10.07.2015 Views

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

51(3 Oi.i'iatidncs in rsaliuos. IT)!!)— ir)21.mu'ivnt, luH' lidc soluiii, s('(l cdiixit (HUU|U(' viwu in latitudiiiciii, iit scipK'iisversus docot. Hoc est (|U()(1 dieit Mn die iilllietionis', idest nee in ipsotenij)ore perseeutionis, (puiiido videbar penitus derelieta et illi superiores,•tni-v. n, 1. nie dercliquit, sed protcxit nie. In quo iterum lides comnicndatur nobis esserenim non apparentiuni, sed oportere nos credere tiinc esse pi-aesentc domino >2.6ov.i2,tü. foi-tissimos, qiiando sximus omnibus inferiores, sicut Paulus dieit 'Cum in-5oci 3, 15. firnior, tunc lortior sum\ Et lohel 2. 'Infirmus dieat, quoniani fortis sum'.Nou euiiu hoc prudentia caruis capit.IS, 20. Et cduxit nie in latitudinem,Salvuni nie fecit, quoiiiam voluit nie. loDe angustia afflictionis educet in latitudinem consolationis. Sic2. ßor. 1, :!. Paulus 2. Cor. 1. 'Beuedictus deus et pater domini nostri Ihesu Christi, quiconsolatur nos in omni tribulatione nostra' &c. Latitudo enim et angustia%i. 4. 2. allegorice cousolatioueni et tribulationem signifieant, ps. 4. 'In tribulationedilatasti mihi'. Tristitia siquidem eontrahit, gaudium dilatat cor et irontem, i.-.epr. 1.% 13. prover. 15. 'Cor gaudens exhilarat faciem, in merore animi deiicitur spi-©vr. 17, 22. ritus'. Et 17. 'Animus gaudens aetatem floridam facit, Spiritus tristis exiccat2\n-. if,, 1;,. ossa\ Et 'secura mens quasi iuge convivium'.'Salvura me fecit', melius Hieronymus 'liberabit me'. Item 'quoniamvoluit me', Hieronymus 'quia placui ei'. Est autem sensus: Voluntas et 20ai{(mf).3,i7. beneplacitum suum in me fuit, sicut de Christo dicitur Matt. 6. 'Hie estSiic. 2, 14. filius mens dilectus, in quo mihi complacui'. Et Luce 2. 'Et in terra paxhomiuibus bonae voluntatis', idest beneplaciti. Est autem purissima confessiofidentissimaque gratitudo in eo verbo: fecit mihi haec dominus, non quiadigna aut ullis operibus merita fui, sed gratuita sua misericordia, quia sie 25placitum fuit ante eum, ut humilia respiceret et liberaret, ut non glorieturcoram eo omnis (;aro, sed qui gloriatur, in domino glorietur, quia non currentibusnobis, sed complacente et miserente illo salvi erimus.18,21. Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meani.Et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi. 30Oportuit et hoc verbum 'retribuet' in praeterito similiter caeteris autcaetera quoque in futuro reddi, ne intelligentia et ordo eonfunderetur. Hieenim sese Eeclesia comparat impiae synagogae, cuius comparatione dignafuit liberari et educi in latitudinem, etsi in eonspectu dei non haberet, inquo gloriaretur, nisi gratuitum beneplacitum dei, quo aifectu vidimus et ps. 7. 3.^et 16. peti iuditium a deo super iustitia. Etsi enim nos non nisi aceusationenostri coram deo iustificamur, tamen impii multis modis nobis iniuriamfaciunt, praesertim in verbo dei. Hoc est, (juod hie allegat iustitiam suam,36 iustitiam C

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!