Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

.neminemOpei-ationes in Psalnios. 1519—1521.655Erue a franica deiis an im am meam, 22,21.Et de manu eanis uiiicam meam.'Deus' non est in hebraeo, et 'unicam' melius vertisset 'solam' vel 'solitariam'.Vult enim dicere, animam suam esse solam, ab omnibus derelictam,esse, qui quaerat, curet, soletur, ut ps. 141. dicit 'Periit fuj^a a me,^5i. i42, r,.et non est qui requirat animam meam. Et considerabam ad dexteram, et nonerat qui cognosceret me\ Scilieet quod solitudo per se quedam crux est,multo magis in tantis eruciatibus sine exemplo sineque socio esse molestumest. At tales et nos omnes in qualibet vel mortis saltem passione esse10 oportebit et cum ps. 24. clamare 'Respice in nie et miserere mei, (piia uni- Conantur enim adversarii summis studiis et pios et pietatem abscindere etex hominum memoria tollere. Inde et gladio tribuitur os in scripturis, quodacucie sua devoret viventes, sicut Deut. 32. dicit 'Gladius mens devorabitr>.3Hof.32.42.earnes', et in aliis locis fi^equenter legimus, in ore gladii esse percussamcivitatem vel occisos populos. Ita et hie Christus sese gladio devorari20 questus petit erui et a morte reduci. Idem est, quod dicit 'de manu canis",respiciens ad titulum, in quo cerva dictus est, quae canibus obiiceretur. Etvidemus canum vehementem impetum in feras, quas, nisi sit qui obstet,omnino occidunt et devorant, ut et hoc verbo iudaicara devorandi Christiferocitatem exprimat, atque adeo, quia solus erat, devoratus est. Ideo erui25 petit de manu canis (idest canum per synecdochen), in cuius ]K)testatem seseveuisse queritur.Salva me ex ore leonis, 22,22.Et a cornibus unicornium humilitatem meam.Vide auxesin: phrameam, Canes, leones, unicornes causatur, nee sim-30 pliciter phrameas, canes, leones, unicornes nominat, sed phrameam, in animaet vita iam saevientem, et manum canis et os leonis et cornua unicornium,ut non conatum, sed opus eorum ostendat in sese perpeti-atum. In manuenim canis et iam laniatus est, qui de manu eius petit erui, et in ore Icom'sest iam occisus et devorandus, qui ex ore eius salvari petit, et conina unia.-icornium expertus est, qui a cornibus eorum salvari petit. Quanta ergoferocia, quae solius phrameae nomine et opei'c significari non satis potuit.Sed laniantis canis, devorantis leonis et fcrientium unicornium furore vixdepingitur, scilieet nulluni est atrocius odium, nulla crudelior invidia, (juam12 tum persecutorem fe^tt K 28 conübus] canilms 10