Instrukcija Vertimas. - Sabelijos prekyba

ILA30380B
KOPĖČIOS
TELESKOPINĖS TIESIOS
Kodas: ILA30260B ir ILA30380B
VARTOJIMO INSTRUKCIJA

ILA30380B
2

ILA30380B
3

ILA30380B
4

ILA30380B
INSTRUKCIJA
■ Bendroji informacija
Sustumtos kopėčios iš kompaktiškos formos (1 pav.) gali būti ištraukiamos visu ilgiu (2 pav.) arba
dalinai (3 pav.).
Ištraukiamas kopėčias reikia naudoti, prižiūrėti ir remontuoti pagal šią instrukciją:
■ Fiksavimo mechanizmas
Visos ištraukiamų kopėčių pakopos užsifiksuoja dviem plieniniais fiksavimo kaiščiais, kurie,
ištraukus ar išskleidus kopėčias, automatiškai patenka į fiksavimo angą.
Kiekvienas fiksavimo kaištis yra sujungtas su fiksavimo svirtimi (4 pav.), atliekančia dvi funkcijas:
1) Norint nustatyti, ar išskleistos kopėčios tvirtai užfiksuotos, abi pakopos fiksavimo svirtys
turi sutapti su pakopos galu (5 pav.).
2) Norėdami sustumti kopėčias, abiem nykščiais paspauskite fiksavimo svirtis link pakopos
vidurio.
■ Kopėčių ištraukimas
Visas ilgis
1) Kopėčias galima ištraukti visu ilgiu jas padėjus ant tvirto, lygaus pagrindo. Ištraukdami
kopėčias, viena pėda užminkite apatinę pakopą ir tokiu būdu stabilizuokite kopėčias (6
pav.).
2) Kopėčias ištraukite abejomis rankomis už viršutinės pakopos. Ištraukite visą viršutinę
sekciją, tada – kitą. Tuo pačiu metu patikrinkite, ar abi fiksavimo svirtys sutampa su
kiekvienos pakopos galais (5 pav.).
3) Paeiliui ištraukite visas pakopų sekcijas, kol kopėčios pasieks visą ilgį (2 pav.).
DĖMESIO! Įdėmiai patikrinkite, ar visos fiksavimo svirtys yra užfiksuotoje padėtyje.
Dalinis ilgis
Kopėčios ne visu ilgiu ištraukiamos tokia eilės tvarka:
1) Kopėčias ne visu ilgiu galima ištraukti jas padėjus ant tvirto, lygaus pagrindo. Ištraukdami
kopėčias, viena pėda užminkite apatinę pakopą ir tokiu būdu stabilizuokite kopėčias (6
pav.).
5

ILA30380B
2) Kelias viršutines pakopas, kurių neketinate ištraukti, palikite sustumtas ir abiejomis
rankomis paimkite už apatinės iš minėtų pakopų. Ištraukite visą pakopos sekciją, tada
pereikite prie kitos. Tuo pačiu metu patikrinkite, ar abi fiksavimo svirtys sutampa su
kiekvienos pakopos galais (8 pav.).
3) Vieną po kitos iki galo ištraukite visas likusias sekcijas (9 pav.).
DĖMESIO! Įdėmiai patikrinkite, ar visos fiksavimo svirtys yra užfiksuotoje padėtyje.
■ Kopėčių sustūmimas
Kopėčios sustumiamos tokia eilės tvarka:
1) Abiejomis rankomis kopėčias laikykite statmenai. Nykščiai taip pat turi būti vertikalioje
padėtyje. Abiem nykščiais paspauskite fiksavimo svirtis link pakopos vidurio (10 pav.).
2) Pradėdami nuo apatinės sekcijos, paeiliui sustumkite visas ištrauktas sekcijas.
DĖMESIO! Norėdami nesusižeisti, sustumdami kopėčias nekiškite rankų tarp pakopų ir
nedėkite rankų ant pakopų viršaus.
■ Ištrauktų kopėčių ilgio keitimas
Norėdami pakeisti jau išskleistų kopėčių ilgį, visada pirmiausia kopėčias sustumkite (žr. skyrių
„Kopėčių sustūmimas”) ir tik tada jas ištraukite iki pageidaujamo ilgio (žr. skyrių „Kopėčių
ištraukimas. Dalinis ilgis”).
■ Kopėčių naudojimas
Siekiant saugumo, kopėčias reikia naudoti atsargiai ir vadovaujantis sveiku protu.
Kalbant konkrečiai apie ištraukiamas kopėčias, reikia pabrėžti šiuos dalykus:
1) Kopėčias galima naudoti atremtas nuo žemės 75 laipsnių kampu (11 pav.).
2) Maksimali kopėčių apkrova turi neviršyti 150 kg (12 pav.).
3) Kopėčias reikia pastatyti ant plokščio, lygaus ir tvirto paviršiaus.
4) Ant viršutinių trijų pakopų lipti negalima.
5) Kopėčias naudoti draudžiama, jei tarp pakopų yra nevienodas atstumas (13 pav.).
6) Kopėčių negalima naudoti tokiose vietose kaip vandens pilni šuliniai, nes į vamzdelius
patekę nešvarumai ir vanduo gali sugadinti kopėčias.
7) Kopėčių negalima trankyti ir mėtyti, nes vamzdelių pažeidimai tiesiogiai veikia teleskopinės
konstrukcijos funkcionavimą.
8) Teleskopines kopėčias reikia transportuoti sulankstytas, kad sustumti teleskopiniai
vamzdeliai apsaugotų vienas kitą ir nebūtų pažeisti.
9) Kopėčių negalima naudoti, pakabinus jas už virštuinės pakopos.
10) Kopėčių negalima ištraukti, sustumti ar naudoti viršutine dalimi žemyn.
11) Kopėčių negalima naudoti horizontalioje padėtyje, pvz., atrėmus į laiptus ar pakylą.
6

ILA30380B
■ Priežiūra ir aptarnavimas
Ištraukiamos kopėčios - tai kruopščiai pagamintas darbo įrankis. Jas prižiūrėti ir eksploatuoti galima
tik remiantis šiomis nuorodomis:
1) Ištraukiami vamzdeliai turi būti švarūs. Panaudojus kopėčias, purvą, nešvarumus, dažų ir
klijų likučius būtina nuvalyti, dar prieš jas suskleidžiant. Taip pat reikia nušluostyti pakopas.
2) Jeigu naudojate skystą valiklį, nedidelį jo kiekį užpilkite ant minkšto audinio ar šluostės.
Nuvalę ištraukiamus vamzdelius, ištraukite visas sekcijas ir kiekvieną vamzdelį
nušluostykite sausu popieriumi ar šluoste. Kopėčios visada turi būti sausos.
3) Plastikiniai antgaliai turi būti visada uždėti, kad į ištraukiamus vamzdelius nepatektų purvo,
nešvarumų ir t.t. bei jų nepažeistų.
4) Kopėčias naudoti draudžiama, jei nėra guminių kojelių ir plastikinių angalių.
■ DĖMESIO!
• Ar Jūsų būsena tinkama naudoti kopėčias?
• Tam tikroje būsenoje naudoti kopėčias gali būti rizikinga, pvz., pavartojus narkotikų ar alkoholio.
• Norėdami nesulaužyti ant automobilio stogo arba sunkvežimyje transportuojamų kopėčių, jas
teisingai uždėkite ir pritvirtinkite.
• Gavę kopėčias ir prieš pradėdami jas naudoti, patikrinkite jų visų dalių būklę ir funkcionavimą.
• Prieš naudodami kopėčias, apžiūrėkite, ar jos nepažeistos ir saugios naudoti visą darbo dieną.
• Darbovietėje naudojamas kopėčias būtina tikrinti kas tam tikrą laikotarpį.
• Užtikrinkite, kad kopėčios visais tikslais naudojamos saugiai.
• Niekada nenaudokite sulūžusių kopėčių.
• Nuo kopėčių nuvalykite nešvarumus: skystus dažus, purvą, tepalą, sniegą ir pan.
• Prieš naudojant kopėčias, pagal šalyje galiojančius įstatymus ir reikalavimus reikia įvertinti jų
sukeliamą riziką.
• Kopėčias būtina teisingai pastatyti, t.y. atremtų kopėčių kampas turėtų būti apie 1:4.
• Prieš naudojimą būtina užfiksuoti ir užtvirtinti fiksavimo įtaisus.
• Kopėčios statomos ant lygaus, tvirto ir nejudančio pagrindo.
• Kopėčios atremiamos į lygų ir tvirtą paviršių ir, siekiant užtikrinti stabilumą, prieš naudojimą
įtvirtinamos.
• Stovėdami ant kopėčių, niekada nebandykite jų perstumti į kitą vietą.
• Statydami kopėčias, atsižvelkite į praeivių, automobilių, durų ir pan. keliamą pavojų.
• Jei įmanoma, darbo patalpoje užrakinkite visas duris, išskyrus avarinius išėjimus ir langus.
• Įvertinkite pavojų, kurį kelia netoli darbo vietos esantys elektros įtaisai, pvz., laidai ar kiti pasiekiami
elektros prietaisai.
• Kopėčias reikia statyti ant kojelių, o ne pakopų.
• Kopėčių negalima statyti ant slidaus paviršiaus: ledo, šlapių ar nešvarių grindų, jeigu nesiimama
papildomų priemonių kopėčioms stabilizuoti ir neužtikrinama, kad, pavyzdžiui, kopėčios ant
nešvarių grindų nepaslys.
• Niekada neviršykite maksimalios kopėčių apkrovos.
• Nepersisverkite per kopėčių šoną. Abiejomis pėdomis reikia stovėti ant tos pačios pakopos ir abiem
rankomis laikytis už šoninių statinių.
• Užlipę ant kopėčių, nenulipkite nuo jų nesiėmę papildomų saugos priemonių, pvz., jų nepritvirtinę ar
kitais būdais neužtikrinę kopėčių stabilumo.
• Niekada nestovėkite ant atremiamų kopėčių viršutinių trijų pakopų.
• Kopėčias galima naudoti tik lengvam ir trumpam darbui.
7

ILA30380B
8

ILA30380B
9