PAVASARIO PAKYLĖTI. 2015 Pavasaris

2015 m. PAVASARIS 

nemokamas leidinys 

PAVASARIO PAKYLĖTI 

PLAUKAMS 

VEIDUI 

KŪNUI 

VAIKAMS 

BURNOS HIGIENAI

Pavasarį, dienai aplenkus naktį, dažniau pasirodo 

saulė, į spintas sugrįžta sunkūs paltai, 

kailiniai, batai ir kepurės. Atsiranda noras 

nusimesti ne tik rūbus, bet ir atliekamus 

kilogramus, priaugtus per žiemą, norisi lengvesnio 

maisto. 

Jei trumpai – pavasarį viskas tampa lengva. 

Taip lengva, kad net norisi pakilti nuo žemės 

ir skraidyti. 

Mes siūlome ne tik maisto papildus, padedančius 

lieknėti, ar pavasario sezonui tinkamiausias 

kūno priežiūros priemones. Mes 

norime pakalbėti apie gerą savijautą, išvaizdą 

ir lengvumą apskritai. 

Tegu šį pavasarį Jums viskas būna lengva ir 

įmanoma! 

PLAUKAMS 

TURINYS 

PLAUKAMS 

Į LENGVUMĄ 

VEIDUI 

DUOKITE ODAI VANDENS 

DRĖKINKIME ODĄ IR JI MUMS ATSIDĖKOS 

ODA IRGI SERGA 

ODA JAUTRUOLĖ 

KŪNUI 

KASDIEN BENT CENTIMETRU 

AUKŠČIAU ŽEMĖS! 

PAVASARIUI PASIRUOŠUSI 

RUOŠIAME KOJAS BATELIAMS 

VAIKAMS 

VANDENS ABĖCĖLĖ 

SU MEILE ŽINDANČIOMS MAMOMS 

PAVASARIO MENIU 

3

Į LENGVUMĄ 

Prabudus gamtai iš žiemos, bunda ir mūsų organizmas. Tiesa, jam sekasi sunkiai, nes riebus ir sunkus maistas, mažas 

fizinis aktyvumas gerokai prislopino jo energiją ir gyvybingumą žiemos metu. 

Tad organizmą laikas valyti pavasrį, kai jis būna biologiškai aktyvesnis. Nesiūlome griežtų dietų ar priemonių – tai galima 

padaryti natūraliai ir be didelio streso. Paskirkite vieną ar porą savaičių. Pamatysite, kaip pagerės savijauta, pajusite 

lengvumą ir nukris nereikalingi kilogramai. Pradedame: 

GRŪDAI 

Organizmo valymo savaitėmis valgykite kuo 

daugiau skaidulų turinčius produktus – įvairus 

grūdus ir grūdines košes. Naudingiausia iš jų – 

grikių košė. Ji gerina virškinamojo trakto veiklą 

ir turi daug mineralinių medžiagų. Puikiai tinka 

ir ryžiai, ypač rudieji arba laukiniai. Tik nevirkite 

jų piene ir nedėkite į juos sviesto ar druskos. 

DARŽOVĖS 

Valgiaraščio viršuje turėtų atsidurti burokėliai 

ir morkos. Jie ne tik valo žarnyną, bet ir gerina 

kraują. Taip pat nepamirškite daug skaidulų turinčių 

žirnių, pupelių, lęšių ir šparagų. Be to, jie 

mažina ir cholesterolio kiekį. 

VAISIAI 

Kasdien suvalgykite po obuolį! Tiek jo odelėje, 

tiek minkštime gausu maisto skaidulų. Jei nemėgstate 

obuolių, rinkitės vynuoges, kriaušes, 

persikus ar apelsinus. 

SKYSČIAI 

Nepamirškite gerti skysčių. Geriausiai tinka 

įvairios arbatos, negazuotas ir šiltas vanduo. 

Jį maišykite su šviežiai spaustomis citrinų arba 

greipfrutų sultimis. Skysčiai reikalingi tam, kad 

šlakai, esantys organizme, lengviau pasišalintų. 

Beje, kava organizmo valymo savaitėmis – nerekomenduojama. 

Šlakus puikiai šalina šviežios burokėlių, morkų, 

pomidorų, agurkų ar kopūstų sultys. Tik 

nepersistenkite - per dieną užtektų litro ką tik 

išspaustų sulčių. 

ATSISAKYKITE 

Labiausiai vengtini išsivalymo savaitėmis – 

mėsa ir alkoholis. Atsisakykite viso riebaus, 

sunkiai virškinamo ir aštraus maisto. Cukraus 

ir druskos taip pat, nes jie sulėtina skysčių išsiskyrimą 

iš organizmo, todėl šlakai ir toksinai 

negali pasišalinti. 

Jokiais būdais nebadaukite. Per dieną turėtumėte 

suvartoti apie 1000 kcal. 

PLAUKAI, KVEPIANTYS 

PAVASARIU 

Natūralios, kaip ir pavasaris. Taip būtų galima 

pasakyti apie „Elgon“ priemones įvairių tipų 

plaukams ir galvos odai. Be parabenų ir sulfatų, 

net 20 aminorūgščių, su omega-3, omega-6 

riebalų rūgštimis, mėlynaisiais ir žaliaisiais dumbliais 

praturtintos linijos rūpinasi visais: „Elgon 

Primaria“ linija skirta pažeistiems plaukams 

ir tinka visai šeimai, „Sinsea“ pasirūpins ne tik 

plaukais, bet ir jautria galvos oda, „Man“ linija 

subalansuota vyrų plaukams, „Bambini“ drėkina 

ir maitina vaikų galvos odelę ir plaukus, 

„Amplea“ ne tik stiprina ir saugo plaukus, bet 

ir didina jų apimtį ir purumą, o „Ritualiss“ linija 

su keratinu prižiūri pažeistus, suskilinėjusius ir 

plonus plaukus. 

„Elgon“ – atsipalaiduok, atsigaivink, atsinaujink. 

1. ELGON SINSEA 

Aliejus sausiems plaukams, 50 ml 

24 88 Eur 

85 91 Lt 

3. ELGON RITUALISS 

Šampūnas su keratinu pH6, 250 ml 

14 35 Eur 

49 55 Lt 

2. ELGON MAN 

Šampūnas vyrams nuo 

plaukų slinkimo, 250 ml 

13 17 Eur 

45 47 Lt 

4. ELGON AMPLEA VOLUMIZING 

Šampūnas didinantis apimtį, 250 ml 

14 30 Eur 

49 38 Lt 

2 

5. ELGON PRIMARIA 

Ampulės nuo plaukų slinkimo 

32 41 Eur 

111 91 Lt 

3 

5 

1 

4 

ENERGINGI IKI 

PAČIŲ GALIUKŲ! 

Pavasaris naujos energijos augti suteikia gamtai, 

o „Plantur“ priemonės – plaukams, nes visose 

priemonėse yra kofeino, aktyvuojančio 

plaukų šaknis. „Plantur21“ šampūnas patiks 

jaunoms moterims, nuolat patiriančioms stresą 

ar turinčioms dažytus ir nualintus plaukus, 

nes yra praturtintas biotinu, magniu, kalciu ir 

cinku, kurie padeda palaikyti normalią plaukų 

bei odos būklę. „Plantur39“ priemonėse 

esantis kofeino kompleksas padeda apsaugoti 

plauko šaknis sutrikus hormonų pusiausvyrai 

(pvz., artėjant menopauzei bei jos metu), todėl 

padeda mažinti plaukų slinkimą. O sojų ir baltosios 

arbatos ekstraktai didina plaukų šaknų 

atsparumą ir pagerina jų aprūpinimą energija. 

2 

1 

4 

3 

5 

AUKITE GRAŽIAI! 

Sveiki ir gražūs plaukai reiškia ir prižiūrėtą galvos 

odą. Todėl „Rene Furterer“ produktai skirti ne tik 

plaukų, bet ir galvos odos priežiūrai. Visi iki vieno 

pagaminti naudojant augalų ekstraktus ir eterinius 

aliejus, ilgametę patirtį ir mokslinių tyrimų rezultatus. 

O viskas prasidėjo nuo produktų autoriaus, 

prancūzų kirpėjo Rene Furterer idėjos: „Plaukas – 

lyg augalas. Sveikas augalas gali išaugti tik sveikame 

dirvožemyje.“ 

2 

1 

4 

5 

1. PLANTUR 39 

Šampūnas su kofeinu nuo 

plaukų slinkimo dažytiems ir 

pažeistiems plaukams, 250 ml 

13 79 Eur 

47 61 Lt 

2. PLANTUR 39 

Kondicionierius su kofeinu 

dažytiems ir pažeistiems 

plaukams, 150 ml 

10 19 Eur 

35 18 Lt 

1. RENE FURTERER OKARA 

Apsauginis purškiamas losjonas šviesintiems 


20 39 Eur 

70 39 Lt 


Spalvą tausojanti kaukė 

dažytiems plaukams, 200 ml 

32 55 Eur 

112 39 Lt 

3 

3. PLANTUR 39 

4. PLANTUR 39 

5. PLANTUR 21 


4. RENE FURTERER LISSEA 

5. RENE FURTERER LISSEA 



13 79 Eur 

47 61 Lt 

Tonikas su kofeinu nuo 


13 79 Eur 

47 61 Lt 



13 79 Eur 

47 61 Lt 

Šampūnas šviesintiems, sruogelėmis 

dažytiems plaukams, 200 ml 

18 74 Eur 

64 71 Lt 

Glotninamasis šampūnas, 200 ml 

18 36 Eur 

63 39 Lt 

Nenuplaunamas glotninamasis plaukų 

kondicionierius, 125 ml 

25 60 Eur 

88 39 Lt 

4 

5

PAVASARĮ 

ATSISVEIKINKITE SU 

RAUKŠLĖMIS 

Ilgų atsisveikinimo kalbų sakyti nereikės. Novatoriškas 

6 rūšių hialurono rūgšties molekulių mišinys, 

dar vadinamas „biologine adata“, puikiai lygina 

raukšles, suteikia lūpoms putlumo ir padailina 

skruostikaulių kontūrus. Viską lengvai ir patogiai 

užtepsite aplikatoriaus pagalba. „Fillerina“ komplekso 

Šveicarijos patentas Nr. CH 705 713 B1. 

3 

1 

1. FILLERINA NR. 1 



Kosmetinis užpildas, 30 + 30 ml 

120 69 Eur 

416 72 Lt 

Dieninis kremas, 50 ml 

69 79 Eur 

240 97 Lt 

Paakių ir lūpų kremas, 15 ml 

56 59 Eur 

195 39 Lt 

2 

NEBESLĖPKITE ODOS 

1 

VEIDUI 

Pavasarį storas makiažo sluoksnis ar aukšta apykaklė – nebemadinga. 

Geriau suteik savo odai meilę ir rūpestį. Visa 

abėcėlė „Pharmaceris“ kosmetikos priemonių probleminei 

odai sugrąžins sveikatą ir padės ja pasirūpinti: „Pharmaceris 

A“ priemonės skirtos jautriai ir alergiškai odai, 

„Pharmaceris N“ padės odai su išsiplėtusiais kapiliarais. Su 

„Pharmaceris T“ išspręsite spuoguotos odos problemas, 

„Pharmaceris E“ sudrėkins ir pamaitins sausą ir labai sausą 

odą, „Pharmaceris P“ padės žvynelinės pažeistai odai, 

o „Pharmaceris W“ – kovoti su pigmentinėmis dėmėmis. 

2 

1. PHARMACERIS T 

OCTOPIROX 

Raminantis kremas į riebumą 

linkusiai odai, 30 ml 

9 66 Eur 

33 45 Lt 

2. PHARMACERIS N 

VITA – CAPILAR 

Drėkinamasis, stiprinamasis 

kremas odai su išsiplėtusiais 

kapiliarais, 50 ml 

11 91 Eur 

41 12 Lt 

3. PHARMACERIS A 

VITA – SENSILIUM 

Giliai drėkinantis kremas jautriai 

ir alergiškai odai, 50 ml 

14 79 Eur 

51 07 Lt 

3 

PAVASARIS VEIDE 

Šių metų pavasario sezono makiažo šūkis – 

makiažas be makiažo. Jo pagrindas – skaisti, 

net permatoma veido oda arba natūraliai 

„saulės nubučiuotas“, vos vos bronzinis veidas. 

Labai tinkantis šūkis nemėgstančioms 

dažytis. 

Mėgstančios galės ekperimentuoti su akių 

kontūro linijomis: nuo labai plonų, neįprastai 

storų ne tik įprastinėje akių linijoje, bet ir tarp 

voko ir antakio, po akimis, akių kampučiuose. 

Siūlomos spalvos yra nuo juodos iki drąsių 

oranžinės arba net raudonos. 

Tos, kurioms lūpos yra pagrindinis veido akcentas, 

galės rinktis įvairiausius atspalvius 

nuo vyno iki sodraus vyšnių raudonio. Arba 

ryškius, liepsnojančios raudonos lūpų dažus. 

Tiek matinius, tiek blizgius. 

6 

7

GAMTOS 

DOVANA 

GROŽIUI 

„Eau Thermale Avène“ – terminio šaltinio vandens 

pagrindu sukurta dermatologinė kosmetika. 

Ji gaminama užtikrinant visišką saugumą 

ir išsaugant terminio šaltinio vandens unikalias 

ypatybes. Ji skirta įvairių tipų jautriai odai: 

• STERILI KOSMETIKA alergiškai, sudirgintai 

ir labai jautriai odai; 

• Pažeistai odai; 

• Dehidratuotai odai; 

• Riebiai, linkusiai į aknę odai; 

• Sausai, labai sausai, atopinei odai; 

• Brandžiai odai, linkusiai į pigmentaciją odai 

• Raustančiai odai; 

• Apsauga nuo saulės. 

1 

NAUJIENA 

2 

NAUJIENA 

1. AVÈNE CICALFATE HAND 

Atkuriamasis rankų kremas, 100 ml 

13 25 Eur 

45 75 Lt 

2. AVÈNE D-PIGMENT LIGHT 

Pigmentinių dėmių šviesinamoji emulsija 

mišriai odai, 30 ml 

28 61 Eur 

98 78 Lt 

3. AVÈNE MICELLAR LOTION 

Nenuplaunamas akių ir veido makiažo 

valiklis, 200 ml 

13 78 Eur 

47 58 Lt 

5 

4. AVÈNE SPF +50 SPRAY 

Apsauginis purškiamas losjonas 

vaikams, 200 ml 

31 03 Eur 

107 14 Lt 

5. AVÈNE CLEANSING FOAM 

Valomosios putos, suteikiančios matinį 

efektą, 150 ml 

21 28 Eur 

73 48 Lt 

6. AVÈNE MATTIFYING FLUID 

Matinį efektą suteikianti drėkinamoji 

emulsija, 50 ml 

23 80 Eur 

82 18 Lt 

7. AVÈNE SPF +50 REFLEX 

Apsauginė emulsija veidui, 30 ml 

17 52 Eur 

60 49 Lt 

8. AVÈNE THERMAL WATER 

Purškiamasis terminio šaltinio vanduo, 

300 ml 

12 68 Eur 

43 78 Lt 

DUOKITE ODAI VANDENS 

Jei oda tapo dirglesnė, jautresnė nei įprastai, šiurkšti ir 

šerpetoja, mažiau švyti, nusiprausus jaučiamas sausumas, 

tempimas ir diskomfortas, atsirado naujų raukšlelių, 

vadinasi, oda pradėjo dehidratuoti. 

Vanduo yra vienas iš pagrindinių gyvybės, sveikatos ir geros 

savijautos šaltinių. Mokslininkai apskaičiavo, kad sveika 

suaugusiojo žmogaus oda yra sudaryta iš 70 % vandens 

(apytiksliai 8 litrų). Drėgmė yra būtina odos gyvybinėms 

funkcijoms palaikyti. 

Nustatyta, kad kasdien per odą išgaruoja apie 0,5 litro 

vandens, o odos dehidratacija vyksta tuomet, kai oda jo 

praranda daugiau nei puslitrį. 

KODĖL ODA DEHIDRATUOJA? 

Pati pagrindinė organizmo dehidratacijos priežastis – geriame 

per mažai vandens. Aišku, yra ir daugybė kitų priežasčių. 

Išoriniai veiksniai: klimato sąlygos (žvarbus vėjas, šaltis, 

saulė), užteršta aplinka, rūkymas, patalpų šildymas, kietas 

vanduo, dieta, badavimas, stresas, senėjimo procesas, 

hormoniniai pokyčiai ar paveldimumas. 

KAI ODA NEGAUNA VANDENS 

Išsausėjusi oda nebeatlieka savo pagrindinių funkcijų: nebegali 

apsaugoti organizmo ir padėti jam prisitaikyti prie 

aplinkos pokyčių. Tuomet atsiranda tempimo pojūtis, šerpetojimas, 

pleiskanojimas, niežėjimas. Dėl drėgmės trūkumo 

kenčia tiek normali, tiek mišri, tiek ir riebi oda. 

Odos dehidratacija gali sukelti įvairių odos problemų. Dehidratuojant 

pažeidžiamas apsauginis odos barjeras: jis tampa 

pralaidus bakterijoms, neatsparus infekcijoms bei uždegimams. 

Taip pat sulėtėja odos atsinaujinimas, sutrinka kolageno 

gamyba ir oda suglemba, praranda stangrumą ir elastingumą, 

atsiranda raukšlių. 

Tokią odą būtina nuolat prižiūrėti ir ja rūpintis. Pirmiausia 

reikia drėkinti organizmą iš vidaus ir gerti pakankamai vandens. 

Taip pat jai padėti gali patikimos dermatologinės odos 

priežiūros priemonės. Jos intensyviai drėkiną odą, gerina jos 

būklę ir kartu apsaugo ją nuo drėgmės praradimo. 

„EAU THERMALE AVÈNE“ – 

IŠSKIRTINĖ DEHIDRATUOTOS 

JAUTRIOS ODOS PRIEŽIŪRA 

„Eau Thermale Avène“ dehidratuotos jautrios odos puoselėjimo 

ir optimalaus drėkinimo procesą sudaro trys 

žingsniai: 

1. Odos valymas. Micelių valomasis losjonas ir makiažo 

valiklis „Micellar Lotion“ dėl sudėtyje esančių minkštinamųjų 

ir valomųjų medžiagų derinio greitai suteikia 

odai minkštumą, švelnumą bei gaivą. Taip pat veiksmingai 

pašalina odos nešvarumus. 

2. Optimalus odos drėkinimas. Drėkinamosios priemonės 

„Hydrance OPTIMALE“ su aktyviu drėkinamųjų 

medžiagų deriniu atkuria odos drėgmės pusiausvyrą. 

Lengvos konsistencijos kremas-emulsija „Hydrance 

Optimale Light“ normaliai ir mišriai odai suteikia aksominį 

švelnumą ir matinę išvaizdą. Sausos ir itin sausos 

tekstūros odai “Hydrance Optimale Rich” suteikia 

komforto pojūtį ir elastingumą. Apsauginiai drėkinamieji 

„Hydrance Optimale Rich SPF20“ arba „Hydrance 

Optimale Light SPF20“ kremai padės apsaugoti 

odą nuo saulės poveikio. 

3. Intensyvus odos drėkinimas. Drėkinamojo serumo 

„Hydrance OPTIMALE“ sudėtyje yra daugiausiai „Avène“ 

terminio šaltinio vandens – net 77 %. Jo sudėtyje 

esančios liposomos, vandenį sugeriančios ir išlaikančios 

mikroskopinės dalelytės, optimaliai prasiskverbia 

ir paskirsto jį viršutiniuose epidermio sluoksniuose. O 

polimerinis gijų tinklas suformuoja drėgmės rezervus 

ir sulaiko liposomas odos paviršiuje. Taip oda yra drėkinama 

palaipsniui. 

6 

3 

8 

4 

7 

NEPAMAINOMAS 

Tai – raminantis, suteikiantis švelnumą ir ilgalaikę 

odos apsaugą purškiamasis „Avène“ 

terminio šaltinio vanduo. 

Natūralus „Avène“ vanduo, trykštantis iš terminio 

šaltinio, išsiskiria raminamosiomis ir 

odos dirglumą mažinančiomis savybėmis: 

padeda jautriai odai išlaikyti pusiausvyrą, 

mažina jos reakciją į aplinkos dirgiklius ir 

stiprina apsauginę funkciją. Vandeniui jas 

suteikia unikali ir nekintanti mineralinė sudėtis 

bei biologinė šaltinio mikroflora. Terminį 

šaltinio vandenį „Avène“ naudokite kada tik 

reikia, gausiai užpurkšdami ant odos. 

KASDIENĖ 

PRIEŽIŪRA 

DERMATOLOGINĖ 

PRIEŽIŪRA 

• Nuvalius odą 

• Keliaujant 

• Po mankštos 

• Nudegus saulėje 

• Perštint odai po skutimosi 

• Esant sauskelnių bėrimams 

• Po plaukų šalinimo procedūrų 

• Po operacijų 

• Po dermatologinių, estetinės 

kosmetologijos 

procedūrų 

• Paraudus veidui 

• Niežtinčiai, sudirgusiai 

odai raminti 

8 

9

DRĖKINKIME ODĄ 

IR JI MUMS ATSIDĖKOS 

ODA IRGI 

SERGA 

Graži oda, visų pirma, yra nuolat drėkinama oda. 

Nors odos tipą paveldime, tačiau mes sprendžiame, 

kaip ji atrodys: bus suglebusi, sausa ir 

raukšlėta ar lygi, skaisti ir jaunatviška. 

Paprasčiausias būdas suteikti odai spindesio – 

ją drėkinti, atsižvelgiant į odos tipą. Net ir riebią 

odą būtina drėkinti, nes riebalai neapsaugo 

odos nuo išsausėjimo. Tačiau tokiai odai reiktų 

rinktis dermatologinę kosmetiką, kuri nekemša 

odos porų (yra nekomedogeniška), išsaugo 

odos drėgmę, skaistumą, stangrumą, mažina 

raukšlių atsiradimą, o jos poveikis būtų patvirtintas 

klinikiniais tyrimais. 

Rinkdamiesi kosmetiką atkreipkite dėmesį į produktų 

sudėtį. Geriausia, jei ji būtų be alergenų, 

parabenų, fenoksietanolio ir kitų pavojingų priedų. 

Pirkdami drėkinamąją kosmetiką rinkitės tą, kuri 

drėkintų odą 24 valandas. Naujos kartos priemonės 

skatina odą drėkinti save pačią. Taip ji 

nepripranta prie nuolatinio drėkinamųjų kremų 

naudojimo. 

1 

3 

4 

KUPEROZĖ. KAS JI? 

Kuperozė – lėtinė, uždegiminė centrinės veido dalies liga, 

kai matomas paviršinis išsiplėtusių kapiliarų tinklas. Ligos 

kilmė kol kas neaiški, bet manoma, kad ją sukelia genetinis 

polinkis, hipertenzinė širdies liga ir išoriniai veiksniai: 

temperatūrų kaita, saulės spindulių poveikis, aštrūs prieskoniai, 

plečiančių vaistų naudojimas, stresas, mechaniniai 

pažeidimai ir odos nudegimai. 

Pati liga vystosi palaipsniui: parausta veido oda, išsiplečia 

kraujagyslės, atsiranda kieti uždegiminiai, papulėmis 

vaidinami, pūlinėliai raudonu pleiskanojančiu paviršiumi. 

Jaučiamas nemalonus veido odos deginimo, dilgčiojimo 

jausmas. Negydoma liga gali progresuoti: tuomet išveša 

nosies riebalinės liaukos bei jungiamasis audinys, ji pasidaro 

gumbėta, o paviršius primena apelsino žievelę. Liga 

gali pažeisti ir akis. Gali išsivystyti taip vadinama rinofima 

– nosies odos liga, kai padidėja nosis ir parausta veidas. 

KAS SERGA? 

Didesnį polinkį kuperozei turi I–II odos tipo, jautrią odą turinčios 

moterys, taip pat sulaukusios 30–50 metų, rūkančios, 

geriančios per daug alkoholio ar kavos, naudojančios 

hormoninę kontracepciją. Rizika padidėja ir po gimdymo. 

Vyrai serga 3 kartus rečiau mei moterys, tačiau pati ligos 

eiga vyrams dažniausiai būna sunkesnė, dažnesnės rinofimos. 

STIPRINKITE KRAUJAGYSLES IR SAUGOKITĖS SAULĖS 

Ligos gydymas yra kompleksinis. Rekomenduojama vengti 

karštų gėrimų, šokolado, pieno produktų, aštrių prieskonių, 

streso, tam tikrų vaistų, temperatūrų kaitos. Kuperozę 

visiškai išgydyti sudėtinga, bet norint išvengti ligos būtina 

stiprinti kraujagyslių sieneles. 

Patartina vartoti maskuojamąją dermatologinę kosmetiką. 

Pasirinkus tinkamas veido odos priežiūros priemones, galima 

žymiai sumažinti ligos požymius, kartu gerėja odos 

būklė, veido raudonis sumažėja arba visai pranyksta. 

Kosmetika mažina ne tik odos paraudimą, bet ir jautrumą. 

Svarbu laikytis dietos, vengti gazuotų gėrimų ir svarbiausia 

– saugotis ultravioletinių spindulių. Todėl visada naudokite 

apsauginį kremą nuo saulės su SPF 50 faktoriumi. 

2 

Apie mažai girdėtą odos ligą – kuperozę 

kalba gyd. dermatovenerologė 

Vilma Polinkevičienė 

1. NOREVA AQUAREVA 

Greito drėkinimo kaukė, 50 ml 

15 58 Eur 

53 79 Lt 

1 

2 

3 

5 

2. NOREVA KERAPIL 

3. NOREVA KERAPIL 

4 

Šiurkščios ir sukietėjusios odos 

priežiūros priemonė, 75 ml 

18 94 Eur 

65 40 Lt 

Paruošiamoji priemonė plaukų 

šalinimui 

18 03 Eur 

62 25 Lt 

5 

4. NOREVA 

Universalus plaunamasis 

gelis, 150 ml 

15 64 Eur 

54 00 Lt 

5. NOREVA AQUAREVA 

Intensyvus drėkinantis naktinis 

kremas, 50 ml 

22 91 Eur 

79 10 Lt 

„AQUAREVA“ – ŠVEICARIJOS LEDYNŲ DOVANA 

Drėkinamoji linija, padedanti palaikyti ląstelių drėkinimą 

giliuosiuose odos sluoksniuose 24 valandas. Jo 

pagrindas – drėkinantis kompleksas „Hydrastin 4C“, 

hialurono rūgštis ir Šveicarijos ledynų terminis vanduo. 

„Aquareva“ greitai atstato apsauginį odos barjerą 

ir kaupia drėgmės atsargas. 

Jei vandens reikia tuoj pat – išbandykite greito poveikio 

„Aquareva“ drėkinančią kaukę. Ji akimirksniu sudrėkins 

odą, panaikins tempimo jausmą ir leis greitai 

džiaugtis sveika ir švytinčia oda. „Aquareva“ linija yra 

be parabenų, nekomedogeniniai, gerai toleruojami. 

Tinka visų tipų odai. 

1. IWOSTIN CAPILLIN 

Valomasis miceliarinis skystis, 

215 ml 

10 99 Eur 

37 95 Lt 


Naktinis kremas odai su 

išsiplėtusiais kapiliarais, 40 ml 

12 99 Eur 

44 85 Lt 


Intensyvus paraudimą mažinantis 

kremas SPF20, 40 ml 

11 79 Eur 

40 71 Lt 


Odą su išsiplėtusiais kapiliarais 

stiprinantis lengvas kremas 

SPF20, 40 ml 

10 89 Eur 

37 60 Lt 


Odą su išsiplėtusiais kapiliarais 

stiprinantis riebus kremas 

SPF20, 40 ml 

11 39 Eur 

39 33 Lt 

10 

11

LINKĖJIMAI IŠ 

PRANCŪZIJOS 

ALPIŲ 

Gaivūs ir drėkinantys, kaip „Uriage“ 

grožio linijos produktai. Jų pagrindas 

– unikalios sudėties terminis 

vanduo iš Prancūzijos Alpių, kuriame 

gausu mineralinių medžiagų ir 

mikroelementų. Šis vanduo yra izotoniškas, 

todėl išsaugo odos ląstelių 

vientisumą, drėkina, maitina ir ją 

gaivina. „Uriage“ priemonių sudėtyje 

esančios biologiškai aktyvios 

medžiagos prasiskverbia į gilesnius 

epidermio sluoksnius ir efektyviai 

kovoja su raukšlėmis bei senėjimo 

požymiais. Be parabenų. 

1 

4 

3 

2 

5 

GROŽIO PER 

DAUG NEBUS 

Ypač, kai jis duotas gamtos. Unikalios 

koncepcijos ekologiška „Dr. Hauschka“ 

kosmetika padeda odai atsinaujinti ir 

įgauti apsauginį barjerą nuo neigiamo 

išorės poveikio. Išsirinkite Jums labiausiai 

patinkantį, o kitą padovanosime. Ko 

gi nepadarysi dėl grožio ir sveikatos. 

1. DR. HAUSCHKA 

Veido tonikas, 100 ml 

+ valomasis pienelis 30 ml 

30 15 Eur 

104 10 Lt 


Svarainių dieninis kremas 30 ml 

+ valomasis kremas 10 ml. 

25 51 Eur 

88 08 Lt 

2 

1 

3 

4 


Rožių dieninis kremas 30 ml 

+ valomasis pienelis 10 ml 

28 41 Eur 

98 09 Lt 

1. URIAGE ISOFILL 



4. URIAGE ISODENSE 

5. URIAGE ISODENSE 


Riebus kremas veidui nuo 

raukšlių, 50 ml 

33 88 Eur 

116 98 Lt 

Kremas akių sričiai, 15 ml 

26 76 Eur 

92 40 Lt 

Intensyvus serumas, 30 ml 

39 01 Eur 

134 69 Lt 

Kremas veidui nuo raukšlių, 50 ml 

35 91 Eur 

123 99 Lt 

Serumas, 30 ml 

39 10 Eur 

135 00 Lt 

Melisų dieninis kremas 30 ml 

+ valomasis kremas 10 ml 

28 41 Eur 

98 09 Lt 

ŽIŪRĖKITE, SAULĖ! 

Drąsiau! Ir nebijokite prisimerkti. Nes ORO DI SPEL- 

LO paakių kremas „Eye cream“ padeda užkirsti kelią 

smulkių raukšlelių atsiradimui, stangrina vokų, paakių 

odą ir mažina tamsius ratilus po akimis. Kaip? Nes 

stimuliuoja natūralaus kolageno gamybą, o alyvuogių 

aliejus bei didelė vitamino E koncentracija stabdo senėjimo 

procesus. 

DAUGIAU ŠVELNUMO 

Tokio lengvumo, kad net nepajusite jų ant veido. Šilkinės 

„Ellamé“ veido kaukės yra prisotintos hialurono 

rūgšties, papildytos biopeptidais bei augaliniais 

ekstraktais, todėl tinka net jautrios odos priežiūrai. 

Rinkitės, kuri tinkamiausia Jums: „Ellamé Hydro 

Complex“ kaukė intensyviai drėkina ir atgaivina 

veido odą, o „Ellamé Anti-aging“ 

stangrina veido odą, palaiko jos 

elastingumą ir drėgmę. 

Be parabenų. 

1 

PO ŽIEMOS – 

PAVASARINĖ 

GAIVA 

Užsimerkite ir pajuskite ją ant savo 

odos. „Babe Vitance“ kosmetika skirta 

pavargusiai, streso varginamai, papilkėjusiai 

odai atgaivinti. Vitaminas E ir 

stiprūs antioksidantai, išgauti iš alyvuogių, 

vynuogių, pomidorų ir žaliosios 

arbatos, drėkina, suteikia odai gaivumo 

ir elastingumo. Tinka jautriai odai. Be 

dažiklių, hipoalergiška, patikrinta dermatologų 

ir oftalmologų. 

1 

4 

1. ELLAME 

HYDRO COMPLEX 

1. BABE VITANCE 


2 

3 

Veido kaukė, 1 vnt. 

4 89 Eur 

16 88 Lt 

Antioksiduojamasis 

koncentratas 

18 14 Eur 

62 63 Lt 

Atstatomasis 

detoksikuojamasis serumas 

34 94 Eur 

120 64 Lt 

ORO DI SPELLO 

EYE CREAM 

Paakių kremas, 30 ml 

21 72 Eur 

74 99 Lt 

2. ELLAME 

ANTI-AGING 

Veido kaukė, 1 vnt. 

5 91 Eur 

20 41 Lt 

2 


Detoksikuojamasis, 

drėkinamasis kremas 

32 07 Eur 

110 73 Lt 


Detoksikuojamasis, 

valomasis prausiklis 

15 53 Eur 

53 62 Lt 

12 

13

1. BIODERMA SENSIBIO RICH 

2. BIODERMA SENSIBIO LIGHT 

Kremas lengvai sudirgusiai odai, 40 ml 

15 24 Eur 

52 62 Lt 

Kremas lengvai sudirgusiai odai, 40 ml 

15 24 Eur 

52 62 Lt 

1 

3. BIODERMA SENSIBIO 

TOLERANCE+ 

Kremas hiperjautriai odai, 40 ml 

18 26 Eur 

63 05 Lt 

4. BIODERMA SENSIBIO H2O 

Valomasis vanduo, 250 ml 

13 38 Eur 

46 20 Lt 

ODA 

JAUTRUOLĖ 

LINKIME 

RAMYBĖS 

JŪSŲ ODAI 

Kai nurims oda, nurimsite ir Jūs. Prancūzų 

laboratorijoje BIODERMA sukurti 

„Sensibio“ linjos produktai ne tik nuramina 

ir apsaugo sudirgusią odą nuo išorės 

dirgiklių. Jie atstato taip vadinamą odos 

atsparumo ribą, atsakingą už odos jautrumą. 

Jau 30 metų produktai laboratorijoje 

kuriami atsižvelgiant į biologinius 

odos poreikius. 

3 

2 

4 

Ar esate girdę apie bene jautriausią pasaulio augalą – jautriąją 

mimozą? Ji nemėgsta prisilietimų ir greitai sudirgsta, 

todėl, vos pajutusi grėsmę, susiskleidžia ir slepiasi. Panašiai 

tikriausiai nuo aplinkos dirgiklių norėtų pasislėpti ir labai 

jautri oda. Odos tempimas, dilgčiojimas, kaitimo pojūtis, 

dažnai peraugantis į deginimo jausmą – taip į aplinkos 

prisilietimus reaguoja oda. Šie pojūčiai gali tęstis nuo kelių 

valandų iki kelių dienų (o kartais ir ilgiau), jie yra pastovūs, 

nuolat pasikartojantys. Kuo ji jautresnė, tuo pojūčiai 

stipresni. 

Odos sudirgimą žaibiškai gali sukelti daug įprastų dalykų: 

prausiklis, saulė, vėjas, šaltis, karštis, užterštumas, drabužiai, 

kosmetikos priemonės ar net vanduo. Kartais ji sudirgsta 

ir paragavus aštresnio maisto ar gėrimų. Įdomiausia, 

kad tokia oda gali atrodyti sveika, spindėti, tačiau tik 

jos savininkai žino tikruosius kaprizus. 

JAUTRI AR HIPERJAUTRI? 

Net 9 iš 10 moterų teigia turinčios jautrią odą. Oda skirstoma 

į jautrią ir hiperjautrią, nes į tuos pačius dirgiklius gali 

reaguoti skirtingai. Taip yra dėl skirtingų biologinių procesų, 

vykstančių odoje. 

Jautrios odos struktūra yra tokia pati, kaip ir sveikos. 

Skirtumas tas, kad jautrios odos tolerancijos slenkstis yra 

natūraliai mažesnis. Be to, apsauginis odos barjeras yra 

nepakankamas, todėl ji nėra apsaugota nuo dirgiklių. Dažniausiai 

odos jautrumas pasireiškia trumpalaikiu dilgčiojimu, 

tempimo jausmu ar silpnu karščio pojūčiu. 

Hiperjautrios odos sandara skiriasi nuo sveikos odos, nes 

joje esančios nervinės galūnėles yra arčiau epidermio paviršiaus. 

Dėl to ji reaguoja į menkiausią dirgiklį. Hiperjautrios 

odos tolerancijos slenkstis sumažėjęs iki minimumo, 

apsauginis odos barjeras nepakankamas, todėl ji nėra apsaugota 

ir tai leidžia dirgikliams lengviau prasiskverbti į 

odą. Hiperjautrią odą kamuoja žymiai stipresni odos tempimo, 

dilgčiojimo, kaitimo, deginimo pojūčiai, sukeliantys 

dažną arba net nuolatinį diskomfortą. Hiperjautri oda išlieka 

visą gyvenimą. 

KAS ALINA ODĄ? 

Odą alina žalingi įpročiai: rūkymas, alkoholio vartojimas, 

dažnas buvimas saulėje, soliariumų lankymas. Labai jautri 

gali sudirgti net nuo paprasčiausio alergeno, pvz.: aštresnio 

maisto, drabužio, dekoratyvinės kosmetikos ir kitų. Tokia 

oda dažnai kenčia nuo valymo agresyviomis priemonėmis, 

kurių sudėtyje yra alkoholio ar kitų dirgiklių. Tokios 

priemonės tik dar labiau išsausina odą ir pažeidžia jos apsauginį 

barjerą, kuris ir taip yra nepakankamas. Jautrios ar 

hiperjautrios odos savininkėms patartina atsargiai rinktis 

kai kurias estetines procedūras (odos šveitimą rūgštimis, 

dermabraziją ar kitas). 

PADĖKITE JAUTRIAI ODAI 

Tiek jautriai, tiek hiperjautriai odai reikia ypatingos priežiūros. 

Kadangi oda ypatingai netoleruoja daugelio priemonių, 

svarbu rinktis dermatologinę kosmetiką, skirtą būtent 

jautriai ar hiperjautriai odai. Jautrios odos savininkai 

dažnai ilgai ieško tinkamų priemonių, nes dėl padidėjusio 

jautrumo atsiradusiems pojūčiams beveik niekas netinka. 

Atidžiai perskaitykite etiketes, kad jose nebūtų dažiklių, 

kvapiklių, konservantų. 

Svarbu, kad priemonė drėkintų ir tuo pat metu ramintų 

odą, veiktų biologines odos jautrumo priežastis ir kartu 

nuramintų dėl to atsirandančius nemalonius pojūčius. Be 

to, svarbu, kad priemonė stiprintų odos apsauginį barjerą. 

Naudojant tokias priemones ilgesnį laiką, pati oda pradeda 

kovoti ir biologiškai tvirtėti. Taip pat svarbu nepamiršti tinkamos 

odos higienos. Jautrios odos savininkės skundžiasi, 

kad oda netoleruoja vandens ir įvairių prausiklių. Dėl to ir 

patariama rinktis jautriai odai skirtas higienos priemones, 

didinančias odos tolerancijos slenkstį. Tam tiks dermatologiniai 

miceliniai vandenys, kurie puikiai šalina makiažą, 

valo odą, ją drėkina ir didina odos toleranciją dirgikliams. 

Suvaldyti biologines jautrios ar hiperjautrios odos priežastis 

ir dėl to atsirandančius nemalonius pojūčius – įmanoma. 

Tačiau oda būtina rūpintis nuolat. Neprižiūrima jautri 

ar hiperjautri oda tampa dar jautresnė, todėl tik tinkamai 

pasirinktos priemonės ir kasdienis rūpestis gali jai padėti. 

Straipsnį parengė: 

14 

15

PAVASARIO SPA SU 

„LABORATOIRES FILORGA“ 

Paruoškite odą pavasariui, tegu pasitinka jį drąsiai. Palepinkite ją vitaminais ir drėgme, pamaitinkite 

ir apsaugokite nuo vis skaisčiau šviečiančios saulės. Unikalios sudėties „Laboratoires FILORGA“ produktai, 

sukurti remiantis ilgamete patirtimi estetinės medicinos srityje, apsaugos odą, atjaunins ją ir 

padės pasiekti efektyviausią rezultatą, lėtinantį senėjimą! 

1. FILORGA UV-DEFENCE 

2. FILORGA MESO+ 

Apsauginis kremas, 40 ml 

SPF 50+ apsauga nuo pigmentinių dėmių 

43 44 Eur 

149 99 Lt 

3. FILORGA SKIN-ABSOLUTE 

Atjauninamasis serumas veidui, 30 ml 

Vitaminų injekcija, raukšlelių lyginimas, 

giluminė regeneracija 

60 82 Eur 

210 00 Lt 

1 

3 

Visapusiškas senėjimą lėtinantis naktinis kremas, 50 ml 

Raukšlių korekcija, odos stangrumas, švytėjimas, 

pigmentinių dėmių korekcija 

118 75 Eur 

410 02 Lt 

2 

4. FILORGA HYDRA-FILLER 

Intensyviai drėkinantis dieninis kremas, 50 ml 

Senėjimo prevencija, lipidinės plėvelės 

atstatymas, odos komfortas 

52 13 Eur 

179 99 Lt 

5. FILORGA EAU ANTI-AGE 

Senėjimą lėtinanti dulksna, 100 ml 

Hipoalerginė, be alkoholio, 

saugu naudoti saulėje 

58 79 Eur 

202 99 Lt 

6. FILORGA C-RECOVER 

Vitamino C koncentratas, 3x10 ml 

Odos šviesinimas, drėkinimas, regeneravimas 

60 82 Eur 

210 00 Lt 

7. FILORGA OPTIM EYES 

4 

KŪNUI 

Akių kontūro kremas, 15 ml 

Raukšlelių korekcija, sumažėjęs 

paburkimas, šviesesni paakiai 

43 44 Eur 

149 99 Lt 

5 

7 

6 

16 

17

ATSINAUJINKITE! 

Pavasarį taip galima pasakyti ne tik apie rūbus. Medicininės 

odos priežiūros priemonės „Numis® med“ aprūpina viršutinį 

odos sluoksnį maisto medžiagomis, svarbiomis natūraliam 

odos atsinaujinimui. 

„Numis® med UREA“ produktai yra be kvapiųjų medžiagų ir 

sumažina alergijų riziką, oda tampa lygi ir nuraminta. „Numis® 

med ph 5.5“ užtikrina 24 valandų švelninamąjį poveikį. 

Visos priemonės yra be muilo, parabenų, parafino 

aliejaus, petrolato (vazelino), dažiklių, PEG. 

1 

2 

3 

KIEKVIENAM 

NETOBULUMUI 

Juk yra randų, strijų ar odos spalvos nevienodumų, 

su kuriais mielais atsisveikintumėte. Net 18 šalių perkamiausia 

„Bio-Oil“ priemonė nuo strijų ir randų, 

pelniusi 222 apdovanojimus, Jums padės. O sudedamoji 

„Bio-Oil“ dalis „PurCellin Oil“ paskelbs kovą 

senėjančiai ir išsausėjusiai odai. 

1. NUMIS MED 

UREA 5% 

2. NUMIS MED 

UREA 5% 

3. NUMIS MED 

VITAL PH 5.5 

6 

7 

BIO-OIL 

Aliejus, 60 ml 

12 74 Eur 

43 99 Lt 

Dieninis kremas + 

hialurono rūgštis, 50 ml 

15 89 Eur 

54 86 Lt 

4. NUMIS MED 

PH 5.5 

Dušo želė, 300 ml 

6 66 Eur 

23 00 Lt 

Šveičiamoji kaukė, 

2 x 8 ml 

4 34 Eur 

14 99 Lt 

5. NUMIS MED 

UREA 10% 

Atkuriamasis rankų 

balzamas, 75 ml 

7 24 Eur 

25 00 Lt 

Kaukė, 2 x 8 ml 

4 34 Eur 

14 99 Lt 

6. NUMIS MED 

PH 5.5 

DISPENSER 

Skystas valiklis, 250 ml 

4 92 Eur 

16 99 Lt 

7. NUMIS MED 

PH 5.5 

Šampūnas, 250 ml 

6 66 Eur 

23 00 Lt 

5 

4 

SKANDINAVIŠKAS 

RECEPTAS JAUTRIAI 

ODAI 

Naujas, tiesiai iš Suomijos. Patikima ir saugi LV kosmetika 

ypač jautriai odai yra kuriama bendradarbiaujant 

su Suomijos alergijos ir astmos asociacija. 

1 

2 

3 

1. GUAM 

Anticeliulitinė 

dumblių kaukė, 

500 g 

41 58 Eur 

143 57 Lt 

2. GUAM 

Anticeliulitinė 

stangrinamoji 

želė-kremas, 250 ml 

27 13 Eur 

93 67 Lt 

1 

ORAMS ŠILTĖJANT 

Skaisčiau šviečianti saulė iš spintų kviečia išsitraukti 

lengvesnius ir trumpesnius rūbus. Tačiau po žiemos 

atvaizdas veidrodyje mažai ką džiugina. Pasidovanokite 

sau „GUAM FANGHI D’ALGA“ anticeliulitinę stangrinamąją 

želė-kremą ir anticeliulitinę dumblių kaukę. 

Abi priemonės pagamintos iš natūralių produktų, 

turinčių anticeliulitinių, diuaretinių ir drėkinamųjų 

savybių. Poveikis juntamas jau po pirmosios procedūros. 

Oda tampa pastebimai lygesnė, stangresnė ir 

elastingesnė. 

2 

SVARBIOS RAIDĖS – 

KMI 

KMI arba Kūno Masės Indeksas – kūno svorio ir ūgio 

santykis. Jis parodo, ar žmogui trūksta svorio, ar svoris 

normalus, ar turi jo per daug. KMI buvo sukurtas 

tarp 1830 m. ir 1850 m. belgų erudito Adolphe Quetelet 

ir yra apskaičiuojamas pagal formulę: 

KMI = kūno svoris padalintas 

iš ūgio (metrais) kvadratu 

Pavyzdžiui, Jūsų ūgis 1,77 m 

(1,77*1,77=3,13), svoris 70 kg 

KMI=70/3,13=22,4 

Kai KMI svyruoja nuo 18,5 iki 24,9, vadinasi, svoris 

yra normalus. Tie, kurių KMI yra nuo 25 iki 30, turi 

antsvorio. Jei KMI yra didesnis nei 30, žmogus yra 

nutukęs. 

Tačiau KMI nenustato, kuriose kūno dalyse žmogus 

kaupia riebalus. Aplink pilvą besikaupiantys riebalai 

yra pavojingesni sveikatai nei riebalai, tarkime, ant 

šlaunų. 

KMI negalima vertinti vaikų ir paauglių (iki 20 metų), 

nėščių ir ką tik pagimdžiusių moterų kūno masės. 

Dažnai žmonių tikslas yra tik numesti svorio, bet jei 

pasiryžtume pakeisti savo mitybos principus, porcijų 

dydžius ar fizinį aktyvumą, svoris susireguliuotų pats. 

Prausikliai, veido, kūno odos ir plaukų priežiūros 

priemonės neturi kvėpiklių, dažiklių ir tinka visai 

šeimai. 

1. LV 

Skystas muilas, 300 ml 

3 73 Eur 

12 88 Lt 

2. LV 24H 

Veido kremas, 75 ml 

5 19 Eur 

17 92 Lt 

ATSISVEIKINKITE 

SU SAUSA ODA 

3. LV 

Tereikia išsirinkti vieną iš „Decubal“ priemonių, 

skirtų sausos ir labai sausos odos 

priežiūrai. Jos greitai įsigeria į odą, lengvai 

pasiskirsto jos paviršiuje ir suteikia malonų 

pojūtį. Yra sukurtos vandens ir lanolino pagrindu, 

neturi kvapiųjų medžiagų ir papildomų 

medžiagų, galinčių sukelti nepageidaujamą 

odos reakciją. Tinka visai šeimai. 

1. DECUBAL VITAL 

Veido kremas, 50 ml 

10 97 Eur 

37 88 Lt 

2. DECUBAL 

Kūno aliejus sausai ir 

jautriai odai, 200 ml 

10 06 Eur 

34 74 Lt 

Šampūnas normaliems 


3 11 Eur 

10 74 Lt 

3. DECUBAL CLINIC 

Maitinamasis ir minkštinamasis 

kremas sausai ir jautriai odai, 100 g 

5 64 Eur 

19 47 Lt 

1 

2 

3 

18 

19

PASITIKITE 

SAULĘ 

1. EUCERIN 

HYALURON FILLER 

Dieninis kremas nuo raukšlių 

sausai odai, 50 ml 

28 04 Eur 

96 82 Lt 

2. EUCERIN 

HYALURON FILLER 

Dieninis kremas nuo raukšlių 

normaliai ir mišriai odai, 50 ml 

28 35 Eur 

97 89 Lt 

3. EUCERIN 

VOLUME FILLER 

Odos apimtį didinantis 

paakių kremas, 15 ml 

21 83 Eur 

75 37 Lt 

4. EUCERIN DERMO- 

DENSIFYER 

odos tankį ir elastingumą 

didinantis paakių ir lūpų 

kontūrų kremas, 15 ml 

21 95 Eur 

75 79 Lt 

5. EUCERIN Q10 

Paakių kremas, 15 ml 

15 24 Eur 

52 62 Lt 

1 

Siekiant apsaugoti odą nuo žalingo saulės 

poveikio, reikia pasirūpinti patikima 

apsauga nuo UVA ir UVB spindulių. Dermatologinės 

kosmetikos „Eucerin Sun 

Protection“ priemonės suteikia visapusę 

apsaugą nuo saulės net ir pačiai reikliausiai 

veido bei kūno odai: normaliai, 

sausai, atopinei, riebiai, į aknę bei alergiją 

saulei linkusiai odai. Visos jos lengvai 

pasiskirsto ir greitai susigeria. Patvirtinta 

klinikiniais tyrimais. 

UŽ AMŽINAI 

JAUNĄ ODĄ 

Saulė – gyvybės šaltinis, suteikiantis energijos, 

padedantis žmogaus organizmui pasigaminti 

pakankamai vitamino D. Tačiau saulėtos dienos 

neretai atneša ir nepageidaujamų padarinių, 

ypač odai. Ji greičiau sensta ir išsausėja, 

atsiranda odos pigmentacija, raukšlių. UVA ir 

UVB spinduliai naikina odos stangrumą užtikrinančią 

medžiagą kolageną ir stabdo natūralius 

odos atsinaujinimo procesus. 

2 

1 

EUCERIN priemonės su SPF filtru ir hialurono 

rūgštimi gausiai sudrėkins ir pastebimai sumažins 

atsiradusias raukšles. Produktai su koefermentu 

Q10 ir vitaminais C, E ir H apsaugos odą 

nuo laisvųjų radikalų poveikio. 

Gydytoja 

dermatovenerologė 

Indrė Šaferienė 

3 

2 

4 

4 

3 

5 

1. EUCERIN SUN 

PROTECTION 


PROTECTION 


PROTECTION 

4. EUCERIN 

AFTER SUN 

Matinį efektą suteikiantis veido 

fluidas nuo saulės, 50 ml 

14 94 Eur 

51 58 Lt 

Purškiamas losjonas nuo 

saulės vaikams, 200 ml 

19 20 Eur 

66 29 Lt 

Purškiamas losjonas nuo 

saulės, 200 ml 

19 20 Eur 

66 29 Lt 

Losjonas po 

deginimosi, 150 ml 

11 58 Eur 

39 98 Lt 

20 

21

KASDIEN BENT CENTIMETRU 

AUKŠČIAU ŽEMĖS 

Agnė Gilytė – patarėja tiems, kurie 

siekia atrasti savo stilių arba tiesiog 

nori atsinaujinti. Moteris, kaip pati 

sako, dalina patarimus apie gerą 

spintos turinį ir puikų asmeninį stilių. 

Visai neseniai Agnė išleido knygą 

„Spintologija“, kurią puikiai įvertino 

tūkstančiai skaitytojų, o kai kurie ją 

vadina pirmuoju lietuvišku stiliaus 

vadovėliu. Tačiau Agnė sako, kad stilius 

prasideda ne nuo spintos, o nuo 

rūpinimosi savimi. Apie tai su ja ir kalbamės. 

AGNE, JEI TEKTŲ IŠSIRINKTI VIENĄ 

GROŽIO PUOSELĖJIMO RECEPTĄ, 

KOKS JIS BŪTŲ? 

Šventai tikiu vandens galia. Vonioje 

ant lentynėlės visada turiu pastačiusi 

stiklinę, tad kol rytais prausiuosi, išgeriu 

tris-keturias stiklines vandens. 

Per visą dieną vartoju daug skysčių. 

Beje, vanduo puikiai atpalaiduoja. 

Dušas, vonios, vandens terapijos – 

visa tai man labai patinka. 

BET KAIP IR DAUGUMA MOTERŲ 

TURBŪT RŪPINATĖS SAVIMI NE TIK 

IŠ VIDAUS? 

Visuomet stengiuosi išlaikyti pusiausvyrą 

tarp išorės ir vidaus. Išorei 

naudoju daug kūno priežiūros priemonių, 

kas mėnesį būtinai lankausi 

pas savo kosmetologę. Pas tą pačią 

specialistę vaikštau jau turbūt penkiolika 

metų! Pati juokauju, kad iš 

pradžių konsultavausi dėl spuogų, o 

dabar – dėl pirmųjų raukšlių. Gal dėl 

to neturiu didelių problemų su oda. 

Nieko ypatingo nedarau, nes nuolatinė 

priežiūra yra svarbiausia. Na, ir 

laikausi dar vienos taisyklės – nuolat 

drėkinti odą. 

SAKOTE, KAD NAUDOJATE DAUG 

KŪNO PRIEŽIŪROS PRIEMONIŲ. 

KOKIŲ YRA DAUGIAUSIA JŪSŲ VO- 

NIOS SPINTELĖJE AR KOSMETINĖ- 

JE? 

Turėčiau pasakyti, kad nesu nei visiška 

natūralistė, nei chemijos naudotoja. 

Labai mėgstu save palepinti 

aromaterapiniais kremais, kvepiančias 

aliejais, kūno sviestais. Ypač 

mėgstu kokoso aliejų, kurį visuomet 

parsivežu iš kelionių Azijoje. Mėgstu 

pilingus, o tam puikiai tinka kavos 

tirščiai su medumi, įvairūs šveitikliai. 

JŪSŲ UGNINIAI PLAUKAI – VIENA 

IŠ VIZITINIŲ KORTELIŲ. KAIP JUOS 

PRIŽIŪRITE? 

Plaukams skiriu tikrai daug dėmesio. 

Juos plaunu kas antrą dieną, kartą 

per savaitę naudoju drėkinančią 

kaukę, stiprias drėkinančias ampules, 

aliejų plaukams. Savaitgaliais 

ir per atostogas nenaudoju plaukų 

džiovintuvo. 

AR KOKIOMS NORS GROŽIO PRIE- 

MONĖMS SAKOTE „NE“? 

Stengiuosi naudoti kuo mažiau dekoratyvinės 

kosmetikos. O šiaip, 

visuomet naudoju tik kokybišką 

kosmetiką. Mano galva, jei vaistus 

parenka medikas, tad ir kūno ar 

plaukų priežiūros priemones turi parinkti 

savo srities profesionalai. 

VADINASI, KOSMETIKĄ PERKATE IR 

VAISTINĖJE? 

Tikrai taip! Čia perku drėkinančias 

kaukes, labai mėgstu cinko ir vario 

kremą, purškiamą vandenį, kuris 

ypač praverčia kelionėse. Saulės 

priežiūros priemones visada perku 

vaistinėse. 

Tikrai nuoširdžiai galiu pasakyti, kad 

man pirkti vaistinėje yra ramiau, 

saugiau, patikimiau. Čia yra ir specialistų, 

kurie gali patarti. Juk negali 

pats būti visų sričių žinovas. 

AGNE, KASDIEN BENDRAUJATE SU 

SKIRTINGOMIS MOTERIMIS. AKI- 

VAIZDU, KAD RŪPINTIS SAVO STI- 

LIUMI DABAR MADINGA. O SAVO 

GROŽIU? 

Pastebiu, kad moterų noras atrodyti 

gerai dažnai koncentruojasi į vieną 

arba kitą dalyką: išleidžia visus pinigus 

drabužiams, bet pamiršta apie 

odą, plaukus ar nagus. Kitos labai 

rūpinasi tik gražia išvaizda, naudoja 

daug dekoratyvinės kosmetikos, bet 

nieko nedaro, kad puoselėtų savo 

natūralų grožį. Aš visuomet mokau, 

kad būtina išlaikyti harmoniją. Reikia 

mylėti save čia ir dabar, stengtis išlaikyti 

pusiausvirą ir viskas bus gerai. 

Norint gerai jaustis, neužtenka 

rūpintis tik stiliumi. 

KOKIŲ SVEIKŲ ĮPROČIŲ LAIKOTĖS 

SU VISA ŠEIMA? 

Stengiamės valgyti daug vaisių, daržovių, 

valgome daugmaž reguliariai. 

Nesu „šventoji“, kartais suvalgau ir 

„greitojo maisto“, mėgstu saldumynus. 

Kitaip sakant, man labai skanios 

tos kalorijos, kurių negalima, bet tuo 

nepiktnaudžiauju. Pati 2–3 kartus 

per savaitę pasportuoju – lankau pilateso 

ir kalanetikos treniruotes. 

EUROVAISTINĖ SAKO, KAD GERAI 

DIENAI UŽTENKA MAŽŲ DALYKŲ. 

JUK KIEKVIENA DIENA YRA MŪSŲ 

DIENA! IŠDUOKITE PASLAPTĮ, KO- 

KIE GI TIE MAŽI DALYKAI, KURIE 

JUMS PADEDA PAJAUSTI, KAD KIE- 

KVIENA DIENA YRA JŪSŲ! 

Galiu drąsiai pasakyti, kad viena 

pagrindinių sudedamųjų dalių – 

pozityvus požiūris. Taip pat labai 

svarbu turėti tikslą ir stengtis jį 

pasiekti. Tai motyvuoja kiekvieną 

dieną augti ir tobulėti. Linkiu kuo 

mažiau niurzgėti, priekaištauti 

– žiūrėkime į viską pozityviau, 

kiekvieną dieną pasistenkime 

būti bent centimetru aukščiau 

žemės ir, patikėkite, viskas 

eisis kaip sviestu patepta. 

Aš tuo tikiu. 

PAVASARIUI 

PASIRUOŠUSI 

1 

5 

1. Sekite madą. Šį pavasarį madingi akiniai spalvotais stiklais. 

2. Išlaisvinkite plaukus iš kepurių. VICHY šampūnas DER- 

COS NEOGENIC (200ml, 15,79 Eur / 54,52 Lt). 

8 

3. Debesų lengvumo palaidinė įkvėps pavasariui. 

4. Lengvi ir ilgi kaklo papuošalai vizualiai pailgina kaklą. 

5. Nepraleiskite nė vienos pavasario akimirkos! 

6. Delninukė yra talpesnė, nei atrodo. 

7. Lengva skarelė su paukščiais – akcentas vienspalvei palaidinei. 

2 

6 

9 

3 

7 

12 

11 

10 

13 

8. Pavasaris prasideda nuo suknelių. Rinkitės šio sezono 

spalvą – mauve. 

9. Dažniau pažiūrėkite į dangų. EUCERIN Q10 kremas jautriai 

paakių odai (15 ml, 15,24 Eur / 52,62 Lt). 

4 

10. Šį pavasarį žydėkite visomis pavasario spalvomis! 

11. Iškeiskite sunkius ilgaaulius į ryškius vienspalvius batelius. 

12. Nebijokite pavasarinės saulės. Maskuojamoji pudra jautriai 

odai EAU THERMALE AVENE (25,11 Eur / 86,70 Lt). 

13. Skaityti ant suoliuko šviečiant saulei – vienas malonumas. 

22 

23

KAD DŽIAUGTŲSI 

ŠIRDIS 

LENGVAM 

PASIVAIKŠČIOJIMUI 

ŠVELNIOJI 

PAGALBA ODAI 

O džiaugsmui atlaikyti reikia stiprios širdies. Jai reikia 

omega-3 riebalų rūgščių. EPR ir DHR – tai omega-3 

riebalų rūgštys, kurių organizmas nepasigamina. 

Maisto papildas ,,MegaRed” padeda jomis aprūpinti 

organizmą. Skirtingai nei žuvų taukai, „MegaRed“ 

nepalieka žuvies kvapo ir poskonio, o mažas kapsules 

lengva nuryti. 

Pavasaris jau kviečia pasivaikščioti, o „MEGA 

Gluscosamine" papildas padės užtikrinti jo lengvumą. 

Jis padeda užtikrinti kolageno kiekį, reikalingą 

normaliai kaulų ir kremzlių funkcijai palaikyti. 

Pavasarį, po šalčio ir sauso patalpų oro, 

oda prašosi pagalbos. O padėti yra kuo. 

„Essex“ kremas ir tepalas labai tinka viso 

kūno sausai, jautriai ir į egzemą linkusiai 

odai. Jie minkština, švelnina ir apsaugo labai 

sausą ar suskeldėjusią odą. 

„Essex Hydrogel“ losjonas ir „Essex Plus“ 

kremas tinka viso kūno ir veido odai. Jie atkuria 

normalų odos drėgnumą ir oda tampa 

minkšta bei elastinga. Lengvai susigeria, 

be kvapo, nedirgina odos. 

Visos „Essex“ priemonės skirtos tiek vaikams, 

tiek suaugusiems. 

1 

2 

5 

L.LT.01.2015.0505 

1. ESSEX 

HYDROGEL 

2. ESSEX 

HYDROGEL 

3 

7 

Losjonas, 300 ml 

15 64 Eur 

54 00 Lt 

Losjonas, 50 ml 

3 15 Eur 

10 88 Lt 

MEGARED OMEGA-3 

MEGA GLUCOSAMINE 

3. ESSEX 

4. ESSEX 

5. ESSEX PLUS 

Maisto papildas, 500 mg, 20 kapsulių 

19 59 Eur 

67 64 Lt 

Maisto papildas, 60 tablečių 

13 03 Eur 

44 99 Lt 

Kremas, 100 g 

5 91 Eur 

20 41 Lt 

Tepalas, 50 g 

5 96 Eur 

20 58 Lt 

Kremas, 100 g 

7 44 Eur 

25 69 Lt 

4 

GRAŽIAI ODAI IR 

DAILIOMS KŪNO 

LINIJOMS 

Ir vėl pavasaris, ir vėl norisi gražesnės odos, 

lieknesnių kūno linijų. Odai siūlome „Skin 

Care Collagen Filler“ tabletes su jūrinės kilmės 

kolagenu, augaliniais ekstraktais, vitaminu 

C. Vitaminas C padeda palaikyti normalų 

kolageno, reikalingo normaliai odos funkcijai, 

susidarymą, padeda apsaugoti ląsteles nuo 

oksidacinės pažaidos. Svoriui mažinti rekomenduojame 

„Kilo Trim“. Jo sudėtyje esantis 

gliukomananas padeda mažinti svorį (laikantis 

sumažintos energinės vertės dietos), kai 

prieš valgį suvartojama 1 g porcija tris kartus 

per dieną. „Apple Cider 600“ sudėtyje esantis 

cholinas padeda palaikyti normalią kepenų 

veiklą ir riebalų apykaitą. Normali riebalų 

apykaita – dailios kūno linijos! Tik nepamirškite, 

kad svarbu įvairi bei subalansuota mityba 

ir sveikas gyvenimo būdas. 

1 

2 

3 

SUSIGRĄŽINKITE 

SVEIKĄ ODĄ 

Ypatinga „Physiogel“ kremų ir losjonų 

„BioMimic“ formulė atkuria odos apsauginį 

barjerą ir greitina sausos odos atsinaujinimo 

procesą. 

Priemonės su augaliniais lipidais ir keramidais 

suteikia ilgalaikį drėkinimą ir saugo nuo pasikartojančio 

odos išsausėjimo. Minkština ir švelnina, 

oda atrodo akivaizdžiai sveikesnė. Be konservantų, 

kvapiųjų medžiagų ir dažiklių. 

LT/PSG/0011/14a 

Informacija parengta 2014 m. spalio mėn. 

Išsamesnės informacijos teiraukitės UAB „GlaxoSmithKline Lietuva“, 

Ukmergės g. 120 Vilnius, tel.: +370 5 264 90 00. 

1. PHYSIOGEL 

Intensyvus maitinamasis ir 

drėkinamasis kremas, 100 ml 

17 68 Eur 

61 05 Lt 

2. PHYSIOGEL A.I. 

Drėkinamasis ir 

raminamasis kremas, 50 ml 

17 98 Eur 

62 08 Lt 

3. PHYSIOGEL 

Dušo kremas, 150 ml 

11 43 Eur 

39 47 Lt 

1 

2 

3 

5 

1. SKIN CARE 

COLLAGEN FILLER 

2. APPLE 

CIDER 600 

3. KILO 

TRIM 

4. PHYSIOGEL 

DMT 

5. PHYSIOGEL 

CALMING RELIEF A.I. 

4 

Maisto papildas, 

60 tablečių 

25 28 Eur 

87 29 Lt 


60 tablečių 

15 39 Eur 

53 14 Lt 


45 tabletės 

21 29 Eur 

73 51 Lt 

Drėkinamasis kūno 

losjonas, 200 ml 

20 73 Eur 

71 58 Lt 

Drėkinamasis kūno 

losjonas, 200 ml 

24 69 Eur 

85 25 Lt 

24 

25

KAD MOTERIMS 

NIEKO NETRŪKTŲ 

Dviejose „Lacto Lady“ tabletėse (rekomenduojama 

paros norma) yra 800 mg stambiauogių spanguolių 

ekstrakto ir 1 mlrd. keturių rūšių pieno rūgšties bakterijų. 

Spanguolių ekstraktas slopina bakterijų dauginimąsi 

šlapimo takuose, o pieno bakterijos sudaro 

nepalankias sąlygas daugintis makšties, išorinių lyties 

organų bei šlapimo takų uždegimą sukeliantiems 

mikrobams. Jos taip 

pat balansuoja virškinimo 

trakto veiklą, 

padeda palaikyti 

natūralų organizmo 

atsparumą infekcijoms. 

UOGOS PAVASARĮ 

Ieškokite jų „Care Lady“ tabletėse. Sudėtyje esantys 

spanguolių ir paprastųjų rykštenių ekstraktai padeda 

palaikyti normalią šlapimo sistemos ir šlapimo takų 

funkciją. Dvejose „Care Lady“ tabletėse yra 666 mg 

stambiauogių spanguolių ir 66 mg paprastųjų rykštenių 

ekstraktų. 

CARE LADY 


30 tablečių 

8 07 Eur 

27 86 Lt 

RUOŠIAME KOJAS BATELIAMS 

Po žiemos ilgaauliuose batuose aptingusias kojas palepinkite masažu. Kad būtų lengvos ir tilptų į pavasarinius batelius. 

Pradžioje paruoškite šilto vandens vonelę su eteriniu aliejumi ir pamirkykite jame kojas, kad sušiltų ir atsipalaiduotų. 

Tuomet jas nusausinkite, delnus gausiai pasitepkite masažiniu ar paprastu alyvuogiu aliejumi ir pradėkite: 

1. Švelniais judesiais masažuokite 

vienos kojos pėdą nuo pirštų link 

čiurnų, pirštais apimdama pėdos 

šonus. 

2. Tuomet per daug nespausdamos 

trinkite pėdą delnais tol, kol pajusite 

šilumą. 

6. Spaudydama pamasažuokite kiekvieną 

kojos pirštą, judėdama 

nago link. Tuomet tokia pačia eiga 

spaudykite pirštų šonus. 

7. Sukamaisiais pirštų judesiais perbraukite 

pėdos šonus aukštyn-žemyn. 

Iš pradžių pamasažuokite 

išorinę, po to – vidinę pėdos pusę. 

LACTOLADY 


60 tablečių 

14 94 Eur 

51 58 Lt 

3. Švelniai suimkite ir patempkite 

kelis kartus kojos pirštus. 

4. Sukdama ratu, aplink kulną nykščiais 

nupieškite spiralę. 

8. Apimkite pėdą abiem rankom ir 

nykščių pagalvėlėmis pamasažuokite 

visą pėdos paviršių, paspaudykite 

visą pėdą. 

9. Viską užbaikite ramiu pėdos glostymu. 

Lygiai taip pat masažuokite 

ir kitą pėdą. 

5. Rankos pirštais lengvai pamasažuokite 

tarpupirščius. 

ARTĖJANT BASUČIŲ SEZONUI 

2 

LACTOSEVEN 


50 tablečių 

12 93 Eur 

44 64 Lt 

1. ALTERMED 

Bekvapis lubrikantas, 

100 ml 

8 15 Eur 

28 14 Lt 

1 

2 

Jei atšilus orams vis dar nedrįstate nešioti 

atviros avalynės, laikas ieškoti „Mycosan“ 

priemonių. Patentuotos sudėties 

„Mycosan“ serumas užkirs kelią prasidedančiam 

nagų grybeliui. Jis įsiskverbia 

giliai į nago struktūrą ir veiksmingai 

naikina grybelio sukėlėjus. Laiku pradėję 

gydymą, rezultatus pastebėsite jau pirmosiomis 

savaitėmis. 

1 

2. ALTERMED 

INTIMA 

Intymios higienos prausiklis 

su dozatoriumi, 200 ml 

10 72 Eur 

37 01 Lt 

1. MYCOSAN 

Serumas nuo nagų grybelio, 

5 ml + 10 nagų dildžių 

19 75 Eur 

68 19 Lt 

2. MYCOSAN XL 

Serumas nuo nagų grybelio, 


25 69 Eur 

88 70 Lt 

VIENA TABLETĖ 

VISAM ŽARNYNUI 

7 rūšių pieno rūgšties bakterijos ir inulino skaidulos, 

esančios „Lacto seven“ tabletėse, padeda palaikyti 

natūralią žarnyno mikroflorą. Dėl unikalios technologijos 

jos išlieka gyvybingos ir pasiekusios žarnyną. 

Kada vartoti? Keliaujant, atostogaujant, pakitus mitybai 

ar vartojant antibiotikus. 

ŠVELNIAI ŠVELNIAI 

Štai taip veikia intymios higienos kreminis prausiklis 

ALTERMED INTIMA. Sudėtyje esantys balandų milteliai 

ramina bei minkština suerzintą ir jautrią odą, 

pieno rūgštis atkuria ir palaiko fiziologinį pH, o trikozanas 

kovoja su bakterijomis ir grybeliais. 

Lubrikantai, pagaminti vandens pagrindu, pagerina ir 

sustirpina pojūčius, papildomai sudrėkindami makštį 

lytinių santykių metu. Sudėtyje yra pieno rūgšties, 

padedančios palaikyti natūralų lytinių organų pH. 

26 

27

DŽIAUKITĖS GYVENIMU! 

Nėra nuotaikos ar priežasties? Tuomet padėkite sau. „Live 

Well“ linija sukurta tam, kad padėtų žmonėms surasti priežastį 

džiaugtis stipria širdimi, grožiu, tobulai veikiančia kraujagyslių ir 

nervų sistema. Tai lengvai vartojami, gerai organizmo įsisavinami 

ir efektyviai veikiantys maisto papildai. Jiems gaminti naudojamos 

itin aukštos kokybės žaliavos. „Live Well“ – kokybiški, 

saugūs ir efektyvūs maisto papildai visoms amžiaus grupėms. 

5 

3 

6 

NESIGĖDYKITE 

SAVO PĖDŲ 

Verčiau padėkite jų sausai, sukietėjusiai, trūkinėjančiai, prakaituojančiai 

ar kitaip pažeistai odai. 

1. LIVE WELL 

RESVERATOL PLUS 

Maisto papildas, 30 kapsulių 

9 26 Eur 

31 97 Lt 

2. LIVE WELL 

EVENING PRIMROSE 

Maisto papildas, 90 kapsulių 

17 37 Eur 

59 98 Lt 

2 

Viena žinomiausių pėdų priežiūros priemonių „Scholl“ padės 

kiekvienai: suminkštins, sudrėkins ar nušveis. Prekės 

ženklo įkūrėjas William Mathias Scholl, dirbęs vienoje Čikagos 

avalynės parduotuvių, pamatė, kiek daug žmonių turi 

problemų su pėdomis. Todėl nusprendė tapti gydytoju ir 

išrasti priemones, sprendžiančias pėdų problemas. 

4 

3. LIVE WELL 

MULTIVITAMINAI 

IR MINERALAI 


10 šnypščiųjų tablečių 

1 73 Eur 

5 97 Lt 

4. LIVE WELL 

MULTIVITAMINAI 

VAIKAMS 



1 73 Eur 

5 97 Lt 

1 

7 

3 

5. LIVE WELL 

VITAMINAS C 

Maisto papildas, 1000 mg. 


1 73 Eur 

5 97 Lt 

6. LIVE WELL 

B GRUPĖS VITAMINAI 



1 73 Eur 

5 97 Lt 

4 

2 

LENGVAI 

Pavasarį viskas lengviau. Mesti svorį taip pat, ypač 

naudojant „Orlistat Polpharma“ preparatą. 

VITAMINŲ 

UŽTAISAS ODAI 

1 

Aišku, jei laikotės sumažinto kaloringumo ir riebalų 

kiekio dietos bei sportuojate. Preparatas skirtas antsvorio 

turintiems (kūno masės indeksas ≥28 kg/m 2 ) 

suaugusiems žmonėms, norintiems mažinti svorį. 

ORLISTAT POLPHARMA 

Vaistinis preparatas, 60 mg. 

42 kietosios kapsulės 

26 26 Eur 

90 67 Lt 

Jie visi telpa į vieną mažą kapsulę. „Revidox+“ – galingas 

antioksidantų kompleksas, padedantis lėtinti 

ląstelių senėjimą. Jo sudėtyje yra išskirtinio patentuoto 

resveratrolio STILVID®, praturtinto granatų ekstraktu, 

ir grupė vitaminų: vitamino B2, padedančio 

palaikyti normalią odos būklę, vitamino C, atsakingo 

už kolageno formavimąsi, cinko ir seleno, kurie padeda 

apsaugoti ląsteles nuo streso. Viena REVIDOX+ 

kapsulė atitinka net 45 kg vynuogių teikiamą naudą. 

6 

5 

Veikliosios medžiagos, stiprumas: orlistatas, 60mg. Indikacijos: „Orlistat Polpharma“ yra skirtas antsvorio turintiems (kūno 

masės indeksas KMI ≥28 kg/m2) suaugusiems žmonėms svoriui mažinti. Vartojant šį vaistinį preparatą reikia laikytis šiek tiek 

sumažinto kaloringumo ir sumažinto riebalų kiekio dietos.Vartojimo būdas ir dozavimas: suaugusiems rekomenduojama „Orlistat 

Polpharma“ dozė yra viena 60 mg kapsulė tris kartus per parą. Per 24 valandas galima išgerti ne daugiau kaip tris 60 mg 

kapsules. Gydymo trukmė turi neviršyti 6 mėnesių. Dieta ir fiziniai pratimai yra svarbios svorio mažinimo programos sudedamosios 

dalys. Kontraindikacijos: padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai pagalbinei medžiagai, kartu taikomas gydymas 

ciklosporinu, lėtinės malabsorbcijos sindromas, cholestazė, nėštumas, žindymas, kartu taikomas gydymas varfarinu arba kitais 

geriamaisiais antikoaguliantais. Specialūs įspėjimai: pacientas turi tvirtai laikytis rekomenduotos dietos. Jei orlistatas vartojamas 

kiekvieno maitinimosi metu arba valgomas riebus maistas, gali dažniau pasireikšti virškinimo trakto simptomų tikimybė. 

Gydymas orlistatu gali sutrikdyti riebaluose tirpių vitaminų (A, D, E ir K) absorbciją. Todėl reikia gerti polivitaminų papildą. 

Cukriniu diabetu sergantys asmenys, prieš pradėdami gydymą „Orlistat Polpharma“, turi pasitarti su gydytoju. Pacientai, vartojantys 

„Orlistat Polpharma“ kartu su vaistiniais preparatais hipertenzijai arba hipercholesterolemijai gydyti, turi pasitarti su 

gydytoju arba vaistininku. Amjodaroną, levotiroksiną vartojantys pacientai, prieš pradėdami gydymą „Orlistat Polpharma“ turi 

pasitarti su gydytoju ar vaistininku. Pranešta apie kraujavimo iš tiesiosios žarnos atvejus pacientams, vartojantiems orlistatą. 

Jeigu taip nutinka, pacientas turi kreiptis į gydytoją. Jeigu prasideda stiprus viduriavimas, geriamieji kontraceptikai gali nesukelti 

pageidaujamo poveikio, todėl rekomenduojama naudoti papildomas kontracepcijos priemones. Pacientai, sergantys inkstų 

ligomis, epilepsija, prieš pradėdami gydymą „Orlistat Polpharma“, turi pasitarti su gydytoju. 

REVIDOX+ 


lėtinantis ląstelių senėjimą. 

30 kapsulių 

22 01 Eur 

76 00 Lt 

1. SCHOLL 

Priemonė nagų 

grybeliui gydyti, 

3,8 ml 

24 28 Eur 

83 83 Lt 

2. SCHOLL 

Pėdų dezodorantas, 

150 ml 

5 93 Eur 

20 48 Lt 

3. SCHOLL 

Batų purškalas, 

150 ml 

5 93 Eur 

20 48 Lt 

4. SCHOLL 

3 IN 1 

Pėdų dezodorantas, 

150 ml 

7 53 Eur 

25 99 Lt 

5. SCHOLL 

2 IN 1 

Skubios pagalbos 

nuospaudų pieštukas 

15 06 Eur 

51 99 Lt 

6. SCHOLL 

Paprastosioms ir 

pėdų karpoms 

užšaldyti, 80 ml 

27 95 Eur 

96 51 Lt 

7. SCHOLL 

Antiseptinis 

suskilusių kulnų 

kremas, 60 ml 

7 53 Eur 

25 99 Lt 

28 

Prieš vartodami vaistus įdėmiai perskaitykite pakuotės lapelį ir vaistą vartokite, kaip nurodyta. Dėl vaistų vartojimo ar galimo šalutinio poveikio būtina pasitarti su gydytoju ar vaistininku. Jei simptomai nepraeina 

ar atsirado šalutinis poveikis, dėl tolesnio vaisto vartojimo būtina pasitarti su gydytoju ar vaistininku. Netinkamai vartojamas vaistas gali pakenkti Jūsų sveikatai. 

29

VANDENS ABĖCĖLĖ 

Atėjus pavasariui lengvėja ne tik mūsų rūbai. Kartu „lengvėja“ 

ir mūsų naudojama kosmetika, nes riebesnes, maitinamąsias 

odos priemones keičiame lengvesniais, labiau 

drėkinančiais kremas ar losjonais. Jų pagrindas, taip vadinamas 

bazinis ingredientas, didžiąja dalimi yra vanduo 

– paprastai jis sudaro apie 60–90 %. Vanduo – svarbiausias 

odos drėkiklis. Be to, jis taip pat atskiedžia ir tirpina 

veikliąsiais kosmetinių priemonių medžiagas. 

Kosmetikoje paprastai naudojamas kelių rūšių vanduo: 

distiliuotas, mineralinis (praturtintas mineralais arba natūralus) 

ir jūros vanduo. 

DISTILIUOTAS VANDUO (AQUA) 

Neutralus vanduo nesukelia jokių odos reakcijų, nes iš jo 

yra pašalintos visos kietosios dalelės ir kai kurios medžiagos 

(druskos ir mineralai). Kosmetikos priemonėms jis suteikia 

spalvą ir skaidrumą ar tirštumą. Dažniausiai naudojamas 

tonikų ir losjonų gamyboje. 

KALCIO VANDUO (AQUA CALCIS) 

Kalciu praturtinas vanduo turi vėsinančių, priešuždegiminių 

ir nuriebalinančių savybių. Paprastai yra jautrių odai 

priemonių sudėtyje. 

SILICIO VANDUO (AQUA SILICIA) 

Natūraliai silicis yra aptinkamas mineraliniuose 

terminiuose vandenyse. Tyrimais patvirtinta, kad būtent 

toks vanduo mažina odos deginimo ir niežulio pojūčius, 

akivaizdžiai gerina sausos odos būklę, sudirgimą, 

slopina alergines reakcijas. Naudojamas gydomųjų kremų 

ir elmulsijų gamyboje. 

MINERALINIS VANDUO (AQUA MINERALIS) 

Šis vanduo gali būti tiek kosmetikos priemonių sudėtyje, 

tiek naudojamas kaip atskira priemonė. Mažina odos 

tempimo ir niežėjimo pojūčius, padeda sergant atopiniu 

dermatitu ir kitomis odos uždegiminėmis ligomis. Naudojamas 

priemonėse, skirtose hiperjautriai, kosmetikos netoleruojančiai 

odai, kadangi nesukelia šalutinių reiškinių. 

JŪROS VANDUO (MARIS AQUA) 

Kosmetikoje dažniausiai naudojamas Negyvosios jūros 

vanduo, kuriame paprastai sumažinamas natrio druskos 

kiekis, todėl jo sudėtis tampa panaši į kraujo palzmos sudėtį. 

Jis reguliuoja drėgmės balansą odos ląstelėse, padeda 

kitiems kremų ar losjonų elementams prasiskverbti 

į gilesnius odos sluoksnius, lygina raukšles, saugo odą nuo 

uždegimų. 

VAIKAMS 

PARUOŠKITE 

VAIKUS VASARAI 

5 

Jų odelei taip pat reikia pasiruošti vasarai. 

„Oilatum" produktų linija ypač tinka kūdikių 

ir vaikų jautrios ir sausos odos kasdienei 

priežiūrai: jos drėkinimui, maitinimui ir 

prausimui. 

Į sudėtį įeina tik pačios būtiniausios medžiagos. 

Produktuose nėra dažiklių, parabenų. 

Platus hipoalerginis asortimentas 

yra skirtas visapusiškai vaikų odos priežiūrai: 

prausimui, drėkinimui ir maitinimui. 

LT/OIL/0006/14 

Informacija parengta 2014 m. vasario 

mėn. 

2 

Išsamesnės informacijos teiraukitės 

UAB „GlaxoSmithKline Lietuva“, 

Ukmergės g. 120 Vilnius, tel.: +370 

5 264 90 00. 

1 

3 

4 

1. OILATUM 

2. OILATUM 

3. OILATUM JUNIOR 

4. OILATUM JUNIOR 

5. OILATUM SOAP 

Kremas, 50 ml 

8 14 Eur 

28 11 Lt 

Šampūnas, 150 ml 

9 96 Eur 

34 39 Lt 

Kremas vaikams, 350 ml 

28 96 Eur 

99 99 Lt 

Odos minkštiklis vaikams, 300 ml 

15 64 Eur 

54 00 Lt 

Muilas, 100 g 

5 64 Eur 

19 47 Lt 

30 

31

Kaina nuo 

4 54 Eur 

15 68 Lt 

SU MEILE 

ŽINDANČIOMS 

MAMOMS 

BURNOS 

HIGIENAI 

Visame pasaulyje sveikatos priežiūros specialistai ir natūralaus 

žindymo propaguotojai vienbalsiai tvirtina, kad 

vienintelis pats geriausias ir tinkamiausias maistas pusės 

metų nesulaukusiam kūdikiui – mamos pienas. Mamos 

skatinamos kūdikį žindyti kaip galima ilgiau ir sėkmingiau. 

Tam pritaria ir jos pačios – juk mylinti mamos širdis 

žino, kas geriausia jos kūdikiui. 

Tačiau beveik kiekviena savo pienu mažylį maitinanti 

mama patiria tam tikrų sunkumų. Nustatytas tiesioginis 

ryšys tarp moters patiriamo diskomforto ir gaminamo pieno 

kiekio. Fizinį ir emocinį diskomfortą patiriančiai mamai 

maitinti krūtimi sudėtingiau, vaikučiui pieną ištraukti sunkiau, 

pieno gaminasi mažiau. Specialistai jau vienbalsiai 

sutaria, kad gausesnį pieno išskyrimą skatina psichologinis 

atsipalaidavimas – kuo labiau mama atsipalaidavusi, 

tuo lengviau bėga pienas. 

Tai patvirtina ir „Philips Avent“ kūrėjų komandos atlikti 

stebėjimai. Visoms moterims pats priimtiniausias – natūralų 

kūdikio žindimą imituojantis pieno nutraukimo būdas. 

Kūdikiai pieną iš krūties ištraukia įtraukę spenelį į burną ir 

tam tikru ritmu spausdami jį liežuviu. Toks suspaudimas 

sukuria teigiamą slėgį pieno kanaluose, ir taip jis ištraukiamas. 

Kartu liežuvis burnoje sukuria ir neigiamą slėgį – siurbimą, 

todėl pienas bėga ir toliau. Taigi pieno ištraukimas 

priklauso nuo dviejų veiksmų – suspaudimo ir čiulpimo. 

„Philips Avent“ specialistai, kurdami naujos kartos pientraukius, 

atsižvelgė į šį procesą. Buvo panaudotos visos 

sukauptos žinios ir krūtimi maitinančių mamų patirtis. 

„Philips Avent Comfort“ pientraukio kūrėjai padarė viską, 

kad mamos jaustųsi atsipalaidavusios, galėtų jį paprastai 

ir lengvai naudoti, o pats pieno nutraukimas būtų malonus. 

Žįsdamas kūdikis atlieka pasikartojančius spaudimo ir 

traukimo judesius, kuriuos atkartoja ir naujasis „Philips 

Avent Comfort“ pientraukis. Jis turi unikalų kompaktišką 

krūties gaubtą ir trumpesnį integruotą piltuvėlį, todėl pieną 

nutraukianti mama gali sėdėti patogiai ir nesilenkti į 

priekį. Sėdint tiesiai, pienas vistiek tekės tiesiai iš krūties 

į pieno rezervuarą. Imituoti natūralų kūdikio žindimą padeda 

specialios, švelnios tekstūros masažinės pagalvėlės, 

kurios suteikia šilumos pojūtį ir švelniai stimuliuoja krūtį, 

kad paskatintų pieno tekėjimą. 

Naujieji pientraukiai yra itin kompaktiški ir lengvi, o mechaninė 

rankena suformuota taip, kad pienelį nutraukti 

būtų dar patogiau. „Philips Avent“ komanda didžiuojasi 

šiuo gaminiu ir gali drąsiai sakyti, kad jų pientraukiai kol 

kas patogiausi iš visų sukurtų. Be to, yra puikiai suderinami 

su visais kitais „Philips Avent“ produktais: pieną galima 

nutraukti tiesiogiai į užsukamus indelius, kuriuose jį galima 

užšaldyti ir saugoti. 

32 

33

1. ORALFLUX CHLORHEXIDINE 

Burnos skalavimo skystis, 250 ml 

7 89 Eur 

27 24 Lt 

2. ORALFLUX ORIGINAL 


2 79 Eur 

9 63 Lt 

3. ORALFLUX JUNIOR 


7 49 Eur 

25 86 Lt 

4. ORALFLUX ORIGINAL 


7 49 Eur 

25 86 Lt 

GRAŽI ŠYPSENA 

AKIMIRKSNIU! 

5. ORALFLUX SENSITIVE 


10 69 Eur 

36 91 Lt 

1 

2 

iWHITE2 

Profesionalus dantų 

balinimo rinkinys, 10 vnt. 

34 90 Eur 

120 50 Lt 

iWHITE2 profesionali dantų balinimo sistema pasižymi 

greitu balinamuoju poveikiu, todėl jūsų dantys taps iki 8 

atspalvių baltesni. Su unikaliu MOHA kompleksu dantys 

ne tik stiprėja, bet atkuriamas ir dantų emalis. iWHITE2 

sudėtyje nėra vandenilio peroksido, todėl balinimas yra 

100 % saugus ir neturi jokio šalutinio poveikio. Greitas 

balinamasis poveikis patvirtintas kliniškai. 

3 

PAVASARIO MENIU 

Sotūs ir riebesni patiekalai ištikimai šildė ir džiugino niūriais žiemos vakarais. Tačiau su balandėliais, plovais, riebiais troškiniais 

jau reiktų atsisveikinti. Tam, kad organizmas prabustų iš žiemos miego, kad jaustumėtės žvalesnė ir energingesnė, 

maistas turi būti kuo įvairesnis ir lengvesnis. Surašome maisto produktų sąrašą, kuris turėtų atsirasti Jūsų lėkštėse: 

4 

1. Pagrindiniai produktai, kurie turėtų užimti didžiausią 

dalį – šviežios pavasarinės daržovės: 

žaliosios salotos, svogūnų laiškai, špinatai, ridikėliai 

ir kitos. Jos tinka ir su mėsa, ir su žuvimi, 

ir su jūros gėrybėmis. 

2. Grūdų produktai – svarbūs mūsų mitybai. Rinkitės 

virtas vandenyje košes, pilno grūdo duoną. 

Jei jų nemėgstate, išbandykite daigintus 

kviečius, rugius. 

Pradėti galite nuo rytojaus 

pusryčių: pasigaminkite sotų, 

bet skrandžio neapsunkinantį 

ir sveiką tirštą kokteilį (angl. 

smoothie). 

JUMS REIKĖS: 

5 

KVĖPUOKITE 

GAIVIAI 

3. Mūsų organizmui labai svarbi žuvis. Ją skaniai 

galima paruošti kepant orkaitėje, įvyniotą į foliją. 

4. Pieno produktai: šviežia varškė, jogurtas, pasukos 

turėtų būti kuo natūralesni, o norinčioms 

sulieknėti – ir kuo mažiau saldinti. 

5. Mėsa taip pat reikalinga, ji svarbus baltymų ir 

geležies šaltinis. Tik vietoje riebios kiaulienos 

ar avienos rinkitės liesesnę – kalakutieną, vištieną 

ar jautieną. 

• 1 stiklinės pieno arba 

natūralaus jogurto 

• 1 banano 

• 1 nektarino arba persiko 

• 1 šaukšto avižų dribsnių 

• 1 saujos vynuogių 

• 1 saujos mėgstamų uogų 

(galima ir šaldytų) 

Jei naudosite šaldytas uogas, 

išėmusi palaikykite jas kambario 

temperatūroje apie 15 

minučių. Sutrinkite visus ingredientus 

elektrine trintuve 

ir mėgaukitės! 

Burnos skalavimo skystis „OralFlux“ yra gaivaus mėtų 

skonio, be alkoholio ir parabenų, praturtintas fluoridu. 

Klinikiniais tyrimais įrodyta, kad jis stiprina dantų 

emalį ir apsaugo nuo ėduonies. Su dozatoriumi, leidžiančiu 

tiksliai dozuoti fluoridą kasdien. 

34 

35

ODONTOLOGIJOS 

KABINETAS 

NAMIE 

1 

1. LACALUT AKTIV 

Dantų pasta dantenų kraujavimui 

ir uždegimui malšinti, 75 ml 

4 29 Eur 

14 81 Lt 

2. LACALUT WHITE & REPAIR 

Balinamoji, emalio atstatomoji dantų pasta, 

75 ml 

4 83 Eur 

16 68 Lt 

FILLERINA 

Kosmetikai 

-25% 

7 psl. 

LIVE WELL 

RESVERATROL PLUS (30 kaps.), 

EVENING PRIMROSE (90 kaps) 

maisto papildams 

-35 % 

Perkant bet kurias LIVE WELL 

šnypščiąsias tabletes (10 vnt.), 

antra pakuotė – DOVANŲ 

28 psl. 

NAUJIENA 

2 

PHYSIOGEL 

Kosmetikai 

-20% 

NUMIS MED 

Kūno priežiūros 

priemonėms 

-20% 

NAUJIENA 

25 psl. 

18 psl. 

3 

OILATUM 

Kosmetikai 

-25% 

PLANTUR 

Plaukų priežiūros 

priemonėms su kofeinu 

-20% 

31 psl. 

4 psl. 

5 

4 

3. LACALUT AKTIV HERBAL 

Dantų pasta su vaistažolėmis dantenų 

kraujavimui ir uždegimui malšinti, 75 ml 

MEGA 

GLUCOSAMINE 

Maisto papildams, 

60 kapsulių 

-30% 

PHILIPS AVENT 

Prekėms 

-20% 

Tiksliau, odontolgijos kabinetas Jūsų vonioje. Jei ten, aišku, yra 

„Lacalut“ dantų pastos. Visų „Lacalut“ dantų pastų pagrindinė 

veiklioji medžiaga yra aliuminio laktatas (aliuminio pieno 

rūgšties druska). Ant pažeistų audinių ji sudaro apsauginę plėvelę, 

saugančią nuo aplinkos poveikio. Be to, turi kitų unikalių 

savybių: 

• Padeda sutraukti ir stiprinti dantenas; 

• Padeda stabdyti kraujavimą, paradontozės vystymąsi, 

mažina uždegimą; 

• Padeda apsisaugoti nuo bakterijų, karieso atsiradimo; 

• Padeda efektyviai šalinti apnašas (susidarančias, pvz., 

nuo kavos, arbatos ar tabako). 

Visos „Lacalut“ dantų pastos papildytos optimalia išskirtinio 

fluoro-aminoflourido doze. Jis labai greitai ir gerai įsiskverbia į 

dantų emalį ir jį apsaugo. 

4 30 Eur 

14 85 Lt 

4. LACALUT WHITE 

Balinamoji dantų pasta, 75 ml 

4 10 Eur 

14 16 Lt 

5. LACALUT AKTIV 

ANTI-PLAQUE 


5 09 Eur 

17 57 Lt 

REVIDOX+ 

Maisto papildui, 

lėtinančiam ląstelių 

senėjimą, 30 kapsulių 

-15% 

24 psl. 

28 psl. 

NOREVA 

Kosmetikai 

-15% 

32 psl. 

10 psl. 

36 

37

EUCERIN 

Kosmetikos priemonėms 

nuo senėjimo 

LACTO SEVEN (100 + 20 tabl.), 

LACTO LADY (60 tabl.), 

CARE LADY (30 tabl.) 

maisto papildams 

LACALUT 

Burnos higienos 

priemonėms 

ELGON 

Plaukų priežiūros 

priemonėms 

-25% 

-20% 

iki -25% 

-15% 

21 psl. 26 psl. 36 psl. 5 psl. 

MYCOSAN 

Serumui nuo nagų grybelio, 

5 ml + 10 nagų dildžių ir 


-20% 

GUAM 

Anticeliulitinei dumblių 

kaukei (500 g), anticeliulitinei 

stangrinamajai želė-kremui 

(250 ml) 

-20% 

ELLAME 

Perkant bet kurias dvi 

kaukes, tokia pati arba 

pigesnė kaukė – DOVANŲ 

2+1 

NEW NORDIC 

APPLE CIDER 600 

(60 ir 120 tabl.), 

SKIN CARE Collagen Filler 

(60 tabl.) maisto papildams 

-25% 

27 psl. 18 psl. 12 psl. 24 psl. 

ALTERMED 

INTIMA 

Perkant ALTERMED INTIMA, 

lubrikantas ALTERMED AQUA 

– DOVANŲ 

ORALFLUX 

Burnos higienos 

priemonėms 

-20% 

AVENE 

Perkantiems 300 ml 

purškiamojo vandens 

EAU THERMALE AVENE, 

purškiamasis vanduo 

(50 ml) – DOVANŲ 

NEW NORDIC 

KILO TRIM 

Maisto papildui 

-30% 

26 psl. 34 psl. 8 psl. 

24 psl. 

DECUBAL 

Kosmetikai 

-30% 

BABE VITANCE IR 

BABE PEDIATRIC 

Kosmetikos linijoms 

-20% 

URIAGE 

Kosmetikai 

-25% 

RENE 

FURTERER 

Perkantiems RENE 

FURTERER produktų už 29 

Eur ir daugiau, kelioninis 

mini produktų rinkinys 

kosmetinėje (2 priemonės 

po 50 ml) – DOVANŲ 

19 psl. 13 psl. 

12 psl. 

5 psl. 

PHARMACERIS 

Kosmetikai 

-20% 

BIO – OIL 

Aliejui, 60 ml 

-25% 

Pasiūlymai galioja 2015 04 01–2015 04 30 pateikus kortelę MEDUS. Vaistinių preparatų kainos galioja visiems. Nuolaidos 

nesumuojamos. Neradę akcijoje dalyvaujančių prekių vaistinėje, klauskite vaistininko arba teiraukitės, kur yra artimiausia 

EUROVAISTINĖ, kurioje galėtumėte įsigyti prekių. Akcijoje dalyvaujančių prekių kiekis ribotas. Jei kainos ar atskira informacija 

leidinyje nesutampa su vaistinėje esančia informacija ar kainomis, prašome tai vertinti kaip spaudos klaidą. 

7 psl. 19 psl. 

38 

39

PAVASARIO PAKYLĖTI. 2015 Pavasaris

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?