Opera omnia; - Wilbourhall.org

02 '. 17(^, (, of/^ooOOVif/,' ,^.,75 M.riviv',\ ' ,/,.^g80' ,^)(] Rom.Auyx.^,xai^,ztoi;*0/.i'/'X.aXisrus».•royj.oc,SO. X^monetCL Abresch. ad jEschyL p. 287.Em.Ver. 74. y,iXia'i , — »5.] " Ma-" lim (inquit Henr. SlephanusJ post, /-" ros, notam InterrogalionisJ" JudicetLector. Clark. Melius puto sine interrogatione.yE/i. II. 3. infandum reginajubes etc. Sed— incipiam.Ver. 75. —,;.] A-lib. I. c. 17. Ut per Sagitlas, intelligaturvis emissa radiorum." ibid. Vide supraad ver. 4.3.Ver. 77. ] Jensius de stiloHom. p. 255. putat legendum : ?, , ,quae est solennis formula jurandi. Sedomnes etiam Grammatici veteres ex h. 1.proferunt w j"£». Suidas tamen addit:ol-r, -,. Idem in h. v. scribit.Sed,verum est. Etiam'. 290. quaedam edd. ri , male et operarumerrore. Ern.^ 'Ver. 82. ','] Arisloteles hunc versum citans,Bhetoric. I. II. C. 2. , inquit,oia. rh" '^^. Similiter EuripidesMed. ver. 119,VOL. I. (,, av^Pcc ^'^, ^,iya-Hocest: " Terribiles suyit Regumanimi•tjiiippe raro (idmodiim cedere, plernmque''" dominari solili, d/fficulter iras deponunt."Quod ideo hic afTero, quia in Latmis,quas viderini, Versionibus, sententiamhujus loci, voce ^- male intel-pollo, sive Sol, " inde (inquit Macrobius)lecta, penitus lurbataiVi ubservarim : QuaiiquamGrcBciun Scboliasten non videtur ex";ft^dictus, ;";,e longissimo altissimototofugisse. Et quoniam loci hujusce in-" que radios in terram usque demittene."cidit mentio, lubet hic in transcursu turpissimammeudam in praecedente ver. 106.uotare,,)! ' l| {%>.Videtur legendum, *; inquit doetissimusCanierus. Rationern autem emendationisnon adjecit. Recentiores EuripidisEditores neglecta ista emendatione,retinuerunt : scilicet quia recteet Grasce dicitur, ^/;.At vero ideo necesse est legatur,non quod ad constructionem Grammaticiim,sed quod ad Versiim nimia sit istasyllaba , iTietrumque jugulet, Est enimVersus anapaesticus ex quatuor pedibus.