Eudr. III<br />

268, u ^. axoXal 1. P. I 102, u i)no-<br />

yQag)fj toH Xoyov tov t),<br />

I. Clir. II<br />

8, 30<br />

t6 ^. /ueQOs (piXoao(pias Cl. I 108,<br />

II. II 1 5, 8. Diog. III 2 1 2, 19<br />

ij. neQOs<br />

Tfjs q)iXoaoq)ias = to KarrjaxoXrjfievov<br />

neQi Tdv dvdQOimvov ^iov II 1 5, 9<br />

Toiv fieQciyv Tfjs


68 Index verboram, notionam, reram ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

efficit, ut omnia floreant Cl. I 113, 22<br />

nXfjKTQov rdv ^. xaAel Cl. I 112,80<br />

rfjv aeXi^vT]v Kai rd Xomd dOTQa<br />

rdv ^. i^Ojuouboeiv ndvra iavrt^ nal<br />

/jierapaXelv elg iavrdv Cl. I 114, 28<br />

6 ?;. yevTjTos II 309,20 dedg 30, 19.<br />

3 1 5, 22. 316,3 = 'AnoX^cov Diog.<br />

m 217, 12 dq6oi)XOS Cl. I 123, 9<br />

il\X.tX9 f]. — rds KexcoQiOfiivas y^v^ds<br />

rcbv a<strong>of</strong>idrciv II 320, 27 = rds i)no-<br />

XeXeififjievas tpvxds xcbv onovdaiov<br />

320, 31<br />

i?)auxa^co fj. expl. 11 dl, 20 /ueveiv:<br />

f]Qefielv :<br />

f].<br />

: dmvr]relv 161,35 f]. 6<br />

aocpos 91,16 ij. Kai f]Qefielv ^^dyv<br />

ovfinrcbfxara 161,41<br />

f]avxd^ov (sc. Xoyos) in tit. Chr.<br />

II 8, 10<br />

T^dU^Ca e^braKTOs f]. iv oxioei dyad&v<br />

III 26, 29<br />

T^ouxtog 6 aoq)6s fj. UI 161,22<br />

^fjauxtOTTjg def. III 161, 23<br />

^XTOV t6 ftdXXov Kai t6 f]. III 141,<br />

8. 40<br />

H^aiaTO^ "H Kakovoi Kard Tr]v<br />

els ro rexyiK^v nvQ bidraoiv rov deo^<br />

II 305, 23 "H. = nvQ Z. I 43, sa. II<br />

315, 14. 316, 23 "H. = rixvr] II 258,<br />

22 bno '<br />

H. rf]v 'Adr]vdv yeyovivai,<br />

didri rixvtj yived' f]


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

mors non est malum Z. I 48,S8 d.<br />

ddtdipoQOv Z. 1 47, 24. III 17, 20. 28, 7.<br />

60, 33. Diog. 218, 16. ApoUod. 261, 9<br />

non sic indiiferens, quomodo utrum<br />

capillos pares habeas III 29, 9 dno-<br />

JiQoriyfiivov 31,7 ^aijv dvri d. alQOv-<br />

/ueda 30, 11 TOlg Kadi^KOvat Kai TOlg<br />

TiaQd Td KadfjKOv naQafiexQelTai 6 d.<br />

188, 6 inscientia mors fugitur, quasi<br />

dissolutio naturae 55, 87<br />

6appaXe6TT]9 def. III 64, se. 66, le<br />

vnoxdTTexai t^ dvdQBiq, 64, 23. 66, is<br />

Bapp^O) dvdQcia = iniOTrj/it] c)v XQV<br />


70 Index verborum, notionum, reram ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

II 111, 11. Arch. III 263, 23 drjfuovQ-<br />

yog xo>v 6Xoiv II 305, 18 &Jtoyevvd<br />

rd TeooaQa oroixela II 180,4 Kar<br />

dQxdg Kad' ai)T6v o)v TQenei ttjv ndoav<br />

otoiav bi deQOg elg iidoQ Z. I<br />

28, 24. II 179, 37 6 1?. oneQ/uaTiuds<br />

Xoyog wv Tov Kd<strong>of</strong>iov hnoXeineTai iv<br />

2 ma-<br />

T^) 'byQc^ Z. I 28, 26. II 180,<br />

teriam primam non generavit sempiterne,<br />

sed per eam caelum et terram<br />

CI. I 114,19 ovOTeXXeTai Kai ndXiv<br />

iuTeiverai fiexd Tfjg KTioeas II 187, 25<br />

d%'aXiOKei eis iavTOV ttjv dnaoav ot-<br />

oiav Kai ndXiv i§ ai^TOv yevvq II<br />

168,8 aiTOv Tov &. eis nvQ dvaXveodai<br />

187, 17<br />

KOOjuos d. Cl. I 120, 21. II 315, 30<br />

6X0S 6 KOOfios = i9. II 1 69, 14 d. nvev-<br />

fia difjKOv di' 6X0V Tot) HoOfiov 306, 21.<br />

.307, 8. 17. 310, 18 deus positus extra<br />

mundum 307, 12 oioiav i). tov 6Xov<br />

KOOfiov nai Tov oiQavov Z. I 43, G. II<br />

305, 26 oi)Oiav 'd. ttjv<br />

tcov dnXavcov<br />

oq)alQav B. III 265,8 astris vim divinam<br />

tribuit, tum annis, mensibus<br />

Z. I 43, 14<br />

els 6 j9. Z. I 43, 12 unus naturalis<br />

deus 43, 9 unus deus, cui nomina<br />

variantur pro actibus et <strong>of</strong>ficiis II<br />

313, 33 = nveHfia fieTa^dXXov els 6<br />

PovXeTai II 299, 11 6 d. TQenTOS nai<br />

dt' 6Xoiv dXXoioiTos Kai fieTa^XriTos<br />

3 1 0, 39. 43 noXXals nQOOiqyoQiais nQoaov<strong>of</strong>id^eTai<br />

Z. I 28, 23. II 179, 36. 305,<br />

19. 306, 22 ^v elvai d. Kal vovv Kai<br />

elfiaQfievTjv Kai Ma Z. I 28, 22. II 179,<br />

35 deus pertinens per naturam cuiusque<br />

rei, per terras Ceres, per maria<br />

Neptunus, alii per alia II 316, 30<br />

formam dei intellegi non posse A.<br />

I 87, 5 d. oiru ^';^£t fioQq)Tjv II 299, 11.<br />

311, 35 oi)K dvdQan<strong>of</strong>iOQcpos 305, 17.<br />

3 1 1 , 36 nec cor nec caput habet 312,6<br />

Ibiav &x^'- ftOQq?T]v to ocpaiQoeides 312,<br />

II rotundus 312, 5<br />

utrum deus animans necne A. I<br />

87, 6 = S(i>ov dddvoTOv Xoyoidv re-<br />

Xeiov etc. II 305, 15 = ^^ov fiaKdQiov<br />

Kai dq)daQTOv Ant. III 249, 13<br />

6 d. dtbtos Z. I 24,8. Cl. 110,28.<br />

II 1 1 1 , 11. Arch. III 263, 23 tov d. fiij<br />

q^daQijvai naQd xo firjbev elvai t6<br />

q)delQOv ai)T6v II 3 1 0, 40. 3 1 1 , 14<br />

6 d. fj TOV KOOflOV tpvxT^ Cl. I 120,<br />

38. Diog. III 216, 33 totius natnrae<br />

menti atque animo tribuit nomen dei<br />

Cl. I 120,22. 121,4<br />

Xoyos = 1?. Z. I 42, 25. 29. 30. Cl.<br />

120,30. 121,5, II 111, 10 pass. ratio<br />

faciens = deus II 120, 19 d. = 6 iv<br />

Tfj iJXy Xoyos Z. I 24, 7. Cl. 110, 27 =<br />

ocbfia voeQOv Kai vovs iv 'bXrj II 113,<br />

17 t6 noioHv 6 iv T^Q dXrj Xoyos, 6<br />

t?. Arch. III 263, 23 rationem quandam<br />

per omnem naturam rerum pertinentem<br />

vi divina esse affectam Z. I<br />

42, 32 vim divinam in ratione esse<br />

positam II 315, 29 est prima bomini<br />

cum deo rationis societas III 83, 5<br />

i9. 6 voi)S Z. I 40, 5 = vovs KOOfiov<br />

8. 9 mens modo ani-<br />

nvQivos Z. I 42,<br />

mus, modo aether, plerumque ratio<br />

deus Cl. I 121, 5 6 d. nov fiiv vovs,<br />

nov be tpvxrj, nov bi cpvois, n<strong>of</strong>O bi<br />

i§iS Z. I 42, 13<br />

i?.<br />

fj elfiaQfxevri Ant. III 249, 22<br />

deus = prima omnium causa, ex qua<br />

ceterae pendent II 1 306, causarum<br />

ordinem et quandam conexionem dei<br />

tribuunt voluntati II 268, 5. 13 determinatam<br />

cognitionem attribuentes deo<br />

admiserunt necessitatem 271, 39 si<br />

deus cuncta scit, scit quoque dubiam<br />

illam naturam 271,43 firi bvvaodai<br />

Tov d. eibevai ndvTa 340, 19 alodi]oeoiv<br />

ai)Tcb bel' firj ydQ bvvaodat<br />

iTeQOis dvTiXafi^dveodai 311, 37<br />

deus mundi opifex et providens II<br />

111, 31 nQOvorjTiKOs KOOfiov Kai tcov<br />

iv KoOfico 305,16 6d.6 Td 6Xa bioiKcov<br />

118,18 gubernatoris<br />

vice intra id<br />

quod regit semper manet 308, c<br />

tpvx'^ iOTi uai qpvois dxoiQiOTOS tcov<br />

btoiKOVfievoiv 308, 4 bid ndvTOiv btiq-<br />

Kei f} nQOvota tov t?. Z. I 41,24 d.<br />

nQovoel Tcbv dvdQconoiv II 169, 30<br />

visa quaedam mitti a deo II 26, 11<br />

anovbaZos 6 d. III 166, 20 ndaats<br />

Tals dQeTals avfinenXriQOifievos Cl. I<br />

120, 17 KaKOv navTOS dvenibeKTOS<br />

Cl. I 120,17. II 305,16 lenis, tran-<br />

quillus, propitius,<br />

beneficus conser-


Index verborum, notioniim, rernm ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

vator II 325, se edeQyeTotds kuI xQV<br />

Otos II 169,81 ei>non]TtKds dvdgo)noiv<br />

Ant. III 249, is ipse deus sibi<br />

lex Z. I 43, 5 fidvov uai ndvTa rdv<br />

oo(pdv imarri/uTjv i^eiv Tfjs<br />

toO d.<br />

deQajtelas III 146, 7 t6 nagd tiJv<br />

fiovXijalv T( nQdTTeadai toO tf. doi-<br />

fieia III 166,4 6 d.uoXdSei t^v Kaulav<br />

II 338, 8 (pdoQds dQxds didaai 338,15<br />

dQerriv oi) didoaiv dvdQconois III 51,<br />

25 tpevdels innoiel qjavTaaias III 42, 28<br />

eeoi<br />

neQi d. tit. l. Cl. I 6. 107, Chr. III<br />

197,9. Ant. 249,11<br />

Td>v q)vavK(i)v iaxaTOS t> neQi r&v<br />

tf. Uyos II 1 7, 1<br />

elaiv 1?. Z. 1 4 1 , 19 Z. syllogism. eiaiv<br />

dQa 6. expl. Diog. III 217, 2 oiu Soti<br />

juev KoOjuos, oi)K elaiv di d. II 297, lo<br />

eiai


7 2 Index verborum, notioniim, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Tavrris ^Qyoig, dAAoTgtoOOiJat de vQ<br />

KaKiq. III 166, 5 rovs (piXovs royv<br />

d. iXevdEQOvs elvai III 87, 3i uad'<br />

iKaarov hfidQrrifia 6 (paHXos «brdgeorov<br />

n noiEl d. 1 6 6, 9 ndvra rdv d-<br />

q}QOva i9. i/dQOV 1 6 6, 15 oi>r(^ dno rcov<br />

i). (p6^(i> rijs ddiKias dnorQeneadai<br />

dvdQOinovs 77, 22 ol noXM d. 6vres<br />

iX&Qoi rds dXtjdivds rifids T(yv KQariaroiv<br />

oid' (bveiQonoArjKaai 233, 12<br />

TOJ^ neQi d. oe^Ojuov did rQi(bv<br />

i^edrjKav Eldcbv, (pvaiKOd, /uvdiKOv, vo-<br />

fiiKov II 300, 8 in deos caerimonias<br />

religionesque ea est homini cum<br />

coniunctione, quae<br />

deo, conservandas<br />

III 84, 3G ox) rovs dvooiovs<br />

olov tc<br />

(pikovs elvai i)., oi>de rovs firj (pi?.ovs<br />

d. firj bvarvxels III 153, 36 Td fxeXr}<br />

nQOs «?. rifitjv oiueldv ri i^eiv Diog.<br />

III 233, 4 fii^ delv 6. obcob<strong>of</strong>ielv leQd<br />

Z. I 40, 4<br />

Tov^ d. biElXov eIs re ro ^Xdnrov<br />

uai ro dxpekoijv II 300, 22 Td rQe(povra<br />

Kai (bcpeXoirvra d. vEVOfiiadai P. I<br />

99,6.11 ipsas res utiles et salutares<br />

deorum vocabulis nuncupata P. I<br />

99, 12 d. vEv<strong>of</strong>iiodai rovs eiQovras<br />

fl rQOv sophisma II 94, 4 6 d. Xoyos<br />

Z. I 64, 16<br />

6epjx6^ Idiov TOO d. rd dEQfiaiveiv<br />

111 28, 11 dQaOrmd rd d. Kai ro rpv-<br />

XQOv II 134, 8. 14 bQaariKOirarov t6<br />

d. 135,10 in omni rerum natura id<br />

vivere, quod caleat 139, 17 quanta<br />

vis insit caloris in omni corpore Cl.<br />

I 115, 5 sg. nvei)fia : rd d. II 147, 7<br />

rd d. rfjs airocpvods aio&rjOeois bel-<br />

adai Diog. III 222, 36 ij<br />

iv d. xai<br />

ipvxQOls yev<strong>of</strong>ievrj ovfifierQia 1] davfi-<br />

fierQia = -byieia ^ vooos III 121, 26<br />

f] byieia = edKQaaia rcov iv T(p adi-<br />

fiari


Index verboram, notionum, reram ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

inirrides t6 XoyiKdv ^(^ov nQds d.<br />

Kai nQd^iv III 173, 6<br />

Ol^Xcia<br />

cf. ywri<br />

vds tf. OAj/v 1)yQdv nQoieadat, oi><br />

fiijv oneQfiaxiKriv Z. I 86, 26 rd t^^<br />

tf. aneQ/ua dyovov 36, 29<br />

6l^pa d. ris 6 iQOis ei)q)voOs fteiQa-<br />

Kiov nQds dQer^v III 181, i4 i} iQOi-<br />

UKt) iniarrj/Lir} veoiv t?. eiq>vc!>v 180, 3o<br />

^- HI<br />

6T]pcuxix6g<br />

160, ii<br />

6 anovdalos<br />

0Yjp{ov<br />

Td d. avju/uerQos Tg XQ^^f<br />

Td)v iKyovciv d>Ket(badai nQOS aifrd<br />

II 206, 19 nQds rd d. 6elv dnopXe-<br />

neiv m 187, 13<br />

6Y]pi(oST]g<br />

III 169, 86<br />

6 (pavXos t?. dvdQCinos<br />

6r]aaupiO[x6^ /uvrj/ur} d. 7tov<br />

240, 7 dvapaivet rivoiv 242, 21<br />

tf. = 6Qe§is dvrtrtftoiQi^oeois III 10 1,<br />

46 = dQyfj ivaQx<strong>of</strong>teur) 96, 15. 34. 38.<br />

97,24 eldos ^Qyfjs 96,4 i)n6 n)v<br />

intdvfiiav tnordrrerai 96, 23 quando<br />

et ut nascatur 102, 4 etdrj<br />

rov d.<br />

101, 48 t9. : bvadvfiia 102, 26 uai d.<br />

rtvds (peQeadnt 125, 13 d6v III 157,<br />

6. 29<br />


74 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

6qos 6 TO l. dnodidovs II 75, 20<br />

eidonoioiivTai al S^eig i.<br />

iStOTTf]^<br />

uai x


Index verboruuQ, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

xa6api6xY]^ d^cr»} def. III 68, 7<br />

Xa6ap(7l^ = ij (pdoQO, Kai i] iri-<br />

Qov i§ avrfjs yeveoig II 1 84, 28 k. toO<br />

Koa/uov 184, 26<br />

xadetjJLapxat<br />

II 292, 31<br />

xa6fjxov jieQi rod u. tit. 1. Z. I<br />

14,31. Cl. 107,10. Sph. 139,31. Chr.<br />

III 197,34<br />

de <strong>of</strong>ficiia vitae disp. Chr. cum A.<br />

III 9, 14 dLKoXovdog T


76 Index verborum, notionam, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

III 95, 43. 96, 2 i^ig HadtjKOvaa<br />

138,16<br />

xa6oXix6v [sc. d§ioi^a)<br />

H. tit. 1. Z. I 14,38<br />

x6 K. x€)v ini jueQOvg jreQiArjjtxiKov<br />

II 74, 40 xdv 6qov xy ovvxd^ei dia-<br />

Td<br />

xfjs fpvxVS M^QOSi 5 naAovoi dtdvoiav<br />

uai fjyejuovtKOv, dioXov XQend/uevov k.<br />

yiveodai Kai dQerqv Z. I 50,<br />

8. III<br />

111, 21 koyos djiaAXoxQicbv k. A. I<br />

80, 26 x6)v dXXoiv S(ov nXijv dvdQconov<br />

K. oiidev imdeKxtKov III 165,<br />

22 dyvoiat ai k. d>v al dQexai int-<br />

oxfjfjiat III 65, 20 fiia k.<br />

fj dyvota<br />

60, 32 K. ndoat dtadeaets 25, 15 adfectiones<br />

manentes 104, 21<br />

K. acbjua II 230,2. III 21,5.23 xcbv<br />

K. iaxiv aladeodai III 21,35 i^codev<br />

ineQxetat xaXs ipvxals fjjucjv x6 avjunav<br />

xf]s K. 56, 27 dnoQia xfjs Kaxd<br />

xfjv K. yeveaeois 54, 38<br />

xcbv K. al /uev nQcoxat, al de i)n6<br />

xavxas III 65, 17 e. s. yiveadai x6<br />

nXffdos tcbv K. iv xals oiKeiais ovai-<br />

ats hnaXXaxx<strong>of</strong>iivats uaxd xds noio-<br />

rqxas 63, 3 xcbv k. xds fiiv dyvoias<br />

xivcbv Kai dxexvias, xds 6' oij 23, 32<br />

ndaa k. KaKov III 25, 4 fj u. fiovrj<br />

uaKdv A. I 81, 32. III 165, 21 KaK6v<br />

ndv 6 iaxi k.<br />

fj fiexexov k. Z. I 47, 23.<br />

Diog. III 218, 15 xoiv KaKcbv xd fiev<br />

K., xd 5' oH III 23, 29 al k. neQi<br />

xpvxijv KaKd 24, 9 al k. ko< noirixiKd<br />

Kdi xeXtKd KaKd 25, 33 koiJo fiiv<br />

dnoxeXoiJOi xijv KaKodaifioviav, noi-<br />

rjxiKd' Kad6 di avfinXrjQOvai, xeXiud<br />

25, 33. 26, 5 oi&Oto KaKodatfiovias fj<br />

K. 14, 17. 22 dvayKdla koko al k. nd-<br />

aai Kot al iviQyetcu al dn avxcbv<br />

27, 16 al Kaxd k. iveQyetai oi5re i^eis<br />

oiJxe dtadeoeis 25, 18 ovxe neQi yrv-<br />

Xrjv oijxe iKx6s ol xds k. ^^^ovtc^ 24, 11<br />

^Xd^rj K. 19, 35 alQexiov. alQexov<br />

: k.<br />

22,26 ei)Xa^rjx6v, edXafirjxeov.K. 22, si<br />

al K. cpevKxai III 8, 37 firjdeftia di'<br />

ai)xrjv cpevKxi), dXXd dvacpeQeadat 6el<br />

nQos t6v vnoKeifievov OKOnov 8, 33<br />

nulla res praeter virtutes et viiia aut<br />

expetenda aut fugienda A. I 84, 31<br />

fir}div fiiaov dQexfjs Kat k. A. I 84, 19.<br />

Cl. 129, 17. III 143, 16 oidi ol neXd-<br />

^ovxes dQex-Q xcbv fxaKQdv 6vrwv i]xx6v<br />

elotv iv K. III 143, 43 fii} k. KOKias<br />

i)neQixeiv 141, 16 vitia crescere ne-<br />

gant, fundi et dilatari putant 142, 19<br />

fir]xe KaKias ineQ^Xijv dnoXeinet fir]xe<br />

uaKobatfxovias 6 ^ios 167,22 x6 Kaxd<br />

— K. ^ijv KaKodaifiovas 5fjv 14, 19 6<br />

fiiav ixoiv k. ndaas ix^'' 166, 11 ndaa<br />

K. ndat xols dcpQoaiv iindQxov Kai dei<br />

25,4<br />

turpes actiones oriuntur e vitiis III<br />

12, 8 dfiaQxrjxiK^s 6id k. yev<strong>of</strong>ievos<br />

26, 21 nds cpavXos Saa noiei, Kaxd<br />

K. notel 166, 10 nds dcpQOiv avveaxtv<br />

ijdeois tQ iavxov k. 171, I6 stultus<br />

omnia vitia habet, sed non in omnia<br />

natura pronus 165,33 non sic omnia<br />

vitia esse in omnibus, quomodo in<br />

quibusdam singula eminent, sed malum<br />

ac stultum nullo vitio vacare 165,36<br />

Tov cpavXov dtd navx6s tov ^iov<br />

XQfjadat xals k. Z. I 52, 29 oi)b' iv<br />

Xq6v


Index verborum, notioniiin, remm ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

269, 9 K. HadoXov dgat<br />

oine bvvaxdv<br />

<strong>of</strong>ir* ^x^'' f*ci^(^S ^Q^^vat 340, ii rpi-<br />

§etas dv ai>T7jv i(p' iavrfjs rijv u.,<br />

TOls 6' dAXois oi)K dxQrjOTds ion 389,35<br />

Td^ K. fcV fjjuZv II 287, 7 6 deds<br />

KoXdSei TTjv K. 338, 8<br />

T»)v K. oi)H iupdXXeiv in toO ^j^v<br />

III 188, 3<br />

ij. K. oi)bev iOTi jiqos td<br />

delv ijficls (ijttivai 189,9. 190,6<br />

Xaxo^OuXfa ^»' Tals i)nd Tas JtQCJras<br />

naKixiis III 65, i9<br />

xaxoSaiptOV^b) cf. eidaijuovea<br />

neQi xd /uexa^v dQeTfjs KOt Kaulas<br />

ol TtoXXoi nxoTjdivxes k. A. I 80, 27<br />

Tov^ v xd fiiv<br />

dvayKola nQOS «-, td b' oi)K dvay-<br />

Kala 27, u t7)v xcov dq^Qovov iplXoiv<br />

K. iKxos KaKOv 24, 19<br />

fii^xe KaKias<br />

ineQ^Xijv dnoXelnei fiijxe k. 6 ^os<br />

167, 23 xovs (pavXovs in &kqov<br />

i]Keiv K. dndOTjs 166 26<br />

xaxoSat^xovtxog III 29, 1<br />

XaxoSai^OVd)^ xd Kaxd KaKiav<br />

Sf)v = K. ^ijv III 14, 19<br />

xaxoSaijxcDV xd ai)x6v iavxc^ elvai<br />

K. oHxe iKxos oijxe neQl yfvxijv KaK&v<br />

III 24, 21<br />

Xax6v cf. dyadov<br />

6 neQi k. xonos pars eth. III 3, 3<br />

ubi inserendns sit 6 Td>v dyadcbv Kai<br />

K. Xoyos 17, 5. 8 Tov neQi k. Xoyov<br />

fidXioxa xcJv ifis 1 8, 22<br />

K. enum. III 17, is<br />

K. = ndv 6 ioxi KOKia fj fiexi^ov<br />

KaKias Z. I 47,22. III 17, 19. Diog.<br />

218, 15 — d


78 Index verborum, notionum, renim ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

vejuevai Kard rov roC Jiog Xoyov<br />

338, 7 oi) ndvr


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

MaX6$ 6 d§tiQaat6s ian u. III<br />

156,6 ol viot K. aoq}oi dvteg 181,6<br />

xaX6^ X&Ya66^ oi> qruaei, fiadriaei<br />

(V ol K. K. yivovTai III 52, 80 (ibid,-<br />

Po^S "^S ^ ''• ^- 153, c td K. K.<br />

III 6, 17. 11, 81<br />

xaXc5g cf. ^dci<br />

e virtute = honeste vivere III 6, 4i<br />

t6 K. ^fjv = td Katd qwaiv ^ij^v 6, 16<br />

honeste vivere finis bonorum Z. I<br />

46, 3 vid. s. V. TsAos<br />

xaX6Tr]9 nagd tov KaXov k. dger?}<br />

tidetai III 60, 9<br />

xavcov 6 v<strong>of</strong>ios K. diKaioiv Kai ddl-<br />

KOiV III 77, 37<br />

xap8{a tovvojua SaxtjKev fj k. Katd<br />

riva KQdTtjaiv Kai Kvgeiav, o)S dv<br />

KQatia Xey<strong>of</strong>ievr) II 245, 34 nQcotrj<br />

q)vetai t6)v toC ^(itov juoQiav 214,3<br />

q)Ae^cov kcu vevQoyv dQx^ 214, 4<br />

SjaneQ tfjs yeviaeois, oijto tijs di-<br />

oiKrjaeois fjyejudiv 2 1 4, lo to fjyejuoviKOv<br />

elvai iv u. II 228, 3. 235, 20.<br />

236,15.25.34. Diog. III 216,17 h) tQ<br />

neQi TTjv K. nvevjuati II 228, 5 toO<br />

xpvxiKOv nvevjuatos nkriQrjs i} dQiateQd<br />

KoiMa tfjs k. 246, 13<br />

ij didvoia<br />

judXiatd nois neQi trjv k. Diog. III<br />

216, 10 ^K tfjs H. fj q)Oivrj<br />

Kai 6<br />

Xoyos iKne/unetai II 244, 19 ry k.<br />

KoddneQ dv t^ y-^Xt XQ^I^^ 249, 2<br />

„fjipdjUT)v aov tfjs K." &aneQ tfjs yfv-<br />

Xns 248, 33<br />

ndvta Td nddrj neQi tfjv k. avv-<br />

iotaadai Z. I 51, 29. Cl. 130, u. II<br />

236, 31<br />

fj iv tols q)6pois ndXais<br />

t^S K. 11 247, 36 K. dXyelv Xeyovtai<br />

ol Krjdojuevol tivtov 247, 27 Kai /ufj<br />

ixeiv K. rivds Kai i^eiv 249, 13<br />

xdpo9 iv K. dnopoXfjv yiveadai<br />

rfjs dQerfjS III 57, 7<br />

xapxep{a = imaTfj/ir) f} i§is o)v<br />

i/Ujuevereov Kai /ufj Kai oiibetiQOv<br />

III 65, 13 = imatfjjur] ijujuevereoiv<br />

Kui oi)K ijujuevetioiv 67, 40 — ini-<br />

atfjjur) ifXfxevetCyv Kai oi)K ififievetdv<br />

Kai ovbeteQav 66, 29 = imatfjfir}<br />

•bn<strong>of</strong>ieveTeoiv Kai ovx ^JtOfieveteoiv fj<br />

dQetfj hneQdvoi noioiiaa fjfids "^^<br />

boKOvvtoiv elvai bvavn<strong>of</strong>ievfjtoiv 67,24<br />

79<br />

= iniatfjftri ififievijtocfj tOls dQddiS<br />

KQideiai 64, ss. 66, 15<br />

K. i)notdtterat rf) dvbQelq III 64,<br />

23. 66,13. 67,40 K. i^is dKoXovdt]-<br />

riKfj T alQoHvri X6yOQOv<br />

III 28, 25 oOTe KadfjKOv ovre naQd<br />

TO KadfjKOv 135, 5<br />

xaxa ol fif) KQar<strong>of</strong>ivres tf)s Kivf]-<br />

aecis K. iavtovs <strong>of</strong>) KivoOvtai III<br />

128, 26 toiv dyadoiv td fiev k. iavtd<br />

26, 38 biaqiiQei ro k. aijd^ alQetov<br />

toi) K. ai)td Xrjntoi) 32, u rcov dbia-<br />

q^oQOiv Td ftiv k. avrd 32, 23. 29<br />

Kad' 6 avfipalvei (bqieXeiadcu III<br />

18, 21 pass. pxdnreadai 18,24<br />

xaxapafvo) II 242, 24. 243, 12<br />

xaxayopeuxtx6v {sc. d^ioifia)<br />

neQi rcbv k. tit. 1. Chr. II 5, 10<br />

K. def. II 66, u<br />

xaxaxXuo^6g innvQoiais quam<br />

secuturam k. II 186,26 5^ nQ6voia<br />

Td ini yfjs k. Kai iunvQOiaeai KatJat-<br />

Qovaa 337, 31<br />

xaxaxpY]{xvi^a> III 50, 29<br />

xaxaXa^pdvo) aladfjoeai k. rd<br />

KaraXafi^av6fieva II 33, 29 sensibus<br />

eadem omnia comprehenduntur III<br />

84, 25 percipi et comprehendi multa<br />

posse II 35, 11. .35 pass. percipi<br />

35 k. ei>ano-<br />

posse visum Z. I 1 7,<br />

aeiorois II 90, 7<br />

i] 6Qyf] rols k. ini-<br />

nQoadel III 95, 2 sapiens distinguit,<br />

quae non possint percipi ab iis quae<br />

possint II 34, 25<br />

xaxaXyjTcxtx^ ^avxaota s. v.<br />

cpavtaaia<br />

xaxaXr)7Cx6v visum cum ipsum per<br />

se cerneretur, comprehendibile Z. I<br />

18, 18<br />

xaxdX»)


80 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

K. = KaxaXrjjtnK^^s qpavTaoiag ovy-<br />

Karddeois II 26, 3i. 29, 89. 30, 6<br />

= i§is Kai<br />

37, u<br />

GvyKarddeois rfjs diavoias<br />

6 JieQi K. Kai vorjoeas ^oyos oint<br />

dvev (pavxaoias ovvioxaxai II 21,8<br />

visum : : comprehensio scientia Z. I<br />

20, 1 xds K. yiveodai negi xo fjye-<br />

juoviKOv II 30, 42 Jiaoa alodrjois k.<br />

II 26, 39 Jtdoav K. fiQx^^odai x6n><br />

alodrjoeoiv 33, so yiveodai aladrjoei<br />

/iev, Xoyt^ de xcov di' dnobei^ecos<br />

oway<strong>of</strong>ievcov 28, 3i fieri sine adsensione<br />

non potest 35, 12 al ovy-<br />

Kaxadeoeis djicos yivovxai fiexd k.<br />

41, 26<br />

K. habent in se quiddam continens<br />

veritatem III 45, 34 kqixitiqiov dXr]-<br />

deias II 30, 1 comprehensioni soli<br />

credendum esse Z. I 1 8, 27 ^ /uedo-<br />

Qiq ijtvoxfifirjs nai d6§rjs rexay/uevi]<br />

^ K. Z. I 20, 20 inter scientiam et<br />

inscientiara collocabat Z. 18, 27<br />

comprehensio neque<br />

in rectis ne-<br />

que in pravis Z. I 18, 28. 20, 18<br />

ipsa propter se adsciscenda III 45, 33<br />

KOivrj xCyv oocpdv Kai tcov cpavZcov<br />

II 30, 1 jidoa K. iv T


Index verboruni, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentinm.<br />

K. III 23, 1 rd


I =<br />

82 Index verborum, nptionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

aoi/xaxos Z. I 26, 22 k. : xonos '-<br />

X^Q^<br />

Z. I 26,22. II 163,14<br />

xo K. dadijuarov Z. I 26, 28. II<br />

117,21. 172,16 oi)dev vjidQxei iv<br />

T6> KOafK^ K. Z. I 26, 21. 27. 32. II<br />

140, i. 143, 6. 20. 156, 36. 162, 37.<br />

169, 16 iKXOg rov koojuov k. dneiQOv<br />

Z. I 26,21.27.32. II 167, U. 170,38.<br />

171,5.31.34. 172,15. 174,32. 188,24<br />

t6 k. dneiQOV II 163, 5 pass. 186,27.<br />

Apollod. III 260, 27 K. dneiQOv, Xva<br />

6 KOOfios jurj dnoQy roi) de^Ojuevov<br />

XOiQiov rr}v dvdxvaiv II 188, 24 k.<br />

e^^ (3 Kard rt)v iKnvQcooiv dvaZvevai<br />

6 KoOfios 186, 27 K. oi)K dneiQOv,<br />

dAA' 6aov x^QV^^'- -^wjJev rd ndv<br />

186,30 jregarovTot hmXrjQovfievov<br />

163, 11 K. eis dneiQov rifiveadai<br />

158, 17 fii] KareandQdai iv rols ocb-<br />

fiaaiv, dAA* elvai awexfj Z. I 26, 32<br />

t6 k. KexoiQiOfievov xai ddQoov elvai<br />

KaiJ' ai^rd neQiexov rov ovQavov Z. I<br />

26, 16<br />

K. dnoXeinovaiv iv ry rcov 6vroiv<br />

nQayfidrcov cpvaei II 162, 34 t6 nav<br />

t6 in rov KOOfiov Kal rov i^codev<br />

K. avarrjfia II 16 7,5 pass. ApoUod.<br />

III 260, 26 6 deos oi) yevv^aas rd<br />

K., iv T K. iKxiae rov KOOfiov II<br />

330, 15<br />

oix i^ndQxei iv r^ k. biacpoQd, r)<br />

rd ocbfiara bevQi fidXXov r) devQi<br />

nQoadyerai II 173, 20 dijQ acbfia<br />

firjdafiddi k. naQanXoKr}v ixov 139,<br />

45 pass.<br />

xevTpov t6 k. t^^ yfjs Kar dvakoyiav<br />

iv<strong>of</strong>jdrj dno rcov fiiKQoreQOiv<br />

acpaiQcbv II 29, 15 ini ro k. Kai rb<br />

fieaov rov KOOfiov vevei rd ac<strong>of</strong>iara<br />

173, 22<br />

xepdvvujxt cf. KQdois, avyKlQvafiai<br />

Idiov rcbv KeKQafiivcov ro dvvaadai<br />

XOiQi^eodai ndhv dn dkXr]koiv II<br />

154, 26 ikarrov nore Koi laov t6<br />

i^ dfxcpolv 151, 38 Td^ oiaias k. di'<br />

6?.cov dXXrjXais 1 5 1 , i». u pass. rd<br />

aroixela k. 61' 6Xoiv dXXrjXoiv 137,24<br />

KeKQdadai 6Xrjv di' 6Xov rod acbfiaxos<br />

xr)v ipvx^v Z. I 40, 1<br />

Xepao^a oniQfia roD aniQfiazos<br />

rov rcbv nQoyovcov k. Z. I 36,4. 13. 16<br />

xepaxiSeg k. Xdyoi sophisma II<br />

90, 36. 92, 14<br />

xepauv6g = i^arpts acpobgd<br />

fiexd noXkfis ^ias ninrovaa ini yf)s<br />

vecpcbv naQaxQip<strong>of</strong>iivcov r) ^rjywfievoiv<br />

Z. I 34, 1. II 203, 22 = acpobQoriQa<br />

iKXafixpis 203, 28 6rav ij<br />

rov nvev-<br />

fiaros cpoQd ocpobQoriQa yivrjrai Kai<br />

nvQcbdrjs, K. dnoreXeladcu 203, 16<br />

X^pSo^ rQinerai uai dovXoDtat<br />

f}fids III 123, 28 sq.<br />

xe^CtXaiOV Td rcbv dQerCyv k. III<br />

69, 8 sqq. KecpaXaiovadai iKdaxrjv<br />

rcbv dQer&v neQi ri tdiov k. 73, 2<br />

xecpaXaioo) III 73, 2<br />

xecpaXaicoSiQg t6 dv<strong>of</strong>xa ro ow-<br />

rjQrjfievov = rd k. drjXovv II 7 5, 16<br />

xecpaXlQ rives xdv Sx. 6ri ro fjyefioviKdv<br />

iv ry k. Diog. III 217, 19<br />

if bidvota oi)K ioriv iv r-Q k. 2 1 6, 9<br />

6 Xdyos oim iK rfjs k. iKnifinerai<br />

216,3 i^ cpavr) oi)K iK rcbv Kard<br />

xfjv K. xdncov iKnifinexai 2 1 5, 37 ^<br />

K. Xey<strong>of</strong>ievt], 6v xQonov nQ<strong>of</strong>idxov k.<br />

Xiyexai II 258, 5<br />

Xl^XTjat? def. III 97, 38. 98,<br />

i)nd xi)v fjbovrjv xdrrerai 97,37<br />

1. 10<br />

Xl6apt^(t> oi)x ebQedfjvai nQencobeariQav<br />

iXev&iQOis dveoiv rov k.<br />

Diog. III 230, 27<br />

Xl6ap(i>S6^ III 148, 39<br />

x{v8uV05 t6v aoqpdv fir) noXuev-<br />

eadai, idv «. 3TOgaKoAouj9er>' tnoXafipdvrj<br />

;^avle7rov5' iK rfjs noXireias III<br />

173, 21<br />

Xiveo) ndv ro k. uiveladai II 119,<br />

15 ndv t6 k. acbfia, ndv rd mvov-r<br />

fievov acbfia 128,6. 7 rcbv Ktvovfiivcov<br />

rd fxiv iv iavrols ix^f- "^W "^VS ****<br />

vrjOeois alxiav, ircQa bi e§co^ev<br />

fidvov K. 287,34. 288,37 Td fiiv i§<br />

iavrcbv k., Td be dcp' iavrcbv 287,<br />

42. 289, 2. 4 K. iavro nQos iavrd<br />

Kot i§ iavrov 1 52, 32 i§ iavrov : dt*<br />

^auTOv : dq)' iavroi) k. 1 6 1 , 25 ro<br />

Mivovfievov acbfia iicp' eva ;i;g6vov<br />

ddQOvv fxeQiarbv dvveiv btdarrjfia<br />

160, 15<br />

illud, quod movet, prius opoitet<br />

videri eique credi II 35, 25<br />

rfj cpav-<br />

raaict hnoKeirai XevKOv k. fjfids 2 1 , 27


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Kad' dQfifiv Kal (pavraaiav k. rd ^(^a<br />

205, 2 x6 K. xiiv 6q/ht)v = q)avxaoia<br />

6Qjur]xiKri toO Kadrjuovxog III 40, 4<br />

Kaxd /iexddeaiv k. xd dtpvxa II 205,2<br />

rationale animal specie alicuius rei<br />

inritatum III 40, is x6 k. xov dv-<br />

dQonov xdg Kaxd nQoaiQeOiv mvi^oeis<br />

= xpvxvKr) xtg dvadvjuiaots Diog. III<br />

216, 19 bn6 xov nvevfiaros fjfids k.<br />

Z. I 38, 5 xi}v xpvxi]v ady/uaxa k. Z, I<br />

38, 7 6xav d>s ini naQOvoi xols<br />

dyaidolg K. f] ipvxrj, f]bovr},<br />

. . . xols Kauols, Xvnri III 94,<br />

dxav de<br />

9 x6<br />

(b


84 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

ovoxoXf)s dXoyov i) indQOeos 92, 23<br />

KQiois K. f>Q^fjS ^iaiov 93, 25 iv<br />

nddeoi xi]v bo^av airrjv i^^iv x6<br />

d,xdHX(os K- nQooqjaxov 95, 38. 40<br />

K. 1J16.XX0V elvai Tfjs XoyioxiHfjS<br />

diavoias xd ^dd/uevov jtorjjua Diog.<br />

III 22 7, 30 xd fiavxevojueva xcov ol-<br />

Heioiv dvoidev i^eiv qwoti xd fieXos<br />

K. Tt nQOS xds nQd^eis 226, 22<br />

xXato) e. x€)v K. ill.<br />

fj dveois xfjs<br />

Xvnrjs III 117, 81<br />

xXaOat? eldos kvnrjs def. III 1 00,<br />

41. 101,13<br />

xXe(s III 129,26<br />

xXeo^ K. def. : bo^a III 38, 41 claritas<br />

bonorum virorum secunda opinio<br />

24, 33 laua a bonis reddita 24, 34<br />

cl. quae post mortem contingit, bonum<br />

esse 24, 32 disp. 38, 1—31<br />

xXiTCTO) x6 K. d/udQxr]jua III 136,23<br />

K. iQyov naQa 6(0 K. 6x1 fj Kaxd xrjv eljuaQ-<br />

/xivrjv diavejurjOts ^ols KXoidojuevois<br />

naQanXrjoUos dte§dyexai II 264, 27<br />

K. dis imKXctidovaa ivi iKdovq> xd<br />

elfiaQnevov 3 1 9, 23 K. noQd x6 ovy-<br />

KeKXoiOdai Kai oweiQeodai xd ndvxa<br />

265, 19<br />

x66opvog III 141, 2<br />

xotvog ov Tiva xd K. Xeyexai II<br />

91,28 dvaiQOVOl T6W' K. q)VOlV 123,29<br />

communia : paria III 23, 5 sqq. ndvTa<br />

K. elvai Kai ndvTcov Td iQya III<br />

139,10 K. qjvais 4,9. 80,36 k. v6-<br />

fios 4, 2 K. iwoiai vid. s. v. ivvoia<br />

xotva>v£a cf. dvdQonos<br />

nos ad coniunctionem congregationemque<br />

hominum et ad naturalem<br />

communitatem esse natos III 83, 40<br />

pass. societas hominum per se ex-<br />

petenda 1 2, 39 a iXia k.<br />

fiiov 27, 8<br />

fiiav noXtreiav Trjv deciiv nQ6s<br />

dXXi^Xovs Kai t&v dvdQOinoiv III<br />

82, 8<br />

cietas<br />

homini cum deo<br />

83, 5 hominum<br />

rationis so-<br />

et deorum<br />

communio legis et iuris 83, 8<br />

XOtVWVtX^g 6 onovdalos k. III<br />

1 60, 34 oif t6 K. neQiyeyQanTai &aneQ<br />

dn6 TG>v dXoyoiv ^(awv <strong>of</strong>JTOi nai<br />

dn6 TOiV dyQOiKOxeQOiv dvdQtbnoiv<br />

85, 4 x6 yafxelv dHoXovdel xy toO<br />

XoyiKOi) ^oov Kai k. q)vaei 172, 20<br />

Kotog K.= fj noioxrjs Z. l 28, 7<br />

div<strong>of</strong>idadr) 6 Xoyos, nad' 5v noid<br />

xiva xd 6vTa ioxiv II 318, 28<br />

XoXd^d) a xpey<strong>of</strong>iev k. II 297, 20<br />

t6v de6v h. Trjv KaHiav nai noXXd<br />

noielv ini KoXdaei TOiv novrjQciv 338, 2<br />

6noiS KoXa^Ofiivov Tdv novrjQOiv ol<br />

Xoinoi naQabelyfiaoi tovtois ;^gcijM£vot<br />

f]TT0v inixeiQOiOi toiovtov rt noielv<br />

337, 40<br />

x6Xaat9 = inavogdoiais II 296,6.<br />

297,21 K. Tcbv q>avXoiv 338, 2. 5. 8<br />

etiamsi quis morte poenas sceleris<br />

effugerit, expetuntur eae poenae a<br />

liberis, a nepotibus, a posteris 339, 12<br />

xoXaaxtXTQ i) k. def. III 81, 29<br />

XOJX1QT1Q5<br />

K. nvQd i)q)eax


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

82, 30 vdfiijnos dvijQ K. 82;<br />

expl. 82, 27<br />

24 k.<br />

x6a{X0$ K. 6el imeadat ini<br />

roif Aoyciv II 96, 15<br />

jteQi K. tit. 1. Sph. I 139,21. Chr.<br />

III 201, 1. Ant. 250, 20. 29. 33<br />

K. Aiyovai xqixo>S ^ 168, 5<br />

K. = avarrjfia i§ oifQavoi) koI yfjg<br />

Kai Td>v iv TGVTOis (pvaeoiv II 168,<br />

11. 169, 39 = avaxrjfia i§ oiQavoi)<br />

Kai yfjs<br />

192,35<br />

ftai t 147,8.5<br />

bqi' iv6s rovov owixeadcu r6v k.<br />

1 7 2, 39 nvevfiariK^s xovos avvixet<br />

x6v K. 147,29 t6 nveHfia dt' 6Aov<br />

avftqivis 172, 40<br />

a<br />

K. fiovfjs iv dneiQC^ Kfiv^ koi t^^<br />

y^S ^v Tis tf]s ai)r^s o,i)r6v avvexov-<br />

ar]S 174, 35 ini ri]v avfifiovi]v ri]v<br />

iavroe Ktveladai nicpvKe 173,26 bn^<br />

6ivr}S o^im dv Kivolro 304, 3 fiivet<br />

6 K. T laov ixeiv rd fiaQv rc^ Kovcpc^<br />

175,22 oi) pdQOS ix^^ Z. I 27,35<br />

iv fiiac^ l6Qvxai II 174, 7 els ri]v<br />

dcpdaQOiav rcj^ k. ovveQyel f) rf}s xdi-<br />

Qas KardXr]tpis 174, 10<br />

t6v fiiv riva k. dtbiov, t6v 6i<br />

riva cpdeiQOfievov, r6v KOTd t/}v dto-<br />

KOOfir^aiv II 182, 7


86 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

TOS KOt fiexafiXrjxos 169,19 yevrjTds<br />

uai qjdaQTOS 179,9. 181,9 q^daQzds<br />

&Te yewTjTOS dem. 1 8 1 , 46 q^daQxos<br />

UaT iKJtVQOiOlV 181,5 TOV K. JcdvTa<br />

To, fieQT] q)daQTd, q^daQTOS dQa 6 k.<br />

Z. I 30, 31. 32, 2 ex hoc mundo<br />

quamvis aliqua intereant, tamen ipsum<br />

perpetuo manere Z. I 32, i5<br />

Tg iKJivQcooet Tijv Tov K. tpvxvv di-<br />

eq)ddQdai, tov 6e u. jueveiv II 1 3 1 , 24<br />

Kard Tivas eljuaQjuevovs xqovovs in-<br />

nvQoHodai tov ov/unavTa k., eh' aMis<br />

ndhv diaKOOjuetodai Z. I 27, 16 Kord<br />

neQiodovs dnaQdXkauTOi <strong>of</strong> k. II 191,<br />

10. 14 mundum, cum venerit tempus,<br />

arsurum Z. I 32, 12. II 30, 21 fiexa-<br />

/SdAAet iKnvQOideis els q)X6ya<br />

Cl. I<br />

114, 35 els q>^6ya f] els avyrjv II<br />

186,33 i^avx/uovxai Kai i^ubaTOvxai<br />

182,4 umore consumpto mundus<br />

ignescit 183, 17 iK fiQaxvTeQov 6yKov<br />

XvOiv ixoiv noXXrjv 187,43 Kevov<br />

tov de-<br />

dneiQOv, Iva 6 k. fxi} dnoQy<br />

^Ofievov ;^t)gtou Trjv dvdxvoiv 188,24<br />

els Kevov Kord T?yv iKnvQOiOiv dvaXveTai<br />

6 K. 1 86, 27 firjTe av§eTai firjTe<br />

fieiovTai 184, 23 6Te fiev nuQeKxeivexai<br />

nQOS nXeova x6nov, 6xe de<br />

ovorcAAerot 184, 24<br />

KOTd xrjv qyvoiv 6 avfinas k. biomel-<br />

Tot III 82, 25 qivoiv Exei tijv dioi-<br />

Kovoav II 170,30 q)voei dioiKelTai<br />

ovfinvovs Kai avftnadijs &)V 264, 7<br />

vno qrvaeois OvvexeTat Kot dtoiKetrot<br />

172,38 avTdQKTis 6 K. KOt TQeq>eTai<br />

i^ ai)T0v Kot ai)§eTat 186,5 e^ dQioxij<br />

q)vois ij xov K. dtoiKovoa, voeQd ioxat<br />

Kot dddv axos 303, 7 6 k. hno q)v-<br />

oeo)s btotKOVfievos ^coTiKfjs Kai Xoyt-<br />

Kfjs aai voeQds 272, 39 6 k. q)vats<br />

koytKij^ oi) fx6vov ifiyjvxos, dkXd Kai<br />

q)Q6vifios 188, 10<br />

6 K. ^(pov II 169,15 oi) Sq>ov B.<br />

III 265, 18 ^ fieoi^ rot) k. ioxiv,<br />

dXX" oi)x f) yfj Arch. III 264,4 rjye-<br />

fioviKov xov K. 6 ijXios Ci. I 112, 1.<br />

5. 7. 9 ro fjyefiovtKov iv yy tndQx^i<br />

Arch. III 264, 2<br />

i] xoD K. rpvxij = 6 de6s Cl. I 120,<br />

38. Diog. III 216,. 33 6 K. ifirpvxos<br />

Kot de6s II 315,6 6Xov xov k. nQoo-<br />

6 k. = deos<br />

ayoQevovoi de6v 169,14<br />

Z. I 25, 22. Cl. 120, 21. II 306, 23<br />

voeQos Kot j^eo^ II 303, 34. 306, 13<br />

sapiens et deus 194,2 6 deds aaO'<br />

6v ij btaK^Ofirjais yivexat 168,14 r<br />

Aii 6 o^ro^ i)ndQXBt fj neQiexst xov<br />

Aia Diog. III 217, 10 oi)aia deoD 6<br />

6X0S K. Z. I 43, 7 o^K iaxt ftev k.,<br />

oint elaiv bi ^eoi II 297, 10<br />

KaXos 6 K. II 299, 15 ro XQ^f*^<br />

roO K. KoAov Kvavdibet ydQ KexQOiaxai<br />

299, 20 nihil maius nec melius<br />

mundo 327, 15 oi>bev k. Kgetrrov<br />

Z. I 32, 33. 36. 33, 2 est mundo nihil<br />

perfectius, nihil virtute melius : igitur<br />

mundi propria virtus II 193,38 re-<br />

Aeov 6 K. ooifia, oi> xeXea bi rov k.<br />

fiiQTj 173,24 firjbev iyKkrjxov firjbe<br />

ftefinxbv k. 338, 25 mundi natura<br />

ncn artificiosa solum, sed plane arti-<br />

fex Z. I 44, 14<br />

Ze^^s 6 K. Kot elftaQftevrj uai ngovota<br />

II 169, 32 6 K. ix£i Tr}v xdv<br />

6vxoiv btoiKrjOiv dtbiov Kaxd elQfi6v<br />

XIVa Kot rd^tv Treolovoav 272,40 mens<br />

mundi providentia Z. I 44, 20 k. nQO-<br />

voiq btotKelxai III 165, 11 nec fieri<br />

mundum sine divina ratione potuisse<br />

nec constare II 322, 22 regi numine<br />

deorum III 81, 38 deorum consiiio<br />

et providentia administrari II 327, 15<br />

nullatenus impedit esse providentiam,


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>aui doctrinam pertinentium.<br />

etsi una cum materia mundus ingeni-<br />

tus supponatur 01. I 1 1 4, 22 jtQdvoia<br />

providet; ut mundus quam aptissimus<br />

sit ad permanendum, ut nulla re egeat,<br />

at in eo pulchritudo sit atque omnis<br />

ornatus Z. I 44, 22 Myos fjyov/uevos<br />

r6)v iv T^ K. Cl. I 120,32 mundus<br />

prudentia ac lege firmatus Z. I 43, 4.<br />

11 322, 24 olKetrai Kard voav uai jiq6voiav<br />

II 192,1<br />

mundus propter nos factus II 331,<br />

43 praeter mundum cetera omnia aliorum<br />

causa esse generata 333, 1 deorum<br />

et liominum causa factus m. 328, 6<br />

m. deorum domus II 301, 30 d k. nd-<br />

At^ 169, 26. 194, 16. 327, 31<br />

fj /ueyaUnoAis<br />

66e 6 k. Kal juiq ;ug^rat noXi-<br />

relq, Kai vo/ic^ ivi III 79, 39 6 deos<br />

iv xQ Kev K. delxai KadaQOiov, dxav<br />

noXXi) f] KaKia yevTjxai iv ai)X(^ II<br />

337. 33<br />

Toi' K. fivoxrjQiov elvai Cl. I 123, 10<br />

XOTOS def. III 96, 17.42. 102, 2 eldos<br />

dQyf)s 96, 4<br />

XoOcpo^ K. = 6 vevei dnd xoi) Idiov<br />

jueaov II 178, 24 iaxiv tdios toC k. uai<br />

xoi) ^aQeos xonos 162,15<br />

Xpaot^ 6 neQi k. Xoyos iJQxrjxai toO<br />

atbjua 6id a(b/uaxos xoQelv II 1.56, 11<br />

K. = acifidxav byQoyv 61 dXav dvxi-<br />

naQeuxaais xcov neQi aind noioxrjxcov<br />

"bn<strong>of</strong>ievovatbv II 153, 12. 28. 31. 154, 19<br />

K. yiveadai xy eis dXXrjXa xcbv axoi-<br />

Xeicov fiexaPoX-Q, acitfiaxos 6Xov 61<br />

6X0V xivos ixiQov 6ieQXOfxevov Z. I 28^<br />

20 xds K. 6i6kov yiveodcu II 157,86<br />

ri]v 6X01s dXcov dfpi]v k. noielv 159,20<br />

87<br />

^ T^ K. cpvXdrrei r€>v KiQvafievcov<br />

iKaaxov xi/v olueiav imcpdveiav 158,4<br />

oi) Kaxd fteydXa fieQrj naQaXXd^ ij k.,<br />

oOt6> ydQ naQdOeaiv iaeadai 221, 14<br />

f) xoyv ac<strong>of</strong>idxoiv h. oi>6ev iveQyeicf. i^<br />

elvcu xoiv KQadevxoiv 221,8<br />

dXXoi dXXois rds k. ylveadai Xeyovai<br />

II 152,23 neQi k. noXXd xoyv elQT)-<br />

fiivoiv i}n' 'AQtaxoxeXxivs Xeyei Sosig.<br />

III 258, 9 fidXiaxa ev6oKifiel noQ' aif-<br />

xols i)- Xq. neQi k. 66^a II 1 52, 24<br />

xpdaTteSov 11136,39. 37,2<br />

xpax^O) K. T^^ Kivriaeois III 127, 5. 7<br />

ol fii) K. T^^ Kivr)aeG>s 128, 25 6 i)nd<br />

ToO nddovs K. 125, 5 od k. iavxcov<br />

127,4. 129,8<br />

Xpdxo^ dv 6 x6vos iv x^ y)vxS ifv nadcbv ov yiveadai Kard<br />

ri)v K., iv ^ ro dfiaQTt)rtK6v III 119,


88 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

30 'Axi^^a i^ioraadai oiK dXiydKig<br />

iK r&v K. 129, 8<br />

xpixi^ptov<br />

rd H. Kard yevog


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertineritiuni.<br />

X. Kai dicj^eladai 136, 12 sunapturum<br />

sapientem eam vitam potius, quo am-<br />

pulla et strigilis adiecta sint 15, S9<br />

uaT ddt}A6v riva Xoyov X. 4 2, 2<br />

XaiiitaSia def. It 201, 23<br />

Xav6dv(0 c/. biaXavddvci<br />

ov X. Tov aoq)6v ti III 147, 8 o^ A.<br />

iavz6v 150, 15<br />

Ady(eatq dnd roO Xayx^veiv II<br />

319, 24 Jtogd t6 Xayxdveiv iKdarc^<br />

rd nenQcojuivov 265, 17 A. 6ti dv<br />

KXfjQOi' XeXoyxaoiv iuaaTOi dnove/jerai<br />

264, 25<br />

Xiyiii cf. XeuTOv, ^Tjdiv<br />

X. in tit. Chr. II 6, 17. 18. 19 n(bs<br />

iuaOTa Xeyo/aev uai diavoovjueda tit.<br />

I. Chr. II 9, 24 negi Xe§ea>s<br />

Xeyo/uevoiv tit. i. Ant. III 247, 26<br />

nai to»'<br />

X.: biaXiyeadai II 95, si X.: nQOq)eQeadai<br />

expl. Diog. III 2 1 3, 22 notio<br />

loquendi expl. II 44, 10 rd ei X. in<br />

def. ^r}TOQiufjs pass. ev X. expl. II 38,<br />

12 t6 X. iv /UTjKei uai die§66v<br />

Kard


90 Index verborum, notionum, reram ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Tovs A. idv nQoajtraio/uev, ri/uoiQijn-<br />

K6>^ JrQ00


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctriDam pertinentium.<br />

X. tit. 1. Ohr. II 6; is A. jtaQo. rd^<br />

avvijtJeias 6, 14<br />

X6yoc (notio)<br />

Kard rdv Idiov X. II 114,87.39.<br />

115, 2<br />

X^yo; (conclusio)<br />

X. = avaxijfia iu Xi]ft/udTO)v xal<br />

imqiOQas 1177,4<br />

=• t6 avveartjKds<br />

iu Xrj/ijuaros koI nQoaX^yfeois uai<br />

imq)OQds Crin. III 269, 12 jurj /btovo-<br />

Xr]/ufidT0vs elvai X. II 84, 10 X. xai<br />

vd dvTiKeijueva xoyv av/meQao/udTOv<br />

i^eiv dXr)dij 84, 22 t&v X. ol /uev<br />

dXrjdelSf ol 5e tpevdels 77, 83 ol /uev<br />

dneQavTOi, ol de jieQavnnoi 7 7, 20<br />

dwaToi uai ddvvaTOi 78,2 dvayKaloi<br />

Kai oi>K dvayKoloi 78, 3 naQeXKCiv<br />

X. in tit. Chr. II 7, 13 TdrTeadai t6v<br />

aifTOv X. iv nXeioai TQdnots tit. 1.<br />

Chr. 7, 2<br />

Xbyoq (ratio)<br />

^ neQi X. nQay/uaTeia = (piXoaoiXoaoq)ias X. s. v. q)iXoaoq)ia<br />

vid. I Katd Td deoQrj/uaTa 6 X. 111<br />

51,21 deciQr/fiaTa toO q)iXoa6q)Ov<br />

yvotvai Td roO X. OTOixela Z. 1 16, 20<br />

ivTOS 6vTes xoiv toD X. /uoQioiv Kai<br />

Tf]S awTd^eois ai^TOiv xQV^^f^^^ ^f*~<br />

neiQcos ai)TQ 11 41, 29 vQ tov X.<br />

bwdjuei nQOS Ti]v xoyv dXr]do)v efJQeaiv<br />

del XQfl^^ox 11 39, I6 rd) ivbiadeTO<br />

X. rd dK6Xovda Kai rd /uax6/ueva<br />

yivoiOKO/uev 43, 15<br />

oi /ueTixsi Td ^^a toO X. Cl. I<br />

1 16,G in homine solo ratio II<br />

solus homo ex mortalibus r.<br />

302,4<br />

utitur<br />

II 236, 11 homini tributa animi ax-<br />

cellentia III 7, 24 6 X. toIs XoytKols<br />

Kard TeXeiOTeQav nQOOTaaiav dedoTai<br />

III 43, 18 r. una praestamus beluis<br />

111 84, 22 in homine proprium r. ;<br />

hac antecedit animalia, deos sequitur<br />

III 48, 20 r. perfecta proprium bonum<br />

hominis 48, 21 & dvdQOinos<br />

oi)xi Tcp nQoq)OQiK^ X. 5taq)eQei tcov<br />

dXdyoiv Svoiv, dAAd r^) iv5ia^eTc^<br />

II 43, 18. 74, 4 X. 6 Kard q)vaiv<br />

ndai TOls XoyiKOls f>jrdg;^(i>v II 41, 31<br />

ro XoytK6v ^tjiov dKoXovdrjTiKOv qwaei<br />

r


.<br />

92 Index verborum, notionum, rernm ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

iv tQ q)va£i rod A. elaiv iKpoQnai<br />

Tov deoQfjOai t6 uaXov uai ro alo-<br />

XQov II 288, 10 iKAeydjueda Kavd<br />

jiQorjyov/uevov A. III 31, i5 kot' ddrj-<br />

X6v Tiva X. Xa/u^dvo/uev III 42, 2<br />

dnoanq. 6 A. fjjuag uai dnoaxQetpei<br />

dndvrcov rcbv jrQorjy/uevav 34, r,<br />

dnoaTQO(pr) roi) X. vid. s. tK dno-<br />

arQocprj<br />

dQ/urj = TOi) dvdQci>nov X. nQoa-<br />

raKtocdg aiyrc^ rov notelv 111 42, 5<br />

X. rexvirijs iniyiverai rf)s ^Q/uf)g 43,<br />

20 X. in def. nddovg pass. noXXduis<br />

dnoaxQicpeadai fj/uds rov X. III 95, ii<br />

rd XoytKOv ^via hndQxei dvdQconois tiai deolg<br />

dtd ro X. /uerexeiv II 169, 29 soll r.<br />

utentes homines et di iure ac lege<br />

vivunt 328, 11 X. = q)vaet v6/uos II<br />

169, 29 X. cpvaecos nQoaraKxtKOS /uev<br />

d>v nQaureov, dnayoQevriKOS bi d>v<br />

ox) noirjTeov III 79, 4o<br />

cum omnia completa sint mente<br />

divina, contagione divinorum animorum<br />

animos humanos commoveri II<br />

346, 20<br />

naturam imitata r. res ad vitam<br />

necessarias soUerter consecuta est<br />

II 334, 17 6 X. inr/yayev ri/v /uovat-<br />

Kr/v Diog. III 235, 2 X. = 'Eq/u^s<br />

Diog. 234, 38<br />

rov


Index verboruui, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

III 93, 29 A. alQEl noielv rd Kadrj-<br />

Kovra 135, 1 to ^ye/uoviKdv Myerai<br />

dXoyov, 6vav ngdg xi rQtii) dneidrjs<br />

Tv M III 4, 3 inter homines et deos<br />

r. r. communis 83, e lex vera = r. r.<br />

summi lovis 7 8, 24 6. X. = 6 koivos<br />

v<strong>of</strong>ios Z. I 43, 2. III 4, 3 v<strong>of</strong>ios =<br />

6. X. nQoaraKracds fiiv ow noir/reov,<br />

dnayoQevrtxds 6i oyv oi> noirjreovpass.<br />

m def. v<strong>of</strong>iov. 6 rfjs (pvaeas 6. X. =<br />

Je<strong>of</strong>ids, v<strong>of</strong>tos III 82, si r. r. neque<br />

probos frustra iubet aut vetat nec<br />

improbos iubendo aut vetando movet<br />

80, 23 ol 6. X. = /iidOKOVQOi Z. I 43, 33<br />

OTcepjxaTtxog Xbyoq cf. aneQfia<br />

an. X. rov KoOfiov II 180, 2 6 deos<br />

an. X. roi> Koafiov Z. I 28, 26 deos =<br />

ni^Q rexviKov iuneQietXrjqpos ndvras<br />

rovs an. X., Kad' ods i^aara Kad' elfiaQfievrjv<br />

yiverai II 306, 20 rovs an. X.<br />

dtpddQrovs inoirjaav II 205, 29 roi)s<br />

an. X. TOO tJeoO fj ijXr) naQade^aftevrj<br />

ixei iv iavT^ 3 1 4, 27 mundum perpetuo<br />

manere, quia inhaereant ei elementa,<br />

e quibus generantur materiae<br />

Z. I 32, 17 rivis X. rs ini naQOvai rols KaKOls Ktv^rcu<br />

f] tpvxT] 94, 10 6rav dnorvyxdvoifiev<br />

oiv inedvftovfiev f] neQtniac<strong>of</strong>iev ols<br />

: timor<br />

i


94 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

III 93, 5 dvvi X. drjy/iovg Myovai Sr.<br />

III 107, 26 1] X. ywx^s JtaQaXvois<br />

Cl. I 130, 22 X. quasi solutio totius<br />

hominis III 132, 20 cur dtd X. Hno-<br />

dvyOKOvoi Tiveg II 235, 5<br />

X. alodr)xi] eanv III 21, 32<br />

neQi rfjs dveoeois "^VS ^- IU 1 1 7, 20<br />

rijS X. 6is &v ijunXrjOdevres rives


Index verborum, notionuin, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

TtKt) II 270, 25 deinonstrat, proventus<br />

iam dudum esse decretos II 272, 22<br />

fi, xo)v ddrjAov doKovvTOv elvai rolg<br />

d^,Xois yvoariKri 281, i7 concedit ali-<br />

quid Cbaldaeis, cetera quae pr<strong>of</strong>itean-<br />

tur, negat ullo modo sciri posse Diog.<br />

III 217, 87 n.ixpeaTdvai ndaav, elKai<br />

TiQovoiav elvai Z. I 44,28. II 342,23<br />

xd eldr) Tf)s /i. elvai neQl t6v anov-<br />

daiov e. enum. III 157, 15<br />

p,avxix69 ju&vos 6 anovbalos /u- HI<br />

157,13<br />

Jiavxt^ /ut] Tds T&v ju. nQOQQTjaets<br />

dXrfdels dv elvat, el /urj ndvTa bnd<br />

Tfjs el/uaQiuevrjs neQieixovTO II 270, 15<br />

fiovos 6 aoq>ds ju. dyadds III 164, 18<br />

{JiaXttlpa<br />

III 129,22<br />

JldxT) «ard rijv iAAtnfj /u. II 82,8<br />

jxax^ixevov cf. ivavriov<br />

ju. : dvTiueijuevov II 51,<br />

10 rd u.<br />

(: dudAovda) Xdyt^ yivcoOHOfiev 43, 15<br />

/4. 70, 24. 27<br />

{XeYa^


9 6 Index verborum, notionura, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

dvrmaQaTeTay/ievovg diaXAayfj fot 2 3 2 ,<br />

33 avvEQyelv JtQos dQdijv dvaovQoq^ijv<br />

iQCiTOS 229, 9 TiQds Ti]v iQOTiKrjv d.Qe-<br />

rrjv 230,15 nQOSTijv ^v/unoTiKijv dQe-<br />

rijv 230, 24 rd fi. jtQds ^eCtv Ti/ui]v,<br />

oi> /udvov KOivcbs, olKEldv Tt ixeiv,<br />

dXXd Kai Kard rds diaqpOQds rcoi^ dai-<br />

fiovcov 233, 4 Td /uavrev<strong>of</strong>ieva i^eiv<br />

(pvoei t6 fi. KivrjTiKov Kai naQaaran-<br />

«6v nQOS rds nQd§eis 226, 22<br />

nQenov fi. Kai dnQenes Diog. 234, 6<br />

iv fi. Kai ^vdfiols nQenov vai dnQenes,<br />

KaXov Kai aioxQov 233, 33<br />

{JL^Vd) cf. fiovi]<br />

fi. TO Karexov rov ai^rdv rdnov Kal<br />

Kade^ov II 161, 37 «ae ini roiv daa>-<br />

fidrov dvri rov fii] Ktveladai 161,40<br />

t6 fi.: i]Qefielv : dKivrjrelv 161, 35<br />

jieptajxog def. Diog. III 215, 9.<br />

Crin. 268, 24<br />

jxeptaxo^ Mqovv fi. dvveiv bidorr^fia<br />

II 160, 16<br />

jJt.epo9 neQi roiv fi. tit. 1. Clir. III<br />

201,21<br />

fi. ToO Xoyov II 3 1 , 27 rd toO Myov<br />

fi. nevre enum. 11 44, 44. Diog, III<br />

213, 25 i^ enum. Ant. III 247, 24<br />

ouTC ireQOv rov 6Aov rd fi. oi)re rd<br />

ai)T6 II 167,15. III 18,83 fxij dno-<br />

Aeinovoiv iXdxiora fi. aoifiaros 11 1 59,<br />

16 oi) navaerat Td fx. rov hnoXetno-<br />

juevov fjeQi^dfieva 159,5 fxrjdev fi.<br />

iaxarov fir]be nQcorov dnoXeinovai<br />

159,22 oifdiv rcov iaxdrcov fi. hno-<br />

Xrjnreov 158, 32<br />

olKeiovfieda nQ6s ai)TOvs eidvs ye-<br />

v<strong>of</strong>ievot Td ft. III 43, 24<br />

iart rfjs yfvxfjS l^-i bt oiv 6 iv airfj<br />

Xoyos ovvearr]Ke III 122, 3 t6 Xoyik6v<br />

Kai t6 nadr]rtK6v r6 ai)r6 rf]S<br />

fpvxfjs fi. 111,19 KaXi] ij aiaxQd<br />

yjvxij Kard avftfierQiav Kai davfifievQiav<br />

roiv fi. 121, 36<br />

tres philosophiae partes non separatae,<br />

sed mixtae II 1 6, 26 quo ordine<br />

tradendae sint 16, 29. 17, 3 fi.:<br />

fioQiov : dQyavov 19, 3 sqq. rd fi. rfjs<br />

(ptkooocpias ronovs KoAer Apollod. III<br />

259, 9 elbr] Eudr. III 268, 15 t6<br />

ildiKdv fA. III 3, 1 pass. i] rcbv Kard<br />

fi. XoyiKi] 26, 42 rd ft. rfjs cptXoao-<br />

cpias vid. s. v. cptXoaocpia.<br />

^koo'^ cf. dbtdqpoQOv<br />

dQOiv xcbv dvd fi. tit. 1. Clir. II 8, 85<br />

fi. d§ioifxa t6 o^re doQiarov oOtc<br />

dtQiOftevov II 67, 2-<br />

i] ini t6 fi. cpoQd Z. I 27, 28. 33.<br />

28,4. II 175, 12 6 KOOfios iv fi. IbQv-<br />

Tot II 174, 7 t6 nCQ iv t fi. toO<br />

KOOfiov, oi)x i] yf) Arch. III 264, 4<br />

yf) fi. dndvroiv Z. I 29, 24 y^ rr]v fju<br />

XdiQav i^ei Z. 28, 2 t6v KOTd cpvaiv<br />

ronov ixet ij yfj, r6v fi. II 195,4<br />

iKtpXoyia-devros toi) navr6s avvi^ei r6<br />

fi. ai)TOi) nQOiTOv Cl. I 111,<br />

i7 r6<br />

iaxciTov rov nvQ6s, dvrtTvni]Oavros<br />

ai)TCi> rov fi., rQeneadai ndXiv noielv<br />

eis rcydvavriov r6 fi.Gl. I 111, i9<br />

fi. : anovbala, (pai)Xa II 50,<br />

36 to<br />

dvo/(eoov II 41, 15. 18 est et horum,<br />

quae media appellamus, grande discrimen<br />

11129,8 oi)bev fieaov elvai<br />

dQerfis nai Kauias III 143, 15 TOtaCTO<br />

rdyadd ioriv rols dvdQcbnots, &are<br />

rd KOKd T6iv dvd fi. nQoreQelv 111<br />

1 88, 25 TOls KOTd q)vatv et naQd cpvatv<br />

alia interiecta et media Z. 1 47, 33<br />

media omnia fortunae dant II 281,43<br />

^OTt Kot iv rols /M. Tt Kadf)KOv III<br />

135,15.39 in rebus mediis aliquid<br />

agere sapientem 1 3 5, 37 rdv fi. iari<br />

t6 deXetv rd KaXd Kai r6 rQexetv ini<br />

rd KaXd 111 143, 35 Td fi. rd ifineQt-<br />

Xafxpav<strong>of</strong>ieva rcbv inirdaeoiv avfi^tvovacbv<br />

142,12 fjt. Kadi]KOvra vid. s. v.<br />

Kadf]KOv, fi. nQa§is s. v. nQd^is, fi.<br />

rexvrj s. v. rexyr]<br />

6 fi., 6 fii^re cpafjXos fii]re<br />

{Jteaog<br />

anovbalos, oijre dfiaQtdvet oxjre KaroQdol<br />

III 139,38<br />

[Xea6TY]9 Xoyoi fieraninrovres nQos<br />

ri]v fi. tit. 1. Chr. II 7, 23<br />

fx. fieQOs Xoyov Ant. III 247, 25<br />

Td^ fji. ivavrias elvat e. s. II 50, 1<br />

{Xexa^dXXo) cf. fierafioXr], rQenoi<br />

ri]v oiaiav fi. olov els aniQfia r6<br />

nvQ Z. 132,4.8. C). 115,1. II 183,42.<br />

184, 13 fi. 6 Kd<strong>of</strong>ios eis cpXoya Cl. I<br />

114, 35 t6 nfiQ fi. eis iavT6 ri]v<br />

rQoqirjv Z. I 34, 24 6 f]Xios fi- els


Index verboruo), notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

iavrdv ndvra rd dorga Cl. I 1 1 4, 88<br />

i) y^ /u. elg ^duQ CI. I 111, 7<br />

t6 fjyefiovocdv dioA^v rgen<strong>of</strong>ievov<br />

uai fi. iv rolg nddeoi Z. I 60, 7. III<br />

1 11 , 20<br />

6 aoqpos oi /u. III 147,23<br />

{Xexdpaae^ Kard /n. voelrai rd XeKrd<br />

Kai 6 xonos 11 29, is<br />

/*. in def. Kivi]oe


98 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentiura.<br />

MiQSeia tit. 1. H. I 91,19<br />

jxfjxo^ def. II 123, 5 t6 fi. aCifia<br />

elvat 127,13<br />

JA1QV = i) Tov dQOfiOv xi)s aeArj-<br />

vr)S TtSQiodos II 199, 32 /i. : oeXrjvi]<br />

315,13 6 /i. 0(bjua 198,1 divinam<br />

vim tribuit mensibus Z. I 43, u<br />

jxfjvt? def. III 96, 16. 41. 102, i eldos<br />

dgyfis 96, 4 i}n6 rijv imdvjulav i)Jiordrrexai<br />

96, 23<br />

JXlQTTJp<br />

belv fdywodai xals ju. rovs<br />

naldas III 185,17.37 uai xtjv /u. iu<br />

xov vlov xeKVonotelodai 1 85, 28<br />

Mfjxt^ Zevs rijv 'Adrjvdv yevvq. iu<br />

xfjs M. uaxanodeiorjs<br />

ifn' ai)xov II<br />

256, 27 M. Xeyexai Kaxanodfjvai,<br />

oioavei xis cpQovriais tcai xcov Kaxd xov<br />

piov xixvti 257, 33 xo fjyejuoviKOv<br />

cpQovrjaiSi bio Kai M. KaAelxai III<br />

2 1 7, 20<br />

[llOLpdq<br />

ol (pavXoi ju. III 165, 43<br />

in tit. Chr. II 8, 9<br />

{Xtxpog<br />

JXtXpO^^U^ta Kama III 23, 30<br />

ovxe dyvoia oHxe dxe^via 23, 34<br />

{Xt^tg = ac<strong>of</strong>idxoiv dvxinaQeuxaais<br />

hC 6kcov II 153,6 = aoifidxcov dia-<br />

cpeQdvxcov oi^K iv KOOfico naQddeais<br />

153, 29 fi. iv xy xov KOOfiov yeveaei<br />

Z. I 28, 20. 33<br />

{Xi{xr]at^ T^ notrjxiK^ dvdkoyov elvai<br />

xijv fiovaiKi^v Kaxd xrjv fi. Diog. III<br />

233, 39<br />

jxtaavOptoTTia (?e/". III 104,45 odium<br />

in hominum universum genus nasci a<br />

raetu 104,3 fi. Kaxd nQoauonrjv yivo-<br />

fievov 103, 1<br />

{Xtado^ elanQdxxovxai tov fx. oi)<br />

ndvras ol vovv ixovres d>aavro)S II 1<br />

176,3 noreQOv 6 aocpos ei)dvs bel<br />

TOv fi. Xafi^veiv ^ Kai xQovov xois<br />

fiaOrjxals didovai 176,8<br />

{Xta6>T6s<br />

: 6ovA,os III 86, 13. 21<br />

jxiaoyuvta def. III 104,44<br />

nasci a<br />

raetu 1 04, 2 fi. Kaxd nQOOKonrjv yivo-<br />

fievov 103,1<br />

{Xtaoivia inhospitalitas def. III<br />

104,42 nascitur a metu 104,4 fi.<br />

uaxd nQoaKonijv yiv<strong>of</strong>ievov 103, 1<br />

jXiaoitovY]pta dvvnaQKXOS fi fJt. III<br />

168, u<br />

. {XOt^eta<br />

^Xooq def. III 96, 25 {)nd xijv emdvfiiav<br />

i)noxdxxexai 96, 23<br />

JXVI^JXT) = drfaavQiafios cpavxaaicbv<br />

Z. ,1 19, 16. II 23,20 = fiovifios<br />

Kai axeuKi} xvnoais II 229, 43 dneX-<br />

dxav<br />

dovxos TOO '<br />

aladr)xov fi. ^;|fOV(Jtv<br />

de dfioeidels noXXai fi. yevcovxai, i^etv<br />

ifinetQiav II 28, 17 sine adsensione<br />

non posse constare memoriam 35, le<br />

iv T(p aoq)(it ndaa fi. xo datpaXis<br />

ixovaa eiidvs iaxtv intoxi^ftrj III 5 1, 15<br />

6 aocpos iv noXkals HaxaXrjtpeat Kai<br />

ft. KaxaXrjrpeciv yeyovcos, dXiyas nQos<br />

aifxdv ijyeirat 51, 11 al ft. ac<strong>of</strong>iara<br />

II 230, 2 fx. nQorjyfievov neQi xpvxi^v<br />

III 32, 42 fi. Apolloph. I 90, 24<br />

jxvyjoTeta ncos XQ^ ''•w *"• J^oti]aaadat<br />

Ant. III 254, 5<br />

MoTpa M. ded II 267, 40 rQels<br />

elvat rds M. 319, 22 cur tres Parcas<br />

esse voluerint 181, 23 M. = ol xQels<br />

XQOvoi 265, 15 KaXeladai dno toO<br />

Kax' airds dtafteQtOftoi) 264, 24. 265, 13<br />

fi. iQyov naQd cpvotv III<br />

102,36 fi. iortv aladeadai 21,33 ^<br />

ini ft. Qr]Xorvma naQd rols oo ^ijv 188,2<br />

fi. dxdQaxos dyad6v iv axeaei 26, 29<br />

jXOVoXi^jXJxaTog fiij elvat Xdyovs<br />

fi. II 84, 10<br />

{x6ptov fi.q)iXooo


Index verboram, nutionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

MoOoai = ncudevTiual imar/j/uat<br />

dnd M.<br />

Diog. III 235, 1 AeAt^jJat<br />

fiovniKrjv 228, i9 ttKrj 222, 8 fUfiijTiKdv fj fx. 224,<br />

13<br />

Tjj noiTjTtK^ dvdAoyov «ard xrjv<br />

fjtifiTjatv Kai Kord ttjv dkXr}v cOgeatv<br />

233, 38 T^ KQtTtK^ naQonXrjaiav uvd<br />

deoQiav i^^t 233,32 tmv KOtv(bv ti<br />

f] fi. 222, u<br />

noTeQOv olaeTai Ttvas dgCTd^ fj<br />

Tivas Diog. III 222, 1 Ttjv neQi fi.<br />

q)tXoxexviav oiKeios diandevai nQOS<br />

nXeiovs dQerds, fidXkov bi nQOS ndaas<br />

234, lo Td^ fieXiTas t&v Kaxd<br />

Tds dQBTds aTOtxeiovadat avfi^aivet<br />

btd Ti)s fi. 221, 22 i] ivv<strong>of</strong>ios Ttai<br />

anovda^OfievTi fi. iveKa tt}s nQos t6<br />

delov avveTdxOTj Ttfxfjs, inetTa Tijs<br />

To»»' iXevdeQOiv naideias 224, 28 r; fi.<br />

nQOS dyoiyijv naQaXafipdveTai naidoiv<br />

els vnoxvnoiaiv dQexoiv 228, 28 rjdr}<br />

vauaY^W ri 6q)eXos q^QOvfjOeois ftiX-<br />

Xovxt V.; III 50, 28<br />

vat>ap^{a el6os Ti)s dQxiK^s ^"''<br />

OTaaias, toIs dOTeiots KaTavifiexai \\\<br />

158, 25<br />

ve^eai^ def. III 100, 37 oi)K iau<br />

fiev V., ox)K iOTi 6e v6fios W 295, 30<br />

veo^ aloxQOvs elvat tovs v., q}av-<br />

^ovs 6vTas Kdi dvoijTOvs, KaXovs 6i<br />

Tovs ooq)Ovs III 181, 6 iQaodrjOexat<br />

6 aoq)6s xdv v. xoiv ifiq)atv6vxoiv 6td<br />

ToO el6ovs xijv nQds dQexijv eiqivtav<br />

180, 15<br />

veOpov iox\)s Too adifiaxos = t6vo5<br />

btavds iv v. III 68, 30 fj iv v. ovfifjtexQia<br />

f) dovfifJtexQia laxvs ^ dodeveta<br />

Kai ei>xovia f) dxovia ,121, 27 ^OTt<br />

Tt^ ^TTtTCAeOTtKr) KOTdOTOOt^<br />

KOt iv-<br />

N<br />

nQo xoo Xoyiaftdv ixetv<br />

99<br />

uai avveatv<br />

dnxexai ij fi. dvvaitts natbtKijs W^X^S<br />

222, 16 To fteXrj xfjs ft. xd fiiv KaXd,<br />

xd 6e alaxQd ois awentqpeQOvaris xds<br />

TOtavTas dtadiaets ^22 l , i3 neQtyiveadai<br />

n nQds yevvaioTrjTa Kai aaqjQO-<br />

avvrjv Kai ei)Ta§iav dtd Tt}s /u. Tfjs<br />

nQds Tds ;i;optKd5 dQXTjaets nQoar)yftivT]s<br />

226, 9. n fj Tf)s /"• nQos<br />

Tds noXefitKds, yvfivaauKds, ddXr/xi-<br />

Kds iveQyeias GweQyia 225, 32 i/ fi.<br />

ndaas xoiv T)d6iv noidxrjTas intq>aivet<br />

ivaQycbs 224, 16 buvaTat dKivrjTOv<br />

rpvxTjv iyeiQetv f/ q^eQOpievTjv nQavvetv<br />

223, 35 xai ttjv xpvxijv dq)irjOi Kai<br />

dqitXaQOl 231,33 nQOS nXelOia ini<br />

TOO ^ov xQV^'-f^^'' 234, 10 i^et n<br />

nQOS qiiXiav olKelov 231,29 duvoT^<br />

naoafxvdeiadai Tds iv iQOiTi dvanQa-<br />

§ias 230, 13<br />

fj oiKeidTTjs Ti)s f*. nQds<br />

Td ovfindata 231, lo<br />

J10)^6T)pfa fj fi. ToD fidovs dva-<br />

nifinXrjOt t6 el6os III 181, 13<br />

JlOX0T)p6s fi. i§ets III 24, lo al fi.<br />

66§ai 41, 23 ol nQ0K6nT0VTes /*. 6ta-<br />

fievovot 144, 1<br />

jjiuCa<br />

^up{Jir]^<br />

III 51, 4. 8<br />

III 90, 9<br />

6oxiKi), xcbv V. TT^ocKAeAv^evcav Koe<br />

dvetfiivoiv 123, 23 koto fiexaq>OQdv<br />

xivas Xey<strong>of</strong>xev v. i^etv 123, 20<br />

ve\)pa>§r]9<br />

ol ini xov ooifiaTOs t6vot<br />

dxovot Kai ei)TOvot KOTd t6 v. III<br />

123, 17 Kot ini ipvxi)S<br />

123, 24<br />

vi]7Ctos cf. nals<br />

TOtoHxo v.<br />

t4> V. naQaiveoeois KOt 6t6aaKaXias<br />

XQeia III 1 40, 2 sq.<br />

vfjao? def. II 168, 23<br />

VTjaxeuCi) „v. dQy6TeQOV iodietv f)<br />

nQoq}ay6vTas" III 146, 19<br />

Vi^^O)<br />

III 138, 18<br />

Vtxdci) V. i)nd Tdv nadoiv III 129,9<br />

VtXT)<br />

dtd Tt T>)v V. T/)v iv 'OXvfiniaotv<br />

inaivovftivriv nQ6s TOiv noX-<br />

Xcbv dKOv<strong>of</strong>iev &»s dyaOdv III 55, 11


100 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

voepo; nvEt/ia v. II 299, ii rd<br />

dorQa V. Z. I 34, 22 oa>//a v. 6 deog<br />

11113,17 deos = nvQ v. 307,2 v.<br />

dedv d.no(padvovTai 306, i9 6 KOGfiog<br />

v. 11191,34. 192, 7 2?ass. ApoUod.<br />

III 260, 28. Z. I 32, 37. 33, 2 pass.<br />

V. €iv 6 KOOjuos nai deds KadeoxrjHe<br />

II 303, 34<br />

voeo) rd V. quot modis oriantur ex<br />

sensibus II 29, 9<br />

V^TJJia<br />

x6 iv T^ yfvx^ II 47, 40 rd<br />

V. iuipoQiKd uaXovoi 77, 10 dia


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

V. ine(pi)niaav 80, lo nQoadijKat ol<br />

Kard ndXeig v. toO t^^ qyoaeas (>Qdoii<br />

Xoyov 80, 18<br />

voacp6{ hyieivd : v. def. III 156, si<br />

voadd) T d.yad adi-<br />

ftaxos nvQextbdei Kaxaaxdaei 117, 1<br />

r^ ToO a(i>fiaxos duaxaoxaaiq. 121,16<br />

at<strong>of</strong>taxos v. = ^ davftfiexQia xcov iv<br />

ai>x0, i)eQftod Kai tpvxQOi), ^rjQOi) Kai<br />

i}yQoi) 121,16.27 = totius corporis<br />

corruptio 104, 8 dnaaa v. ^ dvatcQa-<br />

101<br />

aia fj btalQeats II 216, 17 el al x6)v<br />

dvdQoinov v. Kaxd tpvatv yivovxat<br />

336, 9 V. naQd K eis<br />

KOKiav T) V. KadeXxei 36, 8. 13 ev-<br />

Xdycis i§d§et iavx6v xoi) /3/ov 6 aoq)6s,<br />

dv yivrjxai iv v. dvtdxots 187,35<br />

voujxiQvCa cf. fi^v<br />

V. aibfia II 197, 44<br />

vouv^X^ta def III 64, 29. 66, 8<br />

{(TrordrreTat r^ q)QOvrjaei 64, 21. 66, 3<br />

vouv6x6vTa)5 v. notei 6 aoq)6s III<br />

180,21<br />

V0C5 V,, fiiQOS xf)s yn>xvs> ^ "^ols<br />

XoyiKOls fx6vots q>cuv6fj>evos A. I 87, 2<br />

V. Kai q)Qeves = q)Q6vrjats III 27,8<br />

dvQadev eiOKQiveadat tov v. CI. ? I<br />

118,7 dfia T


102 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrlnam pertinentium.<br />

^evta


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertlnentium.<br />

KaTaTeray/iiivos III 86, 85 =6 /U») t^^<br />

KTiijaeas d,a<br />

q)VTd ol. III 43, 15<br />

kcU rd<br />

olxovo{x{a dc/". III 159,« urbanitas<br />

et oec. cognatae sunt virtutes<br />

160, 9 eorum est oec, quorum et<br />

politice; unius enim utraque virtutis<br />

proles II 209, 25 j^ Toyv dXoiv ol.<br />

269,4 fii} i§o>dev elvai rd ivart^aouevov<br />

Tfj ol. 269, 26<br />

oixovo{Xix6g ol. dQerr) def. III 65,<br />

85. 1 59, 40 i)diKf]S ibea 74, 17 6 ai>t6s<br />

ol. re Kai jioXitikos 80, i5 oi 6<br />

anovdalos Z. I 53, ii. III 150,18.<br />

159,88<br />

O X05


104 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

6[xoXoYoup.evog ij dQen) = diddeaig<br />

6. III 48, 4 = Xoyos 6. Z. I<br />

50, 3. III 1 11, 16 pass. in def. dQexfjs.<br />

t6 dyadov ioriv 6. Cl. I 127, » 6.<br />

fiios III 3, 24. 30, 28 d/uoXoyovjuevoiS<br />

Si)v II 39,5. III 5,14. 6,9 pass. dfio-<br />

Xoyov/xivois Sfjv in def. reXovs pass.<br />

quid sit „convenienter congruenterque<br />

naturae vivere" expl. III 6, 3 sq^.<br />

6. rij (pvoei Qi)v III 4, 12. 5, 18 pass.<br />

6jiojiiQxpi05 cf. dbekipos<br />

6^ovo^a) ol anovbaloi jidvres 6.<br />

dX^Aois III 160, 16<br />

6{x6voia<br />

201,27<br />

jieQi 6. tit. 1. Chr. III<br />

def 11172,9. 160,15. 161,8 ^v^dvois<br />

rols ao<br />

lod. III 260, 35 dtd rijs tov deQos<br />

ovvevrdaecos t6 6. yiverai II 233, 12<br />

roij nvev/uaros /urj bi' dXov rov Kda/uov<br />

6vros ovjuipvoiJs, oi)x ol6v r dv l/v<br />

ij/ulv 6. 172,41<br />

fipyavov : /uoqiov ^ /uiQos II 19,<br />

2 sq.<br />

dpyri neQi 6. l. Ant. III 257, 21<br />

6. = infdv/uia roH ri/uoQi/aaadai rov<br />

boKOvvra f/biKTjKivai naQd ro nQoa-<br />

ijKOv III 96,14. 97,23 = inidv/uia<br />

ri/ucoQias rov boKOvvros r/biKrjKivcu<br />

oi) nQoar/Kovrcis 96, 27 = inidv/uia n-<br />

/uoiQias rov ^biKi/Kivcu boKoHvros 96,<br />

37 6. vno rr/v imdv/uiav vndyerai 96,<br />

3. 23 Td elbr/ rfjs 6. enum. 96, 4. 38<br />

sqq. 6. : Xvnri medic. doctr. 102, 27<br />

^ 6. neQi rov dcoQaKa yiverat II<br />

241,2. 242,5.15. 250,21 avvaia^a-<br />

v<strong>of</strong>ieda rijs 6. Kod' 6v ij KaQbia ri-<br />

TOKTCM rdnov 240, 5<br />

6. bo^a Kot KQiais novi]Qd, 6Xov<br />

rov i/yefioviKOv ^onr/ III 1 1 1 , 33 proprium<br />

est irati cupere, a quo laesus<br />

videatur, ei quam maxumum dolorem<br />

inurere Dion. I 95, 34 rvcpXov i/ 6.<br />

KOt 01&K i^ bQ&v rd iMcpavq III 95, 1<br />

T»)v KOKoXoyiav ^ 6. cpaiverai dnoyewcbaa'<br />

&are i/ fn^rrjQ oirK dareia<br />

A. I 89, 16 numquam sapiens irasci-<br />

tur Dion. I 95,33. 96,2 iram volunt<br />

St. penitus excidere III 108, 35 quid<br />

opus est ira, cum sine hoc aflfectu<br />

peccata corrigi possint 108, 37<br />

bp^^VQo^OLl olKelois iKcpiQeadai Xiyovrai<br />

ol 6. na^d rov Ibiov Xoyov III<br />

128,22 (pcovai rcbv 6. 125,27


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentiuEb.<br />

6pYiX6xy]f differt iracundia ab ira<br />

111 108,13 6. eite/uiTOiaia 102,34<br />

tpiyonai de nomine 6. 111 108,8<br />

'6pcxTeo^ dQSKxdv : 6. 111 22, u xd<br />

'h(pEXi}naxa 6. 22, 87 dQeyeadcu rd 6.<br />

22, 3s<br />

6pcXT6$ x6 iaxarov xdyv 6. x^Xog<br />

Jieyovoi 111 3, 26 fj ei>daifiOvia xo iaxaxov<br />

xoiv 6. 16, 28<br />

6p6^C^<br />

6. xdyadd 22, 3C. 42<br />

= iiQnrj AoyiKTj inl xi 6aov<br />

XQi) fjdov 111 115, 37. 116, 18 = 6q-<br />

fif) XoyiaxiHi} ini xi 6aov XQV ^6ov-<br />

xos 108,3 6. Xoyoiii Klvqais 108,19<br />

ox}H iaxi XoyiKii dQfiij, dXXd XoyiKfJs<br />

6Q/uf)s eldos 40, 8 KaxrjyoQTjiudxciv al<br />

6. yivovxai 22, 39 6. KQtx^Qiov II<br />

33,7. B. 111265, 3<br />

6. inidviuias diaKQivovai 111 108, 17<br />

imdvfua dXoyos 6: 95, 20. 37 6. in<br />

def. imdvfuas pass. evXoyos 6. in def.<br />

fiovXi^aeoiS pciss. doxeldv xi »; 6. Kai<br />

fiovov x<strong>of</strong>) aoq)Oi) 108, 2 ov naQd<br />

Tfjv 6. yivexai xi neQt xov anovdalov<br />

149, 27 xo ei>6aifiovelv x6 iaxaxov<br />

rfjS g)vaiKfjs 6. 6, 30<br />

6p6(X {sc. KaxijyoQrjfiaxa) neQi 6.<br />

Kai hnxioiv tit. 1. Chr. II 5, 35<br />

6p669 6. ^os vid. s. v. pios, 6.<br />

Xoyos s. V. Xoyos, 6. KarrjyoQrjfia s. v.<br />

Kaxr]y6Qrjfia<br />

6p{^(i><br />

in tit. Chr. II 6, 3. 8, 15<br />

6pix6g 6. axdais Arch. III 263, ic<br />

6pio^6^ cf 6qos<br />

6 6. x6 diaKeKQifievov drjXol II 7 5, 17<br />

6pxix6v II 58, 39. 60, 41<br />

opxo^ x6v 6fivoovxa ^rot eioQKelv<br />

f) iniOQKelv ko


106 Index verborum, notioniim, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

f)julv II 286, 13. 19. 21 adpetitum esse<br />

in nostra potestate 273, is. 283, 9<br />

Aavddveiv f)/uas dd^^Xovg alrias ini<br />

ddxeQa rfjv 6. dyoioas 282, i5<br />

appetitio animi non ad quodvis<br />

genus vitae, sed ad quandam formam<br />

vivendi data III 4, 3i ddidq)OQOv =<br />

t6 ju^re 6. firire dtpOQfifjS MvijnKdv<br />

28, 22. 29, 2. 18 ddidq)OQOv = jiqos 5<br />

6. juiv Kal dq)OQiuTj yiverai, oi) fiAXXov<br />

be JiQOS rode i) rode 29, 18 ddid-<br />

qpOQa Xiyeadai oi) jiqos 6. "nai deiv rfjv<br />

xpvxf]v nQos dXXr]v 6. dn dXXT]s Diog.<br />

224,4<br />

6p{xr)Ttx6^ qiavxaala 6. III 40, 5<br />

g§iS 6. 40, 15<br />

6pvi6ojiavi^S<br />

III 130,26. 167,8<br />

5p05 neQi 8. tit. 1. Sph. I 1 40, 8.<br />

Ant. III 247, 28 8. diaXeKriKoi 1. Chr.<br />

II 4, 40. in tit. 1. eth. Chr. II 8, 33— 9, c<br />

8. = Idiov dn6doais II 75, \9 pass.<br />

III 247, 35 = X6yos Kard dvdXvaiv<br />

dnaQn^ovroiS iKq)eQ6fievos<br />

Ant. III<br />

247, 27 noreQOv rd Kard roi)S 8.<br />

ivavria II 50, I8 toO KadoXiKOD rf}<br />

avvrd§ei diaq)eQei 74, 35 ini ndvra<br />

rd elbr] rov dnobib<strong>of</strong>iivov bif]Kei 74, 41<br />

5. iv dQfioviKTj nXeiarovs elvai Diogo<br />

III 233, 19<br />

6pouai^<br />

8. pass.] e. gr. III 30,22<br />

= q)OQd biavoias i^ni n<br />

fiiXXov III 40, 13 Kai xf]v 6. bQfif]v<br />

Xeyovai, rfjs nQaKriKf]s bQfifjs oiaav<br />

elbos 40; 12<br />

6ppti>di(x. def III 99, 11<br />

6pTUY0Ji.av{a elbos rf]S fiavias III<br />

167,6<br />

oatog cf. ebae^f]s<br />

ro dyadov 8. CI. I 127,4 ol rdv<br />

deioiv iniarf]fioves 8., ol be 8. deo-<br />

q>iXels III 153, 29 8. ol anovbalot<br />

157,28<br />

6at6TT)5 = iniarfjfiT] naQex<strong>of</strong>tevTj<br />

ntarovs tiai xr]QOx)vxas xd nQos x6<br />

delov biKata III 67, 14 = biKatoavvr]<br />

nQos Oeovs II 304, 22. III 165, 41 in<br />

deos caerimonias religionesque non<br />

metu, sed ea coniunctione, quae est<br />

homini cum deo, conservandas III<br />

84,36


Index verborum, notionuin, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

^acppiQOl^ = nvef)/ua diarelvov Ano<br />

ToO fjyeftoviMOi) f^exQi /nvKn^QCiv II<br />

227, 30 = To 6it)KOv rijs y^vx^s ^^S<br />

^vas 288,30 //cto^ diQOS ttal tyQoD<br />

x6 Tt)s 6. ionv aladrjTOv 23 1 40 , t6<br />

d,T/uu)d£S dXAoi<strong>of</strong>>Tai vno twv 6oq>Qrj-<br />

Tdv 232, 7<br />

OuS^TCpo^ xCiv l/vTOiv rd fiiv dyadd,<br />

rd di Kaxd, rd 6e oit., od. = 6oa jui^Te<br />

q)ekel jurjTe ^Xd^Tei III 28, 5 e. s.<br />

ApoUod. 261,7 Ta)v d6iaq>6QCiv to<br />

fiev nQoriyfieva, rd 6' dnonQorjyfieva,<br />

rd 6' oi)6€TeQ0is ^^t^vTa III 31, 28.<br />

32, 24 neutra in mediis relinquebat,<br />

in quibus ponebat nihil omnino esse<br />

momcnti Z. I 48, i oiJTe nQor/xpr/ ovTe<br />

dnonQOijxdrj rd oi). ^;fovTa III 31,9<br />

ov. in def. (pQovrioeas, dq)Qoavvrjs<br />

ctc. 63, 24 sgq. Td>v iveQyrj/udTCiv Td<br />

fiev oi). 136, 19<br />

^ 6iaXeHTiMi imaTT/firi dXriddv tcal<br />

yjev^oif uai oi). II 18, 26. 38, 3. 7 pass.<br />

oi). KaTr/yoQr/fiaTa 59, 20<br />

oupavo^ = aldeQOS t6 iaxaTOv<br />

Z. I 33, 28 TOf) aldiQOS t6 ai)yoei6is<br />

oi. yeyovivai II 198, 11 nvQivos 6<br />

oi). Z. I 33, 31 nQ6s Ttjv q/avraoiav<br />

6ixeTai t6 dvanenrafiivov rov oi.,<br />

oi) KOTd T})v bn^OTaaiv B. III 267,4<br />

oi^. neQiixei ndvTO nXi)v ai>TOt) Z. I<br />

33, 29 t6 Kev6v neQiixei t6v od. Z.<br />

I 26, 17 i^oi TOv oi). elvai uevdv Tt<br />

Z. I 26, 32. 34 kvkXoi iv T oi). nivTe<br />

enum. II 196,i8 caelum non directe,<br />

sed circuitu circumfertur II 176, 40<br />

»5 yfj dvaniftnei TQoq)r/v t. KaXelTai 6ix(bs ^- ^ 25, 8. II<br />

114,19 o*. dc/". Z. I 24,28. II 114,82<br />

silva : essentia Z. I 24, 20. II 114, 22<br />

i) oi). = ij f)Xr) II 170, 23 nQOixr/ ov.<br />

— nQOiTr/ aXri II 1 1 5, 36<br />

t6 ndaxov ^ dnovos oi., fj ijXr]<br />

Z. 124,7. Cl. 110,27. 11111,9. Arch.<br />

III 263, 23 fj TOiV dvxoiv oi). dKivr/-<br />

Tos i§ avT^^s ^c-^ daxrjfidnaTOS II<br />

1 1 2, 39 essentia priraa rerum omnium<br />

silva, suapte natura sine vultu et infoime<br />

Z. I 24, 21<br />

t doQiart^ dva-<br />

q)iQOvat tt/v oi). II 113, 28 dnoios<br />

f) nQOiTrj od. II 127, 17 dnoios fj oi).,<br />

oi)x 6n ndarjs iOTiQrjTai not^Tr/TOS,<br />

dXX' 6n ndaas ix^*- 126, 40 Td t^traQa<br />

OTOixela elvai 6fioi) rr/v dnotov<br />

ov.. vf/v dXrjv 180, 7 t>)v oi). Tals<br />

not6Tr/aiv i)q)eaTdvai 126, 30 to?^<br />

yiv<strong>of</strong>iivots tqieaxdvat 1 84, 39 6vo<br />

f/fiOiv iuaaTos ianv hnoKeifieva, ro<br />

fiiv oi)., t6 6i notoxt/s 214, 30<br />

aoifia f)<br />

oi). II 170, 23. Ant. III<br />

249, 8. Apollod. 259, 16 fjJa ot. fj<br />

aladr/xr/ II 1 1 6, 39 ol Zx. alnoifievoi<br />

xovs in fir/<br />

oi). oi). noioHvxas 1 1 3, 42<br />

i)neQ^aXXovarj 6wdfiei xQOifievrj avv-<br />

ixei iavxr/v II 172,3 fjvtbodai xi/v<br />

6Xr/v oi). iavvQ 140,7. 170,23 f/ oiu<br />

fjvoifiivrj 1 1 5, 8. 35 f/vciadai ri/v «oTd<br />

t6v Kd<strong>of</strong>iov oi). dnaaav 1 7 2, 24 fjvcj-<br />

adai Ttjv avfinaaav od. nvsvfiaTOs<br />

61 ai)Tf/s ^fijKOVTOS 154,7 fj els t6<br />

elaoi Kivrjats ivoiaeas nal oi). dno-<br />

TeXeanKrj 149, 2. 9<br />

fj oi. Tals els<br />

t6 iavTfJs fiiaov ual Tals dn6 tov<br />

iavTfjs fiiaov 6iotKelTai Kai awixeTcu<br />

Ktvrjaeai 174,27<br />

41. Ant.<br />

fj oi). neneQaOfiivrj II 115,<br />

III 249, 8. Apollod. 259, le essentia<br />

finita unaque ea communis omuium,<br />

quae sunt, substantia Z. I 25, 8<br />

frj<br />

oi). dnXiJ II 1 1 5, 40 ij o^. TOfti/<br />

19 es-<br />

els dnetQOv Apollod. III 259,<br />

sentia dividua et usque quaque muta-<br />

bilis Z. I 25, 10<br />

nadrjrrj fj od. II 115, s. 158, si.<br />

Apollod. III 259, 18 616X0V TQenxij<br />

III 165, 12 dva^ixexai rds fiera^Xds<br />

8*


108 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

jtdoas II 185, 1 ndaav /ueTafioAfjv<br />

imbexexai uai avyxvoiv II 152, 36<br />

fjvcbodai Kai fjXAoicbodai rfjv i)no-<br />

^pXrjfievr^v oi). yeveoei tcal q)doQq.<br />

II 216, 16 rdg <strong>of</strong>). KeQdvvvadat di'<br />

6X(ov dXXf}kais Z. 1 26, 6. 8. II 151, 8<br />

uai rds ov. aitds bi' dXXfjXav levai<br />

II 135, 39 bid ndotjs oi). necpoitt]-<br />

uivai tdv deov Z. I 42, 12<br />

udOfxos = b 'Oebs b xfis dndorjs <strong>of</strong>).<br />

Ibias noids II 168, 6. 169, 17 iu tijs<br />

nQOitrjS oi). 6 uoOfios Kai xd ini jui-<br />

Qovs elbr) yiyove 127,17 f/<br />

tov dXov<br />

biaKdajurjOis iu xfjs oi). 7i. I 28, 16<br />

KOT* dQxds b deos xQinei xf]v naoav<br />

oi>. bi' diQOS eis i>b(OQ Z. I 28, 24 ^<br />

oi). fiexapdkXei olov els oniQfxa xo<br />

jTueZ. 132,4. 7. Cl. 115,1. 11183,42.<br />

184, 12 dXXoxe els nHQ ;feo/iev??,<br />

dXXoxe els KOOfioyovlav bQfioiOa II<br />

172,4 eis nHQ dvaXv<strong>of</strong>iivrj rj<br />

oi).<br />

fxvQionXaoLova xonov KaxaXafi^dvei<br />

171, 25 dei ^el Kai (piQexai fifjx'<br />

ai^<strong>of</strong>ievov fifjxe fxeiovfievov 214, 32<br />

oi). ndaa dtbios Kai ovxe nXeicov yivo-<br />

fxivrj oiJxe iXdxxcov Z. I 24, 29 oijxe<br />

xfjs oi). dQxfj Kdvdnavois oiixe xov<br />

bioocoi)vxos aiix^^v II 184, 88 6 ^<br />

xy xcjv dXciv oi). xovos oi navexai<br />

Cl. I 111,22 ^ oi). xdv fiioov Kaxei-<br />

Xrjcpvla xonov II 174, 13. 22<br />

iv xals olKeiais oi). hnaXXaxxo-<br />

fiivais Kaxd xds noioxijxas yivexai<br />

xd nXfjdos xcov dQexcbv III 63, 3<br />

6 oocpos ei tfjv fieyioxrjv oi). dno-<br />

/idXoi, bQaxfiflv fiiav iK^e^XrjKivcu<br />

b6§ei III 36, 35. 89 de diligentia rei<br />

familiaris discept. Chr. cum A. 9, is<br />

o{>Tl9 dwnoaxaxa x^ biavoiq rd<br />

oC. II 11 7,. 15<br />

TtaYxpdxtov 111150,32<br />

r[d67][xa nQcbxa alodrjxd iv xols<br />

f]fjiexiQois acbfiaoi xd n., bevxcQa xd<br />

xovxcov notr]tiKd II 27, 33<br />

Tca6iQTix65 n. fiOQiov II 59, 19<br />

n. x6 §riQ6v Kai x6 i^yQov II 134,8<br />

n. axoixela yi) koI Odwg 187,39<br />

n<br />

oij. (sophisma) in tit. Chr. II 8, 14. le<br />

qualis sit ill. 91, 2 yivexai naQd xf}v<br />

dyvoiav xoD fifj ndoav oiioiav „xdbe<br />

Tt" arjfiaiveiv 91,29 e. 92, 10<br />

OUX05 x6 nToOTo", beiKtiKbv i)ndQ-<br />

XOv, 6v XI orifiaivei II 65, 27<br />

6^eXo^ x6 ti 6. = dyadov III 19, 22<br />

6cp6aX{Jl6^ nvevfiata dn6 xod fjye-<br />

fioviKOv biaxeivei eis 6. II 226,9 dipis<br />

= x6 bifiKOv xfjS fpvXVS ^^S ^- 238,36<br />

oi>K 6. bQdv, dXXd voi)v bi' 6. 232, 26<br />

dyiXripo^ fj dQexfj Kaxaq)QOvoi)aa<br />

Kai xcbv boKOVvxcov 6. III 1 3, 22<br />

fiX^^^t? d^f- III 100, 29<br />

6t6 t^s W^X^S f^Q^Si<br />

6 bidvoiav Kai fjyefiOvtKbv KaXoHOi<br />

III 111, 19 oi> cpvaet yjvxfjs tov Xoyt-<br />

KOH btaKeKQifiivov Z. I 50, 4. III<br />

111,17<br />

fj n. cpXeyfiovfi III 118,80<br />

n. alxtov : bQaoxfjQtov II<br />

lca6T)T65


Index verborum, notionam, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

111,80 n. ij oiola II llbfi. IbSfii.<br />

ApoUod. III 259, 18<br />

ndQoq JieQi n. tit. 1. Z. I 14, so.<br />

H. 91, 10. Sph. 139, 83. Chr. III<br />

11 0; 39 pass.<br />

6 negl n. rdnog pars eth. III 3, 3<br />

Chr. in animi perturbationibus par-<br />

tiendis et definiendis occupatus est;<br />

illa eius perexigua oratio, qua me-<br />

deatur animis 132, i3 t6 n. Xiyeodai<br />

ind Tf}s TO© odifiaros nQdg rpvpjv<br />

dvaXoyiag 121,2<br />

n. = i>Qfir) n^^ovd£ovoa Z. I 50, 21.<br />

«6. III 92, 6. 95, 15. 99, 33. 113, 14.<br />

130,8 = dfi/Uj) oqjodQd ^ 6Q/iiT) dXoyog<br />

III 94, 4 = dQjUt) iHq)£QOfiivr] Kal<br />

dneidijs Xoyt^ 92, 6 = ^Qjwij nXeovd-<br />

^ovaa nai dneidijs tiJJ alQOihfti X6y0Qdv ixei 92, 15<br />

e. S. Td ftev ifiq)aivei t6 iq)' ^ yive-<br />

Tat, Td di TTjv IdtoTTjra Tijs Ktvrjoeas<br />

e. S. 96, 11<br />

xd n. iv eldet xfjs f>Qfif)s III 92, 9<br />

olKeicis T(p T6>v n. yevet dnodidoxat<br />

ij nToid 127,30 w. : morbi et aegrotationes<br />

104, 21 edefinTOiOia = einta-<br />

34 n. : vitia<br />

xaq)OQia els n. 104,21<br />

102,<br />

djravTO Td n. ovviOTarat Kard tjjv<br />

KaQdiav Z. I 51,28. Cl. 130,14. II<br />

236, so neQi xov dciQaKa Kai t»}v<br />

KaQblav II 255, u neQi xdv dcoQaKa<br />

yiverat Kai fidXtOTa koj?' 6v ij KaQbia<br />

TeroKTOc TOTTOv II 240, 3. 242, 6. 16<br />

e?vat Td n. ndvTa TOi) fjyeftovtKO^<br />

109<br />

xf)s yf^XflS III 92, 12 Td n. dXov r<strong>of</strong>l<br />

f)yefioviKOi) ^onai Kai el^eis kcU iviQyeiat<br />

III 111,32 x6 atx6 xfjs W^X^S<br />

ftiQOS, fjyefiOviK6v, didXov xQendftevov<br />

Kai ftexafidXXov iv xols n. Z. I 50, 7.<br />

III 1 1 1 , 20 ivd' &v fi xd n. xfjs V^X^Sf<br />

ivxaCda Kai t6 Xoyi^dftevov II 236, S2<br />

alTiai TOiv n. al neQi t6 nveOfia<br />

xQonal II 215,15 an affectus corpora<br />

sint III 20, 43 Td n. odifxaxa II 230, s.<br />

III 21,4 alodrixd Ovv xols elbeoi III<br />

21,31<br />

perturb. in hominibus solum existunt<br />

III 104,28 dfioioi xols yoveDot<br />

yiv<strong>of</strong>ieOa Kaxd xrjv ytvxfjv xols n.<br />

Cl. I 116,34. 117,9 Td n. oi)K iv<br />

xols dXoyois 5ois<br />

ovviaxaxai III<br />

104,29. 127,24 fti^x' dipvxv xivi firix'<br />

dX6y(^ Sqici) n. iyyiverai yrvxiK6v 1 14, 29<br />

els n. Td naibia oirK ifininTei 127, 85.<br />

128,1<br />

KQlaeis xivds elvai xoi> XoyiaxtKoH<br />

xd n. III 1 1 3, 2 KQiaeis 1 1 0, 38. 115,4<br />

KQiaeis Kai oi)K intyivdftevd xiva xals<br />

Koiaeai 1 1 2, se bd^at «ot KQiaeis novr}-<br />

Qal 111, 32 opiniones et iudicia levitatis<br />

93, 14 jrdvTo Td t^^ y>vx^S ^'<br />

bo^at 92, 21 causa omnis in opinione<br />

93, 32 omues perturb. iudicio fiunt<br />

et opinione 92, 32 iK xcjv yjevbcbv<br />

iniyiveTai i} biaOTQOcpi} ini xi}v btd-<br />

votav, dq)' i}s noXXd n. fiXaOTdvei 99,3i<br />

Td n. Tot) X6yov biaaTQoq)ai Kai KQi-<br />

aets i}ftaQTr)fievcu Z. I 51, 16. III 93, 17<br />

06 Tds KQioets ai)Tds, dXXd Tds ini<br />

TavTais dXoyovs avOToXds «ot Tojret-<br />

vdiOets Kot bi^§eis indQOets t€ Kai<br />

btaxvaeis elvai Td Tf}s y^vxfjs f • Z.<br />

I 51, 19. 23 t6 n. = X6yos novr}Q6s<br />

Kai dudXaaTOs, iK


110 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

matrem esse immoderatam quandam<br />

intemperantiam Z. I 51, ii omnium<br />

p. fons intemperantia III 92, 24<br />

yiverai Td n. di' imdXrjxpiv dyadov<br />

uai KOKOO III 94, 7. 106, 29 duae<br />

perturbationes sunt ex opinione boni<br />

93, 37. 94, 17. 22. 108, 27 duae ex<br />

opinione malorum 93, 42. 94, 17. 23.<br />

108, 28 rolg rjdovrjv rdyadov uai reXog<br />

ndejuevois dv<strong>of</strong>ioA,oyovjuev6v iort Ji&v<br />

n. 125,8<br />

omnes perturb. ex aspernatione ra-<br />

tionis eveniunt III 104, 27 jidvres<br />

ol iv rols n. 6vres dnoorgeq^ovrai<br />

rov Xoyov 94, 36 r^^ &v rols n.<br />

dXoyiorias €€. 129,33 did rov Aoyov<br />

fidkvovrai rd n. Cl. I 118,20 bvva-<br />

fiiv neQiPe^Xfjadai


Index verboruin, nutionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Kf)s i§ecis noXXd nQdrcovot nal Xe-<br />

yovai d)v ol XoyiKoi 138, i8 juera-<br />

^XXovres 6i els ro Xoywbv eidvs<br />

eUJi KOKoi, dXX' oi) yivovrai 143,31<br />

neQi T^s '


112 Index verborum, notionum, reram ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Tcapaxoiri^<br />

x6v vt)v dQerrjv ixovra<br />

iv n. yeviadai III 57, 14<br />

Tcapaxoud) 6 oo(p6s oi>. n. II 40,<br />

29. 3i. III 147, 18<br />

TcapaXeiTCd) III136, le<br />

TcapaXXaYI^<br />

n. rols Idios noiols<br />

xols iv dXXc^ K6<strong>of</strong>i(^ nagd xovs iv<br />

dXAc^ yLvovxai 11 190,4<br />

1] n. yivexai bid xt)v xov k6yov dno-<br />

oxQOffqv III 125,20<br />

TCapaXXdxxci)<br />

ol i/xnadels naQrjX-<br />

Xax6xes III 125, 17 x6 n. iv 129,16<br />

i]julv<br />

Tcapavo^o)<br />

40,29<br />

6 anovdalos oii n. II<br />

6 ddiKa>v<br />

7capavopt.e(i><br />

yiverai iavx^<br />

xov n. alxios III 71,8 6 n. els iva<br />

Kal ddiKel iKelvov 7 1 , 14<br />

icapav6^T]^a naQainov yeviadai<br />

n. dnayoQevei 6 v<strong>of</strong>ios nai r6 ddi-<br />

nelv = n. III 71, 11<br />

TCapdvo^XO^<br />

ol q)ai)Xoi ndvxes n.<br />

III 166,26<br />

Tcapapt6(Jti(*)<br />

6 oo(p6s oOt n. oCre i)n dAAou<br />

avx6s<br />

n. II 40, 31 III<br />

147,14<br />

icapapi6{Jt,T]aig fj n. xcbv dvajueaov<br />

iariv II 41, 18<br />

7capaaxeuaaxtx6g dyadd ixeQOiv<br />

xivoiv n. III 26, 18<br />

TcapaaxeuTQ def. III41, so<br />

x6 orifieiov dXrfdovs<br />

7capaaxaxtx65<br />

n. II 73, 8 d()i)Xov n. Xoyos f} dno-<br />

dei^iS 89, 8<br />

xd fiavxev<strong>of</strong>ieva ixst (pvoei x6 fxeXos<br />

n. nQOS rds nQa^eis Diog. III 226, 22<br />

Tcapaaiijxpaixa<br />

II 59, 33. 36. 60, 10<br />

iXarxov f} n. 60, 5 i]rrov fj n. 60, 14<br />

TCapaaUVrjJXJXeVOV<br />

n. d^iafia II<br />

59, 5 def. Crin. III 269, 1 quibus<br />

condicionibus dkr^Ms ionv i) yjevdos<br />

Crin. 269, 7<br />

TCapaxaxtX^S iveorcis n. II 48, 7<br />

7cdpet{Xt dyadd dei n., oi)K dei naQ-<br />

6vra III 24, 41 n. dyadov 93, 39. 94,<br />

8.32. 96,1 JT. KOKOV 93, 44. 94,9.23.<br />

31. 95, 43<br />

7capetaSuo}xat 6 Myos n. III 1 1 8, si<br />

Tcapexxeivo) II156, 4i<br />

7CapeXXtx6^ t6 n. bvo Orjfiaivei II<br />

119,37<br />

7capeXY]X\>66^ ndv n. dXrjdis dvay-<br />

Kalov II 93, 1. 11. 276, 40 ov ndv n.<br />

dXi]dis dvayKalov Cl. I 1 09, 35. 110, 6.<br />

II 93,8. 276, 41 naQeXi]Xvd6rov n.<br />

fiiXQ'- ^fS dneiQOv II 97,27. 99,3.29<br />

7capeXx(i><br />

7, 13<br />

n. A6yoi<br />

Tcapijxcpaatg neQi<br />

II 6,4<br />

7Capot{x{a neQi<br />

in tit. Chr. II<br />

n. tit. 1. Chr.<br />

n. tit. 1. Chr. II<br />

9, 16. III 202, 4<br />

7CapoXxi^<br />

Kard n. dniQavros yiverai<br />

Xoyos II 79, 19<br />

7capopda><br />

6 n., Kard rijv 6ipiv Xafipdvav<br />

(pavraaiav tpevbfj, ravrtjv naQabexsrai<br />

II 40, 34 6 ao(p6s o* n. II<br />

40,32. III 147,17<br />

t6>v dvafiiaov iariv II<br />

7cap6paat9<br />

41,18<br />

7capoi>a{a b6§a Kauov n. in def.<br />

Xvnrjs pass. dyadoi) n. in def. i]bo-<br />

vf]S IJoss.<br />

7capa>x,T]lxevos {sc. xQovos)<br />

6 n. v(pearr]Ke fiiv, i)ndQxei bi oi-<br />

baficjs II 164, 26. 165, 34 6 n. dnei-<br />

QOS 166,2<br />

7cda5^0V dQxai roiv dXov bvo, r6<br />

noiovv KOt t6 n. Z. I 24, 6. Cl. 110,<br />

26. II 111,9. Arch. III 263,22 t6 tt.<br />

= i] dnoios oxiaia^ f] x)Xr] ib. ac<strong>of</strong>iara<br />

t6 noiovv Kai t6 jt. Z. I 27, 14 aco-<br />

fiariKcbs Td n. ndoxei II 1 1 9, 32<br />

birr6v x6 n., x6 fiev t<br />

7cda^<br />

noielv ovvr]Qxr]fievov, x6 be Kaxd xijv<br />

bid^eaiv decoQOVfievov II 60, 28 iv<br />

bvolv ion r6 n., dXXoicooei r^ bi' dXav<br />

Kai Xvoei rf]s awexeias 139, 2 KOtv6v<br />

rov noielv KOt toC n. al Kivf]aeis<br />

161, 17 f] i)Xr] rov n. alria Z. I 24, ii<br />

ol (pavXoi oiK eh n. III 168,16<br />

TCaXTQp firjbiv bia(peQeiv 6rov naQd<br />

n. yeyovcbs rvyxdvrjs, eityevovs f] fif}<br />

III 85,29 el Kodr^KOvrcos 6 n. aweXevaerai<br />

r-Q dvyarQi i)niQ toC fif] dn-<br />

oXeadai r6 ndv rCyv dvdQcbnov yevos<br />

185, 13 KOt reKvonoielodai rov n. iu<br />

r^S ^vyarQ^s 185,29 bel fiiyvvadai<br />

rols Jt. rds dvyareQas 185,37 rovs<br />

n. iadieiv KeXevovaiv dnodav6vras<br />

186,<br />

18. 22


Index verboriim, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am ductrinam pertinentium.<br />

TCaxpCf q)voet <strong>of</strong>m ion n. A. I 85, ss<br />

onovdaiav ^)f€QOva n. ixetv iKTog HOKdv<br />

24, w bene morata patria bonura<br />

24, ao salas patriae primum bonum<br />

27,15 n. rt/iiAv Hadijuov 185, i i)nPQoqAv<br />

noQa rd uadfpcov 135, 3 p.<br />

prodere pcccatum, quod est in effectu<br />

137,9 nQog rovg noXejuiovs ipevoaodat<br />

ini rfj rf/s n. aarrjQiq, od Kad-<br />

^HOv iQyov beovrcis iveQyelrat 138,<br />

31 rov aoq)6v /ufj noXtreieadat, dv<br />

fitjdiv clxpeXelv jueX^jj rrn> n. 173,21<br />

ei)X6ys i§d§et iavrov toO filov 6 ao-<br />

v anovbaioiv dXXot<br />

aXXav n. III 142, u<br />

iceXapY^^ III 90, 9<br />

iceXa^ (ptXia Kardaxeais tptXtHt) nQos<br />

Tfbv n. III 24, 26 q}iXos Td>v n. 24, 27<br />

TciXaoi^ t6 noioiyv n. rtvl notel II<br />

119, 2d<br />

7civT)5<br />

6 q)avXos n. III 1 65, i7 pass.<br />

TCivBog


114 Index verborum. notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrifiam pertinentium.<br />

TCepiTCiirxca deiv<br />

t6 n, eavrbv Kadfpiov Kard<br />

neQiaraatv III 135, 10<br />

Ki^pa)Ol^ n. naQd (fvaiv<br />

elvat III<br />

34, 17 dnonQorjyfiivov 31, 33 ini<br />

Td>v aoiftariKOiv 31, 7<br />

fii] (pevKrov<br />

Kai ^AafieQov 35, so eii^Ayois i§d§et<br />

iavTov TO© /Stov 6 ao


Index verborum, notionuiu, rerum atl Stoiram doctrinam pertinentiuni.<br />

j€. oim ix^i awertjv KQiatv Cl. I<br />

128,1 anrnm argenturaque suspicit<br />

III 56, 5<br />

TcXijBuvxtXov (a^a/ua vel koti?-<br />

yoQtjfta)<br />

n. jiAtjdvifTtwav II 98, 39 MXQ*^<br />

elg dneiQOv 99, 40<br />

n. II 103,20.25 in tit. Chr. II 6,8<br />

7cXl^{XpiUpa<br />

(oKeavoi) n. bno rfjg<br />

aeXi)vT]s II 200, i. 347, 21<br />

TcXouaiO^ 6 noXXoH d§ia KeKTt]/uevos<br />

^n. IHl56,4 6 anovdalos /idvos<br />

n. \bb,u pass. 159,6.37 6 009365<br />

oii n., dXXd ndftnXovTOs 156, 39 soli<br />

sapientes, si mendici.ssimi, divites Z.<br />

I 53, sc<br />

YcXoUT^6> fiaatXevovTes<br />

Kai n. : 6<br />

dyados III 36, 3«<br />

lcXoOxo; ncQi n. tit. I. Sph. I 140,12<br />

xeQl n. Kai xdQiTOS Kai ntuoQtas tit. 1.<br />

Dion. 1 93,22<br />

pecunia nec bonum nec malum A.<br />

I 81, 21 divitiae non sunt bonum<br />

A. I 85, 2. III 36, 19. 22. 25. 61,1. Diog.<br />

218, 35 6 n. oi> judXXov dxpeXel fj<br />

fiX&TfTei' oi)K (iQa dyaddv III 28, is<br />

n. ianv si) Kai KaKo>s XQV^^^'^ '<br />

^^^<br />

dQa dyaddv 28, 15 /uiqTe nQos eidai-<br />

ftoviav fiijre nQos K(iKodatftoviav avy-<br />

eQyel 28, 3i n. KaKCJs ;^evrot ol<br />

dvdrjTOi '<br />

dioneQ ovk dyaddv 29, 43<br />

n. Kai s Kai ^pvxfjs<br />

t6 n. 205, 12 i^yQdreQOv kclI yfvxQ6-<br />

TeQov t6 Tfjs (pvaeois n., ^TjQOTeQOv<br />

Kai deQfioTeQov t6 tijs W^X^S 205, 13.<br />

218,39 n. biipiet di r)fi6iv kcU royv<br />

dXoyoiv Soiv III 90, 14 kcu did t6>v<br />

Xidcov Kot btd TOiv (pvrdbv ne(poirr]Ki<br />

Ti n., Stare ^ft&s ("^^^S axrvev<strong>of</strong>ia^at<br />

90, i


116 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>ara doctrinam pertinentium.<br />

bq)' oh td ndvra awsxsTai uai dioiuelTai<br />

137,30 rd n. ovvix^^ iavro<br />

uai rd dXka 145, i t6 nciv i)vo)odai,<br />

n. birjHOvros ffi' adroi) 145, 1 7 ro n.<br />

aXriov TO© fjti) dianinreiv, dXXd avju-<br />

fteveiv rd ad^ftara 145, si<br />

uaddneQ ar<strong>of</strong>icbaei rg neQirpv§ei ro<br />

n. rov PQe(povs fierafiaXov II 222, 27<br />

T n. iv rols aoifiaai r€>v ^Qe cf. notijriov, nQdrro<br />

KOtvov ToO n. Kai roi) ndaxetv al<br />

Ktvf]aets II 161,17 dcp' iavroH n. =<br />

TO d7r6 Ibias bQpt^s ?r. 16 1, 30 6 debs<br />

rov n. ahtos Z. I 24, 11<br />

xb TCOlOtSv dQxai rcbv 6Xov bvo, t6<br />

n. Kai rd ndaxov Z. I 24, 6. Cl. 110,<br />

26. 11111,9. 307,34. Arch. III 263;<br />

22 t6 JT. = 6 iv r^ ^Xy Xoyos, 6 tfeo^<br />

Z.I 24,7. Cl. 110,27.11111,10. Arch.<br />

III 263, 23 t6 n. iv rf} MtJ elvai II<br />

112, 8 ndv t6 n. acbfid iort Z. I 27,<br />

13. II 44, 2. Ant. III 246, 20. Arch.<br />

2 6 2, 23 a<strong>of</strong>iartKcbs rd n. noiel II 119,<br />

82 neXdoet nvi noiel Kai dtpet II<br />

119,27<br />

iu tit. Chr. II 9, 17. i&<br />

7coiT)iia<br />

KivrjnHov fidXXov rijs XoytariKfjs bia-<br />

voias rd ^b<strong>of</strong>ievov n. Diog. III 227, 31<br />

sensus nostros clariores carminis arta<br />

necessitas efficit Cl. I 109, 21<br />

7Co{t]015 al n. KOtvcbs, iv als eiatv<br />

al Ktvfjaeis Kai al axiaets II 1 1 5, 1<br />

7COiy)TeoV n. .-<br />

alQeriov, daQQijriov,<br />

dyadov III 61, 13 rd n. Kai alQerea<br />

Kai i)n<strong>of</strong>teveria uai dnovefirjria «a/<br />

ififtevrjiia 12, 3i> r6 dyadov fiovov n.<br />

61, 17 TT. rd uaroQdcbfiara, oi) n. rd<br />

dfiaQrf}fjiara II 297, 13 n. in def. v6-<br />

fiov, cpQovfjaeos pass.<br />

TCOtTjTTQ?<br />

107,9<br />

neQi TOO n. tit. 1. Ci. I<br />

grammatica ostendit, quemadmodnm<br />

quodque poeta finxerit verbum<br />

Cl. I 7 109, poetae animos tene-<br />

ro8 et rudes inficiunt et flectunt III<br />

55, 25 sq. carminibus pogtarum divitiae<br />

velut unictim vitae decus laudan-


lodex verboroin, nutioniim, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinani |)ertinentiumi<br />

tur 56, ibipeXifiOv , el Koi /u// nQdg<br />

dgerljs kt^iv xeXeias, dXXd xot JiQds<br />

noXixeiav, dneg ol n. fivr)njj naqadediOKaai<br />

1 84, u Ciya^ds "^- ^ oo6s n.<br />

164, 18.85<br />

iC0tV]Tlx6f negi n. dKQodaeos ^it*<br />

I. Z. I 15, 3 x^ n. dvdXoyov ^ fiov-<br />

attty Kaxd xi)v ftifttjOiv Kai Kaxd xfjv<br />

dXXtjv etiQeatv Diog. 111 233, 38 dfieivova<br />

xd n. Kai fiovaiKd noQadeiyfiara<br />

loO Xdyov rot) xfjs q)iXoaoq>las i^ayyeXXetv<br />

xd dela Cl. I 109, u<br />

x(7)v dyadtbv xd fiiv xeXttid, xd 6e<br />

n., xd 6e dfiqjoxeQOS ^X^vxa III 25,<br />

ii. 3.-I c. s. bona efficientia 26, lo<br />

n. KaKd 25,29. 26,ic. s. xoiv d6ia-<br />

qjOQov xd fjiev Kad' aitxd, xd 6i n. 32,<br />

14. i» xov Kaxd qrvatv xd ftev «od*<br />

ahxd Xijnxd, xd 6e n. 34, 87<br />

iC0l6v xQixcbs t6 n. dqyoQi^ovxat II<br />

1 28, 3L xd 6vo ar}fjLatv6fieva ininXiov<br />

xf/s noioxrjxos Xeyovai 128, si. 129, 4<br />

n. — ndv xo Kard 6iaq>0Qdv 128^83<br />

= x6 iox<strong>of</strong>tevov Kaxd 6iaq)0Qdv 128,37<br />

= HXt) noid 126,9<br />

n. : noi6xr)xes II 51, 2 bnOKeifieva :<br />

n.:n(bs ^x^vxa 124,31. 125,<br />

n. ixeQa xdv vnoKeifievov 126,7 6ev-<br />

o xd<br />

xeQOv hnoKeifievov r6 n., 6 KOtvos f)<br />

i6io)S ^(piorarai 125, 34 rd dr<strong>of</strong>iodiv<br />

ei6os, o l6icis Xiyerai n. 130, 44 rd<br />

ftiv n. neQt rijv iJXrjv ncos ixovra,<br />

rd I6lcis 6e: mbs ^;fOvro neQi rd n.<br />

132,1<br />

acjftara rd n. II 127, 20 rot n.<br />

iKaarov eJvai 6 awixv<br />

129,15 ddQoos intyiverat Kai dnoyiverat<br />

130, 45 ro odro iv navri<br />

raias lAlos n.<br />

II 168, c. 169,17. 182,9 fterd ri^v<br />

iknvQCiaiv Kai 6 i6ios n. ndXiv 6 ai>r6s<br />

yiverai 189, 88. 191, 10. si rols l6ios<br />

n, rols OoTegov ytv<strong>of</strong>iivois naQaXXayds<br />

yiveadai Kard nva xdv i^dev<br />

avft^^rjKdrov 190, s<br />

Kord t6 n. d^err) i6i(f noiorrjn avv-<br />

iorarat III 60,4 n. al dQerai 62,82<br />

pass. rtvds i§ets KCti robs Kard rav-<br />

ras n. fii) int6ix£ad(u t6 fidXXov Kai<br />

r6 fjrrov, rivds 6i int6ixeadcu 141, 7<br />

f/ n. rdov d6ta-<br />

fia mbs ixov i) t)Xr) jcdis ixovaa 126,<br />

27 = 6iaK dno6ia-<br />

Xr]nri] Kad' iaxrcfp^ 126, 20<br />

i^ dXr] ndau imietrat n. II 114, 40<br />

i} oi>aia Kai i) i>Xr] bXi]s 134, 34<br />

al n. rd>»' ftiv da<strong>of</strong>idrov dacifiaroi,<br />

r(bv 6i OG^rov a<strong>of</strong>iartxai II 128,<br />

15. 17 nvevfianKi] t) oi>aia rov a<strong>of</strong>ia-<br />

rtK&v jr. 128, 20 ij eis r6 i§o rovtKi)<br />

Kivr]ais n. dnoreXeartKi) 149,1.9 rd^<br />

n. oiiaias Kai acifxara notoVat 126, 38<br />

acifiara ai n. 115,38. 126, 17. 135,<br />

23. 142,25. 152,3 oi T^^ ^/^X*lS '^'<br />

acifiara Kai al roO a<strong>of</strong>Jtaxos 220, 43<br />

i) n. a<strong>of</strong>ia ivvXov 130, 42 ai n. d(*<br />

6X0V KeQdvwvxat Z. I 26, c s^. n.<br />

6tafiivet ko( oO^verot uai fietoHxai II<br />

214, 33 fiivet i) ri)s 6iaKoafir]aeos n.<br />

in iXdrrovos obaias 186, 37 oHk<br />

dt6tot al dXXai n. 116, 11 n. oreQ^-<br />

aets 52, 31<br />

n. 6QaartKai II 133,40 i) deQfidn)s<br />

6QaanKordTi] r(bv n. 133,42 al


118 Index verborum, nQtiuuuui, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

n. Jivev/iara obaat uai tovoi aeQd>deis<br />

eidonoioi)aiv iuaOTa 147, 45 jr. = iv-<br />

egyeiai uai noir^aeis, iv alg al Kivr]-<br />

aeis nai al axeaeis 1 1 4, 40<br />

dvo i}ju(bv SuaaTOS iariv vnoKeljueva,<br />

TO /uev oiaia, t6 de n. II 214, 3o<br />

dgeTr) idia n. awiaTaTai III 60, 4 n.<br />

rd 'bnoninrovra hno rijv dQerrjv II<br />

51, 1 rds fieaas n. inibexeadai iniraaiv<br />

uai dveaiv III 141, lo iino<br />

dXXr]S dxrvdjueos neQi rijv alodrjOiv<br />

Kara/M/iifidveadai rds n. 0)v dvrtXajufidvovrai,<br />

uai rds fjdovds rds dn<br />

ai)r(ov Diog. III 223, 9<br />

duos status esse, coniecturalem et<br />

finitivum exclusa qualitate Arch. III<br />

263,17<br />

7c6xo^ III 146, 18<br />

lloXejJllo^ nard arQarrjyiav uard<br />

r€>v dvrtndXoiv Tcp ipevdet 6 aoXoi<br />

n. dkXrjXciv 160,18<br />

lt6Xe^09 ?) T^^ juovoiKijs nQ6s robs<br />

n. avvtQyia Diog. III 225, 3-'<br />

7c6Xl9 ^f' noXireia<br />

n. Aeyerat dtx(os II 169,25 tqi-<br />

X(i>s III 81,10 n. — nX^dos dvdQOinciv<br />

i)n6 vojuov dioiKOv/uevov III 80,<br />

42 = nXiidos dvdQ(on(ov iv Tai>Tq><br />

uaroiKOvvrov i)n6 vo/uov dioiKOV/uevov<br />

8 1 , 15 = avarrj/ua dvdQCjnov II 3 2 7, 32<br />

^.eyovai rov oi)Qav6v KVQios ^-<br />

III 80, 41 rd 6e ini yfjs ivravda<br />

ointeTi n. 80, 42 ij Z. noMreia els Sv<br />

TOvro avvreivei KeipdXcuov, Iva juij<br />

uard n. /nrjde Kard d^/uovs oitccj/uev<br />

Z. I 61, 2 anovdalov ij n. Cl. I 132,<br />

20. 11180,42. 81,5 n. dXrjs eifdat-<br />

/uovia dn dQerfjS eyyiverat Kai 6/uo-<br />

voias Z. I 61, 19 del rds n. Koajuelv<br />

oint dvadrifiaaiv, dXkd rals ro>v oiKOvv-<br />

rciv dQerals Z. I 62, 8 "Eqos ^£6s<br />

avveQy6s nQ6s Tijv rfjs n. acorriQiav<br />

Z. 61,17<br />

6 Koajuos oiovei n. II 169, 2G. 194,<br />

16. 327,31. 328,10 6 Koa/uos i) /ue-<br />

ydXrj n. 330, i5 {cf. fieyaXonoXis)<br />

mundus commuuis urba hominum et<br />

deorum III 81,39. 82,7. 83, 12 di<br />

mundum ut coramunem rem publicam<br />

atque urbem aliquam regeutes II<br />

327, 10. 24. 30<br />

icoXexeCa n. tit. 1. Z. I 14, 20. 72,7<br />

neQi n. Chr. III 202, 43 n. AaKoviKi}<br />

tit. 1. P. I 96, 27. Sph. 140, 1<br />

n. = TQOipij dvdQC>nou Kakij Kard<br />

KOivoviav III 81,2«<br />

^dgfiTO^ ?; n. vojuois, 01 juovov t6<br />

Kak6v dyad6v elarjyoxivTai IIl81,i:»<br />

n. oi)bev iv rols dkoyois Sanv ei)Qelv<br />

89, 40 dq)Q6vov n. oi)K iariv Diog.<br />

111241,35 Td^ neijuevas n. f)fJiaQ-<br />

Tfjadai dndaas 80, 18 al Kard fieQOs<br />

n. nQoadfjuai fu&s rf]s Kard


Index verborum, notionum, rcrnm ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertincntiuui.<br />

£}$ Kai TOO nXovTOv Hvxos dyadot<br />

Moi Tt}g 66S1JS 175,8<br />

VToXCxiQf<br />

§eiv roifs<br />

oidiv ijdovfjs ivEua jtQd-<br />

n. III 177, n rwv nqbs<br />

Ahoiiv uai 6\piv imreQncJv dndgyei<br />

10 n. ol anovdalot<br />

TOvs "• ^- 1 80,<br />

ft6vov Z. I 54, 4<br />

TCoXlTtXYJ = i§ts ^eoiQrjriKt) xai<br />

nQatiTiKfj t€)v ndXei av/uq^eQdvrciv III<br />

65,34 urbanitas et oeconomia cognatae<br />

virtutes 1 60, 9 eornm est oeconomia,<br />

quornm et n. II 209, 25 ur-<br />

banitas oeconomia urbis est et oecouomia<br />

urbanitas domi III 160, 11<br />

n. i)diK^s ^^^a IH 74, 17 rryv n.<br />

fii) eivat QTjTOQiKiiv ndvrois Diog. III<br />

242, 24<br />

TCoXlTlXO^ n. tit. 1. Cl. I 107, 2i<br />

n. fieQOs Tfjs tAoaoq)ias Diog.<br />

111 243, 23 neQl rot) n. clisj). Diog.<br />

241,27. 242,3<br />

ol TCoXXot cf. q^ai^Aoi<br />

deols ix^Qoi Kai dvdjyroi Diog. III<br />

233, 11<br />

TCoXucplXCa iyadov III 161, is<br />

7COvrjp6s vid. s. v. q^aHXos<br />

lc6vos "' i6idq)OQOv Z. I 47,25. III<br />

17,81. 28,7. Diog. 218, 17. Apollod.<br />

261,9 ocT€ nQoriyfievov ovt dno-<br />

nQorjy/uevov neQi aiojua 33, 10<br />

firjdefiiav<br />

dXXoTQioaiv elvat q)vaei nQos n.<br />

54, 30 6 n. q^evKTos Dion. 1 94, jo<br />

m- 6 neQi dyaddv nai KaXcbv n., Kdv<br />

haxeQi^y tov TeXovs, iKavos i§ avTov<br />

nQoaciq^eXijaai tovs xQ^I^^^^^^S m<br />

137, 17 oiideva tiov q^avXav dvvn-<br />

onTOis txeiv nQds rdv n. 171, 9<br />

icop£UO{xai n. : tq&x^^v comp 6qfiai<br />

Kard Xoyov : nXeovd^ovaai III<br />

114,4<br />

TCopt^opiai dncis noQiareov r aoq)0<br />

III 172,7<br />

7Copta^69 KaTayeXaOTOi ol TQonot<br />

Tov n., olov 6 dno ftaaiXios ««'


120 Index verborum, notioniim, reram ad <strong>Stoic</strong>am doctriuam pertiuentium.<br />

j^ imoxiqnr} nQdg Tdg n. dq)iKvov/uevi]<br />

Tdg KOTd Tov ^ov dvdfiaTa nXeio<br />

Aafi^dvei A, I 86, 4<br />

al Katd rd^ Kauias n. uaKd negi<br />

tpvxrjv III 24, 18 ndoa fj Kard Kauiav<br />

n. reXiKOV Kauov 26, 4 juerixovTa<br />

rfjS KaKiag al n. al Kard uaKiav 19,32<br />

)) <br />

al n. t] dn dQeTfjS eioi KaTOQdcb-<br />

fiaTa 1] dno KaKias djuaQTt]fiaTa 1] fieaa<br />

nai ddidq)0Qa III 88, 44 i] n. 1) onovdaia<br />

= yfvxfjS iveQyeia AoyiKfjS «OTd<br />

HQiOiv doreiav 72, 15 6 OTroudoro^<br />

fiios = ovOTi]fia koyiKcov n. 72, 20<br />

oOk ^OTi n. TeXeia, ») oi> KOTd ndoas<br />

TTgdTTfiTOt Td^ dQeTds 73,33 jrdoo<br />

n. TOi) ooqjoH TeXeia 148,23 al tojv<br />

anovdaioiv iKOvaioi n. inaiveTai nd-<br />

aat 168,2 ndoa i] bid TOf) imOTt]-<br />

10 jrdoo n.<br />

fiovos n. ei)nQayia 138,<br />

yvciOTiKOv KaTOQdoifia 139,3 1] 6id<br />

Tov dnemOTr]fxovos n. KaKonQayia<br />

138, 11 navTos toO idvmoi) n. dfiaQ-<br />

Tr]TiKf] 139,5 6 KOKO^ dfiaQTrjTiKds<br />

div Kot KOTd Td^ n. diauaQTavei 26,22<br />

imyivexai t


Index verborniu, notiunnni, rorutn atl <strong>Stoic</strong>am doctrinain pcrtincntiuni. 121<br />

iveQyrjdija<strong>of</strong>iivois II 289, si nXeov<br />

iTfo Tt)s n. yivexai x6 naxdxa^iv Xa/i-<br />

fidvetv ets xrjv xoO navxds dioiKtjaiv<br />

xd i(p' i}fav 289, 37<br />

^ neQi xCiv lueXXdvxov n. fteaov<br />

III 184, iw praesensione rerum futurarum<br />

in animis Iiomiuum informatas<br />

esse notiones deorum 01. I 119, is<br />

irpoyv(«)aTix6v prognosticorum<br />

oausas persequitur B. III 265, is<br />

TrpoStaXoYf^oixai 111129,34<br />

icpoStaTcCirru) ipevdijs avyuaxddeais<br />

c)s dv n. III 147, 23<br />

irpocxXuu) 111123,23<br />

Trpoex^epci)<br />

ol ini x&v dQOjuecov<br />

n. III 128,23<br />

TCpoTJYJxivov cf. nQOdyo<br />

ro^ neQi xdv n. Aoyc^ dKoAovdos<br />

6<br />

Z<br />

neQi xoii Kadi^KOvxos III 134, lo<br />

xavxas rds dvo/taaias de/uevos<br />

nQtbxos 31, 13<br />

n. — o ddidq)OQOv ov iuXeyoneda<br />

Kaxd nQOrjyovjLievov Xoyov Z. I 48, 8.<br />

III 31, 14 = Gaa dbidq)OQa 6vxa<br />

noXXfjv ixei d§iav III 32, 24<br />

= quod<br />

sit indifferens cum aestimatione me-<br />

diocri 31, 3» = rd ^;i;ovro d^iav<br />

30, 2C. 31, 2 = xd noXXijv exovxa<br />

d^iav Z. I 48, 6. III 31, 12 = xd<br />

tKavijv d§iav S^^^vxa III 29, 32 e. s.<br />

praeposita = quae pluris essent aestimnnda<br />

Z. I 48, 20<br />

nec bonum nec malum praepositum<br />

III 31, 37 oiidev xoiv dyadCiv n. 7a.<br />

148,11. 11131,17 quae aestimanda<br />

essent, eonim iu aliis satis esse cau-<br />

sae, quam ob rem quibusdam ante-<br />

ponerentur III 31,28 e.s. res ^bonas"<br />

haberi aestimabiles et ad naturam<br />

accomodatas Z. I 55, 28 aestimabile<br />

= quod aut ipsum secundum naturam<br />

sit, aut tale quid efBciat, ut selectione<br />

dignum sit III 35, 4 xd n. oi>bev<br />

avveQyel nQos Mev xijv eubaifioviav,<br />

nQds be xov Kaxd xt^ nQos eibaifioviav<br />

xivd avju^XXeadai, dXXd x(^ dvayKOlov<br />

elvai tovxciv xt/v iKXoyi/v noieladai<br />

noQd xd dnonQOtjy/jieva Z. I 48, ir).<br />

III 31, 20 bi^a Kei/uevciv dQextjs xe<br />

avv n. uat dQexfjS /tdvrjs, /itjbinox'<br />

Adler, <strong>Stoic</strong>orom veteram tragmentn IV.<br />

dv xov aoq)6v xi/v KexciQia/jiivijv iXe-<br />

adax III 46, 13 x6 n. xi/v bevxiQav<br />

XOiQav Kai d^iav ixov, avveyyi^ei nots<br />

18 e. 8. x6<br />

xf} xdiv dyaddv qntaei 31,<br />

n. T dyadc) avvayayciv iyyvs nai<br />

av/i/ii^as Chr. 34, 3 xQonov xivd avy-<br />

X(>>Qel TOls fiovXo/ievois xd n. KaXclv<br />

dyadd Chr. 33, 20<br />

ovbev xdv n. nQos ij/ias, dXX' dno-<br />

an^ 6 Xdyos i]/tds dndvxav xdrv xoiovxciv<br />

III 34, 6 sq. non est ulla<br />

causa, cur aliud alii anteponatur A.<br />

I 84, 22 inter res eas, quae ad vitam<br />

degendam pertinerent, nihil omnino<br />

interesse neque ullum delectum ad-<br />

hiberi oportere A. 84, 2/<br />

/li/<br />

xiva<br />

elvai q)vaei n. A. 83, 14<br />

/li/ xd Xeyo-<br />

/teva nQotjxdai ndvxos yiveadai n.<br />

A. 83,10 laov iaxi x6 n. Xeyetv dbid-<br />


122 Index verboruin. notioniim, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentinm.<br />

KaTd n. alvias II 264, 7 n. xiaiv<br />

alxiais ineodai 268, 38<br />

31. dyadd, bevxsQa be III 27, 34<br />

jiQorjyov/uevos, uaxd di xbv devxeQOv<br />

Xoyov 69, 9 pass.<br />

icp66eoi^ Xoyov oxoixelov II 45,io<br />

TT.<br />

fZe/". III 41, 29 KOTO JI. 101,24<br />

7Cpo6u[x{a<br />

n. xdg imdvjuias vno-<br />

KOQl^ovxai Zx. III 107,27<br />

TcpoxaTaXa(xpdv(*> III125, i. 3<br />

7cpoxaTapxTtx6g n. alxia II 1 1 9,46.<br />

273, 18 n. alxia 292, 3 n. alxia ivos<br />

yivexat nXeiova 120, 39 xCov n. alQO-<br />

^evov fievei x6 dnoxeXeG/xa 121,25<br />

lcpoXOTCY) nQoriyfievov ini xdv<br />

yrvxiKCiv III 31, 3. 32, 42 bi ahx6<br />

nQorjy/uevov 32, 36 nQ6s xds dQexds<br />

x}]v d§c6Xoyov n. eu dQxetv 51,<br />

qyvoeas nQOvn-<br />

37 i] n. xovs fiit ndvxov<br />

djua nado)v dq^ei/xevovs xols jurjdevos<br />

dnrjXXayjuevois dfioicos naQe^Bt uauo-<br />

dat/uovodvxas 143,6<br />

7cpox67CTa> prima liomini ad sapientiam<br />

tendenti sunt molimenta, quae<br />

ad vitam saiutemque pertinent conservandam<br />

III 138, 40 6 in duQov<br />

n. dnavxa ndvxcos dnodidoot xd Ka&rj-<br />

Kovxa Kai oi)bev noQaXeinei 137, 44<br />

6 TOO n. ^ios ovnci exfbaifiav 137, 46<br />

imyivexai xQ n. fj eibaifiovia, 6xav<br />

al fieoai nQd§eis nQOoXd^ai xo /3e-<br />

^otov 138, 1 Tov dnXcbs niGxov fieorj<br />

nQd^is, firjbenci Kaxd Xoyov inixeXov-<br />

fievrj firjbe Kax' iniaxaoiv KaxoQdov-<br />

ftevrj 139,3 eorum, qui non longe<br />

a sapientia absunt, vitiositas discre-<br />

pans quidem sibi ipsa, sed non prava<br />

104, 18 fit) beladat xoi) dfiexanxcaxov<br />

iv xals KQiaeot xov in duQOv n. firjbe<br />

2 6<br />

cpQovxi^eiv naQayev<strong>of</strong>tevov 145,<br />

n. els ai)x6v dvacpeQei xijv alxiav o)v<br />

noiel ndvxcov fj Xiyei KOKcbs 145, 7<br />

qui processit aliquantum ad virtutis<br />

habitum, nihilo minus in miseria est<br />

quam ille, qui nihil processit 142, 17<br />

qui natura doctrinaque louge ad virtutem<br />

processissent, uisi eam plane<br />

consecuti essent, summe esse miseros<br />

142,33 neque inter eorum vitam et<br />

improbissimorum quicquam omnino<br />

interesse 142, 34 ol n. dxQts oi<br />

xijf dQexiiv dvaXd^oiaiv, dvdrjxoi koi<br />

fioxOi]Qoi biaftevovaiv 143,44<br />

djro xcbv bveiQOv eKaoxov abx<strong>of</strong>i<br />

ovvaioddveadat n. Z. I 56, 15 ol n.<br />

ini noaov III 173,3-1<br />

7Cp6XY]^l^<br />

n. = iwoicu cpvoiKOS<br />

ytv<strong>of</strong>ievai II 28, 21 KQtxrjQia aladijats<br />

Kai JT. 33, 9 6 Xoyos in rcbi^ n.<br />

22 6<br />

avfinXr}Qoi)xai Z. I 41, 2. II 28,<br />

Xoyos ivvoiov xivov Kot n. ddQOiOfta<br />

II 228, 23 al n. iveQyetai 228, 32<br />

6 neQi dyadov Kai KOKdv Xoyos<br />

ftdXtaxa xov ificpvxov dnxexai n. III<br />

1 7, 14 TO»» neQt xds n. KOt Td^ iv-<br />

voias xdQaxov d


Index verboram, notionum, renim ad <strong>Stoic</strong>aiu doctrinam pertinentium.<br />

T^ fiev dvdQiojK^ 6 Zebg, rf) de ynjxtl<br />

ij n. II 312, Sj xai Tjj n. — y^vxi/<br />

d' iari xqO Hd<strong>of</strong>iov — g>OoQdv im-<br />

q>£QOvaiv 187, is Orav iHnvQCjais<br />

yivtjTai, 6 Zevg «ij^o/wgcl ini n)v n.<br />

312,37<br />

prov. dei voluntaH II 268, la ii><br />

Taia toO i)eoO 324, 23<br />

x6 TiAos T(ov Oeibv iv tQ tmv &vt]-<br />

Ttbv Td§ei Hai n. 324, 20<br />

i) elftOQ/nevtj ij avTij hoJ. n. nai q)vais<br />

Z. I 44, 37. 45, 2 elfxaQnevifj = Xoyos<br />

Tcuv n. bioiHOVfievciv II 264, 19 Td<br />

KOj>' cl/naQjuevt}v yivo/ueva nai KOTd n.<br />

yivEToi 280, Vo quae secundum fatum,<br />

tiunt etiam ex pr.; quae secundum<br />

pr., ex fato 268, 10 quae ex pr.<br />

auctoritate, fataliter qnoque provenire,<br />

nec tamen quae fataliter, ex<br />

pr. CI. I 125, 13 nQobiaTixaHTax kot'<br />

d^iav ^Koarcp Kivi^/uari reov iq)' r/filv<br />

To Koi dno Tfjs n. oiVr^) dnavnjoo-<br />

/uevov II 289, si<br />

Hoi /uavTiHtj vq)ean)Ke ndaa, et nai<br />

n. ianv II 342, 24<br />

oi) fievet, Ttt KOKd dei iv Tax)x/ iv rais dno<br />

n. = dbr/Xois q)avTaaiais<br />

elKeiv II 291, 11 n. nai d/uaQrdveiv<br />

dHaxaXr/nxois ovyKarande/uivovs III<br />

4 2, 37 t6 n. nQo HaraX-^xpeas -<br />

Aov III 14 7, c<br />

Tcpo^ i^JxS^ praeter virtutem nbv<br />

dXXciv oi)bev nQos i/juds III 34, 11<br />

ovbev n. ij. ro ^^ nai i/ i)yieia nai<br />

Tj dnovia 33, 8« oi>bev rcjv nQor/y-<br />

fiivcjv n. i/. 34, o to ovrd nQdyfiora<br />

oi)bev n. t;., dQxai bi rcbv HadtjH&V'<br />

xov 30, 3 x6 acifta KaddneQ 6w§ f/<br />

xQix^s oddev n. i/. 187,2<br />

6 XoyiKos xonos oi)biv n. i/. A. I<br />

7 9, 12. 20 TO t)duid n. ij. A. 7 9, 20<br />

128<br />

YCp6f XC nQos XI x6 nQdg triQt^<br />

voovftevov II 133, 22 to nQdg ti<br />

dvxtbiatQOOai x


124 Index verboruui, notionum, rerum atl <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentiumi<br />

TcpooiQYOptxd JteQi Tcbv n. 1. Chr.<br />

II 6,5<br />

n. 50, 80<br />

7Cpoo6l^XT]<br />

n. al MaTa fieQOS noAtreiai<br />

fitds t^S ««''a v cpav-<br />

Xcov /ir)TS n. nQOS dgeT»;v III 170,32<br />

/i6vov nQOTeTQdcpOai t6v aocpov Koi<br />

/i6vov n. bvvaapat. tcov dST]9 dyvota dKaTaOTdTOvs Kai<br />

n. naQex<strong>of</strong>iivr) Tds bQ/ids III 166, 30<br />

/lavia = dyvota n. 166,31<br />

7CTc5ot^ neQi twv e' n. 1. Chr. II 6,2<br />

6gjJj) n. II 59,14 nXdytai 59,18,23<br />

ex rectis casibus obliqui et ex ob-<br />

liquis recti recuperari possunt 47, 2<br />

el n. ij eddela 47, 31<br />

7CUYIX1Q = x^iQ «


Index verborum. notionnin. rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertincntium.<br />

1 40, as q}XdS ««' dy^Qa^ el^ «• 140,<br />

» aiiyij tqItov n n. eldog 142,40<br />

To n. OTOixelov Z. I 28, 88. II 1 34, s<br />

OTOixelov reSv flvTwv Z. I 27,<br />

ii kot*<br />

iSoxiff OTOixefov keyerai II 136, ii<br />

t6 n. Twv dgaanKcDv orot^jfe/w»' 137, 39<br />

t6 jr. To deQfidv 1 80, 8 t^5 dKgo^<br />

deQfiOTrjTOs iyyivo/uevrjs rfj Mij n.<br />

dnoTeXelTai 134, 89 /ii/ inidexEOdai<br />

T*)v eis dXXo ;);iKJ«v 136, 1 3<br />

dvo yivTj n., x6 &Texvov : t6 Te;fvt-<br />

K(iv dcf. Z. I 34, 24 n. rexviKov =<br />

nveOfia nvQoeidis nal rexvoeibis II<br />

217, 14 = q)vois Kot rpvxii 2a. I 34,25<br />

ignis = ipsa natura Z. 44, c n. Texvi-<br />

Kov in def. qpvaeas pass.<br />

djyg Ko/ jr. avvixei II 144,27 t6<br />

nveHfia Kai xo n. avvixei<br />

iavTO yai<br />

Tti dXAa 145, 2 n. uai di/Q alna tQ<br />

yf) TffS aKXijQOTTjTOs<br />

n 145, n. o6r<strong>of</strong>)<br />

&t' evToviav iKnuov 146, 34 nXr/yi]<br />

n. 6 rdvos Cl. I 128,83<br />

t6 n. 6Xov di' dXov x^Q^^ '"'^* ''*"<br />

di^QOv II 155, 30. 156, 21 ToO n. Kai<br />

TOO aidriQOV 5i' 6Xoiv yiverai ij &vn-<br />

noQiuTaais 153,9<br />

dvo hnoKeifieva KOvq)a, n. Kot d^g<br />

II 1 7 5, 20. 1 7 7, 3C. 17 8, 24 dfiaQis<br />

t6 n. Z. I 27, 32 q)vaei dvdyqjoiTOv<br />

dtd t6 fiT)6evds fierixeiv ^dQOvs Z.<br />

27,34. II 143,31. 162,10. 177,48 t6<br />

n. dvo q)iQeadai Cl. I 111,8 t^ n.<br />

t6 dvciq)eQis Kod* elfiaQfiivr/v biboxai<br />

II 290, 28 n. XenTOfieQis Kot kov^jov<br />

KOt CUTOVOV 6v 155,32 JT. kou^joto-<br />

TOv /iv ini t/)v dvco qpoQdv exei xi/v<br />

bQfiijv Kot jregtdtvclrot 175, 32 t6 n.<br />

KOT* eidelav Kivelrat Z. I 28, ii<br />

t6 n. KCivoeibis CI. I 111,30<br />

omnis ignis pastus indiget Cl. I<br />

112,19. II 139,24 nuUus ignis sine<br />

pastu aliquo<br />

113,15<br />

potest permanere Cl. I<br />

ignis corporeus vitalis et sahitaris<br />

omnia conservat, alit, auget, sustinet<br />

Cl. I 113,20 solis ignis similis eornm<br />

ignium, qui sunt in corporibus<br />

animantium Cl. 113, 23 animalium<br />

semen ignis is, qui anima ac mens<br />

Z. I 35, 32 primi homines ex solo,<br />

adminiculo divini ignis, geniti Z. 35, 88<br />

125<br />

n. TexyiKdv 6b)v avaraaiv nQ6s Tr/vneQi-<br />

q)iQeiav toO KdOfiov noiefxidai Z.l 27,<br />

33 t6 iaxaroy roC n. TQineadai ndXiv<br />

noielv els Toivavriov t6 fiiaov roO<br />

TrovTo^ Cl. I 111,18 6 dijQ els n.<br />

fierapdXXei CI. 111, 8 iK roO diQos<br />

n. i^dnTerat Z. I 28, 19. 32 eis n.<br />

aideQCibes dvaXv<strong>of</strong>ieva ndvra II 184, 4<br />

fj oi)aia fterapdXXei olov eis aniQfta<br />

t6 n. Z. I 32, 5. 8. Cl. 115, 2. II 183,<br />

42. 184,13 r6 dvaaroixetcbaav t/)v<br />

biaKdafir/aiv els o(>t6 n. xov rcoafiov<br />

aniQfia dvat 188,7 nai ndXiv iK<br />

TOVTOv TOtavTrj dnoreXelTcu f] btaKda-<br />

fir/ats, ola nQoreQOv i/v Z. I 5. 32, 8<br />

t6 n. dvcidev oC^erot koi dQxerat<br />

biaKOOfielv t6 GXov CI. I 111,20 ab<br />

igne rursum aniraante ac deo renovatio<br />

mundi fit II 183, 19<br />

deus ipse ignis Z, I 42, 9 de6s<br />

vots KdOfiov nvQivos Z. 42, 8 ignis<br />

deus II 139,40 n. voeQov II 146,<br />

18. 223, 8. 9 ToO deiov n. t6 Xoyi-<br />

k6v Kot ^ fxaKaQtdT/jS 116,13<br />

Vulcanus ignis Z. I 43, so


126 Index verbomni, notionum, rernm ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

t6)V doKOvvTcov JiaQad6§CJV n. hvaq)varjiitaTa<br />

6 Gotpog o\) 163,9<br />

dav/udi^st III<br />

TCUpajJlC^<br />

II 159,32<br />

iic TQiydyvcdv ovi'iaTa,uevTj<br />

iCt)peT65 odifiaTa iniTfjbeia eig n.<br />

ilimlnTeiv III 1 1 6, 3S<br />

TCDpexc^ST]^ ^ TOv acbjuaTos n. uaTa-<br />

OTaaig III 1 1 7, 2<br />

TCuojAa def. II 61,5. so expl. 62, 22<br />

t6 7t. Tcjv TeXeiciv AfiKrwv 58, 39<br />

iQcoTTj/ua : n. G2fi9 n. 31, 31<br />

TcwYwvia fZe/". II 201, 23<br />

(idp8os III 133, 13<br />

'Pia 'P. ^ ;i^^ II 315, 16 expl. 318,<br />

13. 15<br />

1) 'P. Uai flTjTTjQ TOf) JlOS KOt<br />

dvydTTjQ 316, 21<br />

^e7CXlx6^ dQe^iS Q. JtQos TO Tvy-<br />

Xdveiv III 108, 7<br />

pzMaxbq ^. 1) DA17 II 112, 1. 116,21<br />

Q. ndvTa Td aco/uaTa 288, 44<br />

^yjS^v cf. keya<br />

Td ^. iv axeaei /uovov dyadd III<br />

26,31<br />

^fj{J,a fieQOS ^oyov II 2. 45, 10.<br />

Diog. 111213,32. Ant. 247,24 def<br />

Diog. 213, 32 eldT) toO ^. II 60,6<br />

t6 dnaQificpaTOv ^. KaXoiiai 60, 10<br />

verba ex verbis ita declinari, ut<br />

verba litteras alia assumant, alia mit-<br />

t«nt, alia commutent Ant. III 246, 28<br />

^iQTopeud) oDto ^. 6 ao(pds 5 ko<<br />

Tou wAouTOu dvTO^ dyat?oO III 175,7<br />

^Y]T0piXl^ Tc^fvj; Q. tit. 1. Cl. I 1 10,<br />

19 nsQi Tfjs Q. scr. Chr. II 9, 36. 95, e<br />

tit. 1. Diog. III 235 sqq.<br />

Q. = imaTTifiri toO cS Xiyeiv<br />

Cl. I<br />

110, 15. II 95, 23. 26. 28. III 65, 38<br />

neQl Tcbv iv 6ie§6dc^ Xdyav II 18,24<br />

= TixvT} neQi Kda/tov sbQTjftivov A6yov<br />

Kai Td§iv II 96, 12 TQifxeQTjs 96, 1<br />

TCC&^ fco aia^tjTiKt) yevijTai tpavraaia<br />

del awdQajuelv nai to n. II 26,2«<br />

lCCi)^ ^X^'^ ^^S ^'^ "^- ^- dvaq)eQeiv<br />

To ^;fetv II 132, 13<br />

ICO)^ SX*^^ ^noKeijueva, noid, n. i.,<br />

nQog Tt n. S. II 124, si c^^ t6 jt. ^.<br />

owTdTTOuot Td^ nXeiOTas KaTqyoQiag<br />

1 3 1 , 30 Td TT. ^. T^tTo TvdevTai 131,35<br />

i] noidTTjs nveHiua n. i. 126,20 dA-<br />

Aois nois ix^'-'^ ")*' ^^'7*' d^ ««^ oO-<br />

TW^, dAAcj^ de ^»* TOl^ n. i. 1 3 1 , st<br />

To ibios n. i. neQi to. noid 132, 2<br />

TOV5 n. i. oifK ivavTiovs elvat, dXy<br />

ivavTiois ^;k£«v II 50, 2<br />

diaiQeais Tfjs ^. 96, 3 q. : dtoAcwTiKij<br />

Z. I 2 ] , 33 sq. II 1 8, 24 T?}v noMn-<br />

KTjv fiTj ^. elvai ndvTCis Diog. III 242,<br />

24 eloquentia virtus ac sapientia II<br />

95,17 1] ^. iv aocpc^ fiovc^ cpveTcu<br />

95, 80<br />

py]Toptx6^<br />

Q. fieQos rfjs cpiXoaocpias<br />

Cl. I 108,11<br />

Tovs Goqyovs ^- elvai III 158, 10<br />

^lQT(i)p nQbs Tovs Q. tit. 1. A. I 75,28<br />

noXiTiKos oiK iOTai Q. x^Q'S


Index verborum, notiunum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am dortrinam pertinentium.<br />

ooipxd^fa)<br />

def. III 161,6<br />

Tcjv ACi)v elvai xo a.<br />

OCCp^ yevoeodat Kai AvdQaTrlvav o.<br />

Mard neQixixaaiv x6v onovdalov III<br />

1 86, 6 Ko/ xdg ain&v a. iodieiv, et<br />

noxe xvxoi n fteQOg xot) ooifiaxos<br />

dnoKoniv 186, lo<br />

(ya


128 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

uai a. 38, 6 rov a. reAeos ^'^o-<br />

jiXav&vrai 107, i<br />

ar] ^Jialvov<br />

o. = f; qxovi) II 48, 18<br />

») diaXeHriKt) rvyx^vei negl<br />

rd a. uai<br />

orjfiaiv<strong>of</strong>ieva 38, 5 similes res dissimilibus<br />

verbis et dissimiles similibus<br />

esse vocabulis notatas 45, 27<br />

omne verbum ambiguum natura 45, 29<br />

£^5 6 ivarijuaiverai rd<br />

Jieyo/ueva, uai arj/uaiveadai ineldev II<br />

244, 20<br />

v ToO gjtAoodgjou o. tit.<br />

1. Chr. II 4, 39<br />

axiv8a({/6^<br />

t6 o. dar)ftov II 45, 13<br />

0XO7c6s Kat r6v a. reXos Xeyovat<br />

III 3, 24 TOO TCAoV^ 0T0;^O^dj«£V0t<br />

^aneQ iv rals ro§eiats a. roH neQi<br />

fiiov 4, 26 ndvra del dvaqieQeadai<br />

nQos rov hnoueifievov a. 8, 3S c^datfiovla<br />

a. iKuetrat 6, 14 oideis r&v<br />

dareioiv a. btafiaQrdvei 147, 17<br />


Index verboruin, notionutn, reruni ad Stuicani doctrinaiu pertinentiuni.<br />

O. = oo(p6s CTtC. = onovdalog<br />

negi roi) roi' o. ooq^iOTF.vEiv tit. 1. Cl.<br />

1 107, 37 fii/ do^daeiv t6v a. tit, 1.<br />

Chr. II 9, 27<br />

dvo yevr) twv dvdQOinov. t6 ^iev<br />

rC)v an., t6 di Td>v q^avXuv Z. I 52,27<br />

a. — 6 rijv TOO dXrjdods iniaTj^jiiTjv<br />

i%CiV II 42, 33<br />

juixQi Tov vOv dveugero^<br />

6 a. III<br />

216, 39 ol a. oi)K inei neqwHaatv<br />

etvai, ijdt] uai elaiv Diog. III 217,8<br />

eva ti dvo jitovovs a. yeyovevai 167,34<br />

ovd' abTov 6 Xq. dnoqjalvei an. 166,23<br />

dnaQel xq6vov in Tf/s ^S ^' /"


130 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

est quoddam commune <strong>of</strong>ficium<br />

sap. et insipientis III 136, g pran-<br />

dere, lavari, ungui sunt sap. <strong>of</strong>ficia<br />

138, 42 tam insipiens quam sap.<br />

sumet, quae secundum naturam sunt<br />

136,5 in rebus mediis aliquid agit<br />

sapiens 135,37 sap. commodius est,<br />

si ea quoque habet, quae naturae<br />

accomodata sunt Z. I 55, 29 sap. ab<br />

insipiente vel praecipue consilio et<br />

dilectu rerum discerni III 47,2 pro-<br />

prium sap. <strong>of</strong>ficium est recte eligere<br />

47, 5 di^a K€ijueva>v dQsrfjS re ovv<br />

JtQOi^yjuevois vai dQevf}s juovtjs, jurjdenOT<br />

dv Tov o. xijv KexoiQiO/bievr]v<br />

iAeodai 45, 15 roiv an. Ov/i^aivei<br />

vds JtQOs KaXoudyadiav dtpoQias<br />

djueivovs elvai cjv in vvxrjs ol


Index verborum, notionum, renim ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentiam.<br />

152, 90. 39. 158, 1 dducelral nas 153,<br />

ii oi> KauojioielTai 150,10 dAyelftiv,<br />

/U») (iaaavi^ercu 6i 152, 9 oOre dv-<br />

ayKdSerai hnd nvog oCre dvayKd^ei,<br />

oGve KCiXverai oHve ^d^erat 6 a. 153,<br />

17 6 an. 88, 40. 150, lo 6 a. d-<br />

aq>aXiis, dKivbwos 188, i5<br />

Bummum bonum eaque vita, qnae<br />

ex summo bono degitur, in sapientem<br />

solum cadit III 5, 36 t^^ hnoTeXibos<br />

Kol


132 Index verborum, notionuvn, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

1 46, c. 157, 4 pass. ^vei 6 an. a^xos<br />

deolg, dyvos re vnaQy^ei ttai datos<br />

157,26 /uovos 6 o. judvns dyados<br />

164,17 fiavTiHos fiovos 6 an. 157,<br />

14 lAovos ^OQxd^ei 6 a. \bl ii dnav-<br />

,<br />

ra xov ftiov ioQxijv dyei 157,36<br />

6 an. noXiTiKos «ai oiuov<strong>of</strong>UKOS Kai<br />

XQrjfiatianKOs Z. I 53, 8 III 150, i8.<br />

159, 38 jroAirat ol an. fiovoi Z. I<br />

54,4 ol a. III 156,14 nohxeveTai,<br />

6 a, 157,40 noAitevaeTai uaxd tov<br />

jtQorjyov/ievov Xoyov 172, i8. 173, i9<br />

sap. vult gerere et administrare rem<br />

publicam 158, 32 negant sap. ad<br />

quamlibet rem publicam accessurum<br />

174, 32 /xi} noXtteveadai, idv n kco-<br />

XvT) Kai fidXiaT' dv /urjdeu (bq)eXelv<br />

ftieXXrj Ttjv naTQiba 173,20 noXiTevaeTai<br />

dv fir} n KOikvjj Z. I 62,23. III<br />

175, 3 ohxci ^i]TOQevaei Kai noXiTevaeTai,<br />

o)s Kai tov nXovTOV dvTOS dya-<br />

doi) Kai Tf}s b6§r]s Kai Tfjs byieias<br />

175,8 cum sapienti rem publicam<br />

ipso dignam dedimus, i. e. mundum,<br />

non est extra rem publicam, etiamsi<br />

recesserit 174, 37<br />

6 o. dQxei dndaas tds Kard noXiv<br />

dQX^S Diog. III 241, 29 neidaQxiKOS<br />

fiovos 6 an. III 158, 27 ol a. dQ/iKoi<br />

158,9.23. 159,4 pass. fxovos 6 on.<br />

dQxei 158, 26 fiovos 6 a. dQxcov 89, 8<br />

6 an. aTQaTijyiKos Z. I 53, 8. III<br />

150,17 6 a. aTQaxi]y6s III 164, 2C.<br />

Diog. 241,36 fiovos 6 o. axQaxrjy^s<br />

Z. I 54,11. P. 98,17. III 81,31<br />

avfi^Kooexai Paoikel Kai oxQaxevaexai<br />

fieTd ^aaiXeos m 173,26 fta-<br />

aiAeiav iKOvoicos dvabexsTai XQW^'^''-<br />

^dfievos dn avTfjS 173,24 Kai paai-<br />

Xevaei noxe Kai paaiXel ovfifkcboexai<br />

173,17 6 an. paaiXm^s Z. I 53,8.<br />

III 150,17. 159,1 6 o. /SaoiAew^ III<br />

164, 26. Diog. 241, 36 fi6vos 6 o. ^otAeu^<br />

81,31. 155,44. 156, 11.42. 158,<br />

za pass. 170,19 fi6vos dQxoiv 6 an.,<br />

juovos bwdaTr]s, fi6vos Paaikevs 159, 10<br />

fiovos 6 a. v<strong>of</strong>iodeTijs III 81, 31.<br />

159, 24. 37 t6 v<strong>of</strong>io^exelv olKelov tois<br />

cn. 158, 2 ol a. biKaanuoi 158, 9<br />

/tdvos ^ ^- v6fiiftos 158, 20<br />

dnois noQtOTeov tc^ a. III 172,7<br />

TQels dQftd^ovTes ftdMOTa T6> o. xQ^-<br />

fiaxtOftoi enum. 174, is efojrgdTTOv-<br />

Tat Tov fuadov oi> ndvxas oi vovv<br />

iXOVTBS &>aavTOis 176,3 ;fOj;/idT6JV<br />

SveKa nQOs AevKova nXel 6 o. Kai<br />

nQOS " IbdvdvQOov 174,6 Kat Kvfit-<br />

OTjJoet TQis, ini Tovrtp Xaficov TdXav-<br />

Tov 173,8 voaarv laTQOls TeXel fu-<br />

adovg 174,6<br />

6 on. KOivoviKos cpvaei Kai nQaK-<br />

tik6s III 160,34 6fitAt]TtKds, intbi§tos<br />

160, 40 99^Aot Kat o^Kelot ol an. ft6voi<br />

Z. I 54, 4 TO dyandv Kai t6 dojrd-<br />

^eadat Kai to cpiXelv fx6vciv tcov an.<br />

III 161,14 iv fi6vots TOls 0. (piXia<br />

161,7.15 solus sap. amicus 161,34<br />

iv fi6vois a. 6ft6vota neQi tcov KaTd<br />

Tov piov 161, 7 jrdvTa^ tou^ an.<br />

dfiovoelv dXXr]Xots 160, ig dicpeXelv<br />

dXXr]Xovs 160, 22 dv els o. bnovbi]noTe<br />

nQOTeivrj tov bdHtvXov, ol Kaxd<br />

Ti]v oiKovfievr]v a. ndvTes cbq^eXoirvxai<br />

160, 27 sap. sapientibus etiam<br />

ignotis amici 161,44 Td c^icpeXijftaxa<br />

ftdvois Tols on. avfipaivet 154, 8 t6<br />

dxpeXelv Kai cocpeXeladai a. iaxiv 168,<br />

22. 26 alienum a sap. non modo in-<br />

iuriam cui facere, verum etiam nocere<br />

76, 8 sapientissimus, qui mavult per-<br />

ire, ne noceat 85, 1<br />

oi)be ol vovv ^^^ovtc^^ dxaQiaxoCai<br />

III 168,18 non scit quisquam gratiam<br />

referre nisi sap. 161,32 unus<br />

sap. scit debere beneficium 161,27<br />

unus scit dare 161,32 ^efTat /lev,<br />

fiij nQoobexexat be 152,9 parcit sap.,<br />

consulit et coiTigit 1 10, 13 sap. quem-<br />

quam falli non patitur 160, 3c<br />

t6 Tratdeuetv dvdQconovs olKelov toIs<br />

an. III 158, 2 6 a. fi6vos nQOTQenetv<br />

bvvaTai 171,2 6 on. nQOTQennK^s<br />

160,40 ovTe eiQcoveveTai ovxe aaQ-<br />

KdSet 161,4<br />

ai)axr]Qoi ndvxes ol an. III 162,<br />

20 pass. el fiedvadi]OeTat 6 a. 179,<br />

15 sqq. ovftnoxtKcos noiel 6 a. 180,22<br />

oi)x olov fiedvadi]Oeadai xov vovv ixovxa<br />

Z. I 54,37. 55,3. III 163, n 6<br />

KaXos Kdyados dvijQ ftedvadeit] dv P.


Index verborum, notiuniiiu, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentiiiiii.<br />

I 1 00, 18 olvoidriOExai fjiev, oi> fiedv-<br />

adi^aeTcu 6e 6 an. III 163, i5<br />

6 071. ov /iiavqaerai III 163, i5<br />

oiideig uvdQOinos, f>S oixi /naivexcu<br />

nXijv TOO a. 167, 34<br />

Kvviel 6 an. III 163, i8. Apollod.<br />

261,20 dxvq}os 6 a. 163, 21 yevaexai<br />

uai ivdQOinivav aaQHCov Kaxd neQi-<br />

axaaiv 186,6<br />

iQaadriaexai 6 voOv i^^v III 180,<br />

32. 181, 20 iQOixtKos 6 a. 164, 5 pass.<br />

solus sap. scit amare 161,34 iQco-<br />

TiKdis noiel 6 a. 1 80, 22 iQaad^aexai<br />

6 a. x(bv veoiv xoii^ i/uq^atvdvxoiv did<br />

xoO eldovs xijv nQos dQext/v eixpvtav<br />

Z. I 59,4. III 180, 14 2iuss. Apollod.<br />

261, 23<br />

Kai yafiijoei 6 a. nai naidonoirjae-<br />

TOi Z. I 62, 21. III 158, 33. 172, 19<br />

dncenda uxor sapienti 183, 3 uoivai<br />

al ywalues naQd xols a. Z. I 62, 17.<br />

III 183, 9 6 a. fjtexd xTjs dvyaxQOs<br />

ftovrjs KaxaAeAeiju/uevos, navxds xoi)<br />

xo)v dvdQOinoiv yivovs biecpdaQnivov<br />

185, 11 oluelov xoTs on. x6 avyKaxapaivetv<br />

Kai els ydjuov nai els xeuvoyoviav<br />

uai ahxov ;i;dg(v nai xfjs na-<br />

xQvbos 1 58, 4 uai yoveas ae^rjaeodai<br />

xovs an. uai dbeXqiOvs 183, 23<br />

6 a. dyados diaAeKxiKOs Kai yQaju-<br />

fiatiKds reai notrjxijs nai ^rjxoiQ Diog.<br />

III 241, 31 fiovos 6 a. diaXeKxtKos<br />

1138,15. 39,39. 111164,18 dtaXeK-<br />

xtKOiS noiel III 180, 22<br />

6 a. ^rjxoQiKos III 158, 10 fj ^rjxo-<br />

QtKi] iv a. fiovK^ (pvexai II 95, 30 bene<br />

dicere non potest nisi bonus Cl. I<br />

110, 17 6 a. fiovos ^rixoiQ III 155,<br />

21. 159,37. 164,18.25. Diog. 237, 12<br />

fiovos 6 a. tptX<strong>of</strong>iovaos nai v an. dXXoi dXXoiv nQOTQenn-<br />

KOixeQOt Kai netaxiKOixeQoi kcU dyyi-<br />

vovaxeQot 111 142, 10<br />

t an. 6 yvxr) iaxiv, dXXd cpvats 212, 5<br />

els fxr/xQav KaxafiXrjdiv els (pvatv xQenexai<br />

212, 15 xo a. ndvxoiv yewr)xik6v<br />

xoiv xov adtfiaxos fteQciv Sph, I<br />

141, 22 dn6 xot aoifiaxos 5Xov uai<br />

xfjs W^X^S fpeQerai II 212,42 dva-<br />

nXrjQOl Tovs olKeiovs Xoyovs 1 6 1 , 29<br />

iniandTcu t/}v naQaKetftivrjv iJXrjv ih.<br />

iX^'' '^o^S Xoyovs roO aneiQavros iv<br />

iavTc^ 212,21 dvdQOinov a. avyKiQvdrai<br />

Kard fuyftov toO twv nQoyovoiv<br />

Xoyov 21 1 , 22 t6 o., 6 ftedirjatv dvdQOinos,<br />

nveHifia ftsd' byQOi), y>vxfjS MiQOS<br />

xai dndanaOfia Kai toO a. toi"» tcjv<br />

nQoyovoyv KiQaOfia Kai fUyfia t&v Tfjs<br />

y>vxfis fieQOiv aweXtjXvdos Z. 1 36, 2 sg.<br />

oi xoQiov nariQa KaXeladat rov<br />

naQaaxovra t6 a. II 333, S8 t6 Tf/s<br />

dr/Xeias a. dyovov Z. I 36, 29 expl.<br />

Sph. 141, 22<br />

Kai ivos Tivos ^(^ov Kai toO 6Xov<br />

To fiiQr) ndvTa dts 6taKQivovxai yiv<strong>of</strong>iivcav<br />

xoyv fieQotv 01. 11 1,<br />

26 o. t6


134 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

TfOQ II 1 83, 42 t6 ni>Q o. rov fxiX-<br />

kovros djioteXeladac KOOfxov 188,7<br />

6 KOOjuos jiQoterai o. Xoyiuov Z. I 33,<br />

13 rov KOOjiiov ro o. /uel^ov elvai II<br />

187,42. 188,15 iiyQOv ro oig a. rfjs<br />

diaKoa,urjOe


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

t6 nDQ Kar i^oxi]v o. Aeyerai 136, n<br />

v tQ rcbv 6Xo)v bioiK^^oei II 292,29<br />

o\>YxaTd6eot5 cf alodtjois, bo^a,<br />

KaxdXrjxpis<br />

6 neQl o. Xoyos oiK dvev cpavraaias<br />

ovviorarai II 21, 8 adsensio<br />

non potest fieri nisi commota viso<br />

283,17 ad haec, quae visa SQDt et<br />

quasi accepta sensibus, assensionem<br />

adiungit animorum Z. I 19, 2 comprendi<br />

multa et percipi sensibus sine<br />

adsensione fieri non potest II 35, 12<br />

ndaa aladrjois a. 26, 39 aiadrjrucfi<br />

(pavraoi(f a. i) aloQrjOis 27, 5 6ncis<br />

yivovxai fiij dXXas, dXXd fierd Kara-<br />

Xrjxpecis 41, 25 KaraXrjnnKai rivis<br />

eioi (pavraoiai naQooov indyovrat<br />

^fids els 0. 26, 17<br />

T^v (pavraoiav oi)K elvcu axrxoreXfj<br />

r^S


136 Index verborum, notionum. rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

assensione magis alienati sumus<br />

quara a ceteris rebus, quae sunt<br />

contra naturam 45, 41 omnia quae<br />

essent aliena firmae et constantis ad-<br />

sensionis a virtute sapientiaque removebat<br />

Z. I 16, 3o. 18, .38<br />

1) a. i<br />

Kad' eljuaQ/uevtjv t6 o. II 290, 25 ro<br />

a. ini rq> ^(oojt elvai 286, 8 0. t cf. avft^ftr^Kos<br />

Td (pvoei avft^aivovTa III 3, 2».<br />

5, 13. 42. 6, 4<br />

Td o. 22; 5. 51,2<br />

III 30, 30<br />

ou(xpdXXo[iat<br />

OU^^ajxa = Karrjy6Qr]fia def. II<br />

59, 31. 60, 12 uhv KarrjyoQr]ftdTOiv<br />

rd fiev iart a. 59, 15<br />

oujxpeprjxog<br />

Z. I 25, 25. 26. 27 sqq.<br />

II 59,9. 127,2<br />

oupiptoa) 6 ao(p6s fiaaiXeT<br />

173, 18. 26<br />

OU^^l(i)Ot9 neQi ywatKos<br />

1. Ant. III 254,4<br />

o. III<br />

a. tit.<br />

OupiBXiQOig<br />

in def. d§ias III 30,28<br />

oujx 3Xr]xtx6s<br />

III 28, 28<br />

ou{x SoXtxoSg II 61, 5<br />

oujxpoXov<br />

II 7<br />

258,


Index verbonuu, notionuui, reruin ad <strong>Stoic</strong>aui doctrinaui pertinentium.<br />

au{Ji^ouXei)Tix6v /teQos ^r}TOQiKf)g<br />

II 96, 2<br />

OU|X^Ctp{a q>vaiKt) xcjv dQ/uijv o.<br />

III 114, 8. 13 o. in def. KdXXovs<br />

pass. in def. byieias pass.<br />

OU}X|XCTp<strong>of</strong> KaAov rd xeXeios o.<br />

III 20, 22 Kxf/ais a. 33, 3<br />

au{X]Jlt^t^ i^ o-daia 152,<br />

imdexexai a. II<br />

37<br />

au{i(xvT]u6veuai^ II 27, 4o<br />

au^]XOViQ ini xi)v a. xijv iavxoD<br />

KivElrai 6 KOOfiOS H 173,27<br />

au]xira6eta ini x


138 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

O. di' dAov 172, 40 t6 O. fifilv nvev/ua<br />

= y)vxi^ II 217, 15, 29. III 75, 5<br />

aujicpuai^ i] oiala 152,<br />

imdexerai o. II<br />

87<br />

YiQ<br />

auvatxiov el Kai rd o. alriov II<br />

120,34 alnov dv ovv alxi(^ 121,39.<br />

122, 6 o. alria 273, i9<br />

auvaXTlXO^ o. Xdyog noxe yiverai<br />

II 78, 15 o. Xoyog f] dnobei^ig 89,4<br />

auva^jjia neQi o. tit. J. Chr. II 5, 36<br />

auvajl(p6Tepov<br />

bv Karexei ro Sv<br />

xonov, x6 o. Kade§ei 11 156,42<br />

auvaTCTlx6s o. ovvbeo/ios = el II<br />

68,15<br />

auvditTO) II 273,4.<br />

124, 10. 20. 302,19<br />

III 38, 7<br />

auva^lQ ini xcbv Kaxd o. firjbev eJvai<br />

iKxdv II 129,13<br />

auvSeajJios /uiQos Xoyov II 2. 45, 10<br />

Diog. III 214, 1. Ant. 247, 24 def.<br />

Diog. III 214, 1 nexd o. xovs Sqovs<br />

TtQoq^iQOfiev II 50, 22 o. ovvanxwds<br />

68,15 ovfinXeuxiKoi 68, 19. 69, 12 bia-<br />

^evKxiKds 68, 21 b ^fj" o. arjnaivei<br />

xQia 71, 36 6 „ef" f] b ^elneQ" a.<br />

71,3 6 „^rot" o. 71, 22<br />

auvS^o) II 273, 6<br />

auv5taTt9e(iai 111135,3<br />

auve{8Y]atg fj x^s avoxdoeas o-<br />

III 43, 5. 44, 36 parvi non appeterent<br />

aliquid, nisi sensum haberent sui 44, 23<br />

auvet{xap}X^vov si cui quid accidere<br />

decretum est, una etiam iliud<br />

decretum est, cuius ope debeat pro-<br />

venire II 272, s copulata res et con-<br />

fatalis 277, 38<br />

auvetJXt fj Kaxfixrjois TCtiv avvovroiv<br />

III 53, 10. 56, 9 sqq.<br />

auvexTtx6^ a. xdvos II 134, 20<br />

dnav x6 6v aixias belxai o. els xd<br />

elvai 144, 36 o. alxia 273, 19 a.<br />

alxia •= ai)roreXfj 120,2. 121,27. nXeiova<br />

iv6s Kard yevos, ^f bi kot' elbos<br />

120, 42 sq. o. alriov = oi naQovros<br />

/livei x6 dnoreXea/ia Kai aiQOfiivov<br />

alQexcu 121, 25 cf. 122, 20 sq.<br />

auvivTaat$ bid xTjs xov diQos o.<br />

x6 bQdv yivexai II 12. 233, 28<br />

auv^opat^ ? q>6fios a. III 107, 26<br />

auvepyid) nQ6s edbaifioviaf o. III<br />

28, 30. 34, 1. 12 o. nQos x6v Kaxd<br />

q)voiv ^ov 33, 1<br />

auvepy6g 0. alna II 120, 7 def.<br />

121, 29 oweQyel nQbs r6 aq>obQ6-<br />

reQOv yiveodai r6 dnoriXeOfia 121,42<br />

xd fiiv nXeiova, xd bi iXdxxova nQOOq)iQevai<br />

bvva/xiv 122,9<br />

auvepeiaTix6g<br />

o. tovo^ II 134, 20<br />

auv^p^ojxat cf. fieiyvvfiai<br />

zfj dvyaxQi a. III 185, is. is<br />

auvepcoTiQat^<br />

91,7<br />

auveai^ inexai xy q^QOvfjOei o. IH<br />

o. xov ooiQixov II<br />

73, 5 a^T^v Kotf* ^auT^v t^^v o. toO<br />

dQfioviKoH Kai x<strong>of</strong>> ^vdfiiKOi) elvai nQbs<br />

xfjv naibeiav xQi^o^fiOv Diog. III 221,<br />

30 fjbr] nQ6 xov a. ix^'-'*' dJtxeodai<br />

xfjv fiovaiKf]v bivafuv naibiKf/S y^vxfjs<br />

222, 16 £d;fg)jorelv x6 fiiXos Kai nQ6s<br />

o, 233, 19<br />

auv^aTTjxa II 158, 33 in def. Xoyov<br />

Crin. III 269, 12 in def. ovvijfifiivov<br />

pass.<br />

auv^^eta f] Kaxd a. hnodexMf] nQoxaois<br />

= ovvr]fifiivov d^i<strong>of</strong>ia II 83, 5<br />

6 Tovo^ iyq)' <strong>of</strong>) xf]v a. ix^^ ^Q^S "^^<br />

oluela fiiQr] II 145, 24 aibfia oi)K ixov<br />

X(oQav iv af)x


Index verborum^ nutionura, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertincntium.<br />

avyix^adai 144, 87. 145, i. 146, si<br />

tv n o. Tov avvoAov Hd<strong>of</strong>iov 147,84<br />

OUVCXI^S ^ ToO inonivov xQdo-<br />

ATixpis iv TOlg a. davXAdytaTos 11 88, lo<br />

ouv;^6eia (o. = Bcnsuum fides) Kard<br />

Ti)s a. et vTrtQ Tf)s o. scr. Clir. II 2,<br />

10. 83, 31 Kard t»)^ o. tit. 1. Chr. 8,<br />

ii hjiFQ (neQi?) Tfjs a. 8, 2S<br />

ol Ttjv a. uaTaXafi^vovTes II 90, 7<br />

Xoyoi naQo, Tds<br />

o. tit. 1. Chr. II<br />

6, 14 aroxai^djuevos t))s «aTd Td^ 6vo-<br />

jtaaias a. III 33, 26<br />

a. (piXia avveidiOfievoiv<br />

III 27, 5<br />

TQiTOv el6os Tfjs q)iXias to iK a. 1 8 1 , sc<br />

ouvr)xoXou9rjx6T(«)5 II257, sc<br />

ouviQ JAjievov {sc. d^ioijua) cf. avv-<br />

«Ttrcj, ovvexTjS<br />

a. in tit. 1. Chr. II 5, s. is. 6, 26. so.<br />

87. 7, 7<br />

a. = i)nodeuK}) nQdTaais II 69, 37<br />

= al Kard avvexeiav nQOTdaets 71, 30<br />

= t6 oweOTO^ 6id roC ^el" avvannKOv<br />

avv6eafiov II 68, is. Diog. III<br />

2 1 5, 12 avvearrjKev i§ d^idi/uaTos 6ia-<br />

»' oi>x dnkdiv d^icifidTCiv ianv II<br />

59, 4 jTore dXrjdes yivezai 70,23. 7l,<br />

11 jrdre v^ef)6o^ 70, 26. 71,13 KQiaets<br />

TOv vyioi^s a. 72, 32 t6 o. dXijdes 6id<br />

x6 fiT)6enoTe dQx<strong>of</strong>ievov dno dXi]dods<br />

hjyeiv ini xpev6os 78, 22 dXrjdes a. i§<br />

dvayKaiov dQXOfievov Xrjyei els dvaynalov:<br />

hoc Chr. non videtur valere<br />

in omnibus 276, 43 6vo yiveadat avX-<br />

Aoyiaftovs «ard t6 0. d§ioifia 7 1 , 32<br />

infinita conexa 277,8 in primo et<br />

altero dva7co6e/Kr


140 Index verboram, notionum, reram ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

III 26, 42. 43 KOGjUOV pOSS. 7l6X€0)S<br />

pass. dorelov o. IIl81,i<br />

OUOToXlQ ol Sx. Xvnrp' dvri Xvjtrjs<br />

0. KaA,ovOi 111 94; i5 Xvnr] dXoyog o.<br />

95,<br />

al o. = nadrj/uara ralg do^aig ini-<br />

17. 42<br />

yiv<strong>of</strong>ieva III 11 6, 6 al inl ralg itqi-<br />

Geoiv dXoyoi G. = rd rfjs V^XVS ^'^o.di]<br />

Z. I 51, 24 t6 KivrjriKdv o. dXoyov<br />

III 92,23 ai o. in atfectibus t6 j«aA-<br />

Aov Kai ro Ijrrov dexovrai 119, 30<br />

d6^r]s iyxQOvi^ojuevi^s dvierai o. Kai<br />

i)<br />

ij ini rfjv o. 6q/ui^ 117,27<br />

(TcpaTpa<br />

al TcDv nXavc<strong>of</strong>xevav o. II<br />

169, 1<br />

1] rv iv a.<br />

xd /uiv Kai iv i^et, xd de iv o. /uovov<br />

26, 30 oi>K iv ry nQ6s xt a. yivexat<br />

xo nXfjdos xcbv dQerCiv 63, 2 o. al<br />

KaKicu Kai rd vooij/uaxa II 269, 29<br />

oxexixaig ov o. e6A6yiaxos, dAA'<br />

dno i^eois III 138,21<br />

O^fjjxa ol Kaxd ipevbf] o. ovXkoyiouoi<br />

tit. 1. Chr. II 7, 17<br />

iv vytel i]Q0iXf]0dai a. II 78, 10. 14<br />

iv uoxdtjQcb fjQOixfiodai o. 79, 15. 22<br />

iiyi^ o. 79, 23 o. xcbv dvanodeiKxcov<br />

= xQ6not 8 1 , 20<br />

xd dX/.a<br />

Gcb/uaxa elvat xd a., cboneQ<br />

noid II 127, 20 0. olKelov xf]S nvev-<br />

/uariKTjs odoias 149, 20 t6 o. xi]v xd~<br />

oiv naQexeodat 149, 25.<br />

OXTJlXaTt^Ci)<br />

O. xi]V vXr]V II 112,<br />

30. 41 t6 imOKei/uevov aixo ndvra<br />

yivexai<br />

a. 1 13, 39<br />

O^TjJiaTtOjJlO?<br />

0. xoC nQoacbnov<br />

Kai rcov x^^Q^^^ ^ 96, 17 quidam lia-<br />

bitus oris et vultus praeposituna<br />

per se ipsum III 32, 30<br />

rov Aia oi) /ul§cu rij<br />

O^TQJXaTOTT)?<br />

nQcbrrj oi)Oiq O. II 1 1 6, 8<br />

OXoXat o. tit. 1. A. I 75, 15 i)dtKai<br />

a. P. 102, 14<br />

o^oXaoTtx65 oi)div xdv a. ^ov too<br />

ijdovtKOv btacpeQeiv III 1 76, 13 vivere<br />

otioso licet 174, 31<br />

O^oXtq 1] duaiQOS neQi ri]v dvaxQOni]v<br />

xoiv doy/udxoiv a. III 125,3<br />

Oc5(Xa = t6 xQtxy dtaoxaxdv /uex'<br />

dvxixvnias II 114, i3. 127,6 = t6<br />

xQtx^ btaoxax6v II 123, \. 14. Apollod.<br />

III 259, 24 o. Kai x6nov koivov xb<br />

xQixu 6iaoxax6v 11162,31.33 a. ro<br />

ndvrr] 6teorr]K6s 123, 15 t6 o. Kai<br />

oreQeov o. KaXelrat Apollod. III 259,26<br />

Ta£>T6v 0. Kai oiala II 123, 17 ndv<br />

o. i§ vX,r]s aai not6xr]xos 114, 11 dnotov<br />

a. 1] vXr] 115,23. 116,25 ndv<br />

a. 1] i>Xi] 1] i§ iiXr]S 130, 35 iK xf]S<br />

x&v 6' axotxsiov KQdoecos yivexat<br />

137,18<br />

t6 6v KaTd aoi/udxoiv /u6voiv keye'<br />

xai II 1 1 7, 5 Td o. elvat xd 6vxa<br />

115,11. 18 6vTa fi6va xd a. 167,2*<br />

dficpoi a. elvat, xo notoOv Kai x6 nd'<br />

axov Z. I 25, 37. 27, 13 nihil in munda<br />

agi nisi corpore Z. I 40, 14 t6 arnov<br />

o. II 118, 3 jrdv t6 notoHv a. iariv<br />

II 44, 2. III Ant. 246, 20. Arch. 262,<br />

23 n&v ro 6Qcbv a. II 128,4<br />

To KtvoOv KOi ivoxX<strong>of</strong>)v o. 128, 6<br />

nclv<br />

ndv


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

t6 Mvov/uevov o. 128,7 a corpore<br />

corpora fieri 139,37 a. atbftaTt docj-<br />

fidxov alnov 119, 20 oi>d^v o. dao)-<br />

judT avfiTidaxei Cl. I 117, 12 oHd^.v<br />

dadifiaTov avfindaxei a. Cl. ib. II 219,<br />

38 o. adijuaTi avftndaxEi Cl. I 117, 12<br />

cvbev dacbjuaTOv dno a. ^jfogt^CTac II<br />

219, 26. 30. 40 odK iq)dnTerax a. dafieva 124,19<br />

divieio t&v a. II 58, 35<br />

ndv a. fu(l ye nvt aladijaei aiadrjrov<br />

II 220, 14 t6 o. olovei rpaHov<br />

ToO i]yefiovtKOd notelrai ryv iv Tourtp<br />

xvnoiOiv 28, 42<br />

iK ipvxf]S '^ot o. avvearr]Kev 6 dvdQOinos<br />

III 24, 2<br />

»; yfvxi] KVQioiTeQa toO<br />

o. 33,14 t6 o. KaddneQ dvv^oibev<br />

nQos i]fids 1 87, 1 i§aiQoi)ai ro yevos<br />

TOiv neQi t6 o. dyadcbv ois fii] dyadcov<br />

23, 89<br />

f] y)vx>] fir^bev hno toO o. f]<br />

cbcpeXelrai f] fiXdnTerai 36, 6. is<br />

KOTdOTaot^ o., KaQ' fjv ian TQav-<br />

fidroiv Kai nr]Qcbaecov beKTiKov, oiJre<br />

jraQd cpvaiv oHxe uaxd cpvatv III 34,<br />

19 o. hyieivov xorv Kaxd cpvatv Kard<br />

141<br />

fiexox>]v 84, 81 membrorum corporig<br />

alia propter eorum usum a natura<br />

donata, alia ad quendam ornatum II<br />

385, 6. 11 Tv d;ronQor]yfiivcov<br />

33, 6 item oCtc nQO-<br />

r]yftivoiv, ovxe dnonQorjyftevov 33, 9<br />

Td neQi y^vxijv nQOt]yfieva nXeiova<br />

xi]v d§iav ix^'' "^div neQi a. 33, 15<br />

corporis et animae analogia iv xfj<br />

Kaxd fieQOS deoiQiq Kai deQaneiq III<br />

120, 17 sqq. ini rov a. iaxvs «


142 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

137, 1 oi>K iOTi 0. juev, ddiuas ^^<br />

SfjV 76, 23<br />

o.<br />

0(i)^p6viQ jxa /udva Td dnd ooiq^Qoavvrjs<br />

ni 136, 32<br />

=<br />

0v<br />

Kai q>evKx6iv nai cddexeQcov III 63, 2C.<br />

65,23 = imoxrjjurj, 6xav alQeWdai xe<br />

dey xdyadd uai v Td ^ev t.,<br />

Td b' dxeXf} II 58, 38. 59, 28<br />

oCTe dvf}Q X. 6 ftf} ndoas ixcov xds<br />

dQexds oHxe nQd^ts x., f/xis<br />

oi) Kaxd


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertincntium.<br />

jtdaag nQdTxerai rd^ dQeris ^II «^S»<br />

38 T. KadrjKOyTa 134,24. sc in def.<br />

HaroQdcJiuaTos pass. 6 r. 139,48 {cf.<br />

aoOl5. dQeri) - t. III 48, c<br />

TeXeTat = al toO jteQi T(bv decjv<br />

Xoyov 7taQad6aets II 17, 1 tou^ neQi<br />

TcDv deioiv X6yovs elK^TOis KaXeladai<br />

T., XQV^^'' y^Q TovTOvs TeXevTaiovs<br />

diddaKeadai 299, 4<br />

TeXlx6g d;i;oi?d r. III 25, 24. 27. 35.<br />

39. 26,8 KOKd T. 25,30. 26,1.4 dyadd<br />

JtoirjTtKd Kai t. 25, 27. 36. S9 KOKd<br />

JtoiTjTiKd Hai T. 25, 28. 26, 1. 5 T.dyadov<br />

XeyeTai TiXos 3, 22<br />

xiXoq jteQi T. tit. 1. Cl. I 107, 29.<br />

Chr. III 204, 14<br />

6 jteQi T. TOJtos pars eth. III 3, 3<br />

t6 t, Xiyerai tqixS 3, 21 t. = t6<br />

T£AiK6v dyadov 3, 22 =6 anojtos<br />

3, 24 = t6 iaxarov rcbv dQeHTOiv<br />

3, 26<br />

T. = oi) iveua Jtdvra JtQdrreTai<br />

KadrjK6vT0iS, avr6 di JtQdrrerai oi)-<br />

5ev6s iveKa III 3, 16 = o{> ^fdgtv<br />

rdXXa, airo di o{)5ev6s Svena 3, 18<br />

= iqi' 6 Jidvra rd ^v t ^ic^ jtQar-<br />

r6fieva HadrjK^vroiS tijv dvaqiOQav<br />

Xa/u^vei,<br />

a{)r6 5' ijt' oi)5ev ib.<br />

X. = t6 e:b5ainovelv III 6, 15. 69,26<br />

= t6 rv^elv r^s ei)5ai/uovias 6, 15<br />

= t6 kot* dgcT^v ^fjv Z. I 45, 22.<br />

46,2. Cl. 125,21 = 6 kot' dQeri/v<br />

^ios III 6, 19 = t6 jrdvTO Td koI?-<br />

jJKOVTo ^mTcAovvTa ^ijv Arch. III 264,<br />

17 pass. = honeste vivere Z. I 46, 4.<br />

III 5, 41 = r6 6/uoXoyov/uivois Sfj^<br />

= Kod* iva X6yov Kai av/u(poivov ^^<br />

Z. I 45, 23 = t6 6/uoXoyov/uevois tQ<br />

148<br />

qnioei 5^ Z. I 45, 21. >7. so. st. u. 01.<br />

125, 19. 80. III 4, 12. 69, 86 — r6<br />

dKoXovdois rf) x<br />

ol6v re 6vTa iiJieQPaiveiv Arch. III<br />

264, 23 = t6 d5ia(p6QOis ixovra ^i^v<br />

JtQ6s rd fiera^i) dQerf/s Kai naKias<br />

A. I 79, 6 = d5ia(poQia A. I 83, 7. 33<br />

= fj ijTiarrifirj H. I 91,24. 92, 7. 10.<br />

19. 25. 27. 34. 93, 3 = 'fj fj5(yvi] Dion.<br />

I 93, 9. 94, 20. 95, 23<br />

T<strong>of</strong>l T. OTOjifd^ovTat SiOJtFQ iv Tals<br />

TO^eiats OKOJtod III 4, 26 rdiv oro-<br />

XaartKOiv rexyoiv r. r6 djtojtXrjQoiaat<br />

rd rfjs rixvrjs 6, 42.-7, 18 656s rts<br />

iHXeKTtKri, dva(piQOvaa rd iv raJs<br />

rixyais olnela JtQ6s dgen^v ^;r< t6<br />

TOO piov T. 26, 36 5volv dyadolv,<br />

rod fiiv T., TOu 5i JtQOs ro t., fiel^ov<br />

t6 t. 9, 1<br />

ftrj5ev elvai, r., dXXd nard rds<br />

jteQiardaeis Kai rd jtQdyfiara dXXdrreadcu<br />

H. I 91, 88 in sapientia ipsa<br />

inest III 4, 36 nuila in re nisi in<br />

virtute propensio ad summum bonum<br />

adipiscendum est Z. I 47, 8 roi^ r.<br />

i/yovfxivois rr/v ijtian^firjv Xq. dv-<br />

OfioXoyel III 9, 4 f/ JteQi r. hjtdXrirpis<br />

tpevdfis dQxr) dftaQrrjftdroiv 9, 19<br />

summum bonum homini constituit<br />

Chr., ut nihil esse praeter animum<br />

videretur 7, 24 5iaq>iQei ro r. Koi<br />

vTtoreXis H. I 9 1 , 30 roi» r. fi6vos<br />

6 ao(p6s aroxd^ercu. H. 91, 31 co-


144 Index verboruin, notionutn, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

gnito summo bono reverti se ad naturam<br />

Z. I 47, 15<br />

de finibus bonoruQi tres solas<br />

sententias defendi ppsse III 7, 26<br />

quid consequatur, el ng tnodotro<br />

fjdovijv t. 8, 18 def. T. imp. a Posidonio<br />

5, 4<br />

Te{xvci> cf. TOju^<br />

jiu) delv T. Td d.6Qi6Ta<br />

II 7, 41<br />

tit. 1. Chr.<br />

To, Gci/xara elg dneiQOv t. II 1 58, 15<br />

jtdvTa eig dneiQOv t. 160, u Te/ivovTa<br />

uaTa n&v d.vaiQr]6ei dXXrjXa<br />

157,21<br />

lip^iq def. III 97, 39. 44. 105, 36<br />

i)n6 Tijv '^dovijv TdTTezai 97, 37 el-<br />

dog x^Q^S 1 O^j 24 T. : x^Q^> fj^ovi]^<br />

sixpQOOvvri 106,10 t. tcAikov dyadov<br />

25, 38<br />

Teptpt^opyj<br />

t6 neQi Tdg dfiiXias<br />

^mTeQneg elArjxe Kal nexaQiojnevov<br />

II 320,17<br />

Texpd^^opSoV = ijdovij, Xvnrj,<br />

o)V}js t. 1.<br />

J)iog. III 212,25<br />

T. — i^ig 666) ndvra dvvovoa CL I<br />

110, 9. 11 = i^ig ddonoitiTiKij Z. I<br />

20, 31 = avOTrj/ua Kai ddQOiOjua<br />

KaTaXrjxpeoiv II 23, 21. 208, 41 = ov-<br />

GTijfia iu KaxaXrjipeoiv ovyyeyv/Livaajiievoiv<br />

nQ6s n TeXog ex)XQr]aTOv rcbv<br />

iv Ttp /St6) Z. I 21, 5. II 30, 25. 32<br />

pass. = avarrjiua iu KaTaXippeav<br />

ijuneiQiq avyyeyvjuvaajuevoiv etc. II<br />

30, 29 = avarrjiua iu deo}Qr}/udroiv<br />

avyyeyv,uvao/uevoiv III 51, 20<br />

iviai rcbv t. deoiQ7]riKai, iviat nQa-<br />

HTtKai III 49, 2 €. s. artes constant<br />

ex cognitionibus et continent quiddam<br />

in se ratione constitutum et<br />

via III 46, 39 e cognitionibus com-<br />

rerura effici artes<br />

prehensionibusque<br />

Diog. III 218, 34 sine adsensione<br />

non posse constare II 35, 17 nulla<br />

ars divitiis contineri potest Diog. III<br />

218, 35 al T. awiaravrai iv rf}<br />

yvoiOei roiv biaq)OQOiv II 76, 6 rdg<br />

iyKVKXiovg Xeyo/uevag r. intrr]dev/uaTa<br />

/uev, iniarr]/uas 6' ou III 72,24 nQog<br />

rds T. intrr]dei6Tr)Ta /u6vr]v dneXinov<br />

III 51, 36 oHre oidev ai)raTs ipoiQa-<br />

rov ovre els ndvra rdv 6/uoyev^<br />

r6nov dtareiveiv bitvavrai II 101, 26<br />

fii] d/uoiois TOls qpvaet yivojuevots<br />

yiverat Td jv fieaav rexvoiv Idtov to© r.


Index vorborui», notionum, rerura ad <strong>Stoic</strong>ara doctrinam pertinentlum.<br />

To Terayfievas " jrotef»' ual rd iv<br />

Tols inoTeX^Ojuaai dio/uaXii^etv 139,8i<br />

tT)ptfa> ^ nQOiTt] dQjut) ini t6 t. kaxnd<br />

III 43; s animal ipsum sibi conciliari<br />

et commeudari ad se conservandum<br />

44,18<br />

TT)py](7lC ngds Ti)v avOTaaiv Kai t.<br />

ibKetciadat evdvs yevo/ii&yovs fjfids ^<br />

44, 33<br />

xl yivos Tot) dvTOS II 117, 3 t6<br />

yeftKOiTaTOv t6>v Gvtov 117, 88. 37. 39<br />

TeTQaxc!)S ^iaiQelTai 125, r. ttaTijyo-<br />

QOVfievov KaTo. aafidTCiv uai Kard d-<br />

aciftdTOiv 117,7.11 oi)K iq^aQftOTret<br />

d.ao>fia,TOts tiai aciftaat 125,9<br />

Tt6:^vr)<br />

a nutricibus iam formanda<br />

institutis mens infan-<br />

quam optimis<br />

tium III 183, 8c nutrices sapientes<br />

optavit, certe optimas eligi voluitChr.<br />

184,2 nutricum illi quae adhibetur<br />

infantibus.allectationi suum quoddam<br />

caimen adsignat 184,» •<br />

d inaivoi)fiev, r. II 297, 20<br />

Tljldo)<br />

TlJJll^ neQi T. tit. 1. Cl. I 107, 21<br />

T. = yeQos ^§io}OiS II 296,5. 297,<br />

21. III 149, 25 T. dyadov nQds xi nos<br />

ixov III 26,40 fj T. d^ia XeyeToi 30, 8<br />

drtftos nas (paHkos^ fnjre x. d^ios otv<br />

fxiijTe Tifuos i)ndQxciv 149, 24<br />

Ti{X(i)pT]Ttxc59<br />

in affectibns r. tt^o^<br />

rovs Xidovs nQoatpeQdfieda III 129, 28<br />

Tl{X(i>p{a neQi nkovxov Kai xAqi^xos<br />

Koi X. tit. 1. Dion. I 93, 22<br />

TlTav xobs T. elQfiadat xd axotx&a<br />

TOO Koaftov Z. I 28, G<br />

TOtOUT^TTjq 11126,22<br />

Tojx;^ cf. xifivci<br />

bta xf)s T. diaAvetv xov tpevd<strong>of</strong>tevov<br />

JLoyov iri tit. 1. Chr. II 7, 39 x. rwi'<br />

fj<br />

doQiarciv 8, 1<br />

dnetQos, oi)K els dneiQOv 1)<br />

r. II<br />

1 58, 24 ^;t* dnetQOv i) r. nQodyet rd<br />

aciftara 159, 3 els dneiQOv ij<br />

avvex^vTCiv 164, 23<br />

T0Vlx6? cf. Kivfjais<br />

r. rciv<br />

neQi rfis x. Kivijaeas II 147, 32 al<br />

X. KaXovftevai Ktvrjaets 148,9. 48 x.<br />

XQCiftevos rg Ktv^aet 149, 12 Koi ini<br />

T^S f)H>£^S "^^ '^^S ^- ttivi^aecis ian<br />

233, 17 dtaXeiypeis xfjs x. 238,<br />

Ktvi^aeas<br />

22<br />

145<br />

t6vo5 6 X. nXijyi) nvQos Cl. I 12«,<br />

S3 6 T. roO nveufjiaxos II 145, 24 ro<br />

nvetfta ftexd rtvos iorat x, 218, so<br />

6 di^Kav nvevftaTiKos r. Koi avvixav<br />

Tov KdOftov II 147, 28 {>q)' ivds r.<br />

avvex<strong>of</strong>ievos f) KoOfios 172, s» deQa<br />

Koi ndQ y(j Kai Odort iyKeuQafiiva r.<br />

naQixetv 146,35<br />

'<br />

HQaKXi)s = i> iv<br />

rols OXois r. Cl. I 11 5, le 6 iv rQ<br />

r


146 Index verborum, notiomim, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

oi)K iarai r, 330, 17 ocb/uaTOS ual r.<br />

KOivdv To TQixi diaOTarov 162, 30. u<br />

T. rd^ TQelg iyei diaaTdoetg X^Q^S dvn-<br />

Tvnias 1 62, 3o jiaQv^piaTavai toIs aoi-<br />

/uaai 163,40<br />

6 T. jtejieQaajuevos 11 163, g eis<br />

djieiQOv Te/uveTai 158,i7. 160,20 jtav-<br />

Tos T. jueQOS T. iOTiv Apollod. III<br />

260, 14<br />

6 deos avveHTiae rcy KOOfic^ tov t.<br />

II 330, iG Ibios Tov K0vq)0v Kai tov<br />

^aQeos r. 162, 15 sine loco esse non<br />

potest motus aut statio 272, 28 Tva<br />

aladriTiKi) yevrjTai


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentinm.<br />

olovei Tvnov aipQayiOTfjQos II 22, fs<br />

^ T. ^ T^ yfvx^ = ireQoioois Clir. I<br />

17; 25. II 23,5 ij intyiv<strong>of</strong>tivr] r. Ael<br />

T»)v TfQo ai^rtjs inaAeiipei II 31, i<br />

T. in def. (pavraaias Z. I 17, 24.<br />

Cl. 108,21. II 21,12. 24,6 pa$s.<br />

TUpavviX^^ 6 ds ovd' h^Qi^exai<br />

oM' i). III 152, 29<br />

CpptS def. III 152, 29 0. iQyov<br />

naQd s if. xoH<br />

xexvixov III 139, 14<br />

UYtafvo) Kai Kord ywx^v xtvas i).<br />

Xiy<strong>of</strong>xev III 121, 2<br />

xai ini xoi) i». aoifiaxos nai<br />

iiyiBld<br />

iv y)vxy avviaxaxai uai dv<strong>of</strong>id^exat<br />

III 120, 33 t>. roC adifiaxos = ei>-<br />

KQaaia deQfxoi) Kai rpvxQOi) Kai i)yQOi)<br />

Kai ^QOv Z. I 37, 13. III 68, 27<br />

= eixKQaaia Kai avftfiexQia xcbv 6'<br />

axoixeio>v III 121, 19. 27 = corporis<br />

temperatio, cum ea congruunt inter<br />

se, e quibus constamus 68, 38 = avfifiexQia<br />

iv deQfiols «at tpvxQOls Kai<br />

bTjQols tiai i)yQ0ls 122, 21<br />

^ xijs yfvxfjS *• ^ edKQaaia xcbv<br />

iv xfl xpvx^ doyfidxoiv III 68, 28. 39<br />

= dvvafus in xfjs datiTjaeois neQi-<br />

ytv<strong>of</strong>iivr} 68, 25 i). xrjs yfvx>'iS dQexi)<br />

ddecoQTjxos 48, 7 xf]v dQexijv i).<br />

(bvdfiaSe A. I 86, 9<br />

i)<br />

i). g§ts II 130, 5 fj<br />

i).: xd KdX-<br />

Xos xan> a<strong>of</strong>tdxoyv III 122,18<br />

noxeQOv 7)<br />

i>. dyaddv fj oH III<br />

35, 36 sqq. ij<br />

i). otK dyaddv A. I<br />

85, 2. III 15, 27. 29, 15 i). iaxiv ei<br />

Kdl<br />

•<br />

KOK&s ;|fe^otftu<br />

oi>K dQa dyaddv<br />

III 28, 15 KaK&s ;i^ed>vTat ol dvdiy-<br />

T<strong>of</strong> bioneQ oi)K dyadov 29, 4j oi)<br />

fidXAov dxpeAel f) fiXdnxei' oi>K dgo<br />

dyadiiv 28, i3 fti^' alQCxdv fir)x'<br />

147<br />

ual nvev/iax(bdr)s 203, 25 = nveDfui<br />

uanvcjdes iQQoydxos viq>ovs ib.<br />

roxri neQi X. tit. 1. Sph. I 139,24<br />

T. = d&ijAos alxia dvdQonivqf Ao-<br />

yio/u^ II 281, 1. 7. 12. 40 KaO' elfioQ-<br />

fiivrjv : uaxa : nQoalQeaiv xaxd, r. :<br />

uaxd x6 aifxdfiaxov 281,9 nasci et<br />

mori fatis dant, media omnia fortunae<br />

281, 43 6 anovdalos oi>div<br />

delrai xfjs x. III 13, 3i 6 aoq>ds<br />

i)nd xfjs X. dif/xxTjxos P. I 99, 22<br />

dxpiXiftov 35, 27. 61, 1 i). odbiv<br />

nQds f)fids oi>bi aweQyel nQos ei>bai-<br />

fioviav oi>biv 33, 38 dvatQeladcu xds<br />

dQexds dndaas, ^** ''^*' ^- dyaddv<br />

dnoXinoifiev 37, 21 oj)k els dQexijv<br />

XTjv y^vxrjv i)<br />

i>.<br />

fti) fiovX<strong>of</strong>ievr)v /Std-<br />

^erat 36, 7. 13 sapiens bonam valetudinem<br />

non concupiscet 47,7<br />

i). dbidq)OQOv Z. I 47, 25. A. 81, 33.<br />

III 17,21. 28,6.31. 29,15.26. 36,8.<br />

14. Diog. 218, 16. ApoIIod. 261, 8 i>.<br />

Kord (pvaiv III 34, 16 7rg6>rov Kord<br />

(jpvatv 34, 29 d§iav xtvd nQoa^piQexai<br />

nQOS xdv Kaxd (pvaiv piov 30, 3i<br />

aestimatione aliqua digna 15, 27<br />

fialveadat xovs xi)v i). iv fir)bevi not-<br />

ovftivovs 33, 30 in valetudine satis<br />

causae, quam ob rem quibusdam<br />

anteponeretur 31, 29 u. dvrt vdaov<br />

alQOVfieda 30, ii i). nQor)yfxivov 29,<br />

36 nQor)yfiivov neQi acjfia 31, 4.<br />

33, 2 Kad' iavxo Xr)nx6v 34, 37<br />

praepositum et per se et quod ex<br />

se aliquid efficiat 32, 33 dvev x&v<br />

fxexa^i) olov i). oHd' al dyadai oHd'<br />

al KaKai awiaxavxai nQd§ets 27, 21<br />

fiij elvai nQor)yftivov dbtd(poQOv xi)v<br />

i). A. I 83,10 oi> ndvxois nQor)yfiivov<br />

A. 83, 21<br />

i). intfieXeiadai Kod^KOv dvev neQiaxdaeois<br />

III 135, 9 6 anovbcUos<br />

rwv nQbs i>- intaxr^fiov avfnpeQ6vxoiv<br />

164, 29 <strong>of</strong>>xois noXixevaexat 6 ao(p6s<br />

6is xf)s V- oiJar)s dyadoi) 176,9 di-<br />

vitiae non eam modo vim habent,<br />

ut quasi duces sint ad valetudinem


148 Index verbonim, notioimm, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

sed etiam uti eam contineant<br />

bonam^<br />

Diog. III 218,28<br />

de cura valetudinis<br />

cum A. III 9, 13<br />

disceptat Chr.<br />

{)Yteiv6? def. III 156, 3i<br />

^ypov<br />

cf. ^boQ<br />

nadrjTind rd §T]Qdv xai t6 h. II<br />

134,9 tidojuos fieraPaXoiv elg x6 v.<br />

186, 13 i). in def. voaov et hyieias<br />

pass.<br />

l>yp6TY)5 noiorrjs dQaOTiKtj II<br />

133,30<br />

tSS(i>P cf. aroixelov<br />

t6 D. t6 hyQov II 180, 8 C. orot-<br />

XElov Z. I 28, 28. II 134, 2 pass.<br />

Tciyv jiadr}Tiuo>v aroixeioiv II 137,3!»<br />

avvexeTai 144, 27. 145, 2 Jivevjuan-<br />

Kf)s jueTOxy dwd/ueas '^W ^orijTa<br />

dia


Index verboram, notionnui, rernin ad <strong>Stoic</strong>ain doctrtnam pertinentium.<br />

terdum, nonnumquam pro portione Z.<br />

I 26, 17 i) ElfiaQ/uevr} duva/it^ tavijTiKi)<br />

T^S ^- Z. I 44, 36. 45, 1 did ndarjs<br />

^. yai 6id Tfjg du/uoTdTrjs t6 delov<br />

diriKei Z. I 42, lo. II 307,27 deum per<br />

materiam tamqunm mel per favos<br />

transisse Z. I 42, i. 4 dtd Tfjg f>. dia-<br />

Oel 6 ToO jravTO^^ Adyog olovneQ nal<br />

iv tQ yovfj To aniQfia Z. 24, 3i<br />

deus materiam primam non generavit<br />

sempiterne, sed materia ad usum<br />

surapta Cl. I 114, 19 ^ 0. dyhnjTOg<br />

Kai dqrdaQTOg H 134,33 ingenita ma-<br />

teria Cl. I 114, 14.22. II 111,32 1)<br />

nQcorrj C. ndaa dXdiog Z. I 24, 28 judvr)<br />

i) nQonr) 0. dtdiog II 116, 10 <strong>of</strong>)re<br />

nXeicov yiv<strong>of</strong>iivr) oijTe iXdTTOiv Z. I 24,<br />

28. II 114, 20 ^ de T&v ini /leQOvs<br />

Kai nXeiciv Kai iXdTxav II 114, 20<br />

Ttt be fiiQr) Tavrqs ovk dei raird 6ta-<br />

/tevei, dAAd diaiQelTai Kai avyxelTai<br />

Z. I 24,28 non solum creare et edere<br />

materiam proprium est providentiae,<br />

verum etiam conservare moderarique<br />

CI. 1 114, 23 ^ Tov KoOfiov y)vp) KaTauaMaKei<br />

els ax)Tf)v tijv 0. II 186,3<br />

f) 0. acifia II 112, 32. 114, 10. 116,<br />

24 ^v6>Tat 152, 19 Td XQ(^fiO,Ta nQco-<br />

TOt axijfiaTiafioi Tr)s &• Z. I 26, 2<br />

nQcoTOv vnoKei/ievov i) dnoios C II<br />

125,33 Tf)v C. vcpeaTdvai rals noi-<br />

6Tt)ai 1 26, 31 /it)6iv elvai tovs Myovs<br />

fj<br />

0. nd)s ^jjfovoav 126, 12 dXXas<br />

no)S ix^ ') ^- '^^* *vaiv<br />

cbaneQ C. {)Xtx6^<br />

Tt^ hnoKeiTai 46, 3C<br />

i) i).<br />

(: nvev/taTiKf)) oiaia =<br />

To awex<strong>of</strong>ievov II 144, 2C<br />

Ojx^vaco^ neQi i). tit. 1. Cl. 1 107,8<br />

fj fiovainf) naQexei ;fee/av iv rols<br />

b. Diog. III 225, 15<br />

wcap^^ov = f) Kivel KaTaAr)nTiKf)v<br />

cpavTaaiav II 26, 29. 31, 8 i). in def.<br />

KaTaXr)nTiKf)s cpavraaias pass.<br />

Uitap^O) /idvov i). rov iveaTona (sc.<br />

XQOVOV) II 164, 26. 165, 35 KOT-<br />

r)yoQf)/iaTa b. /lova rd av/tPeftr)K6Ta<br />

164, 28<br />

149<br />

UlCt^aCptOlf i) tC)v dnocpaTtKcoiv b.<br />

II 84, 33 6 aocpds /led' b. ndvra noiel<br />

III 149,29. sr.<br />

Oiccpava) Tcoictv ai)TdQKr)s t) /leyaXo^pvxia<br />

nQos to jrdvTtyv i). n. III<br />

13,21 in def. /teyaXorpvxias 64,87.<br />

65,11 in def. iyKQaTelas 67, 21<br />

i). vid. s. V. 'YneQicjv<br />

{>7ccpa7cov = i) dvci Kivr)ats dn6 toO<br />

ijneQdvci livcu Z. I 28, 8 =6 oiiQa-<br />

vos, 6 hneQdvci fj/xcbv lcbv II 3 1 8, 23<br />

'<br />

Y. cbvo/xdadr) 6 X6yos, Kat)* «5v vneQ-<br />

dvci Ttvd iriQov neQtnoQeveTai 3 1 8, 30<br />

{>lCCpT{6c{Jiae oOk dvapdXXerai noTe<br />

6 anovbalos ohdiv, i). de nva IH 1 63,31<br />

{>iCY]pca{a o-dx al b. /ir)vv/taTd eiai<br />

dovXeias III 87, 8<br />

UTCVOq 6 0. yiverat iKXvo/iivov roO<br />

aladrjTtKOO t6vov neQi t6 f)ye/iOviK6i'<br />

II 215, 14 yiverai dviaei toO aladr)-<br />

TtKOh nvev/iaros 215, 17. 21 contralii<br />

animum et quasi labi atque concidere<br />

et id ipsum esse dormire Z. I 36, 31<br />

ovde al Kad' 0. cpavTaaiat dnf)QTr)VTcu<br />

Twv KaTd neQinraatv iyvaa/tivav II<br />

29, 23 6 C. olov TeXcivr)s to i)/itav<br />

dcpcuQel TOf> fiiov A. l 90, 11<br />

\>7c6 t6 i)q)' <strong>of</strong>) (= <strong>of</strong>Tiov) : i§<br />

ob :<br />

dt' 6 II 162, 21 KQiTiqQtov as bcp' oh<br />

33, 20<br />

vcp' oi) av/t^aivei cbcpeXeiadcu<br />

III 1 8, 20. 1<br />

9, 25. 26 t6 f)ye/ioviK6v<br />

ini Ttat cpavTaaiov/ievov Kai oi)x bn<br />

aiyrciv II 29, 2<br />

uicoYpa^i^ b. roa X6yov in tit. 1.<br />

Chr. II 8, 30<br />

i). = iwor)/taTtK6s 6qos II 76, 2<br />

= X6yos Tvna6as eladyav els rfjv<br />

6r)Xov/iivr)v toO nQdy/iaTOs yvcoatv<br />

75, 28 = X6yos Tvn


150 Index verborum, hotionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

{)7Co8ta^euxxtx6s 6 „iy ovvde<strong>of</strong>ios<br />

II 71,37<br />

uicoSiaCpeat^ def. Diog. III 2 1 5, c<br />

()7c66eotg neQi i). tit. 1. Chr. II 7, 2c<br />

del Tiva i§ i). XanPdveiv II 89, 12<br />

i) iindbei^ig e§ i>. nQOHdnrei 89, u<br />

nions tov iQQ(bodai ti)v i). t6 iXtjdes<br />

ebQioueodai to imqieQOjuevov 89, ic<br />

6ico6eTtx69 i). X6yoi in tit. Chr. II<br />

7, 27. 28. 29. 8, 4.<br />

i). nQ&y/ua ai)TOTeXes 11 60,42. 62,4<br />

ol i). Xoyoi neQavTiKoi juiv, oi) avZ-<br />

XoyiOfxoi 6& 84, 37 naQrjTelTO tov v.<br />

Tonov A. I 80, 24<br />

()'7COxetjxevov<br />

in tit. 1. Chr. II 6,3<br />

i)., noid, nois ^;^ovTa, nQ6s Ti nois<br />

i%ovxa II 124, 31. 125, 6 sg^. vkr\<br />

: h.<br />

113,30 52. ^V TO V. 125,27 TO i).<br />

6itt6v 125, 31 TO nQtoTOv i). i] dnoios<br />

bXi] 125, 33 devTeQOv i). t6 noi6v 125,<br />

34 6vo i]fi jwqbiv v. dodevCos 6<br />

ooxr]fievov toi) ;)fg6vov Kai t6<br />

fiiXXov i). II 165, 34<br />

6 anovbalos i). Z. I 52, »4.<br />

{)r]X6g<br />

36. III 150,8<br />

U^O^ imfidXXov dvbgi yevvalc^<br />

Koi aocpc^ Z. I 53, 1


Index vorborum, notiouum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

- 95, 4<br />

(paxfj<br />

III 178,22<br />


1 53 Index verbotliiii, notionmii, reriim ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

rrjQiov ylvetai vax avxo xo iiyefiovi-<br />

Kov 230, 33 fj iaxdxri u.<br />

v Kai<br />

bvvavtat KatOQdoi)v 140, 10<br />

Kai 6 (p. evia bQd t(bv KadriKovxcov,<br />

dXX' oi)K d


Index verboruin, notionttia, romm ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

6 vdfiog noXAA rols 9>. ^nayoQevet,<br />

nQoaTdTTEi di firibiv 140, u recta<br />

ratio (lex) itnprobos iubendo ant ve-<br />

tttndo non movet 80, 23 t 99. nQoo-<br />

x&ieas •


154 Index verbornm, notiomim, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />


Index verborum, notioniim, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam perttnentium.<br />

9iXo8o$ta def. III 96, 21 dbos<br />

tfjS imdvfiias 96, c dQQcoOTrj/ua 103,4<br />

(|(iomodo uaocatur 103, 4u<br />

(ptXo2^(i>ta def. III 97,17<br />

9lXoiv{a vootjna III 102,39<br />

9lXoxuvir)y{a inmjdev/ua /uev, imaTtjfit)<br />

6* ov III 72, 23 iv rals onoV'<br />

daiais i§eat 72, 21<br />

(plXoXoYO^ /ut) (p. elvai xov (paGAov<br />

III 1 7 0, 29 Xoy6(piXov be fiaXXov 171,4<br />

ata imtfibevfia,<br />

rcbv iv<br />

i^ei dyadcbt' III 26, 35 iniv^6ev/ua<br />

juiv, iniotijin] 6' ov 72, 22 ^j' rals<br />

onovdaiais f^eoi 72, 24<br />

^tX6pioT>ao9 /lovos 6 ao


156 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

^iXoaxopyta def. 11172,6 rijv<br />

jiQOs Td xeKva q>. xpvoiKtiv nai iv


Index verboriun, notianum, rerum tul <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

cf. s. V. q)Q6vr}ais sect. IV.<br />

rd 99. ^eoiQelTai nagd rd £x^*^<br />

(pQOVTjaiy III 22, 22<br />

ri/v q)Q6vr)atv<br />

alQovfteda ix^'*'t ^^ ^^ V- ^^; ^^<br />

sapere expetendum est 15, 24 rd<br />


158 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

yewajuivoyv 829, ss nQOvoov/uevi] 1)<br />

q>. 329, 4C 6 r^^ (p. dgddg Xdyog III<br />

82, 31 Xoyog


160 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

i]dovi)s n 328, 17 t»)v ijbovifv i)g<br />

imyevvrjjua dnoXaju^vei III 43, 12<br />

Y.(txdL «puatv jteQi TOi) KaTO, q).<br />

fiiov tit. 1. Z. I 14, 28<br />

Kard 93.<br />

e. enum. III 34, 15 rd<br />

K. 9). ddid^^oga III 35, 27 Tdv k. g).<br />

ddtagpdfiov 6vt


Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrimun pertinentium.<br />

dXtjnTa, xd 6i t. ol dvdQCJjiOi<br />

fiijdiv 6Xos dedoiKOTeg X6y


162 Index verboruin, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pcrtinentium.<br />

)6ovi], xeQrpts,<br />

eixpQoavvr] 106, 9 voluptas : gaudium<br />

106,34 sg^g;. 107,8 ;(;. ^vavTta<br />

rr) i]bov^ 105,17. 106,14<br />

neQi rr]v uaQbiav yiverat II 248,18<br />

X- eoriv alodeadat III 21, 35<br />

gaudium primum bonum est III<br />

27, 25 X- dyad6v oi>K dei naQdv<br />

24, 41 TeAtK6v fiovov dyadov 25, 26<br />

dyad6v iv uivr^aet 26, 28 dyad6v<br />

oi)K dvayualov nQ6s eibatfioviav 27, 13<br />

oi) ndv dyad6v els X- ^'^^et 50, 23<br />

X. oi)K dQerr] 23, 24 intyevv)]fta rfjs<br />

dQerfis 1 9, 29 fiisi sapienti<br />

non con<br />

X<br />

xd 6i alMQiov neQi


Index verborum, notionum, rermn ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

^apoiroxT)? ovre nQOtjyjuivov oOt*<br />

iinonQoriyfiivov neQi ao}/ua III 33, lo<br />

)^dpTTrj5<br />

rd fjyenovmdv /uiQog Tf)s<br />

yfvxfjs ^OT^S X- ^EQyos J^Q^S ^^0yQa(pr]v<br />

(tabula rasa) II 28, u<br />

^apx^g x6 dyadov X; t6 6e x- 0e/uv6v<br />

III 9, 28. 11, u<br />

Xaptoveta<br />

III 163, s<br />

^et(l(OV = &Qa irovs f) /idXiora<br />

tiareipvyjuevrj i) 6 ncQl yfjv d>)g kgt-<br />

expvyfjiivos II 201,36<br />

=6 vn^Q ytjs<br />

dijQ KaTexpx'y/uevos 6td ri/v toO i)Xlov<br />

nQOOO) dqpodov 201, 27<br />

x- yiverai<br />

ToO deQOS eniKQaroi^vros r^ nvKvdiOei<br />

Kai els ro dvoreQO ^a^o/uevov 202, 13<br />

^eip x- dQria twv Kard tpvoiv Kard<br />

/ueroxrjv iori III 34, 3i ini rdv Xoyciv<br />

oxrinariOfioi rov nQoocbnov «ot<br />

T6>v X'<br />

II 96, 17 noreQov XQV ovvoQiorcbvrd<br />

rtoiv iKreiveiv ini-rd noQ-<br />

QOiTeQco /ueQt] ri]v m x- 119, lo<br />

^etpovo[x{a = lex gestus, a Chr.<br />

in praecepti» de liberorum educatione<br />

non omissa III 1 84, is<br />

^i(*> cf. diaxio, x^^fS<br />

eis t6 ni)Q ndvra x- diaXveodai II<br />

136,13 TO»* xQ^^^ov ini nXelorov x-<br />

155,10 oco/uara /ui/ bwdfieva Kad'<br />

ahrd ini TOOoDrov X' 155, 21<br />

^tciv def. II 203, 3. 9<br />

^oXl^ II 242, 21<br />

^6X05 def. III 96, 16. 39 eldos dQyfjS<br />

96,4 elvai rijs dv/uoeidovs bv-<br />

vd/ueas 112, 39<br />

^opeuci) o^x shQedf/yat nQenabeoriQav<br />

iXevdiQois dveoiv tou x- Diog.<br />

III 230,27<br />

^pdo^at to ^OTtv ei Koi KaK&s Xi<br />

toOto oi)K iOTiv dyadov III 28, 14 d-<br />

bid


164 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Xov&oi)v didGTrjfia rfj tov Koa/uov m-<br />

vrjGei II 164, 16 = Kivi^oeos ^idOTTj-<br />

jua Z. I 26, 11. II 164, 15 = Jtdor]S<br />

dnXcJS KtvTjOeois didorrjjua Z. I 1 26, 5<br />

= fiiTQOv Tdxovs Kai ^QadirrjTOs II<br />

164,16<br />

6 X- docojuaTOv II 117, 19. 166,1.8<br />

kot' inivoiav tpiXrjv ovviOT&Oiv rov x-<br />

166. 7 Kad' ai)T6 n voov/uevov jtgdy-<br />

jua 117,23 6vTa od Myovoi 117,42<br />

X- oioia ai)Trj ij KivrjOis 165,15 i)Jt-<br />

dQxeiv 6 nds x- ^yerai, oddevos aiiTOi)<br />

Ta>v ueQ&v hndQxovTOs dnaQTiQovrcos<br />

Apollod. III 260, 22 oi)beis 6Xo>s iviorarai<br />

x- H 164,22 dQftri ris Kai<br />

Ovfi^oXi) iOTi TOv naQ^xiM^^^ %• ''**'<br />

TOO im(peQOfievov t6 vvv Arch. III<br />

263,32<br />

Kard rov x- yiveadai rd yiv<strong>of</strong>ieva<br />

Kai rd flvra elvai Z. I 26, i3 Kard<br />

rov X- Kiveladai §Kaara Kai elvai II<br />

164, 17 X- ot^K ^v nQ6 KOOfiov 165, 5<br />

infinltum incorporeumquetempus deus<br />

minime creavit 330, i9 6 x- dneiQos<br />

163.8 dneiQOS icp" iudreQa 164,20<br />

oCro^ dneiQOs, ^s ^ 'f'^^ dQidfi6s<br />

dneiQos Apollod. III 260, 19 els dneiQOv<br />

refiverai II 158, 17. 160, 20<br />

navr^s x- f*^QS €^'»'0* X' Apollod. III<br />

260, 14<br />

tpaud) xp. Kard neQas rd acbfiara<br />

oi)X 6Xa 6Xoiv, ovdi Kard fieQOS II<br />

159, 23<br />

ei)8lQ9 neQi rov riva iari rd xp.<br />

tit. 1. Chr. II 5, 24 ward >p. axrjfiara<br />

avXXoyiOfioi 7, 17<br />

ip. cpavraaiat II 25, 15. III 42, 28<br />

pass. {vid. s. v. cpavraaia). tp. avy-<br />

Karddeats 111147,22 discemere verum<br />

a falso vid. s. v. KQtrqQiov] xp.<br />

in def. dtaXeKriKfjs pass.<br />

^e\iBo\XCtl cf. btaxpevbopiat<br />

f<br />

dyad6v 6 x- oint aij§ei nQoayiv6-<br />

fievos III 14, i<br />

^^puao^ 6 X' ^^^ rivoiv Q II 136, 23 t6 nvQ oi)K inidexercu<br />

rrjv els dkXo x- 136, i3 6 KOOfios<br />

iK PQaxvreQOv 6yK0v x- ix^'*' ^oXkiiv<br />

188, 1<br />

X- ^^'^ 'TtAjJoet^ 134, 12<br />

^(Opa = r6 fielSov ol6v re Karixeadai<br />

i)n6 ac<strong>of</strong>iaros II 163, 3 t6 iK<br />

fieQOVs inex<strong>of</strong>ievov i)n6 acbfiaros Z. I<br />

26, 24. II 163, 16. 22 Kev6v : Tojro^ : x-<br />

Z. I 26,22. II 163, 15.22.26 iunXrj-<br />

Qcodev i)n6 acbfiaros oidiv fiiQOS rfjs<br />

X; 6neQ oi)K Sarai r6nos II 330, 17<br />

^6)pe(i> t6 bt 6Xo)v Kex- TtveGfia II<br />

307, 8 6 bi 6Ao>v Kex- rovos 115, 5<br />

ao)fta X- bid acbftaros 1 5 1 , 17<br />

;|f. 5t*<br />

dXXi^Aoiv rd KiQvdfieva ac<strong>of</strong>tara 155, 1<br />

did navr^s rov acbfiaros ^ V^X^ X-<br />

152,4<br />

r6 tpei)bos Myetv roi) ip. btacpiQet<br />

II 42, 37 t6 tp. i)ndQxet iv tei>S6(Jievog {sc. Uyos)<br />

in tit. Chr. II 7, 34. 35. 36. 39. 8, s. 6.<br />

e. 63, 22. 92, 17 sqq.<br />

d^euSopxdd) y). : inioQKeiv II 63,2»<br />

^etSSo^ cf. dXr}dis, xpevb<strong>of</strong>tat<br />

xp. = t6 fii} hndQxov Kai dvriKei-<br />

fiev&v rtvi II 63,17 y). xpevbovs fidX-<br />

Xov oi)K iartv III 141, 26 ndv ro y).<br />

in' larjs y). avfipiprjKe 141,36 y)ei)»<br />

beadai : y). Xiyeiv II 42, 38 iK rcov^<br />

y). intyiverat '^ blaarQOcprj ini r^ bid-<br />

voiav, dcp' ijs noXXd nddri III 99, 30.


Indez verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

6 anovdcUog y>- oiix imoXuftpdvei<br />

Z. I<br />

53,8. 111146,29. 150,15 x^xp.nox^<br />

ovyxQrioexai 6 ao


166 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

avvav^sTai ry ooifiaxi ual avjujueiotrai<br />

jtdXiv Ant. III 251,23 XQeq^e-<br />

xai i§ atfiaxos Z. I 38, S2. Cl! 118, 2<br />

delxai oi) XQO. fteQcbv Z. I 36, 3 sqq.<br />

xr]v xp. i)S oi)aiav nQOvnoKetftevr]v<br />

xais bvvdfteat nQoxideaot II 225, 42<br />

al dwdfteis ois iv xc^ vnoueifievc^<br />

not6xr]xes, fj de y). 6)S ovaia nQOvno-<br />

Ketfievr] xals bwdfieoi Z. I 39, ic fiia<br />

f] Tf]s y). bvvaftis 11 225, 29. III 61, 36<br />

fiia f] y). bxrvafus, ^ Xoyt^<strong>of</strong>teda A.<br />

l 85, 35 i] y). dXrj bt' dXov bvo ^';^et<br />

Tds dvxinaQrjKOvaas dXXi]Xais bvvd-<br />

fieis, Ti]V XoytKi]v Kai Tijv dXoyov II<br />

S30, 23 dvTtXr]nxtKf]v bwafuv xf]s y).<br />

diftevos, xavxrjv biatQei els bvo, aiadr]xtKOv<br />

fieQOs Kai voCv A. I 86, 34 bi-<br />

otKelodat fjfids i)n6 xQtcbv bwdfieaVf<br />

inidvfir]xiKf]s 'ncti dvfioetbovs Kai XoytoxtKfjs<br />

Cl. I 130,8 elvat xqs y). bv-<br />

vafitv Kai invdvfir]xtKr]v Kai diiftoetbfj<br />

III 112,16 fii]be elvat bxrvafttv ini-<br />

dvfir]XiKi]v Kai dvfioeibf] 1 1 2, 22. 11 5,<br />

22 xavxov iOTi xfjs y>.


Index verborum, notioDum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

Kai dedievai 111, so<br />

nadrjTiKov<br />

oiu iau t6<br />

Kal dXoyov dta- avfKpcovos ai)Tfj<br />

neQi dXov t6v ^iov 63, 34. 72, 12 t6<br />

fjye/uoviKov tijs yj- in def. dQeTfjs pass.<br />

ytvoiauovaa fj ip. x^Q^^S ''O* nQdrretv<br />

Tdyadd Kai KaKU = aocpia Kai iniaTfj/urj<br />

A. I 86,3 fxeTa^XXei fj tp. eis ao-<br />

(piav III 52, 9 f) nQd^is f) anovbaia<br />

= xp. iviQyeta XoytKfjS 72, 15 jrdvTOTe<br />

tQ tp. xQfJTai ovOQ TeXeiq, 6 anovdalos<br />

Cl. I 129, 29 fiia KOtvfj noXiTeia rcov<br />

KadaQcjv ip. nQ6s rovs ^eovs A. I 87, 11<br />

tp. ^cbftev III 14, 39 dvdQonov<br />

iKuXet ftovrjv Tf]v tp. Cl. I 123, 8 yt.<br />

KVQtoiTiQa TOi) acbfiaros Kai nQ6s t6<br />

KttTd cpvaiv ^fjv III 33, 14 ei)q)vta tp.<br />

nQ6s dQeTf/v hneQdyet Tfjs<br />

roi) ad)-<br />

fiaTOS ebcpvtas 33, 17 Td neQi Tf/v<br />

tp. KaTd cpvatv dvra Kai nQoijyfiiva<br />

nXeiova rfjv d§iav ixei Tcbv neQi ac<strong>of</strong>ia<br />

Kai xcbv iKTds 33, 15 fj tp. fir/biv i)n6<br />

ToO acJifiaros f/ cbcpeXeiTat f) ^XdnTeTcu<br />

36, c. 12 oijTe eis dQeTyv t7)v tp. f)<br />

iiyeia fif) ^ovX<strong>of</strong>iivrjv ^idSeTat, oiire<br />

eis KaKiav naQd yvdifj.r)v fj voaos KadeXKei<br />

36,7 tp. KaTdaraats, Kad' ijv<br />

ian cpavTaatcbv tpevdcov beKxtKi), oijTe<br />

naQd cpvOtv oiJTe xard cpvatv 34, 18<br />

Td neQi tp. dyadd III 23,38. 39. 24,<br />

4, 13. 28 rd neQi tp. Kand 24, 8 Td<br />

167<br />

ncQl tp. dyadd in tria genera dividuntur<br />

25, s tu oOtc neQl tp. oCrc<br />

iKT6s dyadd 23, 38. 4t. 24, e. u. 16<br />

TOiv nQOtjyfiivoiv rd fiiv neQi tp. 82,<br />

41 e. s. item Tdiv dnonQor)yfiivoiv 33, 5<br />

item oOrc nQor)yftivo)v ourc djcoTr^o-<br />

i]yfii voiv 33, 8<br />

Kivr)ats tp. dXoyog noQd cpvaiv in<br />

def. nddovs pass. tp. in def. f)dovf)s,<br />

Xvnr)s pass.<br />

corporis et animae analogia iv rg<br />

Kard fiiQOS ^eoiQiq Kai deQaneiq III<br />

120,17 sqg^. KaddneQ ini rot) acbfia-<br />

Tos ioxvs «at do«?evcta, eirovia Kai<br />

dTOvia, Koi iv ip. XoytK^ awiaraTcu<br />

Kai bv<strong>of</strong>id^erat 120,36 ol ini toH<br />

adifiaTOs rovoi : 6 ^»' rQ tp. Tovog<br />

123, 19 Kai ini roC ac<strong>of</strong>xaros eiyrovia<br />

Kai iv tp. 120,32 &aneQ iv dQOfic^<br />

Kai ini tp. ioTi vevQcbdes 123, 24<br />

dv 6 roj^o^ lKav6s iv rf) tp. yevr)Tat<br />

nQ6s t6 ^TitTcAcrv rd intfSdXXovra,<br />

laxvs KaXelTai Kai KQdros Cl. I 128,34<br />

f) Tf)S tp. iaxvs Tovos ioTiv lKav6s<br />

iv r KQivetv uai nQdrretv f) fif) Cl.<br />

I 129, 4. III 68, 30 eircovia tp. nQ6s<br />

r6 imreXelv rd iavrf)s iQya III<br />

66, 23 d)v KaroQdovaiv f) 6Qdf) KQiais<br />

t^rjyelrai fiCTd rf)s Kord Tf)v tp. ei)TO-<br />

vias 123,6 dqjlOTaadai ianv 6rc<br />

r6>v dQdcbs iyvaafiivoyv f)ftlv ivdov-<br />

Tos TOd Tovov Tf]s tp. 123,11 KaXf)<br />

f) aiaxQd tp. ^r]df]aeTai «ord avfjtfierQiav<br />

Koi davfifieTQiav fieQcbv nvcov<br />

121,35 rtVcjv ^ort fiOQioiv f) rfjs<br />

tp. vyieia avfifxeTQia Kai voaos davft-<br />

fieTQia 121,31 sq/taro Diog.<br />

III 227, 7 duvorat f) fiovatKi) dKlvr)-<br />

Tov tp. Koi f]avxd^ovaav iyeiQeiv f)<br />

TOivavTiov Diog. 223, 36 f) fiovauif)


. ^.<br />

168 Index verborum, notionum, rerum ad <strong>Stoic</strong>am doctrinam pertinentium.<br />

rijv yj. dvit]Oiv tcai dq)iXaQOl Diog.<br />

231, 33<br />

d,vd' AXcov Tovg ^S ^X^^'*' "^W W-<br />

Cl. I 116,20<br />

4>UXtx6s rd y>. III 31, 3. 6 rp.<br />

TTVEVfia II 218, 6. 235, ii<br />

^p69 t4> deQju0 Kai rqt y>. ro<br />

dgdv dvaqjeQOvai U 134,8 dQaOTiud<br />

TO deQfiov uai ro tp. 134, u dev-<br />

reQOv T^ dirvdjuei ro xp. 133,42. 135, lo<br />

jtfiyvvTai TioXkd rc^ rp. uai ovyHQiverai<br />

uai nvKvovTai 134, 18<br />

t6 nQOiTCis OKOreivov JtQCiras «ott<br />

0)86^ TOv^ nakaiovs 00(p6v rov<br />

v<strong>of</strong>ii^eiv Diog. III 234, 25<br />

d)6ta[1.6^<br />

Kai ndoxeiv II 1 1 9, 32<br />

c5. bebet)rai ro noielv<br />

(i)Xeav69 hno rijv biaKeKavfievTjv<br />

^oivrjv hnoKexvrai fiera^ rcbv TQom-<br />

KCiv CI. I 11 2, 25. 1 1 3, 31 sol Oceani<br />

alitur humoribus Cl. 112,27. 113, u<br />

wpa 6 fiXios noiel rds &. Cl. I 112,3<br />

al irrjOioi d>. nadr^fiara deQOS II<br />

202, 11<br />

d)pta^eVOV d§ioifjia ro Kard bel^iv<br />

iKcpeQOfievov II 66, 39 jroTe dXrjdes<br />

yiverai 67, ii<br />

a>ptapieva)9 d>. iuqiiQeiv II 102,<br />

20. 23<br />

dxpeXeia dyadov ionv dt.<br />

fj oi)x<br />

SreQOv d). III 1 8, 27 di.<br />

ij dQeri]<br />

Kai i] onovbaia nQd^is 18, 28 ^<br />

davfiaori] di., i]y ol ooq)oi Kivovfxevav<br />

Kar dQeri]v dXXr]Xciv dxpeX<strong>of</strong>ivrai<br />

160, 30 qiiXia Tf]s KOivfjS Svek diqie-<br />

Xeias 24, 23 q)iXos Kai al dn ai)rov<br />

yiv<strong>of</strong>tevai (^. 25, 36<br />


INDEX VOCABULORUM<br />

AD STOICORUM DOCTRINAM PERTINENTIUM,<br />

QUAE AB AUCTORIBUS ROMANIS E GRAECO<br />

m LATINUM SERMONEM TRANSLATA SUNT.<br />

Abdicativus (: dedicativus) = dnoq^an-<br />

accessio; non accessione neque cre-<br />

Bcendo = oi)K av^ijrtKtos<br />

accessus aestuum = nXi]fifivQa<br />

accomraodare — owoikeiovv<br />

accomraodatus ad naturam = Kard<br />


170<br />

commodura = eixQrjOrrjjua<br />

commotio = mvrjois<br />

coramunio = KOtvavia<br />

communis — noit>6s<br />

communitas = Koivcovia<br />

compati = ovjUJtdoxeiv<br />

corapositus = ovvanTOjuEvos<br />

comprehendere = HaraXafipdveiv<br />

comprehendibile = uaraXrinxdv<br />

coraprehensio = uarctXrjtpLs<br />

conciliare = olueiovv<br />

conciliatio = olneioiois<br />

conclusio (argumenti) = djiodei^is<br />

conclusiunculae fallaces = oocpionaxa<br />

concretio = uQaois<br />

confatalis = ovveijuaQ/uevos<br />

congregatio s. v. Koivovia<br />

congruenter = bnokoyovfievas, (dKO-<br />

Xovdcis)<br />

coniecturalis status = ordois oro^a-<br />

oruo']<br />

coniunctio generis huraani = uoivco-<br />

via] c. naturae = ovnnddeia) coniunctione<br />

= uard ovvdeoiv<br />

coniunctura = ovfmenXeynevov<br />

consensus naturae = ov/jnddeia<br />

consentaneus = 6juo^,oyovjuevos<br />

consentire = djuoXoyelv<br />

consequens = iniyevvtjjuariKov<br />

conservare s. v. rrjQelv<br />

consitus = ovfiipvros<br />

consolari = naQafivdelodai<br />

constans III 48, 8. 66, 35<br />

constantia = ex^nddeia<br />

constitutio = ovoraois\ priraa c. II 7 9, 3<br />

contentus se ipso = airdQKrjs<br />

continentia III 68, is<br />

continuus = f}vcifxevos<br />

contrahere = ovaxeX^eiv<br />

contrarius = ivavrios<br />

conturbatio def. III 99, 20<br />

conveniens = dfioXoyovfievos<br />

convenienter = bfioXoyovfiivas<br />

convenientia = bfiokoyia<br />

convertere = fieraninxeiv<br />

copulatum = ovfinenXeyfievov<br />

corporalis — o<strong>of</strong>iaxmos<br />

corporeae res III 15,34<br />

corpus = acbfia<br />

corruptio s. v.


eligere = itcXiyeadai<br />

eloquentia s. v. ^ijtoqihi^<br />

emolumentum = )iuaTia/u6s<br />

homo = dvdQOinos<br />

honestas = dgerj)<br />

honestus = KaXds; h. actio = f) Kor*<br />

dQerijv nQd§is<br />

honores vid. s. v. 56§a<br />

Ignescere = iKnvQOdadai<br />

ignominia s. v. ddo^ia<br />

ignorantia = dyvoia<br />

ignoratio = dyvoia<br />

ignoscere = avyytyvcbOKeiv<br />

imbecillitas = dadiveia<br />

immutabilis 111 66, 34<br />

impendens = nQoadoKdijuevos<br />

impetus = dQjuii<br />

impossibilis = ddvvaros<br />

impriraere s. v. ivanoaq^Qayi^co, iv-<br />

an<strong>of</strong>idrro}<br />

improbus = (pai)Aos<br />

impropendens 111 66, 33<br />

inaequabilitas = dvajuaXia<br />

inaestimabile = ro dna^iav i^ov<br />

inanimis (inanimus) = dyrvxos<br />

incessus s. v. neQtndrr^ais<br />

inchoatum <strong>of</strong>ficiura 111 5, 29 s. v. Kad-<br />

fjKOv; i. inielligentiae s. v. nQ6-<br />

Xrjtpts<br />

incomraodum = dvaxQrjarr)jua<br />

incomptus = dnAaaros<br />

inconstantia 111 142,28<br />

incorporalis = dadijuaros<br />

indemonstrabilis = dvan6deiKros<br />

indifferens = ddidqjoQOv<br />

indigentia = anavts<br />

indissimilis = dnaQdAAaKros<br />

inexplicabilia = dnoQa<br />

infans s. v. riKvov<br />

infei*i s. v. 1it6r)s<br />

infurmis = daxwdrtaros<br />

inhospitalitas s. v. juiaoivia, fitao^evia<br />

12*


172 Index Latinus.<br />

inimicitia = kozos<br />

initia natui'ae (= principia naturae) =<br />

rd nQcbra Kard qyvaiv<br />

iniuria = t6 ddiKov; vid. s. v. ddiKelv,<br />

i. accipere = ddiKeiadat<br />

cf. ddiKTjfia ;<br />

insania = /uavia<br />

iiiscientia = dyvoia<br />

insipiens = (paHXos, cf. dtpQcov<br />

insipientia s. v. d(pQoavvri<br />

integritas sensuum = dQxiorrjs alodr}-<br />

TrjQioiv cf. ei^aiodrjoia<br />

intelligentiae inchoatae s. v. jiQdXijyjis<br />

intemperantia IIT 92, 25<br />

invenire = ei)QiaKe.iv<br />

inventio = ebQeois<br />

invictus = drjvrriTOS<br />

invidentia = (pifovos<br />

invincibilis = dviKrjxos {drjTTr]TOs?)<br />

ira = dQyi^<br />

iracundia = dQyMrrjs<br />

irritare = Kiveiv<br />

lactatio III 98, 13<br />

iubere = jiQoaTdTTeiv cf. jtQoaTaKriKds<br />

iudicium = KQiais', = olrjais, 66§a<br />

ius = t6 diKaiov<br />

iustificari = biuaiOTiQayelv<br />

iustitia = biKaioavvr)<br />

Laetabile = x^Q'^^'^<br />

laetitia (: gaudium) = ijbovi}<br />

lamentatio = yoos<br />

laudabile = inaiverov<br />

laus III 24, 34. 38, 24. 45; cf. Kkeos<br />

legere {cf. eligere) = iK^yeoMi<br />

lex = v<strong>of</strong>ios<br />

liberalitas III 12, 33<br />

liberi = xeKva] velle ex uxore I. cf.<br />

reKvoyovia; I. educatio = naib-<br />

aycoyia<br />

libido = imdv/uia<br />

lOCUS = TOTTO^<br />

loqui s. V, Xeyeiv<br />

luctus = nevdos<br />

Maeror = Kkavais<br />

malitia = KaKia<br />

malivolentia = imxaiQeKauia<br />

malum = KaKov<br />

manere = jueveiv<br />

mansio = juov^<br />

materia = Mi}<br />

mederi = deQaneveiv<br />

medius = jueoos, cf. /leTa^v<br />

memoria = fivqfiq<br />

mens = Xoyos<br />

metus = q)6fios<br />

miser s. v. KaKos, KaKobaifiov<br />

miseria s. v. KaKia, KaKobatfiovia<br />

misericordia = iAeos cf. oIktos<br />

modulus = Xoyos<br />

moestitia = Xvm}<br />

molestia s. v. dvia\ vacare m. s. v.<br />

dTaQaxia<br />

molimentum III 188, 40<br />

bene moratus = anovbalos<br />

morbus = voaos = v6or)fia<br />

mori = dnodvrjOKetv cf. ddvaTOs<br />

mors = iJdvaTo^<br />

motus = Kivr^ats<br />

mulierositas = q)iXoywia<br />

mundus = K6afjix>s<br />

muta {sc. animalia) = dXoya ^q>a<br />

Nasci s. V. yiyveadai, yevvdadat, q)vais<br />

natura = q)vais<br />

necessarius = dvayKoios ] necessarium<br />

cf. beov<br />

necessitas = dvdyKr}<br />

negotium III 9, 14<br />

neutrum = o-bbeTeQOv<br />

nobilis = ebyevqs<br />

nobilitas = ebyeveta<br />

nocere = fiA&nTetv<br />

nomen s. v. at^fiaivoi, bv<strong>of</strong>ta<br />

nos; in nobis positus = iq)' i}filv<br />

notio = ivvoia<br />

notitia; notitiae rerum = imaTr}fir}',<br />

cf. iwota<br />

numerus = dQvdfios<br />

nutrix = xtdr^vt}<br />

Obscoenum s. v. Kwi^a<br />

obtrectatio = ^r^XoTvnia<br />

odium = fiijvis', ©• mulierum = fxtao-<br />

yvvia<br />

<strong>of</strong>fensio = nQOSKonr}<br />

<strong>of</strong>ficium = KadfjKov, 0. medium=//eaov<br />

KadfjKov<br />

opes s. V. nkoHTOS<br />

opinari = bo§d^etv<br />

opinatio = b6§a', = olr^ats


opinio = ddSa', cf.hnoXriyjis] opinione<br />

opportunitas = einiaiQia<br />

oppositum =-^ avnuelfievov<br />

optabile 111 11, n; vid. s. v. dyaddv<br />

opus esse (: egere) deiadai<br />

orbatio; per o. = xard ariQijaiv<br />

otiosus 8. V. axoXaaxiKds<br />

Par -- laog<br />

p.irentes = yoveig<br />

parvi s. v. ratva<br />

passio = nddog<br />

patientia tormentorum III 27,26. 152,<br />

17; vid. s. V. na^TeQia<br />

patria = naTQis<br />

paupertas = nevia<br />

pavor def. III 99, i9<br />

pax = elQijvq<br />

peccatum = AfniQnjiua<br />

pecunia s. v. nXovxos<br />

perceptio = Kax&Xrjxpis<br />

perceptum = de


174 Index Latinus.<br />

res familiaris s. v. oiaia<br />

rem publicam gerere, administrare<br />

= jioMreveadai<br />

rudens = dXvaig<br />

rudis lll 170,26<br />

rusticus = dyQOiKog<br />

Sanitas = i)yieia<br />

sapere = q)Qovelv<br />

sapiens = aoq^og<br />

scientia = imaxrifir}] (IIT 68, i8 =<br />

(pQovriais)<br />

secundum = dLKoXovdas<br />

selectio = tKkoyri<br />

seligere = iKXeyeadai<br />

sensualis = aladrjriKos] ignis s. = 7ivq<br />

VOEQOV<br />

sensus = = aladjjaig', alodrjTtjQiov',<br />

8. sm = ovveidrjais', sensuum amis-<br />

sio = JtrjQci>ais',<br />

8. integritas = dg-<br />

ridrrjs aladT]rrjQioiV, cf. ei)aiadrjoia<br />

sepultura = raq}i)<br />

per sequellas = uard naQaKoXovdrjOiv<br />

series {sc. causarum) = elQ/uos<br />

servus = dovAos '•<br />

sidus s. V. dOTQOv<br />

silva = ^Arj<br />

olKerrjs<br />

similitudo = djuoiorijs, rd dfioiov, si-<br />

militudine == Kad' 6/uoi6Ti]Ta<br />

societas = Koivavia<br />

sollicitudo = (pQOvris<br />

somnium = 6veiQos = ', ivvnviov; somniorum<br />

coniectio = dveiQonoXmov<br />

specialis = elbiu^s<br />

species = q^avraoia', = elbos<br />

spiritus = nvee/ia<br />

status = ordois', st. coniecturalis =<br />

',<br />

ardois OTOxaariKr} {aroyaOfi6s)<br />

finitivus = ordois dQiKi^<br />

stella s. V. d0Ti]Q<br />

stultitia s. V. dq^Qoovvr]<br />

stultus s. V. dq)QG)v,<br />

sublatio = inaQOis<br />

q)avkos<br />

substantia s. v. oioia, tnoueijuevov<br />

st.<br />

sufficere (solum) = airdQKr] elvai<br />

sumere = Xa/x^dveiv sumendum =<br />

;<br />

kr]nT6v<br />

susceptio ITI 137, 12<br />

suspicio s. V. bn6h]ipis<br />

Temeritas vid. s. v. nQonireia<br />

temperantia s. v. uaQreQia<br />

temperatio = einiQaaia<br />

terror s. v. dios<br />

timere = q)opelodai<br />

timidus ITI 165, so; vid. s. v. y)o


INDEX NOMINUM PROPRIORUM.<br />

Aeademlci<br />

qua de re maxime cum Chr. et Ant.<br />

disputaverint III 42, ss Ant. contra<br />

Ac. 246, 36 pass, Aoyoi elg dia/ioAyv<br />

T6>v aladrjoeoiv XI 33,32 eorum negl<br />

ai>^aeois sententiam imp. Chr. II<br />

214,22<br />

Aehilles<br />

III 47, 11. 118,82. 129,2.6<br />

Admetus<br />

III 128,33<br />

Agatho<br />

in lit. 1. Chr. II 6, ss<br />

Alcmaeo<br />

III 167,34<br />

Alcman<br />

frg. 25 II 57, 20<br />

Alexander<br />

Diog. III 220, 35<br />

in tit. 1. Chr. II 6, 9. 7, 3i<br />

Alexinus<br />

jiQos tds 'A. dvnyQa


176 Index nominum propriorum.<br />

sig rrjv ndQdoiv /ueraardg 262,5 'A.<br />

avvrd§eis 262,8 pass.<br />

Archestratus<br />

III 178,9.13<br />

Archilochns<br />

III Diog. 234, 31<br />

Aristagoras<br />

in tit. 1. Chr. II 5, 2. 9.<br />

Aristarchus<br />

7, 1<br />

TtQos 'A. tit. 1. Cl. I 107, 2<br />

Aristides<br />

III 143,10<br />

Aristo<br />

iniKaXovfievos leiQrjv 175,3<br />

de A.<br />

vi dicendi 76, 20 Zenonis auditor 83,<br />

30 naQa^Xoiv JloXefiavi jueredero 75,8<br />

})ajid^ero Kkedvdr}v uai r6>v dfiiXrjrcbv<br />

inoivcovei 76,7 Chrysippus A. scho-<br />

lis vacare noluit II 4, 9<br />

iv KvvoodQyei diaXeyo/uevos I 75,<br />

4 oi) ovviyQuipe nXrjv iniaroXcbv 6X1-<br />

yav 76, 4 scripta eius: 'A. rot IleQi-<br />

narrjriKOi) 75, 26<br />

'A.: 'AQKeai?MOS I 76,32. 77,25.28.33<br />

'A. : JleQaalos 102, 27 els dnoQiav<br />

avveXavvei rov 'A. Xq. III 9, 5 Xq.<br />

'A. iynaXals 4, 27 inter discipulos<br />

Chr. recensetur 4, 31 libri a Chr. ei<br />

dedicati 7, 34. 36. 39. 8, 3. 4. 7. 9, 34. 39.<br />

10,3<br />

Aristoteles<br />

de studiis eius dialecticis Chr. II<br />

38, 22 in 1. neQi dvriKeijuevciv <strong>Stoic</strong>is<br />

pleraque praeivit 49, 17 eum Chr.<br />

sequitur neQi areQrjriKcJv 52, 27 aeerbissime<br />

A. Chrysippus irap. II 12, 5<br />

Too KcbXov deff. A. usurpantur ab Arch.<br />

III 262, 26 Sosig. neQi rf)s KQdaeas<br />

noXXd rcbv eiQrjfievoiv -bn' 'A. uai ai>rds<br />

Xeyei 258, 8<br />

'A. neQi biKaioovvrjs dvnyQdcpoiv<br />

Chr. III 8, 23 St. cum A. cousentiunt<br />

virtutem existere in homine q^vaei Kai<br />

idei nai Xoyc^ 51, i9 A. negat rijv<br />

dQeri]v dvano^Xrjrov elvai 57, 6 dno-<br />

Xovdel KOt t6 tov^- aocpovs dvafiaQri^-<br />

rovs elvai nar A. II 41,24 iXrjQei<br />

'A. rf)v davfiaaxriv dyvocbv oicpeXeiav,<br />

fjv ol aocpoi cbq)eXovvrat Kvvovfiivoiv<br />

Kav' dQerfjv dXXi]Xoiv III 160,29<br />

Athcnades<br />

in tit. 1. Chr. II 5, 8. 22. 7, 22. 8, 12<br />

Athenae<br />

Athenis tenue caelum, crassum The-<br />

bis II 274, 38<br />

Athenodorus<br />

ZoXevs, Zrjvoivos fiadrjrrjs I 14,6.<br />

19. in tit. 1. Chr. II 5, 10<br />

Brasidas<br />

lar]v beiXlav rijv B. rQ JdXavos III<br />

143,11<br />

Callippus<br />

KoQivdios, Zrjvoivos fiadtjrrjs I 14,5<br />

Carneades<br />

unus ex legatis propter Oropi va-<br />

stationem III 211, 10 pass. dictum<br />

Carn. legati 211, le<br />

Ant. digladiatur cum C. tot volu-<br />

minibus III 244, 13 pass. C. contra<br />

Ant. pugnat de logicis 247, 16 pass.<br />

C. armatus a Chrysippo II 12, 16. 34,<br />

13 contra Chr. de levanda aegritudine<br />

III 132, 26 C. imp. Chr. in so-<br />

rita ijavxd^ovra II 9 1 , 18 qui post<br />

Chr. et Diog. fuerunt, cum Carn. susti-<br />

nere non possent, e^do^iav propter se<br />

praepositam esse dixerunt III 37,37<br />

Cato<br />

<strong>Stoic</strong>us III 4, 11


Celsus<br />

ab Origene cum Chr. corap. III<br />

124; 38<br />

Chryslppus<br />

Chr., Apollonii filius, Solensis II 1;<br />

«. 2, 81. 3, 2 Heliopolitea 3, 4 Tar-<br />

sensis 1,3. A, 12 patre fuit Tarsensi,<br />

qui Solos transmigraverat 2, 32<br />

corpore fuit exiguo II 2, 5 do^Axov<br />

^auei 1, 4, genus vitae 3, 10 noluit<br />

ad Ptolemaeum ire 2, 25 qualem in<br />

morbo se gesserit 3, 12 LXXIII annos<br />

natus moritur, 01. CXLIII, teste Apollodoro<br />

2, 15 sec. alios LXXXI annos<br />

vixit 2, 29 anno LXXX scripsit Aoyi-<br />

Kd>v undequadragesimum volumen 10,<br />

9 Chr. senex III 176, 22 de genere<br />

mortis II 2, 18<br />

imago ab Aristocreonte posita et<br />

elogio ornata II 3, 20 statua eius in<br />

Ceramico 2, 5 in gymnasio fori 3, 18<br />

re familiari amissa philosophiae se<br />

dedicat II 2, 3 'AQueaiAdco Kai Aanv-<br />

6g if 'AKadrjfilq, avveq)iXoo6q)r]Oev 2, 8<br />

adulescens audivit Cleanthem 10, 26<br />

diu audivit 1 0, 27 Cleanthis discipulus<br />

1,4, sq. qualem se gesserit erga Cleanthem<br />

1, 10 Cleanthi a dialectico quodam<br />

vexato patrocinatus 4, 6 a vivo<br />

Cleanthe discessit 1, 5 audivit Zenonem<br />

1, 4 noluit Aristonis vacare<br />

scholis 4, 9<br />

nQcoTOg iddQQTjae oxoAijv iJTtaidQOv<br />

ixetv iv AvueiQ II 2, 26 in odeo<br />

scholas habet 2, 13 semper fere cum<br />

discipulis conversatur 3, 29 certas<br />

servat scholarum horas 3, 7 mer-<br />

cedes a discipulis acceptavit 3, 28<br />

sororis filios, Aristocreontem et Philo-<br />

cratem, erudivit 2, 25<br />

laudatur fj noXvfiadia uai 1) toH<br />

ijdovs inielKeia III 198, 25 fulcire<br />

putatui* porticum II 3 4, 17 el /urj ydQ<br />

ijv Xq., oi)K &v fjv ZTod 3, 38 sibi<br />

optimus videtur aequalium philosophorum<br />

3, 32 quid est a Chr. praetermissum<br />

in <strong>Stoic</strong>is? 12, so acutissimus<br />

erat 1,9 magnus in dialecticis<br />

1 , 15 in logicis maxime elaboravit 1 8, 5<br />

Index nominum propriorom.<br />

177<br />

Piatonem et Aristotelem acerbissime<br />

impugnat II 12,5 iig naXaKov<br />

Kai ddiKov no^MiMS iXoidoQTjoe rov<br />

'EniKovQov 284, 88 in plurimis a Zenone<br />

et Cleanthe dissentit 7 1, noA-<br />

Xaxoi) ipaiverai KadanTdnevog KXedvdovg<br />

1 0, 24 neQi T^g KXedvdovg Kai<br />

Xq. diacpoQag tit. I. Ant. III 257, 24<br />

Arcesilaum superare studet in libris<br />

word r^^ Gwrjdeias II 34,8 iis, quae<br />

contra Arcesilam scripsit, Carneadem<br />

quoque cohibuit 1 2, 21 arma comraodat<br />

Carneadi 12, le a Chr. arraatum<br />

esse Carneadera 34, 9 Demo-<br />

criti de cono sententiam imp. 159,34<br />

ab Epicharmo t6v neQi ai^rjaeas<br />

X6yov repetit 214, 21 Praxagoram<br />

medicura imp. 246, 23<br />

Chr. laboriosissimus II l,i8 quin-<br />

genos versus cotidie scribit 2,<br />

2 libri<br />

plures septingentis quinque 1, 17<br />

rum logicorum catalogus 4, 37<br />

libroethicorum<br />

catalogus mutilus II 8, 28 con-<br />

spectus fragmentorum ad singulos libros<br />

relatornm III 194 sg-g. avX-<br />

XoyiaTiKT] nQcoTt] et devTiQa II 76, 22<br />

nQcbTT) neQi avXXoyiajUcbv elaaycoyri 80,<br />

26 al TQels ZvXXoyiaTiKoi 83, 12<br />

libri scatent repetitionibus II 1, 18<br />

ter et quater easdem res tractat 237, 15<br />

libri scatent testimoniis 1 , 20 sq. saepe<br />

placita suis contraria argumentis firmat<br />

1 2, 12 sq. saepe ad alios auc-<br />

tores legentes relegat 1 0, 29 testi-<br />

raoniis utitur ineruditorum et poetarum<br />

et etymologiae 237, 4 a Chr. in<br />

I. neQi dnov aflFeruntur II 53<br />

sqq.: Alcman fr. 25, Anacreo fr. 15,<br />

Cypriorum fr. 13 K., Euripidis Androm.<br />

205, Dictys fr. 344 N., Hel.<br />

Phoenix fr. 814<br />

1261, Iph. Aul. 28,<br />

N., Stheneb. fr. 662 N., Suppl. 270,<br />

Inc. fab. fr. 896; Ibycus fr. 27 Bgk.,<br />

Lyric. fr. adesp. 5. 106 Bgk., Pindarus<br />

fr. 198 Bgk., Sappho fr. 36.<br />

69 Bgk., Thespis fr. 2N., Tiraotheus<br />

Cycl. fr. 4, Tragic. fr. adesp. 7 7.<br />

78. 79. 83 N. etymologiae: Atbris<br />

II 141,24; iydi 237,34; Hvecpas 141,<br />

21; Maiaov III 200, so; /xvQa 200,23;<br />

vecpos II 1 4 1 , 22 ;<br />

omnia verborum mo-


178 Index nominum propriorum.<br />

mentis, non rerum ponderibus examinat<br />

III 195; 24 nova vocabula procudit<br />

II 10, 39 vocabula a se in dia-<br />

iecticam inducta peculiari libro ex-<br />

plicavit 18, 20<br />

jiXeovcLOas tolg nQayfiaoi ttjv Ae^iv<br />

oi) KaroiQdooe II 1, 15 rei agendae<br />

causa loquitur et verbis non ultra<br />

ad intellectum satis est utitur<br />

quam<br />

3 1 7, 25 x6 fiev Tfjs daaqjelas adr<br />

ovvrjdes, ro de xfjs fiQaxvXoyias drjdes<br />

249,27 obscurus, ut interprete egeas<br />

11,39 noXAaxov yMoxQOs ioriv ebQt)-<br />

oiXoycbv d.mddv(os «at naQa^ia^<strong>of</strong>xevos<br />

32, 12 xo aoXoiHl^eiv ovvtjdes x^ Xq.,<br />

x6 6' ddiavdrjxa Xeyeiv o^ddajuois 245, 4<br />

peccat contra Atticam dialectum 11,3<br />

peccat in compositione verborum 11,<br />

27 ieiune et exiliter disputat 11, 15<br />

a rhetoricis artificiis non alienus 11,<br />

20 sq. scribendi ratio : &aneQ iv bLurj<br />

juexd nddovs xivds 34, 6<br />

plerumque<br />

in libris moralibus a<br />

love, Fato, Providentia exordium capit<br />

II 1 1 , 43 neQi fxeyedcbv uai nXrjdcbv<br />

x-Q xoiv 'AKadrjfiatKcbv avaxdaei ^rjodfievos<br />

2, 10 Kaxd xr)s awrjdeias uai<br />

i)neQ ai)xfis inexeiQtjos ib. de Clir.<br />

queri solent <strong>Stoic</strong>i, dum studiose omnia<br />

conquisierit contra sensus, ipsum sibi<br />

respondentem inferiorem fuisse 34, 10<br />

ndvxa Xidov Ktvel Kai ndoav iQewq,<br />

bvvafiiv aoifxaxos eis yiveaiv xcov neQi<br />

yjvxf)v nQd^eoiv 221,22<br />

Sii fidXXov x6 nQdyfia {sc. de in-<br />

differentibus quaestionem) dvodiddexov<br />

nenolrjKev III 33, 28 ovyxoiQel xols<br />

^ovX<strong>of</strong>ievois xd nQorjyfieva KaXelv dyadd<br />

33, 19 ovd' a\}x6v dnocpaivei anov-<br />

dalov odxe xivd xoiv ahxov yvoiQifiotv<br />

i] Kadrjyefidvoiv 166, 23 xols


Crates<br />

Zeno Citieus C. audiebat I 3, 12.<br />

7, 14. 8, 12 'AjiOjuvrj/uovevjuara K.<br />

'miKd tit.l. Z. I 15,7. 71,7<br />

Crates Grammaticas<br />

fretus Chrysippo contra Aristarchum<br />

est nixns II 45, 22<br />

Crexns<br />

t6 tov K. ndrjjua adfert Diog. III<br />

227,32<br />

Critolaus<br />

C. Peripateticus, unus ex legatis<br />

propter Oropi vastationem III 2 11 , 10<br />

Cypria<br />

fr. 13 K. II 57,11<br />

Cypselus<br />

C. Corinthi regnaturum esse, mil-<br />

lesimo ante anno ApoUinis oraculo<br />

editum est II 276, 33<br />

Damon<br />

Diog. III 222, 1<br />

Democritns<br />

nQos A. tit. 1. Cl. I 107, 1 eius de<br />

cono sententia a Chrysippo imp. II<br />

159, 34<br />

Diaphanes<br />

Chrysippi discipuhis II 4, 28<br />

Dicaearchus<br />

laudatur a Diog. III 234, 24<br />

Dio<br />

in tit. 1. Chr. II 5, 12. 6, 10<br />

Diocles<br />

in tit. 1. Chr. II 9, 13, u<br />

Diodorns<br />

in tit. 1. Chr. II 9, 19. 40<br />

Diodorus Cronus<br />

Zrjvoiv ovvdiETQitpe A., naQ'


180 Index nominum propriorum.<br />

18. 32 eius de luna sententia a <strong>Stoic</strong>is<br />

imp. 198, 85<br />

Epleharmns<br />

ab E. Tov jteQi a^d^rjoeas Xdyov<br />

repetit Chrysippus II 214, 21<br />

Epicrates<br />

in tit. 1. Chr. II 6, 29. 8, 16<br />

Epicnrus<br />

atomi E. impugnantur II 138, 7 sq.<br />

rtjv ^yo/uivr}v hji 'E. xfjs drojuov<br />

Hdrco (poQdv dvaiQovoiv ol IxalKoi<br />

171, 36 E. : Chr. neQi olKeicoosas m<br />

54, 34 E. : Chr. jteQt Tiadcov 2. 116, 9<br />

XQvomnos o)S fiaXaKov uai dbiuov<br />

noXXaKis iXoidoQTjae xov *E. II 284, 36<br />

Kareldev dKQi^cos rrjv 'E. cpvoiv elnoiv<br />

fiijrQonoXiv elvai rf)s cpiXooocpias airoi)<br />

rrjv 'AQxeorQdrov raaxQoXoyiav III<br />

178, 9 rov 'AQxeorQaxov dQXfjyov 'E.<br />

cprjoi yeviadai xi)s ndvxa biaXvfirjva-<br />

fievrjs ijdovfjs 1 78, 14 'E. 6 dvaiodrjros<br />

181,19<br />

'E. /.ivrj/uovevei IleQaaiov Kai


Hereales<br />

ad servandum genuB hominum na-<br />

tura incitatus est III 84,6 Aixag ifttd<br />

ToO 'H. dnoaq)ev6ovcbfievos 50, so 6<br />

Ei)Qtni6ov yeyQafi/uevog<br />

Index noininum propriorum.<br />

'<br />

H. nQbg A6-<br />

/atjTOv 6idXoyos adfertur a Chr. 128,33<br />

Herillus<br />

KaQxr)66vios I 9 1 2. 24 , Zenonis<br />

auditor 92, s rd (iiftXia ainoH dXiydanxa<br />

/uiv, ^wdjueois 6i jueavd nai<br />

neQiiX^vra dvn^^i^aeis JtQds Zi^vava<br />

91,3 "H. iniai]/u6raTos 91,ii nQds<br />

"H. tit. 1. Cl. 107, 3<br />

Hermagoras<br />

Ajug)inoXirT]s, fiadtjrrjs JleQaaiov I<br />

102, 82<br />

Hesiodus<br />

els 'H. Seoyoviav tit. 1. Z. I 71, is<br />

Tci naQ' 'H. dvatpeQOneva neQi decbv<br />

XQvamnoSi ^S *


M Index nominum propriorum.<br />

Ibycus<br />

adfertur a Diog. III 229, 24 lau-<br />

datur fr. 27 (Bgk.) II 55, 33<br />

Idanthyrsas<br />

6 oo(p6s oxQaxevaextu fiexd ^oi-<br />

Mas, olos ijv 'i. 6 ZHxrdrjs III 173,<br />

27. 36 6 ooq)6s JtQ^s 'L iijcobrjfiel x6v<br />

iKvdrjv 174, 7<br />

Ismenias<br />

Tidvxa eh noielv x6v oos Kai<br />

jidvxa qjajuev xd a-d^rjfiaxa eb a^Xelv<br />

x6v 'I. III 149, 5 nxoXe/xalov ueAed-<br />

oai xols ddtjvaxovoiv KadeXuvoai ue-<br />

Xevojua jiQooavXelv' I. Diog. III 226,26<br />

Laodamas<br />

in tit. 1. Chr. II 7, 32. 9, 5. 25<br />

Leonides<br />

L., Alexandri paedagogum, quibusdam<br />

eum vitiis imbuisse tradit Diog.<br />

III 220,35<br />

Leptinas<br />

in tit. 1. Chr. II 9, 30<br />

Lencon<br />

6 ooq)6s oxQaxevoexai /uexd ^aoi-<br />

Mas, olos f]v A. 6 Hovxmds IH 173,<br />

x6v iv<br />

28, 36 6 oo(p6s JtQ^s A. nXel,<br />

BoojioQc^ dwdoxrjv 1 74, 7 XQvomnos<br />

neQi Tcbv xot BoondQOv ^oiAeav xcbv<br />

neQi A. 174, u<br />

Liber<br />

ad servandum genus<br />

tura iucitatus est III 84, c<br />

Lichas<br />

III 50, 29<br />

Lycurgus<br />

hominum na-<br />

neQi A. xai ZoKQdrovs tit. 1. Sph.<br />

I 140,2<br />

Lyrici Graeci<br />

fr. adesp. 5 Bgk. II 54,23 106<br />

II 58, 16<br />

Medea<br />

M. piaodelOa nQ6s xov dvfxoH III<br />

124, 15<br />

Megarici<br />

MeyaQmd iQorrjfxaxa II 33, 88. 90, 9<br />

Meleager<br />

in tit. 1. Chr, II 7, 26. 27<br />

Meletus<br />

xfis M. firjd' dxioHv rrjv IIMxoivos<br />

dyvcifioovvrjv diacpeQetv III 143, 11<br />

Menander<br />

M. teste utitur Chrysippus Frg.<br />

Com. III p. 173 Kock. III 95, 5. p.<br />

281,9. Kock. II 61,18<br />

Menecrates<br />

in tit. I. Chr. II 8, u<br />

Menedemus<br />

imp. a Chrysippo II 181,19<br />

90,<br />

Menelaus<br />

16. III<br />

in fab. Euripidis Andr. III 123,84<br />

Metrodorus<br />

in tit. 1. Chr. II 4, 40. 5, 34. 8, 22.<br />

33. 34. 35. 36. 37. 9, 3<br />

Musaens<br />

Chrysippus, sicuti Cleanthes, volt<br />

M, fabellas accommodare ad ea, quae<br />

ipse de deis dixerat I 123, 13. II 316,<br />

13. 17<br />

l^icias<br />

in tit. I. Chr. II 6,20<br />

Odysseus<br />

III 189,16<br />

Onetor<br />

in tit. I. Chr. II 8, 10<br />

Orestes<br />

III 167,33<br />

Orpheus<br />

eius versibus utitur Chrysippus II<br />

255, 18. 32 Chr., sicuti Cleanthes, volt<br />

0. fabellas accommodare ad ea, quae<br />

ipse de deis dixerat I 123, 12. II 316,<br />

12. 17 0. laudatur a Diog. III 226, 23<br />

Fanaetius<br />

Boethi et P. sententia neQi dcpdaQ-<br />

olas KOOfiOv III 265, 21 II. bvo q)r]Oiv<br />

dQerds 6 3, i9 neQi fjdovfjs disp, 3 7, u<br />

TToAAcJv eloi q)iXoo6q)Oiv iv dorei<br />

ovvoboi, Ilavainaorcbv Xeyo/ievav III<br />

246,6


Panthoedes<br />

in tit. 1. Chr. II 6, «7<br />

PasyluB<br />

in tit. 1. Cbr. II 6, 87. 7, i8. 8, 1. 15<br />

Patroclas<br />

nevdovfisvos i>n 'AxiXXias III<br />

118,119<br />

Perlpateticl<br />

cam <strong>Stoic</strong>is congruunt III 51, ss.<br />

91, 1<br />

Persaeas<br />

77. JijjurjTQlov 196, i8. 97, i9 KiTievg<br />

96, 18. 97, 5. 20 inenA^dij Kal Jagddeog<br />

97, 6 iJKjua^ Katd rijv TQiaKOartjv<br />

Kal iKaToavrjv '<br />

OXvfmidba 97, 20<br />

ijy inl ;|fg(ivcyv 'Avnydvov toO FovaTd<br />

97, c 77. 6 Zjyvov dniOTEiAe nQdg<br />

'AvTiyovov 97, 18. 21 'Avriydvt^ t /SoatAel<br />

owdiuTdTO 99, 19 t6v aiMKOv,<br />

oi t6v U-<br />

TCtov Z. I 60, 31 nQds rovs II. N6ftovs<br />

tit. 1. P. I 97, 4 TQia avyyQarpdfievos<br />

P^pXia neQi r<strong>of</strong> „6n Kard 11. fi6vov<br />

rb KaXbv dyad^v" Ant. III 252, 32<br />

de P. studiis dialecticis Chr. II 38,<br />

22 P. de tribus partibus animae 239, 9<br />

Chr. iv rols nQds II. KarrjyoQel oOroO<br />

doKOf^vTO^ dyaddv dnoXmelv rrpf i)yieiav<br />

III 37, 17 niKQcJs iv T deoC KoXdaeav<br />

X6yov 77,20 imp. eius de nutrimentis<br />

sententiam II 2 1 5, 2 t6v diQa "HQav<br />

Kal rdv 77. Xiyeiv Diog. III 217, le


184 Index nominum propriorum.<br />

P. Phaedo p. 60 c laudatur 11 336,4<br />

Tfjs Me^rjrov jurjd' 6noi)v rijv JI.<br />

dyvo}/Lioovvt]v diaq)eQeiv lll 143, ii<br />

Polemo<br />

I 3, 13. 8, 8. U. 9, 9. II 38, 24<br />

Pollls<br />

in tit, 1. Chr. II 8, is. 9, 42<br />

14, 6<br />

Posidonius<br />

'AXe§avdQevs, Ziijvcovos /uadrjTrjS I<br />

Posidonius Apamensis<br />

TOO 'AvTlTldTQOV l^KQOdTO III 244, 7<br />

P. divisio ethicae partis philosophiae<br />

III 3, 7 uaddnTeTai tcov neQiTdv Xqvotjtjtov,<br />

d)s ox)K dQdcbs i^tjyov/uevoiv r6<br />

reAos 5,4. 112, lo ivavnoiraxa


Stoiei<br />

/niya q>QOvoi>oiv ini rf} x&v Xoyt-<br />

Kd>v i^Qyaoiq II 49,15 valde inter<br />

se dissentiunt in logiciB 18, 15 artem<br />

inveniendi ne attigeront qaidem<br />

18, 10 Empedoclis de luna sententiam<br />

impugnant 198, S5 aaXeveiv<br />

ijtixeiQoOoi rd^ 'AQtOTOTiXovs «ar-<br />

tjyoQiag 125,8 Aristotelis qaintam<br />

essentiam acriter imp. 137,85. 156,6<br />

Aristotelis de aethere placita imp.<br />

310, 8<br />

St. recentiores inl Td Texvatdv<br />

fUKQoXdyoi II 10, 20 qui post Chr.<br />

et Diog. fuerunt, bonam famam ipsam<br />

propter se praepositam et sumendam<br />

esse dixerunt III 37, s?<br />

Strato<br />

II 38,24<br />

Terpander<br />

^dtjv Tijs TOQax^S inavae tovs<br />

AaKedaifioviovs Diog. III 232, 20<br />

Thaletas<br />

Diog. III 232, 12<br />

Thearus<br />

in tit. 1. Chr. II 5, 11<br />

Theon<br />

111 51, u<br />

39,<br />

Theognis<br />

Th. 175 vituperatur a Chr. III<br />

85. Sl<br />

Theophrastus<br />

III 57,5<br />

Theoporos<br />

in tit. 1. Chr. II 8, so<br />

Thespls<br />

fr. 2 N. II 55,15<br />

Thrasonides<br />

III 180,19<br />

Timocrates<br />

in tit. 1. Chr. U 7, 7<br />

Timonax<br />

in tit. 1. Chr. II 9, 23<br />

Timostratus<br />

in tit. 1. Chr. II 7, e<br />

Adler, Stoieoram Teteram frkgmenU IV.<br />

Index nominam propriorum.<br />

Timotheot<br />

fr. 4 II 66,1<br />

Tragrici<br />

185<br />

Frg. adesp. 77 Nauck II 52, s?;<br />

78 1155,7; 79 67,3; 83 58,19;<br />

109 61,16; 142 241,86; 143<br />

241,38 144 61,8 227 111 89,90<br />

Tyrtaeus<br />

eias versibus utitur Chr. II 255,<br />

18.33 affert fr. 13 Bgk. 255,28;<br />

frg. 14 Bgk. III 39,80<br />

Xenoerates<br />

111 160, 80 Zeno Citieus X. aadivit<br />

I 3, 13. 8, u<br />

Zeno Oiticas<br />

Mvaaiov fj Arjfieov I 3, s Kmevs<br />

dno KvjiQov ib. dvTenoioCt^TO a^roO<br />

Ko« ol iv Ii6o)vi KiTiels 4, 28 oiiK<br />

d.Qveiadai tov Z. elvai Kmea 4, 34<br />

oiiK ideAtjOev 'Adrjvalos yeviadai 11,2<br />

iXdelv 'Adrjva^e bvo nai ebtoaiv iTCJv<br />

P. I 102, 16 'AvTiyovos noXXd t6v<br />

Z. jiaQeKdXei iq)iKiadai iis aixdv 6<br />

6i toHto fiiv jraQyTTjaaTO, IleQaalov<br />

di dneOTeiXe 4, 25 ixifiav 'AdrjvaXoi<br />

otpdbQa Tdv Z. 4, 20 ad rem publicam<br />

non accessit 1 1 , 8. 28 dKTOi koX<br />

ivevr}KOVTa i^rjaev iTrj 13, 2 dvo Kai<br />

ifid<strong>of</strong>irjKOVTa iTtov TeXevTi^acu ainov<br />

P. 1 102, 15 de morte Z. 6, 35<br />

sq. v")-<br />

q)tOfia de Z. laadatione 7, 17<br />

iaxvos ffv, ijnOfii^Krjs, fteXdyxQos 1<br />

3, 7 Td nXelara delJtva naQ^^Tet 3, 10<br />

^otJte dQxidia Kai fiiXt Kai dXiyov olva-<br />

Qiov intve 5, 4 ixaiQe avKOts X^'<br />

QOls Kai ijXtOKatats 3, 11<br />

iMoiv els 'Ad^as KQdTrjn jtaQi^-<br />

Xev I<br />

7, 13 dtrptovae KQdTTjTOS, eha<br />

Kai iTiXncovos, ^iXoiva Tdv<br />

btaXeKnKOv bteKQiveTO Kai aweaxoXa-<br />

£ev aj)T 5, 29<br />

18


186 Index nominum propriorum.<br />

Tov Z. i} SoHQdrovs d.noXoyia elg<br />

Ti]v ]lovulXr}v fjyaye I 8, 5 iv fQ noiulXrj<br />

oxoq, biedero rovg Xoyovg 4, 12 ^v<br />

Ei)Ov/xneQiq)OQOS 5, 8 i^euXive to noZvdt^jucbdes<br />

5; 11 oi) juerd nXeiovcov bvo<br />

fj TQiCiv neQiendrei 5, 13 mercedes a<br />

discipulis acceptavit 9, 15 Z. audiebant<br />

Aristo I 83, 30 Dionysius 93, 13<br />

Herillus 92, 8<br />

^v SrjrijriKds Kai neQi ndvrcov duQi-<br />

^Xoyovjuevos I 5, 28 inventor verborum<br />

novorum 12,24.27 vocabula<br />

nQorjy/xeva et dnonQorjyjueva primus<br />

usurpavit III 31,13.35 Karavoindodai<br />

i)nb nQcbrov Z. rd icadf}HOV III 134, 15<br />

nXdrcovi dvreyQarpev I 8, 25 de pugna<br />

Z. et Arcesilai 8, is a Chrysippo<br />

laudatur III 121, u ad rem publicam<br />

non accessit neque non misit I<br />

11,28 III 174,34 rols cpavXois tiar<br />

a-drovs iynaraQidjuelrai uai Z. III 165,2<br />

neQJi roiv Z. 6oy/udrov tit. 1. A. 175,<br />

13 neQi rr)s Z. cpvGiokoyixis tit. 1. Cl.<br />

I 1 06, 34 neQi rov KVQicos KexQfjodai<br />

Z. rols dvojuaoiv tit. 1. Chr. III 201,4<br />

'HQiXAov rd ^i^Ma neQiexovra dvri-<br />

Q^^oeis JtQdg Z. I 91, 4<br />

14,<br />

Zeno Sidonius<br />

Z. Hidcbvios Zrjvovos fiadrjrrjs I<br />

6. 15<br />

Zeno Tarsensis<br />

AioOKOVQidov TaQOevs III 209, 11<br />

XQvainnov jua^rjrrjs Kai diddoxos rfjS<br />

oxoXrjs 209, 30 r6v XQvOmnov biebe-<br />

^aro Z. 6 SreQOS 209, 5 XQvoinnov<br />

fiadrjrrjs, ^i^Ma /uev dUya yeyQacpcos,<br />

/uadrjrds de nXeiorovs KaxaXeXomoiS<br />

209, 9 Z. T. discipuli enum. 209, 16<br />

ei libros dedicat Chr, II 5, 1. 7, 10.<br />

11. 15. 16. 19. 9, 33<br />

Zenodotus<br />

in tit. 1. Chr. II 9, 16


INDEX FONTIUM.<br />

Numeri singulis scriptorum locis appositi numeros fragmentorum huius collectionis<br />

significant. Locos scriptorum laudatorura, quorum verba non afferuntur, uncis<br />

Achilles Tatins<br />

Isagoge 3 p. 1 24 E in Petav. Uranol. I 86<br />

4 126<br />

inclusimus.


188


De anima libri mant.<br />

p. 164, 82 Bruns III 194<br />

166,21<br />

Index fontiam. 189<br />

III 67<br />

167, 4 in 204<br />

167, 9 III 206<br />

167, 13 III 146<br />

168, 1 ni 764<br />

179, 6. 14. II 967<br />

185,1 II 920<br />

De fato cap. 7 p. 172, 12 Bruna II 969<br />

8 178, 13 II 968<br />

8 174,1 n970<br />

9 176, 7 II 936<br />

10 176, 14 II 969<br />

10 177,2 11960<br />

10 177,7 II 961<br />

11 179,24 II 1140<br />

13 181,13 II 979<br />

14 183, 6 II 980<br />

14 183,11.20.21 II 981<br />

16 185, 7 II 982<br />

16 186,3 n983<br />

22 191,30.198,4 II 946<br />

23 198,16 II 1169<br />

23 193, 26 II 947<br />

25 194,26.196,1.13 11948<br />

26 196,1 II 949<br />

26 196,13.21 II 984<br />

28 199,7 m658<br />

29 199,27 111242<br />

30 200,12 II 940<br />

31 201,32 II 941<br />

31 II 928<br />

32 204,12 II 985<br />

38 206, 1 n 1001<br />

34 205, 24 II 1002<br />

36 207, 4. 29 II 1003<br />

36 210,3 II 1004<br />

36 211,17 m283<br />

37 210, 14 II 1005<br />

37 211,13 III 247<br />

37 212, 1 II 1006<br />

88 II 1006<br />

De miztione p. 213, 2 Bruns II 481<br />

216, IllS<strong>of</strong>lig.l<br />

216, 1 II 470<br />

216,14<br />

II 473<br />

219, 16 II 466<br />

220, 87 II 481<br />

221,16 II 474<br />

223,85<br />

II441<br />

De mixtione p. 224, 14 II 442<br />

224, 82 II 810<br />

226, 18 I1 1044<br />

226, 10 U 1047<br />

226, 24 n 1Q48<br />

226, 84 II 476<br />

233, 14<br />

234, 23<br />

II 736<br />

n 786<br />

Quaestiones 1 4 p. 10, 8. 32 Bruns II 962<br />

14 26 III 32<br />

II 4 60, 30 II 1007<br />

6 51, 20 II 1007<br />

12<br />

16<br />

67, 9<br />

61,1<br />

II 476<br />

mi9<br />

21 68,19.70,2 II 1118<br />

III 12 101,10.106,10 II 536<br />

IV 1 118,23.119,23 mi65<br />

3 121,14.24.32 III 537<br />

In Aristot. Analyt. pr.<br />

p. 1, 9 Wallies. II 49a<br />

17.11<br />

IIIAnt.27<br />

18.12<br />

n261<br />

20, 2 II 266<br />

21, 28 II 260<br />

68, 21 II 260<br />

84, 6 II 264<br />

164.27<br />

In Aristot. Metapliys.<br />

II 259<br />

177, 26<br />

180, 31<br />

n 202a<br />

U 624<br />

181,13.25 n624<br />

262, 6 II 268<br />

262, 28 II 254<br />

263, 26 U 268<br />

278, 6 II 266<br />

283, 7 II 267<br />

344, 11 II 260<br />

373. 28 II 263<br />

390, 16 II 262<br />

p. 133, 33 Bon. 178, 16 Hayd. II 306<br />

258,4 301,17 II 183<br />

In AriBtot. Meteorol. f. 90a ed. Ven. II 594<br />

In Aristot. Topica<br />

92b II 661<br />

(93a)<br />

II 661<br />

I p.3 Ald. p. 1,8 Wal. II 124<br />

6 II 249<br />

8,16 IIIAnt.26<br />

8 10,5 II 263<br />

10 14, 20 II 260


190


193


194


J96<br />

Stroraat. I p. 497 Pott.


198


VII 186<br />

187<br />

188<br />

189<br />

VIII 48<br />

Diogenianus<br />

Index fontiotn. 199<br />

II 279<br />

U1071<br />

I 254 III 686, 744, 747<br />

II 18—18<br />

1276<br />

apud Eusebium Praep. evang.<br />

IV 3 p. 186, 138<br />

VI 261 c<br />

262 c<br />

262 d, 263 b<br />

263 c<br />

264 b<br />

265 d, 266 d<br />

267a<br />

Dionysias Halicarn.<br />

De compos. verb. p. 30 Re.<br />

31<br />

Adv. haeres.<br />

Epiphanias<br />

1 6 Doxogr. Gr. Diels p. 588, 17<br />

1112,9; 36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

Etymologicam<br />

Gudianum s. v. ^avauao;<br />

592,21<br />

23<br />

24<br />

26<br />

80<br />

34<br />

inixuverv et ini9xuvEtv<br />

^Xio;<br />

Magnum s. v. oXaarcop<br />

a(ji^a>[j.oraiv<br />

SiSiaxb)<br />

Irtixuvetv<br />

^Xioi<br />

Kpdvo;<br />

icaXaiatTj<br />

'Pea<br />

Orion. s. v. otyxtiv<br />

EaseMas<br />

II 939<br />

II 926<br />

II 999<br />

II 925<br />

II 914<br />

III 324, 668<br />

II 998<br />

11998<br />

II 28<br />

II 206a<br />

187<br />

146,264<br />

1263<br />

161, 177<br />

1146<br />

1638<br />

1447<br />

593,1 III 746<br />

6 UI Diog. 43<br />

II 162<br />

(lU 777)<br />

1121<br />

II 158<br />

m771<br />

11 160<br />

IU777<br />

1121<br />

II 1089<br />

11 161<br />

II 1084<br />

II 1008<br />

ni59<br />

Praep. evang. III 9, 9 II 1032<br />

XIII (13 p. 679) I 557<br />

XV 13, 8 816cIIIZ.T. 1<br />

18,3<br />

1107<br />

Praep. evang. XV 62, 7 p. 854c I 368<br />

Vid. Aristocles, Arius Didymua, Diogenianus,<br />

LonginuB, Numenius, Oenomaus<br />

Eastatliiag<br />

In Hom. II. 2 606, p. 1158, 37 I 74<br />

Od. a 52, 1389, 65 I 649<br />


800


De Hipp. et Plat. decr.<br />

V 7 p.477<br />

VI 609<br />

VII 583<br />

2 591<br />

642<br />

Vm 3 673<br />

IX 1<br />

lodex fontiam. 901<br />

ni461<br />

II710<br />

III 259<br />

I 374 III 256<br />

II 865<br />

U148<br />

1671<br />

De instrum. odor. .3 II p. 862 II 859<br />

De libr. propr. 11 XIX p. 40 II 46<br />

43 II 231<br />

47 II 232<br />

De locis affectis I 3 VIII p. 32 III 429<br />

7 66 II 856<br />

II 5<br />

m 1<br />

127<br />

138<br />

II 857<br />

III 467<br />

rV 1 218 II 856<br />

8 233 II 877<br />

V 1 301 II 876<br />

De morb. caus. 1 VII p. l U 772<br />

(2 4)<br />

II 878<br />

De muscal. motu I 7, 8 IV p. 400 II 450<br />

De natur. facnlt. I 2 U p. 4 1 92 II 495<br />

S 7 II 406<br />

18 27 II 1138<br />

n 8 82 II 462<br />

4 88 II 410<br />

De opt. doctr. 1 I p. 41 I 57<br />

De plenitud. 3 VU p. 626 II 439<br />

626 II 440<br />

De propr. animi affect. cur. 1 V p. 3 III 461<br />

De qualit. incorp.<br />

1 XIX p. 463 II 377<br />

464 U 502<br />

2 467 1478 II 384<br />

3, 4 471 11 382<br />

4 478 II 386<br />

474 II 502<br />

5 476 II 323<br />

477 II 327<br />

6 478 II 323a<br />

479 U 1056<br />

480 II 386<br />

10 483 II 381<br />

De sanit. tuenda II 9, VI p. 138 II 878<br />

De simplic. medicam.<br />

I 14 XI p. 406 II 428<br />

24 423 n 426<br />

U 16 499 n212<br />

20 510 n431<br />

IV 2 626 n427<br />

Adler, <strong>Stoic</strong>omm vetennn fragmenu IV.<br />

De simplic. medicam.<br />

V 9 XI p. 731 n777<br />

IX 1 XII 166 11 488<br />

De Bophism. ex eloc. 4 XIV p. 696 II 153<br />

De sympt. caus. I 2 VII p. 98 II 870<br />

8 139 II 865<br />

III 4 227, 228 U 786<br />

De temperam. I 8, I p. 623 U 770<br />

De trem. palp. conv. 4 VU (p. 589) II 450<br />

6 616 II 446<br />

De usu part. V 4 III p. 354,402 U 1136<br />

VI 17 496 II 781<br />

VIII 6 639,642,648 II 860<br />

XI 14 899 II 1164<br />

XIV 1 IV p. 142 U 1139<br />

4 151 II 1139<br />

XVU 1 350 II 1136<br />

365 U1137<br />

368 II 1161<br />

De U8U respir. (toto libro) II 765<br />

5 IV p. 502 II 783<br />

De venae sect. therap. 3 XI p. 256 II 415<br />

Historia philos.<br />

3 Diels Dox. Gr. lU Diog. 1, Ant. 2<br />

16 1153<br />

24 I 136<br />

27 191<br />

56a<br />

58<br />

108<br />

109<br />

1 508<br />

1 507<br />

I 128<br />

1 129<br />

In Hippocr. de humor. I, XVI p. 32 I 92<br />

„<br />

174 III 420<br />

„ 204 II 144<br />

II, „ 303 IU260<br />

In Hippocr. de med. <strong>of</strong>fic.<br />

XVIII p. 649 U 135<br />

654 II 75<br />

In Hippocr. de uathom. I,XVp.30<br />

82 II 468<br />

II 409<br />

In Hippocr. Epidem.<br />

III Comment. 3, XVII A p. 757 II 144<br />

VI „ 4, XVII B p.161 U433<br />

In Hippocr. prognost.<br />

162 II 545<br />

6 246 II 782<br />

250 II 716<br />

I, XVIII B p. 26 II 269<br />

Introductio s. medic 9 XIV p.697 II 716<br />

14<br />

698 II 416<br />

726 U716


202


Col. XIX<br />

1 468<br />

XX<br />

1473<br />

XXII<br />

1471<br />

XXIV<br />

1472<br />

XXVI, XXVII 1476<br />

XXVIII, XXVIII 8 I 477<br />

XXIX 1426,477<br />

XXX<br />

1 426<br />

XXXI<br />

1 446<br />

XXXII<br />

1 427<br />

XXXIII<br />

1 429<br />

XXXIII 4, XXXIV 1335<br />

XXXV 1 336<br />

XXXVI 1 410<br />

XXXVIII<br />

Index fontiam.<br />

II 2<br />

XXXIX 3 112<br />

XL 113<br />

XLI II 5<br />

XLVI 1<br />

II 12<br />

XLVII 3<br />

XLVm<br />

II 12<br />

III Z. T. 2, Diog. 3<br />

LI IIIDiog. 11<br />

LU III Diog. 12<br />

LIII<br />

IIIAnt. 11<br />

LX III Ant. 12<br />

Johannes Chrysostonias<br />

Hom. I in Matth. 4 I 262<br />

Johannes Damascenus<br />

De haeres. 7 II 1026<br />

Apol.<br />

Jastinns<br />

1 20<br />

64<br />

II 7<br />

Ps. Jastinns<br />

De resurrect. 6<br />

Lactantias<br />

De ira dei cap. 5<br />

10<br />

11<br />

18<br />

17<br />

18<br />

De vera sap. cap. 9<br />

Epist.<br />

ad Pentad. 38<br />

Instit. div. I 2<br />

6<br />

6<br />

II 10<br />

II 614<br />

II 1096<br />

n 614, 926<br />

II 414<br />

II 1120<br />

11 1012<br />

1164<br />

111172<br />

II 1012 III 444<br />

II 1057 III 444<br />

1160<br />

1213<br />

II 1109<br />

I 162, 534 II 1025<br />

II 1216<br />

11588,1167<br />

Adler, Stoieorntn Teternm <strong>fragmenta</strong> lY.<br />

Instit. dlY. III 4<br />

7<br />

8<br />

12<br />

28<br />

25<br />

(27)<br />

(IV 9)<br />

V 11<br />

VI<br />

13<br />

17<br />

8<br />

9<br />

10,11<br />

12<br />

14<br />

15<br />

VII 3, 4<br />

7<br />

20<br />

23<br />

208<br />

1 64 III 553<br />

1179,421<br />

1179<br />

III 47<br />

1218,224<br />

III 253<br />

ra47<br />

1160<br />

111762<br />

III 577<br />

III 48, 298, 345, 629<br />

III 325<br />

III 216<br />

III 450<br />

III 751<br />

m444<br />

m437<br />

II 1041<br />

. I147,357a<br />

(1147)<br />

II 813<br />

II 623<br />

Joannes Lanrentias Lydns<br />

De mens. IV 44 p. 212 Rother II 1098<br />

48 , 224 II 1063<br />

De ostent. 7 p. 12 Wachsm. II '06<br />

Longinas<br />

apud Euseb. Praep. evang.<br />

XV 21 p. 823a<br />

Laclanas<br />

Bis accus. 20,21<br />

Icaromen. 24<br />

Macrob. 19<br />

Paras. 4<br />

20<br />

Vit. auctio 20<br />

22<br />

823 c<br />

Macrohias<br />

II 800<br />

1 139, 520<br />

1430<br />

n233<br />

136,288,475<br />

ni IIIDiog. 4<br />

173<br />

III 622<br />

II 287<br />

In Somn. Scipionis 1 14, 19 1 137 III B. 10<br />

Saturn. I 17,7<br />

8<br />

31<br />

36<br />

57<br />

18,4<br />

23,2<br />

Hantiss. proverb.<br />

II 1095<br />

1540<br />

1542<br />

1541 lUAnt. 36<br />

m Ant. 46<br />

1546<br />

1501<br />

In paroemiogr. Gr.Up. 767 (cent.I86"\ 1561<br />

14 a


204 Index foutiuin.<br />

Marcianus<br />

Instit. I, I 11,25 Mommsen III 314<br />

Maximas Conf.<br />

Apostol. (VIII 34 n) 1326<br />

Arsen. (XXVII 53) 1326<br />

Floril. cap. 6. Mai script. vet. nov.<br />

coU. II 27, 1 1236<br />

Serm. 26 Boissonade Anecd. Gr. I<br />

p. 450 I 326<br />

Mnximus Planudes<br />

ap. Rhet. Gr. (V 396 Walz) 1 84<br />

Micliael<br />

In Ethic. Nicom. Comm. Gr. XX<br />

p. 598, 20. 599, 6 Heylb. III 17<br />

Minucius Felix<br />

Octav. 19, 10 1 154, 160, 162, 169, 532<br />

(21,3)<br />

1448<br />

34, 2 II 595<br />

37 III 576<br />

MusonittS<br />

apud Stobaeum Ecl. II 31,125;<br />

p. 243,1 W 1611<br />

Tcepi zoupSi; apud Stobaeum Flor.6,24;<br />

I p. 289 He I 243<br />

nspl Tpo9% apud Stobaeum Flor. 17,42;<br />

I p. 506 1287<br />

Nemesius<br />

De nat. hom, cap. 2 p. 32 Matth. I 518<br />

33 1137<br />

38 II 773<br />

42 II 451<br />

46, 53 II 790<br />

96 1 143<br />

cap. 5 126<br />

(171<br />

II 41 8<br />

— 173)<br />

cap. 19— 21<br />

II 54<br />

III 416<br />

cap. 35 p. 258 II 991<br />

37 269 II 918<br />

N^umenius<br />

38 277 I 109<br />

II 625<br />

apud Euseb. Praep. evang.<br />

728a II 20<br />

XIV 5,4 p.<br />

5,11 729b 111<br />

6.9 732 b 112<br />

6,13 733a 156<br />

8.10 738 b IIIAnt. 6<br />

Oenomans<br />

apud Euseb. Praep. evang. VI<br />

p. 255b II 978<br />

258 b II 978<br />

Olympiodorus<br />

In Plat. Alcib. pr. II<br />

261 a II 978<br />

p. 54 Creutzer III 489<br />

55 III 618<br />

214 III 302<br />

In Plat. Gorg. p. 53 I (72), 73, 490<br />

54 I (72), 73<br />

In Plat. Phaedon. (p. 5) Finckh IH 768<br />

0ri|r6nes<br />

p.<br />

28 II 1030<br />

72 niii8<br />

124,20<br />

Comm. in Ezech. cap. 8<br />

II 846<br />

III p. 421 Delarue ni451<br />

Comm. in Genes. II p. 1 1 Delarue II 964<br />

13 II 996<br />

Comm.inMatth.IIIp.446Delarue III 170<br />

494 III 523<br />

Contra Celsum<br />

591,592 III 477<br />

674 III 454<br />

778 II 40<br />

I 5 Ip. 59, 3Koe. p.324Del. 1265<br />

13 66,2 331 II 819<br />

21 72,11 339 II 1053<br />

24 74,10 341 II 146<br />

37 89,1 355 II 739<br />

39 91,20 357 II 22<br />

64 117,16 379 III 474<br />

II 12 141,7 297 II 21<br />

20 149,22 406 II 957<br />

72 194,13 441 II 138<br />

III 25 221,3 461 III 741<br />

54 250,3 483 140<br />

69 261,12 492 III 233<br />

75 267,3 496 II 1053<br />

IV 12 282,9 508 II 628<br />

14 284,23 510 II 1052<br />

16 285,23 511 III 732<br />

26 295,29 520 III 756<br />

29 298,27 522 III 249<br />

45 318,4 538 IH 743<br />

48 321,3 540 II 1074<br />

54 326,31 545 II 1156<br />

56 329,12 547 n417


206 Index fontium.<br />

De fuga et invent.<br />

§ 13 in 112,15 W. II 760<br />

112 133, 26 II 719<br />

182<br />

De gigant. §<br />

149,31<br />

67 II 55, 5 W.<br />

II 861<br />

III 680<br />

De incorr. mundi<br />

p. 220, 9 Bern. 2,17 Cum. II 621<br />

222, 2 225,<br />

4, 3 II 620<br />

6 6, 13 n 437<br />

235.13 16,4 II 613<br />

236. 6 15, 12 II 397<br />

238,5.11.13 17, Isq. II 509<br />

246.10 23,11 11636<br />

248.1 24,9 II 913<br />

248. 2 24, 10 II 459<br />

248.11 24,20 III B. 7<br />

248.14 25,3 IIIDiog.27<br />

250,9 26,9 II 611<br />

252,5 27,15 II 612<br />

254.7 28,23 II 611<br />

254.8 28,23 1511<br />

255,8 29,13 II 618<br />

256, 7 30, 7 II 874<br />

257.12 31,9 11619<br />

264.3 35,13 1106, 106 a<br />

De Joseph n 46, 47 Mang. III 323<br />

De migrat. Abrah.<br />

§ 128 II 293, 4 W. III 8<br />

156 299,3 III 436<br />

180 303, 18 II 532<br />

197 307, 8 III 621<br />

De monarch. I p. 216 M. II 1010<br />

De Moyse<br />

II, II p. 135 M. = IV p. 202, 3 C. IH 303<br />

m, 156 232,19 III 392<br />

158 235,14 III 10<br />

162 242, 12 III 227<br />

De mundi opif. § 3 I 1, 11 C. III 336<br />

De nomin. mutat.<br />

8 2, 18 II 302<br />

26 8,7 II 511<br />

36 11,9 11358<br />

43 13,21 II 713<br />

66 21,21 II 722<br />

67<br />

73<br />

22, 13<br />

24,21<br />

II 745<br />

m372<br />

(117 41,4) II 833<br />

142,143<br />

166<br />

50,2<br />

58,9<br />

III 337<br />

n57<br />

§ 152 III 182, 23 W. III 620<br />