08.05.2014 Views

PONTANO IAMBICI (113 vers)

PONTANO IAMBICI (113 vers)

PONTANO IAMBICI (113 vers)

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

1<br />

<strong>PONTANO</strong> <strong>IAMBICI</strong> (<strong>113</strong> <strong>vers</strong>)<br />

SCANSION DES VERS 1 A <strong>113</strong><br />

(avec les accents toniques)<br />

CODAGE<br />

des PARTICULARITES de SCANSION<br />

des COUPES POSSIBLES ('**' = marqueur début)<br />

I = <strong>vers</strong> incomplet P = penthémimère<br />

B—x = abrègement syllabe 'x' H = hephtémimère<br />

L—x = allongement syllabe 'x' Pe = penthémimère sur élision<br />

H—x = hiatus syllabe 'x'<br />

TiH = trihémimère hephtémimère<br />

HY = <strong>vers</strong> hypermètre<br />

Ap3P = coupe après 3 premiers pieds<br />

S = <strong>vers</strong> spondaïque ef3 = coupe sur élision (3ème pied)<br />

Sy—x= synérèse syllabe 'x' ef4 = coupe sur élision (4ème pied)<br />

D—x = diérèse syllabe 'x'<br />

AP—x= aphérèse syllabe 'x'<br />

——————————————————————————<br />

N.B. '**/' (ou rien) = pas de coupe<br />

'**//Ti' = pas de coupe ; c. trihémimère écartée<br />

TRANQUILLAM NEPTEM BIMESTREM ALLOQUITUR IN OBITU LUCII FILII<br />

, , , , , ,<br />

. _ ._ _ _ . _ . . _ ._ **/H<br />

I_1 v.1 Avi |tui, |Tranquil|la, / de|licium et |quies (SENAIRE IAMBIQUE)<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.2 orbi |senis, |quem / fles, |misel|la ? Maes|tula,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.3 quem fles ? |Patrem|ne, / quem ex|tulis|ti infan|tula ?<br />

, , , , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ ._ **/TiH/P/H<br />

v.4 Sentis |an / haec |in ma|tris / ul|nis ? An |meis<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.5 et ip|sa de|flens / as|sonas |conques|tibus ?<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . . . . _ . _ /H-1**/ef4/H<br />

v.6 O in|ditum |natu|rae / et homi|ni adin|situm


2<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/H/ef3<br />

v.7 semen |patris|que avi|que : / Tran|quilla hinc |dolet,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ . _ . _ **/ef4<br />

v.8 patrem |dolet |misel|la, / avo|que con|dolet.<br />

, , , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/TiH/H/Ap3P<br />

v.9 Sed quid, |quod / ar|rides, |quod / ad|nutas |avo ?<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.10 Senis |leva|men / u|nicum, an |sola|ri avum,<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ .. _ . _ **/Ap3P<br />

v.11 postquam |patrem |luxti, / |studes, |mea nep|tula ?<br />

, , , , ,<br />

_ _ ._ _ . . . _ _ _ ._ **/<br />

v.12 Ridet |meum |delici|olum. |Ride, |mea,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ ._ **/P<br />

v.13 ride, |volup|tas, / os|cula|re avum |tuum,<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ . _ . . . . _ . _ **/Ap3P<br />

v.14 et hoc |leva|minis / |genere |senem |fove,<br />

, , , , , ,<br />

. _ ._ _ _ . _ _ _ ._ **/Ap3P<br />

v.15 leva |meum |luctum, / |leva |sordis |meas,<br />

, , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ . _ . _ **/ef3/P<br />

v.16 senem|que avum|que / ab ae|gritu|dine al|leva.<br />

, , , , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/ef3/Ap3P<br />

v.17 Cadu|cus ip|sa es / flos, |mihi |sol oc|cidit :<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ . . . . . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.18 flori |timen|da nebula, / |tene|brae autem |seni ;<br />

, , , , ,<br />

. _ . .. . _ . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.19 ita oc|cidua |senis, / |cadu|ca infan|tulae.<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ ._ /AP-9**/Ap3P<br />

v.20 Certi |nihil |vitae / |tibi est, |neptis |mea ;<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.21 at cer|tam avo |mortem / |minan|tur sin|gula.<br />

CONQUERITUR DE LUCII FILII MORTE CUM TRANQUILLA NEPTE<br />

, , , , ,<br />

. ._ . _ . _ . _ _ _ ._ **/P<br />

I_2 v.1 Senii |leva|men / u|nicum |neptis |mei, (SENAIRE IAMBIQUE)<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ ._ . _ . _ ._ /AP-3**/Ap3P<br />

v.2 ubi est |pater |tuus, / |misel|la ? Mor|tuum


, , , , , ,<br />

_ _ ._ . _ . _ _ _ ._ **/H<br />

v.3 quem nes|cias, |misel|la, / nec |jam sen|tias<br />

, , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ ._ . _ **/P<br />

v.4 aeta|te in is|ta / pri|mula, |die|culis<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/H/P<br />

v.5 paucis|simis |e ma|tris / al|vulo e|dita,<br />

, , , , ,<br />

. . _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/H<br />

v.6 rubicun|dula, et |nutri|cis / al|ludens |sinu ?<br />

, , , , , , ,<br />

_ _ . . . . _ . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.7 Heu heu, |genus ho|minum / |cadu|cum et lan|guidum<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/H/ef4<br />

v.8 in ger|mine ip|so : / vi|tae in ip|so li|mine<br />

, , , , , ,<br />

.. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.9 puer in|terit, |natum / |senex |effert |pater,<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ ._ . _ . _ . _ **/Ap3P<br />

v.10 avus |patrem |tuum, / |misel|la nep|tula,<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/ef3<br />

v.11 et ip|sa pa|trem / infan|tula in |cuna|bulis.<br />

, , , , , ,<br />

__ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/H<br />

v.12 Vivit|que avus |confec|tus / an|nis, ip|saque in<br />

, , , , ,<br />

. _ ._ . _ . _ . _ ._ **/Ap3P<br />

v.13 crepun|diis |vagis, / |mali |tui in|scia<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . . . . _ **/Ap3P<br />

v.14 sortis|que ven|turae. / |Dolor, |dolor ad|igit<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ . _ . _ **/H<br />

v.15 avum, |patrem, |senem|que / sor|te de hac |queri.<br />

, , , , ,<br />

. _ . . _ _ _ ._ . . _ . _ **/Ap3P<br />

v.16 Mise|ram senec|tutem / |meam, |miserum |senem.<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P/ef4<br />

v.17 At tu, |misel|la, / for|te avum |si ami|seris,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.18 hoc des|titu|ta / vin|culo a|resces, |velut<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ . _ ._ **/Ap3P<br />

v.19 crescens |ama|racus, / |liquo|re si |suo<br />

, , , , ,<br />

._ . _ . _ . _ . _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.20 suo|que so|le / non |ala|tur, in|terit.<br />

3


4<br />

TRANQUILLAM NEPTEM ALLOQUITUR<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ ._ **/Ap3P<br />

I_3 v.1 Tranquil|la, quid |rides / |mali |tui in|scia ? (SENAIRE IAMBIQUE)<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ . _ ._ **/Pe<br />

v.2 Avum |quid ad |risum / al|licis |jocis |tuis ?<br />

, , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.3 Joca|ris a|mens / in |pater|no fu|nere ?<br />

, , , , , , , ,<br />

. . . . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/TiH/H<br />

v.4 Sapere |sed hoc |est ; / vi|ta nam|que omnis |merus<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . . . . _ _ _ . _ /AP-5**/H<br />

v.5 Luctus, |mera est |miseri|a. / Ri|de, nep|tula ;<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ . _ /AP-13**/Pe/Ap3P<br />

v.6 fura|re pen|sulum / hoc |nover|cae, et quan|tulum est<br />

, , , , ,<br />

_ _ ._ . _ . _ . _ . _ **/Pe<br />

v.7 ipsum |neas |tibi ; / of|fulam ae|gritu|dini<br />

, , , , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P/TiH/H<br />

v.8 subduc |et hanc, |ut / is|ta quam|vis par|vula<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ /AP-13**/P<br />

v.9 lux in |tene|bris / e|micet : |nox cae|tera est.<br />

CONQUERITUR APUD ROSAS DE MORTE LUCII FILII<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P<br />

I_4 v.1 Quid, o |rosae, |quid / las|sulae |reflec|titis (SENAIRE IAMBIQUE)<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.2 caput, |comae|que / de|cidunt |e ver|tice,<br />

, , , , ,<br />

. _ . . . _ _ . .. _ _ . _ **/P<br />

v.3 honos|que foli|is / de|ciduus |omnis |perit ?<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P<br />

v.4 Vobis |nec a|er / of|ficit, |nec a|eris<br />

, , , , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.5 nocens |status ; |vernus / |tepor |sed vos |fovet,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.6 aurae |salu|bres / ven|tilant, |nox u|dula<br />

, , , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P<br />

v.7 humo|re tin|git / ros|cido. |Quid, heu, |quid est,


, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P<br />

v.8 quod lan|guidae, |quod / las|sulae |reflec|titis<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/ef3/Ap3P/H<br />

v.9 caput |comas|que ? / Honos |et om|nis con|cidit ?<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ ._ . _ . _ **/P<br />

v.10 Luge|tis an |vos / Lu|cium |colo|nulum,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ ._ _ _ . _ **/P<br />

v.11 qui vos |cole|bat / au|reis |rastel|lulis,<br />

, , , , ,<br />

_ _ ._ _ _ . _ _ _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.12 argen|teis |qui / vos |puta|bat fal|culis ?<br />

, , , , , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ . . _ . _ **/Ap3P<br />

v.13 Heu heu, |miser |parens, / |miser |quid agam |senex ?<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ . _ . . . _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.14 Senex |miser, |pater / |miseri|or, quid|nam ages ?<br />

, , , , , , ,<br />

. _ . . . _ _ . _ . _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.15 Senex |quid aget, |aut / quid |pater |miser|rimus ?<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P/ef3<br />

v.16 Luge|te me|cum, o / hor|tuli |miser|rimi,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ ._ _ _ ._ **/Ap3P<br />

v.17 luge|te, ama|raci, / |fleant |et li|lia,<br />

, , , , ,<br />

._ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/ef4<br />

v.18 fleant|que myr|ti / lon|ge ama|tum vil|licum,<br />

, , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.19 lauri|que cul|torem / |suum a|rescen|tibus<br />

, , , , ,<br />

. ._ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/ef3<br />

v.20 foliis |comis|que, et / ra|mulis |maeren|tibus.<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/ef3<br />

v.21 Quis vos, |misel|lae / arbus|culae, |quis, her|bulae,<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.22 colet, |riga|bit ? / Quis |manu |tener|rima<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ ._ . _ **/P/ef3/Ap3P<br />

v.23 a so|le, ab aes|tu, aut / ab |gelu |tue|bitur ?<br />

, , , , , ,<br />

_ _ ._ _ _ ._ _ _ . _ **/P<br />

v.24 Quis no|xias |aut / bes|tias, |aut im|petum<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . . . _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.25 caeli |procel|losum / |sacro abi|gat car|mine ?<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ /H-8**/ef3<br />

v.26 Eheu, |misel|lae / arbus|culae, |eheu, her|bulae,<br />

5


6<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ ._ . _ . _ **/P<br />

v.27 misel|li et hor|ti, / mor|tuo |colo|nulo,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/H<br />

v.28 squale|bitis, |tabes|cet / et |vester |decor,<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ . _ . _ **/P/H<br />

v.29 honos |peri|bit / om|nis. Ah |senex |miser,<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . . _ . _ **/Ap3P<br />

v.30 sic ip|se ta|besces, / |agro |velut ob|sito<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/TiH/H<br />

v.31 tabes|cit a|rens / trun|cus ig|ne ab len|tulo<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ . . _ . . _ _ _ . _ **/P/TiH/ef3/Ap3P<br />

v.32 correp|tus, in |cinerem / |qui abit, ac |sensim, |sine<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/ef4<br />

v.33 nito|re, flam|ma, / lu|ce adem|pta, fu|migat.<br />

CONQUERITUR CUM AMARACO DE MORTE LUCII FILII<br />

, , , , , , ,<br />

. ._ . _ . _ . _ _ _ . _ **/<br />

I_5 v.1 Foliis |quid heu, |ama|race, heu |quid flo|ribus (SENAIRE IAMBIQUE)<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.2 nuda|ta squa|les / maes|tula ? Heu |quid lan|guida<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ . _ . _ **/H/Ap3P<br />

v.3 aren|tibus |comis |et / hor|rido |sinu,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.4 lugu|bri amic|tu / fles, |misel|la ama|race ?<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/ef3<br />

v.5 An ip|sa fle|re / aren|tibus |potes |genis ?<br />

, , , , , , ,<br />

._ . _ _ _ . _ . _ ._ **/P/Ap3P<br />

v.6 Deest |enim, |te / qui |riga|bat, et |tuus<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ ._ _ _ . _ **/ef3<br />

v.7 colo|nus il|le, / argen|teo |qui vas|culo<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ . _ ._ **/P<br />

v.8 liquo|rem ama|tum / fun|dita|bat et |tuam<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.9 sitim |leva|bat, / et |leva|bat si|deris<br />

, , , , , ,<br />

. . _ . . . . . _ . _ . _ . _ **/ef3/Ap3P<br />

v.10 rabiem E|rigoni|i. / At ego, |misel|la ama|race,


7<br />

, , , , ,<br />

._ . _ ._ . _ . _ . _ **/Ap3P<br />

v.11 tuam |sitim |meis / |leva|bo la|crimis.<br />

, , , , , ,<br />

. _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.12 Cape has, |misel|la, / la|crimas |maesti |senis :<br />

, , , , , ,<br />

. . _ . _ _ _ ._ _ _ . _ **/P/ef3<br />

v.13 memor os|culo|rum en / il|lius |fundo |tibi<br />

, , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.14 tercen|tum ama|ras / pro |liquo|re la|crimas,<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ . . _ . _ **/P<br />

v.15 pro ro|re gut|tas / sal|sulas |totidem al|teras,<br />

, , , , ,<br />

_ _ ._ . . _ . _ . _ ._ **/P<br />

v.16 ample|xuum |memor / al|teras, |et il|lius<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/ef3<br />

v.17 memor |lepo|rum et / co|mita|tis blan|dulae.<br />

, , , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ ._ . _ **/P/Ap3P<br />

v.18 His tu |vires|ces / et |novam in|dues |comam,<br />

, , , , ,<br />

._ . _ . . . ._ . _ . _ **/<br />

v.19 bea|ta ama|race, fo|liis |novis, |novo<br />

, , , , , ,<br />

. _ . . _ . _ . _ _ _ . _ **/Ap3P<br />

v.20 amic|tu ; at ego |senex / |suba|rescam |miser<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . . . _ _ . . . . _ . _ **/P/TiH/H<br />

v.21 humo|re vacu|us, / sae|pe velut |in a|rida<br />

, , , , , ,<br />

_ . . . _ _ _ . _ _ _ . _ **/H/ef3/Ti<br />

v.22 aspara|gus ig|ne affla|tus, / aut |de ful|mine<br />

, , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/TiH/H<br />

v.23 tacta ar|bor / e|langues|cit / ab |radi|cibus.<br />

CUPRESSUS LOQUITUR<br />

, , , , ,<br />

. _ . _ _ _ ._ _ _ ._ **/Ap3P<br />

I_6 v.1 Misel|la cu|pressus / |puer |quondam |fui ; (SENAIRE IAMBIQUE)<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P/Ap3P<br />

v.2 mater |riga|bat / me |tenel|lam la|crimis ;<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.3 exin |adul|ta / la|crimis |crevi |senis.<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ . _ **/P<br />

v.4 Quem me |datu|ram / cre|ditis |fructum, |nisi,


, , , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ ._ **/H<br />

v.5 heu heu |pater |misel|le / na|to mor|tuo<br />

, , , , ,<br />

_ _ . _ . _ . _ _ _ ._ **/Pe/Ap3P<br />

v.6 aeta|te in ul|tima, / heu |adem|pto fi|lio,<br />

, , , , , ,<br />

_ _ . _ _ _ . _ _ _ ._ **/P/ef3<br />

v.7 heu heu |misel|le, hoc / la|crima|rum prae|mium ?<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!