Herodotus graece [et] latine - Historia Antigua

fr^^wcT^'^^^'
J

Digitized by the Internet Archive
in 2009 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/herodotusgraecee03hero

H5&2Du
^. HERODOTUS
GRJECE
ACCEDUNT
ANNOTATIONES SELECTiE
INDEX'LATINUS,
EX EDITIONIBITS
JVESSELINGIJ ET REIZIL
j]edic\ft GeorcJG Dunb&vJ
TOM. IIL•
EDINBURGI:
© prcTo acauemtco,
IMPEOtSIS GULIELMI LAING.

1
-4

2 ,.
''
\'^s Kccf^'e Ms^(p

4 THALIA. .
ra.vrot, 'jroavvrccg Kctf/,Cu'
trrig,^,,^^ ,, ''^. ./££/,
'.^* ocriKoy.svovg ^s
/, '^ 'f/Av
/, i-TToi&vv ^\,
^s, )
^-
,^. -
' , ^
( ^^*;;?, \

THALIA.
-.
III.
^/} »
'Sl s/W?,
ot fJt,\v ^ f/,ST7ii [/,»
'; , /-
\(,(^ r^ ^, ,
*') '', ,,
^ .
/,', oloc '-^,
, ^^ '^,
tus ad ^gyptios veniret, fore
ut se noii lateret. Haec loqiiutus
jussit sacerdotes adducere
Apin : illi ad eum ducendiim
perrexerunt. Est autem hic
Apis, idemque Epaphus, e vac
ca juvencus genitus, qux nullam
dum aliani potest admittere
geniturum : eamque ^igyptii
aiunt fulgure ex ccclo tangi, et
lctam parcre ex eo Apiu. Ha-
'' (,
.•'
bet autem hic vitulus, qui ap-
pellatur Apis, hasc signa ; esl
bene niger, in fronte album figuras
quadrata : in tergo effigiem
aquilx ; in cauda duplicee
pilos ; in lingua scarabeum.
29. Posteaquam Apin sacerdotes
duxere, Cambyses veluti
vecordior,eductogladiolo,quum
vellet feriie ventrem eius, fcmur
percussit, cachiiuianique
15

7ov ,
2iVe "
^ (/^/
"
THALIA. III.
,
«^}.
•^,
roiOVTOt uso) yivovroii %vtx,i^oi crup~
** xu^seg, zou -^,' ; fjCiv
" AiyVTTTtuJV ' ,
*' [/ ,,,\[/ 0'(-
,,
£; *' ^£. Tct/JTCL giVag,
•^^ ^ '^^,'.^
, \ a.Woyj -
,. fjCkv ^rj$AiyuTTiOKTi'
ot ^ (^ IhxccisvvTo' $\"
^ ''^/, ,-^ -
Taxsifjt^ivog' f/Av,,\
"»
TPOjfMX,Togy iuct-^civ Kct^w,-
'» /,^ hy
ad s-acerdotes inquit, capha
nequam ! hujuscemodi dii existunt,
sanguine atque cariie
prxditi, et ferrum senticntes?
dignue niminim ^gyptiis hic
deus ; vos certe me Judibrio
habuisse non juvabit. H;ec loquutus
imperavit iis, quoruni
hoc munus erat, ut sacerdotes
quidem acriterflagrisc.xdercnt;
ceteroe auteni ^igyptioe ut
quemque festo deditmn adipiscerentur,
occiderent. Ita festuni
saiie solutum est ^gyptiis,
sacerdotes miilcati; Apis
sauciatus femur, in templo jacens
extabuit ; qiieni e vubiere
c-xtinctum tumulavere sacerdotes
clani Cainbyse.
:>0. Ob hoc scelus, ut iEg)•ptii
aiunt, continuo Cambyses
insaniit : qiii iie aiitea quideiu

THALIA. m.
etvrixoc hoi ,^^^. If^avriy
\ , , ,- '«/ [^
,^ '^(,^
, \' ' "kovToc ,) [^(^ -
| AtyvTTTOVy
^f/, Tlepirsav offov )
upvfTS^ ", ^vetxocv ot
",'. ^
ocTrotyoy^zvov
^^^ / s/^s ^/,'
'^ ^' | » &iXUovTcc
\( \ ,-
^ ^,
\> ",^/^^^ -
-^/. ' ,, ((. ^*
^, (/,
^,' ,,. -^ ,
)ccTroxTivzovTU f^tv
compos mentis fuerat. Et primo
quidem pravum impetum vertit
in Smerdin,exeisdemparentibus
fratrem, quem ex JEgYTpto remieerat
in Persas, livore commotus,
quod ille Persarum solus arcum,
quem Ichthyophagi ab JEthiope
tulerant, ad duos fere digitos
adduceret : quod nemo alius e
Persis poterat. SniLTdi igitur
,.
in Persidem profecto, hanc vidit
in somnis Cambyses visioneni
nuuciusquidam e Persisveniens,
ei nunciare est visus, Smerdin
in regio sedentem solio coelum
contigisse vertice. Ob id Cambyses
sibi nietueiis, ne se necato
a Iratre occuparetur imperium»
ad illum interimendum niittit ii»
Persas Preiaspeni, sibi ex, Pcr»
A4
:

THALIA. III.
uoiXaeOOiv,,. Kura,"
'. . ^ KayXoffri
'. ^s,' -
''^^ \, )
^
' ^^ ^'
''
ffuvoiftsSt
^
zy^l^z &' ov^af/,
7< , ^,•* kcu
& ^/, ,, ^
, ^ '', -
^^. ^, \()
,
sis virum fidelissimum. Hic
ubi Susa ascendit, Snierdin necanduin
curavit, ut quidam
aiunt, quum eduxisset venatum:
quidam, quum ad mare Rubnim
duxisset, demersisse. Et
hoc quideni initium malorum
Cambysis extitisse feriint.
31. Secundum autcm perpetravit
in sorore, m jigyptum
euui sequuta : quas ct uxor et
-
^, ^ ^
ex eisdem parentibus erat soror ;
quam hunc in modum duxerat.
Antchac enim Persse nequaquam
consueverant sorores in
matrimoiiiuni accipere. Canibyscs,
unius sororum amore
captus cupidusque deinde d«ceiKli
illam uxorem, quuni rem
insolitam cogitaret enicere, arcessit
eos qui regii judices no-
minantur, Hos Cambyses per-

THALIA, IIL 9
' ^
uSixovt ^^( 0€
' ^.^ ) ^^, ^escTf/Mv
ylvQVTcci, zcci «ravra
, * ^^
*(
voy^ov «2-
^;^',^^' ,
^,' vo^oVi
uvoix.'zoiTOLi. Sipof^ivov ujv Tou }ia,yMu(recii>, -
TiKpivovTO zai ,^,-
^& ^. '
(
»
^' ^^^*
.' ^j?
uoy^ov''^
^ * ^.
^^-^
,^/, f/Av ^ij Kaf/^QviTTig
^ < ^'/^ ^^
'/[/, ,' ,, ,
contatur, num qua lex sit, qux
jubeat volentem cuni sorore contrahere
matrimonium. Hi autem
regii judices, probati e Persis
viri, suntqiie perpetui, donec
moriantur, aut injustum aliquid
in illis compertum fiierit. Isti
apud Persas inter litigantes et
legum patriarum sunt interpre-
tes, et ad eos omiiia referuntur.
Percunctanti igitur Cambysi et
juste et caute illi respondebant,
negantes uliarn se invenire legein,
quae jubeat fratrem ducere
sororem; tamen invenisse
aliam legem, qua liceat regi
Persaruni facere quicquid libeat.
Ita neque legem solvenint meta
Ca:nbysis : et ne legem tuentes
ipsi perirent, aliam adinvenerunt
adjutriceni ejus, qui soro-
res iii matrinionium ducere vellet.
Tunc itaque Cambyse*
eani quam amabat accepit iixo-

THALIA. .
ixiffvo^juivriv AiyuTrov"
.
7,' ^(,) .
is ,, ." ^ "'
] 1[/.^ Xiyerut
,
,
(.^^'& /,, (Dcvf^-
'JOV ,, ' ' is <
,^, -
Kogt ,^, ,-
^,,, ^^/^^ ',' \' 02
^ ^
^
~
, ^/^, ^,
(^
'^,
,-
^, (TzujJ^vov (, r,-
^- ^' h\
}^( ^\ [,,-
^' ^ loovcra .-
(^ 2^£^^

THALIA. III. 11
'^f^^v » uri ^'(. /
''/ ,^
Kuf^Cvirscfj. ^2, ,^, --
^"
,,(,-^,,
^^ ,-
''^' oa,•(. ,, ^^
oczo-^iXa-
" ,.'^
.
^£
\ ), (/ f^iv -
. , ,(, Koif/^
s/rs dioc ',
, ,- , -
xcc^zcci
petias fratri ferente, ideo flere,
quod subierlt memoria Smerdis,
cujus sciret neniinem fore ultorem.
Ob hoc dictum Grxci
illam a Cambyse fuisse interemptam
niemorant : ^gyptii
vero ob id, quod, quum ad mensam
discumberetur, mulier lactucam
iumpsit, ejusque decerp-
tis foliis, virum int€rrogavit, utnim
disceqjta lactuca an densa
puJdirior foret ; cjuuni hic re-
spondisset, densam ; hanc, in•
quit, lactucam aliquando imitatus
es, qui Cyri domum denudasti.
Ibi Cambysem indigna-
tione percitum, insiluisse calcibus
in prxgnantem, eamque
abortu edito decessisse.
5:Z. Ita Carabyses in domesticis
insaniit, sive id propter Ajnn,
sive aliunde, qualia multa humanis
mala contingere solent.
Etenim fertur Cambyses ab ip-

[, ,, .» . > ,»\
'
12 THALIA. III.
ov^sv rjVf trc^f^otTog ,,
, ^ ^ ^. '
'
|-
^,''
,-', . ^^, ) & ^-^, «;

THALIA. III. 13
•* , ' - ''/.
**, »
(
sivat vot]fJL,ovot,' ,,
** 0( Tporspoi , '. ( ^ , ^ . 1<
Kcci K^o/oou, 'KufJuCv(r'^g ,
' ooxioi iivcci '^, 2-

14 THALIA. III.
axovfrctg ,", xoci '.
» TOU
** ,
" ,
»
'. ^^
^
-
''
** 2u ,,
,
Tovihz
af/,, &
^ |J,.'
"7, , ?},
" fuv ^
, , *' £
^
*'
** ^\
" ,
TliPirai,
^,»)^ ,
-^
'^' ',
,xat (TKi-^affuai
/' , ^\
OKTTOVi '^
) "- [/,,
qualem ille te reliquit. Hoc
audito Cambyses delectatus,
Crcesi sententiam approbavit.
35. Quorum nunc reminis-
eens, ad Prexaspem iratus inquit
: intellige nunc ipse, nunquid
Pers.x vera dicant, an hxc
dicentes ipsi desipiant. Nam
si filii tui, qui in anteforibus
ttat, medium cor non frustrato
ictu percussero, coiistabit nihil
Persas dicere : sin aberravero,
constabit Persas vera loqui, et
me esse male sanuni. Hoc loquutus,
intendit arcum, puerumque
percnsset : atque eiim collapsum
jussit discindi, et inspici
ictum, quumque in corde sagitta
esset inventa, ob id l.Ttabundus
atque cadiinnans, ad pacreiu

THALIA. III. 15
**
^a,a"^sgt fjuzv f/,ccivofco(,t^ Ilg^-
** (, ''., ^ -
yiyovz' »
" f^oi s;Vg, rivoc sihg 9]^
** » \•. ro^svovroe, ; ,,"-
'ffiot, h\, ^ ', ",
"
y.c/A
^sif^ouvovra,^ SiTrslvi
** , •&£
'" (jCzv i\ioya-
^\/^ ''
^^ -. ]^ ^^ ,
~ /. ^ y^iv
Toltrt
Wg(r/> " d^,
** (/,' ^^

iCr THALIA. IIL
"^ , ^' ^ \
** o^a? ^,
** ittiWa, ,, 'protsrig, fjtJi
'' " (> lyju ^s
" Ku^oj^ xaXsu&jtv « foy-
" ffsTi&tVj xoct ,
*' ." 6 y.\v ^ iuvoiccv,- ' ' ,^ ^, " 5t»
**
sfjt^ot ^^,
»'^-
r^v
)
" ( f/,s»
*^ ffotgy ^s
^, ("
* Maciray&rot?, /.-
•*- e-agy»»»totocijlov /-
" Cai/ra, ;
*^ ffiijv ^,, (^ ; <
" , K

THALIA. III.
**

(,
16 THALIA.
<
III.
'. KayXva"^? ^£
]^, '^
^,,
(/^
,,'7%. .
cc
TTOKT&visiv'
, *0 '
(/ ^
' ) ^,., f/
i'^Sf/.aivsTOi
^^ •' ,)
"~
^x,at
"/,2]
,
'
fjuaTi'
^ 7[, . , (^~
- "^
, -
^& "/;,'
^^ . hz )
^/^ /
superesse. Cambyses se quidem
inquit Croeso superstiti
gaudere, sed iis, qui illum servassent,
veniain non datiirum,
sed mortem allatnrum : prout
et fecit.
37. Multa hujusmodi tani in
Persas quam iii socios, Caniby-
ses insanivit, Meniphi desideiis,
vero etiam templum Vulcani
adiit, multo derisu siniulacrum
illius quoque cavillatus est, siquidem
statua Vulcani similiinia
est Pataicis Phceniciis, quos in
triremium proris Phoenices circumferuiit
: quos qui non vidit,
ego ei indicabo, esse illos Pygn\x\
viri iinagine. In templum
quoque Cabirorum, inaccessuiu
et vetusta recludens sepulcra,
mortuosciue inspiciens. Ipsuni aJteri quam sacerdoti, ingressus

THALIA. III. 19
yg 7} tpsoc' Tccvroc ^s rccyaXfJLotrcc zai sviTTPritrZ}
'-' ( Kcct
,, o(/jOiot .'' os
,^ eivoct.
. ,, f /, ^, /, -
(jjOivrj /' Koifji.Qvirrjg' , ,(
£ KOU vou^ocioKri',. -
,,
'ifiXi^ocfruaf
vof^o
'-
(^^ ^iOiffxs-^af/^svoi
[^( '' ( zcCk-
^^ ,
^, ^
, iCTi §] f/yCCivof/,£VQv -
Tiuzffuai.
-^ [, -
, '' /,'/
est: et qux illic erant simula-
cra, multis in ea jocatus verbis,
concremavlt. Sunt autem et
h:ec Vulcani similia, hujus autem
illos aiunt esse filios.
38. Undique igitur mihi clarum
esse videtur Cambysem
vehementer insanisse ; non enim
tentasset templa ac ritus habere
ludibrio. .Nam siquis universis
hominibus prxbeat facultatem
optimas ex omnibus leg-es eh'-
geiidi, profecto cunctas singuli
rimati, suas eligerent. Ita existimant
quique longe pulcherrimas
esse suas leges. Non igitur
credibile est alium virum quani
dementem, talia ludibrio habere.
At ita de suis omnes homines
legibus sentire, licet cum multis
aliis conjecturis colligere, tuni
etiam hac : Darius accitoi qui
B2

20 THALIA. III.
', .'^.(^ 3s ^ ) ^'
'- , i-iTi ? -
', '
^',
^,
, yprr
. , ^ '/^g ovtzn
h\ ,,
&,'
^lvocijv ..\^ ,,
^^, Ku) \(,' [/. ,
^/,,^ ' ^^. ^,, ts-
', , ,,, ''
,' ,
h\i ,(/,( ^,,' ,.
, f/^iv
^oKiSt ', ^ 'zavTuiv-
.
'/ ,-
^. KufACoirsM h\ Ir
in sua ditione erant Gra;cos
percontatus est, quanta pecunia
vellent defunctis parentibus
vesci: illis neo^aiitibus ulla se pecunia
hoc eise facturos, Darius
deliinc Graecis pra;sentibus, et
qux diccbantur per interpretem
discentibus, vocatos ad se
eos Indos, qui Calatiae noniinati
vesLUiitur parentibus, rogavit,
quantum accipere pecuniaruni
vellent, ut patres defunctos igne
comburercnt. Indi vehementer
reclamantes, meliora illum
ominari jubebant. Atque ita
moribus coniparatum est : recteque
mihi videtur Pindarus in
carniine lecisse iit diceret, Legem
omnium esse regem.
3;). Ceterum dum Canibyses
iii iEgypto bella gerit, Lacediemouii
quoque intulerc btl-

THALIA. III. 21
''', ) 'lioif/.ov TS xcci,
/'«£?> 50*^5 'S.afJLov ZTravcccrug' ,,
ra, [/ '. ^ ha.(ra,y,ivog -,
,^,zcii ','
'fjuZToi
'
h\y (Jt,iv ctvTZcov ccTrozTStyocg*
^s ^,(

22 THALIA. III.
rccgy,ohoivoc,. ,
. f^rjOi ^, fjCzv
-
^ / ^
,,'
{((, f/, ^^ ^, ,-
) ,?,,
^itXYiffioKTiy ,[^^ ,', /, \
& ^^ ",,
ososf/yivoi.
f/, . , < AfJLOitrtv ^syoX
^,
/^?. ^ iTi^
^/^, -^22 -
TccoSy
WiffTuXi \ '2ay.ov• "
«
'
.'H^y ^t^iv
*''av^occ Kcci ^slvov ''-
*' ^ ^8 , f/^yccXai
** ^,^
(
amico, si ei quae abstulisset redderet,
quam si iiihil omnino au-
ferret. Multas itaque hic insulas,
multa etiam iii continente
oppida capiebat. Sic etiam Lesbios
cuni omnibus copiis opem
Milesiis fereiues iiavali prtelio
vicit cepitque, qui oiiinem foesam
niGEnia Sanii anibientem
vincti foderunt.
40. Atque res Polycratis tan-
topere secundas esse non latuit
Amasin, cui hoc curx erat.
Sed quuni assidue forent multo
secundiores, Amasis libellum
Samum misit in h,Tec verba
scriptum, amasis polycra-
Ti iTA INQUIT, Mihi quidem,
feliciter agi cum viro aniico et
hospite, audire voluptati est
tamen tux magnie prosperitate*
niihi non placem, qui ixitelligo
:

THALIA. III. 23
', zcn
,) haXkal•, •'',
^,• ** ,^ . -
" ''^
'* xoct zcc) xcu
"
/^zri^ctif^ocis f^iv
**
*'
*' ^, '
'Trsiuof/.svog,
'
** ,
" \ '' , st
",>'"^'^,
^ " ^' /
" ., ,
'' f^riKSTt ^
**
f /, ^ -
| ^^
' ')' "
.
•*
"
quam invidum numen sit. Quod
ad ine attinet, velim tiim memet,
tum eos, qui mihi curae
sunt, in rebus quibusdam pro-
speros esse, in aliis offendere, et
ita svum traducere mutua vicissitudine,
quam in omnibus
felices agere. Nec enim adhuc
temperans, hoc adversus prosperitates
agito : dispice, quid
tibi sit quod plurimi facias, eC
in quo amisso maxime sis animo
doliturus; id ubi inveneris
ita abjicito ut nunquam ad homines
veniat. Quod si prospera
tua deinceps jam non fue-
de quoquam audisse me puto, rint talibus variata adversis, me-
j
qui quuni in omnibus felix fuis- deare tu tibi subinde eo mod•
let, non tandem male perierit quem tibi subjeci.
funditu». Tu itaque tnilii ob- 1
£4

,
34 THALIA. III.
, . TaDra iTriXi^ocfjuivog
zai su ^»
, (/^,
^'
- -^^ ^\%
cczoXo^fZvcd ^^ '
^&' rijv -
ffo^erogt ^^,^ fjCiv .,
^\^ \
7]7^ ^,. &
' ^, ccxoCcx^Xiiiv^- ,'
^^'. ^^ \ -
' ^
(,, hzy oivot.yccy{iv eziXsvs \
' ',,-
^s octto Tijg
^, ''^)
(,'^ , \ '',' ^\
&' '^ ^
h\ \
^.
^^ . ^' 0S '^,^ .' -
41. Hxc quum legisset Poly-
crates, et in animum demisisset,
tanquam bene sihi ab Amasi
priEcepta, disquircbat quodnam
suorum onianientorum esset,
quo amisso maxinie ipse molestia
afficeretur ; atque hoc tandeni
quxritando iiivenit. Erat
ei gemma si

, .
THALIA. III. 25
rwf, rccds oi (rvv/ivsue yzvitruar
^
\ytJiyav ficcXov, (/,
^ ^' '
,
hr} ')
lu&Xs(v -^*
, ((, hz sXsys,
" ,, , '
** \^•(,' , .', *'
cc7J^.a, (Aot
** ihoii cc^iog ^'
^ & , ' (Jav
'*
^i^c>jf/,i," h, -
), fjLsi^STCif ^^ " **
" ^& ,) to'j
,
)^ " ^' ,^/,." ^sv
^r,}fizya^^
,. h\ \
ex jactura afficeretur, quinto
sextove quam ha;c acta sunt die,
hoc ei casu evenit. Piscator
quidam captiim a se piscem,
grandem sane ac pulchrum, putavit
digiuim quo Polycratem
donaret ; euni ad fores quum
attulisset, dixit se in conspectum
Polycratis ire velle : a janitore
permissus, donans Polycrati pi-
8cem, Rex, inquit, hunc ego
^uem cepi piscem, etsi operis
,^^ '^
^ , -
manuariis vitam tolero, tamen
non judicavi ferendum a me esse
iii forum, sed te tuaque poten-
tia dignum. Eum itaque affero
tibi, donoque. His verbis iste
delectatus, ita respondit, Tu vero
probe, nec facto solo, sed
etiam oratione apud me inisti
gratiam : ad ciEnamque te vocatum
volo. Hsc magni faciens
plscator domum abiit.
Piscem ministri scindentes.

-, ',
^
26 THALIA. m.
('^,. ^g si^ov rs ) -
.' CoVi
hi ,^^ , \~
'. h\
sivoci '7(,. \
%ccvTcc^ TCC Tror/jOOiVTCi fjutvy , ,••
%£S' -^ ^? ', ^\y
. ^ ^\ -
,,
ijxoVi /,
-
,,^ ,yUz(T&ai
TsXsuTrjirstv f/^XXsi'
\'.
- '
'^/^-
^' -
" r;;c,
/, '. ^'^ hz \ ^^,
', ' ^ ) ^-
offendunt in ejus alvo sigillum
Polycratis. Qiiod ubi viderunt
sumpseruntquc ud Polycratem
Ixtabundi quam celerrime
tulerunt. Eoqiie illi reddi-
to, refcrebant quo pacto fuisset
inventum. Polycrates, quum
illi subvenisset divinam rem
esse, sii;gula quaque a se gesta
retulit in libelluin, et qualia
accidissent ipsi. Hxc ubi scri-
psit, in ^fyptum raisit.
43. Amasis perlectis tabellis
qiix a Polycrate venerant, intellexit
fieri non posse, ut homo
alterun-! hominem casui eventuro
eripiat ; et Polycratem non
bene moritiiruin esse, qui per
omnia fuissft felix, adeo ut ea
quoque reperiret qux abjecisset.
Misso itaqiie Sanium caduceatore,
dixit se jus cum illo hospitii
solvere. Qiiod ideo fecit, ne
in triitem aliquem gravemque

-
THALIA. III. 27
',,"//, ^ '^vyjiV^ ttzp) -
^. >^ .
,,^
ivTvyiovTCx. TGC .'•,(AccKeooit-
[/uovtoii ^, tccvtcx, -
^, \ '/]'^^. -
,' hz '^nyy^cx^ ', KuyMvascx,
\ Ki^^oy, (TvXkiyovTU, AiyvTTOVy
,
'^^^^
"^af/yOVy hcOiTO (. -
KayXuiTTjg h\
', ( Wsf/^TS \ 2^, -
^ acuc
,
^- '. ^,
^T'j)v -^^ ^/. , ^-
^^ -
casum incidente Polycrate, ani- 1
mi doloreni veluti de hospite
ipse contralieret.
44. Adversus hunc igitur
Polycratem in omnibus fcUciter
ageiiteni, Laced:Emonii sumpse-
re expeditionem, acciti ab iis
Samiis, qui post ha;c Cydoniam
in Creta coudiderunt. Polycrares,
misso ad Cambysem Cyri
fillum advtrsus i£gyptum co-
pias comparantem, oravit ut,
nunciis etiam ad se in Samum
missis, rogaret aliquid copiarum.
^uod audiens Canibyses,
libenter in Samum misit ad rogandas
a Polycrate nauticas co-
pias, quas secum iste mitteret in
iEgyptum. Polycrates, delectos
quos maxime suspicabatur
ex urbauis ad rebellionem spe-
ctare, quadraginta triremibus

28 THALIA. III.
rsiXufcsvog lLai/.Qv(n] ,- -
f/,& . ;
'^,'--
f/ ,-
-, "^ayJojv
, , Kci^TTa^iy 'TrXiovTzgy ( kcc(
,^ ,^ --
--
'-' h\
,/) ' ,
-- -^.
os
^, ,,
.:., ,,)» ,' ,

THALIA. . -29
XiS

30 THALIA. III.
'', , h\ Ixrrsoa, ^,
(,, L• rciurccy oivrsocc,,
, ,
^sv SiTTOv ovoiVy /cov ^\),,
-' »,^&siruoii. ^s -^ -
g^ofg.
(JL,^. < gTs/rot '^,,','., -
A

THALIA. III. 31
,^ h fov KprjT^poi, ^ccf/jioi' ,»
) ( "-
,(/, h\ kcu olxo ^'
' rm^i Sivszoc^cc^iovy '' -
( ' ^ ',
iovffcc "/,
^; Kp-TTilovag ,^-
,.^ %!,, (pavzpccc.
,
',' ^/^-
^^7\ . ^vvsTsXaCovTO ^ ,
^ocy^ov •(,, ,
Kou \^ciViurj/CZ
^' ([ ,, ^
iz ^^/ yivoy^vov
(,, ^ ,, uIitov
^ ,' ,. Ksp-
'^, ,^
quam craterem anno, thoracem
quoque, lineum quidem, et frequer.tibus
animalium figuris in-
textis, sed ornatum auro lanisque
ex xylo : ob id admiratione
dignum faciunt thoracis licia
narn quum ea tenuia et exilia,
tameii in se habeant trecenta ac
sexagena licia, singulaque conspicua.
Qualis alter est, quem
in Liiido MintTvae ideni Ama-
sis dedicavit.
:
48. Adjuverunt autem hanc
expeditioiieni contra Samios, ut
fieret, admodum pronipte Corinthii.
In quos etiam Samiorum
extabat injuria a;tate, quie
pracessit hanc expeditionem,
circa idem tenipus facta, qvo
cratLT interversus est. N.im
qnuni Pcriandtr Cypseli iilius,
Sardes ad Alyattem castraiidos
mkteret trecentos priniorum
in Corcyrsis libeios, Corimliii-

32 THALIA. III.
%) &,^ -»
^
? ',, u-
22|/•
?
70[^ ^-
? ;?^ ^^- ra)y ^/ touj
Tvuof/.ivoi y,a,f/,iot rov
"koyovy olfft 2^/5> "^^,
fjuv '^. ^^ -/ .'\>, ~
}
rsfti^og' y^ra, ,
(,, \ ^ ( ;ra7-
^ ^ , ^oifjLtOi
ZOCI ,'
, ''^/,, otrov^
, ' ,
, ", CI
7}* -
,, (,-^

ij\'yovTO' , l•\' axrr/cx.-
,^ ,
2///.
fjcu'. / /, '/,
,
f
roltri rjv -
l•\ , (,-
^, . \ £< ^,^ ,
e)vSKSv
^s als) l-?rsi
siff)-^, (

34 THALIA. III.
0(' ,»
yzyowiv} yznff•^
' Tjffccv ] \• .((
f/j\v,^ ' h\j ,,^,
[^,, '^ f^STUTSLC-il/af/.svog "TtuLp
suuTOv,^ ,,
iovTug 'Truloccg' \ &
a^rZTn^TrzTOy ' ^^
•'/,^**
** '^, ',, ^, -a^rs-
** zTSivSi y^v
^] z-TroifiiraTo' h\
, , ^ ( ,-
(, , ,^ ]^,
(, '., "-
, ^^^ ^,U
.
der, accidit, ut ad superiorem
calamitatem hxc quoque altera
jlli accederet. Erant ei ex •-
lissa filii duo, iinus septem et
decem, et alter duodevigiiiti natus
annos, hos avus niaternus
Procles, Epidauri tyranniis, ad
se accitos, ea prosequebatur
charitatc qua par erat iiepdtes
ex filia sua. Quos ubi remittendos
statuit, deducens illos,
Sf itis, inquit, pueri, quis matrem
vestraiii interemerit ? Hoc dictum,
ei qui major natu erat,
nuUius momenti habitiini est
aii minor, cui iiomen erat LycophRini,
ita hoc audito doliiit,
ut reversus Coriinhuni, patrem
iieque salutaviTit, neque colloquentem
vieis'iim alloqui, ac ne
interroojanti quidcm serniont.-ni
aliquem deJeiit. Eum Ptri;m-
:

,',^ -
.'
THALIA. III. 35
i)c 70JV.
\^
^s tovtovj
,^- ^^, ^. 'roc
70. ^ ( -
siTSy , ",, ^^-
.
f/^vyjTO.^h\ ovdsfJLifjv ^^^,
'sivoci ^Tt' iXcTroc••
f/^y}
, , avccf^vr/trusigi uttz zat
^^ vom )
,
TovTOy
ZOU y^ccXoczov Ivhoovoci
1^) ^(ctiruv ',
-^, '/; ^^ y^iv ,^
^, . , ,- oixiijVy , octto
der tandem sane indignatus a
laribus ejecit.
51. Quo ejecto, majorem natu
percontatur quanam cum
ipsis avus esset colloquutus. Ille
narrare ut ipsos avus amantissime
accepisset : non tamen recordari
dicti illius quod Procles
in eis dimittendis dixisset, quippe
quod in mentem non adniiserat.
Periander dicere, nulln ratione
fieri posse quin aliquid illis ab
avo sit suggestum : itaque percontando
instare. Tunc adole-
scens in memoriam revocans, id
quoque narravit. Quod Periander
etiam animo attendens, tamen
nolens aliquid concedere
mollius, mittit illuc apud quos
filius ah ipso expulsus degebat,
prohibens ne adolescentem iii
donium excipiant. Iste postquain
ejectus in alteram se domum
toiiferebat, ab hac quoque
C 2

^
35 THALIA. III.
'^ ,&rz
^,[/(, KsXsvoi/rog'- ' vo^ivog avi^iz st ^s,
CCT&,,, kuitzp ^stu,otf~
vovTsgt ofiiug ^.
vC TiXog ^s, s^ccv^og y.rjovyy^a -
•TTOi^eaTO^ og av ^',
'^,
f/^iVj
'/if^r/iv
zliiag. ' ^ -
',, ,
^iotXsysfruuh
^(9. '/;' og is, ^\
-
,',^., -
,\ \'^,
iTtiivog Idc/coiisv '-,
,' ^' '/[^"'• i^^v ^,-
fjLtv
''
' (ruf/^xsTTOjfiOTCi -
h\ T^g^ da-crov, kcu -
abigebatur ; et Periandro iis
qui acceperant comminante, atque
ut arcereiit imptTante, expulsus
in aliani sodalium domum
se contulit. IUi etsi formidantes,
tamcii quod esset
Periandri filiiis, hominem exci-
piebant.
52. Ad postrimum Periander
per prxconem edici jussit, quisquis
hunc in domuni reciperet.
aut alloqucretur, eum sacrajn
mulctam ApoUini debituruni,
quaiitum ipsc nuncupans. Ad
hoc edictum quum nemo affari,
nemo illum in domum recipore
vellet, etiam ipse ille non puta-
vit reni illicitam esse tentaiidani
: sed sustinens in porticibus
assidue vcrsabatur. Ouein
die quarta Periander illuvie et
inedia enectum cernens, misei^
1

THALIA. III. ST
, .
lySf " ^Cl TUi,
** \(, ^
^ ^^ " ) \ , \
^^,
',-
"
**
XafJLQavsiv, 2 i^og ??, -

3S THALIA. III.
,^,' ,'
^zv ^\
70U ,^
&
- h /, ', f ZriyJyiv
, /^^. , ,,
€& '/
zcci /, gf,
) ' ''^^'^ \
, ,-^s
70VT0V
'-
, ) /-
^ •
)
»vy . ^,\
, ^,ku)
- ,-
^'/^^^
, " . '^.^
koci ,
, -
nisi ipsum sucram mulctam deo
debere, quod in ipsius colloquium
venisset. Ibi Periunder animadvertens
malum filii desperatum
esse et insuperabilc, ab
oculis euni amaiidavit, navigio
in Corcyraiii niissum, nam ct
huic imperitabat. Eo auteni
aniandato, bellum socero Procli
intulit, tanquam prxcipuo
harum rerum autori :
expugna-
taque Jipidauro, Proclem cepit,
quem tanien'servavit.
5;5. Interjecto deinde tempo-
re quum SLiiuisset Periander, si-
biqiie esset conscius se non esse
aniplius parem adniinistrandis
obeundisque rebus, mittit Corcyram
arcessitum Lycophronem
ad tyraiuiidcni. Nam in maje

' THALIA.
'
III. 3
vi^cc'
- , Iv yap ^Jj
hsupa, -
, ',
,sivai
^s ^\ ''
'^ 70V ^os,
,^
vsyjviso),
^^^,
^
os
^fAiv ^^,7^(, , ',.
'.
,-
,"
hi
*' ?, .\
^-
** '^ & " (, ^;
^, ' *' ccTTiui \ ,.
** [^, f/y/j
*' \.' -
' " ''*
-',
') ^^-
" ^^^, • -
*' }, ,^-'^
re filio nihil animadvertebat,
hebetiorque esse ei videbutur.
I^ycophron ne interrogatione
quideni est dignatus eiim, qui
sibi nuncium afferebat. At Periander
in amorem adolescentis
propeiisus, rursus ad euni misit
sororem filiam suam, spfrans
fore ut ille hiiic prscipue au-
scultaret. Hxc, ubi veiiit,
puer, inquit, znavis tyraiinidem
recidere in alios, et domum patris
dispergi potius, quam tu
ipse habere illuc reversus? Redi
qusso ad penates, desiiie tibimet
officere. Ainbitio est possessio
sinistra : noli malinn
medicari malo. Multi justis
mansuetiora prasponunt, multi
jam et materna qua;rentes, patcnia
amiserunt. I.ubrica res
est tyranuis, cujus multi sunc
C4

^'
40 THALIA. .
*''ei

,
THALIA. m. 41
''
v^. Actxsdocifj(,ovioi ^s
.':'\)^-^af^ov
h\ ' ^ , " uaXOcircrn 8-
, .' CTicaTog ^upyou zcctcx, ',' '-
(,, , ,, ,,^) -^, -
" , ^s ^
Ixsovtcx, ts ',
) 1,ccy/iMV'
-^
^^
'Aazs^ciifjtyoviovg ^^
^g, '^'^^^.
^ vs. Ei f/Av
of^oioi '/][
?cu) ^) ^af^og.
(, -
^,, ^^^^' -
54. Lacediemonii ingenti cum
classe ubi pervenere, Samuni
obsederunt, succedentfsque mu-
ro, turrem mari immiiientem in
suburbio transcenderunt. Sed
mox cum magna manu suppetios
ipso ferente Polycrate, rejecti
sunt. Sed quum a superiore
turri, quae tergo montis imposi-
ta erat, erupissent tum auxilia-
rii, tuni ipsorum Saniioruni per-
^
'^
muki, et aliquantisper Lacedimonios
sustinuissent ipsi, retro
fugam fecerunt, insequentique
ab hoste c.-edebantur.
55. Quod si Lacednsmonii qui
aderant, Archias et Lycopaj similes
extitissent eo die, capta
Samus fuisset. Siquidem Archias
et Lycopes soli cum Samiis
intra miirum simul iriuentes,
interclusa ad redeundimi

42
''
THALIA. III.
ooovy ,',
5; ,,. hz •
, ; ^ ^^,
^,*^
yap ' ', y^oiXi

THALIA. III. 43
^g, ^e^oifjAvovg, ' ^ ci7rcx,XXa(r(rs(rUcc(.
'^.
,,
(-
,
^^^
' ,' -
x£$octf/,ovtOi
'. ^'
,^ ^ocyJwv, ] , AocKS^aif^ovioi -
oiTToXeiTsiv ^,
'^, "^^ idiovTO. , 02
^^ ,^^. ^,
^ y^-
, ) , -
^ ^^^ '''
iv
) )of^oia
^ yivouAva
^, hsviy^ovTO. -
auro induxisse, ac Lacedsemoniis
dedisse: atque ea accepta illos
recessisse. Hanc primam expeditionem
LacedKmonii Dorienses
in Asiam susceperunt.
57. Samii, qui Poiycrati bellum
intulerant, posteaquam a
I.act;d;v;moiiiis se relictuni iri
vident, et ipsi traiisniiserunt in
Siphnum, dciiciebant enini pecunix.
VJgebant autem ea tem-
-
pestateSiphniorum res, erantque
iuter insulares locupletissiiiii,
ut quibus in insiila essent auraria
et argenti metalla, unde tantum
pecunia; redibat, ut ex decimis
ejus reponeictur apud
Dt'lphosthesaiiruslociipletifsini(j
cuique par. Siphnii autcni ip^i
pecuiiiain, qure quotannis coiificiebatur,
distribucbant. Oui
dura thesauruni parabaiit, nun-

44 THALIA. III.
(^,^ ^'/-, «.
^, ^
,
'^
itm iroKm
oTsiv -, , '/ ou ^^,
-^^ ^vXfjov ^ .•/ *.
', tots tjv r, fccu tpU'
" '^,.
»
rotiriiov
VYi . ^,
,, ^ 1,oe,f/,iMV -
^^. ' ,
2««^
^,
^ocfjLioi, i'?rsf/,'Zov
,, '- '. Ss
•^ ,, ,] ,
^'}^'
(,
"^,, ^ ,-
quid diu permanere possent -
sis prassentia bona, consuluere
oraculum. Eis ita Pythia re-
spondit,
Quum tamen in Siphno fuerint
prytaneia cjna,
Cana fori facies, tunc 'vir va-
fcr aJsit oportct,
Qui itotet e ligno agmen, Ifgatumque
rubintem.
Erat eo tempore Sipliniis forum
et prytaneium Pario lapide ex-
culta.
.iS. Hoc autem oraculum
Siphnii neque tunc statini, neque
post adver.tum Saniiorum
intelligere potuerunt. Nam Samii
quum primum ad Siphnum
adplicuissent, miserunt ad urbeni
cum legatis unajTi e navibus.
Veteri autem instituto na-
ves oaines erant rubrica delibu»

. ,^ ^
THALIA. III. 45
, T^svovoO,, za,)
Oi '^' tojv '^i(pno)Vi ,, -
<
) .'
y^avrcc ( /,' L• ^'
,^ ^
^' (^,, 2/-
-^
''',' zu,i
^^^ «,sra
, -.
(',' ', )>& . 0S ^-
')-
)
vriff(A>i )
oi
-'
2< '^ -
' \ zyAivav ) sy-
^[/,( ' xivTS,
tae: atque hoc erat quod Siphniis
P)'thia pr.Tdixit, ut observarent
iigneuni agmen ac rubrum
legatum. Nuncii igitur ubi pervenere,
decem sibi talenta mutuari
Siphnios precabantur. Negantibus
Sipliniisse niutua daturos,
.Samii eorum agros popula-
bantur. Id audientes Siphnii,
continuo occiirrcntes, commissa
pugna fugati sunt, eorunique
Hiulti ab urbe a Samiis interclu-
si, a quibus postea centum talenta
exegerunt.
59. Ab Hermionensibus insulam
Samii pecuniarum loco
acceperunt, Hydream, Peloponneso
adjacentem, quam Troezeniis
obligaverunt : ipsi Cydoniam
in Creta condiderunt, quum
illuc non ea de causa naviga.s-
sent, sed ut Zacynthios ex insula
summoverent. In hac quinquennium
degentes, ita rem be-

46 THALIA. III.
Kv^ojvr/] iovra, vvvj zitrt ol -TroiyjiruvTsgi ficc)
70V ' '/] v/jou. \• oe \th, ','/
^^'
(jLiToc '/]' zoci vy^ojv,'
-, ''',,^ zat,
^',' .,h\ ^cav
' ^Aiyii/rJTCcr
, ^uyAOi ^^/
.(-
-,,, , ^
,'^ IV
'
2^/, Alyivuyy
.
f/,syaKoi
f/.iv
'. 'Kf/j'/]K'j'^cc TTSp] 2a^/iyy (/,^
, ,,.6-
','^^ - ,,.
izccTov ,'
^^^
9 ,,^, ,['(/^. , f/,
ne gesserunt, ut templa qux
nunc in Cydonia visuntur, isti
feceriiit, et Dictyiina; prscterea
delLibrum. Sexto eos aiino JEgineta;
navali proelio victos cuni
Cretfiisibus subegerunt in servituti-m,
ac naves aprugnis proris
iiistructas, rostratas, mutilaverunt,
easque apuil Minerva:
templuni iii iEgiiia dedicave-
runt. Hxc jEginetx Saniiis fe-
cere, infensi quod illi antea sub
Aniphicrate Sami rege, bello
^igina; illato, magnis cladibus
illos affecerant, et invicem affe-
cti fueraiit, et hac quidcm fuit
causa.
60. Protraxi autem sennonem
de Samiis ob hoc magis, quuJ
tria siint apud eos opera Gr.xcaiiicorum
omiiium maxinia.
Unum montis in centum quuiquaginta
orgyias editi ; fossa ab
ejiis iiuo incipien» habet duplts

THALIA. III. 41
70V oovyyjUTogi izrcc ro os
< zvpocy '. oia, ',
l\ ^^^
'^s ro ^;
^/,& ha, (, ,,,
^
»
ccyofjLsvov ccro ^,
' ^ ,
". ,^-
-
- ^,. ,
' ^ ' ^,
, ev
'( ,^ , \ uzotri-
^,
^ .!.•^ (^^ (-
. L• - ,' '^ ^ - ^iyMg ^,*
^,
lyivsTO '¥7
.
^,, " ^^^ ^/,-
OS, longitudinis fossx septem
stadionim ; celsitiidinis autem
ac latitudinis, utriusque octonum
pedum. Item per eum totum
altera fossa depressa est vi-
ginti cubitoriun altitudinis, triuin
pedum lutitudinis, per quam
derivata a magno fonte aqua,
fistulis diffiisa in urbem deduci-
tur. Hujus fossa; architectus
cxtitit Megarensis Eupalinus
Naustrophi filius. Hoc pri-
niuni e tribus operibus est.
Alterum agger circa portum
in mari, ad viginti orgyias alt!-
tudinis, duobus amplius stadiis
longitudinis. Tertium opus est
templum omnium qu;c nos vidimus
amplissimum, cujus architectus
primus extitit Rhoecus,
Philei filius, indigena. Horuni
operuni gratia sermonem aliquanto
luagis de Samiis ex-
tendi.

48 THALIA. .
|'. Kuf/Xua"/i ^s ,, ^'
' Ar/vrroVi , ','^
,'
/-
,,y^uyoi hvo
STSPOv' //,^ 6
Kcx.fji,^u(rr,g. ^- IveivritrTrit,
,
^(/, ,,, '^ ,vogy
oXiyoi ' \,-
^s),f /, ^r^troLV'
' , tccvtcc,ra^g, \'7:^-
.'. '/; g

THALIA. .
- .
49
^iSTTSf^xs ts
,) ^ zcu
^pri^si^ il(Ti \ -
'TTOiYicrag 1\ ^
''^,
(, ,^^ ,,
' XocTTOv, ccXX^ Ka^byiTSiy.
l•,^, ' hri
psvov,,\ ^ ) iir
'/;-
^ ^^ -'/-
^-
svoKTzs , KayMvirsa
, sc ivTZTaAf/Ava ,
^. ^ }\.("/] \
) 'f^iv
'rs ''^'^
^-
\ '\^^,%, -^^"
•-
^^
-, •, siTTSi " y^oi^
acturum, in regio solio collocavit.
Hoc acto, caduceatores
cum alia in loca, tum vero unum
in jEg)'ptum dimittit ad
exercitum, qui ediceret, ut
Smerdi Cyri filio deinceps obedirent,
non Cambysi.
62. Hxc caduceatores alii
alibi edixere. Is quoque qui ad
^lgyptum delegatus erat, inve-
nit autem Cambysem atque ex-
ToM. III.
)
ercitum in Ecbatanis Syriie agentem,
stans in medio, prxcepta
magi exposuit. Ha:c audiens
Canibyses, vera loqui caduceatorem
ratus, seque a Prexaspe
esse proditum, quod missus
ad occidenduni Smerdin,
rem non peregisset, intuens in
eum, Prexaspes, inquit, ita rem
mihi exequutus es, quam injunxerani
? Ad quem ille, ista,
D

50 THALIA. III.
** OiiTTOTcCy , /,ccXt^Ubuj
'/,^ & ^ ,
rt \l•,
vsi/iog 701 ' t/jiya, ^/, iyu
**
7*f ^'''^'^(^* ,
,,
"^' ,
** iuoc^cc /, f "^ rjjiT/ ^^'
^
f/,sy
*'
** Kou ^.(,, ',.,.'
^,^ '^ -
' \ 7

THALIA. m. 51
^,' '
rcch, " ",'^ - ^ -
*' ^(/,^
** ,^', '? ^' -
" , ,^ ^(^ sg -
,
** ^'/- ^'
** ;" ^
^-^
s/Vs, " '£7«^ ^/^'^ (/
" ¥^
', ' ** & ,'
ds fjLoi f^ayoc,
" '' ,-
"^^
** ^§, , ,IvsTsiXocTOy
** Ky^oy /^; ,, sx(usf/,svov /;
** ' /." f/Av ^ - kXsys, ^\
'?
\'7(.'^([/. ^^*;;? /, " ,-
^ ** •?, cy |£, / ;?^
** /,, '&(^oi
rediit, Prexaspes his verbis in-
terrogavit, homo, qiiandoquidem
te ais a Smerdi Cyri iilio
venire nuncium, dicko veritatem,
qua dicta, abito sospes.
Utrum Snierdis ipse in coiispectum
dafus tibi ista mandavit,
an quispiam ejus ministrorum ?
Tum ille, Equidem, inquit, ego
Smerdin Cyri filium, ex quo
Cambyses rex in ^gyptum fe-
cit expeditionem,nunquam con-
spexi : sed magus, quem Cambyses
rerum suarum familiarium
prociiratorem constituit,
is mihi ista mandavit, dicens,
Snierdin Cyri fiuum esse, qui
imperet Ikvc apud vos dicere.
Hxc ille loqiiutus fuir, nihil
cmentltus. Tum Cambyses,
Prexaspes, inquit, tu quidem ut
vir bonus, facto quod impera»
D2

52 THALIA. .
*' ^s ccv sr/] Tliotricov 6 '', Ivi-
(
** CccTSVOJV ^f^io^og ^,;" h\
ii-TTS^ " 'Eya; ,
**, ' ', \ ^^, ]
*' .'^
** oiKiojVf, ,^
' ^ \ '
, ^/
^(/,^.
f^.,,KoifjbCu(rscc
^^,^ ouvo[j^cx,i '-^ ,'
',, , ;, '^[.^^
. ^^, ^^,'
, sr/j
^^^, '^
cctto-
^s, , "^,
tuni erat, culpam efFugisti : veruni
quisnain e Persis niilii insurrexerit,
occupato Smerdis
noiniiie ? Ad quem Prexaspes,
Ego, inquit, rex, hoc quod
actum est mihi, vldi'or intellige-
04. Ibi Cambysem, qiuim
Smerdis audisset nomen, percussit
veritas sermonis, ac som-
nii, qui visus fuiirat videre in
somno aliquem ipsi nunciare,
Sinerdin regio insidentem solio,
coelum tangere vertice. Aeno-
rc. Majjji sunt qui adversus te
insurrexenint, Patizithes, qiifin scens itaque sine caiisa fratris
j
tu reruni familiarium cuiato- interemptorem se fuisse, deflereni
reliquisti, et frater tjus bat Snierdiii. Ouem ubi defle-
i?merdis, |
vit, ut erat omni clade afllictus,

THALIA. III. 53
, ^ ^^' -
,, SiTi Tov LLccyov. , &
'
rov
[/^\ ^s '^atsi ^^,
>>()
^,
hz zcctk '••
] &' gTXpjfg,
^^
\ -^ obvof^ot, ' ,
oi
^'
^AyQizTUVCx,. ^\
" ,-
'. [
,
hrj
'',, r,v , '^,' ^,
^s
roltrt \ Upcc.
\ .^''' ^•-
,l^ozee^)\
ovvof/jOti ^/,
in equum insiluit, habens in animo,
quam raptissime Susa versus
exercitum ducere in magum.
Insilienti in equum, fungus
vaginse gladii excidit, unde nudatus
gladius percussit femur.
Viilneratus in ea parte, in qua
prius ipse ^gyptiorum deum
Apin percusserat,postquam visa
fuit ipse plaga letalis, Cambyses,
quodnam illi oppido no-
-^,' ''
(J^cc-
nien esset, interrop;avit. Illi
aiunt Ecbatana. Et jam antaa
erat illi redditum ex iirbe Buto
oraculum, eum in Ecbatanis deceasurum
: et ipse quidem interpretabatur
se in Ecbatanis
Media;, ubi res ejus omnis erat,
senem vita functurum; at oraculum
iii Jicbatanis Syrix utiquc
loquebatur. Tunc postquum
sciscitatus rescivit oppidi
D J

,
54 THALIA. III.
yov ,'/,/^ [.7 ^
'' '70^, hi siVe,
,
** ./, KccyMoirscc \
,.
;-
**
, |g. , ,' .( -^ (-
/., ^
f/,iT0C7r&fji,\pa,f/,svog
-
TCiOSf " '2, - ,' ' f/^Si
**
f/,ocXi(rTCi •^^/,,
',
** ^? ,,' lyoj
*' stoov -^ \ f/^rj-
*'
^ocf/,u, i^slv ^/csov ^s /, f
** | '/, ^f/.iphg
*' ,
*' ,
** '.
,, -^,
' ^ , -
' ,-
nomen, prn• calamitate tum ex
mago perculsus, tuni ex vulnere,
resipuit, et uraculum expen-
dens, Hoc in loco, iiiquit, fatale
est Canibysem Cyri decedere.
65. Hacteiius tuni; quidem.
Vicesimo dehir.c die accitis Persaruni
qui aderant pr.xstantissiniis,
ita inquit ; Oiiod maxinie
occultuni volebani, Persa•, id
apprehendit mc, ut apuJ vos
efFeram, ego enim qnum in JEgypto
agerem, inter quietem vi-
sum vidi, qiiod utinam mininie
vidissem !
Videbatur niihi nunciiis
quidam domo adveniens,
nunciare Smerdin in regio sedentem
solio, cotrlum capite contingere.
£x quo veritus, ne a
fratre exuerer principatu, pro-
perantius quain prudentius fe-
ci ; ncque eninx in honiiiii»

THALIA. . S5
** %7'&.?'iv ,
•7 " svrjv ccaa ro [/,
'', ccTrorpiz-siv' os f^aroiiog
" ^?;|( ,- ,^.,' '^. ,-
^
** novrot. 2^^^/. ^\ ,,
*'
ro(rov70Ui ^,^ ovoccf/,, '•
*' ^,,, yy/] ^/, ',^^ -
" ',, \•7.(,' ,-
" . , '^, ^\ (,^ -
** ,^^ ^ ^
** ,
) , -
/-
** -;. ^^ ^ f/^ccyoc, fjLOi
" ^,^ -,
" ,. '. fuv ^^ f/^oi,
" fiou ^tjAohiv ^/ lovTOC
" (&' \ ^s (/^ccyoi
" ,,
ts
-
natura situm est avertere quod
eventurum est. Itaque vanus
ego Prexaspem Susa ad Smerdin
interimendum mitto. Quo
tanto malo perpetrato securius
degebam, nequaquam conjectans
fore, ut, Smerdie sublato,
alius quiEpiam mortalium
in me exurgeret. Verum pror-
fus in futuro frustratus, et parri-
-
cida fratris quod non debuerat
fieri, nec opus erat, extiti, et
nihilominus regno exutus sum,
nam Smerdis magus erat is,
quem dsmon mihi per quietem
prxmonstravit in me arma
sumpturum. Hoc opus quuni
ego perpetrarim, jam vobis
Smerdin Cyri non superesse
existimetis, sed tnagi vobis reg-
D4

56 THALIA. III.
** ^ Kcti iKZivov ,^
".
"^yJphg'
*'
fjLiv f/;aXicrrcc ^, \^ ^, '-
** [/. ^g^o/,
*' f/ (, [/^
^,,^gyrs-
** . vfjuv,
**,
(0(,,, -, (
, fjt.oi
*', &
*' ''^
/ ) ^ ^
-
" '7:!, ,, ufjuv, kou ^^^.
*' 'A^a;^£v;02iyv ',^ / '?rspii^sh
** '
/;£(. ^ ^-
*' ,' ' ^\ , '/'
' l^svot,
, (ruivit
TCC {,,.
' /'
y.on
,'^(-
num occuparunt : quoriim alterum
rcrum domesticarum procuratorem
reliqueram, alter ejus
frater est Smerdis. Quem igitur
decebat pra;cipue viceni
meam ulcisci, si indigna a niagis
passus fuissem, is inipia morte
a prosiniis suis affectus est.
Quum vero ille non sit amplius,
secundum ex reliquis mihi est
Vubis,0 PersiEjiuaxinienecessa-
.
rium mandarc, qus e vita exiens
effici mihi volo. Ergo vobis
haec pra;cipio, regios deos
obtestans cum oninibus vobis,
tum niaxime Achamenidis, qui
adestis, iie negligatis imperium
rursus circumire ad Medos.
Sed si dolo occupatum illud tenent,
dolo per vos surripiatur ;
sin vi aliqua priereptum, vi,
pro«tpoteriti5,recupereti*. Hxi

,
THALIA. III. 51
ficci zou '7ro7f/,vcn n/croisv
1\ ,^, ^.^' -^-
* i/Av vfJAV rs ,
*
* \ ,-,^^'(> avcc-
« -^
< ,,
' LLai ('
, , '
'
'
SiTccg
;' *
' /} SiT/ygyoye." ^
[.' '. ' '^
,fs*. Tliptrai -,
' -
^^
/sioov
^ hsvpiovTO. hi, Z(r(pa7ti7\.iai
OiTTiov, '/ [>^ )• '^
KayXvirza
, -
vobis facientibus, et tellus fructum
efFerat, uxoresque et pecua
pariant in omiie tenipus libcrtate
fruentibus : secus facientibus,
et neque recuperantibus
imperium neque aggredientibiis
recuperare, contraria his quaj
dixi vobis fieri imprecor ; et
prsterea unicuique Persarum
eum finem qualis mihi contigit.
Simul hwc loquutus Cambyscs,
deflevit omnem suam conditionem.
G6. Pers.x, ut regem lamentanteni
conspexere, universi
tum vestimenta rescindere, tum
efiuso ploratu uti. Post haec
ubi ob vitiatum est, femurque
celerrime computiuit, Cambysi
vita erepta est, Cyri filio, quum
regnasset scptein omnino annos
ct menses quinque, nulla pror-

58 THALIA. .
'-,
tot. f/Av ra, ',. \rza, kcu /,, vsvrs,
. CCTTCCiOCC 02 TO VapOiXCCV iOVTCX, lOffiVOg KUt '/-
^s '' -
7 sy^siv
^^' ' f/, ^
f]'7ri

THALIA. III. 59
'
tovg KccfJLCvtrri oTtra. irza,
rvig'Iv ccxs^s^ccro -
-, ',
'
,,,^
^ Trccvrag £!/
('/^ avTOJv \)' '^^'
' ,
^.
^)
' /^
, ^^(^ \ ', ,^, ''
rpioc' ''' f/Czv ^ ccvTiKCC zvkttcc^jZ'
. . ^^ ^\
,,('7 f/AV
'TCoCiz^ yzvzi ^z xci) ^, , lz(rzoJV' u-zottzvcts
'^ , (,, , ' ^fJbZOy
' ^ ,/,^ ,
) zkol-
rcgni Cambysis: per quos men- (
ses in subjectos onines munificentiam
perniagnam exhibuit,
adeo ut ejus defuncti magnum
ceperit desiderium omnes Asiaticos,
ipsis Persis exceptis. Nam
missis ad singulas, quibus imperabat,
nationes edictis, magus
immunitatem tributorum ac va-
cationem militiae in triennium
tribuit : atque hoc quideni staeim
adeptus iinperium edixit.
68. Octavo autem mense,
quisiiam esset compertus est
hunc in modum. Erat Otanes
Pharnaspis filius, sed genere atque
opibus primo cuique Persarum
par. Hic Otanes magum
non esse Smerdin filium
Cyri, primus suspicatus est, sed
eum qui erat, ha;c conjectura,
quod neque ex arce progrediebatur,
neque Persarum procerum
quempiam ad conspectura

", ^-
60 THALIA.
,
III.
0'^iv
.,^^iVy Ittoiss rcc^s. loryj.
,^/,-, ovvof/yO,
^/^' ^ ,
f/jocyog} ,, -
•^ ^ " ' -
^ ^^^) .
^ ^ (,,
^ '
^^^ ^''
. h ^s ^^'^
( ^[/^
oi^oif/ycii '
",
^ , '. '^^ -
yoovj *' / ^^ ,^^ ' -
*' ,
*' -
^ '
, ;
suum vocabat. Itaque euni susjpectum
habens, hoc fecit. Habuerat
filiam cjus nomine Ph.udymani
Cambyses, eaHique ipsain
tunc niagus tenebat ejusque
consuetudine utebatur, ut aliarum
omnium Cambysis uxoium.
Otanes mittcns ad eam
sciscitabatur, quocum homine
eubarct, iitruni cunj SmerJit;
Cyri, an cum alio quoplam. Illa
remisit iiegans se scire, quippe
quDe ncc Smerdin filium Cyri
vidisset unquani, nec eum, cum
qiio cubaret, iiosset, quisnani
esset. Altera vice mittit Otanes,
inquiens, si ipsa Smerdin
Cyri non habes cognitum, tu
vero sciscitare ab Atossa, quocum
viro tu atque Ub cubittii»,

THALIA. III. 61
« "/!'' ]-
ruvrcc
r^Pf *' '' & ^,^ -
,
** esivy ov^sf^iriv (^&aruott -
** ,,7], ,' rz , ,^
** , ^ ^'
,. ,- " ^' /?,
*'
'. 'Orcifjj, |£-
--
,, '^^. ,-
- '^,
, " ^Cl, ( , -
ysXr/]v, icr-Trsf^TSi ,,,
* ^' ccv
,^
* rjv ,
* "^(^^ ^
*
f^iv
* \^ 'hCi,
omnino cnim illa suum ipslus
novit fratrem. Filia ad hoc
respondit, Ne in Atossre quidem
colloquiutii venire possum,
aut ullam aliani cernere considentium
mulierum. Namque
hic vir, quisquis est, quuni primum
adeptus est regnum, nos
dispersit, alium alibi collocans.
69. Audienti h;uc Otani res
est visa mauifestior, itaque ter-
( Ky^oy
''/;'.
tlo nuncium ad eandem mittit
in hxc verba, Filia decet te
boiiis ortam natalibus, siiscipere
periculum, quod te subire
pater hortatur, Si enim iste
Smerdis, filius Cyri non est, sed
is quem ego suspicor, non de-
bet tua fruens consuetudine, et
poteiitiam Persarum obtinens,
hinc Ixtiis abire, sed pa-nas lu-
ere. Niuic igitur hoc agitoj

62 THALIA.
,
III.
'
*' dovvai rcc^s'
" (^^ ) , f/,ccd'/ig -
«' TvrvayAvov^ rcc ,. ,
" - ^ ^ -, vojjn^z,
^
" ^^^ ^ ^ (ijv
** < ^s (j^ayci) 2as^^/." ccvTi'7nfJ!,'7rei "
rocvrcc ^('/]^ ^/},,-
,^".r,'•' yocp ^/] [, ^,-
' aiTcc iy^cjV) /,'
h-^
,,,
Wra/, Si¥svcii fjt,iv' ( ^-
701 '' -. (Jav -
[,
.'/}
^ ^- tovTQO ^f/jiphog "
,,'' ^,^
^. ^ ^, , -
quum tecum culnibit, animad-
•vertesque somno vinctum, palpa
ejus aures : quas si hubentem
compereris, cum Snierdie filio
Cyri te cuhare existima : sin
minus, cum Smerdie niago. Ad
hxc Ph.tdyma remittit, se, si
id faciat, niagnum adituram dis-
crinien; quoniani probe scit, si
ille carekt auribus, et ipsa in
palpando dtprehendatur, fore
ut ipsa ab illo trucidetur : tamen
se id facturam. Et Pha:dyma
quidem recepit, se patri
hoc perfecturam. Huic autem
Smerdi mago Cyrus, quum regnaret,
aurcs prasciderat, non exigua
de causa. Ergo Phiedyma
h.xc Otanis filia, quxcunque
receperat patri, exequuta est,
nam ubi vices eius fuerunt adeundi
maguni, etenim uxores

THALIA. Iir. 63
ro ', ^ .
stsi ts
.,
iyivsro
U'7rit,iog 70v (i,ayov, iv •7:07
^rj al yvvotlfcsg ( '^', -
^'TTCLP zuptb-
(^,'..^
^
\-
Toy
-, ' ^^lyzyovii^ Tiiy^
^,' ysvof/^eva.
'. /'^/;;?
-
', ^-
' -',' '-
'^^. os
» ^^ ^'
^ '
^ -- ^^. (,
Persarum per circuitum ad illos
pergunt, adiens magum, una
cubuit, ejusque, dum vuhementi
somno correptus esset, aures
palpavit : quibus carere hominem,
non difBculter sed facile
sane deprehendit. Ubi illuxit,
celerrime patrem certiorem rei
gestae facit.
50. Iste, sumptis Aspathine
et Gobrya, Persarum^ue primo-
ribus, et ad fidem sibi servandam
accommodatissimis, rem
omnem exponit, qui et ipsi rem
ita se habere suspicabantnr, eoque
verbie qus Otanes attule-
rat, admiserunt : constitueruntque,
ut singuli sibi singulos in
societatem deligerent e Persis
quibiis maxime confiderent.
Adscivit itaque sibi Otanes Intaphernem,
Gobr)'as Megaby•.

64 THALIA. III.
vvv SitrccysTCii ,,''os
Msyoi-
^s, 'Y^oiovsci. ^s
s|,-ig ^ovooc
'', ,
',')
(7}'
^
cczi"
roiffi |
^'''.
^s^o|g
, '^. ), , ^\ /-
^( "' ^s
^^^'^ ' ,
(r(pi " ^/'/ yyiv
" ^, \'7•^
**) ) 2^«/?^^/? •-
' ' " ' '-
*'
orii ^^ . ^^
*' STs/ ^£^ !
zum, Aspathines Hydarnem.
Hi quum sex forent,advenit Susa
Darius Hystaspis ex Persis veniens
: nam his pater eius prxerat.
Qui quujn advenisset,
placuit sex Persis Darium quoque
in societatem adsdscere.
71. Qui quum septeni essent,
congressi li

THALIA. III. 65

66 THALIA. III.
" ''- ^^^

THALIA. III. 67
" rovro fJiiv ., Tifjizcuv ^
**
*'
*'
^g, ^
** Tocpifcsv ,
*' -,
" ffriyJyivoii ^'
vccpyiffzi' , f /, >iocTex,i^sof/,s-
(- '7'?

68 THALIA. III.
" , ^,^ -^svoj^g U'/jy )
*'
-i^ivdof^svoCi ,'/. yAv -
'-
•/~ 'TTcipziriy ufJL,nvov , " .^'^^^ '''
" Tuiy ^^(' huocvrex, •roXzy^iogy )
"-
^ " (^ znrojy loyov ^^.
. hiyn,^^ " -
^ , *'
'^^'/if/Jv TtaWiov -
,^ -.
rj, yz (jyri olot
"
"
7^ ^;^^^ ^ f^Vj -, - -
" ^, y^ayou^ )
" (/ /.•('/;
" TraPiyzvovTO^ ,^ -
" ,'^ \(•( , ^/. --
factitantcs, idem tamen ohtinemuj.
OuoJ si nihil lucii facturi
sunt perxqiie et verax foret
mendax, et inendax vt-rax. Quo. Post ha:c Gobn'as, Viri
amici, inqiiit, nobis pulchrius
erit rt-cuperare imperium/aut,
si rccuperare non poterimiis,
niortem oppetere; qiium quideiu,
qiii sumus Persa:, ab viro
Medo rcgaiiiur, eoque aures
non hribente ; et quicunqup
vestrum Cambysi xgrotaiiti adfuerunt,
niemoria teneatis om-
nes, illo, diun vita exceiif-

THALIA. III. 69
** PZOUbivoKfi civotnTccfftOii ,^^ roi
" oy;t &vs^SKOfJisucc, ' ^loozio-
*' (j^v SiTTilu Koif/,Cv 7(rovos
" < [xccyov ,, / '^-
[/(^,, 7,' KCCI ", ,.
-^
aivsov.
\KccTo,'^'
ol•' , 01
^ - ''-
', " K.a,fJbQu(rsco ,,ciccy
; ',,,-'
.) hoTt f/, '2

7
)
THALIA.
-
III.
Xs

THALIA. III. 11
(,, &-
,
Toi&stv .',
ffug f^ocyoi) kvsCiQaffoLv •,
'' xoLi 02,
^,
f/yiv TOt
DCUTQVy f/^sv ,
-'' ,^/, '.
^s cctt
lysvsrjXoyriffS ,
,, oiroc -
^ ,.(-
^,'^'
zPVTrTSiV
,' ,,,-
-
,. .' '''
fjbiv
^ ^[^, . ,
>
f/^v "^^
[^,' -- 1\ ^^]
15. Ha2c quoque Prexaspe se
paratum exequi dicente, niagi,
convocatis Persis, hominem in
turrim perductum jubent habere
orationem. Prexaspes ea,
qua; ab istis oratusfuerat, sponte
obliviscitur : exorsusque ab A-
chemene, seriem familiae Cyri
recenset : et ubi devenit ad
hunc, tandem commemoravit
'
Cyri in Persas beneficia. His
expositis, prompsit verltateni,
causatus ideo se antehac occul-
tasse, quod sibi tutuin non fuisr
set proferre reni gestam, sed ia
prxsens ab necessitate deprehfnsuni
proferre : dixitque se 3
Canibyse adactiim Smerdin Cyri
quidem occidissc, et magos esse
qui regncnt. Multisquoque ver-
E4

^12 ', THALIA. III.
zeci ricraiccrot .'^
cctto
). ^ '''/ , ,.
, .^

•23
', -
THALIA. III.
, ' cclTOJVy
ysa, ^ &Oico/COVTO, rs
aou ,'^^s ,,
iXTUy rs atvsov ^^)
xcc) -, , ) rcc,&'/-
'( Toitri opvkti.
'. ^\ ) Tug eyivsTO
Ciov .. ' ^^ zccrcciosof^svoi
yoLo 7^ -
, ^ TOVCy ,.) 'e| ccv-
',^ ^^ ^-
' ^'.ovhug. & os .-
,( ay-
; ^\(-
, 6}^~' ay^a
^ '7.7(,
paruerunt septeni accipitrum
paria, iiisectantium duo paria
vul' urum, eosque vellicantluni
atqiie irfestantium. Quod iiituentf.s
illi septem, sententiam
Dani onines comprobarunt ; et
mox freti avibus ad regiiin cuni
fiducia perrexerunt.
77. Ubi ad portas adfuerunt,
prout Darius ssnserat, ita evenit,
nam custodes reveriti Per-
saruin primarios, nec aliquid
hujusmodi suspicantes ex his fo-
re, adinisenmt missione diviiia
instinctcs ; neqiie vel intcrrogavit
quisquam. Ubi in aulani
intrcgre&si sunt, offenduiit eunuchcs
qui enuit a r.iinciis ; et hos
qua gratia venirent interrogave-
ruiit ; simulque inter percoiitandum
janitoribus minitaban-
tur, ciuod istos ingredi perniisiEsiTit
: atque alterius pergere vo-
leiites eosdeni prohibcbaiit. Isti

,
74 THALIA. .
,, ' os, 0(ccx.iXiU(ruf/,ivoiy
zou CTaarcc^zvoi , ly^zioihicC) f/Av
, -
as rjtirav ^^ \ ccv^psmvcc.
oyj . Oi .' ,, ' /jvi-
,, ^ ^-
', -
yvjofjbsva \ \. ) zihov
, \[> 'Xakiv arjuC^OTipoi^ )
^^'
~
' (, hn aijTiCfjv
(/' , ^^.-
, fMv
Tof ^9
'^, ) '/,, r.v '^
^, ^' ^iVy
^ ^, -
se mutuo cohortati, eductis gladiis,
eos a quilnis arcebuntur,
ihideni simul trvicidant ; iideni-
«|ue
dunt.
cursu iii concbve conten-
78. In eo tunc forte ambo
magi agebar.t, et de iis qu.T a
Prexaspe erant acta consulta-
bant. Qui quuni vidissent tuoiukuantes
euiiuclios atque voci-
ferantes, recurrerunt uterquc •.
et quod fiebat animadvertentes,
ad vires conversi sunt : quorutn
unus occupat arcum, alter laiiceam
suniit, atque inde adoriuntur
invicem. Verum arcus
ei qui illum ,sumpserat, quum
hostes juxta essent, ct arriperent,
nulli usui fuit : alter qui
se lancea tuebatur, tun» Aspa-

THALIA. III. 73
'*A(r'7roLU'ivr,v [jy/ipov os, -
7^' , (JAv
, ^_' '', yz. ^ -
f/,,
Oi &5, ;
\ | , .
yocp ,rjv
uaXocf/jog \
OiXojv -
' ' ^^ ('tojv , ) -
& ,-
os ;-
y^ayoji ,, -/^
/ CKOTSh ^. ''/
'' , ', (jliv upyov ~
'' [, ^' 02
siTS^ " , (^. -' ~
^\," ", ) ^; ,,"
^\ ^^ -
thinis femur percussit, tum ociilum
Intaphernia ; oculoqne ex
vulnere Intauhernes, non tanieii
et vita privatus est. Hos igitur
alter migorum vulneravit: alter
vero, quandD aicus ei nuUi usui
erat, in thalamum, qui ijrat con-
clavi contiguus, se proripuit, fore*
occlusurus. Sc* illuc duo
de septem cum eo simul irrumpunt,
Darius ct Gobryas: quum
autem Gobryas esset amplexiis
niagum, Darius adstans atque
hxrens, utpote in teneliris, pra—
cavebat ne Gobryam feriret.
Eum cernens Gobryas otiosum
adstantem, interrogavit cur non
uteretur manu. Respondenti
Dario, Sollicitus de te, r.e feriam,
Tu vero, iiiquit Gobryas,
vel per utrumque exige gladium.
Cui Darius obttaipfrans.

16 THALIA. III.
*' pojv ." Auoilog ^s '^^, .
& ^&^ , ,,',
,
'»,L• (,'^
,,)
xot)
ccTOTay^ovTsg
-^
',
,, ,.-
'^ ^ ,~'
, ]" ^ y^ccycov
?, "), ?
'
^^,-
-^£|-
Tiysoy^svoi ,'^^^ ,
( ,
/
af/.a
yivof/,svQv. Oi,
^ ,
' ,
STra,
,'',
(':/ os iy^^si^iOiay
-
f/,ayov fcyi
pugionis ictu adacto magum ^estam exporehant, capita o-
c::su pcrcuspit.
ste:itaiites: et simul quicuuque
7f). Interfectis mag-is et capi
tibus eorum amputatis, eos qui j
magorum ipsis occurrebat nia-
ctabant. Perste, cognito quod
ab septtm istis erat ac
actum saucii ex suis erant illic rclin- i
quunt, tiim quod invalidi essent, j dolo magoruin, et ipsi facienda
tiim arcis tuer.d.-e caiisa; quin- ) sibi alia ejusniodi censucruut ;
que eorum habentcs niagorum i eductisque gkidiis, ubicuiique
capitu foras currint cum voci- reperiebant niagum, intcrficie-
feratione ac strepitu : cetcros- I b;uit,
q^ue Pcrsas compellando, rcni cohibiti fuissent, noniinem ma-
|
et, nisi r.ectis iiuervei;tu

THALIA. III. 11
,
' l'rB7Jou

ts THALIA. III.
' [/jZv , Koif/M-jffscij
\
. , ^^/,, ,,'
, ^' poy/w£rc4;; -
"
' ^ijyJsi >

**
*' ^,,
*' ,.^
" ^
THALIA.
,
III. 79
6>
X.OU^^'*^^ ^^s
^
'/,
^.^,
'' 7 ,'^
,
, "
** ,, ,, , . , ^s ^,-
**
CTCC ^^ ', ^,
' '
fcivei -roc-
" Tay Kcci ay^
** '^ ^s ,^ ^, -
,,
**
(jua '/^, 1([/^'' --
** ,
" oiihiv. -fjuv,^ ^\
*'
^,^^ ^/^^'»^^ \ ,-
** .
,, ^'/,^^
" ,^ ,'/, ^^ ^,' £?
sv.perstites sunt atqiie vivunt,
invidet, deterrimis civiurii delectatur
: calumnias etiam ad-
niittere optimus est. Hoc aiitem
omnium indecentissimum
est. Nani sive mirens eum mo-
deste, offenditur quod non effu-
se colatur, sive efluse colat quis,
offenditur, quippe adulatorem
existimans. Et ut exequar diceiido
qujE maxima sunt, jiira patrix
labcfactut, femiiiis vim uii"

' ,
80 THALIA. III.
*' ', ,.
[ yvojyy^v.
-! . ,&
,) Xiycov
\ ,^
,^
'
"
,
f/,\v
,
' *'
" KPCiTOCy yvoju^rii occ^i(rTriq ^-^,'/.
** Of/JXou ^/ ouhiv
*' ,\C ^ & >(.
" ,avhoag^ \ ^, ,-
0'JOa[jyjjg ,'
" ( ^ \(]
**
,-
TO'j. (JAv "/^ 'TTOiiZh yivojffKOJv
((
^oi&zr yivcijffKiiv ivi' yap
" yivcfj(TKOh ^^^ oihz ,-
** ovdsV) oy^', ,''
*' '7yf/,aa & voovy ^(. /,
dinem auctiim ire; in multo
enim insunt onmix Otanesquidem
hanc ienteiitiam dixit.
81. Megabyzus aiitem imperio
paucoriim nionebat permitterc,
his verbis ; Quae Otanes
dixit de abolenda tyraiinide, ea
sint dicta a me quoque : sed
quateiius hortabjtur potentiani
deferri ad iniiltitudinein, ab optima
erravit ientcntia. Etenim
inutili ccrtu nihil est neque in-
sipientius, neque insolentius.
Itaque eos qui tyranni insolentiam
fugiur.t, ad intemperontis
plebis recidere iiisolentiani, nequaquam
tolerandiim est. Nain
tyrannus, siqiiid fiicit, intL-lligens
facit : at pkbi hoc adest, uc nihil
iutelligat, quo enim pacto
iiitelligat, qui tieqiie edoctus est,
iicqut; qiiidquani hoiicstum no-

THALIA. III. si
) ** ixsXog; dyifJUM [ -,,,
" ^'' '/]y^7g
*' '^ofLiXiriVj
,'
'^ , **
" ^,. -
"
^
, ^," Msycc-
(/ hr] (^^.
. ^s &7 ,^&, -
^,, '- , ,
" '/< h\ , ^
' " '^^ \, ^,'
" ^' \^, '.
' , ,
*'
*' -,
** ^^, ' ^^, "Troy^Xoj
** ''^
" '^ ^ ' ^/,
vit, neque domesticum ? et qui
incidens pellit negotia sine men•
te torrenti flumini siniilis? Quare
siqui male consultum Persis
cupiunt, ii statu populari utantur
:
nos vero conventu virorum
optimorum delecto, ad eos imperiuni
deferamus, nam inter
eos et ipsi erimus, et ex optiniis
viris credibile est optima cxistere
consilia. Hanc Me^abyzus
sententiam dbcit.
ToM. III.
82. Tertio loco suam Darius,
inquiens, Qu£e Megabyzus dixit,
quatenus ad statum popuhirem
pertinent, recte mihi viiletur
dixisse : quatenus autem ad statuni
paucorum, non recte, pro-
positis enim tribus statibus, et
his omnibus optimis, ut optime
imperet populus, optime paiici,
optime iiniis, iuter h.xc multo
antecellere hoc postremum sentio,
impeilo enim unius viri qui

82 THALIA. III.
*' ^,, uv -
**
f^cjfcyjTcog '' uv -
**
Xsvf/,cx.Toc S5r; ^uaryAvsoig ^, /,-
*'
Xkttcx,. hz^'^
^^,
-, '
*'
aoivov, \(, '/^( 1

THALIA.
,
III. S3
xoivocf (-^'''' os -
'^^
'.'. \ os ^^-
STOti h^ -
,,
^yif^ov ucjvy^aQiyA-
^£ '
^' ^,^
.\) ^s sVs; --,, ; ; sl-Trsiv, ,& '/jpuv ,
,, ^/^^ h ,"
, ^,^-, , ^,
^^ hcc .
'^' , ,^ ^ -
[, ^ '
^.
^'
' ^ySkv . ^^ --
' ^\
citiie valids, qui enim rempublicam
corrumpunt, conspirantes
agunt : idque tamdiu fit, dum
aliquis popalo prsepositus tales
homines compescat; quem propter
ista populus adnuratiir.
Hic quum admirationi est, tunc
vere monarchus ostenditiir, declarans
etiam in hoc monarchiam
esse praestantissimum. Atqiie
ut uno verbo omnia com-
prehendens dicam, unde nobis
libertas extitit ? et a quo data ?
a populone, an oligarchia, an
monarcho ? Ego igitur sentio,
nos per ununi virum liberatos,
debere illud ipsuni complecti
et prseter hoc leges patiias bene
constitutas non dissolvere : non
eiiini melius.
83. Hx tres dicta: fuerunt
sententiae, et ex septem illis qua-
F 2
;

84 THALIA. III.
'. os r^ yvcoyy/j ^^
.'
,
lOOvoy/r/iv (^ ''.,
*' \ (, "'^,
*' oriha, ivcc yz , ri(JL>iuv
*',, -- ' "^-
*' ra, \( '
** , ')
^
, ^-^-
** ' f^zu vfuv (^,.'
** 'st<
*' ^\- ^ ,^,
,
** ^^ ^^,^ ,
" , , ^ , ,/ ouzi yivof^zvor
, | -
*
fjuzv ^
ifc
^f/ ) ,,.
^^ )
tuor huic assenserunt. Otanes,
qui juris xquabilitatem facere
Persis studebat, ubi ipsius scntentia
rejecta est, apud eos
ita in medium loquutus est
Viri socii, videlicet necesse est
unum aliquem e nobis regem
fieri, sive sorte sortiamur, sive
permittamiis Persarum multitutlini
quem illi elfgtrint, sive qua
alia ratione ; equidem ego inttT
vos non contendam, quippe qui
;
neque prxesse volo, neque regnari.
Et hac lege cedo imperio,
ut a nuUo vestrum regner aut
ipse ego, aut uHus unquain meorum
posterorum. Otane hiEC
loquuto, postquam ceteri sex
ejus postulatis assenserunt, ita
hic in aliis non contendens, e
mcdio abiit alio sessum. Atque
ad hunc usque diem sola hxc
familia inter Persas libertatem
rctinet, et in tantuin regnatur,

THALIA, III. 85
aWsra/ rocrcxZrcx, .
vof/, »
,haoiiOTUTU('
^. ^\ ')
/
Wtcc
, - ^|,
, )
'
anto&aizt yivo-
^ivoKTi, \ ' -
^ ;'!''/!, ^i^ocrucci \&7] M-rihzrjv
) h ytvZ'•
(7 ^^» tov^s ^\ uvbzzv
^^
, ' 'ots \Qo6-
'^/,, )
, ^- , /, ^ -
f
:
ds h\
yyyj'^,
'fffavTa
',^\ (, ^, -
quantum ipsa vult, leges Persarum
non transgrediens.
84. Ceteris autem istorum
septem de rege justisbime deligendo
consultantibus, visumest,
%i ad aliquem exipsoruni numero
regnum perveniret, Otaneni
donari debere peculiariter ejusqae
deinceps universos posteros
tum Medica quotannis veste,
tum omni alio magnificentia:
genere apud Persas honorificen•
tissimo. QusE ideo decreverunt
ei donanda, quod primus renx
agitaverat, et ipsos in coetum
coegerat. Et ha;c quidem decora
Otani decreverunt : illa
vero in commune, ut regiam in-
troire unicuique e septeni sine
internuncio liceret, iiisi forte
cum uxore cubaret rex : neve
regi fus esset aliunde quam- e
F 3

»
86
\'
crsp) ^2 -
THALIA. III.
'/''.
,& &•(, - ro/ovis*
^^^ ',', '''•
^ 2%s/y
, croCpoCi
^' ' ,
^g/ Ci\ ''.,
^ ,'/'/.
' hiXuUyiTavj tXs^s Tcch)
" '/, fjfjuv ^^ ' ,-
' ** ^ Toizstv otsv
*'* , ^ 7,

THALIA. III. 87
* icri '/j, jO-jj, ,'
* sivsks, kcu uufjLov \
* ^
kyauoV
('
' ,[/,' '
* /
* ^^'&^
^
^ (roip/c^a,
>7 yj[/av
, ,,,,'
-
* TJJ? ''
iyivsTO vy|, '
^, ' ^'
'' (^,,
(/, -
' '?7
& '', ^', -
^' ) fciv-
' /-;, ^,'
5, \'• 'itcttov.
: , "A(/J '^'''^' 5 ^^\ gf,
7(,) '' -'
num habeto animum ; certe
ante te rex nemo futurus est,
ejusmodi habeo medicamenta.
Si igitur, inquit Darius, habes
istiusmodi commentum, adest
tempus eo utendi, nec differendi
rem, utpote crastino die nobis
est certamen. Haec ut audivit
Oebares, ita facit : Ubi nox advenit,
unani equarum quam
equus Darii maxinic adamabat,
istam in suburbium adductam
alligat : tum equum Darii inducit
: eumque srepius circumduxit
prope equam identideni
femins appropinquans, ac tandem
permisit ascendere.
86. Postero die, quum illucesceret,
sex Persae ex convento
adfuerunt equis insidentes, et
quum in suburbio ultro citroque
vectarentur, ubi ad locum istiim
F 4

-,&^
. '-
8S. THALIA. III.
' « dis^sXavvovTcuv ^g
nara,
^^,^ ,^^ urjXsoc, ''^ •
ouvTOi, -^ (^(,^^ s^^s^^s-
Ttffi' ^ os

vsTf, ,-
THALIA. III.
,,
sy
'',* h\^^^ ^^,,
Kcti ^/^.
-
'xr\ .,ra 'XtrTOitr-Trsog
-
ocTTS^i^SKTO, ,, \
)"^"^ "AootCicoVi £
'^,,, , ^/.
^s ohdocyjoi,) ^'
' , ^, 11") -,
, Kocf/Mucrecx. & -
'- ^Ileiica;
'., ^ ,- ^,^ fuv "-
zcii' -
f^zv
ffavy '',. ^^ ^-
& ) ^^' 1\ '^ ' -
^s ^,^/,^
eumque ad odoris sensum infremuisse
atque hinnisse.
88. Darius itaque, Hystaspis
filius, declaratus est rex : eique
omnes Asiani audientes dicto
fuerunt, jirjeter Arabas, a Cyro
et postea rursus a Cambyse sub-
acti ; Arabes vero a Peisis
nunquani iii servituteai redacti
sunt, sed hospites extiterunt,
transmittentes Cambysem in JE-
gyptuiTi : quippe quibus invitis
haudquaquana invasissent Persx
iEgyptuin. Darius matrimonia
primaria ex Persis auspicatus
est, ductis duabus Cyri filiabus,
Atossa, qua: ante Cambysi fra-
tri et postea inago iiupserat, et
Artystona virgine. Praterea
alteram Snierdis, filii Cyri, fili-

,, ,
90 THALIA. III.
, ^' ^cci 7r,v
'^. ^^ '.
^ ,,
, '
XiuivoVi ''' ^s ,
-^
,2
h\ yooif^f/^ccTcc,rais,-
'2202 2 ';, o^V^
2. 2-
'!\ Y[oir,crag is ,, h T{20(rr,(ri^ ,,
, 002 -
^,'
KUTSiTTriaOCTO siKocriy , , .-
(.'•'\' (]( ^ , ^,, zoct
'7~
cisvai ,
iuvioc,
am, nomine Parmyn, nec non
filiiir. Otanisdiixit, qu» magum
prodiderat. Idtm, viribus omni
cx parte stabilitis, ante cmnia
effigiem fecerat quam lapideam
statuit, cui irerat animal, vir
eques, inscriptis in hac verba
litteris, DARius, hystaspis fi-
LIUS, TUM EOUI VIRTUTE,
(cujus nomtn legebatur) tvm
, ) ' i0vs(rt
''' xcci-
OEBARIS EQUISONIS, PERSA-
RUM REGNUM ADEPTUS EST.
89. His apud Persas actis, vi-
giniti provincias, quas ipsi satrapeias
vocant, constituit : earunique
singulis pr.tsides prsfecit,
descriptis qujc ei penderentur
tributis per nationes, et nationibus
finitimos adtribuens, et supergrediens
vicinos, remotiores

-
THALIA. III. 91
,
^rpOfrs^scic, roc
ciXXcc iuvsoc, vsf^cov. ^^s ;ccci -"
^9 Itstsiov , dislXe.
f/Av, , ,,)/
,.
,,'
\^ccxccyivzoutn, Bsi-
^^-
TccXccvTov
[,.
^,
,^,
>.,^!,
,, ayivsoV ^s
) ^, •'..',
,
,' , ,^' ^Sj '' ozy
•' ? )'
fA,iv,
---
,,' ,
^^^.
oSi TSy ) ( ,
gentes alias aliis dividens. Provincias
autem et tributorum reditus
annuos hunc in modum
distribuit. Aliis quidem argentum
afferentibus injurgebatur
Babylonico pondere talentum
adferre : qui aurum, Euboico.
Valet autem Eybylonicum talentum
septuaginta minas Eubo-
Jcas. Etenini sub Cyro atque
tleinde sub Cambyse nihildum
fuerat circa iributa institutiim»
sed munera efferebantur. Ob
hanc tributi oidinationem et
alia hujusmodijPersce aiunt Darium
fuisse institorem : Cambyseni
autem, dominum : Cyruin
vero patrem, quoniam Darius
res omnes quxstui habebat
Cambyses, asper erat ac negli-
geiis : Cyrus niitis, et bona iliit
oniuia adjiressn» fuit.
:

92 THALIA. .
^'. y.iv ,zcu 7U9
IV rJj Affi^i zai,Kcti ^, zoci
^ AvKiuV) KOii M.iXv&&)Vt xcci ,^/,,
r,v ol T&rayfcivog '- rsr^ozo

THALIA. . 93
Kcu iKCCTOv eg ,''
7r,v KiXiKirjV ^'^ ^, , '-
,. ' ^
,
^ . '
^\ £2/ Jijioy, -
' ^, :
TS ZCU ^voojVi ,[/
f^^X^Pt) ," , ' [/^
-
^* ^ - ^, ' ^^"
'' ) '-
.ccTT
^ ,
^g,
zzzKOff^AaTOy
"^^ra^sf \•
AiyvxTiov ^
genti quingenta : quorum centum
et quadraginta erogabantur
in equitatum qui CiliciK regio-
nem pro prxsidio custodiebat
trecenta autem et sexaginta Dario
obveniebant ; Hitc quarta
portio.
91. Ab urbe Posideio, quam
Amphilochus Amphiarai filius
exstruxit in finibiis Cilicum ac
Syrunim, ab hac ad ji!g)'ptiini
:
usque, pr.-Eter Arabum partem,
haec enirn erat inimunis, trecenta
et quinquaginta talenta erat tributum
: Ouinta portio hEec, cui
annumeratur Phoenice oninis et
Syria qux dicitur Palsstina, et
Cyprus. Ab ^igypto et Afris
TEgypto conterminis, et Cyrene
et Barce, in portione namque
-^fiyp'^'^ ista; ordinanturseptiiigenta
provenicbant talentajprx-

; ^
94f THALIA. III.
yivouAvov
syivsTo S/C \' '
^
(,, ,^/,
i-TTTUKOincx. ,' ' . ^ ,
,'/
ts ,,
IV ^^; ,^,&',
ZCCI 'vof/,,, ^
,
^,^, ^, ^s, kou
'
AiroiPVTCcii \ ''
TSTuyy^voi, eC^o-
( oi ,. , xcct
, '/^ . ,^ ,' ^
, \- -
hoc. ,is, ,)
)^ ,-
) '' 'IfCTorj/iai ^/
ter pecuniam e piscario proventu
lacus Moeris. Extra hanc
pecuniam mensurati quoque
frumenti septingenta talente ob-
veiiiebaiit. Nam ad centum vi-
ginti niillia etiam illis Pereis,
qui in Albo muro Memphitico
habitant, admetiuntur et eorum
auxiliariis. Sexta portio hasc.
Sattagydae et Gandarii et Dadica;
ct Aparyts, in idem conjun-
,,
cti, centum et septuaginta ta-
lenta pendebant : Septima portio
hoEc, Susis et cetera
Cissiorum regione, trecenta
Octava ha;c portio.
y:2. Babylone \'ero ceteraque
Assyria mille taleiitaargeiiti
proveniebaiit, et preterea
pueri castrati quingenti : Nona
portio h:ec. Ab Ecbataiiis et ab
rtliqiia Medica et Paricaniis tt
:

THALIA. .
,
95
' h\ 'AyCccroimv, ,
''^)} ZCU, ,^ ,, ',, ^ .^
roiXavTcc' ()
,)^, zu) zcci^
^^^ '/ ,, -
'^.' vof^og^, ,
>,-
(, '>
'/- ,
^S ^^ Ar/Xi>JVf ^'
' ^ h'. os, ) (/,
) ^-'2%^' to'j

',,
96 THALIA. III.
^. "^,,,lyiviTO
2-
, ^\ ZCCI ^,' ',. kou oirjzoffia,
, , ayiviov :,' ^^kou ^,
, /ca) liopa,(rf/,ioij xou ,doi
TS zcci ', ', TccXuvTot.'
, .
,,, -,'
,
^ .,0«,
' ,(.
vof,o ^^ .)^ . .7<
^(•, kou^^
. TciXocvTcx,' (, ) ^,-
^g, ,,-kou
M.o(rvvoiKoi(n, kou ^^,
'- , ^, '' ' (>

THALIA. Iir. 91
. ^cuVi xoii
?,
, . TCiXocvTcc
"^^yfAarog' vofcog
^ /. , }
,,

98 THALTA. III.
-
ri? A(rr/jc, .o7ayay^ouzv.
(j^vTOi ^^ zui ctnro

,
THALTA. III. 90
'* ) tiPi £ NyiTPjv rrjv
Aioi/ucru^,,.
07& , ''/^^ TovroiiTiy (.
^, y^v^ KUi Kct-
.
/'^/• oliC'/;f/.uTa ', ,'
^^scc
ccyiviov, ,, ^-'^'/ if/yiV)
^^ ^' -
iCiuoVi , ', h.iQio'7racy
, 7^ ,.
'^
-
ig octjcsrjVy ) '•'
^, ^'
" ^
,; ' yiii ^-'^ '"^ tovtol,
^& ^ -
roy \ ] '^^.
grandes
chi
ordir.abaut,
ad
Nysam incolunt, et Bacclio dies I
festos agunt ; isti /Ethiopes eo- j
rumque finitimi, eodem quo j
Indi Calantiae semine utiintur, |
subterraiieisque habent domos: j
elephanti dentes. Col-
quoque uJ donatioiiem ipsi
eorumque finitimi
horum utrique tertio quoque
montem usque Caucasum.
Ad iiunc enim niontL-m impen-
tatur a Persis, nam qui ad aquianno
portabant, portantqiie ad I lonem Caucasi habitant, eorum
nieam usque memoriam, bir.os :
choenicas auri non igniti, et ducentas
trabes ebe.ii, et quinque
iEthiopes pueros, et viginti
juni iiulli Persas curant. Isti
igitur dona sibi imperata, etiani
ad meam usque .-etateni, quinto
quoque anno afferebaiit, ceutuiH
2

100 THALIA. III.
sxuTOV Tcu^ag^ zcu Izurov ',. *Apu-^
Qiot Oi yjy^iot' raiXuvTcc ccyiviov,
uvoi irog' twjtcx, f/Av hojpa, crctPi^
rov /.
£^ ri . ^s^
'^.
'ttoWov
), ocTr '^Yiyy^of. ,( -
^ f^Avov -/.(,^ ^
'
,
'/ --^
" ipaf/,f/,og' '^y^ug lOf^sVj
Ti kou
' Tfklov kvccTdKag
/.
>^
- ,
\

THALIA. III. 101
rzovroLi >, ,"
^,, ^/,'
,
KccXOcy^ov sv
,. fA^zv 'L•-
^
'^
(pXoiV^jV ' s^rsccv >
ro\) ',, (,7()( , ,'}
' ^.
ivuivTiv '^
^,, ^& ."^8 - '/ oIksov-
), ,' ,voy^oi^eg
^\ Uoi^ccloi' ^^ 02
^,' ,
^^,^
, (, ^
ccvyjPy ts ], , ,
,,,
'
~
rov^ (> , . o

. 10« THALIA. III.
ds /^^
i'7riy^piO(JL,ivai ^^,,ruuroc (
^, &-' , ^ ,-'
f/Avov,,^. -
'
,,,''
,, '', -.
. Oi -
' >( *
^^ ^^,
('' [/.•
'',' ^ , «sy-
/,, ^ /, »
^, '7^, ,-
, -
-^ zoc) (.
ffov -, ^,' ,, ^\ ^) /
,,.
lier vero si rcgrotet, sua maxime
necessaria; ;., idem
quod viri faciunt. Qui enim ad
senium pervenit, eo mactato
pascuntur. Sed in hujus rationem
non multi eorum pervenlunt
; nam ante id unumque,qui
in morbuiii incidit, iie-
cant.
100. Est alioriim Indorum
hxc diversa consuctudo, ut nihil
aiiimatuni iiiterimunt, utque ni-
nil serant, nec domos possiden-
das existinieiit, atque herba victi-
tent. Estque eis quoddam milii
instar magnitudine, sua sponte
nascons e terra suo in calcye :
quod cum ipso calyce lectum
c(!quunt, eduiitque. F.oruni
quisquis in morbum incidit, is
iii locum desertum pergit, ib!que
decumbit, ejus vel defuncti
vel decumbentis curani gerente
nemine.

THALIA. III. lOS
pot! . M/|^-
^^ ^^
^^ ''•-
,^/^
Sian ^^ )
101. Horum omnium quos ventuni austrum versus : eoque
Dario neutiquam obtemperave-
. ' i; ^s
recensui Indoruni coitusin jiropatulo
est, sicut pecorum : color
Aimilis ac proximus ^ithiopico,
^enitura quam in mulieresemit-
Cuiit, non alba, queinudmoduni
ceterorum hotninum, sed atra
ut color corporis : quale virus
^thiopes quoque emittuiit. Hi
indi loiigius Persis .ibsiuit, et
ruiit.
,
102. Alii vero Indorum Caspatyro
urbi et Factyica: regioni
contermini sunt, versus septentrionem
et ventiiin aquiloiiem
habitantes aliorum Indoruni, qui
proximam Bactrianis vitam degunt
: hi et pugnacissinii in eis

104
'
THALIA. III.
i](r) KUTo, , oicc
, ryjv '^ccy^u.ov, \v hri ^/) xcti
} ^^-;
.
,^'/^ [/,,, ^-
(/,-^s {^^-
. ( , , ",,
1() ,-
^}&^.'(
^^
ynvy ,•-
^^ ,' 7< '^^
' ,^'•/^ zcci '' udi ^e
hi i^af/yy^og ri -
(pzpoy^ivrj \) ^. , ) hr} '/,
"^ai^y.ov( ^ •^
^
,
/,
,-
, '^;

THALIA. III. 103
, ,^,-. '( ;,

'-
THALIA. III.
TTSf roi(ri /(; (/^^
, ^"' ,, ,.
^KUiii y^oOif/^ ^'/]
\ ^, ,. ,((.
t] ^-'^?, (^ ''/'
^' L•AAaoc^ ]> ,
/.oyo%
, , . ^;£-
(
,
^' ^\ ,') ' 9] KUTccxeo
WTio f^aAAov'sg 65<
>< , , kcci ^£;.
. ^s ]^ \ 'L•-
^o;,\,, ^^/,', '^,'^^^ '' ,-
, ^^^^ o^iJur,i XsysTcct
/ Hspa-icuv,^ ^' ^\ *
tissimus matutimis, quemadmodum
aliis meridie, eousque
capitilnisimmiiicns dum tenipus
est a foro discedendi : per qiiod
spatium multo magis urit qium
meridianus Grxcium, adco ut
dicaiitur illi tum in aqua sci ma-
defacere. Meridies vero fere
Iiidos urit pcr;i;que atque alios
liomiTies : declinante nieridic,
talia tst illic sol qualis alibi nia-
tutinus : ac dtinceps raagis ag
masjis frigescens, dum ad occasuni
perveniens prascipue fri-
get.
105. Ubi ad locum Indi pervenere,
culeis quos attulere arena
completis, quumprinuim retro
se recipiunt. Protinuf cnini
illos formica;,ut a Persis fertur,
olfactu perceptos iiisequiintur
taiua pernicitate ut nulli alii sit
similis : ita iit niri viam intcrini
duni formic.T: congreg;mtur, an-

.
THALIA. . 107
ovovH oy^oiov, zi (/^'
,\
,,ooov iv
-
(rvXXsy£(TUoch ovoivoi, ccv cc-
'^^^- y^v iP

05 THALIA. Iir.
rooiTroooi . ', 1^^(» h '^^
a,}J,oifri^
,
(, ,^
/,'
1•77\>'
^g koOrovvTCiK '- ^^^,
^\^ oi-TrKi-
; i ), f/Av, ((^' ^g, ,-
' ' -^' ^s, ^-
,.^ ,^. , ^ ^^. , ocyptoc
wjToui ( \ ,' eipia, "-
aico \' ,
hooi cczo TOVTOjv ,.
'. (§' f^s^af^/'J -^ •
,'' L• .-
' /'. ^ itTTi f/,ovv'/; '7:.
/,, (rf/,vpv7i,
,-
[jyjJlJiyOVi ,. ' ^ ^
^-, ^- ^.
qua tiini animantes tam quadrupedes
quam volucres, inulto
sunt grandiores quam ceteris in
locis, prxterquam e({ui, nam
quod ad eam partem attinet, ab
equis Rledicis vinciintur qui Ni-
srei vocantur ; tum infinita vi?
auri illic est, partim effossi, partim
per fiumina devecti, partim
ut iiidicavi surrepti. Pra>terea
agrestes arbores illic pro fructu
lananj ferentes, ovilla; tuni pul-
cliritudme tum bonitate prxcellentem
: et ab his arboribus veste
Indi utuntur.
107. Porro ad meridiem ultima
e regionibus qua habitantur,
Arabia est : in qua sola-
um tcrrarum nascuntur thus,
myrrha, cajia, ciiinamomum, et
ledanum,cuncta hsec diificilia Arabibusad
nanciscenduni, praeter
myrrham. Thus quidem Arabes
ityrace suffientes coUiguE;,

7'/}v
THALIA. III.
() (^ XiCoivojTov
6(^
uvf/jiuvrsg^' ,^ ,
,^o(p(sg'y^-
,) , fjciyausa^- ' , Siosctj "-
/^ -' -. '
') ^^v^ov
oiTTSP
)^e ^
(
»,
,.
'.
, ^, >}
•
,-
3' . ,)
, y/j ( yi~ ,si
lyjovag ,^-
,yivstruat' , 'ovort
•) ^ ) yAv 'yaj
'^ 'hii\a ) \^^(,, ^ '.
^^ '', , -
j
ea quam Phoenices ad Grxcos | 108. Universam terram opexportant
: hanc suffientes thus pleturi, ut Arabes aiunt, nisi, ut
capiunt. Etenim thuriferas illas I iidem narrabant, sinille quiddam
arbores servant colubri subalati, contingeret ei qiiod novi-
exiguo corpore, discolori specie,
permagno numero circa singukis
arbores ;
iidem videlicet qui adversus
^g-yptum facto exercitu
tendunt. Nec ullo alio ab arboribus
quam styracis funio sub-
ftioventur.
istis
niiis contingere viperis, idque,
ut credere debemus, solerti di-
vinitatis prudentia, nam quK et
timido animo sunt et esculenta,
ea omnia fetuosa fecit, ne aisiduo
esu deperirent : contra, qiis sseva
et maligna sunt, parum fetu-

110 THALIA. III.
-
,, , yov(t. Tovro f/AVy ori
^,))-
\(' -'' (,
' ' ,'.) f^\v hoiffv
')^ ^s, ^\, , \ ,
,SV',yccp,(
,, ^(^'^•/• '',,' ^ ^2, ccifcctpisrcci'
fitiv \. ' \ '-
,, -cc^ '
, ^^',. L• '/ '
, CH.vfJLvog \ ^ ^'' ^ Siyy ,, hioi,Ki'^&o(JUZ'
VOC, ) s^iyv o'jvya.g
^^ (/^,,'^ '/,'
' '7ro}\.y,oj f/.clXXov
•'. ^' ,
'
'.'. /-
'', ^\ .
osa. Uade lit ut lcpus, 1 ciucm iii vita unum parit, nam una
venatur omnis fera, ales, honio,
tani ferax sit : solaque ex oiniiibus
bestiis, qiiiim gTUvida est,
denuo se impleri patiacur, t• t alium
fttiiin in utero j;estet pilis
vestitum, alium nudum, aliuin
tantum quod formatum : alium
concipiat. Et lepus quidem ta-
cuni fetu uteros tMnittit. Cujus
rei causa est hxc, quod scymnus
leoninus, ubi moveri in utero
incipit, qmiin habeat un-
{HiR-s longe acutissimos ex oninibus
feris, uteros lacerat, augescer.squemulto
magisungues imprimtndoexulcerat:itautadpos-
lis est. At leKiia validissimuni tremum,quumpartusinstat,uihil
fexocisslmumque aninial, seniel ^ eorun\ reliiiquatur incolume.

'' ^'
THALTA. III. 111
pff. ilc Oi . ai^rz zai oi iv A-
~ ',zi
l-!rr/.pyj.i^ •/, (/,.
uoovvcrjvrat ,, Qivysa,
'
, ZCCI ' 7' ix,'7roir,(r£(j aTiSf^ivov
xut 2(/,'(,) , ' ^.
^' '^' (
^S ccrroTtvsi
yov&i /,^, sovroc ,
, , ^
,^ ^^'.
^ / '.
aWoi , 7^:/-,)
,- ts ^ ^ 'ttoaJ.ov "^-
^ ,
-,. ' yAv 0
', ' sovrsj,
109. Sic quoque si viperre et
alati ArHbia• serpentes gigi.erentur
ut ipsis niitura fert, ron
esset homiuibus vivendi facul-
tas : runc autem, quiim libidine
agitantur, et per paria cocu) t,
femina collum maris in eniitter.da
genitura coniprehendit, et
innexa noti prlus dimittit quam
devoraveric, et mas quidem hoc
modo perit. remina vero ta-
leni luit masculo pcEnam: qiiod
fetus dum adhuc ir.tra veiitreni
sunt, patrem ulciscentes iiterum
ambeduut : ejusque alvo ambesa,
ita partum f.^ciunt. Ceteri
serpentes qui non sunt hominibus
p^Tiiiciosi, ova pariunt ct
magiiani vim fetuum excludinii.
Porro vipera; per universuni orbeni
terrarum existunt : alati
vero deiisi in Arabia ct nu»-

112 THALIA. III.
«
s/V) \v ^/?;, fcou ^,
''
;>*
^)sivui.
. , ", , ZTOJVTCCI ' '.
za,TCi^'/i

THALIA. . 113
,
toia't^s ,• alto (pvitTUuiy
(( ,. » . ,,, ^
fjuauovrsg ',,^ '
xccXiOfJiVJ'
^ \
rrXuirpLivag a-TroKDriiJuvoiari -
, ,
ivuot, -^,^^/ ,.
' ..
hh TOLvrct,
,^ £ )
. |CAgXsa ^,(.(/..
,, ^/ , , .'
xoct ,,,^
''' \ ' ,
^.',-
, hz -
TOixsTOf/^svoig, . ^.
,,(
' -) , ^s, ,f/,
-, '
fjuiv ^-
tione utentes quidam narrent id
gigni in iis regionibus ubi Bacchus
educatus est : et ipsas festucas,
quas nos ab Phoenicibus edocti
vocamuscinnaniomum,afferri
a grandibus quibusdam alitibus
ad nidos e luto constructos in
prasruptis montium et homi-
ni inaccessis. Ad ista igitiir
Arabes hsc excogitaveruiit :
ToM. III.
boum asinorumque defunctoruni
et aliorum jumentorum menibra
concisa quam maxima in ea
loca portant : et ubi jiixta Jiidos
posuere, procul indc abscedunt.
Ad hitc frUstra delapsae
volucres, ad nidos cariiem jumentorum
apportant : cui sustinendz
impares nidi, dirupti
ad terrani lubuntur : tunc Aia-

114 THALIA. IIL
\ ^s ^ Xfj^avovy kuXs-
Xkoccvovj iTi [/,»( ytvi^
Tcti. Iv , ^^^ ytvof/^svov, evu^ccrTU••
rou

THALIA. III. 115
'ffpog
•^ ^ i-TTicrTOiTOii
^^^, , '^ ,

-,
116 THALIA.
'
III.
* «•
iiffi , e»
'
hs
fiiv
, ' \^ 6.. -
,^
avsf^ovj
liTTii oi$oc
sovoOtgy ''rjfuv, , ( , '^, '
vofj(,cCi '^, »et)
^ ,
'',
•
^Jva^a; -
/,^ 7.(,(• ,
.'. ^^ ,
rjfuv, .
$•', 1\ ,'
extremitatibus autem Europae
ad vesperam quod pro comperto
referam non habeo, iieque enim
assentior fluvium quendam Eridanum
a barbaris vocitari, qui
exit in mare ad septentrionetn
spectans, unde electrum venire
narratur. NeCassiteridasquidem
novi insulas, unde ad nos venit
cassiteros, itamiurn, nam vel ip-
«um coarguit nonien Eridanui,
*
quod Grxcum est, et non barbarum,
ab aliquo poeta fictum.
Sed etsi hoc studiose quzsivi, a
nemine qui ipse viderit accipere
possum, quomodo se habeat
mare ad illam Europs partem.
Ab extrema itaque ad nos venit
stannum electrumque.
116. Ceteruni ad eeptentrionem
Europje quam plurimam auri
vim esse constat: sed qmomodti

THALIA. III. 117
' , *f^ivogy
» \ ^ ,, ,^' -
* » ^.( ,
) .
^, • ^ '^ ^
[/, ' -Sl
'^ [,'
^^,, ^',
,,
rs
xat, 2-
-
) ^^/' $ ,
acquiratur, ne hoc quidem pro
comperto dicere queo. Dicuntur
tamen id a gryphibus aiiferre
Arimaspi, viri unoculi, quod
ne.c ipsum crediderim, ut viri
nascantur unoculi, ceteram naturam
habentes aliis hominibus
parem. Porro extremitates terrarum
videntur circumcludere
aliam regionem, intusqne cohibere
ea qnse nobis pulch.eir:m3
esseputantur et habere rarisiima
istae.
117. Est in Asia planities undique
cincta monte quinque m
locis interciso, qu£e aliquando
fuit Chorasmiorum, in finibus
sita Chorasmiorum ipsorum et
Hyrcaniorum et Parthorum et
Sarargensium et Thamanaeorum
: sed posteaquam Persie
rerum potiti sunt, facta e»t re-
H 3

118 THALIA. .
\( ,^ .\. hr}
COV '/'' '-
> fjLiyoigj ovvof/^cx, os
'''
•f/ ^^ ^iotXsXufJUf/Avog
,,
^^ ^, hia /-
,'' ,oiyofjusvog
^s s;V;, '' ^.
^^ -
^,' -, ,' -
''(. , is ^, /, ^,
'jrzhlov '', ylvZTCX.1,
Ivh^ovTog (, TOTDLfJLovt^ ^-
-
>' /,'- -
^, ^
ffocv ^'
(.^ fJLfZyccXrj ,^.
> ^^. - uzog^
:
'
gis. hoc igitur circumclaudente
monte ingens amnis pro- est ; et planities qua; intra monfluit,
nomine Aces : qui quoii- tes erat, pelagus facta, quum
dam per siiigulas undique iiiter- , fluat in interiora amnis, sed nulcisiones
ductus uc distriliutus, la ex parte exituni habeat : at-
positis, aqua ab exitu interdusa
totidem quas dixi gentium regi- que ita ips.i. gentes pristino
ones irrigabat : ubi vero in Per- | aqua; usu fraudatx afficiuntur
sae potestatem venerunt, hoc ab magno detrimento. Nani hyillo
sunt passx, quod sectioni- berno tempore deus illis, quembus
montium ab rege obstrucadmodum aliishonnnibus, pluit:
tis, et ad earum singulas portis sed xstate quum serunt paui»

,'
THALIA. III. 119
rotffi ^
^,
(^
f/yiA(V9]v ^-^^^
^. , Wsccv f/,7^^sv ',,
v^ocTOCy ,,
^,(,,, -
?, [^' \ ,-
^' -
fj^aXKTTO,
ysfv , ^-.
, ( //^, ] '/;(
$, [ -
^r,
, S"/ , . oso-
\
, ^ ^, . (, -^ -
f/Av ^ ^
. . f/.
, -
cum et sesamum, aqiiam desiderant.
Igityr quuni nihil eis
aquae tribueretur, ad Persus ve-
nerunt viri atque mulieres
stantesque ad fores regis, cum
ejulatu vociferabantur. Tunc
rex iis qui maxime indigebant
portas reserari jussit, utique eas
qua ad illud ferrent : easdem,
quum illorum terra huniore
:
hiusto satiata esset, rursiis obse-
rari ; alias vero, ut quique ceterornm
populoruni maxime aqua
indigerent, jiibet aperire, id farieiis,
qaantum ego auditu cog-
novi, magnam pecuniam exigit
pra:ter tributum. Atque hsec
quidem ita se habent.
118. Ceterum unum e sep«
tem viris qui adversus niaguni
H4

120 THALIA. III.
,
&,. ruh) .'&*
. ('»
' iTrctvaffTUffiv
^}}(•( '' ) xai
vof/, &^&> < , ,'
yca itvai' ,
y^v f/^i] yvvaiKi^,,/,
' ^&^^ , \-
iffnvai'
^ ^g '- ) ),. '^^
,^ ^, Sk
,^
'-
' -
Tota^s' o"}raerafjt,zvog
Tafjuvit )
' ',
io^arzy na) ccTTfjxe. &
(^,)
'^.

THALIA. III. 121
\ osy ,^]( /, -
f
\ ruvraj fjLSTOCTrsfjfr'
'(/, Ivoc ezuirrov,-^,, }
'!{ ^. uffi / rs h\ g|gf/^aue
iXBtvoKrt tuvtcc,
\7\ '' -
iXetCe )kou
• J )
-^ lyuv^ fcsTo, fJLiv
''' . (, ^
(^ ^' ) Se
) ^' -
ffiXfiogt kou ^\
) ,
^^7 ^
fjuiv, «^-? h\ 7\, ^, *'
, ^,
*'
** ^^{^^
119. Qui quum sese regi ex-
hibuissent et cur id passi fuerant
exposuissent, Darius singulatim
unoquoque arcessito, vc-
ritus ne id communi sex sociorum
consilio factum esset ; exploravit
numquid id quod actum
foret comprobarent. Ubi
comperit sine horum consensu
Intaphernem hrec fecisse, hominem
comprehendit ejusque filiuin
atque oirmem familiam
;
miiltis de causis credens, illum
cum suis propinquis rebellionem
fuisse molituruni : hos
comprehensos ad necem vinciri
jussit. Tunc iixor Intaphemis
ad regias fores accedens, plorabat
atque lamentabatur. id as-.
sidue faciendo ad sui misericordiam
Darium qiium aduiisset,
misso ad eam nuncio, rex inquit,
Mulier, offert tibi Darius unius
electionom ex vincHs domestici*

122 THALIA. III.
""^
, rcc^Sj " < yAv ^ f/.oi hi^ol
'* ivog "^vyjiVi ,, \ -
^,
^^\ rccvrcij
zoii ^? yjyopzvz,
yvvuii, , ,-^ . '^^-
( yvcof/^Tjv, ) ,
\
, -
za,Tcx,7^ixov(rcCy aho^cpzov
" ' ; Kcci, , ' ^^ "

THALIA. III. 123
r,
' Ti
-,
yvvr,, '/
ccTrrjxe ^,\ Kot[j(.Cv(rsca
^' Ky^ou ,',)
7]v ^^ -^^, /'
'^^ /^^ '
, ', f/.uTaiOv
"^, 1,oif/.ioUy
'^ -^/, ''
fjuv ,
-
'] '/^
1"/ ,
",, , ^.,-
delectatus, et eum quem mu-
lier optaverat missum fecit, et
filiorum natu maximum, ceteris
omnibus interfici jussis. Ita unus
e septem statim eo modo,
quo dixi, occubuit.
20. Enimvero illud fere circa
Cambys's infirmitatem con-
tigit : Erat Sardibus priEses quidam
a Cyro prasfectus, nomine
Orates, Persa, cui nefarise rei
cupido mcessit : siquidem Polycratem
Samium, a quo nuUo
nec factonec dictoquantulocunque
Issus esset, qiiemque ne vidisset
quidem unquani, tamen
concupivit capere ad intehmendum,
ob hanc, ut plerique aiunt,
causam : Quum aliquando ad
fores regis considerent Oroetes
et alter quidani Persa nomine
Mitrobates, prxfectus gentis.

)
124 THALIA. III.
.
vuKicx, (rufjt/r&ariiik'
>\) ) '^ a^sr^?>

,.
THALIA. III. 123
Koci
^'
,iv
'ra^slva.t is ot )
'
-
xcci
, '^.^ ,
^'
/ / » / / \
yccp
xilPuxoc
,) , ',-
^ ' ^ Tt (^,^
^,. < ,
\/f^kv ^ "-
. ^
^ ^]^^»^ .^ ci^ Tr, '^/, ^ ^^^
-
sV£|M,TS
^(^, ^af/^ov
tunc forte in condavi virili cubantem
fuisse, assistente ei Anacreonte
Teio, sive id consulto,
quod res Oroetis contemptui haberet,
sive forte aliqua hujustnodi
factum sit: ad quem quum
accedens Orcetiscaduceator, ejus
mandata exponeret, Polycratem
neque se ad homlnem convertisse,
erat enim ad parietem
versus, neque quicquam respon-
122. Hx duplices causae
mortis Polycratis fuisse memorantur,
quarum utrilibet accommodare
fidem quis potest. Itaque
Oroetes in :irbe Magnesia
degens, quae est super Maandrum
flumen sita, misit Myrsum
Lyduni, Gygis filium, ciim
nuncio in Samum ad Polycratem,
cujusanimum noverat. Etenim
Polycrates primus extitit
Grxcomm, quos novimus, se-

126 THALIA. IIL
,, rov voov. .(,
, Kou
••»
roJ'j r]f/,i7g iOf/,sy EXX^jfiyv, ,,••
,exsvorjuyii ttc/.pz^ M^viwo; rs rov Kyst/ff--
^
} ^ ~
,,'',' ^
5£^?) .hy OPOITHS
•» ^-
f^iv/ig [,'/; ^8;-
^, '. lyjf)'^
, .
'lcovirig ts kcci vfi

THALIA. . 127
** Ltiv, £^£> rcx. os, ^, icc s^^^so
*' i'ivsyAv rs ^^^^ ;
" '^. ',
si 3s f^o(-tcx,
" ^k^fiJlC^ariyy, •^^-
Tvyvjxvii iiJV) iyaj.
& '
, ^^fJLsyaXMg,
',"-^^
Pity '
rjv^^ ^ ' y-
TOUTiojVi KOfffj^ov , ^" -
^.!/^^ ^
' . ^£,{/^
-- ,^^ '
* -7,^ ^
earum partem tibi habiturus,
partem mihi permisburus : et
ipsarum pecuniarum beneficio
omni Grxciaiiniperaturus De
quibus si mihi fideni iion habcs,
mittito quempiani tibi fidissimum,
cui ego monstrabo.
123. Quo audito Polycrates
gavisus est, atque obsequi volebat,
majorem enim in moduin
pecuniam avebat. Mittit ita-
que prius ad rem inspiciendam
e popularibus Mxandrium Mseandrii
filium, scribaiu suuni
qui non longo post hxc teinpo•
re ornatuin conclavis Polycra-
tis spectatu dignum templo lunonis
omnem dicavit. Hunc
Orcetes quum cognovisset speculatorem
esse exspectandum,
ita sibi agendum putavit : Octo
arcas lapidibus quiim miplcvis-
:

' vy^ ^* «^-
12i THALIA. m.
' ctvroc ra, yiiXici)
( , ,^
,.
iTolf^uc,
.(,^, ) ^^, ccrrjyysiXe
S&
^ -
- ^g, 'TTokKa. f/jiv ^amiyv
^s
(&' ' ^
^£> )
^^TOiijvL•' IhoKH \ ,\
,,"^ f/,iv
,
, ^- }. Ihov-
4 /, ^ ,'^^/,'
*
,
^ ) -^
xat i^i
[. -. -,
f/,iv ^s
set, prxter admodum parvam
partem circa ipsas oras, ac superficiem
lapidum aurum injecit
: easque arcas alligatas in expedito
habet Ouas adveniens
Maandrius quum inspesisset,
Polycrati .3',
124. At ille dehortantibus
multum tum vatibus, multum
quoque amicis, profectus illuc
fest,, quum etiam 6!ia in

THALIA. III. 129
'-')^ ^
ro l-riTZAicc Totvroc ysvia-Uai' ,
,
,. ,' (^ '
PKi . ^2, '"/^
^a.f^cc
, " ^^
, .-
^,],
^,
yy/j ^'-
,,
,,'
,,''' ^',. ' hi
^MV ^-
^\ ^7} Kou ArjixoKfi^soc ^,^^^ ^-
'/^ ^,, \ovtoc, Kcci ' ;^-
- vr,v ,,,
(/, ^£
^, zcx,KOJC,
pov'/lf/^a,c'JV' .
yevofA,svoi^
ut haec perdiu maneret virgo
ipsa ut ita contingeret, sibi imprecata
est, malle enim se diutius
virginem esse quam patre
orbari.
125. Polycrates omne consilium
pro nihilo habens, ad Orceteni
navigavit, cum alios multos
familiarum secum ducens, tum
vero Democedem Calliphontis
iilium, Crotoniensem medicum,
ToM. II!.
:
qui eani artem optime omnium
suie statis exercebat. Ubi
Magnesiam pervenit Polycrates,
tetra morte est afFectus, nec
digna vel sua persona vel cogi-
tationibus: nam prxter illos
qui Syracusis tyranni extiterunt,
ne unus quideni aliorum Grscorum
tyrannorum ullus est magnificentia
ci!m Polycrate comparaiidus.
Eum Oroetes, post-
I

'130 THALIA.
,
III.
rojv oe \'0(, ( f/Av i(rct» ^uf/^ioi,
oCTTriKi^ y^ciPiv ilhivuty
lovrug' ^^ ^\ ' / 'rs Kcci
\'70(,, h "KOyca 'ivfJLivog
s/^. h\ ccvotKpsfJLUf/,evogj
',' ' /jv -
&f/^iv ^ ^^^~
^ , ^s ifTTO ccviiig ~
; ^ , ifCfj(,a,^oi, ,(/
61
'Af/Mcrig '^.-
,.
PXS". "Oi zou -
^. (ji^itcc
(, ,, kou (/^,'
, ( , ^^ -
quam, in 'Jgno, qui referatur,
mcdo occjderat, cruci suffixit
qui illum comita-
ex iilif ', -.
bantur, Ijamios quidem dimisit,
jubens eos gratiam sibi haberc
quoil liberi eseent : ptTegrinos
auteni atque servos eorum qui
coniites fueraiit, pro niancipiis
sibi vendicuns, retinuit. Polycrates
ergo suspensus omnem
filix visionem explevit ; nam ab
love quideni, quum plueret,
:
lavabatur, a sole autem iingebatur,
dum ipse ex corpore humorem
emitteret. Hunc exitum
habuerunt tot prospera res
Polycratis, quem ante vaticinatus
ei fuerat Ainasis rex JEgj•
pti.
126. Verum non multo post
tenipore Polycratis nianes ab
Oroete poenas petivenint, quippe
post Canibysis obitum et usurpationem
a magisregni, Orixte*

THALIA. III. 131
fjCiv '^
,/,
'
,
^^»
, ^' rcLOTv^
,^^ '(, .(>> ^ AociTKvXsiou ',^ ,
^
\
zocToi os, M/r^o-
'Traiha, KpotvccTr^y ''
»(>' ts 'Trcx.vTolcCi xu) tivcx,
sXUovtcc uvTOVy
' ^, ^ ,,,,
,
f/AV zo[xiZp(Jt^zvovy ,^, ',
, f/^iVi
tr.
' , \( ,^) - ,^s
^ , ,&^
,
^, ',, ) ,\, ,-
TiUi ,. \» [/ ^ '
quum maneret Sardibus, nihil
de Persis, qui a Medis imperio
fraudati erant, benemeritusest:
ille vero in ea rerum conturba-
tione Mitrolnitem Dascylii pra;fectum,
qui illi de Polycrate exprobraverat,
interemit, et ejus
iilium Cranapem, spectatos in
Persis viros : et cum alia quoque
geiieris omnis flagitia commisit,
tum quendam e nunciis,
qui ad ipMiin Darie vencrat,
quod parum jucunda nunciasset,
tructdandum in via curavit,summissis
qui redeunicin aggrederentur;
trucidatumque cum ipso
equo occultavit.
1'27. Dariiis, ubi principatu
potitus est, OrcEtcm iilcisci cuni
ob alia scelera, tiim prcecipye ob
Alitrobateni lUiumque, cupiebat
: sed adversus cuni directo
mittere copias consilii noii ciat,
utique rebus iiondum satis tran-
12

132 THALIA. III.
, ^,
'
rs^rs/i', ars
\ '',, ] ) '
,^'/,
-
,
Iffyvv',^^5' 'f/j\v
^. , -
&
CV) , AuoiOVi kcc) tccvtcx, ^
^ , \(^'(.' '/,
& ^, ^,
-
, ** Hspfroiii ocv f/^oi
" (',kou ,
"
. ^ ofJUiXuJi , ('^ ^gg/, ,
*' , r, ~
** , ,; ,,) (},,
** ^ , oy^sv, ,, 1\ yi.iyOLka.
*' '
>^ hvo ^/, }]((•, ;-
** tpoCUtscc y^cx,i xoiiocc ,'
quillis, et imperio recens parto :
quum praesertim audiret Orcetem
miilta vi nixnm, quum
mille Persarum satellitio stipatus
esset, nam sua: provincis
habebat Phrygiain, I^ydiam,
loniam. Itaque Darius adversus
biec hanc rationem inivit
Accitis Persanim laiidatissimis,
eos ;illoquutus est liis verbis,
Persa;, quis boc vestrum mihi
repromittat,excquuturu$ et pru-
.
dentia duntaxat, et nulla vi,
nullisque copiis ? Ubi enim opiis
prudentia est, ibi vi agere
nibil attinet. Ergo quis vestrum
niihi OroEtem vel ducat
vivuni, vel interficiat ? qui de
Persis nihil oninino bene meruit,
sed cum alia multa scelera
admisit, tum ba-c duo : unum,
quod duos e nobis, Mitroba-
teni ejusque filium intereniit
alterum, quod a me missos ad se
;

THALIA. III. 183
"
(.
^s, otvoc/COiXiovrug ^ ncci .'-
" lir If^svt xTetvsh ccva-
**
f^^Cpv
" , , (, JCOiKOVf accTOiXoif^-^Tiog
" < riyJiv. '
piirl . f^v
^'''^ ,
\"^ '' ^-
Toiisiv os
. ,
zaTsXaf/y^avSy
^s, ^,^ * -
^
,^
\ ^ -^^^ -^, '^
''^,
T7]v'[h\ '/iis \
"^^'^os, )
'
»
\\, ^ £? '^^,
^^^ -
arcessendum necat, insolentiam
tolerandam exhibens, ideoque
priusquam majora in Persas
mala admittat, occupandus
est nobis nece.
128. Haec Darius interrogabat
; et triginta extiterunt qui
repromitterent, singuli volentes
ipsi id exequi. Quos invicem
contendentes Darius reprehen-
dens, sortiri jussit, id quum fecissent,
sors Bagseum Artontis
filium ex omnibus contigit. Hic
sorte delectus, hac ratione usus
-. est Complures litteras variis.
de rebus ubi scripsit, sigillumque
Darii impressit, cum his
profectus est Sardes. Eas, posteaquam
in conspectum Orceti-
venit, dedit separatim recitans
13

134 THALIA. III.
,' ^,^^ hi,'
, ^
irLv'•
^' , u'7ro'7rssf/,vo ^s
, Bccycclogj
ccrro.
, (^^ ^,?.)
) , ",, ,^
^^, . ^, .'
" 1~
*' GOitj vfuv
**
^',
f/,}]^, ,rsg^/^/
, , , ^^,. ^
' '',
S&
-
Cxit^i ivuccvTcc
7 -
^^7 ,/,,^,
"
** ", ^^ " ." riKovtrav
das regio scribaj, regios autem
scribas cuncti prasides habeiit.
Reddebat auteni separatim Bagxus
litteras, explorandi gratia
animos satellitiim, mimquid annuereiit
ad deficiendum ab Orocte.
Oiios aiiiniadvertens niagnopere
venerari litteras, et ea,
qus in illis dicerentur, etiaxn
vehementius, reddidit aliam epistolam
iii hscc veiba; Pers*,
-
^
Darius rex interdicit vobis ne
apud Oroetem funganiini satellitum
ofllcio. His illi auditis lanceas
deposin.rimt. Tunc Bagxs
cenieiis illos obtemperantes
huic epistola•, sunipta fiducia
reddidit scriba; ultimum libellum
in hxc verba scriptum ;
Rex Darius mandat Persis, qui
Sardibus i.unt, ut Oroctem inte-
riniant. lU ubi audiere satelli-

-
THALIA. III. 135
,
CTUffa.fJLivoi ccKivoiKiccg^
riaoc f/^iv. ^ .(}-
'^ '^^
',
fJbST^XUov.
'. hi , ,(,•/,(,•
' ^f/!,,cov , '^-Uj ?}'•
PSiKS pu(riXioe, -
' , , ^
pziovy
vodcc' , \(
. -,' s»
^/ zu)
& )^ '^
'
''^ ,
' ',^ ^' ,
/'. £ (/ ^^
iTTcc '
tes, eductis acinacibus sine mora
OrcEtem interemerunt. Ita vindicta
Polycratis Samii Oroetem
Persam insequuta est.
129. Traductis atque compor-
tatis Susa bonis Oroetis, contigit
non diu post, ut iii venatu ferarum
Darius rex, dum ab equo
desilit, pedem torserit. Et sane
iortus fuit vehementius, nam
ialus e juncturis exuctus cst. Sc
* -
^s 'hn oyooy^ \^'
itaque existmians, ut etiam pnus,
habere ex ^gyptiis eos qui
primi putarentur arte medicins,
eorum opera utebatur. At isti
retorquundo pedem ac violenter
tractando maluni augebant ; adeo
quidem, ut septem dies
totidenique noctes Darius, pr.xmolestia
qua afficiebatur, tran-
segerit insomnes. Octavo die
eidem niale habenti quidani
14

13
\
THALIA. III.
,^, ,,, '•
IV '2ocpdi(ri ^-^,--
^ ^ ^, ccyyzKkn ,' b\
aystv [/jIv ' ixsXivtre.
^g ^,-
" do((n }
,,,,^.
ccTryiftiXfjf^ivovy ';^-
\ ^TOcuiVTot 3s ^iffovt ](, ^
; i-zlffTOiiTO' ' ^-
,,
^ KZTOi , ^,oc^(rfJ(.&vo.,
^?^
,,
',^'
, , ', ,, ,,'/.
f/AoOv.
,^ , ,, ,
'-^ [,(, ^2
Democedis Crotoniatae meiitionem
apud eum facit ; cujus de
artificio priusjam inde Sardibus
audisset. Darius hominem quani
celerime arccssi ad se jubet. Ille,
ut inter servos Oroetis fuit ir.ventus,
ubi pro neglecto habebatur,
in medium adductus est,
sicut erat trahens compedes ac
pannosus.
130. In medio positum Dari-
us interrogavit numquid eani
nosset artem. Democedes non
promittere, veritus ne si se pro-
deret, usquequaque Grxcia pri-
varetur, sed tanien visus fuit
D:irio dissimulandi artes bene
iiosse ; unde jussit eos qui hominem
duxerant, verbera et stimiilos
afferre in niedium. Tunc
ille dissirmilatione niissa, se plaiie
quidem scire artem iliam ne»

THALIA. III. 137
tvsiv ^. ^,
. ^,
yjZra, os,
*
(Ti ,

138 THALIA. III.
'^/, ^, ,, ^
2«/,, - ^/^
. ^ ^s Atjf^oyy/^'/ ^ \, ^-
ccyTiyfCivogy cuu,iX)^(re' vcc-
(^ , ,' -
; £ ^ ^^ ,
" , ' -
'/. ,,,', TocvTriVy
^ , - , ) 'i)^cov
' ',' ,
; (/,1
,,' '& *^IxocTOf
,'' ^ 6re

)
THALIA. III. 139
7ai ^^,. ,
lysvsro ,
076 yAv
, ,' ,-
,' .
'. ^ /,'/ 2:;-
'
01. ,,, L•^ '~
,)(,, ,
^
^- . '
^» ^-
«<
. ) y^Vf -
, ' '', ^ , "-
,&' {' '^ .^
, f/^avTHf
' ''''/, , --
,rjfJi,vov ^^,.
Tunc enim id factum est, quan- \
\
omnibus rebiis affluens, prster
do prinii quidem Crotoniatie . hanc unain quod in Grxciara
medici celebrarentur per Grxciam,
secundi Cyrensi. Oua
etiam tempestate Argivi ceteris
redire non poterat. Quin etiam
^gyptios medicos regem antea
curare solitos, quum essent pa-
Grscis prxstare niubica feretibulis suffigendi, quod a Graebantur.co
medico superati forent, im-
132. Tunc itaque Democedes petrata ab rege venia liberavit
Dario sanato Siisis maximas item vaticinum quendam Ele-
ades obtinebat, et cum rege um, qui Polycratem sequutus
nensam cummunem habebat, fuerat et inter mancipia pro ne-
:

140 THALIA. .
^g f^iyitrTOV '^/,. '//^'/^ ,-
(' -
) Ky^ot»
,) Aapsiov ) y^a,-
^,' ^^ ,, ^g, \(., \, '
.
'
,^ os,"
Touffot, (^^,ovoivr /
, fjLSTSTrifJb-^ccTO ?;^;^£,
^' ^2, ,,', -
7 ; f/^iVi yy/iv -
CCV ^' ^riirstruui
Xii.
'' ^^\ ' f^ira, ,,,,
(/
. ,"
, . ,,
'
. ^s ^Av
-^,
", Ar,fjLOKii^sog '^
glecto relictus. Denique maxinii
apud rcgem monienti Democedes
erat.
133. Interjecto deinde brevi
ubi male jani se habebat, arcessito
Democedi rem ostendit. lUe
se redditurum sanam affirmans,
jurejuraiido adigit eam, ut sibi
tempore, inter alia contigit, ut vicissim ipsa inserviat in eo
Atossx Cyri fili;v, quw erat quod oraverit, oraturum autem
Darii uxor, in mamilla ulcus |
exoriretur,deindediruptumpor- I
ro serperet quod ista, quoad
;
fiiit exiguum , prx pudore oc-
nihil, unde dedecus redundaret.
134. quo posteaquani me
cultaiis, nemmi indicavit ; sed
dicis remediis curata est, edocta
ab eodem, Darium, dum cum eo
cubat, his verbis alloquuta est.

*'
(TtXiUj
&THALIA. '
III. 141
roiovos^ " -
\ ^uvaf/^iv ,,,,^
*'
QVTZ 7 iuvog -jrpoar/CTMf/^svogf ovvujXiv
** .'. ', ^ ,, ,} viovy
" y.oCi ^^^/, f/,, ^-,
,
(poiivs(r-
*' , ^ cc^Troosizvuy^siiov, , ,) Ylioffcci \-
" : ,^' ^'
** , -hi (pzpzi ,,
'^
"Troisnv,
« -,^, sivoci
" zcii ivcc, ToXifcco,
*'
yy^di (TyoKriv^ .
*' , ,, ) ^& vsog
*' ''' , ffojy^ocTi (-
** ,,,
** ('/,',
*'
^,
,,-
cczra.yXy.vvovTai'" ^ ^
rex, quum tantum tu ha- |
beas copiarum, dfsides, nuUum
neque gentem neque potentiam
Persis acquirens: atqui par est
Tirum et juvenem et magnarum
opiim dominum, aliquid operis
esse intellio;ant, et bello atteran-
tur : ne otium agentes tibi insi-
dias tendant. Nunc ergo aliquod
opus edas quoad in setate
juvenili es : r,am augescente
corpore ingeniuni quoque pari-
' edendo se ostendere, quo etiam ter augescit, et consenescente
Persx cogroscant sibi vinim consenescit, et ad res omnes he-
;
praeesse. Quod ut facias, dua- betatur. Hrcc Atossa ex admo-
j
bus de cau-is interest, ut Perss nitu Democedis. Ad quam Da-
et eum qui ipsis prseest, virum |
rius respondens, Qux, iiiquit.

142 THALIA. III.
, '
oarci -
' cniv^ ,,' , CsQovKsvfj(,ocij
'
(, ~
'/^' ,, ,,'
-
faj /^ , •^<
TeXsvf/Avcc.
'
AroiTcrcc ra^Zy *'^ \, ,
,,
' ^e ,
'^ yocoy
,.
koci Ar-
Tiu) ^ ^s ,^, '-
,,^
' '
* ,,, '• \(TTCti
* (, , iU(roPy
* '/
* ''
* y^oyco '/.^ , yz•
-
'^ , - .
*
*
'^,^ ,,
^ * )
'
irodoc ,-,,. ^
"
,
^l-rrz)
ipse facere destinaverani,
ea oiTiniu di--isti; ego eiiim coii-
stituti Scythis bellum inferre,
juncto mari t nostra hac continente
in alteram ponte: et h.Tc
brevi tenipore-. Ad
eum Atossa, Animadverte, inquit,
nunc ; oinJtte pnnnim
adversus Grxciam mihi tu eas in
expcditionem ; concupisco enini
LdC.v!i;!S et Argivas et Atticas
et Co.inthiis. fando cognitas
mihi fieri ancillas. Et ad hoc
virum h^bes ex omnibus maxime
idoneum ad deir.oiKstrandas
Gry:cia; res atque exponeadas.
Srytliis bclliim inL'rre, qui, • hiinc qui pedt-in tiuim sanavit.
quandocunque voles, tui erimt :
|
Cui Darius, Quando^uidem, in

THALIA. III. 143
/. ,kou
" '^^ ^^.
pks . ' , ^ '. '
'^ ^ -
]:^>}
'
iTiXafju-^Sy
(> , ^-
(^^\ ^» '•-
(/^ ^^^
^^^^^;??, [> -o;r;ffoi
,^. ^ ^/, os -
, Ayif^OKrioecc,
' ^ *'
sn/cti of/jov Asy&igf •Trif/y^/Ui
"
**
,,^ifjuv' ztsitcc -
l^esTo ^-^
quit, uxor, tibi videtur nos primiini
Gr.-Eciam tentare debere,
mihi videtur satius ante omnia
mittere illuc exploratores Per-
sas, una cum isto quem dicis,
qui percepta omnia illic et visa
renuncient : et mox ego ab illis
edoctus, adversus Grsecos tendam.
135. H;ec loquutus Darius,
et statim, quod dictHm, factum
quoque: naniquu iibi primum
,
illuxit, accitis quindecim viris
Persarum spectatis, prxcepit ut
sequentes Democedeiri omnia
Grjecis marltima loca collustrarent,
neve committerent ut
Democedes ab illis aufugeret,
sed rursus eum omnino reduce-
rent. HrEC illis ubi pra;cepit,
secundo loco Democedem ipsum
arcessitum orat, iit peragrata
atque monstrata Persis om-
ni Grxcia, rursus redeat: ju-

144 THALIA. III.
iTiOi^otg 7' -, orritra
. 02 (JMV ', , -
,,
tccvto, , -
,,, '''/' ,-
7(' , 02, \ , ^, , ^, '
(ruf/jQa,X?.2Sij-uai, -}
^
,, ''. ^ ^ f^\v ^yjt
oopcisiv iy.oiy ,-
^
,. '/,'^ ^g, hiicug yy/j
stj ,& -^,,
,' , ,
, '
, f/Av
,,, ')(^( (^ «//, 'c^iot.
' ( ^^,^
^
Au-
,
' ,-
. ^/^
. ,- ^ kou
betque eum dona ferre patri ac
fratnbusomnia sua instrunienta,
qua- secuin sumeret, aftirmans
se alia multo copiosiora illi in
vicem doiiuturuni; ac pr.tter ea
conferre illi ait ad dona vehenda
onerariani navini, oninigenis bo-
iiis refertam, qua• cuni eo esset
navigatura. Qu;t Dariiis nullo
doloso coiisilio, iit liiea fcit opi-
nio, promitteb.\t ; illo taiiien
veritus ne se Darius tentaret,
non involars cuiutu sibi oblata
accepit : sed sua quidem se ilUc
velle ait reliiiquere, ut ea reversus
haberet : venim navini
unerariam quam sibi Dariiis
proniitteiot ad donatioiiem fmtribus.accipere
respondit. Darius
pnstquani ha;c etiam Denioicdi
pr;).i.-epit, homiiies ad
mare dtiiiisit.

^,
THALIA. III. 145
"' ^'
• ovroi \ ,^
'ZDU '/ 2/; -, yXv
---^ ccu^o^ ^\ -zou
,(,,^, ,'''-
, ^2 ", ', gVXsov \ ^-
"•7
,,
^ '.,'', '-
,
.
,'sj &,
^^^ -
^ -^
cc^izovTo
Xr/jg ^s \
./.^
f/Av
-/
'^'
,.
, , ^'-
^|, (,'7: ^ .
i'7raa'yovj ^^-^
,
\
ig
^ ;
136. Isti, quum in Phcenicen | loca contemplati, in Italiam Tadescendissent,
et Phoenices ur- 1 rentum transiniserunt. Ibi Abem
Sidonem, confestim duas i ristophilides Tarentinorum rex,
triremes nautis impleverunt, et i ex indul

146 THALIA. III.
)
-, Kcct '.,S , ocTrsouKi. xTsoo
^ -.
\ ^£ huivTZv
^, '//.,^) ccTixveovrcci
',' fj(,iv, , os '/^ yAv,
)-
, '-^,,,'^
' ' L• avTccTtTovTQ (-
fft ,,
,^, "'
^, (^(/ ,
2£
, --
** ssTS' uv^poc ^
** -,
^/, |-
'/^/,;
, -
" %^

THALIA. III. 147
" ^£^;" ravrcc,
' ^-
^, fccx,) tky^cc ,',-
, ' \^, \ -
',
\[,^,
'' '^
^.
/,
' voiCi, siTSiv, (, ocofco-
( ,,^-
fjiivTOi IvsTsiXccTO - -,'^- ,,-
,' ' /^ ~
'. ^
fjLoi ^OKZZi (,
^.
. ;
^,
^, .' /,^, ':
^ --^ ;'
dicendo Crotoniatis plane
persuaserunt, quinimo mo
do Deniocede, sed etiani oneraria
navi quam una duxerant,
privati sunt ; atque in Asiam
reversi, omisso jam studio discendi
ulteriora Ciraecix, quod
duce essent fraudati. Ouibiis
tamen in digressu Democedes
mandavit ut Dario dicerent,
Democedcm duxisss Uiorcni
Milonis filiam, erat enim apud
regem celebre nomeii Milonis
luctatoris. Qiias nuptias videtnr
mihi eo tenipore properasse
magna erogata pecunia, iit ipsum
etiam in patria sua spectatum
esse Dario appareret.
1;58. Profecti Crotone Persx,
ad lapygiam ivibus siiis ciirsu
cxcidentcs veiierunt: a qiiibus
in servitutcni redactos Gillus
K2

,
148 THALIA. III.
(. ^ovXsvovra;, ^^
pv

THALIA. .
'
149
^
cvToi ^j \

150 THALIA. III.
scov .^', xoti "koyov '^ ,
(
u,zyct-'
Xovy '^^ rfjg >^, zcci
&. Oi^ Aupsi-
,, iTriuufC&ovra, ^ ,^^
' f^yjl ,^^, Xiysii "
**
f^iv ovosvog ^^/,' oi^coy^t ^\
** ,
-
, '
,'zapctXcc^
^'
. *^
/ / \ f '^ hOCVSl SlfCCX,,
/,'. f/>iv
,'' \ &'
K^tt.(j.Qu(Tr,g ^ -
(,- ^fcou
. yco '.'
'.
('/; '^
"^vXoaojv '
, , ,
-
,^, , -
sis .satelles, nullius etiamnum
auctoritatis vir, c;iptus desiderio
amiculi, adit homineiv. ut mer-
cetur amiculum. Syloson, animadverteiis
Darium magnopere
amiculuni cupere, divina fortuna
uuus, Ego, inquit, amicukim
hoc nulla pecimia vendo, sed
tibi largior, si hoc prorsiis modo
debet esse. Hasc appiobans
Parius, accepit indumeiitum.
140. Syloson, qui putarat si-
bi illud stulte perisse, interjecto
tempore, quum Canibyses decessisset,
et septem illi magum
oppressissent, et ex septem illis
Darius regnum adeptus esset,
ubi certior factus est adeuni virum
pervenisse regnum, cui ipsi
roganti dedisset in jEgypto illud
aniiculum, Susa ascendit,
sedensque ad antefores regiacj

THALIA. III. 151
^zriuzm zi[/.a,. ccnccCug ^s lc rcc 2ou-
,,^
) ,''kyyiKkzi
,, ' ,
"' ', '^
ucovfcaa-a; "
^,,
" )f/Av ;-^
"
^
h 7j koj ', rjfjuzag ^;
*' ^2 £;Vg7y ',' of/,
^ )
" !'- 2y-
^'
.
f/ACov' Ipf/y/j'
'/]) '^
6 '^' 'yivof^sva,
)
' ^.^
ait, se eum esse qui de Dario sit
bene meritus, hsc audiens janitor,
regi nunciavit : et admirabundus
rex, secum ; Et qui"!, in-
quit, Grxcorum est beneficus,
cui ego reverentiam ante debeam,
recens regno potitus? Etiamnum
aut aliquis aut nullus
eorum ad nos ascendit : nec ul-
lius Grseci viri mutuum dice-
re habeo : tamen hominem iii-
troducite, ut sciani, quid ha;c dicendo
velit sibi. Ubi a janitore
introductus est Syloson, ac
stetit in medio, interrogatur ab
interpretibus quisnam esset, aut
quo facto beneficus in regem
extitisset? Ipse rem omnem gestam
circa amiculum refert, seseque
illum esse qui id donasset.
Ad hxc respondens Darius, O,
inquit, virorum generossibime,
K4

152 THALIA. III.
., ,,^^
"
** ^-, zcu

, ^' )
,.
^' 70^ -^
,
'^raocx, -
'.
koyj^r ,rr,v 0iKcx,i07aTcd
^ -, '^.
, }. ', ,' rroujrci f/A•,',
THALIA.
,
III. 153
, ,7^(.
' ya,g7c,
** ,': , ^^ ' ',, yj
** ;£7-57/, ;; . '»
septem viris, jusso ut qua Syloson
rogasiset, ea effecta redderet.
Otanes ad mare descen
dens. contrahebat exercitum.
142. At Sami imperium obtinebat
Mseandrius Mseandrii fi-
lius, acceptum a Polycrate, ut
illud procuraret. Cui, justissimo
virorum volenti esse, non
licuit : nam ubi de Polycratis
interitu allatus est nuncius, fecit
7.,
ista : ante omria Jovi l,iberatori
ststuit aram, eique fanum
in circuitu desioTiavit,qiiod nunc
quoque in suburbanis extat. Deinde
ubi hoc perfecit, advocata
omnium civium concione, ita
verba fecit ; Mihi sceptrum atque
omnis potentia Polycratis,
ut vos etiam nostis, demandata
fuit ; et mihi nunc suppeditat
vobis dominari : sed qux in pro-

154 THALIA. .
,
"
,
^;2/'• lyu ^g Tci
" Ovvccuav
t&Xuc {'7^('&/,
^- ,^/
,
'
" f/.oi ,,' , **
of^oiuv
*' ". ,,, fJL.iv -f/yOi-
*' ^ f /,' ,,
' ^
}^/. ,7. ^
f/,, ,'
*' ),
**
*' ^ ^, tojv g|a/-
*' , gf,y^oi'
** 02 ', Ijj^o)
'** , .' , y/vo^gfO/fT/,
**
*' ^^^
,
zou ,7 --
*' [^." (, ^,
^s ,
pinquo reprehendo, ipse quoad
potero non faciam. Nam neque
Polycrates placcbat mihi, in viros
sibi ipsi pares doniinatum
habeiis, neque alius quispiani
talia faciens. Et Polycrates quideni
fatum suum explevit : ego
aiitem, posito in medium dominatu,
juris xquabilitatem vobis
pronuncio: postulaiis tamen jure
optimo muii ipsi hos hono-
res concedi, ut e pecunia Poly-
cratis sex talenta eximia niihi
cedant ; et praiterea Jovis Liberatoris,
cui ego templum exstruxi,
sacerdotium, tani mihi
ipsi, quani meis in perpetuura
posteris ; ct sic libertatem vobis
restituo. Hkc M;eandrius a
Saniiis postulabat. Tunc quidani
surgens, Tu vero, inquit,
indignus es qui nobis imperes.

'
THALIA.
,
III. 155
** ovh' Si yi ', ^»
*' £ ,, zat
'* ^
** ,
(,^-
,^^' ^
P^-y ,
hoKitJi,oc, ^,
' y^aiav^hoioq
yjv
-,^.
, f/^e-
~
, r/jffst T'/}v cca^'/iv,
,'/,^ ziyj. u>z-
/. ^^,^ , -
-/, (/,,'7(/ -
/^ ^ yov (^,
\, ' -
(
• "^«
) ,',. fuv ^rj ^^*
^ 02
- . f/, ;hi
[,- ,
tu qui malus extitisti, et es funestus,
sed dignus potius qui
j)ecuniarum, quas intervertisti,
rationem reddas. Htec Telesarchus,
ita eniin vocabatur,
dixit, inter cives spectatus.
143. Quae Maeandrius animo
accipiens, reputansque fore, ut
si ipse dominatum deponeret,
alius quispiam in ejus locum tyrannus
constitueretur, non depo-
^, ',^
nendum sibi dominatum statuit
sed in arcem regressus, accitum
unumquenique eorum, tanquam
rationem pecuniarum redditurus,comprehendit,
et in carcerem
niisit. Post hsc, dum hi
in vinculis sunt, Mxandrius
niorbo corripitur :
quem decessurum
credeiis frater, nomine
Lycaretus, quo facilius Sanii rerum
potiretur, omues vizictos
:

156 THALIA. III.
7 ^, ,,' oi ontuffi^
sCou7.iccro srjcc;.
^•>^' ',^] ,\ ^ccy^ov
-) ,,, ^'7(, ovre
^,,'rz,
, Ma/avo^

THALIA. III. 157
^^' .-
; ^.^
^\ ,,'^,, . 2^s-
Xsve '^,
^' £ zcii Kcx>zi^crj'j (,-'^'-
(/ '" '< TOia^Sy *' , [/ [^
' }iuzicrs ,'^^ (rscovrov,
* xcc) ((, , ^\ hz^y^ov, ^,
*,; ,, ,' 7
' / ',
* '/
^
' Tiffcifrucx.ii ]
^:^
(^
' ly^oi ^
' , ' ,',
^
?,;
^ '.-^
* '" ^
.
^s "-
cebst velle se in coUoquium venire
Msandrii. Eum audiens
M.-uantlrius, jussit solutum ad
»e addiici, ubi adductus est, confestim
conviciando maledicendoque
illi suadebat, ut impetum
daret in Persas : , inquiens,
Me tu, deterrime virorum,
qui sum tuus frater, quique
«ihil vlnculis digiium peccavi,
\
iii subterraneo carcere aligandum
putasti : Persas autem,
quos cernis te expellentes atque
extorrem facientes, ulcisci non
audes, tam faciles ad capicndum
? Quos si tu reformidas,
prrebe mihi auxiliares, ut istos
ob suum huc adventum ulciscar
: paratus etiam te ipsum ex
uisuh emittere. Ha;c Charileus.

15S THALTA. Iir.
,^' • yicciccvooiog ^g '', ^,
f/ , ,, ocxikof^svoCi
; ^ ^uvaf^tv''
, ,- ,/ ^-
,,^-^', -
^ , ,'
coJVTi,
'^. \\.(.^ ~
?.s ^a,[J^ia, •ff^oiTci^
Kcc) cTccocc^i^ovcci' '/.
^', \ /,, '^'^^','
, '^a.yJoKrr uc-
^- \ , liir-
, ,' ', '- - •-
. '
^\,
f/ ^ ^-\ -
^^'
'^ ryXac,
146. Ouem sermonem Masandrius
suscepit, quantum ego
sentio, non qiiia eo insipientix
venisset, ut putaret suas vires
regiis superiores esse : sed invidens
Sylosonti, si civitatem integnitii
sine labore esset accep-
turus. Irritatis igitur Persis
maluit res Samias debiliture,
atque it tradere, probe intelli-
gens, Persas, si cjuid ipsis acci-
deret, srcvituros esse in Samios,
et sibi tutum sciens ex insula ex.
cessum esse quandocunque vellet
: foderat enim sibi occultuni
cuniculum, ex arce ferenteni
ad mare, itaque ipse quidem
Alxandrius e Samo enavigavit.
Charileus autem, armatis cunctis
auxiliariis, patefactisque por-
tis egreditur in Persas nihil tale
cxpectautes, scd oninia conve-

^
THALIA. III. 159
i^rtKS ) ,,
,
'^
ovrs
ov^\vj ^'/ rs ", (TVf/XiQo,-
,. ly^Trscovrsg
, "koyov '' , ,.,, [/^
fj ^\ ,' TlsocriZT}' -
/, ' h\ ,,'-
% .
^-' Oi (,
^ ',
,
^,, -
, ^^
f/jZv ^^),(,,-
-, fjt^sya,
'
,-, f^Tj^ivoc ^uf^icov, f/^rjTS
, ,
,
, ,
UV Kou 'irocloa,
.zvuwjToc cckpo-
nisse existimantes. Hos Persas,
qui sellis gestabantur, et plurimi
momenti erant, dato impetu
auxiliarii occiderunt. Dum
hsc isti agunt, ceteras Persarum
copi» auxilio veniunt ; a
quibus repulsi auxiliarii, rursus
in arcem se recipiunt.
147. Otanes imperator, cer-
«ens tantam cladein illatam
y^v
Persis, memor praEceptorum
quK Darius, eum mittens dederat,
ne quem Samiorum aut occideret
aut captret, insulanique
immuneni malorum Sylosonti
traderet : horum dico prxceptoruni
reminisci neglexit, iussitque
milites, et quemque Samium
adipisccrentur, occiderent,
virum pariter et pueruna. l'unc

160 THALIA. III.
icokiv '.)), ^s iKTStvov 5ravra rov If^-
^o^cov yivoy^svoVi,\v rs ] tcui ioov.
[^){»^ cc^rodpug \ 2rxQV^
'^ Aa,zsoa.iy^ovci,' ci-TriKOyAvog h*
.
avrriv^ zcc) avzvsifcccyAi/o; roc iy^cjv sfg^s;-
P'/,(rZy roicc^i' --,rs
'-^
f/Av Ueooc^ovreg,
,yyjjv
Ky.soyAvzi
'^\ ,
^/ ',-
^'', '
. ^ ozojg h\
'''' ^s
.'' cxra.^
^] ) '^/, K.Xzoi^zvr,g
-
7 fjbzv
^^/, ^. ,
pars copiarum arcem obsidebat,
pars obvlum quemque sine discrimine
trucitlabat, tam in delubro
quam cxtra delubrum.
1-18. Mxandrius e Samo profugiens,
Laced;vnionein navigavit.
Eo ubi pcrvenit, ac de-
vexisset qux secum habens excesserat,
id egit postquam po-
;
cula argentea et aurea proposuit,
servi in eo eraiit, ut ea extergerent:
interea ipse Cleo-
menem, Anaxandridx filium,
Sparta: regem, coUoquendo dediicit
ad .-Edessuas. Cleomenes
ubi pocida vidit, prx adniirationc
attonituserat. Mxandri-
iis eum jubere, quxcunque liberet,
iliiiic asportarc- : idque
quuin bis et ter Meaiidrius diceret,
tamen Cleonienes virorum
justissinius extitit, qui ea quai
sibi donabaiitur, recipienda non
putavit. bed quiun didicit ea-

'^
THALIA. III. IGl
, h^ovg
, c/ ) sivcc
'^, ^ccy^iov ^'7\:,((-
, IX, Tijg, , ^y^ ,,''
^-, , yz-
' ^'-,^.-
, »-
. ,
2'(' .[/-''. /,^,,
(
^s
,^^ -
,/, o-^piog -
, ,) y^iv. , .
,. ; ^^ -
^5 2^
^^, >, ,',,
",y^voi' yap , ts f/,
dem aliis civium MEeandrium
elargientem habiturura patroci-
niiim, aditis ephoris, dixit satius
esse Spartx hospitem Samium e
Peloponneso ablegari, ne aut
ipsi aut alii cuipiam Spartanorum
persi;aderet fieri malum.
lUi, Cleomeni obsequentes, Mxandric
ii.dixenint abitum.
149. Persx ubi occupavere
Samum, Sylcsonti tradiderunt
ToM. III.
viris desolatam. Interjecto tamen
tempore etiam Otanes imperator
frequentem incolis effecit,
tum e visione insomnii, tum
ex inorbo, quo laboravit circa
pudenda.
1 50. C R , dum Samum
naiiticiis proficiscitur exercitu?,
Babylonii rehellavcrunt. rebiis
probe admodiini comparatis
nam iiuaii;diu magus imperavit,
I,
:

'
162 THALIA. III.
.
jj^^s i-TTTcx, STavs

, , THALIA. III. 163
zcci ,,"/7 , ,
,' ccvrov' , (, s hsXf}'
'^', '/^}
: , zcc)
CTPOiTirj
,,
'ffoi(rci,
^^, -
•, yJr,ava '''/
' ' ^\Xz1v'-
o'j5'
(^., '',, zoCi ^ )
Kypo? ',y.ai ,.
^ 7^>0' »
.
jngerere Dario atque exercitui
ejus ; quonim quidam ita inquit,
Quid hic desidetis Persa; ? quin
potius absceditis, quippe tunc
expugnaturi nos, quuni pepererint
mula. Hoc quidam Babyloniorum
dicebat, credens
nunquam parere mulam.
151. Anno ac septem mensitui
iii cbslJione consumptis,
jam Darium, atque universiuii
exercitum, txdere quod Baby-
lonios expugnare non posset
etai adversus illos omnia machinamenta
atque omnes insidias
expertus, cuin alias, tum illas
quibus eosdeni Cyrus expugnaverat.
Omnia haec frustra fuerunt,
quia Babylonii vehementer
excubiis incunibebant.
J, 'J
;

164 THALIA. III.
.^ ,^ lyi-
^^ ,^
VSTO^ ^^u.yov
',) ^- toL•'
', \ '^ .
yJ^
«; ,' , ^
sih ') ,'^,
(^^] /-', ,iCovXsvsTo.
. ,pfifjLCiTUy ,
^,^, rjf^iovoi^
''^ '^ ,,'/,
'Laicupy looKZS '^ stvcci .7.>'
7, zcti "
'/ly^ovov.
pv^. , ^ ^z 0( ^,, ;
?, 7. a7atrxz

, THALIA. III. 165
'^','
, ,
^ ",, \\uv. '^^
,,
':-
(,^
iffTCti '^ '4,(x>i ,'
,,
,^
'yao \ /'/,
\ f/, ,,. , ^ij
,sivat f/^iv -
'
,
^^ , ; ^ ,-,'
'-
-
of^orl

166 THALIA. III.
f/^tVy offTig '/;•(>, , ^
ffavroc' ^\ '^ " , \
*' ,- (TVy ^,/, ,
" 07] ^
huuilvoii' 5
,^
*' (,

THALIA. III. 167
*' , ^'"/}^^.
'^,^ ^
"
fjCkv ,
" Ttou ^( ' -
" iTudovt ^&, ''. toZtcc
*' ". ,^(,. , '
"^
" , ^airo
'/][^'/',
" ,^ ^, ^ - ^' ^,
"
f^vr]y
,
** Sg^/fia^/oj ,^,
^\^,
''' ^, ,
"
** ^(^ ,,, /// -
" ^, ^ '' - ^\
" -
^^ '
**^^^.
*'^ayayojv /
"
^JriTZ -^
pimus, nisi tu tuis deeris, ego
enim ita uti sum ad muruni pro
transfuga ibo, dicamque illis nie
hsc abb te esse passum : et opinor,
ubi persuasero illis hrec ita
habere, militia; fiani particeps.
At tu decinio die quani miirum
fuero ingressus, mille milites ex
eo genere, cujus jactura nihil
adinodum damni fiat. coUoca ad
-
'^ -
^^^
portas quse vocantur Semiramis
rursus interjectis septem diebus,
colloca mihi alia duo miilia ad
portas, qua dicuntiir Niniorum:
atque tertio, viginti diebus jnterjectis,
e regione portarum,
quai dicuntur Chald.xoriim, alios
statue, numero quatuor millia
: sed neque priores nequc
posteriores habeant quo se d©•
L4
:

''
168 THALIA.
",
III.
, (
*'
iM-^rs ovTOt,
" zy^ziv. ^\ /,-'//,^
" T'/]v , aXk'^)) xsXsvsiv ^

irlALIA. III. 169
> '
&. rzov rs sr/n , orsu diorjAvo; ,'
hi ' rz 'L^ooc^ , ^
fjucXioi \ ' f/^iv ",
" '^ -
' -
, ^,
koivcc
' ,^
,
&
\()'-^s >7... .hiOTi
(,,
^
££< ts ovosig
, .. 3,
" ^
' vySiv, f^-^iyi'
* CTOV ,, ^ , ,.xcc<
' '/( o;j, iff,i
' 7- ^^^ '^,''s^/-
* ^'
(rTaf/, ^^
' /,."
.
\ }. ^
hic dlxisset se Zopyrum esse, et At nunc, inquit, ad vos venio,
se
ad
|
ad illos transfugere, eum Babylonii, j futiirus vobis mr.xi-
Babyloniorum magistratns mo bono, Dario autem et copiis
deduxerunt. Ante quos ubi ste- et Persis maximo malo. Neque
tit Zopyrus, conditionem suam enim quod ita me mutilavit feret
impune, quum habeam explora-
miserabatur, referens a Dario se
pasbum qux a semetipso passus
erat ; idque ob eam caussam
quod suasisset illi discedere curn
exercitu, quoniam nulla via ostenderetur
urbis expugnands.
ta? omnes consiliorum ejus vias.
Hxc Zopyrus comn;emorabat.
157. Quem Babylonii virum
apud Persas spectatissimum cer•
nentes naso atque auribus pri-

( ^,
THALIA. III.
', rs
(/,,' 7S , ^, ,-
,^ IX-TrioOiVTSg /, ,'
f
6^ ' ( r,pcsi9 [/.^^,'
iTOif/jOi ,
&, I^SSTO'l^isro

-,'
,
THALIA. III. 171
ricoTiojv ^((^. ds xott
70\
(TTOf^ciiri. -
os,
^^,, •
,^. '^)/ , (.^( !,(
1\ ,-
^ , ", ,, ^-
, x,ui tsI'
^, ,-^^,,
. TlO^or,v di ,, . (-
,,
^ zsif/,ivoi^crs^/| ^,
^ ', ^.
,,
\
071 1•7 f/ -
, - /^, ,, ''•h\
)
^/,'',, . ,-
1\ ,-
Babylonii cernentes hoc etiam
opus, nihil aliuil quam Zopyruni
in ore omnes habere, laudibus
tollere. Hic rursus con-
stitutis diebus supersedens ad id
quod prredixerat copias educit,
circumventaque quatuor niillia
occidit: quo et ipso opere edito,
Zopyrus omnia apud Babyloni-
es t-rat, adeo uC et dux exerci-
tus et murorum custos declara-
retur.
158. Ubi vero e composito
Daruis copias undique muris admovit,
ibi Zopyrus dolun» oninem
patefecit : nam quum l'abylonii
conscer.so muro copias
Darii aduiicntes arcerent, ipse
apertis portis quus Cissias ac
Bi.-lidai vuCdi:t, Persas intr*

172 THALlA. 111.
^ Viojv ) fjf^iv iioov ro '^?}\^
/? ^ ) ^\ ,
.,
' si^ov,
Sf/^svov ,,
if/^auov ^^^.
' , '-
- ) ts, - 7^s
',,-' fjbiv, -^,
^,^-
ZUI TCic '-
^
)
, ,, \'
, -^ Aupsiog
(,,', ,-
-
^ , tokiv. , '
yivia,
^ '' -
, ^^, oc^i-ffvi^av
murum introduxit. Babyloniis,
qui id factum videbant,
alii quidein in templum Jovis
Beli fugerunt : qui non videbaiit,
hi in suo quisqiie loco permanserunt,
doncc et ipsi se proditos
intellexenmt.
159. Ita Babylon iteriim capta
est ; qua potitus Dariiis et
muros ejus circumvertit, et portBs
oniaes detraxit : quorum
neutrum Cyrus fecerat prius eidem
a se captx. Babyloniorum
quoque procerum tria mil-
lia patibulis aflixit, data ceteris
venia urbem incolenili. Atque
ut iidem uxores habcrent uiide
succresceret suboles, providit
nam feminaspropriasBabylonii,
ut superiiis denionstratiini est,
rei frunitntarix consulentes,
straDgiilaverant. Itaque Darius
;

' ' .7/ ^-
"}
THALIA. III. 173
''^,
,, (, •'
jV) ca(TTi 'TckvTZ ^^, ^^, Tojif
,
,, (. \.'&
' yzyovaffi.
\ '^s ^],-
^
eiojv^,',
,, Tcov •,
f/,7j ILvpog ^' , &•
(TUf/MotXzsfV' ', ^s
^, , 5 ^',,
^ \"',
sivoci ciTrocuicc
usiKSiTig ,, ,
TYj /^' , ^^ya,-
' , , \ ,, ^^
vlcinis circum populis negotium 1
eorum qui posterius extiterunt,
dedit, ut fcminas Babylone ex- prster unum Cyrum : cui comhiberent,
injimgens singulis nu- parari nullus unquam Persarum
meruni. In sunima igitur quinqiuiginta
niillia feminarum conveneriint,
ex quibus qui nunc
sunt Babylonii ongiuem duxe-
runt.
IGO. Zopyri autem factorum
prxstantiani nemo Persariim, j
ignum seexistimavit. Ferturque
Darius hoc dictum sspenumero
usurpasse, prsoptaturum
se, Zopyrum nihil esse cladis
pasium, quam viginti sibi Babylones
ultra iUam quam haberet
acquiri. Egregie vero eum re-
Darii judicio, supergressus est, niuneratus est, cum dando quo-
tannis dona, qux apud Pcrsai
neque eonir.i qiii prius, neque I

»
174 THALIA. III.
», ^ , arsXecx, -, [^^^
' ,) 7^, '^,,
' , ^\
,, , (ruf/,u,0C'
" \

JVIeta" ^ ,
:s ,.
'
. ,
, y,»vuccg
7 ,^, kcu ^,, ^zyccXav
ffuvioyTcuVj 1'7[^' Auofiog riorccfruai ^-
,
HERODOTI
L C R S S
HISTORIARUIM
LIBER QUARTUS,
QUI INSCRIBITUR
MELPOMENE.
1 OST Babylonis expugnatio- , ipse Darius adversus Scy-
thas expeditionein fecit. Nam
quum floreret viris Asia et niac
ToM. 111.
no pecunlx provcntu, cupido
inccssit ei Scytlias ulciscendi
quippe qui priores injuriam in-
tulissent, quum Mediam iiigres-
:

,
i7S MELPOMENE. IV.
.'/]^, Kou vifirjffuvreg f';^/J7 -
,.
,^
Tiovyj&vovgi
,, ^ h&ovrcc
(,
Kiu^
^ '//^ zcct (JLOi ',,
-.
, '.& , ,^ .^'
,, ' '2 ,'^',, ^^
-. ^\ ', ,^/,^,
, , ^ -
, ,^
KOLI siKotrt iTsa, zou hio,
- ^,' ~ ,,
, ^
^'^ ^
,
,
,'/,
', \( ', '
'. hi ',,
,7^. '^
si esspnt, et eos qui restiterant,
proelio vicissent. Etenim Scythx,
quemadmodum et superius
a me dictun est, duodetriginta
annos superif)n Asia; imperitaverunt,
siquidem persequentes
genteni Cimnieriaiii, ingressi
Asiam, abrogarunt imperium
Medis, qui aute ipsorum adventiim
Asiam obtinueraiit. Sed
Scythas, quum octo et viginti
annos peregre abfuissent, et post
tantum temporis in patriam reverterentur,
excepit non minor,
quam Medicus fuerat, labor
offenderunt enim non exiguam
niilitareni turbani sibi occurrentem.
Uxores namque eorum,
in diuturna virorum absentia
cum servis consueverant.
2. Occoecant autem Scytha:
servos onines lactis gratia, quod
:

MELPOMENE. IV. 179
oarruvovCi oivXoTart ir^o

,
ISu MELPOMENE. IV.
ri ^, (& yivzartv,
-
-^. ) --
,
Tay-
^\. (, ',
^ , ahroiffi
7CC ^ )(^^
,,,
ccTrsTccf/^ovTO,
^ccf/Avoi sy^sccv, \•
^' (/, ^g, '^'
'avT(x,ccTi(jofC£voi ^^,. -
,05 f/,,^ -,) ^ ) ^^,e^s/f
,,^^
iXs^s tcc^s, " , '^roisvfjLSVy -
** ^ ^,,^ ,[lcl"
" ^^ (• KTSivof/.&voi yivof^zuccy
"
" ^, ^ y^oi ,^,, fjuv
- .
** KOU f^iTslvui, XuQovTcc h\
*' ,,'^ hvui
ventus, qus suorum natalium
conditione cognita, obviam perrexit
iis quum reverterentur a
Medis. £t primum quideni
regionem intersepserunt ducendo
latam fossani, qua; a Tauricis
niontibus pertinebat ad
:
quum nihil tanicn Scytha: pugiiando
proficerent, umis ex eie
inquit, Quidnani rei facimus,
viri Scythx ? cum nostris ipsorum
servis dimicantes, diim interficimur,
pauciores effirinmr
et illos interficiendo, paucioribus
deinceps imperabimus. Mihi
videtur spiculis arcubusque
Mseotin paludem maximani
deinde Scythis introire conainibiis
castris contra positis repu- omiisis sumenda cuilibet flagelgnabant.
Sxpe conuiiissa pugna, la, quibus equos verberainus, el
:

MELPOMENE. IV. 181
* ^^ f/,iv , rif/Accg oxXcx. ,,
' ; (/, , ^, 'rz ,, s| ^
^, ^
' Sivoci' L•
* ^,, ^,,
^ ^ovXoh iicii( , . '^-
."
. ,,, ^kvUocij \xoUvv
/* / ^' ^ £;cTXaysvrsi [^ ^
iTTiXccuovTOy

^ \
182 MELPOMENE. IV.
Viffuai '
^^ obvo^oc zivcci ,
ruov'
^.
- 02
T^syovtrt sivocij zftoi [Jt.iv ",
,
,/ ,
,^' rs xou -
^ .
(jav ^
Oi
,,zou ^,,
,^
'
>
^/,, ^, ( , '^,,, -
^ ^Zffiziv \ "^* ,) '•'
hvai, 7^[/,
^s ^, -- >cais(r-
Gai.''hi, ''
^' '
( ^ ^^ ^^.
quendam in hac terra, quum
deserta esset, primum fuisse,
nomine Targitauni, et ejus parentes
dicunt esse, mihi quidem
non credenda dicentes, dicunt
tamen, Jovem, Borysthenisque
fluvii flliam. Tali quidem genere
ortum Targitaum : ejusque
tres liberos fuisse, Lipoxain,
.^poxain, et iiovissiinum Co-
laxain. His regnantibus, ex
coelo in Scythicam regionem
cecidisse ex auro facta.aratrum,
jugum, securim, phialam. Quac
quum primus omnium vidisset
natu niaximus, accessisse prope
animo illa sumendi : sed eo
accedente, aurum arsisse : hoc
digresso, secunduni accessisse,
et itidem aurum arsisse. Ani-

^ ^ , ,^
MELPOMENE. IV. 183
^g ,',,-, f-cii u,tv
(,, \',, ''•
, •,. .
l•'/]
, '•', ^
^, ,.-
^\ ^eoOu '^|/?, /
ILuTiOiPoi ) ,"7 (,\,' '
&
, , ,-
- ,,'cy^TctiTi ^s sivai oi>vof/,ix,
"^^ ^/^' "X^cvuag
^ ','/
,
^-^,. ( ^ '. Teyovsvcci /, ^5<
f
ot ^' ^

1S4 MELPOMENE. IV.
iiri,/ irXsiw, uXXu ,-
. Si (\)
\ ^,'^ y.cLi
f /,'
yoCkviffi

ov, (
-.
MELPOMENE. IV. 185
/Va; tcx, cc^rofiXTiYovTa 7r,v
rz,
,
^' '-
^''•
^
^\ ^
'^- ^
7} . ,(,
, ^ . "
-
h\ -,
IXoivvovTcc ,}
, (,'/^> \ .''
, 2J ^^^
',, viy^ovTcci.
^, ',''( ,,'
' » 'Clfizcivov (JAv
jjXiOV,,,,^/, - 'PTcicra.v
^-
, ''. ^ ,/, (,7 "
.ccrixziruoci
Pennis enim tum terram, tum
aerem oppletum esse: et has
prapedire visum.
8. Hasc Scythae pariter de
seipsis ac de regione superiore
narrant. At GrEeci qui Pontum
incolunt, ad hunc modum
Herculem, Geryonis vaccas agentem,
in hanc pervenisse terram,
qu.x deserta esset, quam
nunc Scythae uicolunt. Geryo-
:
nem aiitem habitasse extra Poutum,
incolam insulai, quani
Grseci Erythiam vocant prope
Gades, qu£e sunt extra columnas
Herculis in Oceano. Oceaniim
vero, ab ortu solis incipienteni,
circumfluere terram omnem,
verbis quidem affirmant,
sed re tanien iion demonstrant.
Herculem illinc in regionem
qux nunc Scytliia vocatur ve•

,
186 MELPOMENE. IV.
KOcrvTrvuoOci' , hi ot '/'
UTTo ,,, vsy^o{/,ivccg -
, ' ^,
' ^', ', ^, .
^"-
,' 'prixvTcc ^\ ,
, , f
', ,',
/,^-
^^, ^(' , , ,Tivcc
.
cAiro yAovTiavj etvui Oi
ivspusvi ^£ ,) ^'^ -
^- ''
U.IV u '^ iWoyj
, ^£ sysiv, ) ,
'
/,
,'' '^
) ^^ Oq
£•{ ^ iW

, ''^ ^-
MELPOMENE. IV. 187
' ,) , ,(,^ *-
ffstruotr ^s, ^^
(,' zWiiV,
'
,
** "IiTiroyj (/Av hr} oc^tzoyAvag
** iffutra '
** \yot) » crsu '^yj^' -
** , ' ' , , ^
" 'XOtisiv,\ ' , ,
*' ^^^ 7^b 7?, lyjji
" $ ,'','-. '/} ^ -
^s -
,
/, " '' '-
*' ^
** /
*' ,^
** ^^^
' ,'
^ ^ /-
) Ta^s
f/^iv
illa concubuisse. Sed quum illa
differret reddere equas, cupida
diutissime cum Hercule concumbendi,
at hic cuperet receptis
equis abire, ad postremum.
illis redditis eam dixisse, Has
ego tibi equas, qux huc venerant,
servavi : tu earum servatarum
pretium solvisti. Concepi
enim ex te filios tres : qui
ubi adoleverint, expone quid t'a-
'
cere debeam; utrum hic praebeo
domicilium, nam sola hujus
regionis imperium teneo, an ad
te raitto ? Hjec percontat.-E re-
:
spondisse, Posteaquani eos in
virilem atateni adolevisse vide-
ris, si ita facies non delinques :
queni animadverteris eorum
hunc arcum ita tendentem, el
hoc balteo ita prfficinctum, eum
tu hujus regionis incolani effice

183 MELPOMENE. IV.
oizrjTopa,
~ '' t\
ccv zpyu»
** syr&of^o(, ''',, ,'^' ,
^}^. '&', & -
\ »
" /, ^-iVTSTaXfjuivu ."
.
-
^ ^
STSpov, ^ ,^
^
) '',,
) ^ £'
,, ? ^^ ^''
^ ' ^, 'TTalhag
,,,
-
, -
^s, uTaXXafraso-uai. , / ysvofJLivovg
' ^,
, -
^
, ''
h' iTrofjLiv&j,
(/.,,
\%'. ^
"^
qui autem his operibus, qus
mando, non erit par, eum hinc
allegabis. Hsc exequendo et
ipsa Istaberis, et praiceptis nieis
obtemperabis.
10, Atque ita quidem Herculem,
postquani adduxit alterum
arcum, duos enim hucusque
gestabat, et balteum insuper
monstrasset, ilii tradidisse et arcum
et bulteum, qui balteu* in
extrema commiisura haberet
auream phialam : et his donatis
abiise. lUam pueris natis quuni
in virileni ietatem adoleverunt,
partim nomina imposuisse, uni,
Aj^athyrso; sequenti, Gelono ;
miiiimo, Scytlia; : partim eandeni
mandatorum memorem
illa peregisse: et duos quidem
filiorum, Agathyrsum ac Gelonum,
qui proposito ceitamiui

MELPOMENE. IV. 1S9
rs^ ,-
' , ,»^,
^^* '/, , ^'
^ ^ ,
^ - ^ixiTsXssOiVToCy
rcx,f/,s7voc,i ^^,. , cctto f^sv^
',; yBvz

190 MELPOMENE. IV.
^,
^fcvuoii, uvrtj,To-TruXatov iii/oci K/^
(/ o\ ^^^
,, (1%•/ f/,syuXou'
, ^/^, ,^^, ••
(, /^,/^g ,-
('' ' y^v , ^^ -
'^'Oioy^vov, h\
yy/]v, .',. '^. ui}j ,^
. ) ,hiuy.ay^Z(TUcx.i
luiXsiv •''. Tolfft
'&' . ^>jf/,ov, ^(/, -
f/,sv ^ ccTruKXaffffsceoci- ^,^
S(rucci ^^,^))
^ \'7' ^\
,^ , -
,,,^
[' ?.'^, < ,, -
Scythie incolunt, ea fertur olim
fuisst Cinimeriorum. Sed invadentibus
Scythis Cininierios,
qnum deliberarent, tanquim
magno irruente e\i;rcitii,iii sententia
diversos fuisse ; utraque
quidem rigida, sed regum me-
liore, nani populiim quideni seiisisse
consultius fore, si excecerent,
iiequc quod precabantur,
contra plures periclitarcnuir : at
regcs,pro regionecum invasoribus
dimicaiidum. Ita quuni
neutris alteri obtemperare vellent,
et populus coiisilium cape-
ret sine prcelio demigrandi, tra-
dita invaQentibus regione ; reges
vero, in sua potius patria
cccumbentes jacere, nec una
cuiii plcbe fiigiendum censiiisfc,
quot boiia liabuissent, ot quot
niala evidentia habituri essent

MELPOMENE. IV. 191
-,^
TovuuiTii zoci ix, ^
,, iTriOo^cc KCcrccXcct/^Qocvzi. h\ ho^ai
' TOivTOii,, ' xou ^^ 'yzvof/,,
(,^ )
fjuiVf ,-, ) ',. ' ,^
^TjfJbOv ,^/^ ',,
^
-
'/;' ,' -
'^ ^ 02, » )^'
-'.. h\ STrsXUovTugy ,/
^'(^ ' ^.
. < ^ ^ '( /, f Ktf/,-
^/, \ hz ^,, Kiff^f^i^
' ^ 02 /^ ^^^^^*
\ ^2'' Kif/a,'k^(Jvo.-
'-
\ K(f^f/,2Pioi \
',/, '' -
^ " /? .
patria profugi, reputantes : hsec
illos sentientes, dissedisse et inter
se decertasse, utrosque numero
pares : et omnes qui ab
populai-ibus essent occisi, fuisse
a populo Cimmeriorum sepultos
ad flumen Tyren : et eorum
adhuc sepulcrum manifestum
est. Sepultis his, illum c regione
niigrasse :
quam desertam
supervenientes Scythas occupa-
visse.
12. Extantque adhuc in Scythia
tum muri Cinimerii, tum
Porthmia Cimmeria, tum regio
nomine Cinimeria est, et Bosporus,
qui Cimmerius appellatur.
Constat autem Cimnierios
in Asiam fugisse Scythas, ct
Chersonesum condidisse, iihi

192 MELPOMENE. IV.
,
(pctvzpoi 01 &( '^ ^, ~
Tovcy , -) cc~
.
^.
''
y.iv
ctisi ^\ 2«-
^/, £^ Kuv/CU(rov \^ ,^.
, ,^ , f/ACO'
,,
. ^
,-
h ',
) , '/.
^ ' -£,- l^ovacy
,) ^\
^/,' ^,' ''^ ^'zistv
^.') ,^ ..'
^ ^'
) '',
. ' '-
nunc Sinope Grreca urbs sita est.
Apparet etiani Scythas in persequendis
illis Mecliam intrasse,
via aberrantes, nam Cimnierii
quideni fugientes, iter semper
juxta niare tenebant : Scythx
autein ad dcxteram Caucasum
habentes, eos insequebantur, donec
ingressi sunt Mcdiani, itinere
in mediterranea coiiverso.
13. Alia quoqiie fertur commuuis
Grctcorum burbarorum-
que narratio : Aristeas quidam
Proconnesius, versificator, Caustrobii
filius, memoravit se Phoebo
instinctum venisse ad Issedonas:
siipra hos incolere Arimaspos,
viros unoculos: et iteni
supra hos esse gn^pas, qui aurum
asservent ; ac super hos
esse Hyperboreos, ad mare
pcrtiiientes. Hos autem omiies,
prxter Hyperboreos, Arimaspia
autoribus, assidiie fi-

MELPOMENE. IV. 1P3
-'kc/ vtto ,
ucx,Xu(ra"/iy
^"-
fiiovTccg -; r^ /
^^ ^
^\ ) "/' ,'
^
. Tis^Of^iyovgy
; ih' . Kui , tuvtcc
?,' , - , ),. "
-
'
yov
,^sovtoc (,
'. -
UTro^sicTTi^ov,
', ,u.7:ouuv{iv' r.oci x,vci(^icjl kc/,-
^

I94f
')
MELPOMENE.
,,
IV.
' \
^)
ccTiiiviSiruoii ,'^,
'
| ', ,,
'), \ .''.
, ,9 ,^^' [.'>^»'
Oi' fjrt «-
(,(^&,, \•7\..•,
5 ,, ^/*-
', ^ , '', -
. (,, hij \^^
,^ . . ,
^^ (/,•'7' -
]( o\i
^ . ^2 oi^a
; ^.
^.
Disoipatoque jani per iirbem
rumor Aristeani esse vita functum,
in qua-stiones hoc aflirniantibus
nucndam venisse Cyziceinim,
cx urbe Artace protectuni,
qui dicerct sibi occur-
cissc euiui Cyzicum, ac fuisse
colloquutum. Et quuiu id iste
contendendo asseveraret, propinquos
mortui ad fullonicam
pr;t?to fuisse, habentes qure ad
«•iferendoi hoiiiir.es expediunc :
[, ,
sed aperta donio, Aristeam nec
mortuuin nec vivuni coniparuisse
; septimoque deinde anno,
quuni in Proconneso comparu-
isset, eos versus fecisse,qui nuni.
a Grarcis Arimaspei vocantur ;
quibus conditis, rursus c\-aiiu-
isse. H;tc quidem istx civitates
commorant.
15. Sed hxc ego novi eve-
nisse Metapontinis, qui sunt iii
Itilia, trecentis et ^uadragiiita

^
MELPOMENE.
,,
IV. 19j
kou
rs ,) -. Msra-
,.
^
c&Xev

196 MELPOMENE. IV.
^ ,,^
, (,,^ -
. zcit
'
'' ^'
'^, ^, ccyccXy^ot, \ ^.
, ,\'(.
'tui (,
/ .
,-
1 0S , ^ oth ,
\('^ hr}, -
, '
^,^ ',' ,
hvoii ,,
''-
,^^ ^ \':^,
^, otuTolffi -
",' «. ccxo>i,
' f/Av {^~ ^/,-
, '' ,
US enim cum ipsis actum in, si
parerent. Se igitur hsc admit-
tentes perfecisse. Et nunc statua
extat cognomine Aristes,
juxta statuam ipsam Apollinis,
in foro extructam, circumstantibus
in orbem lauris. Haec de
Aristea hactenus.
Iti. Regione autem, de qua
hic sermo dicere instituit, quidnam
sit ulterius, nemo explora-
tum habet, neque enim id inquirere
ab aliquo potui, qui st*
diceret nosse quod ipse vidisset;
sicut nec uUum Aristeas, cujus
paulo ante ista feci mentionem,
iieque iste in iis, quos fecit, ^ersibus,
ait se ultra Issedones processisse
: sed ulteriora fatebatur
audjtu, testatus Issedones illa
commemorare. Verum a nobis,
quoad longissime auditu pe-

MELPOMENE. IV.
',
19•:
^ov eyivof^sua ttuv
^
^,
-
iOTTi vccffrig ^Kvur/^gy
,^ ''^uoLi'
^i, )^ ,
, .'' ,,,
^i[jt,X0Pi0Uf
,,,. \
(JLIV ,, ,,^
(,
'•'
' h\ KOLi
[/,^, Kou ^, zca ) ^-
^. .& ^s
, ' " ',-. h\
Nsy^o/, ^\
,
, (
avsfjt^ovy '^^ ^? i^f^sv.
netrare liquide potuinms, omne
referetur.
17. Ab emporio Borysthenitarum,
hoc enim ex maritiinis
totius Scythiie est maxime medium,
ab eo primi incolunt Cal-
lipidaa, qui sunt Gr«ci Scyth.e,
super hos alia gens, qui vocantur
Alazones. Horum utrique
in ceteris servant ritum Scythuluni;
sed frumentum serunt,
eoque vescuntur, et caepe et alio
et lente et niilio. Supra Alazones
autem incolunt Scythx a-
ratores, qui non ad edendum serunt
tritkum, sed ad vendendum.
Supra hos incolunt Neuri
•. quorum tractus qui ad aquilonem
vergit, quantum nos scimus,
ab hominibus desertus est.
Atque hcE quidem nationes juxta
flumen Hypanin colunt, ad
3

,
198
(jav
iuvea '
hiccQccvri
rjj?», ^,
MELPOMENE.
^
'IV.
rov TorufMv
'.
itrri
ccjro
, tri . ^',
()^'f/ '' ray-
, , »
^•&'''
vif^ovTui fJLiv ^ ' , ,,,
^, ; '- /, '
^'
?; -^ ^,
^
*•7(.
,' ' , uvitJLov^
ccva, '7/. ^,
^} (,£ ^ "
. ,'^• .
(/,

MELPOMENE. IV. 199
£, xu) 'ov^iVf '/ly^ug
4^fJ(,£V.
ilf . 10 ' ,' -
-
oiaVi rroTUfiovy
iJofJUc^sg ?i^f] "^,/ vef/jOVTCity
-^ \
' ovOiVj
^atrcc y^, '' TTJg ''' \ -
[, ' , ^^
xeu , ^ ^, "^ ,,,''
iTf TroTOCfJLov. ' . 1
) '^
-'
^/^ ,, '
'/ , ' ,,^
,
xcikivfjuzva ,
»' - 7],
dubio omnia, nec ulla hominum
gens, quantum nos scinnis
19. Quae vero ad latus orientale
horum Scytharum, qui agricolae
sunt, plagaadjacet,transmisso
flumine Panticape, Scyths
jam Nomades id est pastorii,
incolunt, neque serentes quic•
quam neque arantes. Nuda autem
arboribus est omnis hac
jilaga praeter Hylacam- NQnia-
' -
des autem isti incolunt spatium
quatuordecini dierum itineris,
auroram versus, ad Gerrhum
usque flumen.
20. Trans Gerrhum autem
sunt ea quae vocantur regia, et
Scyth.x optimi pariter et plurimi,
et qui suos servos esee cete-
ros Scythas arbitraiitnr ; a nie-
ridie quidem ad Tauricani regjonem
pcrtinentes, ab anrorj
4

200 MELPOMENE.
)
IV.
; ysvof^evoi -•
, , ^g
^
) '^ ,. ^\ -
" oivsf/yov
^^/;, ^voy
, ^
^ocv, .) ,^
^/,'
, '^., , -
,Xif^vcth y^oti '/}[^
,, (^7 '/^^&v.
ZCC. oi '^ otaCccvTi,
^,, f /,' ^ ", 2ay-
^^, /,
\(
,
-^
\
/., (> ' -
,' avs^ov, ^/,',, , ^ )^' ^, ''
|; iy^ov-
vero ad fossam quam duxerunt
illi qui e cscis geniti fuerunt :
et ad emporium palutlis Msotidis,
quod vocatur Cremni, sed
eorum alia ad flunieii Tanain
porriguntur. At superiora ad
ventum aquilonem Scythis regi-
is, incolunt Melancbla;rii, alia
gens non Scythica ; et supra
Melanclihenos paludes sunt, ct
deserta hominibus regio, quantum
nos scimus.
21. Trans flumen autem Tanain
non ampliusregio Scythica,
sed prima quidem portionum est
Sauromatarum, qui a recessu
Ma;otidis paludis incipientes, incolunt
tractum qui spectat aquiloneni,
iter dierum quindecim,
vacuum prorsus arboribus tani
agrestibus quani mitibus. Supra
hos habitam secundani portionem
tenentes Budiiii, terrani colciites
totaiii arboruni gen.

^, vsf/.ou.Bvoi
,.
' ,' . Boy^/viyv hi
MELPOMENE. IV. 201
',', -
' -,
\('(/ ,, -^ \•, )>''
fjLsra, ^ rijv /^,f/.ciXXov -
-
-^^ /, vif^ovrcci (^^
'^ ) ihov 1\ ,- ''.
'
\ \ --
'/^ & /^,
, - ^'
^ ) ^^ ,' rcc
/
hi '^.
ccvoc "X^cuP^y /Vtoj ^ iKcc(rTM ^sh~
] -,,-^
,'
'
-
,,
nviKot,'
' ,' ^^^;,
"- ^; ''^ "^,'
^. , ' -
ere spissam. Supra Budinos ad
aquilonem statim excipit solitudo
octo dierum itineris.
22. Post hanc solitudinem declinanti
magis ad ventum subsolunum,
ip.colunt Tliyssagetie,
iiatio copiosa et propria, et e
venatii victitans. His contigui,
in eisdem habitantes locis sunt,

^202 MELPOMENE. IV.
>/, IkvUoci /, »
'2 '., . Kui
ecTixof^evoi ?
^^ . , l•/} Ttjg 2«y^e-
' ^^ -,^ ,' ,
, ,
KOU ccro -
<
^ )
€-
, ^.
-
h\
\&yo^zvoi Sivai -
yivofjusvof, kcci g^kcu
^/,^ icut trifjboi' -
.
^'
vaio. .'' ^s
^^^ ,
,
, obvoy^ot,
^, , ^-
/'' zdP-Trov ,, icovy -
equo illam persequitur, et canis
adhaTet. Super hos regionem
auroram versus incolunt alii Scy-
th.x, qui a regiis Scythis deficientcs,
ita in hunc locum preven-
erunt.
23. Ai. hos usque Scythas reglo
omnis Scythica est campestris,
et profundi soli : reliqua
dehinc lapidosa atque salcbrosa.
Cuius regionis niagno transmis-
§0 spatio, incolunt ud excelsonun
montium radicem homines, qui
ab ipso natali dicumur esse calvi,
mares pariter et femin.x, simi•
quoque naribus, et ingenti mento
; propriam vocem edentes,
sed Scythicani gestantes vestem;
ex arboribusvictitanteSjCuiarbori
nomen est Ponticum, magnitudo
fere eadem qux fico, fructus
fab.T instar, nucleum habens.
Id ubi maturuerit, vestibus excobnt,
et quod ab eo crassuM

-
MELPOMENE. IV. 203
' 7 ^ pjjvcc ^s ^'" itzccv
tf^ccrioiiri' ,' , (,
.-
KOi) fiiKciV ouvof/^cc oi
^^* KOU ", zoct
^^^
.
'',
''' zoli
-^,,,
"-
' '^ -
vof/,cii
S/V/. - ^^
^'
^s KaTOixrjTah 09
(/ yziy^vay
< f/Av,
,
(' , ,
' '
^ ^' ^,
^' ^^, L•
''
et nigrum defluit, nomine aschy,
jd et lingunt, et lacte commixtum
potant, ex ipsius quoque
crassitudine facis massas componunt
et edunt. Neque enim
multum est eis pecorum utpote
non sunt ibi pascua serio culta.
Sub arbore quisque habitat
per hyemem quidem, ubi arboxem
pileo albo firmoque contex-
:
, ,-
^'.
erint ; per astatem vero, sine
hoc pileo. His netno mortalium
injuriam infert, sacri enim
dicuntur esse : nihilque Martiorum
armorum possident. Et
partim quidem hi sunt, qui iinitimorum
controversias dirimunt;
partini vero quisquis exulans ad
eos confugit, is a neniine Iscditur,
Nomen eis eet Argippaei.

^,
20* MELPOMENE. IV.
ito . ^^/ ^ , Kcti
, rovnw^f
,' kdu , ', ^ -viovTcci
sg ,, '^^ -
.', . rs
,' zcct i^j^vociuv.
^, ' L• '
^--
\ ^
- ^^ '
)
^
^/
TOLI.
Ki . (, ^
hri
^
05
oioe ('
)
ccTroTaf^vet
) ^ '; 0£ (pa-
,ifjLo) (Juiv -
, '^ '
24. Ad hos usque calvos ingens
circumcirca prospectus est
regionis et gcntium, qua; in anterioribus
sunt. Nani et Scythanim
noniiuUi ad eos commeant,
quosnon difficile est sciscitari
; atqiie etiam Gra:cos ex
emporio Borystheiiis atque aliis
Ponticis einporiis. Ex Scythis
vero qui ad cos commearint, per
septem interpretes totiilemque
liiiguas sua ptraguiu.
$, ,\
25. Horum tenus notitia rerum
habetur, at quod supra
illos calvos est, nemo pro comperto
referre potcst, nani montes
editi inaccessi pr.xcidunt,
et eos nemo transcendit. Isti
tamen cah'i rt-ferunt, apud
me fidem non habent, incoli
montes ab viris capripedibus :
quos ubi transicris, esse alios
qui seiios menses dormiant,
quod cgo cniiiino iion adniitto.

MELPOMENE. IV. 205
rrtv i^ccf/y/^voii y.ccusv^ova-i. ^e olz-
,^. ,, fjLiv '
,'-
(('^ ^yivucrKZTOii
^ '7££ ^ /,,
'^-
-,, ,, 1(-
' ,^^ st /, > (, ?.5.
f
.?' . '^oy^oiffi
(.' , ,) ,,)ot
; , '7(.< "-',' ,
' ,^ ,^^
,^zca ^^-
, ^ ,' ,/, ,
,) -^ houTOC ',. -
' ^-
'' (. ^,
^^ . -
Scd tractum illum qui ad auroram
calvis est, ab Issedonibus
habitari sine ambiguitate compertum
est. llle vero superior
vergens ad aquilonem ventum
non cognoscitur vel ab Issidonibus
vel ab calvis, nisi quateiius
iiti ipsi dicunt.
26. Issedones porro talibus
moribus uti feruntur : Ouoties
pater alicuidecessitjomucs pro-
pinqui pecora adducunt ; quas
ubi niactaverunt, concideruntque
canies, concidunt et mortuum
patrem illiiis, a quo excipiuntur,
commixtisque omnibus
carnibus convivium exhibent.
Caput autem ejusdepilatum expurgatumque
iiiaurant, eoque
pro re sacrata utuntur, peragentes
quotannis magna sacriii-
cia. HcEC filius putri facit,

206 MELPOMENE. IV.
^s ', ' •jronsiy-ol '.?]
,, ^ ^
ysviffioc. os x.cu -
yovTUt sivoct ,
,,' .
yiv&xncovTOii fjCkv ^
^^
«.
(,,
05 tovtbmv
s/V) o\
,'' , ^,, '
. ' ,
h\ '^,'-
,ijf/, -
,,^) ^' ^
kou >{/,
'
^)
(> ^,
^2
. ^^^ ^ ^g
xpjori
, ' (,
'
^^) ^ -
quemadmodum Gra;ci emortua-
li die. Alioqui dicuntur et illi
justi esse, et ipsorum uxores perasque
fortes ac viri. Hi et ipsi
cognoscuntiir.
27. Ouod ab his supernum
est, ibi aiunt Issedones esse ho-
liiines unoculos, et grypes aiiri
custodes. Hoc ab eis nacti Scy-

' 'ttvp
uccy^oiffG-cc ,
MELPOMENE. IV. 201
,
^s ,,^ ' ?;. \
, (/,
Kif/(^ijLip(og' (>) 5< /,ot
) , '
,^^ iVsXocvvovci
"^/^, ^ (/,, OiOiTS-
^, ' ^'
•^ .
^ '/, ^s h
-
'
2
^'
,
f/,iv
06 &S'
, avisr, , riy^og ??
yUovTUi, ,,y^v h\
«.(,'.'. h\^ ,
^,,' ^s ^v^yivyi"
TUi zjv TS ^/, '^-
^ /,. - .^
^s
Bosporus : superque glaciem qui
intra fossam incolunt Scyths
militant, etplaustra a^unt trans
eam iisque ad Sindos. Ita vis
hybenia octo mensibus perstat,
quatuortamen mensibus reliquis
frigora illJc sunt. Indoks autem
hujus hyeniis diversa est ab illis,
quae ceteris in regionibus contingnnt
oninibus ; nam quum
-',
tempus pluendi est, nihil ibi
quod sit ullius momenti, pluit:
astate pluere non cessat. Quiii
etiam tonitrua qiiando alibi fiunt,
tum ibi nulla existunt, per isstatem
vero densa : hyeme si
fiat tonitru, pro ostento in admi-
ratione est ; sicut terrx motns si
existat seu astate seu hyeme iii
Scythica regione,prodigium cre-

208 MELPOMENE. IV.
' 06 kcu
,',
^
h\
,,
Qvoi Oi
-
scff' ,; Oi f/.oi
^ .
/cot) yivog
uiu, TUVTOC ,'
^^, ^\ /, Of/Jjoov
f
&( ^, ^ r,yAOvoi
iV-
5(5/ f/^iv \ /^^) '^'5(^
' ^,
/ AtSvm, / '^ ^
;
Kicccot 7£/.
^^ , -
fia,yivs(ruai ,
,
-/:
, & \ '^7<
r\ivyz

MELPOMENE. IV. 20
. -
7 /;) ^,
',' /^' yUiff&ai
TiiLiovoii "^^
)/ (
'[>' ' ^ (• -
''^
' ' -
'
(
iittcoi
'^'.
. ') ^ ^ -
^^,
' ^ ''
^ ) ^ ''
^/,'
^ ), h\
^, ^ '
gabat) cur in omni Kleo agro
muli nequeant gigni, quum neque
locus sitfrigidus, neque uUa
alia causa appareat. Aiunt Elei
ipsi ex imprecatione quadam non
gigni sibi mulos, sed quum tempus
conceptusequarum adest, ad
iinitimos illas educunt ; ibi postquam
admiserint asinos, usque
dum conceperint, tunc rursus
eas reducunt.
ToM. III.
31. De pennis autem, quibus
aiunt Scythse oppletum esse
aerem, et idcirco non posse
prospici longinquiora continen-
tis, nec transiri, de illis hsc est
mea sententi^ : Quas super eam
regionem sunt, assidue nix in ea
cadit, et, ut credibile est, minus
EEState quamhyeme ; jam igitur
cuilibet cominus intuenti cadentemnivem
copiosam Uquet, quod

210 MELPOMENE. IV.
^
'' ^iovcc ^' s/^s,
}\.' ' y^ioov'
,
oiot
'.
,'
^TSPoc yjova^ ^,
•7^. . ,
TS fcoi) ^&
'. ''' 'Xipi
"^
/^,) SI ^
. -
, ^' .
) ^, ' ^. . -
' '^ fJLZv zffTi ''-
) [' --
,^ ( hz
. ^
^
dico, nix enim pennis assimilis I
est : et propter hanc talem hyemem
inhabitabilia sunt ejuscontinentis
loca qux ad aquilonem
spectant. Eoque opinor, pennas
nivem esse interpretantes Scythas
ac circumjectas gentes, ita
loqui. Hxc quidem igitur, qii.x
dicuntur, longissime dicta sunt.
32. De Hyperboreis autem
honiinibus neque Scyths quip-
piam,neque alii uUi illic incolen-
tiuni memorant, praster Issedones
: ne ipsi quidem, ut mihi vi-
detur, dicentes aliquid; dicerent
enim et Scythas de hoc, queniadniodum
de unoculis dicunr.
Quamquani et ab Hesiodo de
Hyperboreis mentio fit : quinetiam
ab Homero in Epigonis,
si tanien Homerus re vera fecit
hos versus.

,
MELPOMENE.
'
IV. 211
Xy'. ;^rj TrXziirTOi ^< -
,(. (,
,,-
iv^&^efjt,ivoi sv koc-
^'TTVPUVi
vUffuui \ ^' ccxo
^s'^^ ^skof^svovg
otiil ''^,,-
^iOiv ' ,(. itcl
T^iv^ -,^ ^yj "-
'Trz^xofLZVof,'''-
,' , is
.'/](. KoXTOVy KOU-, ^- -
''7Co'Kiv S' '^ '7nf/,'7rsii>i y-'^^ ^'
cctto laXiiriiv '
,' slvcct
>^\ ''
-
^/;
33. Sed multo plurima de his
Delii memorant, narrantessacra
illigata in triticea stjpula ex
Hyperboreis delata venisse ad
Scythas, a Scythis deinceps fiiiitimos
accepisse, gradatimque
per quoslibet vicinos remotissime
ad Adriam, atque illinc
nieridiem versus deducta, a
primis Grsecorum Dodonais
tsse accepta,et ab his descendisse
h\y .,f/Av
ad Meliensem sinum, pervasisseque
in Euboeam, et oppidatim
usque ad Carystum ; ab hac vero
reliquisse Andrum. Carystios
enim esse qui in Tenum porta-
rint, Tenios vero in Delum ;
atque ita hasc sacra in Delum
aiunt pervenisse. Sed primum
Hyperboreos misisse duas puellas,
qua; ferrent hsec sacra, quas
Delii nominant esse Hyperocheji
2

,^ ^^ '
212 MELPOMENE. IV.
,
^'
slvott
*'7^ r£ Kcc) ^. .(
^stvSKSV '^,-^.
affToJy 'Zivrs, -^,,
. KuXsovTOiif rif/, fjLsyocXug
) ''^'
aTroxsf/^ipusvTag , ,^
osiVDc'^ ' (^ ais) «^-
Tcciy ,7(.
fATj uxohiKiffuaij l•r
\ , , Iv^s^efLSvoc \
'',' , ,
-zctkoi,fj^yii
i'7ri

MELPOMENE.
-
IV. 213
''/] pcaXafcrig ,
tpa' KOU ruvTO. ( ^ ^,,

214
''
MELPOMENE.
^. ,
IV.
rz ,) fjAv
rri''',
,,
-
,'.' 66
'
xoLi '/' ccf/,cc
usolffi,', -^-
Xug Oiootrucci ,) ,

^'.
MELPOMENE. IV. 215
/. «< ruvTcc (JAv' -

216
^ ,,
MELPOMENE. IV.
', xotXsofJLivfjV
' " «,,^
TOTay^g
YLoXyoii zccrriX-ovTzg ^

-
MELPOMENE. IV. 217
cr/oy .}.
,.
oixUi b' Iv iuvsa
^jiv -
,. , ' (. ^g ^ k'KQ ^f/^evT],
'.^.., ^-
( '
& TlzoffiKt]^ >tou '
' ^ o'j u ^ vof^ojf
xoXttov 'ApaQiovj .' >
Ne/ ^^.(^^^ /^sv , ^ "-
'^ ^' ^
l•'
dioi
^.
/, ' '^ ' ^-
f
"" .
^ (' ^ -
xninum nationes triginta : talis
(juidem est una ora.
39. Altera vero, a Persis incipiens
porrigitur ad Rubrum
mare, ipsa Persica regio et gradatim
Assyria, atque inde Ara-
desinitque non desinens, nisi
bia :
jure, in sinum Arabicum, in
quem Darius e Nilo rivum in-
duxit. Persis ad Phoenicen
tractus amplus est ac multus.
Phcsnice quod sequitur, hsec
ora tendit per hoc mare prster
Syriam Palsestinani et ^gyptum,
in qua terminatur : in qua
tres sunt modo nationes. Atque
hiEC sunt qux a Persis ver^
suo occasum Asiae continentur.

; 13 MELPOMENE. IV.
';^ KC/A ^ccTTiioMVi Kcci %.7. rtx, " ,
y.cci '/},ivuvj uav -
,/ ,' , ^\ •-
- . uuXcc(r(rUy zoci xoTa,f/,oC)
" ^ ,. ^-^^ ^s /, -
ro & , ,, -
f/^og '^ " , ^ &] -
cai ^ , (, zcci -
'
,71 /} ^ .
,
^.,
ftix,, 02 \\'
^ '
':
uaXacrtrav, ^, 'siffi' -
os
40. Qux supra Persas sunt et
Medos et Sapires et Colchos, aururam
versus tt soleni orientem,
hinc mari Rubro alluuntur ;
aquilonem auteni versiis, a niari
Caspio et fluniine Araxe, qui
contra solem orientem fluit.
Porro India temis habitaturAsia.
Illinc iam auroram versus descr-
ta sunt : ncc cpalia siut dicere
quispiam potcst. Et Asia quidein
talis et tanta est.
41. Africa auteni in altera
ora est, ab ./ilg)-pto enim jani
Africa excipit. Hxc ipsa ora
circa .i5vg)-ptnm jam angusta est,
nam ab hoc niari ad Rubrum
intcrcapedo est centuni millium
orgyianim, qu.x efficiunt mille
stadia. Ab his deinceps aji-

-
MELFOMENE. IV. 219
«- rouTOVy ,. 'TrXocTioc^
( ^,
fjL^'. &(,,
zcci(,'
^,

'/.
220 MELPOMENE. IV.
^^
7^.a(r(TaVi zui
\ , -
Xacc^ji, ' ^• ^\
ysvotro' ( •'
7 ,^ f/^- ,, •~
^, ', ^
^-^ '-
\• >], ^. )
^ ^ - ^ ^
•' , . f
,^ .
. , ^-
' ^^
/, '-
*^,^ ',
ad iEgyptum rcmearent. PhcE-
rices igitur e rubro mari sol-
ventes, abierunt m mare australe:
qm quum autummis adver.isset,
applicitis ad terram nsvibus
senieiitem faciebant, ubi
^deiitidem np.vigaines in Africa
forent, ac niessem expectabant,
deinde niesso friiinento naviga-
baiit. Ita biennio consunipto,
anno tertio quum flexissent Her-
culeas columnas in ^gj^ptum
rjmearunt, refert-ntes quae apiid
me fidem noii habent, sed forte
apud aliquem alium: circumnavigantes
Africam, se habuisse
6olt?m ad dextram. Atque hunc
iii modum Africa pnnium est
cogTiita.
43. Secundo loco (Carthaginienses
suni qui dicunt) postquam
Sataspes, Teaspis filiiis.

MELPOMENE. IV. £21
/^/• ^sfirag ,
,
' fJL,yj/Cog
70V ,
-
,, ^^ '',
oy^' ItstsXscts ' yJriTriP. ,, --
&;

222
MELPOMENE. IV.
7r,g AiQvTi:^ ',, ^o\ong 6(/>
}.r,v IV '' -^y^ri(rii /
, uh) iOsS} oTKrUi ccxiTXss
A.lyvTrrov. ccTizof^svog -^
/, •,
^^, zXsys,
,' ^'>.;', •
,} ^,^(/' cir,
, --
'
&( ciro ?, prft',
7-: , /:' hz,» \)
7iCi ', |, ^\ y^ovvcc y.ccf^Cuvsiv.
7 f /, '
^'^' ;?, -
/ ' 70 rry.ciov 7' Ovvcc709
' hlffyjtruoct. 3s
C'J ('/
&, /-
7>.Z(rctvTcc 7 TfOKsif^ziOv, ccvc(rxo-
tens Africs promontorium, cui
nomen Soloes, in meridiem cursum
tenebat. Emensusque permultum
maris intra complures
Hienscs, quum assidue pluri tenipore
opus esset, converso cursu
ki ^gjptum reJiit. Et illinc
ad regem Xerxcm regressus,
aiebat in remotis-imis homires
pusillos prxtemavigai?*, rubra
utein.es veste, qui, tjiium ipsi
terrx nav-im applicarent, ad
montes se fuga proriperent re-
lictis urbibus ; ipws autem nihil
illis injurisE intuli

XO-TrKTij ,'
MELPOMENE. IV. 223
^' l':riTifjt.uv.
Sb ',('7 ,-^ \ ',/,.,
,,
.&2-
TS Tcty^KTTcx,
^X^ojv ^'^^, y^ycchcii 2-
, ,' ^^ -
/' ^ ,- .}). 1\ -
-.^ ['h^ov
:
''xctv-
'^
'^ccpsysTo.i) '/, SiOivai ^
uciXottrcrciv Iz^i^ol, '^ , ''', , -& \•7: ,
& *
,)^^Kuouavhoc. \ ^s, JJ^'
,
'''; koci
'•/^ \'7•. '. '
TS )
ram ipsi propositani absol-
visset, in crucem sustulit, irrogata
vetere poena. Hujus Sa-
taspis eunuchus, audita domiiii
nece, Sanium celerrime cum
magna pecunia profugit, quam
Samius quldam inteivertit: cujus
nomen quutn sciam, volens
obliviscor.
44. Ceterum Asiee bona pars
a Dario pervestigata est. Is
cupidus cognoscendi ubinam In-
dus, qui secundus omnium fluviorum
crocodilus pra:stnt, ma-'
re influat, misit navibus cum alios
quosdam, quos vera renuu-
ciaturos confidebat, tiim Scylacem
virum Caryandensem. Isti
e Caspatyro url)e et terra Pac-
tyica solventes, secundo fluniine
auroram versus atque solein
orientem iiavigantss in mare,

224 MELPOMENE. IV.
( ^ '
fj(/7}Vi WTnxviovTon ^e^pov,
AiyvTTTi&fv pccciXevg
,^'-
. , '^',
rz (''\/, Aa^s7oj, -, 6(,7,(^
^. , ^ toc
^ ^, , tcc
/, ',^^
, (. . h\ .' ' ^^
u' , toc -
,
,
(' ^\ -^); ^.
^
^' \ ^.\&.^ W
fJt,^ ^ ^,, , &,
yvvctncsttv' ) ovci(rf/,aTOi
,'
^ '^^ .
dehinc per ipsum mare occasum
versus, tricesiino demum mense
tenuerurit eum locum, unde
rex jtgyptioruru eos Phoenices,
quos aiitea dixi, miserat ad Africam
circumiiavig;andam. Post
horum circumnavigationem Darius
Indos subegit, et eo mari
potitus est. Ita Asis:, praster
ecini, quse orientem solem spe-
ctat, reliqua compertum est si-
milia Africa: suppeditare.
45. At Europa a nullis inve-
stigata est, neque qua ad orientem
neque qua ad aquilcnein
vergit, an circumflua sit. Longitudine
tamen cognoscitur pra;ter
iitranique accedere. Neque
possum cGnjectura colligere,
unde, quuni una sic terra, tripU-

MELPOMENE. IV. a25
; ^', ^s // ',,
'^ 70V ,, ) ^^^^' //^^ ?^ovoi
ohvof/LocTCC
) - ^. '^
'
(jav /
'/] ^^/^ -
h\ --/], ') ? /^ -
' ,'. (jl>zv ,-
^ (, Xaf/,CavovTai ^), (pa^sfo;
; Koryoj, -^ ^"'
' .
^''
^,'
, \ ,^
-'Kaiaha. ^) ;
\ ' oboayMV kv~
' ( ,
r;v ^^
cia sint einomina indita e mulierum
cognominibus : ejusque
fines ponantur Nilus fluvius JE-
gyptius, et Phasis Colchus : alii
aiunt Tanain, Mseetam, Porthmiaque
Cimmeria : sed neque
sciscitari nomina eorum qui distinxerunt,
et unde nomina sumpserint.
Jam enim Libya, Africa,
quidem a plerisque Graecorum
fertur sortita nomen a
To.M. III.
(
Libya muliere indigena : Asia
vero, abuxorePromethei,quamquam
Lydi hoc sibi nomen par-
ticipant, dicentes ab Asie filio
Cotys, nepote Manis, Asiam appellatam
: non ab Asia Promethei
: unde et Sardibus tribuni
esse vocatam Asiadem. Europa
auteni an sit mari circumflua, ab
nuUis hominibus noscitur ; neque
unde hoc nomen acceperit,

22
^
MELPOMENE.
^
IV.
/,\) .'^, 70
ovvofJucc 7t]v ^''^s tjv , -
fAogt ('7 ,. ' yz ' ^
, /,
tovffcc,
-
-
EyxotXzsTuiy
(
!
' . • ^s,
) ^[/,vQiffi
^'(>.
fis• . ].,
, ) - '^
'^,
^ ^, ,' ^ ',
'^''
Oihayjiv^
,
',^ ^
) ^. ^
neque quis nominis autor ex-
titerit, compertum est : nisi dicamus
ab Europa Tyria nomen
accepisse regionem ; ante vero,
sicut ceterx, erat sine nomine.
Tamen illam ex Asia fuisse
constat, neque in hanc comnieasse
terram, qiin; nunc a Grcecis
vocatur Europa, sed e Phoenice
tantum in Cretam, et e Creta in
1^3. Hxc hactenus dicta
^
\
sint, nam illis quae existimata
sunt de his, utemur.
46. Pontus autem Euxinus,
in quem Darius fecit expeditionem,
nationes exhibet regionum
omnium imperitissimas, Scythica
excepta, neque enim nationem
earum qux sunt intra Pontum,
aliquam sapientix causa
comparare possumus, neque virum
eniditum fuisse novimus,

MELPOMENE. IV.
,,
22"
/! 70 (/,
^,., '/, ^ i^fj(,sr
. (/, ccycx.(Aa,i. [/
( ,^ -^ f^r;-
^ -^ \'7 ,, f /,^- ^} f /, , -
f/ (/,- ^, ^ iKTKTf/Avcty
?, -^-•
Tott, [ % ,, octto
uVy (^
( s?
^^^^,
~
)
^^ , , ''•
'^ ) '^OTafJMv
,;
(,^. ',,' (,
^ )^ ' '^^ ^ -
^>' \( ^ ,
praeter Scythicam gentem et
Anacharsin. Ab gente autem
Scythica unum qiiidem maximum
rerum humanaruni, quas
nos scimus, sapientissime omnium
excogitatum est, at cetera
non admjror. Quod maximum
ab eis excogitatuni, id est, ut
neque quispiam qui eos bello
invaserit, aufugere, neque illi
ubi nolint inveniri, possint deprehendL
Siquidem nuUx sunt
eis urbes, nulla moenia exstru-
cta : sed domos ferentes singuli,
equestres sunt sagittarii, non ab
aratione victitantes, sed ab pecoribus
: etiam domicilia sunt
ad juga jumentorum : quidni
tales invicti sint et ad conimiscendum
difficiles ardiiique ?
47. Hsc autem sunt ab eis
Inventa, ciim opportunitate terrx,
tum fluminum commilitio :
nam hsc terra, quum sit cam-

228 MELPOMENE. IV.
rr/g -- «,/^ O.uircovsg
)^. ^\ olvoy^citrToi
/*/^ '' ,' ^-
(7], ^,,. ,, '-
^' yATO, ^s, ",
,)
-/, '', ',
) ', ' o'l'hi
, (,
'^ '/]f/^7g
cct: ^^
pssi ^^
'7(^
. fjt^iv iojv
'
(,^ yzyovz^ ',
'/^ijlsv^ aie) \-
-
,
/.
/,
.•) ^\ o'ihs. yAyav
',
- 'fjuiv ,
f/.2v
pestris, herbida, et aquis rigua,
eamqiie intcrfluant flumina non
multo pauciora niimero c]uam
in jiigypto foss.-c. Quorum quic
sunt celebria noniine et a niari
ad navjiiabilia, ea recensebo. I-
ster, quiiique ostia habens, post
Jiunc Tyres et Hypanis et Borysthenes
et Paiiticapes et Hypa-
cyris et Gerrhiis etTaiiais. Isti
hunc in modum fluuiit.
^
48. Ister, omnium quos novimus
fluviorum maximus, semper
sibi ipsi par, tani xstate
qiiam hyeme fluit, ab occasu
priniiii• omnium, qui sunt in Scythia,
ob id omnium maxinius,
quod alii iii eun\ influunt, qui
ipsum iiigentem reddunt ; per
Scythiam quidem delapsi, numero
quinque, unus, quem Porata
Scythai appellaiu, Graeci

MELPOMENE. IV. 229
xukiovffiy"^s ,^ 'kou
^kcci rs zui ticcuOcoi;,
pcui ^-. f/' 'rac^MVy
fj^zyug, , - pscuv^-
,
,^ '
' 5 /^.'
- -' , ^/^, - £-
^•
\ ku)

23(J MELPOMENE. IV.
',KDU No;?j, x,cci,Ixh^ovffi
'» ,zcu *-
^oTPjj, Kioj ', yA(rov( , /^,,
iffOiOOi '. 05 p&uv -
ocvsf^ov ' '',^, -,
^,
^zu) 'TroTUfMv Bfoy-
^s "' " cc[/^
iovTocg fjLsyciXoug ^.
^£ [/^ ^

' ^
MELPOMENE.
,'^
IV. 231
cLkKu))
' ^, ,^/, ^iy'
) ^ yz ' ' ^^/, -
''/ '^' , ^
-^ ' ^,' iff^ihovffU)
'& ,^ ,,,. ^ '
.
^ )
-
TS
\{/,) ^' f/,\v ^,
' , -
» ,^' ' ^-
}^'
. ' ^ ^, ^ yjiia,ojvi -
^/,"
, l•^ rj ^^-
,'^ ) ^. 'jroXkoi
) ' . ^
per hyemem penitus
nam fluviorum inaximus : nam si tura :
alterius cum alterius aqua coni- paululumin earegionepluit, sed
paretur, profecto Nilus copia ubique ningit. iEstate vero nix,
aqux antecellit, quod in eum quse sub hyemem decidit per-
nullus neque fluvius neque foiis multa, undique liquefacta in
ingrediens, ad incrementum a- Istrum dilabitur. Sic et ipsa hxc
qux confert. Quod auteni Isrer nix in eum imniissa, simul auget,
sibi semper par fluit tam a:state cumque ea inibres multi atque
quam hyeme, ob id fic, ut milii vehementes : quippe pcr a:sta-
videtur.quod hyeme est quantus tem pluit : quo tenipore quanto
est, et parvulo niajor Ht sua na- plus aqiia• sol ad se attrahi: qiiam
P4

232 MELPOMENE. IV.
02 '' Sir' ^
iv ^^
(^,^^. ^ '77^7.•'7:7.,
ahi',
'/ ^-
,' ,',,
(
,^-yiviTuty f/,i>
vot. ^ TroTUf^av ^•
' , ZffTi ^ ''
f/Av^ , ^
'yATo,
^,,
^
,,', ,
"^ ZOU '^, ynv. \) h\
,,???, -
, zaXiovTOii.
\ ^s'TOTocf^og ^,
, ^^ - f/jzv ^s \ "^, (,-
^/ ^ nf/^ovTOti ccyoioi -
y.oi' zuXiZTUi "^/^
hyeme, tanto magis niultiplicantur
Istro inimixta .-Estate quam
hyeme. Ita, qiium paria faciat
ister datis aquis et acceptis, fit
ut seniper videatur sibi esse si-
milis.
5 1 . Ex fluviis eigo qui apud
Scythas sunt, unus est Ister.
Post hunc Tyres, qui ab aquilone
meaiis, ortum trahit ex intrenti
y
-,^,
palude, qu.-e Scythicam terrani
a Neuride separat : ad ostium
hujvs incolunt Grxci, quiTyrita;
vocantur.
5^2. Tertium flumeii est Hypanis
ex Scythia veniens, et ex
magna palude profluens, circiun
quam pasciintur equi silvestres
caiididi : recteque vocatur hac
palus, mater Hypaiiis. Ei hac

MELPOMENE. IV. 233
*\ kv&.TiWm ',
) , - tjuaoiojv
) ' cc%o os .^
'7roTUf/,og .
" '' ^'/jfjbspzcov
'
.^ ,
'^^ ;-
\ /] '^
^- TiKPrjy

234 MELPOMENE. IV.
liTTt^ ,. ''
'7roo,^'rcx,roy zocra, ^/^ , .-'
pocgt o'jri f/youvov ^, TOTCCLfyMVy ccX-
\\ (,^^ '; Ns/Xot»
',
AlyvzTiov , ,
(TVf^^ccXUiv 'TTOTUfLOv. ^\
^,
/,^'. icoc^
'
, ^ , ^' ,
'mvz

^
MELPOMENE.
,> ,
IV. 235
' ,
sCTij yivcoCZiroti w^o cch^ow
^s KUTUTSpus ^i ' ]
^
^/
0£ iPriy^ov ?
"/ ^ ^' Of
', - hiKO, [,) '^
vif/,ovTa,i. ^g "TroTUf/.ou zcct
f/,
^ Ng/Xoy '^',"' ^& 3g,
^-
'. cu^s ^ ,''
6 ^^-
, "',
^Kcct
\ ,. os
/,^ ^ ',, if/yQoXov
'' ,, KccXiSTCCi'
tPov, ^'
&
'- ^',.
^ , '! '^^.
Porro quadraginta quidem die- Griecorum reor posse, dicere.
IdemBorysthenespropead mare
accedit, et Hypanis cum eo miscetur
eundem in lacum egredi-
rum navigatione usque ad locum I
Gerrhum, cognoscitur ab aquilone
vento fiuere : ;>.t superiora
per quie fluit, nemo honiinum
eloqui potest ; vidctur tamen
fluere per solitudinem ad 6cytharuni
agricolarum plagam,
nam hi Scythse decem diernm
navigatione accohint hoc flumen.
Cujus tantum ac Nili fontes
nec ipse possum, uUum
ens. Quod inter hos amnes interest
rostrum regionis, Hippolai
promoiitorium vocitatur,
ubi delubrum Matris exstructum
est. Ultra quod delubrum
ad Hypanm incoiunt Borysthe-
nitu;. Hactenus qux ab his fiu-
«iis.

236 MELPOMENE. IV.
, v^\ MiToc 3s '7rif^'7rTog TOTccf/.os
} ouvou^oc'pisi y^iv "/«,
)
xcc) ,) ^^, zcfA
y^iTot,t,v KOU ~£> -
f/,ovroii ^' ? ' /jv
*TXa/;jy• '^oipocfj(,si'>l/oif/,£vog ,,
-
'' ffVf/^fJUicrysTCii.
vi ."3 ^^, -
^, yXv \k ['/}, ^, // -
f /.,^ '^,' , ^
^^ kcctcc
'7ro7ui'i '^ ts '/; ,
, f/yiv
^',^.
\ "^, ^s',^ ,-^-
ccz-o '^,
kcctcx,
^' -
-
''^' f/Av iz, ^'
y^ci ^ ^^ ,, 1
54. Post has alius, qui quin-
tus est, noinine Paiiticapes, et
ipse ab aquilone flueiis e palude
: inter queni et Borysther.em
incolunt Scytlix agricola;. Idem
in Ilylaani ingreditur, qua
transmissa, Borystheni immisce-
tur.
55. Sextus cst Hypacyris, qui
e palude manans, incdiosque
Scythas nomadas perfluens, iii
mare volvitiir, juxta Qircinitui
oppidiim, ad dexteram coeicens
liyla;ani, et Dromou qui dici-
tur Achlllis.
5. Septlmus est Gerrhus, nomen
a loco oljtinens, qui a Bo-
rysth-jne dirimjtur circa ea loca,
apud quie Borystlienes cog-noscitur
: cui loco nomen est Ger.

MELPOMENE. IV. 237
^' uaXa(rtrav, , -
^^ .' ^'/jv, ,,-
' ^'^ ^\ '',.
. os Luvccig ^^
piii ,,, , 7.(^^, y.zyu.\Yig ^/-
JOJ, \yJhihoi ^s \ [^•> ",',
,) ^, -^-
Kc/Ci ^,[,. os, -
^^
, ? '^, ^^\(", ^
^ . (JAv
^ -^,.
-'
h\
}iT7]vz(ri 7}" ,,, , ^^
'.' itoiiorj ,'^ ^'
,^ ^^-
,, .
. Lcc , ^, ( ,
IffTi. , \ y.oiica. ,
'kcctcl
tdcos
rho ; fluens autem ad mare 1 58. His celebrriniis amnibus
disterminat regionem Scytha- I ita Scythje prsediti sunt. Grarum
nomadum ac regiorum, et men quod in Scythia germinat,
in Hypacyrin dilabitur. oninium qua; nos novimus ger-
57. Octavus Tanais, qui su- minum amarissimum est : quod
perius e vasta palude profluens, ita se habsre dissectis pecoribus
jn aliam vastiorem diffunditur, licet discernere.
]
nomine Ma;otin, qiia: discludit | 59. Et sic quidem maxima
regios Scythas a Sauromatis. In
apud eos abundant, cetera auhunc
Tanain alius influit, nomi- tem ad ritus et leges hoc modo
ne Hyrgis. | sunt eis instituta. Deorum hos

23 MELPOMENE. IV.
oiUKserat.
f/ (, rovc^z

MELPOMENE. IV. 239
ip^iov alro .''^^ ^^''
•yro^ug ('' ^\ 6
-, (rTOicrccg ,^ (,
,,
zcc-
, '^' )&^
1\ '^ ;zctXisi
oiv -'
,' (TkvtccXiooc os
,^ ,' if/,-
TSpiDiysi, -
,,,^^ -
',' '- ,, ccroTTv/^ug ^s kou '^-
,
7ut
^ocf. ^\
\'^ ^ ( \ '^'
-
^,' , ' ,^,,yviJ^
sT£;ra
( - fjb\v
,''.
/ ''^
\ ^
eodem modo est institutum,
quod tale est : Victima ipsa primoribus
implicita pedibus sisti-
tur, cujus a tergo stans qui sa-
crificat, tracto principio funis,
pecudem dejicit, eaque concidente
deura invocat, cui ilbm
mactat ; deinde circumdat laqueum
coUo, tum injecto baculo
circumagit, ac strangulat non
incenso igni, non prosecans, non
adspergens; sed ubi pecudem
strangulavit, et pelleni detraxit,
ad coquendum se vertit.
61. Verum quum Scythica
regio lignorum sit admodum.
inops, hoc ab illis ad carnem coquendam
excogitatum est. Uk>i
victimas pelle nudarunt, nudant.
quoque ossa carnibus, dehinc
injiciunt, si ad manum habeant,
lebetes indigenas, Lesbiis crate-

24 MELPOMENE. IV.
^^ ,,'

MELPOMENE.

242 MELPOMENE. IV.
ra, ''&7rsciv , olvov'^
'zocra. 7 ,^, ' )' ', ,',' -
' rov
' ,. ^^
^
fjCzv ^
^\
,^ ^ h
" ^.
^ ^ ^^
',-
' 7}ipa liiffi'
''^)
^ . ^a >
KZiTaii
^ ^ ^^^ , ^\ -
, .
fJLSv ff(pi,
' ' '
1^. ^' \ /,\^ ( ^-
^) . ^,-'
dehinc in congeriem sarmentorum
sublatuni acinaci cruorem
invergunt. Hunc quidem supra
ferunt ; inferius autem prope
templum ista faciuiit : Virorum
interemptoriim omnes humeros
dextros prxcidunt iina cuni
manibus et in aerem jaciunt : et
ceteris deinde solennibus con-
Tectis abeunt : quo
autcm ceci-
deritmanu3,ibijacet,ac seorsum
cadaver.
63. Et sacrificia quidem hxc
eis sunt instituta. Sues vero illi
iiihil morantur, quas nec alercomnino
in regione volunt.
G-i. Ouae vero ad bellum at-
tinent, liiinc in moduni sunt eis
comparata. Qucm primum vi-
riini dejeccrit vir Scytha, ejus

&
MELPOMENE. IV. 243
oiv/\v
^
[^^,
.' ,' ccrsvsificcg ^zv , -
7^' (J.ZTDiKa(J^avii t-/jv dcv -
'^ ^ ', ^s, . ^/
/,
3 ^,
" . ^
) , XxQofJbiiOg ,^ Ifcesisf ^, >
, >,
'/^socri' -
L• (,,
,
cctb ^'^, - .'
iKTrjTUi'
iK 02 sAayvsii
\
. ) \ ~
, ^^^ "^^^ g^^,
',''' ' ^ ^\
' \ '^, 7.-
iovTO)v -^
sanguinem potat :
^
, -
quoscunque in
proelio interemerit, eorum capita
regi ofFert : natn capite allato,
fit prsda; quamcuiique ceperint
particeps, alioqui expers. Caput
hoc modo pelle uudat : Iii orbem
illud amputat circa aures,
verticeque sumpto excutit,deinde
carnem costa bovilla detergens,
manibus subigit ac mollitum,
tanquam mantile possidet,
eoque ex habenis equi quim agitat,appensogloriatur
: ut quisque
enim coria mantilia plurima
habet, ita vir judicatur prxstantissimus.
Sunt quoque multi
qui ex corii hujus frusti» l^-ias
densari curant, consarcinantei
tanquam sisyras pastorias.
etiam occisoruni hostium nianus
dcxtras ciim ipsis unguibus excoriant,
opcrcula hxc pharetraruin

244 MELPOMENE. IV.
',
(
,'^/,, h\
,'^ ' ,) 'kctfj.'7rpo'Ji - cLoa.
/, -^ 7.a,f/,'7rPCiroirov ~
.'os ^^
^ ^ ,),W; fyXiyv,
. (,
-
',
^ vsvof/,i(rroii.
|'. ^s rug ,,
7^ ,^, ,-,
• ^ ^Troisvcri
\kzuUocI-
' KOU yAv "^, '^' ,
(>] "-^ ^,' hi '^rXovcio;,
, f/Av^'( -
^^, ^, '''
.
) , ,'^ ^^
'^
^ ,,' -
ccvtov
habentes. Est autem inter om-
nia coria humamim fere et crassuni
maxime et candore spleiididiini.
Alulti etiam totos homines
e.xcoriatos, et super ligna
extentos, in equis circumferunt.
Hiec ab illis ita sunt recepta.
65. Ipsis auteni capitibiis non
utique omnium, sed inimicissimoriini
ha;c faciunt ; quisque
iibi omne, quod infra superci-
lia, serra abcisum, prorsus expurg-at
: et crudo tantum bovis
corio, S4 pauper sit ; sin dives,
iion modo exterius inducit bovino
corio, verum etiam interius
inaurat, et sic uterque pro
poculo utitur. Idem agunt de
famibaribus, fi iiiter eosextiteririt
discordia•, et alter eorum
apud rejicm victoria sit potitus.
Hsc capita hospitibus, qui ad

')
, MELPOMENE. IV. 245
/, ' rocg
) iTiXiysiy \ "^ --
(',
/.
'tUv-
,
^^
Is*'. "^| ^s -
vofcco
'^
hr}^',^-
'tcov
aa7iyvo . -
, , -
^'
'"
'^^ wtto-
^s ( -^' ^s \ -
^'.
'sW;, 1\ ^-
\ ^s '^ )

)
246 MELPOMENE. IV.
/yois^cCh,' ' , ' fjuiccv rfuzvTsgj uitrm/^ovffi'
cc^cx, rs "kiyovTig ,^(
, ,
oTKToji [ .
(-
, ' f/,oivr(K'/j ''' -,
\ ', ^^,
( ^ , fjLDiVTizyjv hovvui'
y^ccvrzvQVTOCi'
'^'
,
Oicc^rXzKc-Jv \
icouTOV, Kcci ,, ^-- . ^KUfjLr;,
^
'^/,' , ^
' ^i/jCcXkttu^ SifiT/f^ivu
f/,o(,vTSVQVTai ,, '.
,,'. ,^, ', ;-
sces quuni attulerunt, humi positos
dissolvunt, ac separatim
ponentes illarum singulas, fata
prsdicunt, et dum ista dicuiit,
vice versa virG;as convohTiiit, ac
rursus sigillatim componunt.
Hxc est illis tradita a maiolibus
divinatio. Sed Enarees,
qui semiviri, aiunt sibi a Veiierc
tradi divinationem. Tilix igi-
!ur cortice vaticinantur. Tili-
am iibi quis trifariam sciderit,
digitis suis eam iniplicans ac resolvens
vaticinatur.
C9. Horum tres maxime probatos
arcessit rex ScythariuTi,
quoties asgrotat, eo modo quo
dixi vaticinantes ; et semper fere
hi dicunt talia, nempe hunc aut
illiim civem, iiidicaiu autem
hominem dc quo loquuntur,
pejerasse per regiasolia : est au-

, ,)
MELPOMENE. IV. 247
, /
^ri.
,
hz ''', (( vof^og
^'^ ^^- Itrri oy^vvvai )
, ^
ofJuvwoci. a.OTi7toc
-,,
^s ^ioXiKc^y^ijJivog ocv
'',' ocTriyyAvov
,, ,,, f/^oiVTi'
^icc ,, -
^; ,-' 'h\
&,
^^
,««< ^,.^^
TovTOVi f/ATccTif/^TSTUi h-
'^ ,' ' y^v zcci -
\ ^/,, ,>^,(-
,^ , ,,^,
^^' ,, &
oOCh Tov^s ] ?. ^^
yjavTisg ,'', /^,
tem Scythis mos plerumque jurandi
per regia solia, quum maximum
volunt interjionere jusjurandum,
protinusque is, qiiem
ciixerint pejerasse, adductus, co-
argiiitur scientia divinundi, tanquam
compertus falso dejerasse
.per regia solia, et ob id regem
xgrotare. Si ille inficiatur se
difcns non pejerasse, atque in-
dignatur, rex duplum numerum
vaticinorum arcessit : qui inspec-
ta divinandi ratione, si et ipsi
hominem perjurii convicerint,
sine mora caput absciduiit ; ejusqiic
facultattjs inter se partiun-
tur primi vaticini. Sin vero illi
qui supervenerunt vaticini ho-
'^ iunt ;
miiies absolverint, alii atque alil
quonun pliires.
(i 1

-
248 MELPOMENE. IV.
, -
,, /^/^ r,v
(,7)(^ '
^,'.,.
^ ^'^-
1^'. ^ ^
^'
iTTZccv af/, (./,•,',^^
f/jOiVTtccgi , - ^,,&^ -
(JJ(cx.vi, , -, ^. (p^xjycivut.'
. " ,,
,,
,
f/^sv
(JMVTiffi ') ^\^
,'', exzocv ^«ara;£ay-
6 ,, hi
, . ,,, -^^^.^
'
, ^\ '^ - -,
h\ ^.
absolverint, decretum est primis
illis vaticinis esse pereunclum.
69. Eosque hunc in modiim
necant. Plaustrum concameratuni
iibi sarmentis referserunt,
bobusque junxerunt, vaticinos
pedibus implicatis, et manibus
post tergiim revinctis, atqiie ore
obstructo, infulciunt in medium
((armpntorum : incensisque sar-
,
mentis illis territando agitant
boves, quorum boum multi cum
vaticinis concremantur, multi
ambusti, cremato illorum temone,
aufugiunt. Hoc quem
dixi modo coniburunt vaticuios,
etiam ob alias causas, appellaiitque
falsos vates. Sed quos mor-
te rex afficit, eorum nec liberos
linquit, sed universos mares in
tcriicit, feminis nihil Ixsis.

MELPOMENE. IV. 249
7 , (XV '^roiicovrai f/,syotA}^v
(> '/,, ulfjLcc ^/^^
ra,,raf/yvou^ivcov, i-Trtrccf/^ovTsg
f/,u^a,i' (^ crc>ju.a,To;'
i'7rsircx, ','^
KUt, , rr,v,^
^
^s ---^^\^,,
i-TTZiTa.
', ^
-
' &
^.
.
,
pa(riX'/;ojv
' \ ''^- -
(?^,
, yrig fjuiya iTOiy.&v
^s 'TTOiritravT-c^ ava}.af/,oavou(ri ^^-
70. Fcedera cum quibusciinque
ineuntScythx.hoc modoineunt:
Infuso in grandem calicem fictilem
vino, commiscent eorum
sanguinem qui feriunt fcedus,
percutientes cultello aut incidentes
gladio paululum corporis; deinde
in calice tingunt acinacem,
sagittas, sccuriin, jaculum. Hkc
iibi fecerunt, multa apprecantur
:
postea vinum epotar.t non niodo
ii, qui fcedus iaciunt, sed
etiam comituin ii, qui sunt maximae
dignitatis.
71. Regum autem sepulchra
in Gerrhis sunt. Ubi Borysthenes
jam navigabilis est, ibi,
quum rex eis decessit, ingeiitL-ra
in terra scrobem fodiuiit fornia
quadrata : boc iibi prxparariint.

),
250 MELPOMENE. IV.
zpoV) .7,.^ / ^
^ , Oi
7]^ ,-^'-,,
xs}coi/,[Jbii>oVf , uviAt7jf/,tt,Tog^ .(
, crTiPf^ccTogy xcx,i

MELPOMENE.
'
^. 251
,'-
rov ,
owTTri^oiVTsg ^^, ,
,
rov -
xcci '^
,',' ' ^s ^'^
^ ccrro-Trvi-
^- ^zui
yziooVi ZCU tTZOKOf/.ov, , ,, ay-
', zoci c/cc-
•, ':(,^, , ^' ,yjoo)
^s oh'b\v yjx.\'/,M •'
'^ - tolvtcx,
\ 'ZOifjCUVTZCj yo'j

.252 MELPOMENE. IV.
6' , '.' sltrt
-,,h\
,
Sifft ^'-
', '^' '^svTijicovTcc, ) -
? "^-svTrjzovTU,^ , ' ' , ,'/;^ ^/,-
,^
,
(/(? ie
'/^( -) ^ '-, kui
STipov rifjuiorv ,- , -
-
•-,' -. ,,'
' ,, , (,-,, ,
,, y^^X^^i
^s, '^
;
'.. ^-
, ,-' 02, / f/ -
/?- , '''
- ,^,,
'-,, ^^, -
•7/,

MELPOMENE. IV. 253
, routpiu-ot,7ex.i y^STicooa ^,/.
,,
Oi , arTOf^ia
if/XaXovrsg
.
Ig Kccrcx,7z'ivov(ri
ro ,^ , , , ,-,
& vzr,n(rKOi)V -//^-
TSVTrj
) ,,' , , !',
,
-
^' ^-
,,ttolpcx,
y-^^X^^i
os
^ , , "-
-.
6((, ^s ^, -
'
,''.
,'
. f/Av
^s ^, l-TTsav
,,',.
\ ,^, ^^' ^g
,^
^^ ^^
que habenas anteriora extendunt,
et mox ad palos alligant
dehinc super eorum singulos
statuunt singulos quinquaginta
juvenum strangulatorum hunc
in moJum. Unicuique eorum
rectum stip'tem prceter spiiiam
ad cervicem usque tranfigunt
quod inferius extat aliquid sti-
pitis, id ijifigunt foramini ligni
:
alterius, quo equus trajectus
est. His equitibus sepulchre
circumpositis abeunt.
73. Hunc in modum reges
sepeliunt. Alios autem Scythas,
quum decesserunt, proximi
quique in plaustris collocatos
ad amicos circumferunt
:
eos singuli amicorum ex-
cipientes, epulum cotnitantibus

254 MELPOMENE. IV.
; ,-)/ '''/ 'tcuputU
, , ccXXoiffi'
\ xzoiccyovTUij ', ,-
',. -; \ \ ^Kvucch,
'7010&' (TfJLriOOci/jtvoi ,;,
, ' , )
-
l/CjrXvvccf^svoif =^< tUL•'
&,
^,jK-gya,
Ts^/
(^^
"/^;''
^\ ^,, \' --
/, ksiua-
' 2V f/AiTco ,
; ' .
'^, -
,
- ,,
^''',os'^
yjop^•) '^'i-ytV" (,,
.' 7}- ,''
, &,; [/.
pi-Eebent ; sed et cadaveri si-
iniliter ex cninibus apponit,
qux ceteris. Ad hrinc moduni
iiuaJ.raginta diebus privutl hoiTiines
circumaguntiir : dehinc
liuniuntiir; Scytha; autem qui
sepelivcri iit tali mocO puro;an-
tiir. Ubi c.ipiit terserunt abhieruniquejVircr•
corpusita agunt.
Tria lign;•. statuunt mutuo incli-
nata, circa hxc pra.tendunt la-
, ,,/, y.ui czst^o-
nea pilea, quam niaxime constipaiucs,
et in alvcum in medio
lig-norum pileonniiqiie po«.ituni
lapides coujiciuut ex igne perlu-
cidos.
74. Nascitur aiitem apud eos
cannabis lino siniilhma, prxterquam
crussitudine ac uiagnitudine
: sed multo ista cannabis
est pra:staiuior, vel sua sponte
nascens, vel sata : ex qiia Thra^

' n^OLTU. 'ffoisvvTUi
,} zocvvccCiog
ovh' av, o(rTi; (J^rj ,,
MELPOMENE. IV. 255
ocLOiorctrw
uuryjg,
'
^s
f^ij
£

256 MELPOMENE. IV.
,, soy, " ro (,
zcti WziTcx, To ..'^ rovroy "^ccyu
, cctto
'1(^ ^^, ,-?,'
'^''" Kou ayjO, ,«,gy &&
' ^, &^
•
f/, ys j
, •/) ^,, ,-
, oevTspcc ^,'
yAv ycx-P ^,, ' - 3
,^
-
'', ZOU oc^o^s^oifjLevog ,, ',', ^,
5;,,sg
'//[^' '/caTa.TTXuarTvvj ,,
,, ,^.
•' . 0&^KCU ul'
02 ^; 'EXXpjiT-^royroy,'sg^kcu,
, ' ;}^; ,,,
^/,'^&'^ ,^ £y|a-
aliquid : deinde istud detritum,
t}iu)d est crassum, etiam obli-
iiuiit toto corpoie et facie. Id
eas simul beii.i olentcs facit, si-
juul postero dle, aufereiites illud
«blituin, mundas ac splendidas.
76". Externis vero et hi ritibus
uti magiiopere cavcnt, ne
t]uidem mutuis iiner se : sed
(Jroicorum etiam minime, ut
ostendit Anacharsis, et deinde
iterum Scylfs. Siquidem Ana-
charsis quum multum orbis terrarum
contemplatus esset, et
niagnam .sapieiitiam ibi ostendisset,
ad sedes Scytharum profiLiscebatur.
Is quum per Hel-
'espcnium navijiiUis ttnuisset
CyzicuiU, vovit Matri deoriim,
offeiidit euliii Cyzicenos ei diem

MELPOMENE. IV. 257
70 M^jr^; ^,r,v : , ,
•('"/ ^uixrsiv Kccra.
KCCTOC , ujpcc ; ',
'^
(.
'/,.
'^.,, ,^, '«;-
-
' r,h' iffTi (JAv //^<
\, ^^ , yjOVy^\",, ^^ -
Toicuv '-' ','
(TiCy ' /jv /,
,,' ^ ^"
^, ^,, ,/^,»
'^,' ~
",

253 MELPOMENE. IV.
oTi 2/^'/• T£ ry,v L•cc^c, /-
( ^^'/,, ', (•
^ ^ ilvcci
'^
. '
^ - ^.
. ^^ ',' '^,
. }.oyov»
^/^^^, - 2xu-
craloa \ -
^< --^)
^^ ' -
^ -^^-, ";;-
-^sivat (^
^^ ^oxivoi-
Scytha; negant se novisse homineni,
ob id quod in Gracian-;
peregrinatus externosque sit
mores sectatus. Sicut autem
ego accepi ex Timne tutore •
riapithis, e.sse euni patruuin
Idanthyrsi Scytharum regis, fili-
*im uiuiri, nepotem Lyci, proiiepotein
Spargapithis. Itaque
si ex hac faniilia extitit Auach-
arsis, sciat bt ab fniu-e fuisse in-
teremptum. Idanthyrsus enim
fuit filius Saulii, Saulius autein
fuit, qui Anacharsin ir.tereniit.
77. Quanquam et aliud quiddam
Peloponnenses audivi referentes,
Anacharsiii a n-ge Scytharum
niissum, Gracix fuisse
discipulum, et quum redisset,
dixisse ei qui ipsum miserat,
cunctos Gr;tcos esse in omiii sapieiitiuoccuputos,LacedaniQiius

MELPOMENE. IV. 259
)( hovvcu rs kcu ^"koyoy,
' ; (jCzv '''
^'^. '
'.
avyjPi'
-
fj^iv ^
hoi rs vofj(,aioc> xat '^,
.
oy^i-
071 . "/ ^s, \( 2«y-
'Apiocz-iiuci .
' (.'7:
,''.
^
^^-
fJAT (^ '^ ^' |,h\
.(,
'
''
,>ca.i
(Jf^yi'^^ rs
(/^[ ^^.^ ,
povy^,fjiAv,^^voa Spargapithe
Agathyrsorum rege, Scyles
regiium suscepit, et uxorem
R2

-.
260 MELPOMENE. IV.
vcilzoi, ', " ovvofca ^\
' -
'/ ,-'/, g| '/;
'. ^\ '^' ^,
,' [^ ov^oif^ojg- '^,
•^ " ', y^oiXkov ^^-
, cctto
'.
,.
'^ ' £iro/£S rs uyccyoi
1.. (/
'!^'(, (,
-) '
",
^
(JUiv ,,'7-/
7 ',^ ^\ -
^ -, (
' ^, '-

MELPOMENE. IV. 261
- Tug hi '!( ,)(Jlt) f/.iv '^
'/$01 \. zu) TaWa,
hotir^ >};»^, ) --
Kura, vof/.ovg 'Y.XXr,vav. ^s ^,-
^s;£ ^
'
' "^k-raXkccffffcTOi £yhvg
,.'' ^77.'.
,
",zoiiy^ccTO
fccci '/( /
(/, 7^)1,
& . Ts h\ .; (^
-^ ',';^.
- ' ,^,' Z7riuvf/,^(rs-
, yAXkom ^ \ \
'/^
,
Ockt^m^
&}-
,
; (/,; ) •^'; '', [
^}.zv/,cv7auo'j (/
ret eiim gestantem huju=modi
vestimentum : et cum in ceteris
GrrEcorum disciplina utebatur,
tum sacra diisfaciebatrituGrx-
co. Et quum ibi tcmpus men •
struum aut amplius triverat, ab-
Scedebat, induta sibi Scytliica
veste. Idque sxpenumero fa-
ciebat, extructis sibi .xdibus in
Borysthenide, et uxore illinc ac-
cepta.
) -
)^^^^
79. Sed quum deberet ei male
cedere, ex hac occasione evenit.
AffectabatBaccho per Bacchanal
initiari, ac initiationem jam sum-
ptiiro in maribus,oblatum est inger.s
ostentuir!. Erant ei in jrbe
Borystheritarum circuni .-cdes
(quarum etiam paulo aite habui
mentlonem) mapras atquemagnificas
spatii laxitas, c'rcaque
eam e lapide candido sphjrges

;"
262 MELPOMENE. IV.
irgj iffroterciV --
zcci , ,,'
^' -'. TToitra. 1'/ ^s ^\
'
eivszcc i](r

MELPOMENE. IV. 263
ruffS. & ^, h\ Tccoriic ^-
Xfjgt ) zihov (JjIV 'Zy^vuatt
zccpTcc ^|^opv ,,'' '''' |-
^\ lo"/iy^oiivov ,'/ ^ (,'/] rcx,,
. ^\ ^, rccvra,' » '^
Yiuicc ^, '',,
rov^ ,^^, yzyovorcx,
tK Tfjg^,,, ^-
. ^,^ , ' ytvoyAvov fccci
^ l'ZOiiSTOj,
,. ^^ h\ •-
TOLy,; '-/ ~ '^,f/^iv
. (/^ h\ -^, ^^-
^ ' ^^,-^ 7\
Toicch, " / ^7 r,[Ji.zug '/.}^ '^.;
collocavit. Ubi adfuit Scyles
cum thiaso ; Scythx eum bacchabundum
conspicati, rem ingentls
calamitatis esse dexerunt;
digressique, ea qua viderant
omni exercitui indicarunt.
80. Post hsc ubi ad lares suos
redibat Scyles, pr.xposito fra-
tre ejus Octamasade, ex filia
Terei genito, insurrexerunt contra
Scykii. Scyles cognito quid
de se fieret, et quam ob causam,
profugit in Thraciam. Id quum
audisset Octamasades, cuin exercitu
adversiis Thruciam conteiidit
: cui ad Istrum progresso
Thr.Kes occurreruiit. Et quum
conflicturi esseiit, Sitalces ad
ULtainasadeni misit, caduceatcrem,
ciim his mandatis, Quici
opus est iiuer nos teiitare ? Tii
quidem sororis mex es filius,
R4

264 MELPOMENE. IV.
**
f^zv yAU ,^ 'zcclg, '^ ' yAV
*'. -^ j acu \
*' ffoi ffov^',.^^^',1\
** ( ,,^ yJr,T ." ,,
,
0( ^^ 2/rctA;ij;j*' ,
,^^,,^' ^;
-.
^,}
h\ ,,,,^^ ,,' ,-
: ^^ ^\
^^,. '2''/
"^. ^,f /, ', ^ ,,'''.
'^^' '', ,
^. (/.''
^^.
3'^-
^
vo[A,aia ^, ^
^ ,
vof/.ov;
' . ?^^
^^;
sed habes germanum meum,
quem si mihi reddideris, ego
vicissim Scylem trado tibi. Ita
neque tu, neque ego periclitabor
exercitu. Per hxc verba
pacem firmabat Sitalces. Erat
enim apud Ocfamasadem frater
Sitalcis profugv.s. Et Octainasades
ista accepit, redditoque Si-
talci avunculo siio, Scylen cepit
fratrem. Et Sitalces quideni ac-
cepto fratre rediKit exercitum :
Octamasades autem eodem loco
caput Scyli dempsit. Adeo
sua instituta Scyths ob«ervant
et iis qui externos ritus adscis-
cunt, tales irrogant pcenas.
8 1 . Multitudinem autem Scytharum
non potui exacte indagare,
quum de ejus numero varia
referentes audiam, et permultos
illos, et rursue paucos
:

MELPOMENE.
*
IV. 265
^< ,^^
, . (^^
'
fJLOi
' f^srcc^u''rs 'prorcifyiov
'*., os L•?-
-^ ,,
;
[/,'!* , oXr/ov
I^VYiy^riv iiy^ov^ [> , '^
stvai, 7 )
/,
^ ^,
,,voiisi' iv yojpoi «s-
ZTCti
£7; (TTOuaTi ', ,' ,. 1\ y.?i
^^ ^-' -
'^^- ,\-
^
^
21
. '^ ^,.'
--
' zcTTi . ojv
,','/.' yu.o
esse, utique Scythas. Ouannim
autem sub aspectum meuni ve-
nit : Est inter Borysthenem et
Hypanin flumina, locus nomine
Exampxus : cujus etiam aliquanto
antea habuimus mentio
nem, quum dicebam fontem in
eo esse aqiia; aniarre, Hypanin
in quem fluit, iinpotabilem reddentis.
Hoc in loco jacet ahe-
num sexies tantum quantus crater
qui est in ostio Ponti, a Pausania
Cleombroti filio dedica-
tus. Oiiod siquis illum noii inspexit,
hunc ei in modum declarabo
: Sexcentarum est amphorarum
facile capax istud in
Scythis ahenum, crassitudire digitorum
sex, id aiunt indigens
ex aculeis sarrittarum esse fac-

-, otivo/JLoc
266 MELPOMENE. IV.
,, «-
itvcct/,
,, ^, ^ • ,
^ SiOivccd
fjLtv
% KOfJt.i

MELPOMENE. IV. 267
f/AV^^iorrt is y.iycx,uog ^yv^
'TroTuy^ov. fAZv »
.,-
-^ iCTf, L• \ kut
^, rttoc
'^, KCU iTriTrBf/^zOvTog&- , 7( (/ Toltri &
vsocg ^, 1( ^s' ^
.
"-, ^ ^ '(,"7^ -
'^^ ,•/.
, ^ - --,
(^ ,' ,.',
^^ ,
^ \ '^^^
,
^.'tojv ]-
juxta fluvium Tyreni. Et hoc
ita se habet. Redeo ad eam
cjuam ab initio institueram orationem.
83. Dario adversus Scythas
exercitum comparanti, din.issis
iiunciis ad imperandum, aliis ut
peditatum, aliis iit classem prfestarent,
aliis iit Bosporum ThraArtaba-
cium ponte junperent :
nus, Hystaspis tilius, Darii tVa-
ter nolebat illum uUo pacto Scythis
inferre bellum, comnieniorans
Scytharum inopiam, utilia
suadens : quum tamen non persuaderet
illi, destitit a dissuaden-
do. Darius, ubi omnia ei in
expedito fuere, copias eduxit ex
urbe Susis.
84. Ibi eum Oeobazus ex
Persis, cui tres filii erant, et
omnes niilitantes, obsecrabat

, 268 MELPOMENE. IV.
iovrcov •za.iocoV) aau -
.,•, .
^
, ^ ;«/•/.
h , , (/, ^so-
^
fjuviUi
fJLSv ^
'^ '' '',' h\
'^
^' , fuv a.zotr^oLyiv-
) ,'/].
\
,- ,^^ ) *-
'^ Ts'. ^s
^ , -
.
, 5- ,.,
, '' ^^^ ,
W} ,^s Um^ -
'/, '7Ti7.ayicuv yao~"
ut unijm sibl relinqueret. Cui
Darius tanquam amico et modesta
obsecranti respondit se
omnes liberos relicturum. Eo
responso Oeobaziis magnope-
re la;tabatur, sperans liberos suus
missionem habere militirj.
At ille adstantes jiissit, ut om-
iies Oeobazi filirs intiTimereiit.
Ita filii OeobHzi ottnincati, illic
sunt rclicli.
85. Darius Susis movens postqiiam
pervenit ad Bosporum
Cakhedonia;, ubi pons junctus
erat, illinc coiiscensanavi,tranf-
n^isit in Cyaneas, qua: dicur.tur,
qur.s Grxci prius errabundas
fuisse aiunt. Ibi sedens in
teniplo subjiciebat oculis Portum,
ri-m .spectaculo diVnam,
nam intcr omnia niaria cst ma-
xiir.e adiriirabilis. Cujus lcj)-

MELPOMENE. IV. 26cr
^,.'
,
ro yAv yJy,Kog sltn (rrdhoi
, ^, ^^
^. fiuf 'TTsAccysog -
,. \) '-
,^
,^' yJrjKog ^s
^, ^]^, , 'AOLT ^ (,^
/( ) ,)) Ictti' ' ^-
'^ -. ' •7>]^
[JAv ',, yJr,H,og ^s -
,,/,sc -
/ (' ^ \~Tci ,-
^ fJt^TjKog
,'
'.'\''? ^,.!. '?. ^
,.^^^\ ,. ^.
•'' . N?jvj '/. (( ,',
gitudo est undecim milljum ac
centuni stadiorum : btitudo
(qua latisiimus sui est) trium
niillium trecentorum. Hujus
pelagi os latitudinis est quatuor
stadiorum: longitudo oris (quod
est collum) qux Bosporus dici-
tur, ubi pons coniiectebatur, circiter
centum viginti stadia. Bosporus
ad Propontidem perti-
net. PiOpoiuis autem latitudi-
nis quingentorum stadiorum est,
mille et quadringentorum longiiudinis,
influens in Hellespontum.
Ipse Hellespontus, ubi
angustissimus, stadiis septem,
quadringentis longiis, intruns pelagi
hiatum quod ^!ga;um vocatur.
H:ec autem ita dimensa
sunt.
8G, Navis fere meat omnino
septuaginta niillia orgyiarum

270 MELPOMENE. IV.
^^^', '^.) ;
^^[
^g, '{•(^1. ^ fjuiv ct-Ko
,,-
•7 ,
'
^ivvioc kcci
ocOTUty iv^SKOi f/^^ ku), ^-
'\ 0£ tojv
(^ Ikutov ''^^ koci si

MELPOMENE. IV, 271
' ^/; re ;££/, zcn ^^'/
.
'. lu'/]7j(rctro -
TOVy '^-; ,^ ^-
, .,' ^^' ,'
/^ Kcu '^(
\ ocvTMy Xiuov) ,, /,,,,
\ f/ ' ''', '.'',) -
KOfficci. ,
,,. " '^'
) f/,^ ,,-,, (]
^[., '' |«-
f/Av
^,^ ,, '',
^,, ,
^^^, ')( '
habent. Quinetiam Pontus hic
paludem habet influentem in se,
non multo quam ipse est minorem,
qus Mseotis appellutur, et
mater Ponti.
87. Darius, ubi Pontum contemplatus
est, renavigavit acl
pontem, cujus architectusextitit
Mandrodes Samius. Contem
platus item Bosporuni, duos ad
eum cippos erexit e candido lapi-
',
de, incidens litteris in iino quidem
Assyriis, in altero autem
Gracis, omiies gentes quas ducebat.
Ducebat autem oninesgen-
tes quibus imperabat. contineii-
tes numero septingenta niillia
hominum cuni equitatu, prxter
classem, qua: constabat e navi-•
bus sexcentis. Hispostea cippis
Byzantii in urbem siiani translatis
usi sunt ad aram DiuriK

, ^.. '
272 MELPOMENE.
,
IV.
-
^s Aiorjirov v/jov u
^.,
^2 ''! ^^;,
,
[> [>,\'^ fizoOv
\) & )(. ,
'» oi f/AToc tuvtcc
(Q-p/s^/jjj ,^,
^(,7^
^^ ^' ' ' : ^
-^'/ a'7:aoyjtVi -^/^ '-
( TTiV^ ',
)
\ ''^- ) -
' ^'^ -^^,
To'iioaiOVj /-^ ,
Bo(r7roj>aY -. ^-,',
'^
^.\!^ '
Orthosi£e,pr3eter unum lapidem,
qui apud Bacchi delubrum in
eadem urbe relictus est litteris
Assyriis oppletus. Ceteriim
Bospori locus, quem rex uarius
ponte commisit, conjectanti
mihi videtur medius inter Byzantiuni
et teniplum quod ad os
fSt.
88. Post hxc Darius ponte
rdtito delectatus, autorem ejus
Miindrodem S^iiuium donavit
denis omnibus. Ex qiiorum
primitiis Mandrocles pingendo
totam commissioneni Bospori et
regeni Darium in solio sedentem
ac copias ibi transeuntes, effinsit,
eamque pictuiam ti-iiiplo Juno-
nis dedicavit, cum hac inscrip-
tione,
Qnl ratepissoium conjunxit JSos-
poren, iinpleni
Djrii rrgis v9ta,juieRtii ofus,
,

MELPOMENE. IV. 273
/, Trtfi^ir, '
.
"Se
, '^
, -
fJLiv
(^[^•, iyivsro.
sr^'. ^s ^}•,(>
, icXeoc, ^isQaivi rr;v
'TrotpayysiXccg /' ig ^^
"' , , '7(,[/,' hi .', \ »
"IffTpov, '^^^
'ttotui/jOv' ^
,, ) AtoXUg ) ''7' , $
, ., ^^
' . , .''
,
^g
r/roTOiy^ov '' .'-
(T^Cf ^/^ ^ , , (^yj•-
(TTOfcuToc.
, ,
Junoni Mandrocles hac monumentj
dicawt,
Msset bonor Samits unde, corona
sibi,
HiEc igitur monumenta extiterunt
ejus qui pontem compe-
89. Quem ubi remuneratus
est Darius, transmisit in Europam,
jussis lonibus navigare
in Pontum usque ad Istrum,
•. IH»
atque iibi eo pervenissent, se
illic opperiri fluvium ponte
jungentes. Ducebant enim
classem lones et jEolenses et
Hellespontii. Hi prjetervecti
Cyaneas, recta ad Istrum navigarunt.
subvectique duorum
dierum itinere a mari ail collum
fluminis, ubi in ostia scinditur,
illud ponte jungurt.
Darius, transniisso per r^ten»
S

274 MELPOMENE.
^
IV.
iTTt ^,
, Tyjyac,
- ,
^
zivoii '',/. ccpKrrogj , ec
» ^ ) uv^putri ku)
. 0£ '/. --
^-^- "^ ccKZtrafruui, si(ri Si. ui
Oiovtrai,, , \ ''
TTJg piovtrocr \ (JAv
•^' ^g, /^. h'
,
&( " sf 'H^a

^ . /
MELPOMENE. IV. 275
-^ /»-
f/, ','^', "-
',,, / , -
. /^,, -^,^ Toihi,
' -
" ' ,
,,
,•TdVTCX, ^ ivucWTCC ,-
, ^'. bi ^•) /-
,
-
,,^ ovvoy^a,
fffcog iCTiy . pssi.
^ ccTTizofASvog '^
91. Ad hunc igitur amnem
quum pervenisset Darius, castraque
possuisset, oblectatus
amne, cippum erexit etlam illic,
his litteris inscriptum,
TEARI AMNIS CAPITA OPTI-
AQUAM ATQUE PUL-
CHERRTMAM CUNCTORUMAM-
CONTINENT, ET AD EA
PERVENIT, EXERCITUM DU-
CENS ADVERSUS SCYTHAS,
VIR OPTIMUS ATQUE PUL-
CHERRIMUS CUNCTORUM HO-
MINUM, DARIUS HYSTASPIS
FILIUS, PERSARUM CDNCTJE-
QUE CONTINENTIS REX.
92. Haec sunt illic scripta.
Darius hinc movens venit ad
alium amnem nomine Artiscum,
qui per Odrysas fluit
quo ubi pervenit, ita agendum
sibi putavit. Ostenso cert*
S2
:

276 MELPOMENE. IV.
7610V0V ccToo&^ocg ^/ ? ,;, g«6-
Xey£ '. ', gva -
uivoit \ ,-^^ ^ ^,
,,
h\ TccvTOi rj -
7\.
(.
' ^y ^; , ccz-iKitruut )
,,'
"l

MELPOMENE. IV. 277
,&\ '
^y.,h\ rovdi rov
[/,, nvui tS
ocTToXXvfjt^evov '^,/ /^*
is, vo^^iQovfft-
'''^ ' .^, ^s ,,
cciSi (,','
^, ^^ccyysXov -
, ikol-
^'. '!>( 0£ ' ; jO-si/ ,-
^, ^ccfcovTicc ^Tptoc g^ouflT
^g cc'7iro'7rif/.'7roiJLivov
TLoik^Q^tv ^?,
.(, - , (,^^
^. riv ^ ^
7(^& ^okzh ',' ^\ >
aTouocvAi (,, , ,,-
(/, f/jiv
94. Iitimortalitatem autem
tenent hoc modo : Nec mori
se putant, et eum qui defunctus
est, meare ad Zalmoxin
dsmonem, quem nonnulli eorum
opinantur eundem esse
Gebeleizin. Per singula quinquennia
eum qui forte ductus
est, assidue ex se ipsjs dimittunt
nuntium ad Zalmoxin,
praecipientes ea ^uibus semper
,
. ,, , '^
indigent : eumque ita mittunt
: ;
Quibusdam eorum datur negotium,
ut tria jacula teneant
aliis, comprehensis ejus qui
ad Zalmoxin dlmittitur, manibus
pedibusque, hominem
agitantes in subbme, jactent in
jacula. Qui sjitransfixus extinguitur,
propitiuni istis deum
arbitrantur : sin minus, ipsum
nuncium causantur asseveran-
S3

278 MELPOMENE. IV.
^€ Tourovr ..'. \>-
/ . L• iTi
^ ' ,' &&
kcu
-.
/
^ ,)
-
hvoc
'
uiov^ihui &} ,
^ {. ^s \yoi), , -
// ^
kcci
^, ,
,
^-
\ ^^'
.IvuevTSv hs yzvofJAvov
^^, ^^ ^' }arai/jsvov
^s, '^ '
&^
/jv
& wza-
',, 'fjusvov^
^,
tes malum illum esse virum.
Hoc vituperato, aliuni diniittunt,
dantes adhuc viventi
mandata. lidem hi Thraces,
dum tonat fulguratque, in coeluni
sagittas excutiunt, deo
minitantes, nec ullum alium
deum prxter suum esse arbifrantes.
9j. Verum, ut ego a Grxcis
accepi, HellespoDtum et Pon-
) r,ha
,
tum incolentibus, Zalmosis hic,
homo fuit, Samique servitutem
servivit Pythagorae Mnesarchi
filio. lllinc nactiis libertatem,
qiium multum pecuni.-E comparasset,
in patriam rediit. Oui
quum animadverteret Thraces
male viveiites et subiiiscite, ipse
edoctiis loiiicum viveiidi geiius
ct niores liberaliores quam
Tliracum, ut qui versatus es

MELPOMENE. IV. 279
ruvTUi KDU '^ affoiviffTCir&t
^Uvuccyopyji Kot,Ta

20
,
MELPOMENE. IV.
-
\yiviro sXsys
^ 5" • , ) jjbiv )
,,, ' \^ ,')
.
' ^\ ''
&
((
TjCcXfjLo^tv yzvitrdai ITy-
'
. , ^|/? ' -
^,
iffTi
(jav
^,) ^' Ylic-
CTiuv, (7 ,.
^. 0£, .' y,u) --
^/! (
xuT -
que ita credibllia sunt effecta
quae illis exposuerat. Hcec
i^almoxin aiunt fecisse.
96. Cujus subterraneo aedifi-
cio neque fidem detraho, neque
valde credo, sed multis
eum ante Pythagoram annis
extitisse arbitror. Verum sive
Zalmoxis quispiani fuerit homo,
sive sit dxmon Getarum
jpdigena, valeat. Getie hoc
^
) -) -
, ,
^,-^
ritu utentes, ubi a Persis subacti
fuerunt, reliquum sunt
exercitum sequuti.
97. Darius ubi ad Istriun
pervenit, et una pedestres copi;c,
cunctkjue flumen transmiserunt,
tunc vero jussit lo-
nes, postquam ratem solvisseiit,
sequi se pedestrj itinere, cum
nauticis copiis. Qui quiiin ra-
tcni soluturi esseut et iniperata»

(.
(
fjbzXXOi/ruv xcci
-roniiv , stsXivof/Avoc, ',»
, '^
Mjya/a;{',
Tcc^Si -/
,
£< ;
ccTro^iKZffuai (/,
,^',, *' ^^ /3

.
2S2 MELPOMENE. IV.
** KUi Tuos (^
** &, ^s yvuf/,^ fjLiu
** ^ ,'^ , ,( /^-
' , ** [, , ^/ ro/, kcu
" . CCV '/," ^ yvcof^j]
,«/ (,
,,
'*
rifjusi-^aTO ^,
** , \
" ef/,, iZi(po(>VYjut ivcc ,)
^ " ^'^'^'^ (^, '
^' , LotvTcc -, Kut -? au^
^ ^. "'
ficcToc ,. if^ocvTh
", , y^v •7, ^^,
** /^ f/,oi' ^s
*^ \^
^, '' ^.
enim credat me quispiam mea
ipsius caussa hiec dicere, ut hic
subsistam: ego vero, quod iii
tuam rem esse sentio, rex, id
jn mediuni profero, ipse tanien
te sequi volo, neque hic relinqui.
Delectatus admodiim eo
consilio Darius, ita respondit,
Hospes Lesbie, fac omnino
quuin sospes domiim rediero,
prxsto mihi sis, ut te ob egre-
gium consilium egregiis factis
reniunerem.
98. H.tc loquutiis, ubi sexaginta
nodis loruni iiinodavit,
accitus ad coUoquiuni tyrannjs
lonum, ita loquutus est, Viri
lones, quam prius habueram
de ponte sententiam, eani missam
facio, vos sunipto hoc lo-
co, hasc ita velim agatis : simul
atqiie videritis me iter fa-
I

MELPOMENE. IV, 283
" clp^clf^svoi ^,
" afjLf/^oc, (^'' hv ^s
*' ^f /,» ^/ (9
^'^ ) 6<
'' ; yjfJLipoct a,f/,f/.0(,TuV) ccFroTrXiiTe
" T71V vfJATipriv (,
" ^£2^|,- ^^,
",
-
** '.
'*
;555 '^,(' %) ij/jOi
' ^." (JUiv ,-
Toc i-KnyiTO.
'' ' ,,
cere in Scythas, ex eo tempore
incipientes, solvite quotidie ununi
nodum : intra qiiod tempus
nisi adfuero, sed dies nodorum
vobis exierint, vela facite
in patriam vestram : interea,
siuoiiiam consilium sjc mutavi,
agite custodiam ratis, omne
studium illi et conservand;E et
custodiendiE adhibentes : quod
facientes, majorem in modum
mihi gratificabimini. Hasc
loquutus Darius, promovet exercitum.

NOT^ IN LIBRUM III.
Pa^. 15. /. 9"()|»/ ]In tanta scribarum discordis,
promtus ad Aldum, haud juste ab H. Stephano desertum, reditus
fuit : caussam ad superioris libri C. 57. produxi. Par senteiitia
Birgleri. Fuit autem Persis in variis supplicioruni generibus recepta
et sollemnis viventium crudelissima defossio, Nostru indice
VII, 114. quam quidem ex Abrahami, filium divino jussu inmolaturi,
esemplo derivans Tb. Hyde Reliq. Pers. C. 2, p. 30. a vero
longe deflectit. Uuantum enim distant inmdare et bumi supplich
czws^ss. dfudere ? Quin si aris mactatos inposuissent Fers.T, iiihil ad
Abrahamum, quippe Isacum non inmolantem, quod variis nationibus
inpia olim suasit religio. Wess.
Fag. . /. 7. Tovi; /af] Hecataus huju»
Indicse nomen eodem scribit modo apud Sttph Byz. in Voc. At
infra C. 97.,sive ex MSS.. Gentes, parentes
suos vorantes, produntur plures. Conf Sdxtum Empiric. Hypotyp.
Iii, 24. p. 184. cum Fabricii observatis. Wess.
Pag. 20. /. 14. ', -rivTuy fiaffiXia] PoetiE hoc scito nihil celebrius
Plutarcbus, Aristides, Climens Alex. lambUcbus, et hoc de
genere alii laudarunt frequenter. Eorum exscribere verba supersedeo
: habent docti viri ad Clement. Strom. i. p. 427. /o. liic. fVet
sten. in iS. lacobi Epist C. Il, 8. et lo. Alberti ad H;sycb.- Non
oninium tamen, qui utuntur, idem sensus, idemque institutum.
Hirodotus mores longa adsuetudine valentes et dominantes, quan-
tunivis pravos et inhumanos, intelligit. Pindarus. si Platcnem id
Gorg. p, 484. audimus, isto ;-

286 NOTJE IN LIBRUM III.
rlt Amasis epistola, atqua haec apud Hi-rodotum, per Alyi/irrei/
.desij^nata Maximo Tyr. xxxv, 12. in qua sic parum comtderate
fingitur ioqviens Amasis, ac si Solonem audiisset in aula
Croesi verba fucientijin. Mihi, inquit Amash HcroJoti nimia felicitas
tua non pUud, hTo» 1• . ; Ejusdem
Solon , C. 32. se dicit vav Irjv '. In omnihus
rebiis ant•: fortunatum neininem sc novisse narrat Amasis SffTis i;
TiXos ,; •/< '^;' omnium fincm resp'ciendum Solon
monebat, xoXXolitt Ssi /••,; hos ^^; £«•.
Qui Solonis illud cum Croeso colloquium, hanc etiam connnxit
Epistolam Hercdotusy ab illis hoc nomine non facile reprehendendus,
qui historiai cursum orationibus interjectis sibi libenter patiuntur
ab historicis Grxcis et Latinis interrumpi quibus excipi
;
prorsus hac in parte posset Siciliensis Diodorus, si per Messenias
Cleonnin et Aristomenem, Nicolaum et Theodornm Syracusanos
iiceret. Valcken.
Pag. 22 /. 17 Te SiTov — Ifri\Veriorem huic sententiani
/•/a/ow/j opposuit atque egregia notavit Cl. fVessding.suT^Ti. . \5.
Istius modi Historicorum dicta minus etiam videbuntur invidiosa
cogitanti, 6t7o\) Deum esse ultorem>•vindictam diviiiam, vulgo
dictam quos Deus sequitur ultor, superbis videtur diciturque
^;• talis Cfoeso videri poterat, quando hunc 'iXaSi
; £>,, c. 34. vid. fiiiis L. iv Permutantur in quibusdam
ista duo locutionibus. Qui suspicionem amoliebantur arrogantisE,
ut notum eu;dicebant,vel $;. mAIac. Ehner. in S.Ic'
cobi Ep. IV, 5. '., sive ^^/» Bergler. ad
Alciphr. . 139. et DOr-jill, in Charit. p.332. Rarius illud Sopboclis
Phil. V. 773. 'iSou,^ rraT, ^ Ss -»». apud Li-uivm
L. V, c. 21. M. Furius Camillus dicitur precatus esse, ut si cui
Diorum hominumque nimia sua fortuna populique Rom. OiJcretiir, ut
eam tnvidiam lenire siio privaio i/uommodo, qiiam minimo publico popuii
Rom. liccret. In ejusdem L. x, i. 13. Q. Fabius Maxinius se dicebat
Fortunam ipsam vereri, ne cui Deorum nimia jjm in sf, ei conitantior,
quam- humance res, videatur. Diodor. Sic. xill,c. 21. --
^. XI, C. 92. ttjv -
» hZv •(^. Superbiffi atqiie arrogantix
vindex in talibus vocatur non tantum -;, '-,
e,h,et , ;, sive hiov Aristidi . II.
Ed libb. . 436. ; ) ' dicuntur / ' rr.f
( siipra homiiiis fortiinam se :") effirre »>; -
xpovi '- foioZirai• id ipsuni hoi facere dicitur lasoni Thessalo
Xcnophnntis . XI, . 350, 9. Conf. . . V, . 70, 29. . -
VI. . 223, 3. Nicias in Thucyd , c. 77. huv Wiffotoi-
'-, •7>-> »? ,'.^, vid. Htrodot VIII. 13.
Valcken.

NOTiE IN LIBRUM III. 28'i
Pa

288 NOTJE IN LIBRUM III.
yousi, Diodori .S/r. v, c. 39. Nopmhil hinc distant ista ejut
dem Diudori ,;''^ayiXas .^/ ^•
'';, ValcKEN.
Pag. 80. /. 16'.,

: LIBRUM
IV. 289
Pa\ magistrisminus
Atticum videretur; et est certe multo minus usitatum
ayuv^quam•qnod et vulgaris usus fuisse docet
Eiistath. ad II• ,
/'
p. 954. frequentatum Puusania, cui pro -
yicuai Ksutvnt .

C\2
3
•
- (
« 0)
es
txD
•
•
to
-
>
•
- ^nr—,
?
tx! cd
^
Q
Uoiversity of Toronfo
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
Library
Acme Library Card Pocket
LOWE-MARTIN CO. LIMITED