03.06.2013 Views

autores selectos

autores selectos

autores selectos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

168 PRIMER ANO DK LATIN Y CASTELLANO.<br />

Atlieas, rex Scylharum, quùm ab Istrianis bello premeretur, auxilium<br />

à Pbilippo petiverat, multa pollicitus.<br />

At interim rex Istrianorum decedens 1 9 3, et motu belli et auxiliorum<br />

necessitate Sevillas solvit,<br />

Itaque Atbeas , remissis Macedonibus, renuntiari IKBC Philippo jussit:<br />

«Nos ñeque auxibum petiimus tuum, ncque quidquam tibi debemus;<br />

»Scylhas non Macedonibus egenl, quo liant bello meliores; scito pras-<br />

»terea mihi 'filium esse jncolumem; haeres itàque regni non mihi<br />

»deest.»<br />

112. Envia Filipo embajadores al rey de los Scitas.<br />

His auditis, Philippus legatos ad Atheam continuò misit.<br />

Qui, quùm regem scytham adissent, ab ilio summam duntaxat pecunias<br />

petiverunt, ut suniptibus itineris suseepti 1 9 4 satisfieret.<br />

Atheas vero inclementiam coeli et terrae sterilitatem causatus est.<br />

«Scythae, inquit legatis, patrimonio indigent, agerque hujus regio-<br />

»nis vix alimenta pracbet.»<br />

«Nullee mihi sunt opes, quibus tantum regem expleam 1 9 5, turapiusque<br />

mihi videtur parùm offerre, quam tolum abnuere.»<br />

«Scythiu deniquè virtute animi, non opibus, aestimanlur.»<br />

113. A laca Filipo y vence à los Scita s.<br />

Quibus verbis l'actisque derisum se Philippus animadvertit.<br />

Soluta itaque Byzantii obsidione, bellum scythicum aggressus est.<br />

Animis ulrinquè irritatis, praelium commiltitur.<br />

Virtute et numero prœstabant Scyíhas; at Philippi astu devictí<br />

fuerunt.<br />

Viginti millia puerorum ac feminarum capta fuere, visque magna<br />

pecoris 1 9 s, auri vero argentique nihil.<br />

Usus enim pecunia; apud Scytbas nondùm valebat.<br />

Viginti quoque millia nobilumi 1 9 7, equarum ad genus faciendum<br />

in Macedoniam missa fuerunt.<br />

193 Decedens [è vita), saliendo de esta vida, muriendo.<br />

194 Itineris suseepti. Se trata de los gastos de marcha para el ejército.<br />

193 Quibus tantum regem expleam, por medio de las cuales pueda yo sa<br />

tisfacer á un monarca tan grande, que sean dignas de serle ofrecidas.<br />

196 Visque magna pecoris. Como también una gran cantidad do ganado<br />

menor.<br />

197 Nobilium. De buena raza.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!