naudojimo instrukcijÄ - Kavos draugas
naudojimo instrukcijÄ - Kavos draugas
naudojimo instrukcijÄ - Kavos draugas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Naudojimo instrukcija
On-/Off-/C<br />
Įjungti<br />
Išjungti<br />
Nutraukti ruošimą<br />
Trumpas paspaudimas<br />
LT<br />
1 x mažas kavos<br />
Trumpi paspaudimai vienas po kito<br />
2 x maži kavos<br />
Trumpas paspaudimas<br />
1 x didelis kavos<br />
Trumpi paspaudimai vienas po kito<br />
2 x dideli kavos<br />
Trumpas paspaudimas<br />
Trumpas paspaudimas<br />
1 x kapučino<br />
1 x latte macchiato<br />
Paspauskite ir laikykite nuspaudę, kol išbėgs pageidaujamas karšto vandens kiekis<br />
Paspauskite ir laikykite nuspaudę, kol išbėgs pageidaujamas pieno putų kiekis<br />
Paspauskite ir laikykite nuspaudę (3 sekundes) Pradedamas nuosėdų šalinimas<br />
Trumpas paspaudimas<br />
Pradedamas lengvas WMF valymas<br />
Paspauskite ir laikykite nuspaudę (3 sekundes) Pradedamas skalavimas
Iš atverčiamos pusės rodomų piktogramų paaiškinimas<br />
1 Užrakto mygtukas 6 Lašėjimo padėklas su lašėjimo tinkleliu<br />
2 Durelės 7 Gėrimo dozatorius su 4 snapeliais<br />
3 Vandens rezervuaras 7a Karšto vandens snapelis<br />
4 Maitinimo kabelis 7b Pieno putų garo purkštukas<br />
5 WMF pieno jungtis 7c 2 kavos snapeliai<br />
5a Pieno žarnelė<br />
8 Pagalvėlės kasetė<br />
5b Rankena<br />
9 Gėrimų mygtukai su apšvietimu<br />
5c Pieno žarnelės adapteris<br />
10 Funkciniai mygtukai
Funkcijų ir indikacijų apžvalga<br />
Šio funkcijos paverčia jūsų WMF 10 kavos aparatą<br />
unikaliu:<br />
Gėrimų mygtukai su apšvietimu<br />
Paspausdami mygtuką, galite pasirinkti kavos rūšį.<br />
Šviečiančio kryželio signalai supaprastina šią<br />
operaciją.<br />
Dviejų puodelių funkcija<br />
Aparatas turi dviejų puodelių funkciją, kuri leidžia<br />
vienu metu pagaminti du puodelius puikios kavos<br />
dviem asmenims.<br />
Pieno sistema<br />
Naudojant WMF pieno jungtį, pačiam paruošti<br />
kapučino ir latte macchiato yra itin paprasta. WMF<br />
„lengvo valymo“ funkcija reguliarų valymą padaro<br />
paprastu.<br />
Individualus nustatymas<br />
Galite nustatyti individualų jūsų puodelių dydį.<br />
Energijos taupymo funkcija<br />
Pristabdytos veiksenos režimas taip pat ir<br />
automatinio išjungimo funkcija padeda taupyti<br />
energiją.<br />
Rodomi šie signalai:<br />
Šviečiantis<br />
kryželis (gėrimų<br />
mygtukų<br />
laukelyje)<br />
Dviejų puodelių<br />
mygtukas<br />
Nuosėdų šalinimo<br />
mygtukas<br />
Valymo mygtukas<br />
Mirksi raudonai<br />
Mirksi raudonai<br />
Lėtai mirksi<br />
raudonai<br />
Šviečia baltai<br />
Baltos šviesos<br />
impulsai<br />
Mirksi baltai<br />
Pastoviai mirksi<br />
baltai<br />
3 x sumirksi<br />
baltai<br />
Šviečia baltai<br />
Mirksi raudonai<br />
Mirksi raudonai<br />
Mirksi raudonai<br />
Šviečia mėlynai<br />
Mirksi mėlynai<br />
Greitai mirksi<br />
mėlynai<br />
Reikia užpildyti rezervuarą<br />
Prietaisas yra šildomas<br />
Energijos taupymo-pristabdytos veiksenos<br />
režimas<br />
Plikymo budėjimo režimas visiems kavos<br />
gėrimams ir karštam vandeniui<br />
Vyksta ruošimas<br />
Aktyvus individualaus nustatymo režimas<br />
Vandens kietumo programavimas<br />
Sėkmingai atliktas individualus nustatymas,<br />
vandens kietumo programavimas<br />
Įjungta dviejų puodelių funkcija<br />
Veikia nuosėdų šalinimo programa<br />
Netrukus iš prietaiso reikės šalinti nuosėdas<br />
Būtina skubiai atlikti nuosėdų šalinimą<br />
Vyksta skalavimas arba valymas, gėrimų<br />
gaminimas nėra įmanomas<br />
Pradinė skalavimo stadija/greitas skalavimas<br />
po nuosėdų pašalinimo<br />
1 minutės trukmės valymas
Išankstinės pastabos<br />
Sveikiname pasirinkus naują kavos aparatą WMF 10.<br />
Kava, latte macchiato arba kapučino, su WMF 10: galite paruošti savo mėgstamą gėrimą, tiesiog paspausdami mygtuką.<br />
Prieš pradedant<br />
Prieš pradėdami ruošti kavą perskaitykite šią <strong>naudojimo</strong> instrukciją. Tik tada jūs galėsite naudotis visomis funkcijomis, naudoti savo WMF 10 saugiai<br />
ir palepinti save puikios kavos puodeliu.<br />
Ženklai ir simboliai<br />
Šalia teksto jūs rasite šiuo simbolius, kurių reikšmė yra:<br />
Pavojaus simboliai nurodomi 2-6 skyriuose<br />
Pavojus!<br />
Sužeidimo pavojus!<br />
Pavojus!<br />
Potencialiai mirtino elektros smūgio pavojus!<br />
Pavojus!<br />
Nudegimo ir nusiplikymo pavojus!<br />
Dėmesio!<br />
Galimas materialinės žalos pavojus!<br />
Patarimų ir susijusių nuorodų simboliai<br />
Naudinga informacija ir patarimai<br />
Susijusi nuoroda
Turinys<br />
1 Jūsų saugumui ............................................................ 1<br />
1.1 Naudojimo paskirtis ...................................................................... 1<br />
1.2 Nurodymai apie pavojus................................................................ 1<br />
2 Pradinė sąranka .......................................................... 3<br />
2.1 Tiekiamas rinkinys ir pasirenkami priedai .................................... 3<br />
2.2 Montavimas ir prijungimas ........................................................... 4<br />
2.3 Vandens rezervuaro užpildymas ir vandens filtro įdėjimas .......... 6<br />
2.4 Skalavimas naudojant pirmą kartą ................................................ 8<br />
3 Naudojimas ................................................................ 9<br />
3.1 Įjungimas ir išjungimas, ruošimo atšaukimas ............................... 9<br />
3.2 WMF pieno jungties paruošimas................................................. 10<br />
3.3 <strong>Kavos</strong> ruošimas ........................................................................... 11<br />
3.3.1 <strong>Kavos</strong> pagalvėlių įdėjimas .......................................................... 12<br />
3.3.2 Maltos kavos kasečių įdėjimas .................................................... 14<br />
3.3.3 Mažo ir didelio kavos puodelio ruošimas ................................... 15<br />
3.3.4 Kapučino ir latte macchiato ruošimas ......................................... 17<br />
3.4 Pieno puta .................................................................................... 19<br />
3.5 Karštas vanduo ............................................................................ 20<br />
3.6 Puodelio tūrio verčių nustatymas iš naujo į numatytąsias vertes. 20<br />
4 Energijos taupymo funkcijos ..................................... 21<br />
4.1 Pristabdytos veiksenos režimas ................................................... 21<br />
4.2 Automatinis išjungimas ............................................................... 21<br />
5.2 Pieno putos plaktuvo valymas ..................................................... 22<br />
5.2.1 Greitas valymas, naudojant WMF lengvo valymo funkciją ........ 22<br />
5.2.2 Raginimas atlikti valymą ............................................................. 23<br />
5.3 Skalavimas .................................................................................. 23<br />
5.4 Rankinis valymas ........................................................................ 25<br />
5.4.1 Pieno putos plaktuvas .................................................................. 27<br />
5.4.2 <strong>Kavos</strong> snapelio kasetė su sietelio įdėklu ..................................... 29<br />
5.4.3 Pagalvėlių kasetė ir maltos kavos kasetė .................................... 30<br />
5.4.4 Garų purkštukas .......................................................................... 30<br />
5.5 Nuosėdų šalinimas ...................................................................... 31<br />
5.5.1 Nuosėdų šalinimo rodymas ......................................................... 31<br />
5.5.2 Vandens kietumo nustatymas ...................................................... 32<br />
5.5.3 Nuosėdų šalinimo priemonė ........................................................ 33<br />
5.5.4 Nuosėdų šalinimo programos taikymas ...................................... 33<br />
6 Problemų ištaisymo priemonės ................................. 35<br />
7 Transportavimas ir šalinimas..................................... 40<br />
8 Techniniai duomenys ................................................ 41<br />
9 Garantija ir aptarnavimas, rodyklė ............................ 41<br />
9.1 Garantija ir aptarnavimas ............................................................ 41<br />
9.2 Rodyklė ....................................................................................... 41<br />
5 <strong>Kavos</strong> aparato priežiūra ............................................ 21<br />
5.1 Priežiūros apžvalga ..................................................................... 21
1 Jūsų saugumui<br />
Maksimalus įmanomas prietaiso saugumas yra viena iš tų WMF produktų charakteristikų, kuriai mes skiriame ypatingą dėmesį. Vis dėlto į WMF 10 prietaisą<br />
integruoti saugos įtaisai yra efektyvūs tik tada, jeigu laikotės šių saugos nurodymų.<br />
1.1 Naudojimo paskirtis<br />
WMF 10 yra kavos ruošimo su pagalvėlėmis aparatas, skirtas kavai, kapučino ir latte macchiato.<br />
WMF 10 yra specialiai sukurtas kavos ir kavos pieno gėrimams taip pat pieno putai ir karštam vandeniui ruošti. Galima naudoti tik minkštas kavos pagalvėles,<br />
kurių išorinis skersmuo yra 7 cm.<br />
WMF 10 yra suprojektuotas įprastiems gėrimo kiekiams gaminti ir skirtas asmeniniam naudojimui, bei nėra tinkamas naudojimui komerciniais tikslais. WMF 10<br />
nėra tinkamas naudoti tokiose vietose kaip darbuotojų virtuvėlės, parduotuvės, biurai ir kitos komercinės paskirties patalpos, arba netinkamas klientams naudotis<br />
viešbučiuose, moteliuose, svečių namuose ar kituose apgyvendinimo objektuose.<br />
Šis prietaisas nėra skirtas naudotis asmenims (įskaitant vaikus) su ribotais fiziniais, sensoriniais arba psichiniais sugebėjimais arba tiems, kurie neturi pakankamai<br />
patirties arba žinių, nebent jie yra prižiūrimi už jų saugumą atsakingo asmens arba toks asmuo jiems nurodė instrukcijas, kaip prietaisas turi būti naudojamas.<br />
Neeksploatuokite prietaiso, jeigu jis nėra tinkamai prižiūrimas. Prietaiso negalima naudoti didesniame nei 1500 m virš jūros lygio aukštyje. Netinkamo<br />
<strong>naudojimo</strong>si, netinkamo prijungimo, netinkamo eksploatavimo arba anksčiau nurodytų specifikacijų nesilaikymo atveju, neprisiimama jokia atsakomybė už bet<br />
kokią padarytą žalą. Neprisiimama jokia atsakomybė už žalą, kuri atsiranda, nesilaikant valymo arba nuosėdų šalinimo tvarkos, arba naudojant kitus valymo ir<br />
nuosėdų šalinimo produktus negu nurodo WMF. Visos garantijos ir garantinės pretenzijos bus laikomos niekinėmis ir negaliojančiomis.<br />
1.2 Nurodymai apie pavojus<br />
Nepaisant visų atsargumo priemonių, dėl netinkamo <strong>naudojimo</strong>, kyla potencialus pavojus, susijęs su kiekvienu prietaisu. Todėl, naudodami kavos aparatą ir<br />
siekdami išvengti sužeidimų ir pavojaus sveikatai, laikykitės visų pateiktų nurodymų.<br />
Galimas pavojus gyvybei dėl elektros smūgio!<br />
Vanduo arba kiti skysčiai, patekę į elektroninius jūsų kavos aparato komponentus, gali sukelti potencialiai mirtiną elektros smūgį.<br />
Nevalykite kavos aparato po tekančiu vandeniu, garų srove arba gariniais valytuvais.<br />
1
Niekada neatidarykite kavos aparato korpuso.<br />
Niekada nelieskite aparato vidinių dalių, nenaudokite jokių įrankių ir t.t.<br />
Galimas pavojus gyvybei dėl prietaiso defektų!<br />
Jeigu kavos aparatas arba maitinimo kabelis yra pažeistas, arba jeigu iškilo abejonių dėl tokių pažeidimų atsiradimo po to, kai aparatas nukrito ar kitokio<br />
nelaimingo atsitikimo, gali iškilti elektros smūgio pavojus.<br />
Jokiomis aplinkybėmis nenaudokite prietaiso, neaktyvinkite jo.<br />
Išjunkite elektros energijos tiekimą ir atjunkite maitinimo kabelį.<br />
Neprijunkite pažeisto maitinimo kabelio ir neremontuokite jo patys.<br />
Suremontuoti įrenginį arba pakeisti maitinimo laidą patikėkite tik kvalifikuotam techniniam darbuotojui, pavyzdžiui WMF serviso paslaugų darbuotojui.<br />
Galima nudegimo arba nusiplikymo rizika dėl įkaitusių komponentų arba garų ir karštų skysčių!<br />
Aparatui veikiant, kavos dozatoriaus snapelis labai įkaista. Palietę snapelį, galite nusideginti. Galite nusiplikyti karštu gėrimu arba išleidžiamais garais.<br />
Nelieskite snapelio ir tiesiogiai su juo sujungtų paviršių.<br />
Venkite kontakto su išleidžiamais garais ir skysčiais.<br />
Atsargiai elkitės su karštu gėrimu.<br />
Prieš valydami aparatą, leiskite jam atvėsti. Atlikite tuos pačius veiksmus, kaip ir nuimant arba pridedant komponentus ir priedus.<br />
Galimi pavojai sveikatai!<br />
Aplaidžiai valant pieno įrenginį, vandens rezervuarą arba naudojant eksploatacines medžiagas arba kitokias medžiagas nei kava, galimas poveikis jūsų sveikatai.<br />
Valykite aparatą reguliariai, laikykitės instrukcijų pateiktų 5 skyriuje „<strong>Kavos</strong> aparato valymas“, 24 puslapis.<br />
Į vandens rezervuarą pilkite tik švarų, šaltą geriamąjį vandenį.<br />
Pieno žarnelėje naudokite tik šviežią pieną arba UHT pieną.<br />
Į pagalvėlių kasetę dėkite tik minkštas kavos pagalvėles arba maltos kavos kasetes.<br />
Galima materialinė žala jautriems paviršiams.<br />
Dėl išsiveržiančių garų arba vandens gali būti sugadinti jautrūs paviršiai arba baldai.<br />
Neeksploatuokite prietaiso ant baldų, kurių paviršius yra jautrus.<br />
Jautrius paviršius apsaugokite, naudodami karščiui ir vandeniui atsparius pagrindus.<br />
Užtikrinkite, kad paviršiai išliktų sausi.<br />
2
Galima materialinė žala dėl nuvarvėjimo indo persipildymo!<br />
Jeigu retai išpilate nuvarvėjimo indą, jis gali persipildyti. Tai gali pažeisti jautrius paviršius, esančius šalia.<br />
Reguliariai išpilkite nuvarvėjimo indą ir išskalaukite jį.<br />
Užtikrinkite, kad įrenginys būtų išjungtas, kai jūsų nėra šalia.<br />
Galima žala kavos aparatui<br />
<strong>Kavos</strong> aparatas yra jautrus šalčiui, kai jis yra pripildytas vandens, šaltis gali sugadinti aparatą. Korpusą gali pažeisti atvira ugnis arba kaitlentė.<br />
Eksploatuokite ir saugokite kavos aparatą tik tokiose patalpose, kuriose yra teigiama temperatūra.<br />
Nestatykite prietaiso ant įkaitusių paviršių arba netoli ugnies.<br />
2 Pradinė sąranka<br />
Dabar iki mėgavimosi puikia kava liko tik keli žingsniai.<br />
Šiame skyriuje jūs žingsnis po žingsnio išmoksite naudotis savo WMF 10.<br />
2.1 Tiekiamas rinkinys ir pasirenkami priedai<br />
Patikrinkite, ar pristatyti visi komponentai.<br />
Norėdami efektyviai išvalyti savo WMF 10, iš specializuoto pardavėjo arba WMF parduotuvės, jūs galite papildomai įsigyti WMF 1 nuosėdų valiklio ir WMF<br />
pieno sistemos valiklio.<br />
Aprašymas<br />
3
Komplektas:<br />
1 WMF 10 kavos aparatas su maitinimo kabeliu<br />
2 WMF pieno jungtis: pieno žarnelė su rankenėle<br />
ir pieno žarnelės adapteriu<br />
3 Maltos kavos kasetė<br />
4 Popierinis filtras<br />
5 Naudotojo instrukcija<br />
6 Vandens filtras<br />
7 Įsiurbimo dangtelis<br />
Pasirenkami priedai:<br />
8 WMF 1 nuosėdų valiklis<br />
9 WMF pieno sistemos valiklis<br />
2.2 Montavimas ir prijungimas<br />
Išpakuokite kavos aparatą<br />
Pavojus!<br />
Žemai sumontavus prietaisą, iškyla nelaimingų atsitikimų pavojus vaikams!<br />
Jeigu prietaisas sumontuotas per žemai, vaikai gali pasiekti prietaisą ir gali nukentėti nuo karštų garų arba vandens.<br />
Sumontuokite prietaisą ne žemesniame nei 85 cm aukštyje nuo grindų paviršiaus, o jeigu reikia, ir dar aukščiau.<br />
Prietaisą montuokite ant tokio paviršiaus, kurio plotis yra ne mažesnis nei 60 cm.<br />
Pastumkite prietaisą kiek įmanoma toliau nuo krašto, kad nuvarvėjimo indas būtų nepasiekiamas vaikams.<br />
4
Galima materialinė žala jautriems paviršiams!<br />
Dėl išsiveržiančių garų arba vandens gali būti sugadinti jautrūs paviršiai.<br />
Jautrius paviršius apsaugokite, naudodami karščiui ir vandeniui atsparius pagrindus.<br />
Užtikrinkite, kad paviršiai išliktų sausi.<br />
Pastatykite kavos aparatą ant stabilaus, horizontalaus pagrindo, kuris yra atsparus vandeniui ir karščiui. Aparatą<br />
laikykite atokiau nuo karščio šaltinių (kaitlentės, dujinės viryklės ir t.t.).<br />
Įdėkite nuvarvėjimo indo groteles į nuvarvėjimo indą. Atkreipkite dėmesį į ženklinimą priekyje, dešinėje pusėje.<br />
Įdėkite nuvarvėjimo indą su grotelėmis į kavos aparatą.<br />
Įjunkite maitinimo kabelio kištuką į įžemintą kištukinį lizdą.<br />
Saugokite maitinimo kabelį nuo pažeidimų:<br />
Neprispauskite maitinimo kabelio.<br />
Saugokite maitinimo kabelį nuo aštrių kampų, drėgmės, karščio ar riebalų.<br />
5
2.3 Vandens rezervuaro užpildymas ir vandens filtro įdėjimas<br />
Norėdami įjungti kavos aparatą paspauskite On-/Off-/C mygtuką.<br />
Tol, kol vandens rezervuaras yra tuščias, šviečiantis kryželis mirksi raudonai.<br />
Dėmesio!<br />
Galima žala jūsų kavos aparatui dėl netinkamų skysčių <strong>naudojimo</strong>!<br />
Bet kokie kiti skysčiai, išskyrus geriamąjį vandenį, gali sugadinti jūsų kavos aparatą arba lemti jo užsikimšimą.<br />
Į aparato vandens rezervuarą pilkite tik švarų, šaltą geriamąjį vandenį.<br />
Į vandens rezervuarą niekada nepilkite karšto vandens, mineralinio vandens arba pieno.<br />
Vandens rezervuaro<br />
išėmimas<br />
Atidarykite vandens rezervuaro dureles.<br />
Pakreipkite rezervuarą į išorę, kol užsifiksuos išleidimo pozicijoje.<br />
Tada pakelkite rezervuarą į išorę.<br />
Nuimkite dangtelį ir išimkite rezervuare esančius priedus.<br />
Vandens rezervuarą kruopščiai išskalaukite vandentiekio vandeniu.<br />
6
Vandens filtro<br />
įdėjimas<br />
Priklausomai nuo jūsų vandentiekio vandens kokybės, turėtumėte įdėti pristatomame rinkinyje esantį vandens filtrą (žr. 2.1<br />
skyrių „Tiekiamas rinkinys ir pasirenkami priedai“, 5 puslapis).<br />
Vandens filtras padeda užtikrinti tikrą kavos skonį. Jis iš vandens pašalina chlorą ir kitas priemaišas.<br />
Pirmiausia išskalaukite filtrą vandeniu.<br />
Įdėkite vandens filtrą (1) į fiksavimo žiedą, esantį rezervuaro dugne, nespauskite jo.<br />
Keitimo<br />
indikatoriaus<br />
nustatymas<br />
Bėgant laikui vandens filtro kokybė prastėja. Kiekvieną dieną paruošiant po 8 puodelius kavos, vandens filtrą būtina keisti<br />
ne rečiau kaip kas 2 mėnesius (apytiksliai 500 puodelių).<br />
Keitimo indikatoriuje (2), esančiame ant rezervuaro dangtelio, nustatykite sekančio vandens filtro keitimo laiką.<br />
Vandens filtrų galite įsigyti iš specializuotų platintojų.<br />
Įsiurbimo dangtelio<br />
tvirtinimas<br />
Net jeigu nenaudojate vandens filtro, įsiurbimo dangtelis turi būti tinkamai surinktas, priešingu atveju vandens rezervuaras<br />
nebus visiškai ištuštinamas ir paskutinis puodelis nebus pripilamas iki galo.<br />
Paimkite įsiurbimo dangtelį (3) ir tvirtai užfiksuokite jį fiksavimo žiede, esančiame rezervuaro dugne.<br />
Atlikdami šiuos veiksmus įsitikinkite, kad rodyklė pažymėta ant įsiurbimo dangtelio nukreipta tiesiai į plaukiojančią<br />
kapsulę (4).<br />
7
Vandens rezervuaro<br />
užpildymas<br />
Padėkite rezervuaro dangtelį ant vandens rezervuaro.<br />
Per užpildymo angą iki maksimumo žymos pripilkite šalto vandentiekio vandens.<br />
Vandens rezervuaro<br />
įdėjimas<br />
Kai naudojate vandens rezervuarą, pakreipimo įrenginys (6) turi būti pakreiptas į priekį.<br />
Jeigu reikia, paverskite pakreipimo įrenginį (6) į priekį.<br />
Įdėkite vandens rezervuarą į prietaisą ir uždarykite dureles.<br />
Valymo mygtukas mirksi mėlynai, nurodydamas atlikti skalavimą.<br />
2.4 Skalavimas naudojant pirmą kartą<br />
Įsitikinkite, kad yra įstumta tuščia pagalvėlės kasetė.<br />
Fiksavimo rankenėlę pasukite į ● padėtį.<br />
Centre po visais snapeliais padėkite mažiausiai 0,5 litro tūrio surinkimo indą.<br />
8
Paspauskite valymo mygtuką.<br />
Pradžioje siurblys veikia šie tiek garsiau nei įprastai. Vykdant skalavimą, skalavimo procedūrų skaičius yra nustatomas<br />
elektroniniu būdu. Jeigu būtina atlikti keletą skalavimo procedūrų, jos yra nutraukiamos kas 45 sekundes. Valymo mygtukas vėl<br />
mirksi mėlynai.<br />
Jeigu reikia, ištuštinkite surinkimo indą ir vėl pripildykite vandens rezervuarą bei dar kartą paspauskite valymo mygtuką.<br />
Kai tik atliekamas tinkamas skalavimas, pradedami generuoti garai. Šviečiantis kryželis pradeda šviesti raudonai. Vanduo yra<br />
šildomas.<br />
Fiksavimo rankenėlę pasukite į ○ padėtį.<br />
3 Naudojimas<br />
Šiame skyriuje sužinosite viską apie lengvą kavos paruošimo metodą, naudojant WMF 10, taip pat ir apie tai, kaip jūs galite individualiai pritaikyti savo WMF 10<br />
taip, kad jis atitintų visus jūsų pageidavimus!<br />
Prieš pradėdami naudoti pirmą kartą, jūs turėjote atlikti pradines procedūras (žr. 2 skyrių „Pradinė sąranka“, 5 puslapis)<br />
Pavojus!<br />
Galimas nudegimo arba nusiplikymo pavojus dėl įkaitusių komponentų arba garų ir karštų skysčių.<br />
Aparatui veikiant, snapeliai labai įkaista, prisilietus prie jų, galima nusideginti. Karšti gėrimai ir išeinantys garai gali nuplikyti.<br />
Nelieskite gėrimo dozatoriaus snapelio.<br />
Venkite kontakto su išleidžiamais garais ir skysčiais, atsargiai elkitės su karštu gėrimu.<br />
3.1 Įjungimas ir išjungimas, ruošimo atšaukimas<br />
Spausdami On-/Off-/C- mygtuką, galite įjungti arba išjungti kavos aparatą arba atšaukti gėrimo ruošimą.<br />
Norėdami įjungti kavos aparatą, paspauskite On-/Off-/C- mygtuką.<br />
Šviečiantis kryželis<br />
Mirksi raudonai, jeigu reikia užpildyti vandens rezervuarą;<br />
Šviečia raudonai, kol prietaisas yra šildomas;<br />
Pradeda šviesti baltai, kai tik prietaisas yra paruoštas naudojimui.<br />
9
Norėdami išjungti kavos aparatą, spauskite On-/Off-/C- mygtuką ko išsijungs ekranas.<br />
Jeigu norite anksčiau laiko atšaukti gėrimo ruošimo procesą, paspauskite On-/Off-/C- mygtuką.<br />
Kai išjungiate prietaisą arba atšaukiate procesą, prisiminkite: Gėrimo pylimas nėra nuraukiamas nedelsiant. Nedidelis kiekis<br />
teka ir išjungus prietaisą. Palikite puodelį vietoje kuriam laikui.<br />
3.2 WMF pieno jungties paruošimas<br />
Norėdami paruošti pieno putą kapučino, latte macchiato arba pieno gėrimams, WMF pieno jungties pieno žarnelę turite įdėti į<br />
pieno indą.<br />
Pienas yra greitai gendantis maisto produktas. Naudodami pieną, visada užtikrinkite švarą. Pieną visada laikykite šaldytuve.<br />
Užpildykite pieno indą šaltu pienu, daugiausiai 15 cm.<br />
Pastatykite pieno indą dešinėje šalia prietaiso.<br />
Kiškite WMF pieno jungtį tol, kol ji atsiremia į angą dešinėje pusėje.<br />
Panardinkite pieno žarnelės galą į pieną.<br />
10
Pieno žarnelės galas turi pasiekti pieno indo dugną taip, kad nebūtų įsiurbiamas oras.<br />
3.3 <strong>Kavos</strong> ruošimas<br />
Į vandens rezervuarą kiekvieną diena pripilkite šviežio geriamojo vandens.<br />
Savo mėgstamiausią kavą lengvai paruošite naudodami parduodamas kavos pagalvėles. Kaip į pagalvėlės kasetę įdėti kavos<br />
pagalvėlę yra paaiškinta 3.3.1 skyriuje, 14 puslapis. Taip pat galite mėgautis šviežia malta kava. Norėdami tai padaryti,<br />
vietoje kavos pagalvėlių naudokite maltos kavos kasetę, kaip yra aprašyta 3.3.2 skyriuje, 16 puslapis.<br />
Dėmesio!<br />
Funkcinis gedimas dėl pagalvėlės kasetės užsikimšimo.<br />
Pažeistos pagalvėlės, išbyrėję kavos milteliai arba tirpi kava gali užkimšti kasetę. Užrakto rankenėlė užsiblokuoja ir<br />
pagalvėlių kasetės nebegalima išimti.<br />
Į pagalvėlių kasetę dėkite tik tinkamas kavos pagalvėles arba maltos kavos kasetes.<br />
Į pagalvėlių kasetę niekada nedėkite pažeistų pagalvėlių, nesupakuotos kavos arba tirpios kavos.<br />
Kiekvieną kartą prieš plikydami kavą patikrinkite, ar:<br />
Anga pagalvėlių kasetės viduryje yra laisva;<br />
Pagalvėlės yra nepažeistos;<br />
Pagalvėlių kasetėje nėra maltos kavos likučių.<br />
11
3.3.1 <strong>Kavos</strong> pagalvėlių įdėjimas<br />
Naudokite tik parduodamas kavos pagalvėles, kurių išorinis skersmuo 7 cm (kavos kiekis maždaug 7 g). Mažesnio<br />
skersmens pagalvėlės neleidžia pagaminti geros kavos. Negalima naudoti kietų pagalvėlių, kurios naudojamos ekspreso<br />
aparatams ir pagalvėlių su priedais, skirtų kapučino kavai.<br />
Pasukite užrakto rankenėlę (1) į<br />
poziciją ir nedelsiant vėl grąžinkite į pagrindinę ○ poziciją.<br />
Tokiu būdu, pagalvėlių kasetė (2) išstumiama lauk.<br />
Galima naudoti abi pagalvėlių kasetės puses. Pusė pažymėta ženklu yra skirta vienai kavos pagalvėlei, o pažymėta<br />
ženklu , dviem kavos pagalvėlėms.<br />
<strong>Kavos</strong> kiekis vienoje kavos pagalvėlėje yra pritaikytas vienam 125 ml tūrio puodeliui. Taigi keisdami puodelio tūrį, galite<br />
keisti ir kavos stiprumą.<br />
Norėdami išvengti aromato praradimo, tinkamai uždarykite pagalvėlių saugojimo pakuotę.<br />
12
Kuo tiksliau įdėsite kavos pagalvėlę, tuo geresnė kava bus pagaminta. Sekite žemiau pateikiamas instrukcijas:<br />
1 kavos pagalvėlės<br />
įdėjimas<br />
2 kavos pagalvėlių<br />
įdėjimas<br />
Tolygiai paskirstykite kavos miltelius pagalvėlėje, kad vanduo negalėtų prasisunkti pro kavos pagalvėlės kraštus.<br />
Lygiai paguldykite kavos pagalvėlę pusės įdubą.<br />
Apsukite pagalvėlių kasetę į pusę.<br />
Įspauskite pirmąją kavos pagalvėlę į apatinę įdubą, taip, kad popierinis kavos pagalvėlės kraštas būtų viršuje.<br />
Ant jos lygiai paguldykite antrąją kavos pagalvėlę.<br />
Įsitikinkite, kad antrosios pagalvėlės kraštai yra lygūs ir neišsikiša už įdaubos ribų bei neįlenda į vidų.<br />
13
Pagalvėlių kasetės<br />
įstūmimas<br />
Kai įstumiate pagalvėlių kasetę, įsitikinkite, ar pagalvėlė nepasislinko iš savo vietos. Priešingu atveju tarpiklis<br />
neužsidaro tinkamai.<br />
Pasukite užrakto rankenėlę į ● poziciją, kiek įmanoma labiau į dešinę, tvirtai prispausdami pagalvėles plikymo<br />
sistemoje.<br />
3.3.2 Maltos kavos kasečių įdėjimas<br />
Maltos kavos kasetę galima naudoti šviežiai maltai kavai.<br />
Pasukite užrakto rankenėlę (1) į poziciją ir nedelsiant vėl grąžinkite į pagrindinę ○ poziciją.<br />
Pagalvėlių kasetė (2) išstumiama lauk. Ženklu pažymėta pagalvėlių kasetės pusė skirta naudoti ir maltos kavos kasetei.<br />
Pasukite pagalvėlių kasetę į pusę.<br />
Į maltos kavos kasetę įdėkite popierinio filtro lapelį.<br />
Jie padeda išlaikyti kavos daleles suspaustas, o tai pagerina kavos skonį.<br />
14
Taip pat galite ir nenaudoti popierinio filtro. Jeigu jums reikia atsarginių popierinių filtrų, jų galite įsigyti iš specializuoto<br />
atstovo arba tiesiogiai iš WMF aptarnavimo tarnybos.<br />
Įdėkite maltos kavos arba ekspreso. Maltos kavos kasetėje telpa nuo 6 iki 7,5 g kavos, priklausomai nuo kavos<br />
kokybės, to pakanka vienam kavos puodeliui.<br />
Nuvalykite maltos kavos kasetės kraštus ir šiek tiek paspauskite kavą kasetėje.<br />
Užspauskite dangtelį.<br />
Kruopščiai nuvalykite maltos kavos likučius likusius išorėje.<br />
<strong>Kavos</strong> likučiai gali užblokuoti kasetę ir užrakto rankeną.<br />
Įdėkite maltos kavos kasetę į pagalvėlių kasetės pusę.<br />
Pagalvėlių kasetės<br />
įstūmimas<br />
Įstumkite paruoštą pagalvėlių kasetę į veleną ir pasukite fiksavimo rankenėlę į ● poziciją, kiek įmanoma labiau į<br />
dešinę.<br />
3.3.3 Mažo ir didelio kavos puodelio ruošimas<br />
Galite pasirinkti didelį arba mažą kavos puodelį.<br />
Tada papildomose pasirinktyse galite pasirinkti:<br />
Vieną puodelį;<br />
Du puodelius vienu metu (dviejų puodelių funkcija);<br />
Individualiai pasirenkamą puodelio dydį („individualus nustatymas“)<br />
Jeigu norite paruošti mažą puodelį kavos, pirmiausia reikėtų pašildyti puodelį. Norėdami tai padaryti, įlieskite šiek tiek<br />
karšto vandens į puodelį, kaip tai yra aprašyta 3.5 skyriuje, 22 puslapyje, ir, padėję jau pašildytą puodelį į vietą, pripilkite<br />
į jį kavos.<br />
15
Vienas puodelis<br />
Padėkite puodelį centre, po dviem kavos snapeliais.<br />
Palaukite, kol šviečiantis kryželis pradės šviesti baltai.<br />
Paspauskite didelio arba mažo kavos puodelio mygtuką.<br />
Atitinkamas kiekis įpilamas į puodelį.<br />
Dviejų puodelių funkcija<br />
Po dviem kavos snapeliais, vieną šalia kito padėkite du puodelius.<br />
Palaukite, kol šviečiantis kryželis pradės šviesti baltai.<br />
Paspauskite dviejų puodelių mygtuką.<br />
Jis šviečia 5 sekundes.<br />
Tuo metu paspauskite didelio arba mažo kavos puodelio mygtuką.<br />
Atitinkamas kiekis įpilamas į puodelius.<br />
Individualus nustatymas<br />
Naudodami individualaus nustatymo funkciją, galite pakeisti puodelio tūrį pagal savo pageidavimus. Galima nustatyti<br />
apytiksliai iki 120 ml mažam kavos puodeliui arba apytiksliai iki 165 ml dideliam kavos puodeliui. <strong>Kavos</strong> kiekiai<br />
mažesni už 50 ml neduoda patenkinamų rezultatų.<br />
Po dviem kavos snapeliais, centre, padėkite bet kokio dydžio puodelį.<br />
Palaukite, kol šviečiantis kryželis pradės šviesti baltai.<br />
Laikykite nuspaudę to gėrimo mygtuką, kurio puodelio tūrį norite pakeisti (didelis arba mažas kavos puodelis).<br />
Šviečiantis kryželis mirksi baltai, nes prasideda plikymo procesas. Po 3 sekundžių šviečiantis kryželis pradeda mirksėti<br />
baltai, nurodydamas, kad buvo įjungtas individualaus nustatymo režimas.<br />
Atleiskite puodelio mygtuką ir stebėkite prisipildymo lygį.<br />
Kai tik bus pasiektas norimas kiekis, nedelsiant vėl paspauskite mygtuką.<br />
Šviečiantis kryželis 3 kartus sumirksi baltai, taip patvirtindamas, kad programavimas atliktas sėkmingai.<br />
16
Jeigu norite nustatyti maksimalų kiekį, mygtuko nebespauskite. <strong>Kavos</strong> pylimas bus automatiškai sustabdytas pasiekus<br />
maksimalų kiekį. Šviečiantis kryželis 3 kartus sumirksi baltai, taip patvirtindamas, kad programavimas atliktas<br />
sėkmingai.<br />
Programa yra išsaugoma iki tol, kol ji bus pakeista arba standartinis kiekis bus iš naujo nustatytas.<br />
Ruošimo užbaigimas<br />
Iš karto po to, kai skystis nustoja tekėti, pasukite užrakto rankenėlę atgal į pagrindinę ○ poziciją.<br />
Po to, kai pagaminote kavą. iš pagalvėlių kasetės išimkite panaudotas kavos pagalvėles arba maltos kavos kasetę.<br />
Po <strong>naudojimo</strong> maltos kavos kasetę išplaukite po tekančiu vandeniu.<br />
3.3.4 Kapučino ir latte macchiato ruošimas<br />
Šią kavą paruošite kur kas geriau, jeigu naudosite minkštas kavos pagalvėles su ekspreso kava.<br />
Vienas puodelis<br />
Padėkite puodelį centre po kavos ir pieno putos snapeliais.<br />
Į pieno indą pripilkite šalto pieno, padėkite dešinėje šalia prietaiso ir įdėkite į jį pieno žarnelę.<br />
Palaukite, kol šviečiantis kryželis pradės šviesti baltai.<br />
Norint paruošti pieno putą, pirmiausia turi įkaisti garų generatorius.<br />
Norėdami tai padaryti, paspauskite kapučino arba latte macchiato mygtuką.<br />
Vykstant šildymui, šviečiantis kryželis šviečia raudonai. Kai tik garų generatorius yra paruoštas, šviečiantis kryželis<br />
pradeda mirksėti baltai, nedelsiant pradedamas ruošimas.<br />
Pieno putos ir kava yra supilami į puodelį. Ruošiant latte macchiato kava pradeda tekėti tik po 20 sekundžių. Tuo metu<br />
pieno puta nusistovi ir pasiekia optimalų sluoksnį.<br />
17
Individualus<br />
nustatymas<br />
Naudodami individualaus nustatymo funkciją, galite pakeisti puodelio tūrį pagal savo pageidavimus. Pieno putos ir kavos<br />
proporcijas galima nustatyti iki apytiksliai 250 ml, nepriklausomai vienas nuo kito.<br />
Latte macchiato galite naudoti 14 cm aukščio stiklinę, reikia išimti nuvarvėjimo indą su nuvarvėjimo grotelėmis.<br />
Centre, po kavos ir pieno putos snapeliais padėkite norimo dydžio puodelį.<br />
Palaukite, kol šviečiantis kryželis pradės šviesti baltai.<br />
Laikykite nuspaudę to gėrimo mygtuką, kurio puodelio tūrį norite pakeisti (kapučino arba latte macchiato)<br />
Kol įkaista garų generatorius šviečiantis kryželis šviečia raudonai. Po 3 sekundžių šviečiantis kryželis pradeda mirksėti<br />
baltai, nurodydamas, kad buvo įjungtas individualaus nustatymo režimas.<br />
Atleiskite puodelio mygtuką ir stebėkite prisipildymo lygį.<br />
<strong>Kavos</strong> ruošimas prasideda automatiškai iš karto po to, kai garų generatorius yra paruoštas. Kol įjungtas „mokymosi“<br />
režimas, šviečiantis kryželis šviečia baltai.<br />
Kai tik bus pasiektas norimas kiekis pieno putų, nedelsiant vėl paspauskite mygtuką.<br />
<strong>Kavos</strong> ruošimas prasideda automatiškai.<br />
Kai tik bus pasiektas norimas kavos kiekis, nedelsiant vėl paspauskite mygtuką<br />
Šviečiantis kryželis 3 kartus sumirksi baltai, taip patvirtindamas, kad programavimas atliktas sėkmingai.<br />
Jeigu norite nustatyti maksimalią pieno putos ir/arba kavos proporcijos vertę, mygtuko nebespauskite. Pylimas bus<br />
automatiškai sustabdytas, pasiekus maksimalų kiekį. Šviečiantis kryželis 3 kartus sumirksi baltai, taip patvirtindamas,<br />
kad programavimas atliktas sėkmingai.<br />
Programa yra išsaugoma iki tol, kol ji bus pakeista arba standartinis kiekis bus iš naujo nustatytas.<br />
18
Atlikdami individualų nustatymą, taip pat galite pakeisti maišymo santykį tarp pieno putos ir kavos, nustatydami pagal<br />
savo individualius pomėgius.<br />
Ruošimo užbaigimas<br />
Iš karto po to, kai skystis nustoja tekėti, pasukite užrakto rankenėlę atgal į pagrindinę ○ poziciją.<br />
Po to, kai pagaminote kavą, iš pagalvėlių kasetės išimkite panaudotas kavos pagalvėles arba maltos kavos kasetę. Po<br />
<strong>naudojimo</strong> maltos kavos kasetę išplaukite po tekančiu vandeniu.<br />
Jeigu iš karto po to neketinate vėl naudoti pieno putos plaktuvo, atlikite greitą valymą, kuris yra aprašytas 5.2.1<br />
skyriuje „Greitas valymas, naudojant WMF lengvą valymą“, 25 puslapis.<br />
3.4 Pieno puta<br />
Padėkite puodelį po pieno putos purkštuku (centre gale).<br />
Į pieno indą pripilkite šalto pieno, padėkite dešinėje šalia prietaiso ir įdėkite į jį pieno žarnelę.<br />
Palaukite, kol šviečiantis kryželis pradės šviesti baltai.<br />
Norint paruošti pieno putą, pirmiausia turi įkaisti garų generatorius.<br />
Norėdami tai padaryti, paspauskite pieno putos mygtuką.<br />
Vykstant šildymui, šviečiantis kryželis šviečia raudonai.<br />
Kai šviečiantis kryželis vėl pradeda šviesti baltai, paspauskite pieno putos mygtuką ir laikykite nuspaudę, kol<br />
pasieksite norimą tūrį.<br />
Atleidus mygtuką, kurį laiką pieno puta teka toliau.<br />
19
Jeigu iš karto po to neketinate vėl naudoti pieno putos plaktuvo, atlikite greitą valymą, kuris yra aprašytas 5.2.1<br />
skyriuje „Greitas valymas, naudojant WMF lengvą valymą“, 25 puslapis.<br />
Pieno inde išmaišykite tirpios kakavos miltelius ir šviežią pieną, mišinys turi būti tolygus ir be gumulėlių. Pagaminus<br />
pieno putą galėsite mėgautis nuostabiu, paruošto gėrimui temperatūros, kakavos gėrimu.<br />
3.5 Karštas vanduo<br />
Norėdami paruošti arbatą arba tirpius gėrimus, optimalios temperatūros karšto vandens galite įsilesti iš karšto vandens<br />
snapelio.<br />
Padėkite puodelį po karšto vandens snapeliu dešinėje.<br />
Palaukite, kol šviečiantis kryželis pradės šviesti baltai.<br />
Paspauskite karšto vandens mygtuką ir laikykite jį nuspaudę, kol išbėgs pageidaujamas kiekis.<br />
3.6 Puodelio tūrio verčių nustatymas iš naujo į numatytąsias vertes.<br />
Vienu metu nuspauskite ir laikykite nuspaudę On-/Off-/C- mygtuką ir dviejų puodelių mygtuką, kol šviečiantis<br />
kryželis 3 kartus trumpai sumirksės.<br />
Visos asmeninės puodelių tūrių vertės, užprogramuotos individualaus nustatymo režime, yra iš naujo nustatomos į<br />
numatytąsias vertes.<br />
Mažas kavos puodelis – apytiksliai 60 ml;<br />
Didelis kavos puodelis – apytiksliai 130 ml;<br />
Kapučino – apytiksliai 150 ml;<br />
Latte macchiato – 260 ml.<br />
20
4 Energijos taupymo funkcijos<br />
Siekiant sumažinti energijos vartojimą, jūsų kavos aparate yra įdiegtos kelios energijos taupymo funkcijos.<br />
4.1 Pristabdytos veiksenos režimas<br />
Jeigu prietaiso nenaudojate maždaug 5 minutes, automatiškai yra aktyvinamas pristabdytos veiksenos režimas. Šviečiantis kryželis pradeda lėtai mirksėti raudona<br />
spalva.<br />
Norėdami išjungti pristabdytos veiksenos režimą, paspauskite pageidaujamo gėrimo mygtuką.<br />
Šviečiantis kryželis šviečia raudonai, nes šildomas garų generatorius. Po pasirengimo etapo, šviečiantis kryželis vėl šviečia baltai.<br />
Jeigu pasirinkote kapučino, latte macchiato arba pieno putą, šviečiantis kryželis pradeda šviesti tik tada, kai garų generatorius yra paruoštas. Po to nedelsiant galite<br />
pradėti ruošimą.<br />
4.2 Automatinis išjungimas<br />
Jeigu jūs nesinaudojate prietaisu maždaug 30 minučių, jis automatiškai išsijungia. Tuo metu energijos suvartojimas yra mažesnis nei 0,5 vato.<br />
Taigi prietaisas jau atitinka griežtesnius ekologinio projektavimo direktyvos 2005/32/EB reikalavimus, kurie įsigalios nuo 2013 metų, elektros energijos<br />
suvartojimas buitiniuose prietaisuose išjungimo būsenoje.<br />
5 <strong>Kavos</strong> aparato priežiūra<br />
Norėdami visada džiaugtis savo kavos aparatu ir, kad kava atskleistų visus savo aromatus, užtikrinkite reguliarią aparato priežiūrą.<br />
5.1 Priežiūros apžvalga<br />
Priežiūros žingsniai Priežiūros intervalas Skyrius<br />
21
Pieno putos plaktuvo valymas (greitas valymas,<br />
naudojant WMF lengvo valymo funkciją)<br />
Pieno plaktuvo rankinis pagrindinis valymas<br />
Skalavimas<br />
Iš karto po gėrimo su pienu paruošimo, jeigu pieno putų plaktuvo i6<br />
karto nenaudosite;<br />
Ne vėliau negu išjungiant.<br />
Kiekvieną dieną po paskutinio pieno putos <strong>naudojimo</strong>;<br />
Jeigu pieno putos ruošimo procesas buvo nesėkmingas.<br />
Kas 2- 3 dienas;<br />
Jeigu būtina.<br />
5.2<br />
5.4.1<br />
5.3<br />
Nuvarvėjimo padėklo valymas Kiekvieną dieną 5.4<br />
Pagalvėlių kasetės valymas Kiekvieną dieną 5.4.3<br />
Vandens rezervuaro valymas Kas savaitę 5.4<br />
Aparato korpuso valymas Kas savaitę 5.4<br />
Nuosėdų šalinimas iš aparato<br />
Kai tai nurodo mirksintis nuosėdų šalinimo mygtukas<br />
(priklausomai nuo vandens kietumo);<br />
Jeigu puodelio pripildymas labai sulėtėja.<br />
5.5<br />
Garų purkštuko valymas Kas mėnesį 5.4.4<br />
5.2 Pieno putos plaktuvo valymas<br />
Siekiant užtikrinti ilgalaikį patikimą pieno putos plaktuvo veikimą, laikykitės šių instrukcijų:<br />
Po kiekvieno <strong>naudojimo</strong>, jeigu pieno putų plaktuvas nebus vėl nedelsiant naudojamas, atlikite greitą valymą.<br />
Vieną kartą per dieną po paskutinio pieno putų plaktuvo <strong>naudojimo</strong>, atlikite rankinį pieno putų plaktuvo valymą, kaip tai yra aprašyta 5.5.1 skyriuje „Pieno<br />
putų plaktuvas“, 29 puslapis.<br />
5.2.1 Greitas valymas, naudojant WMF lengvo valymo funkciją<br />
Po pieno putos purkštuku padėkite puodelį.<br />
Į pieno indą pripilkite šalto vandens, padėkite dešinėje šalia prietaiso ir įdėkite į jį pieno žarnelę.<br />
22
Norėdami pradėti greitą valymą, trumpai spustelėkite valymo mygtuką.<br />
Vanduo yra įsiurbiamas per pieno putų plaktuvą ir jį išskalauja.<br />
Norėdami pagerinti valymo operaciją, galite keletą kartų pirmyn ir atgal pasukioti ir patraukti WMF pieno jungtį, laikydami už rankenėlės.<br />
5.2.2 Raginimas atlikti valymą<br />
Jeigu praleidote greitą valymą, jums apie tai bus priminta, kai išjungiant prietaisą, valymo mygtukas mirksės.<br />
Tol, kol mirksi valymo mygtukas (1 minutę), jūs galite pradėti greitą valymą.<br />
Prietaisas tada išsijungia.<br />
Jeigu jūs išjungėte prietaisą rankiniu būdu arba jis išsijungė automatiškai, kai jį vėl įjungiate, jums bus primenama<br />
atlikti valymą, 1 minutę mirksės valymo mygtukas.<br />
Tada jūs galite atlikti greitą valymą.<br />
Vis dėlto jeigu pieno likučiai jau yra išdžiūvę, tokiu atveju vienintelis galimas valymo būdas yra rankinis valymas, kaip<br />
tai yra aprašyta 5.4.1 skyriuje „Pieno putų plaktuvas“, 29 puslapis.<br />
5.3 Skalavimas<br />
Jeigu prietaiso nenaudojote keletą dienų, prieš naudodami, išskalaukite jį. Dėl skalavimo šildymo sistemose esantis vanduo pakeičiamas šviežiu vandeniu.<br />
Pavojus!<br />
Pavojus nusiplikyti!<br />
Atliekant skalavimą yra generuojami karšti garai.<br />
Įsitikinkite, kad yra sumontuotas pieno putų plaktuvas ir po juo yra padėtas indas.<br />
Pradėkite skalavimą iš karto po prietaiso įjungimo, net prieš pradedant kaitinimą. Taip sutaupysite energijos.<br />
23<br />
Išskalaukite vandens rezervuarą.<br />
Išskalavus vandens rezervuarą, siurblys gali įsiurbti oro, tai gali sukelti garsų triukšmą. Tai yra normalus reiškinys.
Prieš vėl uždėdami rezervuaro dangtelį, patikrinkite ar tinkamai sumontuotas įsiurbimo dangtelis.<br />
Per įpylimo angą, esančią rezervuaro dangtelyje, pripilkite vandens, pilkite iki maksimalios ribos žymos.<br />
Įdėkite vandens rezervuarą į prietaisą ir uždarykite dureles.<br />
Įsitikinkite, kad įstumta tuščia pagalvėlių kasetė ir pasukite užrakto rankenėlę į ● poziciją.<br />
Į pieno indą pripilkite šalto vandens, padėkite dešinėje šalia prietaiso ir įdėkite į jį pieno žarnelę.<br />
Centre, po visais snapeliais pastatykite mažiausiai 0,5 litro talpos surinkimo indą.<br />
24
5.4 Rankinis valymas<br />
Paspausdami On-/Off-/C- mygtuką, įjunkite prietaisą.<br />
Iš karto po įjungimo paspauskite ir laikykite nuspaudę valymo mygtuką (3-4 sekundes), kol pradeda veikti siurblys.<br />
Išskalaujama visa kaitinimo sistema. Tada vanduo iš surinkimo indo yra siurbiamas per pieno putos plaktuvą.<br />
Iš karto po to, kai skystis nustoja tekėti, pasukite užrakto rankenėlę atgal į pagrindinę ○ poziciją.<br />
Prieš valydami išjunkite maitinimo laido kištuką iš lizdo.<br />
Neleiskite prietaisui ilgesnį laiką stovėti be vandens rezervuaro.<br />
Pavojus !<br />
Galimas pavojus gyvybei dėl elektros smūgio!<br />
Vanduo arba kiti skysčiai, patekę į elektronines jūsų kavos aparato dalis gali sukelti potencialiai mirtiną elektros smūgį.<br />
Nevalykite kavos aparato po tekančiu vandeniu, garų srove arba gariniais valytuvais.<br />
Niekada neatidarykite kavos aparato korpuso.<br />
Niekada nelieskite aparato vidinių dalių, nenaudokite jokių įrankių ir t.t.<br />
Aparato korpuso<br />
valymas<br />
Korpusą valykite tik iš išorės, naudokite drėgną šluostę. Nenaudokite jokių aštrių daiktų ar šveitiklių; jie gali<br />
pažeisti paviršių.<br />
25
Nuvarvėjimo padėklo<br />
ištuštinimas<br />
Siekiant išvengti perpylimo, reguliariai ištuštinkite nuvarvėjimo padėklą.<br />
Išimamų dalių<br />
valymas<br />
Visas išimamas dalis, išskyrus vandens rezervuarą, galima plauti indaplovėje. Atsižvelgiant į tai, perskaitykite 5.4.1<br />
– 5.4.4 skyrius.<br />
Vandens rezervuarą praskalaukite karštu vandeniu ir švariu šaltu vandeniu.<br />
26
5.4.1 Pieno putos plaktuvas<br />
Ištraukite pieno žarnelės adapterio (3) rankenėlę (1) kartu su pieno žarnele (2) į dešinę iš prietaiso.<br />
Tada galite ištraukti plaktuvą (5) su pieno putų purkštuku į apačią.<br />
Išvalykite plaktuvą, rankenėlę, pieno žarnelę, pieno žarnelės adapterį ir pieno putų purkštuką, naudodami švelnų<br />
šepetėlį ir skalaudami vandeniu (6).<br />
Kruopščiai viską nusausinkite.<br />
Atitinkamai, gali sudėti šias dalis į indaplovės stalo įrankių krepšelį. Tačiau užtikrinkite, kad nepamesite jokių<br />
smulkių dalių.<br />
Pieno žarnelės adapteryje (3) yra oro kanalas (6a). Jį valykite ypač atsargiai.<br />
Taip pat patikrinkite, ar pieno žarnelės adapteris (3) yra švarus.<br />
Siekiant išlaikyti pieno putos plaktuvo funkcionavimą, dalys, kurios yra naudojamos pienui, turi bent kartą per savaitę,<br />
turi būti išvalomos naudojant WMF pieno sistemos valiklį. Įpilkite vieną normuotą kamštelį (20 ml) į ¼ litro vandens. Į<br />
šį tirpalą užmerkite pieno sistemos dalis ir palaikykite jame per naktį.<br />
27
Be to, vieną kartą per mėnesį išvalykite garų purkštuką (žr. 5.4.4 skyrių „Garų purkštukas“, 32 puslapis), prieš<br />
surinkdami pieno putos plaktuvo dalis<br />
Dalių surinkimas po<br />
išvalymo<br />
Kiškite plaktuvą (4) su pieno putų purkštuku (3) iš apačios, kol jis sustos ties garų išleidimo anga (7).<br />
Prijunkite pieno žarnelę (2) prie pieno žarnelės adapterio (3). Stumkite pieno žarnelę iki krašto (3a) į mieno žarnelės<br />
adapterį (3), tačiau ne iki galo.<br />
Toliau, stumkite rankenėlę (1) per pieno žarnelę (2), kol ji tvirtai įsistatys į pieno žarnelės adapterį (3).<br />
Stumkite rankenėlę (1) su pieno žarnelės adapteriu (3) tol, kol ji užsifiksuos prietaiso angoje, kuri yra tam skirta.<br />
Jeigu neteisingai surinksite pieno putos plaktuvą, pienas ir garai taškysis putos plakimo metu ir pieno putos plakimo<br />
procesas nepavyks.<br />
28
5.4.2 <strong>Kavos</strong> snapelio kasetė su sietelio įdėklu<br />
Net jeigu ir nedaug nuosėdų yra sietelio įdėkle (2), grietinėlės kokybė labai suprastėja. Tuo atveju, jeigu yra kalkių<br />
nuosėdų dėl labai kieto geriamojo vandens, ši problema gali iškilti net ir pagaminus 100 pudelių kavos.<br />
Todėl reguliariai valykite sietelio įdėklą. Tai atlikdami, stipriai nespauskite sietelių, esančių vienas ant kito sietelio<br />
įdėkle.<br />
Paspauskite kavos snapelio kasetę (1) su sietelio įdėklu (2) žemyn.<br />
Pašalinkite kavos likučius po tekančiu vandeniu, naudodami švelnų šepetėlį, arba sudėkite dalis į indaplovę.<br />
Jeigu ant sietelio įdėklo (2) vis dar yra kalkių nuosėdų, užmerkite jį į kalkių nuosėdų šalinimo tirpalą. Tada dar kartą<br />
išskalaukite sietelio įdėklą (2).<br />
Išvalius, įdėkite sietelio įdėklą (2) atgal į kavos snapelio kasetę (1).<br />
Įdėkite kavos snapelio kasetę (1) atgal į prietaisą ir paspauskite, kol ji užsifiksuos į vietą.<br />
29
5.4.3 Pagalvėlių kasetė ir maltos kavos kasetė<br />
5.4.4 Garų purkštukas<br />
Po pa<strong>naudojimo</strong> išimkite kavos pagalvėles ir maltos kavos kasetę iš pagalvėlių kasetės.<br />
Išvalykite maltą kavą iš maltos kavos kasetės.<br />
Išplaukite maltos kavos kasetę tekančiu vandeniu.<br />
Reguliariai tikrinkite, kad centinė pagalvėlių kasetės anga būtų švari. Ji gali būti užsikimšusi, pavyzdžiui, šluosčių<br />
celiuliozės pluoštu.<br />
Išplaukite pagalvėlių kasetę vandenyje, naudodami švelnų šepetėlį, arba indaplovėje.<br />
Vieną kartą per mėnesį, rankinio pieno putos plaktuvo valymo metu (žr. 5.4.1 skyrių 29 puslapyje) garų purkštuvas taip<br />
pat turi būti išvalomas.<br />
Išvalykite raudoną garų purkštuką (2) vieną kartą per mėnesį, jeigu dažnai naudojate pieno putų plaktuvą; ir vėliausiai<br />
tada, kai pastebite, kad išleidžiama mažiau garų.<br />
30
Išsukite raudoną garų purkštuką (2) iš garų išleidimo angos (3). Norint tai atlikti, jeigu reikia, naudokite šešiakampį<br />
raktą (4), esantį pieno putos plaktuvo rankenėlėje (1).<br />
Patikrinkite, ar garų purkštuko anga yra švari.<br />
Jeigu reikia, užmerkite garų purkštuką į kalkių šalinimo tirpalą apie 30 minučių.<br />
Pradėkite skalavimą be garų purkštuko, kaip nurodyta 5.3 skyriuje „Skalavimas“, 26 puslapis<br />
Pavojus!<br />
Pavojus nusiplikyti!<br />
Atliekant skalavimą yra generuojami karšti garai.<br />
Neprisilieskite prie apatinės garų išleidimo angos, skalavimo metu.<br />
Išjunkite prietaisą ir leiskite jam 5 minutėms atvėsti, prieš pratęsiant darbą.<br />
Tik po to, kai prietaisas atvėsta, prisukite garų purkštuką atgal į garų išleidimo angą (3).<br />
5.5 Nuosėdų šalinimas<br />
Reguliariai iš kavos aparato išvalykite nuosėdas, kad jis veiktų be gedimų.<br />
5.5.1 Nuosėdų šalinimo rodymas<br />
Jūsų prietaise yra sumontuotas automatinis kalkių detektorius. Kai reikia iš aparato pašalinti kalkes, pradeda mirksėti<br />
kalkių šalinimo mygtukas.<br />
Priklausomai nuo kavos suvartojimo ir vandens kietumo, jūs būsite paraginti pašalinti nuosėdas net ir praėjus 4-10<br />
savaičių. Po to, kai kalkių šalinimo mygtukas sumirksi vieną kartą, aparatas bus užblokuotas po sekančių 50 gėrimų<br />
pagaminimo.<br />
Kai jis yra užblokuojamas, kalkių rodymo ir šviečiantis kryželis mirksi kartu.<br />
Iš aparato išvalykite nuosėdas.<br />
Siekiant apsaugoti aparatą nuo didelio kalkėjimo, jis turi būti iš anksto nustatytas, kad bus naudojamas itin kietas vanduo.<br />
31
Jeigu reikia, pasiteiraukite apie vandentiekio vandens kietumą jūsų vandentiekio atstovo arba vietinėje valdžios<br />
institucijoje.<br />
Pakeiskite nustatymą, jeigu vandens kietumas yra mažesnis negu 21˚ dH.<br />
Tokiu atveju jūs nebūsite raginami taip dažnai atlikti nuosėdų šalinimą.<br />
5.5.2 Vandens kietumo nustatymas<br />
Nustatant vandens kietumą, prietaisas turi būti išjungtas.<br />
Laikykite nuspaudę nuosėdų šalinimo mygtuką (3-4 sekundes), kol šviečiantis kryželis pradeda mirksėti baltai.<br />
Mirktelėjimų skaičius nurodo dabartinį nustatymą.<br />
Spaudykite nuosėdų šalinimo mygtuką.<br />
Kiekvieną kartą paspaudus, pakeičiamas nustatymas.<br />
Mirksėjimo signalai Kietumas Ca ir Mg jonai<br />
• • • 0 – 7 ˚ dH 7 - 14˚ dH >1,3...2,5 mmol/l<br />
••• ••• ••• >14 - 21˚ dH >2,6...3,8 mmol/l<br />
•••• •••• •••• >21˚ dH >3,8 mmol/l<br />
Norėdami išsaugoti teisingą vandens kietumo nustatymą, paspauskite On/Off/C mygtuką.<br />
Šviečiantis kryželis tris kartus trumpai sumirksi taip patvirtindamas, kad programavimas atliktas sėkmingai.<br />
Nustatydami vandens kietumą, nedarykite tarp veiksmų ilgesnės nei 10 sekundžių pauzės.<br />
Priešingu atveju prietaisas automatiškai išsijungs ir paliks išsaugotą prieš tai buvusią vertę.<br />
32
Nustatymą galite patikrinti bet kuriuo metu pakartodami pirma nustatymo žingsnį.<br />
5.5.3 Nuosėdų šalinimo priemonė<br />
Automatinė jūsų kavos aparato nuosėdų šalinimo programa yra pritaikyta 125 ml WMF1 nuosėdų šalinimo priemonės<br />
naudojimui.<br />
Todėl šalindami nuosėdas iš aparato, naudokite tik šį produktą ir nurodytą jo kiekį.<br />
Tik tai padės užtikrinti trumpą nuosėdų šalinimo laiką, įvyks visiškas nuosėdų pašalinimas ir nebus pažeisti aparato<br />
komponentai.<br />
Pavojus !<br />
Nuosėdų šalinimo priemonė gali būti pavojinga sveikatai.<br />
Nuosėdų šalinimo priemonė yra dirginanti ir gali turėti įtakos jūsų sveikatai. Valymo priemonė ir nuosėdų šalinimo<br />
priemonė gali sugadinti plastikines (sintetines) kavos aparato dalis bei kitas medžiagas, tokias kaip tekstilė.<br />
Venkite kontakto su nuosėdų šalinimo priemone ir nenurykite jos.<br />
Laikykite nuosėdų šalinimo priemonę vaikams neprieinamoje vietoje.<br />
Nemaišykite nuosėdų šalinimo priemonės su kitomis valymo ir nuosėdų šalinimo priemonėmis, ar kitomis<br />
cheminėmis medžiagomis.<br />
Po nuosėdų šalinimo priemonės <strong>naudojimo</strong>, nusiplaukite rankas.<br />
Dėmesio !<br />
Netinkamų nuosėdų šalinimo priemonių naudojimas gali sugadinti prietaisą!<br />
Jeigu naudojate acto rūgštį arba acto rūgšties esenciją, tai gali sugadinti vidines aparato dalis. Citrinų rūgštis nepašalina<br />
visų nuosėdų. Žalai, atsiradusiai dėl netinkamų nuosėdų šalinimo priemonių <strong>naudojimo</strong> arba nuosėdų šalinimo<br />
specifikacijų nesilaikymo, garantija neteikiama.<br />
Todėl naudokite tik mūsų rekomenduojamą nuosėdų šalinimo priemonę.<br />
Su nuosėdų šalinimo priemone elkitės atsargiai, užtikinkite, kad nesugadinsite baldų ir drabužių.<br />
5.5.4 Nuosėdų šalinimo programos taikymas<br />
33<br />
Jūsų kavos aparate yra įdiegta automatinė nuosėdų šalinimo programa, kurios veikimo laikas yra maždaug 35-40 minučių.<br />
Turėkite paruoštą surinkimo indą, kurio talpa mažiausiai 1-1,2 litro, indas turi tilpti po snapeliais.<br />
Jeigu reikia, išimkite nuvarvėjimo padėklą su nuvarvėjimo grotelėmis.
Kai tik pradeda veikti nuosėdų šalinimo programa, avariniu atveju ją sustabdyti galima tik ištraukiant maitinimo kištuką<br />
iš lizdo.<br />
Pasiruošimas<br />
Nuosėdų šalinimas<br />
Skalavimas<br />
Prietaisas turi būti išjungtas.<br />
Išimkite pieno putos plaktuvo ir kavos snapelio kasetę.<br />
Išsukite raudoną garų purkštuką iš garų išleidimo angos. Tam panaudokite šešiakampį raktą, esantį pieno putos<br />
plaktuvo rankenėlėje (žiūrėkite 5.4.4 skyrių „Garų purkštukas“, 32 puslapis).<br />
Iš vandens rezervuaro išimkite išsiurbimo dangtelį.<br />
Iš vandens rezervuaro išimkite vandens filtrą ir į vandens filtro vietą įstatykite garų purkštuką.<br />
Vėl tvirtai uždėkite išsiurbimo dangtelį.<br />
Įsitikinkite, kad rodyklė pažymėta ant įsiurbimo dangtelio būtų nukreipta tiesiai į plaukiojančią kapsulę (žiūrėkite<br />
skyrių „Įsiurbimo dangtelio surinkimas“, 8 puslapyje.<br />
Į pateikiamą surinkimo indą įpilkite 125 ml WMF1 nuosėdų šalinimo skysčio.<br />
Tada įpilkite vandentiekio vandens, kad visas tūris būtų nuo 1 iki 1,2 litro.<br />
Tada supilkite nuosėdų šalinimo tirpalą į tuščią vandens rezervuarą ir įdėkite jį į prietaisą.<br />
Tada padėkite tuščią surinkimo indą po gėrimų dozatoriaus snapeliais.<br />
Įsitikinkite, kad yra įstumta tuščia pagalvėlių kasetė ir tada pasukite užrakto rankenėlę į ● poziciją.<br />
Įjunkite prietaisą paspausdami On/Off/C mygtuką.<br />
Iš karto po įjungimo laikykite nuspaudę nuosėdų šalinimo mygtuką (3-4 sekundes), kol pradeda veikti siurblys.<br />
Prasidėjus nuosėdų šalinimo programai, nuosėdų šalinimo mygtukas pradeda šviesti nepertraukimai. Maždaug po 30<br />
minučių, baigiama pirmoji nuosėdų šalinimo programos dalis. Šviečiantis kryželis mirksi raudonai.<br />
Išskalaukite vandens rezervuarą ir pripilkite į jį 1 litrą vandentiekio vandens.<br />
Vėl įdėkite vandens rezervuarą į prietaisą.<br />
Valymo mygtukas mirksi.<br />
Pakeiskite tuščią surinkimo indą, esantį po snapeliais.<br />
Paspauskite valymo mygtuką.<br />
Prasideda skalavimas.<br />
Kai tik šviečiantis kryželis vėl pradeda šviesti raudonai, išskalaukite dar kartą. Pakartokite nurodytus žingsnius.<br />
34
Po antro skalavimo, prietaisas automatiškai išsijungia.<br />
Iš karto po to, kai skystis nustoja tekėti, pasukite fiksavimo rankenėlę atgal į pagrindinę ○ poziciją.<br />
Išimkite garų purkštuką iš vandens rezervuaro.<br />
Patikrinkite, ar anga yra švari ir tvirtai įsukite ją į garų išleidimo angą.<br />
Vėl įdėkite vandens filtrą, kaip yra aprašyta skyriuje „Vandens filtro įdėjimas“ 8 puslapyje.<br />
Po nuosėdų pašalinimo patariame pagalvėlių kasetę, kavos piltuvėlio kasetę ir sietelio įdėklą išplauti indaplovėje.<br />
6 Problemų ištaisymo priemonės<br />
Problema<br />
Vandens rezervuaro<br />
negalima įstatyti į vietą<br />
Ištaisymo priemonė<br />
Vandens rezervuaro svirtis nėra išėmimo pozicijoje?<br />
Sverkite vandens rezervuaro svirtį į išorę tol, kol ji spragtelės į vietą vandens išleidimo padėtyje.<br />
Po skalavimo, nustatant<br />
aparatą, paduodamas tik<br />
šaltas vanduo<br />
Pakartokite įdiegimo procedūrą.<br />
Užtikrinkite, kad vandens rezervuaras būtų pakankamai pripildytas šalto vandens.<br />
Nepertraukite skalavimo proceso.<br />
Šviečiantis kryželis mirksi<br />
raudonai<br />
Tuščias vandens rezervuaras?<br />
Į vandens rezervuarą įpilkite šalto vandens.<br />
Plaukiojanti kapsulė (1) vandens rezervuare užsikirto?<br />
Jeigu reikia, pašalinkite svetimkūnius, kurie blokuoja plaukiojančią kapsulę (1).<br />
Pašalinkite nuosėdas iš vandens rezervuaro.<br />
35
Nuosėdų indikacijos<br />
lemputė ir gėrimo mygtuko<br />
kryželis mirksi kartu<br />
Aparate yra kalkių nuosėdų, dėl kurių yra užblokuotas tolesnis paruošimas.<br />
Iš kavos aparato pašalinkite nuosėdas.<br />
Problema<br />
Siurbliai veikia labai<br />
triukšmingai<br />
Ištaisymo priemonė<br />
Įsiurbimo dangtelis neteisingai uždėtas?<br />
Patikrinkite, kad įsiurbimo dangtelis tvirtai laikytųsi vandens rezervuaro apačioje.<br />
Net jeigu ir nenaudojate vandens filtro, įsiurbimo dangtelis turi būti tvirtai statytas į jo vietą.<br />
Pagalvėlių kasetė negali būti<br />
užfiksuota<br />
Netinkamai įstatyta kavos pagalvėlių kasetė?<br />
Patikrinkite, ar pagalvėlės yra tinkamai sudėtos į pagalvėlių kasetę.<br />
Tais atvejais, kai naudojamos dvi pagalvėlės, tvirtai paspauskite apatinę pagalvėlę į lovelį.<br />
Bakstelėkite kavos pagalvėlę, kad padarytumėte įdubimą jos centre.<br />
Netinkamas kavos stiprumas <strong>Kavos</strong> pagalvėlė neteisingai įstatyta?<br />
Patikrinkite, ar kavos pagalvėlė yra teisingai įstatyta į pagalvėlių kasetę (tokiu atveju, žiūrėkite skyrių „<strong>Kavos</strong><br />
pagalvėlių įdėjimas“, 14 puslapis).<br />
Maltos kavos kasetė netinkamai pripildyta?<br />
Pripildykite pilną kasetę malta kava.<br />
Pripildykite maltos kavos iki kraštų.<br />
Nestipriai paspauskite miltelius žemyn.<br />
36
Problema<br />
Visiškai nebėga vanduo<br />
Vandens rezervuaras tuščias?<br />
Į vandens rezervuarą pripilkite šalto vandens.<br />
Ištaisymo priemonė<br />
Įsiurbimo dangtelis netinkamai uždėtas.<br />
Patikrinkite, kad įsiurbimo dangtelis būtų tvirtai uždėtas vandens rezervuaro apačioje. Net jeigu ir nenaudojate<br />
vandens filtro, įsiurbimo dangtelis turi būti tvirtai statytas į jo vietą.<br />
Puodeliai kairėje ir dešinėje<br />
pripildomi netolygiai<br />
Nedidelių skirtumų tarp pripilto kiekio niekada neįmanoma visiškai išvengti. Po ilgesnio <strong>naudojimo</strong>, puodelių kiekiai<br />
susivienodina.<br />
Paviršius ant kurio stovi aparatas yra nehorizontalus?<br />
Pastatykite aparatą ant horizontalaus paviršiaus.<br />
Kiekis puodeliuose<br />
palaipsniui mažėja<br />
Visada pasukite fiksavimo rankenėlę kiek įmanoma labiau į dešinę.<br />
Reguliariai tikrinkite, kad centrinė pagalvėlių kasetės anga yra tuščia, siekiant išvengti užstrigimo.<br />
Tinkamu laiku iš kavos aparato šalinkite nuosėdas.<br />
Patikrinkite, kad įsiurbimo dangtelis vandens rezervuaro apačioje būtų tvirtai įstatytas. Net jeigu ir nenaudojate<br />
vandens filtro, įsiurbimo dangtelis turi būti tvirtai statytas į jo vietą.<br />
Atlikite skalavimą, kad pašalintumėte orą, esantį po įsiurbimo dangteliu.<br />
Neįpilama pieno, nors pieno<br />
inde yra pieno<br />
Atlikite skalavimą.<br />
Išvalykite garų purkštuką.<br />
37
Problema<br />
Kavoje nėra putų<br />
Ištaisymo priemonė<br />
Optimalus putų kiekis nėra pasiekiamas, kol kavos aparato keletą kartų nepanaudosite.<br />
Užkalkėjo sietelio įdėklas?<br />
Šiuo atveju, žiūrėkite 5.4.2 skyrių „<strong>Kavos</strong> piltuvėlio kasetė su sietelio įdėklu“, 31 puslapis.<br />
Reguliariai išvalykite sietelio įdėklą ir pašalinkite nuosėdas.<br />
<strong>Kavos</strong> purkštukas ilgai<br />
nenustoja lašėti<br />
Fiksavimo rankenėlę pagrindinėje pozicijoje ○?<br />
Jeigu visada po kavos gaminimo fiksavimo rankenėlę nustatysite atgal į pagrindinę poziciją ○, besitęsiantis<br />
lašėjimas nustos.<br />
Nėra pieno putų, tik karštas<br />
pienas<br />
Netinkamai pritvirtintas garų purkštukas?<br />
Patikrinkite, ar garų purkštukas yra tvirtai užfiksuotas prie garų išleidimo angos.<br />
Naudojamas per karštas pienas?<br />
Naudokite šaltą pieną (nuo 4 °C iki 8 °C).<br />
Pieno žarnelės adapteris netinkamai uždėtas?<br />
Tvirtai įstatykite pieno žarnelės adapterį į plaktuvą, kol jis užsifiksuos.<br />
38
Problema<br />
Pieno putose yra didelių<br />
burbulų<br />
Ištaisymo priemonė<br />
Patikrinkite, ar garų purkštukas yra tvirtai prisuktas prie garų išleidimo angos.<br />
Išvalykite pieno putos plaktuvą. WMF pieno sistemos valytuvas atlieka valymą.<br />
Pašalinkite nešvarumus iš pieno žarnelės adapterio oro kanalo.<br />
Patikrinkite, ar praleidimo anga yra švari. Pieno žarnelės adapteris su pažeistu oro kanalu turi būti pakeistas.<br />
Valymo mygtukas kurį laiką<br />
nenustoja mirksėti po to, kai<br />
aparatas yra išjungtas<br />
Išvalykite pieno putos plaktuvą.<br />
Atlikite greitą valymą.<br />
Vanduo laša per pagalvėlių<br />
kasetės rankenėlę<br />
Netinkamai įstatyta kavos pagalvėlė.<br />
Patikrinkite, ar kavos pagalvėlė yra tinkamai įstatyta į pagalvėlių kasetę.<br />
Jeigu popierinis kavos pagalvėlės kraštelis išlenda už kraštų, pagalvėlių kasetė tvirtai neužsidaro.<br />
<strong>Kavos</strong> aparate mažėja<br />
vandens<br />
Lašėjimo padėklas pilnas?<br />
Ištuštinkite lašėjimo padėklą.<br />
Vandens rezervuaras per pilnas?<br />
Vandens rezervuarą pripildykite tik iki pažymės maksimalios ribos.<br />
Vandens rezervuaras įdėtas?<br />
Nelaikykite kavos aparato be vandens rezervuaro ilgą laiką.<br />
39
Problema<br />
Fiksavimo rankenėlė<br />
užsikirto ir kava nebėga<br />
Ištaisymo priemonė<br />
Pagalvėlės kasetės anga viduryje užsikimšo.<br />
Ištraukite maitinimo kištuką iš lizdo ir leiskite aparatui atvėsti.<br />
Jeigu atkimšti vis tiek nepavyksta, galite pasirinkti avarinį atidarymą:<br />
Jums reikia kanceliarinės sąvaržėlės, kurią šiam tikslui reikia ištiesinti.<br />
Užtikrinkite, kad ant vielos galas nėra atsišerpėjęs, kad nepažeistumėte aparato tarpiklio.<br />
Imkitės visų atsargumo priemonių, kad apsisaugotumėte nuo kavos, kuri gali būti išpurkšta iš aparato, bei gali būti<br />
karšta. Laikykite sąvaržėlę su šluoste.<br />
Prie pagalvėlių kasetės rankenos iš priekinės pusės yra dvi mažos skylutės.<br />
Įkiškite sąvaržėlę į viršutinę skylutę ir švelniai kiškite į vidų.<br />
Įkišus apie 3 cm, slėgis staiga sumažės ir dalis kavos išbėgs. Taip atblokuojama fiksavimo rankenėlė.<br />
Išimkite pagalvėlės kasetę ir kruopščiai ją išvalykite.<br />
Kiekvieną kartą prieš gamindami kavą, patikrinkite, ar<br />
- Pagalvėlių kasetės centrinė anga yra švari,<br />
- Pagalvėlės nėra pažeistos ir<br />
- Pagalvėlių kasetėje nėra maltos kavos likučių.<br />
7 Transportavimas ir šalinimas<br />
Išsaugokite originalią pakuotę, kaip apsaugą transportavimo metu.<br />
Ištuštinkite vandens rezervuarą ir lašėjimo padėklą prieš kiekvieną transportavimą.<br />
Visada siųskite arba transportuokite aparatą originalioje pakuotėje su minkštais intarpais ir pagrindine dėže.<br />
Žalai, atsiradusiai dėl nepakankamo supakavimo, garantija nėra taikoma.<br />
Pasibaigus prietaiso tarnavimo laikui, prietaisas turi būti šalinimas pagal vietos savivaldybės įstaigos reikalavimus.<br />
Prietaisui taikoma Elektrinės ir elektroninės įrangos atliekų direktyva (WEEE / ES-direktyva) ir jis negali būti šalinamas kartu su buitinėmis<br />
atliekomis. Išsamesnės informacijos galite gauti iš artimiausios atliekų perdirbimo bazės arba WMF Paslaugų centro.<br />
40
8 Techniniai duomenys<br />
Nominali įtampa<br />
Maitinimo galia<br />
Suvartojama elektros energija, kai aparatas išjungtas<br />
Suvartojama elektros energija, pristabdytos veiksenos metu<br />
220-240 V 50 Hz<br />
1600 W<br />
< 0,5 W<br />
< 0,5 W<br />
Apsaugos klasė I -<br />
Prijungimo kabelio ilgis<br />
Matmenys<br />
Svoris, tuščio<br />
Šildymo sistema<br />
1 m<br />
261 x 331 x 326 mm<br />
Apytiksliai 4.300 g<br />
Nerūdijančio plieno karšto vandens katilas ir garų generatorius<br />
9 Garantija ir aptarnavimas, rodyklė<br />
9.1 Garantija ir aptarnavimas<br />
Turite klausimų, susijusių su jūsų WMF 10 naudojimu arba veikimu? Susisiekite su specialistu-platintoju. Žinoma, kad defektų atvejų, jūs teisės pagal garantiją<br />
yra galimos viso jos galiojimo metu.<br />
9.2 Rodyklė<br />
©2008-2010 WMF AG<br />
Visos teisės, ypač dauginimo, viešinimo ir vertimo teisės, saugomos. Nė viena iš šios instrukcijos dalių negali būti dauginama jokia forma arba apdorota,<br />
kopijuojama arba platinama elektroniniu būdu be raštiško sutikimo. Taikomi techniniai pakeitimai.<br />
41
Change language