25.04.2013 Views

abductor(muscle).

abductor(muscle).

abductor(muscle).

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ретрофарингеален -разположен зад фаринкса, напр. ретрофарингеален абсцес. на латински<br />

език: retropharyngealis. на английски език: retropharyngeal.<br />

ретроцекален -разположен зад сляпото черво (цекум), напр. ретроцекален апендикс. на<br />

латински език: retrocaecalis. на английски език: retroc(a)ecal.<br />

рефлекс -неволева двигателна или секреторна реакция на организма в отговор на сетивно<br />

дразнене. Различават се повърхностни и дълбоки рефлекси, нормални и патологични и др. на<br />

латински език: reflexus. на английски език: reflex. ахилесов рефлекс: съкращение на m.<br />

triceps surae и плантарна флексия на стъпалото при почукване върху Ахилесовото сухожилие.<br />

на латински език: reflexus tendinis Achillis. на английски език: Achilles reflex, ankle jerk reflex.<br />

безусловен рефлекс: вроден, наследствен, постоянен рефлекс. на латински език: reflexus<br />

inconditionalis. на английски език: unconditioned reflex, inborn reflex, innate reflex. корнеален,<br />

корнеен рефлекс: затваряне на клепача при докосване на роговицата на едното око с тънко<br />

фитилче от памук поради съкращение на m. orbicularis oculi. на латински език: reflexus<br />

cornealis. на английски език: corneal reflex. коремен рефлекс: съкращаване на мускулите на<br />

коремната стена при дразнене на кожата на три нива: успоредно на ребрената дъга (горен<br />

коремен рефлекс), на нивото на пъпа (среден коремен рефлекс) и успоредно на<br />

ингвиналната гънка (долен коремен рефлекс). на латински език: reflexus abdominalis. на<br />

английски език: abdominal reflex. пателарен рефлекс, коленен рефлекс: рязко съкращаване<br />

на четириглавия мускул на бедрото (m. quadriceps femoris) и разгъване на подбедрицата при<br />

почукване под капачето (пателата) върху ligamentum patellae. на латински език: reflexus<br />

patellaris. на английски език: patellar reflex, patellаr tendon reflex, knee-jerk. плантарен<br />

рефлекс: свиване на всички пръсти и възможно отдръпване на целия крайник при дразнене с<br />

остър предмет по външната страна на ходилото от петата към пръстите. на латински език:<br />

reflexus plantaris. на английски език: plantar reflex. условен рефлекс: придобит, временен,<br />

променлив рефлекс. на латински език: reflexus conditionalis. на английски език: conditioned<br />

reflex, behaviour reflex, acquired reflex.<br />

рефлекторен, рефлексен -1. неволев, неволен; 2. рефлекторен, възввръщащ се , отразен. на<br />

латински език: reflexus. на английски език: reflex, reflected.<br />

рефлукс -обратно течение, връщане обратно, напр. на кръв през митралната клапа при<br />

митрална инсуфициенция, на стомашен сок в хранопровода и др. на латински език: refluxus.<br />

на английски език: reflux, regurgitation.<br />

рефрактерен -1. упорит (за болест), неподатлив, тредно лечим. 2. невъзприемчив. на<br />

латински език: refractarius. на английски език: 1. refractory, obstinate. 2. non-susceptible.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!