04.03.2022 Views

TianDe katalogas 2022

Tiande katalogas

Tiande katalogas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GROŽIO IR

SVEIKATOS

KORPORACIJA

КОРПОРАЦИЯ

КРАСОТЫ

И ЗДОРОВЬЯ


SVEIKI ATVYKĘ Į PASAULĮ,

PRIPILDYTĄ GROŽIO,

SVEIKATOS IR SAULĖTOS

NUOTAIKOS!

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

В МИР, НАПОЛНЕННЫЙ

КРАСОТОЙ, ЗДОРОВЬЕМ

И СОЛНЕЧНЫМ

НАСТРОЕНИЕМ!

VISKAS, KO TAU TAM REIKIA –

KATALOGO PUSLAPIUOSE!

ВСЕ, ЧТО ТЕБЕ ДЛЯ ЭТОГО

НУЖНО, – НА СТРАНИЦАХ

КАТАЛОГА!

AR TURITE PROBLEMŲ?

MES TURIME SPRENDIMUS!

ЕСТЬ ПРОБЛЕМЫ?

У НАС ЕСТЬ РЕШЕНИЯ!

Dar daugiau naudingos

informacijos rasite

interneto svetainėje

tiande.eu arba

ecodeviva.com

Еще больше полезной

информации –

на сайте tiande.ru

или ecodeviva.com

2


NERIMAUJI DĖL

SAVO ODOS?

DIENINIS KREMAS SPATECHNOLOGY –

APSAUGO, DRĖKINA IR ŠVIESINA!

UV

FILTRAI

ALFA-ARBUTINAS

UV-

ФИЛЬТРЫ

Šviesinantis augalinės kilmės komponentas. Jis

slopina melanino sintezės perteklių, padeda

šviesinti po aknės likusius randelius, senatvines

dėmes ir kitas hiperpigmentacijos rūšis.

DRĖKINAMASIS KOMPLEKSAS

„AQUAXYL»

Regeneruoja odą, apsaugo ją nuo dehidratacijos,

didina drėgmės kiekį odoje, mažina

pleiskanojimą ir lygina reljefą.

GULSČIOSIOS GLEMŽŪNĖS

ŠAKNŲ EKSTRAKTAS

Padeda gerinti ir suvienodinti odos spalvą,

reguliuoja melanino sintezę, mažina senatvines

dėmes ir užkerta kelią jų atsiradimui

ПЕРЕЖИВАЕШЬ

ЗА СВОЮ КОЖУ?

ДНЕВНОЙ КРЕМ SPATECHNOLOGY – ЭТО

ЗАЩИТА, УВЛАЖНЕНИЕ И ОСВЕТЛЕНИЕ!

VITAMINAS

Е

Spatechnology

SPF

50+

ВИТАМИН

Е

Padeda pašalinti ultravioletinių saulės

spindulių poveikio daromą žalą, ramina

sudirgusią odą, skatina jos atsinaujinimą.

Помогает устранить повреждения, вызванные

воздействием ультрафиолетовых

лучей, успокаивает раздраженную

кожу, стимулирует процессы ее

обновления.

VEIKSMINGI DRĖKIKLIAI

IR MINKŠTIKLIAI,

tausojantys odą.

VEIDO PRIEŽIŪRA

АЛЬФА-АРБУТИН

Осветляющий ингредиент растительного происхождения.

Блокирует избыточный синтез меланина,

способствует осветлению постакне, возрастных пятен

и других видов гиперпигментации.

УВЛАЖНЯЮЩИЙ КОМПЛЕКС

«АКВАКСИЛ»

Восстанавливает кожу, предотвращает ее

обезвоживание, повышает запас влаги в коже,

уменьшает шелушение и сглаживает микрорельеф.

ЭКСТРАКТ КОРНЕЙ

БУРХАВИИ РАСКИДИСТОЙ

Способствует улучшению и выравниванию цвета

кожи, оказывает регулирующее действие на

синтез меланина, снижает проявление пигментных

пятен и предупреждает их появление.

1

ЭФФЕКТИВНЫЕ

УВЛАЖНИТЕЛИ

И СМЯГЧИТЕЛИ,

ухаживающие

за кожей.

1. Veido kremas į hiperpigmentaciją linkusiai odai, SPF 50+

Daugiafunkcė kasdienės priežiūros priemonė, derinanti savyje skaistinančio,

drėkinančio ir apsaugančio kremo savybes su SPF faktoriumi.

Kоdas: 10260, 50 ml

Крем для кожи, склонной к гиперпигментации, SPF 50+

Мультифункциональное средство для ежедневного ухода, сочетающее в себе

качества осветляющего, увлажняющего и защитного крема с SPF-фактором.

Код: 10260, 50 мл

28,90 €

3


FreshClick

1. Drėkinantis gelis akims ir veidui

Lengvai tirpstančios tekstūros ir labiau

koncentruotos sudėties produktas:

- prisotina odą drėgme, todėl ji tampa lygi

ir elastinga, ypač ten, kur jos trūksta

labiausiai – mimikos raukšlių srityje;

- ramina odą, šalina tempimo jausmą

ir saugo nuo pleiskanojimo.

Kоdas: 17003, 65 g

Аквагель для глаз и лица

Средство с легкой тающей текстурой

и более концентрированным составом:

- насытит кожу влагой, придаст ей гладкости

и эластичности, особенно недостающих

в области мимических морщин;

- успокоит кожу, устранит чувство стянутости

и предотвратит шелушение.

Код: 17003, 65 г

17,20 €

2. Prausiamosi putos veidui

- Subtiliai ir švelniai prausia odą

ir šalina nešvarumus bei sebumą.

- Idealiai tinka visų tipų odai, įskaitant

probleminę, jautrią ir pažeistą

dėl neigiamų išorės veiksnių.

Kоdas: 17001, 160 ml

Пенка для умывания

- Мягко и деликатно очищает кожу от

загрязнений и себума.

- Идеально подходит для любого типа кожи,

в том числе проблемной, чувствительной

и поврежденной в результате негативного

влияния внешних факторов.

Код: 17001, 160 мл

18,90 €

4

SPRAGTELĖK ANT

JAUNYSTĖS IR IŠSAUGOK JĄ!

КЛИКНИ НА МОЛОДОСТЬ

И СОХРАНИ ЕЕ!


PAGAMINTA NATŪRALIŲ AMFOTERINIŲ

MILTELIŲ PAGRINDU

BE TO, SUDĖTYJE YRA

+ betaino – natūralaus drėkiklio,

pasižyminčio priešuždegiminiu poveikiu

+ beta gliukano – skatinančio apsaugą,

atkūrimą ir kolageno formavimąsi

+ pantenolio – skatinančio gijimą

ir greitesnį atkūrimą

НА ОСНОВЕ НАТУРАЛЬНЫХ

АМФОТЕРНЫХ ПАВ

ДОПОЛНИТЕЛЬНО СОДЕРЖИТ

+ бетаин – натуральный

увлажнитель с противовоспалительным

эффектом

+ бета-глюкан – для защиты и

восстановления, стимуляции

выработки коллагена

+ пантенол – способствует

заживлению повреждений и

ускоренному восстановлению

ATGAIVINS ODĄ ESANT

MIEGO TRŪKUMUI AR

STRESUOJANT

ОСВЕЖИТ КОЖУ

ПОСЛЕ НЕДОСЫПА

ИЛИ СТРЕССА

PUIKIAI TINKA

PO MAKIAŽU

+ Sudėtis

praturtinta

hamamelio

ekstraktu

– raminamuoju,

tonizuojančiu ir

antibakteriniu

komponentu

ИДЕАЛЬНА

ПОД МАКИЯЖ

+ Усилена

экстрактом

гамамелиса –

успокаивающим,

тонизирующим

и антибактериальным

компонентом

3. Veido serumas-pagrindas

- Suteikia visapusišką drėkinamąją priežiūrą, normalizuoja

hidrolipidų pusiausvyrą ir stiprina odos apsaugines savybes;

- ramina ir gerina odos būklę po kosmetikos procedūrų

(šveitimo ar valymo);

- paruošia odą makiažui: suteikia elastingumo,

išlygina nelygumus ir sumažina pleiskanojimą;

- sutraukia poras ir kontroliuoja perteklinį riebalų

išsiskyrimą T zonoje.

Kоdas: 17002, 40 ml

Сыворотка-праймер для лица

- Обеспечивает комплексный увлажняющий уход, нормализует

гидролипидный баланс и усиливает защитные свойства кожи;

- подготавливает кожу к макияжу: придает ей эластичность,

сглаживает неровности, шелушения;

- делает поры менее заметными и обеспечивает контроль

избыточного выделения себума в Т-зоне.

Код: 17002, 40 мл

18,90 €

TINKA KASDIENEI

PRIEŽIŪRAI

ПОДХОДИТ

ДЛЯ ЕЖЕДНЕВНОГО

УХОДА

BE TO, SUDĖTYJE YRA

+ superoksidanto SOD,

saugančio odą nuo laisvųjų

radikalų ir stabdančio senėjimo

procesus ;

+ alyvuogių aliejaus,

drėkinančio ir maitinančio odą;

+ lecitino, atkuriančio

pažeistą odą.

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

СОДЕРЖИТ

+ суперантиоксидант SOD

защищает кожу от свободных

радикалов и отодвигает

ее старение

+ масло оливы для

увлажнения и питания

+ лецитин для восстановления

поврежденной кожи

VEIDO PRIEŽIŪRA

1

„FRESHKLIK“ SERIJOS PRODUKTO SUDĖTYJE YRA

Atkuriamasis ir drėkinamasis kompleksas

Cactus Extract (opuncijos, širdžialapės

stimburės, chrizantemos, portulakos, kalpokės) –

apsaugai ir atkūrimui;

natrio hialuronatas – natūralus drėkiklis;

chlorfenizinas – antimikrobinis ir antibakterinis

komponentas.

2

3

В СОСТАВЕ СРЕДСТВ СЕРИИ «ФРЕШКЛИК»

Восстанавливающий и увлажняющий комплекс

Cactus Extract (экстракты опунции, гуттуинии,

хризантемы, портулака, шлемника, пиона

древовидного) – для защиты и регенерации;

гиалуронат натрия – натуральный увлажнитель;

хлорфенизин – антимикробный и

противобактериальный компонент.

4

4. SOD kūno losjonas

- Atkuria ir drėkina odą, išlaiko

hidrolipidų pusiausvyrą;

- šalina sausumą ir pleiskanojimą.

Код: 37004, 125 мл

Лосьон для тела SOD

- Восстанавливает и увлажняет кожу,

сохраняет ее гидролипидный баланс;

- избавляет от сухости и шелушения;

Код: 37004, 125 мл

5

13,30 €


REIKALINGAS TIEMS, KAS NAUDOJASI

IŠMANIAISIAIS TELEFONAIS IR DIRBA

KOMPIUTERIU

НЕОБХОДИМ ТЕМ, КТО ПОЛЬЗУЕТСЯ

СМАРТФОНАМИ И РАБОТАЕТ

НА КОМПЬЮТЕРЕ

2. Atkuriamasis apsauginis

veido kremas

Kоdas: 16306, 50 g

Восстанавливающий

крем-защита для лица

Код: 16306, 50 г

30,00 €

3. Mentelė kremui

Sumažina bakterijų

patekimo riziką.

Kоdas: 90186, 1 vnt.

Шпатель для крема

Минимизирует риск

проникновения бактерий.

Код: 90186, 1 шт.

0,30 €

+ UV-FILTRU

С UV-ФИЛЬТРАМИ

1

1. Atkuriamasis fluidas -

apsauga veido odai

Kоdas: 16307, 110 ml

Восстанавливающий

флюид-защита для лица

Код: 16307, 110 мл

30,00 €

JŪS

ESATE

APSUPTI!

ВЫ

ОКРУЖЕНЫ!

3

2

6

ANTIOKSIDACINIS KOMPLEKSAS

MYRAMAZE, DRĖKINAMOSIOS IR

ATKURIAMOSIOS SUDĖTINĖS DALYS:

- APSAUGO NUO HEVSPINDULIUOTĖS, LAISVŲJŲ

RADIKALŲ IR AGRESYVIOS APLINKOS POVEIKIO;

- APSAUGO NUO „SKAITMENINIO SENĖJIMO“;

- ATNAUJINA ODĄ IR PADEDA JAI IŠSAUGOTI

DRĖGMĘ.

АНТИОКСИДАНТНЫЙ КОМПЛЕКС MYRAMAZE,

УВЛАЖНЯЮЩИЕ И ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЕ

КОМПОНЕНТЫ:

- ЗАЩИЩАЮТ ОТ HEV-ИЗЛУЧЕНИЯ, СВОБОДНЫХ РАДИКАЛОВ

И АГРЕССИВНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ВНЕШНЕЙ СРЕДЫ;

- ПРЕДОТВРАЩАЮТ «ЦИФРОВОЕ» СТАРЕНИЕ,

СГЛАЖИВАЮТ МИМИЧЕСКИЕ МОРЩИНКИ;

- ВОССТАНАВЛИВАЮТ КОЖУ И ПОМОГАЮТ

СОХРАНИТЬ В НЕЙ ВЛАГУ.


4. Raminančios

prausimosi putos

Kоdas: 16304, 160 ml

Успокаивающая

пенка для умывания

Код: 16304, 160 мл

23,90 €

5. Raminantis

apsauginis kremas

vokams

Užkerta kelią paraudimui ir

patinimams vokų srityje.

Kоdas: 16302, 25 g

Успокаивающий

крем-защита для век

Предотвращает

покраснения,

припухлость и морщинки

в области век.

Код: 16302, 25 г

22,10 €

VISŲ TIPŲ

ODAI

ДЛЯ ЛЮБОГО

ТИПА КОЖИ

+ UV-FILTRU

С UV-ФИЛЬТРАМИ

Vita Derm

25–35+

VEIDO PRIEŽIŪRA

6. Raminantis

apsauginis kremas

veidui

Lygina mimikos raukšles,

grąžina odai gaivą ir

elastingumą.

Kоdas: 16301, 50 g

Успокаивающий

крем-защита для лица

Увлажняет, сглаживает

мимические морщины.

Код: 16301, 50 г

28,90 €

6

7

4

5

FITO SKYDAS

JAUTRIAI ODAI!

„VITA DERM“ PRIEMONĖS – JAUTRIOS

ODOS PROBLEMOS SPRENDIMAS:

• APSAUGINIŲ ODOS BARJERŲ ATKŪRIMAS;

• RAMINA SUDIRGUSIĄ, UŽDEGIMINĘ ODĄ;

• GILUS ODOS DRĖKINIMAS IR APSAUGA NUO SAULĖS SPINDULIŲ.

ФИТОЩИТ

ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ!

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ СРЕДСТВ ПОМОГУТ:

• ВОССТАНОВИТЬ ЗАЩИТНЫЕ БАРЬЕРЫ КОЖИ;

• УСПОКОИТЬ РАЗДРАЖЕННУЮ, ВОСПАЛЕННУЮ КОЖУ;

• ГЛУБОКО УВЛАЖНИТЬ И ЗАЩИТИТЬ ОТ СОЛНЕЧНОЙ АКТИВНОСТИ.

7. Atkuriamasis

tonikas veidui

Ramina ir minkština odą,

užkerta kelią paraudimams.

Kоdas: 16303, 100 ml

Восстанавливающий

тонер для лица

Успокаивает и смягчает кожу,

предотвращает покраснения.

Код: 16303, 100 мл

7

23,90 €


Master Herb

- PAŠALINA JUODUS TAŠKELIUS

- VALO IR SUTRAUKIA PORAS

- ИЗБАВЛЯЮТ ОТ ЧЕРНЫХ ТОЧЕК

- ОЧИЩАЮТ И СУЖАЮТ ПОРЫ

1

2

1. Valomasis pleistras

nosiai „Bambuko

anglis”

Kоdas: 11325, 1 vnt.

Очищающий

пластырь для носа

«Бамбуковый уголь»

Код: 11325, 1 шт.

1,70 €

2. Valomasis pleistras

nosiai „Švarios poros”

Kоdas: 11317, 1 vnt.

Очищающий

пластырь для носа

«Чистые поры»

Код: 11317, 1 шт.

1,60 €

TOP

8

NEI VIENO

TRŪKUMO!

НИ ЕДИНОГО

ИЗЪЯНА!

3

3. Pleistrai į aknę linkusiai odai

Hidrokoloidiniai pleistrai su bosvelijos

derva ir veiksmingais absorbentais.

Kоdas: 38811, 36 vnt.

Патчи для кожи, склонной к акне

Гидроколлоидные патчи со смолой босвеллии

и эффективными абсорбентами.

Код: 38811, 36 шт.

10,10 €

36 PLEISTRAI:

12 – 12 MM SKERSMENS,

24 – 8 MM SKERSMENS.

36 ПАТЧЕЙ:

12 – ДИАМЕТР 12 ММ,

24 – ДИАМЕТР 8 ММ.

• Sausina išbertus taškus

• Padeda spartinant uždegiminio elemento brendimo procesą,

„ištraukiant“ jo turinį

• Mažina randų susidarymo ir po aknės pastebimų požymių riziką

• Подсушивают точечные высыпания

• Помогают ускорить процесс созревания воспалительного

элемента, «вытягивая» его содержимое

• Минимизируют риск образования рубцов и следов постакне


„MASTER HERB“ SERIJA, AUGALINIŲ EKSTRAKTŲ PAGRINDU, SUKURTA,

ATSIŽVELGIANT Į PROBLEMIŠKOS IR RIEBIOS ODOS POREIKIUS.

СЕРИЯ MASTER HERB НА ОСНОВЕ РАСТИТЕЛЬНЫХ ЭКСТРАКТОВ РАЗРАБОТАНА

С УЧЕТОМ ПОТРЕБНОСТЕЙ ПРОБЛЕМНОЙ И ЖИРНОЙ КОЖИ.

6. Priešuždegiminis losjonas

Pašalina riebalinių liaukų sekreto

perteklių, atkuria pH pusiausvyrą,

gaivina, tonizuoja ir ramina odą.

Kоdas: 11320, 60 ml

Противовоспалительный лосьон

Удаляет избыточный секрет сальных

желез, восстанавливая pH-баланс,

освежает, тонизирует и успокаивает

кожу.

Код: 11320, 60 мл

13,30 €

7. Prausimosi gelis

Pašalina nešvarumus ir odos riebalų perteklių,

nesausinant odos, normalizuoja riebalinių

liaukų veiklą, ramina ir sumažina paraudimą.

Kоdas: 11319, 100 g

Гель для умывания

Удаляет загрязнения и излишки кожного

сала, не высушивая кожу, нормализует

деятельность сальных желез, успокаивает и

уменьшает покраснения.

Код: 11319, 100 г

11,10 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

4 5

4. Biokompleksas

Padeda greičiau pašalinti akne

ir apsaugo nuo jos atsiradimo,

sutraukia poras ir reguliuoja

riebalinių liaukų aktyvumą.

Kоdas: 11321, 25 g

Гель для лица

«Биокомплекс»

Способствует быстрому

устранению акне и

препятствует его появлению,

сужает поры и регулирует

активность сальных желез.

Код: 11321, 25 г

16,10 €

5. Kaukė veidui nuo spuogų ir randų

Padeda išlyginti spuogų vietas ir randus,

apsaugo nuo spuogų atsiradimo.

Padeda išlyginti odos spalvą ir

mikroreljefą, normalizuoja riebalinių liaukų

sekreciją.

Kоdas: 11307, 35 g

Очищающая маска для лица

от угрей и рубцов

Помогает сгладить постугревые пятна и

рубцы, предотвращает появление акне.

Способствует выравниванию цвета и

микрорельефа кожи, нормализует

секрецию сальных желез.

Код: 11307, 35 г

3,20 €

6 7

8. Kremas nuo spuogų ir randų

Apsaugo nuo randų susidarymo,

esant spuogams, maitina ir drėkina,

reguliuoja riebalinių liaukų veiklą,

išlygina odos spalvą ir mikroreljefą.

Kоdas: 11323, 20 g

Крем для лица от угрей и рубцов

Предотвращает появление рубцов

при угревой сыпи, питает и

увлажняет, регулирует деятельность

сальных желез, выравнивает

микрорельеф кожи.

Код: 11323, 20 г

9

15,40 €

8


Snail Secret

JAUNAI

IR

BRANDŽIAI

ODAI

ДЛЯ

МОЛОДОЙ

И ЗРЕЛОЙ

КОЖИ

ELASTINGA KREMO TEKSTŪRA – DIDELĖS

SEKRETO KONCENTRACIJOS GARANTIJA

ТЯНУЩАЯСЯ

ТЕКСТУРА КРЕМА – ГАРАНТИЯ ВЫСОКОГО

СОДЕРЖАНИЯ МУЦИНА

GLEIVIŲ SEKRETAS:

• STIPRINA KOLAGENO IR ELASTINO SINTEZĘ;

• PAŠALINA DIRGINIMĄ;

• PASIŽYMI ANTISTRESINIU POVEIKIU,

IŠLYGINA ODOS RIEBUMO BALANSĄ;

• LYGINA ODĄ, STIPRINA JOS

APSAUGINES SAVYBES.

МУЦИН УЛИТКИ:

• УСИЛИВАЕТ СИНТЕЗ КОЛЛАГЕНА И ЭЛАСТИНА;

• СНИМАЕТ РАЗДРАЖЕНИЯ;

• ОБЛАДАЕТ АНТИСТРЕССОВЫМ ДЕЙСТВИЕМ,

ВЫРАВНИВАЕТ БАЛАНС ЖИРНОСТИ КОЖИ;

• РАЗГЛАЖИВАЕТ КОЖУ, УКРЕПЛЯЕТ ЕЕ

ЗАЩИТНЫЕ СВОЙСТВА.

NESKUBĖKITE LEISTIS VAISTŲ –

SRAIGĖS PADĖS ILGIAU IŠLIKTI JAUNAI(-AM)!

НЕ ТОРОПИСЬ «ПОДСАЖИВАТЬСЯ» НА УКОЛЫ –

УЛИТКА ПОМОЖЕТ ПРОДЛИТЬ МОЛОДОСТЬ!

10


1. Jauninantis stiprinantis kremas rankoms su sraigių mucinu

Drėkina ir minkština rankų odą, spartina smulkių pažeidimų gijimą.

Kоdas: 44605, 60 g

Омолаживающий крем-бустер для рук с муцином улитки

Увлажняет и смягчает кожу рук, ускоряет заживление

мелких повреждений.

Код: 44605, 60 г

7,70 €

2. Gaivinamasis tonikas

su sraigių mucinu

Drėkina odą, skatina ją

atsinaujinti.

Kоdas: 14604, 80 ml

Восстанавливающий

тоник c муцином улитки

Увлажняет кожу,

стимулирует ее к

обновлению.

Код: 14604, 80 мл

31,60 €

3. Kaukė-muliažas veidui

su sraigių mucinu

Lygina odą, gerina jos

elastingumą.

Kоdas: 14603, 1 vnt.

Маска-муляж для лица

с муцином улитки

Разглаживает кожу,

повышает ее упругость.

Код: 14603, 1 шт.

4,70 €

4. Daugiafunkcinis paakių

kremas su sraigių mucinu

Lygina mimikos raukšleles ir

stabdo tolimesnį jų

atsiradimą.

Kоdas: 14602, 5 vnt. х 10 ml

Многофункциональный

крем для глаз с муцином

улитки

Разглаживает мимические

морщины и блокирует

образование новых.

Код: 14602, 5 шт. х 10 мл

32,20 €

5. Daugiafunkcinis veido

kremas su sraigių mucinu

Lėtina odos senėjimo

procesus, padeda pašalinti

pažeidimus.

Kоdas: 14601, 5 vnt. х 10 ml

Многофункциональный

крем для лица с муцином

улитки

Замедляет процессы

старения кожи, способствует

устранению повреждений.

Код: 14601, 5 шт. х 10 мл

32,20 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

5

4

1

2

3

11


Snake Factor

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

2

3

1

1. Atstatantis veido tonikas

Puikiai valo, drėkina ir jaunina odą.

Kоdas: 15102, 100 ml

Восстанавливающий

тоник для лица

Идеально очищает, увлажняет

и омолаживает кожу.

Код: 15102, 100 мл

13,50 €

12

2. Aktyvus gelis nuo raukšlių aplink akis

Suaktyvina kolageno gamybą, stangrina

odą, išlygina mimikos raukšles.

Kоdas: 15105, 25 g

Гель-актив против морщин

для кожи вокруг глаз

Активизирует выработку коллагена,

подтягивает кожу, сглаживает

мимические морщины.

Код: 15105, 25 г

18,40 €

3. Kremas kompleksiniam

veido odos atstatymui

Lėtina senėjimą, mažina

pigmentines dėmes ir lygina net

aiškiai matomas raukšles.

Kоdas: 15104, 55 g

Крем для комплексного

восстановления кожи лица

Замедляет старение,

уменьшает пигментацию и

сглаживает даже выраженные

морщины.

Код: 15104, 55 г

18,40 €

4. Kremas skirtas odos

elastingumui ir raukšlių

korekcijai

Pašalina odos sausumą,

atstato elastingumą,

išlygina raukšles.

Kоdas: 15103, 55 g

Крем для упругости кожи

лица и коррекции морщин

Устраняет сухость,

восстанавливает эластичность,

разглаживает

морщины.

Код: 15103, 55 г

18,40 €


PRIEMONĖS GYVATĖS MAMUSHI TAUKŲ IR

SENĖJIMĄ STABDANČIO KOMLEKSO

(RETINOLIS + ADENOZINAS) PAGRINDU:

СРЕДСТВА НА ОСНОВЕ МАСЛА ЗМЕИ

МАМУШИ И ANTI-AGE-КОМПЛЕКСА

(РЕТИНОЛ + АДЕНОЗИН):

• MAŽINA RAUKŠLIŲ GYLĮ IR KIEKĮ;

• DIDINA TURGORĄ IR ODOS ELASTINGUMĄ;

• PADEDA SUMAŽINTI AMŽIAUS PIGMENTACIJĄ.

• СОКРАЩАЮТ ГЛУБИНУ И КОЛИЧЕСТВО МОРЩИН;

• ПОВЫШАЮТ ТУРГОР И ЭЛАСТИЧНОСТЬ КОЖИ;

• СПОСОБСТВУЮТ УМЕНЬШЕНИЮ ВОЗРАСТНОЙ

ПИГМЕНТАЦИИ.

VEIDO PRIEŽIŪRA

4

PASAKYK „TAIP“

SAVO NAUJAI ODAI!

СКАЖИ «ДА»

СВОЕЙ НОВОЙ КОЖЕ!

13


Snake Factor

1. Stiprinanti plaukus kaukė

„Gyvatės taukai”

Idealiai tinka sausiems,

linkusiems lūžinėti ir

pažeistiems plaukams, kuriems

reikia drėkinimo ir maitinimo.

Kоdas: 20127, 500 g

Укрепляющая маска

для волос «Змеиный жир»

Идеальна для сухих, ломких

и поврежденных волос,

нуждающихся в интенсивном

увлажнении и питании.

Код: 20127, 500 г

14,03 €

REZULTATAS:

• BLIZGESIO IR ELASTINGU-

MO ATKŪRIMAS;

• NEPAKLUSNIŲ PLAUKŲ

SUTRAMDYMAS;

• PLAUKAI ATRODO

STIPRŪS IR SVEIKI.

РЕЗУЛЬТАТ:

• ВОССТАНОВЛЕНИЕ БЛЕСКА

И ЭЛАСТИЧНОСТИ;

• УКРОЩЕНИЕ

НЕПОСЛУШНЫХ ВОЛОС;

• ВОЛОСЫ ВЫГЛЯДЯТ

СИЛЬНЫМИ

И ЗДОРОВЫМИ.

INTENSYVI PRIEŽIŪRA

IR EGZOTIKA!

ИНТЕНСИВНЫЙ

УХОД И ЭКЗОТИКА!

1

14


Gyvačių taukai Змеиный жир

VEIKSMINGAM ODOS ATKŪRIMUI!

ДЛЯ ЭФФЕКТИВНОЙ РЕГЕНЕРАЦИИ КОЖИ!

3. Rankų kremas su

gyvačių taukais

Drėkina ir maitina odą,

skatina natūralų

ląstelių gebėjimą

atsinaujinti.

Kоdas: 41102, 80 ml

Крем для рук

со змеиным жиром

Увлажняет и питает

кожу, стимулирует

естественную

способность клеток

к регенерации.

Код: 41102, 80 мл

6,50 €

4. Kojų kremas su

gyvačių taukais

Maitina, atnaujina pažeistus

audinius, oda nesausėja.

Kоdas: 41101, 80 ml

Крем для ног

со змеиным жиром

Питает, восстанавливает

поврежденные ткани,

предотвращает сухость.

Код: 41101, 80 мл

7,00 €

KŪNO PRIEŽIŪRA

3

4

5. Profi laktinis kremas

kojoms su gyvačių taukais

Drėkina ir minkština pėdų odą,

naikina nemalonų kvapą.

Kоdas: 41106, 30 g

Профилактический крем для

ног со змеиным жиром

Смягчает кожу стоп, увлажняет,

способствует устранению

неприятного запаха.

Код: 41106, 30 г

2,80 €

5 6

6. Atkuriamasis pėdų kremas

su gyvačių taukais

Maitina odą, minkština

nutrynimus ir sausas nuospaudas,

padeda gyti sueižėjusiai odai.

Kоdas: 41105, 30 g

Крем для стоп восстанавливающий

со змеиным жиром

Питает кожу, размягчает

натоптыши и сухие мозоли,

способствует заживлению

трещин.

Код: 41105, 30 г

2,80 €

15


Tibetan Herbs

PRIEMONĖS PAGAMINTOS IŠ

LEGENDINIO KORDICEPSO

IR KITŲ VERTINGŲ

SUDEDAMŲJŲ DALIŲ

СРЕДСТВА НА ОСНОВЕ

ЛЕГЕНДАРНОГО

КОРДИЦЕПСА И ДРУГИХ

ЦЕННЫХ КОМПОНЕНТОВ

1. Veido pilingas

Veiksmingai pašalina negyvas

odos ląsteles, išlygina odos reljefą.

Kоdas: 12112, 75 g

Пилинг для лица

Эффективно удаляет ороговевшие

клетки, разглаживает

рельеф кожи.

Код: 12112, 75 г

9,70 €

AUGALŲ IR GALINGŲ

VIRŠŪNIŲ JĖGA TIBETO

ŽOLIŲ (TIBETAN HERBS)

SERIJOJE!

СИЛА РАСТЕНИЙ

И МОГУЩЕСТВЕННЫХ

ВЕРШИН В СЕРИИ

TIBETAN HERBS!

35+

16

1

2

2. Maitinamasis veido

kremas nuo raukšlių

Skatina medžiagų apykaitą

ląstelėse, lygina raukšles.

Kоdas: 12115, 50 g

Питательный крем для

лица от морщин

Стимулирует обменные

процессы в клетках,

разглаживает морщины.

Код: 12115, 50 г

12,00 €

3

3. Didelio efektyvumo

drėkinamasis kremas veidui

Prisotina odą drėgme, pagerina

jos tonusą, maitina, ramina.

Kоdas: 12116, 50 g

Высокоэффективный

увлажняющий крем для лица

Насыщает кожу влагой,

повышает ее тонус, питает,

успокаивает.

Код: 12116, 50 г

12,00 €


4. Daugiafunkcinis losjonas veidui

Švelniai valo, normalizuoja pH balansą,

oda tampa švelni it aksomas.

Kоdas: 12114, 120 ml

Лосьон для лица многофункциональный

Мягко очищает, нормализует рН-баланс,

придает коже бархатистость.

Код: 12114, 120 мл

14,30 €

5 MINUTĖS

PER DIENĄ

PATEMPTAI

IR STANGRIAI

ODAI!

VEIDO PRIEŽIŪRA

5 МИНУТ

В ДЕНЬ

ДЛЯ

ПОДТЯНУТОЙ

И УПРУГОЙ

КОЖИ!

4

„SPORTINIAI“

GROŽIO RITUALAI!

«СПОРТИВНЫЕ»

РИТУАЛЫ КРАСОТЫ!

5

5. Intensyvus kompleksas odai aplink akis

Mažina raukšlelių gylį ir kiekį, mažina

paburkimus ir pašalina nuovargio pėdsakus.

Kоdas: 12106, 100 vnt. + 10 ml

Интенсивный комплекс

для кожи вокруг глаз

Сокращает глубину и количество морщинок,

снижает отеки и устраняет следы усталости.

Код: 12106, 100 шт. + 10 мл

20,50 €

6

6. Rutulinis masažuoklis veidui

Padeda stiprinti ir patempti

veido odą.

Kоdas: 90151, 1 vnt.

Роликовый массажер для лица

Способствует укреплению и

подтяжке кожи лица.

Код: 90151, 1 шт.

7,20 €

17


EKOLOLOGIŠKAS

DAIKČIUKAS

ŠVARIAI ODAI!

ЭКОГАДЖЕТ

ДЛЯ ЧИСТОТЫ КОЖИ!

VALO NET BE JOKIŲ

SPECIALIŲ PRIEMONIŲ!

ОЧИЩАЕТ ДАЖЕ

БЕЗ СПЕЦИАЛЬНЫХ

СРЕДСТВ!

100%

GAMTINIŲ KOMPONENTŲ

НАТУРАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ

18

1

1. Natūrali kempinėlė „Koniaku”

Kоdas: 980201, 1 vnt.

Натуральный спонж «Конняку»

Код: 980201, 1 шт.

6,00 €

• TAUSOJANČIAI VALO ODĄ;

• ŠVELNIAI ŠVEIČIA IR SUTEIKIA

MASAŽAVIMO POVEIKĮ;

• PRIŽIŪRI ODĄ – DRĖKINA.

• БЕРЕЖНОЕ ОЧИЩЕНИЕ КОЖИ;

• ДЕЛИКАТНЫЙ ПИЛИНГ

И МАССАЖНЫЙ ЭФФЕКТ;

• УХОД ЗА КОЖЕЙ –

УВЛАЖНЕНИЕ.


LEIDŽIAMA PRABANGA

JŪSŲ ODAI!

ПОЗВОЛИТЕЛЬНАЯ

РОСКОШЬ ДЛЯ

ТВОЕЙ КОЖИ!

Zhenfei perfect

35+

VEIDO PRIEŽIŪRA

2. Jauninanti energetinė

emulsija

Padės išlyginti raukšleles ir

mimikos linijas, brandžiai

odai grąžinti tonusą.

Kоdas: 12805, 45 ml

Омолаживающая

энергетическая эмульсия

Поможет разгладить

морщинки и мимические

линии, вернуть зрелой

коже тонус.

Код: 12805, 45 мл

16,11 €

3. Kremas-gelis akių

kontūrui nuo raukšlių

Giliai maitina, stangrina odą,

išlygina raukšleles.

Kоdas: 12806, 30 g

Крем-гель для глаз

от морщин

Обеспечивает глубокое

питание, уплотнение кожи,

разглаживание морщинок.

Код: 12806, 30 г

15,95 €

4. Stangrinamasis kremas-gelis odai aplink akis

Akimirksniu įsigeria, prisotina odą drėgme.

Padeda sumažinti tamsius ratilus ir maišelius po akimis.

Kоdas: 12807, 30 g

Подтягивающий крем-гель для кожи вокруг глаз

Мгновенно впитывается, насыщая кожу влагой. Помогает

уменьшить темные круги и мешки под глазами.

Код: 12807, 30 г

16,05 €

2

3

4

19


Collagen Active

PRABANGUS TREJETAS

PRABANGIOMS MOTERIMS!

РОСКОШНОЕ ТРИО

ДЛЯ РОСКОШНЫХ ЖЕНЩИН!

35+

2

2. Koreguojamoji veido kaukė

„Intensyvus liftingas”

Išlygina mažų raukšlelių tinklą. Už ausų

fiksuojamos kaukės kilpos garantuoja

glaudų kaukės kontaktą su oda.

Kоdas: 12711, 1 vnt.

Корректирующая маска

для лица «Интенсивный лифтинг»

Разглаживает сеть мелких морщинок.

Фиксирующие заушные петли

маски обеспечивают плотное

прилегание к коже.

Код: 12711, 1 шт.

3,88 €

1. Parfumuotas

vanduo „Absolute

Lady”

Sprogstantis ir švelniai

citrusinis kvapas

stilingai, gundančiai ir

svajingai moteriai.

Kоdas: 70136, 30 ml

Туалетная вода

Absolute Lady/

Абсолют Леди

Взрывной и нежный

пряно-цитрусовый

аромат для стильной,

обольстительной

и мечтательной

женщины.

Код: 70136, 30 мл

14,90 €

20

1

3

3. Kristalinė kolageno kaukė

paakių odai

Drėkina odą, padeda išlyginti

smulkias raukšleles.

Kоdas: 12710, 1 vnt.

Кристальная коллагеновая

маска для век

Увлажняет, способствует

разглаживанию мелких морщинок.

Код: 12710, 1 шт.

4,25 €


PATIKIMAS ODOS „KARKASAS“ –

KOLAGENAS!

НАДЕЖНЫЙ «КАРКАС» КОЖИ –

КОЛЛАГЕН!

4. Liftingo kremas akių kontūrui

Stangrina odą aplink akis, grąžina jai jaunystę, naikina nuovargį ir

vokų sunkumo pojūtį. Mažina paakių maišelius ir tamsius ratilus.

Kоdas: 12704, 15 g

Лифтинг-крем для контура глаз

Подтягивает, снимает следы усталости,

уменьшает мешки и темные круги под глазами.

Код: 12704, 15 г

22,20 €

PRIEMONĖS HIDROLIZUOTO

KOLAGENO PAGRINDU:

• stiprina odos tonusą

ir jos struktūrą;

• užtikrina aktyvų

patempimą;

• atkuria stangrumą

ir elastingumą;

• grąžina veido ovalo

ryškumą.

СРЕДСТВА НА ОСНОВЕ

ГИДРОЛИЗОВАННОГО

КОЛЛАГЕНА:

• усиливают тонус кожи и

укрепляют ее структуру;

• обеспечивают активную

подтяжку;

• восстанавливают

упругость и эластичность;

• возвращают овалу лица

четкость.

VEIDO PRIEŽIŪRA

5

8

7

6

4

9

5. Stiprinanti ir stangrinanti

emulsija veidui ir kaklui

Stimuliuoja dermos kolageno

skaidulų atkūrimą.

Kоdas: 12705, 100 g

Укрепляющая

и подтягивающая эмульсия

для лица и шеи

Стимулирует восстановление

коллагеновых волокон дермы.

Код: 12705, 100 г

6. Intensyvus liftingo kremas

Stangrina ir jaunina odą,

sugrąžina jai tonusą ir

elastingumą.

Kоdas: 12703, 50 g

Интенсивный лифтинг-крем

Подтягивает и омолаживает

кожу, возвращает ей тонус и

эластичность.

Код: 12703, 50 г

7. Švelnus

drėkinamasis

tonikas

Atgaivina, drėkina ir

ramina odą.

Kоdas: 12712, 150 g

Нежный увлажняющий

тоник

Освежает, увлажняет

и успокаивает кожу.

Код: 12712, 150 г

8. Modeliuojantis

gelis veido ovalui

Padeda sumažinti raukšlelių

gylį, modeliuoja veido kontūrus.

Kоdas: 12707, 150 g

Моделирующий гель

для овала лица

Способствует уменьшению

глубины морщинок,

оформляет контуры лица.

Код: 12707, 150 г

9. Prausimosi

kremas gelis

Švelniai valo, palaiko

natūralų drėgmės lygį.

Kоdas: 12701, 100 g

Крем-гель

для умывания

Нежно очищает, поддерживает

естественный

уровень увлажненности.

Код: 12701, 100 г

17,10 €

16,20 € 18,80 € 16,80 € 10,80 € 21


22

* Количество товара ограниченно.

NAUJA ATJAUNĖJIMO

NAMUOSE ERA

НОВАЯ ЭРА ДОМАШНЕГО

ОМОЛОЖЕНИЯ

ULTRAGARSO TERAPIJA –

užtikrina mikromasažą ląstelių lygmenyje

УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ТЕРАПИЯ –

обеспечивает микромассаж на клеточном уровне

FONOFOREZĖ – gerina kosmetikos

priemonių įsiskverbimą

ФОНОФОРЕЗ – улучшает

проникновение косметических средств

FOTOCHROMOTERAPIJA – šviesos bangų

poveikis išsprendžia įvairias odos problemas

ХРОМОТЕРАПИЯ – воздействие световых

волн решает различные проблемы кожи

RAUDONASIS SPEKTRAS

tinka visiems odos tipams ir puikiai dera su

bet kuriomis jauninančiomis procedūromis

КРАСНЫЙ СПЕКТР

подходит для всех типов кожи и

идеально сочетается с любыми

омолаживающими процедурами

ŽALIASIS SPEKTRAS

efektyviai ramina odą, šalina

jautrumą ir paraudimą

ЗЕЛЕНЫЙ СПЕКТР

эффективно успокаивает кожу,

снимая раздражение и красноту

MĖLYNASIS SPEKTRAS

tinka riebiai, probleminei ir porėtai

odai, pažeistai uždegimo procesų,

komedonų ir spuogų

СИНИЙ СПЕКТР

подходит для жирной, проблемной,

пористой кожи с наличием

воспалительных процессов,

комедонов и угревой сыпи

1. Kompleksinis fotochrominio ir

ultragarsinio poveikio prietaisas

Kоdas: 90149, 1 vnt.

Аппарат комплексного фотохромного,

ультразвукового воздействия

Код: 90149, 1 шт.

162,10 €

1


VIETOJE BOTOKSO!

2. Ekstra drėkinantis gelis

eliksyras veidui nuo raukšlių

Stiprina hidro lipidų barjerą,

atkuria odos mikroreljefą.

Kоdas: 14803, 40 g

Экстраувлажняющий

гель-эликсир для лица

от морщин

Укрепляет гидролипидный

барьер, восстанавливает

микрорельеф кожи.

Код: 14803, 40 г

22,20 €

Botoluxe

ВМЕСТО БОТОКСА!

VEIDO PRIEŽIŪRA

3. Gaivinamasis gelis

eliksyras nuo raukšlių

Atkuria, maitina, sukelia

natūralią kolageno ir elastino

gamybą. Padeda odai

susidoroti su amžiaus pokyčiais,

pašalina dirginimą.

Kоdas: 14802, 40 g

Ревитализирующий

гель-эликсир для лица

против морщин

Восстанавливает, питает,

запускает процесс естественной

выработки коллагена и

эластина. Помогает коже

справляться с возрастными

изменениями, снимает

раздражения.

Код: 14802, 40 г

22,20 €

3

4

2

4. Kremas-užpildas odai aplink akis

Padės atkurti mikroreljefą, išlygins esamas raukšles ir užkirs kelią naujų atsiradimui.

Kоdas: 14801, 10 g

Крем-филлер для кожи вокруг глаз

Поможет восстановить микрорельеф, разгладив существующие морщины и

предотвратив появление новых.

Код: 14801, 10 г

33,26 €

IKI / ДО

PO / ПОСЛЕ

23


KOSMETIKA SU KULTINE SENĖJIMĄ STABDANČIA SUDEDAMĄJA DALIMI –

PLACENTOS EKSTRAKTU, SUSTIPRINTU HIALURONO RŪGŠTIMI,

ALAVIJO EKSTRAKTU, KVIEČIŲ GEMALŲ ALIEJUMI IR TOKOFEROLIU:

• Padeda lyginti raukšleles ir lėtinti senėjimo procesus;

• drėkina, minkština ir maitina;

• padeda odai regeneruotis ir atsinaujinti.

КОСМЕТИКА С КУЛЬТОВЫМ АНТИВОЗРАСТНЫМ КОМПОНЕНТОМ –

ЭКСТРАКТОМ ПЛАЦЕНТЫ, УСИЛЕННАЯ ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ,

ЭКСТРАКТОМ АЛОЭ, МАСЛОМ ЗАРОДЫШЕЙ ПШЕНИЦЫ И ТОКОФЕРОЛОМ:

• помогает разгладить морщинки и замедлить процессы старения;

• увлажняет, смягчает и питает;

• способствует регенерации и обновлению кожи.

1. Veido pilingas su placenta

Pašalina apmirusių ląstelių

sluoksnį, skatina atsinaujinimą.

Kоdas: 10301, 80 g

Пилинг для лица

на основе плаценты

Удаляет слой ороговевших

клеток, активизирует

обновление.

Код: 10301, 80 г

9,40 €

2. Tonalinis veido kremas

Sujungia savyje maitinančio

kremo ir koreguojančios

priemonės savybes.

Kоdas: 10305, 10305/01, 50 g

Тональный крем для лица

Сочетает качества корректирующего

средства и

питательного крема.

Код: 10305, 10305/01, 50 г

9,40 €

2

10305

10305/01

1

24

3

4


3. Išlyginamasis kremas

Drėkina, lygina odos toną ir reljefą.

Kоdas: 10302, 50 g

Выравнивающий крем

Увлажняет, выравнивает тон и рельеф.

Код: 10302, 50 г

9,40 €

4. Drėkinantis ir maitinantis kremas

Atkuria vandens pusiausvyrą ir apsaugines odos savybes.

Kоdas: 10304, 50 g

Увлажняющий крем с питательной основой

Восстанавливает гидробаланс и защитные

свойства кожи.

Код: 10304, 50 г

9,40 €

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

Sheep

Placenta

7. Atkuriamasis veido kremas

nuo raukšlių

Drėkina ir maitina odą, apsaugo

nuo išorinių dirgiklių poveikio.

Kоdas: 10303, 50 g

Восстанавливающий

крем для лица от морщин

Увлажняет и питает кожу,

защищает от влияния внешних

раздражителей.

Код: 10303, 50 г

9,40 €

35+

VEIDO PRIEŽIŪRA

5. Veido tonikas

Švelniai valo odą, dovanoja

minkštos ir elastingos odos pojūtį.

Kоdas: 10308, 100 ml

Тоник для лица

Деликатно очищает, дарит коже

мягкость и эластичность.

Код: 10308, 100 мл

10,20 €

6. Kremas paakiams nuo raukšlių

Padeda pašalinti matomus amžiaus

pokyčių požymius.

Kоdas: 10306, 50 g

Крем для век от морщин

Помогает стереть видимые

признаки возрастных изменений.

Код: 10306, 50 г

10,20 €

7

5

6

25


JŪSŲ VEIDO IR KŪNO

SKULPTORIUS!

СКУЛЬПТОР

ТВОЕГО ЛИЦА И ТЕЛА!

BESISUKANTYS RATUKAI

Besisukdami „pagauna“ odos sluoksnius

tarytum masažuotojo rankos

ВРАЩАЮЩИЕСЯ РОЛИКИ,

прокручиваясь, захватывают

между собой слой кожи, словно

руки массажиста

VEIDUI:

- mažina raukšlių

gilumą, stabdo

senėjimą;

- gerina bendrą odos

būklę, grąžina jai

stangrumą.

ДЛЯ ЛИЦА:

- снижает

выраженность

морщинок,

замедляет старение;

- улучшает общее

состояние кожи,

возвращает ей

упругость.

KŪNUI:

- padeda išskaidyti riebalų

sankaupas, stabdo

paburkimų ir celiulito

atsiradimą;

- suteikia odai gyvumo,

padeda gerinti kūno linijas.

ДЛЯ ТЕЛА:

- способствует расщеплению

жировых отложений,

предупреждает появление

отеков и целлюлита;

- приводит кожу в тонус и

помогает улучшить

контуры тела.

26

1

TIK

10-15

MINUČIŲ

PER DIENĄ!

ВСЕГО

10-15

МИНУТ

В ДЕНЬ!

1. 3D masažuoklis veido ir

kūno odos stangrinimui

Universali priemonė veikia bet

kurią kūno dalį. Stiprina

kosmetikos priemonių

veikimą.

Kоdas: 90187, 1 vnt.

3D-массажер для лифтинга

кожи лица и тела

Универсальный гаджет – работает

с любой частью тела.

Усиливает действие

косметических средств.

Код: 90187, 1 шт.

33,30 €


PASINERK Į PRABANGOS IR

BEGALINIO DRĖKINIMO VANDENYNĄ!

ПОГРУЗИСЬ В ОКЕАН РОСКОШИ

И БЕСКОНЕЧНОГО УВЛАЖНЕНИЯ!

2. Hialurono serumas

veidui

Atgaivina ir sudrėkina

saulės, sauso oro

nuvargintą odą, o taip

pat reguliuoja

brandžios odos

sausumą.

Kоdas: 16001, 25 ml

Гиалуроновая

сыворотка для лица

Оживляет и

увлажняет кожу после

воздействия солнца,

сухого воздуха, а

также компенсирует

сухость возрастной

кожи.

Код: 16001, 25 мл

20,50 €

3. Losjonas akių

vokams

Suteikia kėlimo (liftingo)

efektą, drėkina ir

stangrina odą aplink

akis, išlygina raukšles.

Kоdas: 16002, 25 ml

Флюид для век

Обеспечивает эффект

лифтинга, увлажняет и

укрепляет кожу вокруг

глаз, сглаживает

морщины.

Код: 16002, 25 мл

22,20 €

2

3

4

Ocean Riches

30+

PRIEMONĖS SU JŪROS

EŽIU, KURIOS:

- PADEDA ODAI

ATJAUNĖTI;

- PASIŽYMI

REGENERUOJANČIOMIS

SAVYBĖMIS;

- GRĄŽINA ODAI

STANGRUMĄ IR TONUSĄ;

- PADEDA MAŽINTI

PABURKIMĄ.

СРЕДСТВА С МОРСКИМ

ЕЖОМ, КОТОРЫЙ:

- СПОСОБСТВУЕТ

ОМОЛОЖЕНИЮ КОЖИ;

- ОБЛАДАЕТ

РЕГЕНЕРИРУЮЩИМИ

СВОЙСТВАМИ;

- ВОЗВРАЩАЕТ КОЖЕ

УПРУГОСТЬ И ТОНУС;

- СПОСОБСТВУЕТ

СНИЖЕНИЮ ОТЕЧНОСТИ.

4. Drėkinantis makiažo pagrindas

Pastebimai paslepia trūkumus,

drėkina ir jaunina. Prisitaiko prie bet

kokio odos tono.

Kоdas: 86004, 40 ml

Увлажняющий

праймер под макияж

Визуально скрывает недостатки,

увлажняет и оказывает антиэйдждействие*.

Адаптируется под

любой тон кожи.

Код: 86004, 40 мл

20,50 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

27


KOMPLEKSINIS

PRIEMONIŲ SERIJOS NAUDOJIMAS:

• padeda atkurti audinius;

• lėtina senėjimo procesus;

• grąžina odai stangrumą, kovoja su raukšlėmis;

• palaiko normalų odos drėkinimo lygį;

• užtikrina ląstelių apsaugą.

КОМПЛЕКСНОЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

СРЕДСТВ СЕРИИ:

• способствует

регенерации тканей;

• замедляет процессы старения;

• возвращает коже упругость,

борется с морщинами;

• поддерживает нормальный

уровень увлажненности кожи;

• обеспечивает защиту клеток.

1. CC-kremas

Lengvai maskuoja netobulumus,

drėkina ir jaunina.

Kоdas: 15606, 40 g

СС-крем

Невесомая маскировка

несовершенств, увлажнение

и омолаживающее

действие.

Код: 15606, 40 г

23,30 €

1

2

3

2. Jauninantis kremaskaukė

veidui ir dekolte

zonai

Sumažina matomas

mimikos raukšles, neleidžia

susidaryti naujoms.

Kоdas: 55605, 80 g

Омолаживающая

крем-маска для лица,

шеи и зоны декольте

Смягчает выраженные

мимические морщины,

предотвращает

образование новых.

Код: 55605, 80 г

20,20 €

3. Minkštinantis

lūpų balzamas

Minkština lūpas, taip

pat ir kitas problemines

vietas.

Kоdas: 85607, 10 g

Бальзам для

смягчения губ

Смягчает губы, а также

любые загрубевшие

участки кожи.

Код: 85607, 10 г

7,20 €

28

KIEKVIENOJE PRIEMONĖJE SLYPI

GALINGA VANDENYNO JĖGA

МОЩНАЯ СИЛА ОКЕАНА

В КАЖДОМ СРЕДСТВЕ


Fucoidan

35+

4. Valomasis losjonas veidui

Valomoji, drėkinamoji ir atjauninamoji

priemonė viename flakone!

Kоdas: 15602, 100 ml

Очищающий лосьон для лица

Очищение, увлажнение

и омолаживающее действие

в одном флаконе!

Код: 15602, 100 мл

15,85 €

5. Pienelis dekoltė zonos

prausimui ir valymui

Pagaminta natūralių paviršiaus aktyviųjų

medžiagų pagrindu iš riebiųjų kokoso

aliejaus rūgščių. Išlieka drėkinamasis ir

patogumo pojūtis.

Kоdas: 15601, 100 g

Молочко для умывания

и очищения зоны декольте

На основе натуральных ПАВ из жирных

кислот кокосового масла. Оставляет

чувство увлажненности и комфорта.

Код: 15601, 100 г

15,85 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

6. Akių kontūro gelis -

koncentratas nuo raukšlių

Pašalina smulkias raukšleles

ir apsaugo nuo naujų susidarymo.

Kоdas: 15604, 25 g

Гель-концентрат от морщин

для контура глаз

Устраняет мелкие морщинки и

предотвращает появление новых.

Код: 15604, 25 г

20,20 €

4

5

6

7. Atkuriamasis kremas

veidui nuo senėjimo

Maitina, drėkina, pasižymi

jauninančiu ir atkuriančiu poveikiu.

Kоdas: 15603, 55 g

Восстанавливающий

антивозрастной крем для лица

Питает, увлажняет, обладает

омолаживающим и

восстанавливающим действием.

Код: 15603, 55 г

20,20 €

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

7

29


Charm Collection

1. Kremas veidui „Grožio koncentratas“

Padės padaryti veido ovalą aiškesnį,

raukšleles – mažiau pastebimas.

Kоdas: 15802, 50 g

Крем для лица «Концентрат красоты»

Поможет сделать овал лица более четким,

морщинки – менее выраженными.

Код: 15802, 50 г

42,70 €

2. Kremas-želė veidui „Akvaterapija“

Padeda išlyginti smulkias raukšleles,

drėkina, oda nesausėja, tampa lygi.

Kоdas: 15803, 50 g

Крем-гель для лица «Акватерапия»

Способствует разглаживанию мелких морщинок,

увлажняет, устраняет сухость и стянутость.

Код: 15803, 50 г

39,30 €

3. Kremas-serumas vokams nuo raukšlių

Veikliosios priemonės medžiagos padeda išlyginti

raukšles ir suaktyvina natūralius odos apsaugos

nuo senėjimo mechanizmus.

Kоdas: 15801, 30 g

Крем-сыворотка для век от морщин

Активные компоненты средства помогают

сгладить морщины и активизируют естественные

защитные механизмы кожи против

старения.

Код: 15801, 30 г

41,00 €

30

NESUSTOK

IR TOLIAU SPINDĖK!

НЕ ОСТАНАВЛИВАЙСЯ –

ПРОДОЛЖАЙ СИЯТЬ!


ELEGANTIŠKO AMŽIAUS PONIOMS

SKIRTA KOSMETIKOS LINIJA

ПРЕМИАЛЬНАЯ СЕРИЯ ДЛЯ ДАМ

ЭЛЕГАНТНОГО ВОЗРАСТА

• DINGSTA PROBLEMINĖS SRITYS;

• DRĖKINA, APSAUGO IR ATGAIVINA ODĄ.

• ПРЕОБРАЖЕНИЕ ПРОБЛЕМНЫХ ЗОН;

• УВЛАЖНЕНИЕ, ЗАЩИТА И РЕВИТАЛИЗАЦИЯ КОЖИ.

SU PENTAPEPTIDU

С ПЕНТАПЕПТИДОМ

VEIDO PRIEŽIŪRA

1

3

– SU LEDYNŲ VANDENIU

– TINKA BET KOKIO AMŽIAUS

– С ЛЕДНИКОВОЙ ВОДОЙ

– ПОДХОДИТ ДЛЯ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА!

2

31


SUSTABDYKITE ODOS SENĖJIMĄ!

ОСТАНОВИ УВЯДАНИЕ КОЖИ!

• LENGVAS PAGRINDAS KREMUI –

AKTYVIŲ SUDEDAMŲJŲ DALIŲ „LAIDININKAS“

• SAVARANKIŠKA PRIEŽIŪRA –

DRĖKINA IR PATEMPIA

• ЛЕГКАЯ ОСНОВА ПОД КРЕМ –

«ПРОВОДНИК» АКТИВНЫХ КОМПОНЕНТОВ

• САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ УХОД –

УВЛАЖНЕНИЕ И ПОДТЯЖКА

1. Veido esencija su kolagenu

ir dumbliais

Puikiai drėkina odą, palaiko jos

tankį ir elastingumą. Sudėtyje yra

rudųjų dumblių, kolageno, natrio

hialuronato, trehalozės ekstraktų.

Kоdas: 10106, 30 ml

Эссенция для лица

с коллагеном и водорослями

Отлично увлажняет кожу,

поддерживает ее плотность и

упругость. В составе: экстракты

бурых водорослей, коллагена,

гиалуронат натрия, трегалоза.

Код: 10106, 30 мл

15,50 €

1

32


AKIMIRKSNIU SUSIGERIA

IR SUTEIKIA DIDŽIAUSIĄ EFEKTĄ!

МГНОВЕННОЕ ВПИТЫВАНИЕ

И МАКСИМАЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ!

2. Atkuriamasis veido serumas kapsulėse

Padeda sumažinti gilias raukšles, stabdo odos senėjimo

procesą, atkuria stangrumą, gerina odos spalvą ir tekstūrą.

Kоdas: 10101, 36 vnt. х 0,7 g

Восстанавливающая сыворотка для лица в капсулах

Способствует уменьшению глубины морщин, замедляет

процесс старения кожи, восстанавливает упругость,

улучшает цвет и текстуру.

Код: 10101, 36 шт. х 0,7 г

22,44 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

2

3

3. Atkuriamasis serumas

kapsulėse odai aplink akis

Drėkina, maitina švelnią vokų odą,

šalina nuovargio ir streso žymes,

naikina tamsius ratilus po akimis,

padeda išlyginti raukšles.

Kоdas: 10102, 36 vnt. х 0,7 g

Восстанавливающая сыворотка

для кожи вокруг глаз в капсулах

Увлажняет, питает нежную кожу

век, снимает следы усталости и

стресса, помогает избавиться

от темных кругов, способствует

разглаживанию морщин.

Код: 10102, 36 шт. х 0,7 г

25,53 €

33


Neieškokite būdų, kaip įšokti į paskutinį jaunystės traukinį.

Tiesiog susidraugaukite su palydovais!

Не ищи способы, как запрыгнуть в последний вагон молодости.

Просто подружись с проводниками!

1. Transderminis kompleksas –

botokso efektas

• Padeda išlyginti raukšleles

• Stimuliuoja nuosavo kolageno

gamybą

• Veikia kaip miorelaksantas, tuo pačiu

visiškai išsaugodamas mimiką

Kоdas: 12202, 3 g/7 ml

Трансдермальный комплекс

ботокс-эффект

• Способствует разглаживанию

морщинок

• Стимулирует выработку

собственного коллагена

• Действует как миорелаксант, при

этом полностью сохраняя мимику

Код: 12202, 3 г/7 мл

46,20 €

MEZOKOKTEILIS +

KOLAGENO MIKROKAPSULĖS

МЕЗОКОКТЕЙЛЬ +

МИКРОКАПСУЛЫ КОЛЛАГЕНА

2. Transderminis kompleksas –

liftingo efektas

- Padeda atkurti odos elastingumą

ir aiškų veido ovalą;

- suaktyvina savo kolageno

skaidulų sintezę;

- padeda stangrinti veido odą.

Kоdas: 12201, 3 g/7 ml

Трансдермальный комплекс

лифтинг-эффект

- Способствует восстановлению

упругости кожи и четкого овала лица;

- активизирует синтез собственных

коллагеновых волокон;

- способствует подтяжке кожи лица.

Код: 12201, 3 г/7 мл

46,20 €

1

2

34

Botokso efektas

Ботокс-эффект

Stangrinamasis efektas

Лифтинг-эффект


Viena, dvi adatėlės

ir būsite jauna!

Раз иголка, два иголка –

будет молодость!

ADATINIS VOLELIS (MEZOROLERIS)

PUIKIAI TINKA:

JAUNAI ODAI IŠSAUGOTI –

SKATINA KOLAGENO

IR ELASTINO SINTEZĘ;

KŪNO FORMOMS PALAIKYTI –

PADEDA SUMAŽINTI STRIJAS

IR CELIULITO APRAIŠKAS;

PRABANGIAI ŠUKUOSENAI SUKURTI –

SKATINA PLAUKŲ ANT GALVOS AUGIMĄ.

МЕЗОРОЛЛЕР ИДЕАЛЕН ДЛЯ:

СОХРАНЕНИЯ МОЛОДОСТИ КОЖИ –

СТИМУЛИРУЕТ СИНТЕЗ КОЛЛАГЕНА

И ЭЛАСТИНА;

ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕЛА В ФОРМЕ –

ПОМОГАЕТ СНИЗИТЬ РАСТЯЖКИ

И ПРОЯВЛЕНИЯ ЦЕЛЛЮЛИТА;

СОЗДАНИЯ РОСКОШНОЙ ПРИЧЕСКИ –

СТИМУЛИРУЕТ РОСТ ВОЛОС НА ГОЛОВЕ.

VEIDO PRIEŽIŪRA

0,5 mm

ADATĖLĖS

IŠ KOKYBIŠKO

MEDICININIO PLIENO –

PUIKIAI TINKA

KOSMETINĖMS

PROCEDŪROMS

ATLIKTI NAMUOSE

ИГЛЫ 0,5 мм

ИЗ КАЧЕСТВЕННОЙ

МЕДИЦИНСКОЙ

СТАЛИ –

ИДЕАЛЬНЫ

ДЛЯ ДОМАШНИХ

КОСМЕТИЧЕСКИХ

ПРОЦЕДУР

3. Mezoroleris

Kоdas: 90141, 1 vnt.

Мезороллер

Код: 90141, 1 шт.

44,64 €

3

35


SPA technology

VALO

VIENU PRISILIETIMU!

ОЧИЩЕНИЕ

В ОДНО КАСАНИЕ!

2

BET KOKIAM

ODOS TIPUI

ДЛЯ ЛЮБОГО

ТИПА КОЖИ

1. Matinės veido

servetėlės „Švelni rožė“

- Akimirksniu pašalina

riebų blizgesį;

- puikiai sugeria, suteikia

veidui gaivumą, švelnios

makiažui.

Kоdas: 180207, 100 vnt.

Матирующие салфетки

для лица «Нежная роза»

- Мгновенно устраняют

жирный блеск;

- идеально матируют,

придают лицу свежий вид,

бережны к макияжу.

Код: 180207, 100 шт.

6,00 €

2. Micelinis vanduo su

fitokompleksu

Ramina, apsaugo nuo

paraudimo, tinka jautriai akių

odai.Kоdas: 10206, 200 g

Мицеллярная вода

с фитокомплексом

Успокаивает, предупреждает

покраснения, подходит для

чувствительной кожи глаз.

Код: 10206, 200 г

10,10 €

PILINGAI - ŠVEITIKLIAI

• VALYMAS BE PAŠIAUŠIMO IR

HIPEREMIJOS;

• NĖRA ABRAZYVINIŲ DALELIŲ;

• UNIVERSALIOS PRIEMONĖS – BET

KOKIAM AMŽIUI IR ODOS TIPUI.

ПИЛИНГИ-СКАТКИ

• ОЧИЩЕНИЕ БЕЗ ШЕЛУШЕНИЯ

И ГИПЕРЕМИИ;

• ОТСУТСТВИЕ АБРАЗИВНЫХ ЧАСТИЦ;

• УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА – ДЛЯ

ЛЮБОГО ВОЗРАСТА И ТИПА КОЖИ.

TIANDE ŽELĖ

PRAUSIMUISI TAI

• ŠVELNIAI IR VEIKSMINGAI VALO;

• SUTRAUKIA PORAS IR SUTEIKIA

ODAI MATIŠKUMĄ.

ГЕЛИ ДЛЯ УМЫВАНИЯ

• ДЕЛИКАТНОЕ И ЭФФЕКТИВНОЕ

ОЧИЩЕНИЕ;

• СУЖЕНИЕ ПОР И МАТОВОСТЬ

КОЖИ.

3. Kempinėlė veido prausimui ir masažui

Giliai valo užterštas poras, kovoja su juodaisiais

taškeliais, atsargiai masažuoja odą, atlikdama

švelnų odos šveitimą.

Kоdas: 980165/01, alyvinė, 1 vnt.

Kоdas: 980165/02, žalsvai melsva, 1 vnt.

Спонж для умывания и массажа лица

Глубоко очищает поры, борется с черными

точками, бережно массирует кожу,

обеспечивая эффект пилинга.

Код: 980165/01, сиреневый, 1 шт.

Код: 980165/02, бирюзовый, 1 шт.

3,80 €

1

3

36

BE TALKO

БЕЗ ТАЛЬКА


GAIVUMO SŪKURYS!

ВОДОВОРОТ СВЕЖЕСТИ!

4. Citrininis pilingas

Kоdas: 30201, 120 g

Лимонный пилинг

Код: 30201, 120 г

8,21 €

5. Pieniškas pilingas

Kоdas: 30203, 120 g

Молочный пилинг

Код: 30203, 120 г

8,21 €

6

SPA technology

6. Alyvuogių pilingas

Kоdas: 30207, 120 g

Оливковый пилинг

Код: 30207, 120 г

8,21 €

7. Vynuoginis pilingas

Kоdas: 30205, 120 g

Виноградный пилинг

Код: 30205, 120 г

8,21 €

8. Agurkinis pilingas

Kоdas: 30204, 120 g

Огуречный пилинг

Код: 30204, 120 г

8,21 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

7

5

8

4

10

9

9. Prausimosi gelis

„Grožio vandenynas”

Visiems odos tipams

Aktyvina apsauginius odos

mechanizmus.

Kоdas: 10202, 150 g

Гель для умывания

«Океан красоты»

Для всех типов кожи.

Активизирует механизмы

защиты кожи.

Код: 10202, 150 г

BET KURIS GELIS

PRAUSIMUISI

ЛЮБОЙ ГЕЛЬ

ДЛЯ УМЫВАНИЯ

6,62 €

10. Prausimosi gelis

„Žalioji arbata”

Normaliai ir mišraus tipo odai.

Sutraukia poras, grąžina odai

matinį atspalvį.

Kоdas: 10201, 150 g

Гель для умывания

«Зеленый чай»

Для нормальной и комбинированной

кожи. Сужает поры,

возвращает коже матовость.

Код: 10201, 150 г

37


Сhoahae

NORINT PATIKTI, REIKIA BŪTI

ŠVELNIAI, KAIP JŪSŲ LŪPŲ ODA!

ЧТОБЫ НРАВИТЬСЯ, НУЖНО БЫТЬ

НЕЖНОЙ, КАК КОЖА ТВОИХ ГУБ!

KOREJOS KOSMETIKA / КОРЕЙСКАЯ КОСМЕТИКА

38 38

UŽTEPKITE 1KAUKĘ ANT SAUSŲ LŪPŲ,

PALAUKITE, KOL PRIEMONĖ PRADĖS PUTOTI

НАНЕСИ МАСКУ НА СУХИЕ ГУБЫ, ПОДОЖДИ,

ПОКА СРЕДСТВО ВСПЕНИТСЯ

PO 3–5 MINUČIŲ

MASAŽUOKITE

2

LŪPAS

PIRŠTO PAGALVĖLE

ЧЕРЕЗ 3–5 МИНУТ

ПОМАССИРУЙ ГУБЫ

ПОДУШЕЧКОЙ

ПАЛЬЦА

KAUKĘ 3EKSFOLIANTĄ

NUPLAUKITE

VANDENIU

СМОЙ МАСКУ-

ЭКСФОЛИАНТ

ВОДОЙ

1. Lūpų kaukė eksfoliantas

„Putų kokteilis“

Valo, šveičia, drėkina ir atkuria –

viskas, kad Jūsų lūpos visada būtų

pasirengusios švelniausiems

bučiniams!

Kоdas: 86503, 12 ml

Маска-эксфолиант

для губ «Пенный коктейль»

Очищение, отшелушивание,

увлажнение и восстановление –

все, чтобы твои губки всегда были

готовы к самым нежным

поцелуям!

Код: 86503, 12 мл

26,60 €

* Сhoahae išvertus iš korėjiečių kalbos – „tu man patinki“.

* Сhoahae («чоахаэ») в переводе с корейского – «ты мне нравишься».

1

KAUKĖS EKSFOLIANTO

SUDEDAMOSIOS

DALYS:

••

AUGALINIŲ EKSTRAKTŲ

KOMPLEKSAS,

••

DRĖKINANTIS

KOMPLEKSAS „AKVAKCIL“,

••

BENTONITAS.

В СОСТАВЕ

МАСКИ-

ЭКСФОЛИАНТА:

••

КОМПЛЕКС

РАСТИТЕЛЬНЫХ

ЭКСТРАКТОВ,

••

УВЛАЖНЯЮЩИЙ

КОМПЛЕКС «АКВАКСИЛ»,

••

БЕНТОНИТ.

*


KAUKĖS FORMA

“PLĖVELĖ”:

• „ištraukia“ oksiduotų sekretų

sankaupas iš porų;

• pašalina suragėjusius žvynelius,

suteikia šveitimo efektą.

БЛАГОДАРЯ ФОРМЕ

«ПЛЕНКА»:

• «вытягивает» скопление

окисленных выделений из пор;

• освобождает от ороговевших

чешуек, обеспечивая эффект

пилинга.

ESAMA

SUDĖTIS:

• skatina kolageno sintezę,

todėl užtikrina stangrinamąjį

efektą, jaunina.

БЛАГОДАРЯ

СОСТАВУ:

• стимулирует синтез

коллагена, а значит,

обеспечивает лифтингэффект,

омолаживает.

2. Veido odos stangrinimo

platininė peptidinė

kaukė-plėvelė

Šveitimas, valymas ir jauninimas –

visa tai, naudojant vieną kaukę!

Kodas: 56505, 60 ml

Платиновая пептидная

маска-пленка для лифтинга

кожи лица

Пилинг, чистка и омоложение –

все это эффект от использования

всего одной маски!

Код: 56505, 60 мл

30,50 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

2

3. V-line kaukė smakro linijai pakelti ir modeliuoti

Padės, jei veidas „paplaukęs“, o smakras prarado aiškų kontūrą.

Kodas: 56504, 1 vnt.

V-line-маска для лифтинга и моделирования линии подбородка

Поможет, когда лицо «поплыло», а подбородок потерял четкий контур.

Код: 56504, 1 шт.

18,90 €

KAUKĖS FORMA “BANDAŽAS”:

• patempia, modeliuoja smakro liniją;

• padeda atsikratyti antrojo pagurklio.

AKTYVI SUDĖTIS:

• maitina odą, padeda greičiau atkurti kolageno karkasą;

• padidina odos stangrumą ir elastingumą.

БЛАГОДАРЯ ФОРМЕ «БАНДАЖ»:

• подтягивает, моделирует линию подбородка;

• помогает избавиться от второго подбородка.

БЛАГОДАРЯ АКТИВНОМУ СОСТАВУ:

• питает кожу, помогая быстрее

восстановить коллагеновый каркас;

• повышает упругость и эластичность кожи.

3

6

PROCEDŪROS

1 PAKUOTĖ =

6

ПРОЦЕДУР

1 УПАКОВКА =

39 39

KOREJOS KOSMETIKA / КОРЕЙСКАЯ КОСМЕТИКА


Сhoahae

PAKILK Į NAUJĄ

PATOGUMO AUKŠTĮ!

ВЗМАХНИ НА НОВУЮ

ВЫСОТУ КОМФОРТА!

KOREJOS KOSMETIKA / КОРЕЙСКАЯ КОСМЕТИКА

40 40

UŽSIKLIJUOK

IR DIRBK

ĮPRASTUS

1

НАКЛЕЙ

И ЗАНИМАЙСЯ

ПРИВЫЧНЫМИ

ДЕЛАМИ

PATOGI FORMA:

• TAMPRIAI PRIGLUNDA;

• PATOGU NAUDOTI.

УДОБНАЯ ФОРМА:

• ПЛОТНОЕ ПРИЛЕГАНИЕ;

• КОМФОРТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

1. Kaukė-įvyniojimas kulnams ir alkūnėms

Kodas: 46501, 2 vnt.

Маска-обертывание для пяток и локтей

Код: 46501, 2 шт.

12,80 €

- VEIKSMINGAI MINKŠTINA KULNUS IR ALKŪNES;

- PADEDA ATNAUJINTI PAŽEISTĄ ODĄ;

- PRISOTINA DRĖGME IR DIDINA ODOS

ELASTINGUMĄ.

- ЭФФЕКТИВНО СМЯГЧАЕТ ПЯТОЧКИ И ЛОКТИ;

- СПОСОБСТВУЕТ МАКСИМАЛЬНОМУ

ВОССТАНОВЛЕНИЮ ПОВРЕЖДЕННОЙ КОЖИ;

- НАСЫЩАЕТ ВЛАГОЙ И ПОВЫШАЕТ

УПРУГОСТЬ КОЖИ.

DARBUS IKI/ДО PO/ПОСЛЕ


2

YPAYTINGOMIS

DIENOMIS UŽMIRŠKITE

NEPATOGUMO POJŪTĮ!

IKI/ДО

PO/ПОСЛЕ

2. Hidrogelinis fito pleistras moterims

Tempimo pojūtis, nepatogumo jausmas, bendras

silpnumas, noras likti namuose, įsisupus į

antklodę… Ar Jums pažįstamas jausmas?

Hidrogelinis fito pleistras moterims padės

pagerinti bendrą savijautą ir gražins gyvenimą!

Kodas: 66502, 1 vnt.

Гидрогелевый фитопатч для женщин

Тянущие ощущения, дискомфорт, общая

слабость, желание остаться дома, завернувшись

в одеяло… Знакомо? Гидрогелевый

фитопатч для женщин поможет улучшить

общее состояние и вернет тебя «к жизни»!

Код: 66502, 1 шт.

11,10 €

• PAŠALINA NEPATOGUMO JAUSMĄ

YPATINGOMIS DIENOMIS;

• NEPASTEBIMAS PO DRABUŽIAIS IR

PRAKTIŠKAI NEJAUČIAMAS;

• GALIMA JUSTI LENGVĄ ŠILUMĄ;

• PADEDA GYVENTI ĮPRASTĄ GYVENIMĄ

BET KURIĄ MĖNESIO DIENĄ.

• СНИМАЕТ ДИСКОМФОРТ

В ОСОБЕННЫЕ ДНИ;

• НЕЗАМЕТЕН ПОД ОДЕЖДОЙ

И ПРАКТИЧЕСКИ НЕ ОЩУЩАЕТСЯ;

• ВОЗМОЖНО ЛЕГКОЕ

ОЩУЩЕНИЕ ТЕПЛА;

• ПОМОГАЕТ ЖИТЬ ОБЫЧНОЙ

ЖИЗНЬЮ В ЛЮБОЙ ДЕНЬ МЕСЯЦА.

ЗАБУДЬ О ДИСКОМФОРТЕ

В ОСОБЕННЫЕ ДНИ!

41 41

KŪNO PRIEŽIŪRA

KOREJOS KOSMETIKA / КОРЕЙСКАЯ КОСМЕТИКА


KAUKĖS -

PLĖVELĖS

МАСКИ-

ПЛЕНКИ

42

1

Žinokite savo kainą –

JI AUKSO VERTĖS!

Знай себе цену –

НА ВЕС ЗОЛОТА!

- ŠVELNIAI PAŠALINA

SURAGĖJUSIAS LĄSTELES

- AKIMIRKSNIU PATEMPIA ODĄ

- SUTEIKIA JAUNINIMO POVEIKĮ

- GRĄŽINA GAIVIĄ IR

ŠVYTINČIĄ ODOS SPALVĄ

- МЯГКО УДАЛЯЕТ ОРОГОВЕВШИЕ ЧАСТИЦЫ

- МГНОВЕННО ПОДТЯГИВАЕТ КОЖУ

- ОКАЗЫВАЕТ ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ

ЭФФЕКТ

- ВОЗВРАЩАЕТ СВЕЖИЙ

И СИЯЮЩИЙ ЦВЕТ ЛИЦА

1. Valanti auksinė

kaukė - plėvelė veidui

Kodas: 50116, 130 ml

Очищающая золотая

маска-пленка для лица

Код: 50116, 130 мл

13,90 €


JOKIŲ RAUKŠLELIŲ IR

PABRINKIMŲ PO AKIMIS!

БЕЗ МОРЩИНОК И ОТЕКОВ

ПОД ГЛАЗАМИ!

PLEISTRAI

AKIMS

ПАТЧИ

ДЛЯ ГЛАЗ

2. Hidrogeliniai pleistrai vokams

„Peptidų kokteilis“

Idealiai tinka senėjančiai, stangrumą praradusiai

odai. Su peptidų kompleksu MATRIXYL® 3000.

Kodas: 50114, 2 vnt.

Гидрогелевые патчи

для век «Пептидный микс»

Идеальны для ухода за кожей с возрастным

снижением упругости. С пептидным

комплексом MATRIXYL® 3000.

Код: 50114, 2 шт.

4,70 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

2

PER 15 MIN!

ЗА 15 МИНУТ!

KAIP NAUDOTI

PLEISTRUS?

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ

ПАТЧИ?

KOVA SU RAUKŠLĖMIS

IR MĖLYNĖMIS

БОРЬБА

С МОРЩИНКАМИ

И СИНЯКАМИ

PRIEŠ MAIŠELIUS IR

PABURKIMUS

ПРОТИВ МЕШКОВ

И ПРИПУХЛОСТЕЙ

„ŽĄSIES KOJELIŲ“

MAŽINIMAS

УМЕНЬШЕНИЕ

«ГУСИНЫХ ЛАПОК»

3

PRIEŠ RAUKŠLELES

TARP ANTAKIŲ

ПРОТИВ МОРЩИНОК

В МЕЖБРОВЬЕ

RAUKŠLELIŲ

MAŽINIMAS

СОКРАЩЕНИЕ

МОРЩИНОК

MIMIKOS RAUKŠLIŲ

LYGINIMAS

СГЛАЖИВАНИЕ

МИМИЧЕСКИХ

МОРЩИН

MAŽINAME

„VENEROS ŽIEDUS“

СОКРАЩАЕМ

«КОЛЬЦА

ВЕНЕРЫ»

3. Hidrogelio pleistrai vokams

„Organiniai dumbliai“

Naikina nuovargio žymes, atgaivina

sausą, išplonėjusią vokų odą.

Su jūros dumblių polisacharidais.

Kodas: 50115, 2 vnt.

Гидрогелевые патчи для век

«Органические водоросли»

Борются со следами усталости,

оживляют сухую, истонченную кожу век.

С полисахаридами водорослей.

Код: 50115, 2 шт.

4,70 €

43


Pro Botanic

44

PRIEMONĖ

„2 IN 1“:

KAUKĖ IR

+ ŠVELNUS

AUGALINIS

ŠVEITIKLIS

СРЕДСТВО

«2 В 1»:

МАСКА

+ НЕЖНЫЙ

ФИТОСКРАБ

KAUKĖS AKTYVIOSIOS

SUDEDAMOSIOS DALYS:

••

modeliuoja veido kontūrus;

••

maitina odą, suteikia jai

lygumą ir stangrumą;

••

apsaugo ląsteles nuo

pažeidimų.

1

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ МАСКИ:

••

моделируют контуры лица;

••

питают кожу, придают ей

гладкость и упругость;

••

защищают клетки

от повреждений.

2

NETOBULUMO KOREGA-

VIMAS BE RETUŠAVIMO

IR FILTRŲ!

КОРРЕКЦИЯ

НЕСОВЕРШЕНСТВ

БЕЗ РЕТУШИ И ФИЛЬТРОВ!

KAUKĖS AKTYVIOSIOS

SUDEDAMOSIOS DALYS:

••

stiprina kapiliarų sieneles,

didina jų stiprumą;

••

sumažina žvaigždinių

hemangiomų ir kraujagyslių

tinklelius ant nosies šoninių

sienų, paakių zonoje;

••

ramina odą, pašalina raudonį,

atnaujina veido spalvą;

••

reguliuoja riebalinių liaukų

veiklą, tonizuoja odą.

АКТИВНЫЕ

КОМПОНЕНТЫ МАСКИ:

••

укрепляют стенки капилляров,

повышают их прочность;

••

снижают появление сосудистых

звездочек и сосудистой

сетки на крыльях носа, под

глазами;

••

успокаивают кожу, снимают

покраснения, восстанавливают

цвет лица;

••

регулируют работу сальных

желез, тонизируют кожу.

JAU GREITAI

СКОРО

В ПРОДАЖЕ

PAGAMINTA ALTAJUJE

СДЕЛАНО НА АЛТАЕ


SPA technology

1. Atkuriamoji fito kaukė veidui su аlginatais

Kоdas: 14703, 20 g

Фитомаска для лица

«Восстанавливающая с альгинатом»

Код: 14703, 20 г

5,70 €

2. Nenuplaunama kaukė

veido odai „Fitokorektorius“

Kоdas: 54716, 50 g

Маска для кожи лица, склонной

к покраснению, «Фитокорректор»

Код: 54716, 50 г

3. Kaukė-plėvelė su alavijo ekstraktu

Valo poras, pašalina riebų blizgesį,

padeda sumažinti juodus taškelius.

Kоdas: 50201, 80 g

Маска-пленка с экстрактом алоэ

Очищает поры, устраняет жирный

блеск, способствует уменьшению

черных точек.

Код: 50201, 80 г

8,78 €

4

KAUKĖS -

PLĖVELĖS

МАСКИ-

ПЛЕНКИ

SUDĖTIS:

100%

NATŪRALŪS

PERLAI

НА 100%

СОСТОИТ

ИЗ НАТУРАЛЬ-

НОГО ЖЕМЧУГА

VEIDO PRIEŽIŪRA

4. Tirpi kaukė „Perlų pudra”

Drėkina ir maitina, suteikia odai gaivumo,

pašviesina ją, padeda atsinaujinti ląstelėms.

Kоdas: 50224, 100 g

Маска растворимая «Жемчужная пудра»

Увлажняет и питает, придает коже свежесть,

осветляет ее, способствует регенерации клеток.

Код: 50224, 100 г

6,93 €

5

5. Kaukė-plėvelė su placentos ektraktu

Išlygina spalvą ir odos reljefą.

Kоdas: 50202, 80 g

Маска-пленка с экстрактом плаценты

Выравнивает цвет и рельеф кожи лица.

Код: 50202, 80 г

8,78 €

3

45


KOMFORTIŠKA TEKSTŪRA, PASTEBIMAS REZULTATAS!

КОМФОРТНАЯ ТЕКСТУРА, ВИДИМЫЙ РЕЗУЛЬТАТ!

KREMAS-

KAUKĖ

КРЕМ-

МАСКИ

DIENA

ДЕНЬ

1

2

3

4

4. Raištis plaukams*

Nepamainomas kosmetikos

procedūrų ir sporto užsiėmimų

aksesuaras.

Kodas: 90101, 1 vnt.

Повязка для волос*

Незаменимый аксессуар для

косметических процедур и

занятий спортом.

Код: 90101, 1 шт.

3,80 €

* Raiščio spalva gali skirtis.

* Цвет повязки может отличаться.

NAKTIS

НОЧЬ

1. Drėkinamoji kaukėkremas

„Alavijas“

Kodas: 50109, 35 g

Увлажняющая

крем-маска «Алоэ»

Код: 50109, 35 г

3,99 €

2. Gaivinamoji kaukėkremas

„Ledynų vanduo”

Kodas: 50110, 35 g

Освежающая крем-маска

«Ледниковая вода»

Код: 50110, 35 г

3,99 €

3. Atkuriamoji kaukė-kremas

„Jūros eliksyras”

Kodas: 50111, 35 g

Восстанавливающая креммаска

«Морской эликсир»

Код: 50111, 35 г

3,99 €

PATOGUMO JAUSMAS IR DIDŽIAUSIAS POVEIKIS

КОМФОРТ И МАКСИМАЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ

5. Kaukė-kremas nakčiai su

„Mušmula”

Jis maitina, tonizuoja odą,

padidina jos elastingumą.

Kodas: 50105, 1 vnt.

Крем-маска ночная с мушмулой

Питает, тонизирует кожу,

повышает ее упругость.

Код: 50105, 1 шт.

2,08 €

6. Kaukė-kremas nakčiai

„Vynuogė”

Tonizuoja, normalizuoja

riebalų gamybą.

Kodas: 50104, 1 vnt.

Крем-маска ночная с виноградом

Тонизирует, нормализует

выработку кожного сала.

Код: 50104, 1 шт.

2,08 €

46

5

6 7

7. Kaukė-kremas nakčiai

„Žalioji arbata”

Prevencija odos senėjimo požymiams.

Kodas: 50101, 1 vnt.

Крем-маска ночная

с зеленым чаем

Профилактика признаков

старения кожи.

Код: 50101, 1 шт.

2,08 €


SULTINGAS ŠVIEŽUMAS

СОЧНЫЙ ФРЕШ

KAUKĖS-

MULIAŽAI

МАСКИ-

МУЛЯЖИ

8. Gaivinanti kaukė veidui su alaviju

Prisotins odą gaivinančia drėgme,

grąžins jai natūralų grožį.

Kodas: 50118, 1 vnt.

Фреш-маска для лица c алоэ

Насытит кожу живительной влагой,

вернет ей природную красоту.

Код: 50118, 1 шт.

2,80 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

8

9. Gaivinanti kaukė

su agurkais

Padovanok odai

malonią agurkų gaivą

ir atsipalaidavimą!

Kodas: 50117, 1 vnt.

Фреш-маска

для лица с огурцом

Подарит коже

приятное расслабление

и свежесть

огуречного фреша!

Код: 50117, 1 шт.

2,80 €

9

• «СОЧНЫЙ» ЦВЕТ ЛИЦА

• SODRI ODOS SPALVA

• MOMENTINIS VIRSMAS

• GILUS DRĖKINIMAS IR SMULKIŲ

• МГНОВЕННОЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ

• ГЛУБОКОЕ УВЛАЖНЕНИЕ

И РАЗГЛАЖИВАНИЕ МЕЛКИХ

RAUKŠLELIŲ LYGINIMAS МОРЩИН

47

47


Skin Triumph

KAUKĖS-

MULIAŽAI

МАСКИ-

МУЛЯЖИ

NATŪRALIAI ŠVYTINTI

IR LYGI ODA!

ЕСТЕСТВЕННОЕ СИЯНИЕ

И ГЛАДКОСТЬ КОЖИ!

48

1. Grožio kaukė veidui „Rytietiškas granatas“

Regeneracija ir švytinti jaunystė.

Kodas: 54105, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица «Восточный гранат»

Регенерация и сияющая молодость.

Код: 54105, 1 шт.

2,55 €

2. Grožio kaukė veidui „Vandenyno dumbliai“

Greitai drėkina ir gaivina.

Kodas: 54104, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица «Водоросли океана»

Экспресс-увлажнение и свежесть.

Код: 54104, 1 шт.

2,55 €

3. Grožio kaukė veidui „Provanso levanda“

„Ramybė“ ir gaiva reikliai odai.

Kodas: 54108, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица «Лаванда Прованса»

«Спокойствие» и свежесть

для требовательной кожи.

Код: 54108, 1 шт.

2,60 €

4. Grožio kaukė veidui „Vyno terapija“

Tonuso ir elastingumo palaikymas

brandžiai odai.

Kodas: 54103, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица «Винотерапия»

Поддержка тонуса и эластичности

для зрелой кожи.

Код: 54103, 1 шт.

2,55 €

5. Grožio kaukė veidui „Amino kokteilis“

Senėjimą stabdanti priežiūra odai stiprinti.

Kodas: 54106, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица «Аминококтейль»

Антивозрастной уход для укрепления кожи.

Код: 54106, 1 шт.

2,60 €

6. Grožio kaukė su anglimi veidui

„Juodasis briliantas“

Švelnumo pojūtis riebiai ir į aknę

linkusiai odai.

Kodas: 54107, 1 vnt.

Угольная бьюти-маска для лица

«Черный бриллиант»

Мягкое очищение для жирной

и склонной к акне кожи.

Код: 54107, 1 шт.

2,80 €


VEIDO PRIEŽIŪRA

1 2

3

4

5

6

49


DUAL

SYSTEM:

DVIEJŲ FAZIŲ ATKŪRIMO SISTEMA

ДВУХФАЗНАЯ СИСТЕМА

ВОССТАНОВЛЕНИЯ

KAUKĖS-

MULIAŽAI

МАСКИ-

МУЛЯЖИ

1. Kaukė odai aplink akis su ryklio

taukais ir alyvuogių lapų ekstraktu

Kodas: 51402, 1 vnt.

Маска плацентарная для кожи

вокруг глаз с акульим жиром

и экстрактом листьев оливы

Код: 51402, 1 шт.

2,23 €

PRO COMFORT:

TAVO ODOS KOMFORTUI!

ДЛЯ КОМФОРТА ТВОЕЙ КОЖИ!

1

2,90 €

4

2 3

50

2. Jauninamoji kaukė veidui

ir kaklui „Koenzimas Q10”

Kodas: 52903, 1 vnt.

Омолаживающая маска для лица

и шеи «Коэнзим Q10»

Код: 52903, 1 шт.

3. Drėkinamoji kaukė veidui

ir kaklui „Hialurono rūgštis“

Kodas: 52901, 1 vnt.

Увлажняющая маска для лица

и шеи «Гиалуроновая кислота»

Код: 52901, 1 шт.

4. Regeneruojamoji kaukė

veidui ir kaklui „Linčži”

Kodas: 52902, 1 vnt.

Ревитализирующая маска для

лица и шеи «Линчжи»

Код: 52902, 1 шт.


GREITAS VIRSMAS

ЭКСПРЕСС-ПРЕОБРАЖЕНИЕ

1. Dieninis veido kremas „Sensacija“

Kodas: 10105, 10 ml

Дневной крем для лица «Сенсация»

Код: 10105, 10 мл

8,50 €

SU PEPTIDŲ

KOMPLEKSU

MATRIXYL® 3000

С ПЕПТИДНЫМ

КОМПЛЕКСОМ

MATRIXYL® 3000

- MATOMAS ODOS

STANGRINIMO EFEKTAS

- PASTEBIMAS RAUKŠLIŲ

LYGINIMAS

- NEPRIEKAIŠTINGAS

MAKIAŽAS

- ВИЗУАЛЬНЫЙ

ЛИФТИНГ-ЭФФЕКТ

- ЗАМЕТНОЕ

СГЛАЖИВАНИЕ

МОРЩИН

- БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ

МЕЙКАП

VEIDO PRIEŽIŪRA

3. Veido kaukė „Jūros dumblių sporos“

Pagerina veido elastingumą ir drėkinimą,

aktyvuoja kolageno sintezę.

Kodas: 50113, 30 g

Маска для лица «Споры водорослей»

Повышает эластичность и увлажненность

кожи, активизирует синтез собственного

коллагена.

Код: 50113, 30 г

8,32 €

1

2. Тоninis BB-pagrindas veidui

Užtikrina lengvą, tolygią spalvą,

suteikia matinį atspalvį ir panaikina

riebų blizgesį.

Kodas: 85510/02, 42 g

Тональная BB-основа для лица

Обеспечивает легкий, равномерный

тон и матирующий эффект

без жирного блеска.

Код: 85510/02, 42 г

18,60 €

3

2

51


TIKSLUS PATAIKYMAS Į TONĄ!

ТОЧНОЕ ПОПАДАНИЕ В ТОН!

PRIEMONĖ

„TRYS VIENAME“:

PUDRA

+

TONINIS

KREMAS

+

DRĖKINIMAS

IR APSAUGA

СРЕДСТВО

«3 В 1»:

ПУДРА

+

ТОНАЛЬНЫЙ

КРЕМ

+

УВЛАЖНЕНИЕ

И ЗАЩИТА

„ŠILTAS“ ATSPALVIS

ŠVIESIAI ODAI

ТЕПЛЫЙ ОТТЕНОК

ДЛЯ СВЕТЛОЙ КОЖИ

1. DD toninė koreguojamoji

apsauginė priemonė – „kušonas“

Kodas: 80909/00, 15 g

DD тональное корректирующее

средство – кушон

Код: 80909/00, 15 г

38,90 €

IDEALIAI TINKA

NORMALIAI ODAI

ИДЕАЛЕН ДЛЯ

НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ

2. DD toninė koreguojamoji

apsauginė priemonė – „kušonas“

Kodas: 80909/01, 15 g

DD тональное корректирующее

средство – кушон

Код: 80909/01, 15 г

38,90 €

2

1

RIEBALUOTIS

LINKUSIAI ODAI

ДЛЯ КОЖИ, СКЛОННОЙ

К ЖИРНОСТИ

3

52

3. DD tonuojanti ir matinį atspalvį

suteikianti priemonė - kušonas

riebiai odai

Kodas: 80913, 15 g

DD тональное матирующее

средство – кушон для жирной кожи

Код: 80913, 15 г

52

38,90 €


ČEMPIONŲ LYGA:

TIK STIPRIAUSI!

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ:

ТОЛЬКО СИЛЬНЕЙШИЕ!

Silikoninis teptukas subtiliam ilginimui

Силиконовая кисточка для изысканного удлинения

Silikoninis šepetėlis idealiam išskirstymui ir lanko fiksavimui

Силиконовая щеточка для идеального разделения и фиксации изгиба

5

4. Ilginantis tušas blakstienoms

Mega Lash-Extension

Kodas: 80130, 7,6 g

Тушь для ресниц удлиняющая

Mega Lash-Extension

Код: 80130, 7,6 г

13,90 €

5. Modeliuojantis

tušas blakstienoms

Kodas: 80402, 6 ml

Моделирующая

тушь для ресниц

Код: 80402, 6 мл

16,40 €

6. Stiprinantis

serumas blakstienos

ir antakiams

Pagreitina blakstienų

augimą, pagerina jų

kokybę, tinka antakių

atkūrimui.

Kodas: 80916, 5 ml

Укрепляющая

сыворотка для

ресниц и бровей

Ускоряет рост ресниц,

улучшает их качество,

подходит для восстановления

бровей.

Код: 80916, 5 мл

22,10 €

SU PEPTIDŲ KOMPLEKSU

С ПЕПТИДНЫМ КОМПЛЕКСОМ

WKPEP®

PRO-LASH

7

POVEIKIAI VIENAME

5 PRODUKTE:

- APIMTIS NEAPSUNKINANT

BLAKSTIENŲ

- IDEALUS IŠSKIRSTYMAS

- ATSPARUS LINKIS

- NEĮTIKĖTINAS ILGIS

- RŪPESTINGA PRIEŽIŪRA

7. Tušas blakstienoms

„Galaxy Volume 5D“

Kodas: 80129, 11,5 g

Тушь для ресниц

Galaxy Volume 5D

Код: 80129, 11,5 г

21,10 €

8. Pieštukas antakiams

Kodas: 80906, 0,35 g

Карандаш для бровей

Код: 80906, 0,35 г

10,70 €

ЭФФЕКТОВ

5 В ОДНОМ ПРОДУКТЕ:

- ОБЪЕМ БЕЗ УТЯЖЕЛЕНИЯ

- ИДЕАЛЬНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ

- УСТОЙЧИВЫЙ ИЗГИБ

- НЕВЕРОЯТНАЯ ДЛИНА

- БЕРЕЖНЫЙ УХОД

grafito

графит

tonas 02

тон 02

rudas

коричневый

tonas 01

тон 01

8

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

4

6

53


VISAS MAKIAŽAS

VIENU TEPTUKU!

ПОЛНЫЙ МАКИЯЖ

ОДНОЙ КИСТЬЮ!

1. Makiažo teptukas „3 in 1“

Kodas: 90194, 1 vnt.

Кисть для макияжа «3 в 1»

Код: 90194, 1 шт.

20,50 €

DIDELIS TEPTUKAS

- pudros ar skaistalų tepimui ir (arba) išskirstymui

БОЛЬШАЯ КИСТЬ

- для нанесения/растушевки пудры или румян

TEPTUKAS – KEMPINĖ

- toninio pagrindo, grunto tepimui

КИСТЬ-СПОНЖ

- для нанесения тональной основы, праймера

MAŽAS TEPTUKAS SU NUOŽULNIU KRAŠTELIU

- lūpų dažų ir blizgesio bei šešėlių tepimui;

- antakių bei vokų linijos brėžimui

МАЛЕНЬКАЯ КИСТЬ СО СКОШЕННЫМ КРАЕМ

- для нанесения помады и блеска

для губ, теней;

- для прорисовки бровей

и стрелок на веках

MIESTO

DŽIUNGLIŲ

ĮSTATYMAS

ЗАКОН

ГОРОДСКИХ

ДЖУНГЛЕЙ

Tonas/Тон

1

Tonas/Тон

2

Tonas/Тон

3

1

54

ŠVIEŽIAI,

ATLASINEI ODAI!

ДЛЯ СВЕЖЕЙ,

АТЛАСНОЙ КОЖИ!

2. Tvirta kieta pudra veidui

Sukuria nepriekaištingai gaivią, lygią, švelnią odą. Suteikia

idealų matinį atspalvį, neleidžia atsirasti riebiam blizgesiui.

Šviesą atspindintis efektas, maskuojantis raukšles.

Kodas: 80917, 14 g

Стойкая запеченная пудра для лица*

Создает безупречно свежую, ровную, атласную кожу, идеально

матирует, не допускает появления жирного блеска.

Светоотражающий эффект для маскировки морщин.

Код: 80917, 14 г

33,30 €

2


6. Lūpų ir akių pieštukas

Kodas: 80904, 1 vnt.

Карандаш для губ и глаз

Код: 80904, 1 шт.

2,31 €

6

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

3. Dvipusis akių pieštukas

Dvi universalios spalvos visiems

akių atspalviams.

Kodas: 80911/01, 1 vnt.

Smoky & Majesry

Двусторонний

карандаш для глаз

Два цвета, универсальные

для любого оттенка глаз.

Код: 80911/01, 1 шт.

Smoky & Majesty

3,90 €

4. Vokų kontūras flomasteris

Patogus aplikatorius aiškiems kontūrams.

Kodas: 80407, 2 g

Подводка-фломастер для век

Удобный аппликатор для четких контуров.

Код: 80407, 2 г

7,90 €

3

4

5. Pieštukų drožtukas

Dviejų rūšių pieštukams:

mažo ir didelio diametro.

Kodas: 90107, 1 vnt.

Точилка для карандашей

Для двух видов карандашей:

большого и малого диаметра.

Код: 90107, 1 шт.

1,85 €

5

5

55


JŪSŲ NAGAI –

MENO-

OBJEKTAS!

ТВОИ НОГТИ –

АРТ-

ОБЪЕКТ!

1. Nagų lakas

- Išdžiūsta per kelias sekundes;

- lygi danga patogus teptukas;

- puikus patvarumas – iki 7 dienų.

Kodas: 80124, 10 ml

Лак для ногтей

- Высыхание первого слоя

за несколько секунд;

- равномерное нанесение

и удобная кисточка;

- отличная стойкость –

до 7 дней.

Код: 80124, 10 мл

5,30 €

1

16 Cyclamen/

Цикламен

19 Rosy Dreams/

Дымчато-розовый

20 Casual Mahogany/

Красное дерево

LAZERINĖS ĮKARTOS

DIDŽIAUSIAM VEIKSMINGUMUI

ЛАЗЕРНЫЕ ЗАСЕЧКИ ДЛЯ

МАКСИМАЛЬНОЙ

ЭФФЕКТИВНОСТИ

56

2. Poliruojanti dildė nagams

- Nupoliruoja nagus iki veidrodinio blizgesio;

- užveria nago galiuką;

- sukuria gelio lako efektą.

Jeigu jūsų nago plokštelė plona

ir silpna – naudokite itin atsargiai.

Kodas: 90200, 1 vnt.

Пилка-полировщик для ногтей

- Полирует ногти до зеркального блеска;

- запечатывает ногтевой край;

- обеспечивает эффект гель-лака.

При тонкой и слабой ногтевой пластине

использовать с осторожностью.

Код: 90200, 1 шт.

2

JAU GREITAI

СКОРО

В ПРОДАЖЕ


TIKSLIAI PRITAIKYTA SPALVA!

ТОЧНОЕ ПОПАДАНИЕ В ЦВЕТ!

105.

French Lace/

Французское кружево

118.

Casual Mahogany/

Красное дерево

107.

Gentle Blush/

Нежный румянец

121.

Sweet Coquette/

Милая кокетка

111.

Cranberry Juice/

Клюквенный морс

122.

Luscious Amaranth/

Сочный амарант

115.

Peach Nectar/

Персиковый нектар

126.

Orchid Petals/

Лепестки орхидеи

4. Dvipusis lūpų

pieštukas

Kodas: 80910, 1 vnt.

Двусторонний

карандаш для губ

Код: 80910, 1 шт.

3,90 €

80910/01

Alizarine

& Sangria

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

129.

Sunny Coral/

Теплый коралл

127.

Raspberry Fresh/

Малиновый фреш

80910/02

Pink & Beige

Rose

3

BE KONSERVANTŲ!

БЕЗ КОНСЕРВАНТОВ!

3. „Creamy Glam“ lūpų dažai

Sudėtis: simondsijų aliejus,

candelilla vaškas, karnaubos

vaškas, Vitaminas E,

lanolinas.

Kodas: 80125, 4,3 g

Губная помада Creamy Glam

В составе: масло жожоба,

канделильский и карнаубский

воски, витамин Е, ланолин.

Код: 80125, 4,3 г

6,70 €

4

04 Salmon

MYGTUKAS-DOZATORIUS –

SPALVOS KONTROLĖ VIENU

„SPRAGTELĖJIMU“

КНОПКА-ДОЗАТОР –

КОНТРОЛЬ ЦВЕТА

ПО «ЩЕЛЧКУ»

05 Terracotta

5

KUŠONAS-APLIKATORIUS –

PATOGU TEPTI IR IŠSKIRSTYTI

КУШОН-АППЛИКАТОР –

КОМФОРТНОЕ НАНЕСЕНИЕ

И РАСТУШЕВКА

5. Lūpų dažai -

koreguojanti priemonė

- lengvas ir švelnus potepis;

- ilgai išliekantis rezultatas;

- patogumas dėl sudėtyje

esančio bičių vaško.

Kodas: 80918, 2,5 ml

Помада-кушон

- Легкий велюровый финиш;

- отличная стойкость;

- комфорт благодаря формуле

с пчелиным воском.

Код: 80918, 2,5 мл

20,00 €

57


1. Vaisinis lūpų

balzamas „Persikas“

Kodas: 80112/09, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Персик»

Код: 80112/09, 3,5 г

2. Vaisinis lūpų

balzamas „Vanilė“

Kodas: 80112/03, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Ваниль»

Код: 80112/03, 3,5 г

3. Vaisinis lūpų

balzamas „Braškė“

Kodas: 80112/07, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Клубника»

Код: 80112/07, 3,5 г

4. Vaisinis lūpų

balzamas „Vyšnia“

Kodas: 80112/05, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Вишня»

Код: 80112/05, 3,5 г

5. Vaisinis lūpų

balzamas „Avietė“

Kodas: 80112/08, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Малина»

Код: 80112/08, 3,5 г

6. Vaisinis lūpų

balzamas „Obuolys“

Kodas: 80112/02, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Яблоко»

Код: 80112/02, 3,5 г

GAMTOS

APSAUGA!

3,90 €

BET KOKS

VAISIŲ KVAPO

BALZAMAS UŽ

ЛЮБОЙ

ФРУКТОВЫЙ

БАЛЬЗАМ

ПРИРОДНАЯ

ЗАЩИТА!

7. Balzamas lūpoms

Greitoji pagalba sausoms,

sutrūkinėjusioms lūpoms.

Sudėtis: kėnio, kakavos, ši

(sviestmedžio) aliejus,

medetkų ekstraktas,

kamparas, bičių ir karnaubo

vaškas, vitaminas E,

lanolinas, metolis.

Kodas: 84713, 4,2 g

Бальзам для губ

Скорая помощь для сухих

обветренных губ.

В составе: масла пихты,

какао, ши, облепихи,

экстракт календулы,

камфора, пчелиный и

карнаубский воски,

витамин Е, ланолин,

ментол.

Код: 84713, 4,2 г

6,50 €

- NESAUSĖJA IR

NEPLEISKANOJA

LŪPOS;

- APSAUGO NUO

NEIGIAMO APLINKOS

POVEIKIO.

- ПРЕПЯТСТВУЮТ

СУХОСТИ

И ШЕЛУШЕНИЮ ГУБ

- ЗАЩИЩАЮТ

ОТ НЕГАТИВНОГО

ВОЗДЕЙСТВИЯ

ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

58

1-6

7


8. Grožio

kosmetinė „Sakura“

Kodas: 90191/01, 1 vnt.

Бьюти-косметичка

«Сакура»

Код: 90191/01, 1 шт.

9. Grožio

kosmetinė „Oliva“

Kodas: 90191/02, 1 vnt.

Бьюти-косметичка

«Олива»

Код: 90191/02, 1 шт.

GROŽIO KOSMETINĖS

- Talpios: tiks dekoratyvinės ir priežiūrai

skirtos kosmetikos saugojimui

- Praktiškos: tvirtas audinys tarnaus ilgai

БЬЮТИ-КОСМЕТИЧКИ

- Вместительные: подойдут

для хранения декоративной

и уходовой косметики

- Практичные: плотная ткань

для долгого использования

15,00 €

9

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

10 СМ

8

17 СМ

9 СМ

10. Makiažo

šepetėlių

rinkinys

Kodas: 90102,

rinkinys iš 5 vnt.

Кисти для

макияжа

Код: 90102,

набор из 5 шт.

6,53 €

GERIAUSI GROŽIO PAGALBININKAI!

ЛУЧШИЕ БЬЮТИ-ПОМОЩНИКИ!

11. Bambuko vatos lazdelės

100% ekoproduktas. Nekenkia aplinkai!

Kоdas: 980168, 100 vnt.

Ватные палочки из бамбука

100% экопродукт. Не засоряют

окружающую среду!

Код: 980168, 100 шт.

2,40 €

10

Šepetėlis skaistalams ir pudrai

Кисть для пудры и румян

Šepetėlis lūpoms

Кисть для помады

Šepetėlis šešėliams

Кисть для теней

Šešėlių aplikatorius

Аппликатор для теней

Šepetėlis blakstienoms ir antakiams

Щеточка для ресниц и бровей

11

59


1. Gelis „Aloe vera“

- Subalansuoja mišraus tipo

odos riebalinių liaukų darbą;

- drėkina nepaliekant blizgesio,

neužkemša porų;

- turi gydomųjų ir raminamųjų

savybių;

- ramina odą po nudegimų

saulėje, vabzdžių įkandimų,

sūraus vandens;

- tinka veidui ir kūnui.

Kodas: 14715, 50 g

Гель «Алоэ вера»

- Балансирует комбинированную

кожу, нормализуя работу

сальных желез;

- увлажняет без лишнего

блеска, не закупоривая поры;

- обладает заживляющими и

успокаивающими свойствами;

- успокаивает кожу после

солнечных ожогов, укусов

насекомых, соленой воды;

- подходит для лица и тела.

Код: 14715, 50 г

9,80 €

1

98%

DAUGIAU NEI

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

98%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

2

DAUGIAU NEI

97%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

97%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

BALZAMO SUDĖTYJE YRA:

- ARBATMEDŽIO, EUKALIPTO, JAPONINĖS

MĖTOS, SĖJAMOSIOS JUDROS, SIBIRO

KĖNIO, KOKOSO, RICINMEDŽIO, SOJŲ IR

SAULĖGRĄŽŲ ALIEJUS – pasižymi

antivirusiniu poveikiu, maitina ir minkština

lūpų odą, stiprūs antioksidantai;

- NATŪRALŪS VAŠKAI –

maitina ir saugo lūpų odą;

- FITOSTEROLIS – pasižymi

priešuždegiminiu ir gydomuoju poveikiu;

- SKVALENAS – „užrakina“ drėgmę odoje;

- VITAMINAI Е, A, PANTENOLIS – padeda

regeneracijai.

В СОСТАВЕ БАЛЬЗАМА:

- МАСЛА ЧАЙНОГО ДЕРЕВА, ЭВКАЛИПТА,

ЯПОНСКОЙ МЯТЫ, РЫЖИКА, СИБИРСКОЙ

ПИХТЫ, КОКОСА, КЛЕЩЕВИНЫ, СОИ

И ПОДСОЛНЕЧНИКА – обладают противовирусным

действием, питают и смягчают

кожу губ, сильные антиоксиданты;

- ПРИРОДНЫЕ ВОСКИ – питают и

защищают кожу губ;

- ФИТОСТЕРИН – оказывает противовоспалительное

и заживляющее действие;

- СКВАЛЕН – «запечатывает»

влагу в коже;

- ВИТАМИНЫ Е, A, ПАНТЕНОЛ –

способствуют регенерации.

60

JAI IR JAM

ДЛЯ НЕЕ

И ДЛЯ НЕГО

3

2. Balzamas „Talismanas“

- Skatina odos atsinaujinimą po pažeidimo;

- ramina sudirgintą odą;

- šalina niežulį, mažina paraudimą.

Kodas: 30138, 50 g

Бальзам «Талисман»

- Способствует восстановлению

кожи после повреждений;

- успокаивает раздраженную кожу;

- помогает снять зуд, уменьшить

покраснения.

Код: 30138, 50 г

2,20 €

3. Ekstra balzamas lūpoms

Kodas: 86308, 4,2 g

Экстрабальзам для губ

Код: 86308, 4,2 г

6,70 €


PAGAMINTA KIPRE

СДЕЛАНО НА КИПРЕ

4. Kūno losjonas su

granatų aliejumi

Tinka kasdienai, bet kokio tipo

odos, įskaitant labai sausą ir

išsekusią odą, prižiūrėti.

Kodas: 36601, 250 ml

Лосьон для тела

с маслом граната

Подходит для ежедневного ухода

за кожей любого типа, в том числе

очень сухой и истощенной.

Код: 36601, 250 мл

20,50 €

LOSJONŲ SUDĖTYJE: В СОСТАВЕ ЛОСЬОНОВ:

D-pantenolis –

D-пантенол –

atnaujina odą, drėkina, восстанавливает кожу,

ramina, įskaitant, po борется с сухостью,

deginimosi saulėje; успокаивает, в том числе

bičių vaškas –

после воздействия солнца;

sudaro ploną barjerą, пчелиный воск –

kuris apsaugo odą образует тонкий барьер,

nuo agresyvaus aplinkos который защищает кожу

poveikio, sulaiko drėgmę. от агрессивного

воздействия окружающей

среды, удерживая влагу.

5. Kūno losjonas su kanapių aliejumi

Tinka kasdienai bet kokio tipo,

įskaitant labai sausą ir dehidratuotą

odą, prižiūrėti.

Kodas: 36602, 250 ml

Лосьон для тела с маслом конопли

Подходит для ежедневного ухода за

кожей любого типа, в том числе

очень сухой и обезвоженной.

Код: 36602, 250 мл

20,50 €

KŪNO PRIEŽIŪRA

DRĖKINA IR ATSTATO

УВЛАЖНЕНИЕ

И ВОССТАНОВЛЕНИЕ

GRANATŲ ALIEJUS

stangrina odą,

padeda atnaujinti

jos elastingumą

ГРАНАТОВОЕ МАСЛО

повышает упругость

кожи, помогает

восстановить

ее эластичность

4

5

MINKŠTINA IR JAUNINA

СМЯГЧЕНИЕ

И ОМОЛОЖЕНИЕ

KANAPIŲ ALIEJUS

Pasižymi jauninančiu,

regeneruojamuoju ir

drėkinamuoju poveikiu,

apsaugo nuo fotosenėjimo

КОНОПЛЯНОЕ МАСЛО

обладает омолаживающим,

регенерирующим

и увлажняющим действием,

защищает от фотостарения

PRABANGUS DRĖKINIMAS

IR RAFINUOTAS AROMATAS!

РОСКОШНОЕ УВЛАЖНЕНИЕ

И УТОНЧЕННЫЙ АРОМАТ!

61


PLAUKŲ IR KŪNO

PRIEŽIŪRA, PADEDANTI

KOVOTI PRIEŠ STRESĄ

Azijinė centelė – tikro grožio tendencija. Šis

augalas taip pat vadinamas „tigrinė žolė“ nes,

pasak legendos, tigrai po mūšio vartydavosi ant

šios žolės, kad išsigydytų savo žaizdas.

Centelė pasižymi raminamuoju, gydomuoju

poveikiu ir yra laikoma viena efektyviausių

sudedamųjų dalių, atkuriant apsauginį barjerą.

Центелла азиатская – настоящий бьюти-тренд.

Ее называют «тигровой травой» (говорят,

азиатские тигры, испытывая недомогание,

находили заросли центеллы и катались спиной

по ее листьям).

Центелла обладает успокаивающим, заживляющим

действием и считается одним из самых

эффективных ингредиентов для восстановления

защитного барьера.

1. Plaukų šampūnas „Azijinė centelė“

Švelnios formulės šampūnas veikia raminančiai galvos odą, veiksmingai ir švelniai valo

plaukus, patiriančius kasdienį stresą, suteikia natūralų blizgesį, lengvumą ir apimtį.

Kodas: 25716, 400 g

Шампунь для волос «Центелла азиатская»

Шампунь с мягкой формулой оказывает успокаивающее действие на кожу головы,

эффективно и бережно очищает волосы, подверженные ежедневному стрессу,

придавая им естественный блеск, легкость и объем.

Код: 25716, 400 г

11,10 €

2. Dušo želė „Azijinė centelė“

Dėl švelnios formulės želė švelniai valo, ramina odą,

suteikia jai šviežumo, lengvumo ir švarumo pojūtį.

Kodas: 35717, 400 g

Гель для душа «Центелла азиатская»

Благодаря мягкой формуле гель деликатно

очищает, оказывает успокаивающее действие на

кожу, дарит длительное ощущение свежести,

легкости и чистоты.

Код: 35717, 400 г

11,10 €

62

Tinka:

• sausiems pažeistiems plaukams;

• dažytiems ir chemiškai

sušukuotiems plaukams;

• sausai ir jautriai galvos odai.

Подходит для:

• сухих поврежденных волос;

• окрашенных волос и волос

с химической завивкой;

• обладателей сухой и

чувствительной кожи головы.

АНТИСТРЕСС-УХОД

ДЛЯ ВОЛОС И ТЕЛА

SU PANTENOLIU

IR VITAMINU E

С ПАНТЕНОЛОМ

И ВИТАМИНОМ Е

1

2

CICA

KOSMETIKA

CICA-

КОСМЕТИКА


JŪSŲ POKYTIS

SU SAULĖTA NUOTAIKA!

ТВОЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ

С СОЛНЕЧНЫМ НАСТРОЕНИЕМ!

MANGO-

KOSMETIKA

МАНГО-

КОСМЕТИКА

SU PANTENOLIU

IR VITAMINU E

С ПАНТЕНОЛОМ

И ВИТАМИНОМ Е

Tinka:

• riebiems plaukams;

• lūžinėjantiems ir

skilinėjantiems;

• plaukams, veikiamiems

neigiamų išorinių veiksnių

(aukštos temperatūros,

sauso oro, ultravioletinių

saulės spindulių).

Подходит для:

• жирных волос;

• ломких и секущихся;

• волос, подверженных

влиянию внешних

негативных факторов

(высокие температуры,

сухой воздух,

ультрафиолет).

KŪNO PRIEŽIŪRA

3

4

3. Dušo želė „Indiškas mango“

Dėl švelnios formulės želė su sultingų mango ekstraktu

rūpestingai valo odą, nepažeidžia jos apsauginių savybių,

oda tampa švelni, aksominė ir egzotiškai kvepia.

Kodas: 35719, 400 g

Гель для душа «Индийское манго»

Благодаря нежной формуле гель с экстрактом сочных

манго бережно очищает кожу, не нарушая ее защитных

свойств, увлажняет, придает коже мягкость, бархатистость

и экзотический аромат.

Код: 35719, 400 г

11,10 €

4. Plaukų šampūnas „Indiškas mango“

Švelniai ir puikiai valo galvos odą, pašalina pernelyg didelį

plaukų riebumą, nepažeidžia barjerinių odos funkcijų, plaukai

tampa plastiškesni, paklusnesni, ilgam išlieka jų gaivumas.

Kodas: 25718, 400 g

Шампунь для волос «Индийское манго»

Мягко и качественно очищает кожу головы, устраняет

чрезмерную жирность волос, не нарушая барьерных

функций кожи, делает волосы более пластичными,

послушными, надолго сохраняет их свежесть.

63

Код: 25718, 400 г

11,10 €


Hainan Tao

HAINAN TAO PRIEMONĖS –

TAI VADOVAI PO SAULĖTĄ HAINANO SALĄ!

64

1

2

3

4

1. Turtingas kūno kremas

su jūros dumbliais

Sudrėkins ir atkurs sausą odą,

suteiks jai švelnumo.

Kodas: 32620, 200 g

Насыщенный крем для тела

с морскими водорослями

Увлажнит и восстановит сухую

кожу, подарит ей нежность.

Код: 32620, 200 г

17,60 €

2. Druska kūno priežiūrai

su jūros dumbliais

Nuvalys nešvarumus, sustangrins odą.

Kodas: 32618, 150 g

Соль для ухода за телом

с морскими водорослями

Очистит твою кожу от лишнего,

придаст ей упругость.

Код: 32618, 150 г

7,70 €

3. Kremas-pienelis kūnui

„Saulėtosios alyvuogės“

Rūpestingai prižiūri odą, gerina

jos apsaugines savybes, intensyviai

maitina ir ilgam pašalina sausumą.

Kodas: 32604, 350 g

Крем-молочко для тела

«Солнечные оливки»

Бережно ухаживает за кожей, улучшает

ее защитные свойства, интенсивно питает

и надолго избавляет от сухости.

Код: 32604, 350 г

18,30 €

4. Dušo kremas-gelis

„Saulėtosios alyvuogės“

Pratęsk savo odos jaunystę, padovanok

jai minkštumą ir gilų drėkinimą.

Kodas: 32602, 350 g

Крем-гель для душа

«Солнечные оливки»

Продли молодость своей кожи, подари

ей мягкость и глубокое увлажнение.

Код: 32602, 350 г

12,70 €


СРЕДСТВА HAINAN TAO –

ЭТО ГИДЫ ПО СОЛНЕЧНОМУ ОСТРОВУ ХАЙНАНЬ!

KŪNO PRIEŽIŪRA

5 6

7

Įsivaizduokite tropinio kokteilio, kuriuo mėgaujatės

smėlėtoje pakrantėje, būdami atokiau nuo triukšmo

ir rūpesčių, skonį ir kvapą... Ar jaučiate šį saldų

kvapą? Tiksliai tokį patį, kaip dušo želė „Tropinis

kokteilis“! Neleisime jums pamiršti tų stebuklingų

akimirkų Hainano saloje!

Представь вкус и аромат тропического

коктейля, которым ты наслаждаешься

на песчаном берегу вдали от шума и забот…

Чувствуешь этот сладкий аромат? Точно

такой же, как у геля «Тропический коктейль»!

Мы не позволим забыть тебе те волшебные

моменты на острове Хайнань!

5. Dušo želė „Tropikų kokteilis“

Kodas: 32622, 250 g

Гель для душа «Тропический коктейль»

Код: 32622, 250 г

7,70 €

Štai mėgstama kavinė dideliame

mole. Nesvarbu, kaip padavėjas

bebandytų įtikinti jus įdėti ledą į

kavą, jūs nepakeisite savo skonio!

Sutraukiantis, kvapnus, jūsų...

Vienos kava su šokoladu!

А вот любимая кофейня в

большом молле. И как бы

официант ни уговаривал

добавить в кофе лед, ты своим

вкусам не изменяешь! Терпкий,

ароматный, твой… кофе

по-венски с шоколадом!

6. Dušo želė „Vienos kava“

Kodas: 32621, 250 g

Гель для душа «Кофе по-венски»

Код: 32621, 250 г

7,70 €

Atostogos – praktiškai tokios pačios kaip ir

Naujieji metai. Po produktyvių ir įdomių atostogų

prasideda naujas laiko skaičiavimas! Mandarinų

likeris – gyvenimo kvapas nuo pradžios! Viskas

todėl, kad mandarinai jau seniai tapo Naujųjų

Metų atributu!

Отпуск – практически то же самое, что и

Новый год. После продуктивного и

увлекательного отпуска буквально начинается

новый отсчет времени! Мандариновый

ликер – аромат жизни с чистого листа! А все

потому, что мандарины давным-давно стали

хедлайнерами Нового года!

7. Dušo želė „Mandarinų likeris“

Kodas: 32623, 250 g

Гель для душа «Мандариновый ликер»

Код: 32623, 250 г

65

7,70 €


SPA technology

MĖGAUKITĖS JŪRA

NEIŠEIDAMI IŠ NAMŲ!

НАСЛАЖДАЙСЯ МОРЕМ

НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА!

JŪROS DRUSKA:

- padeda pašalinti

apmirusias ląsteles;

- skatina mainų procesus

ir kraujotaką;

- papildo odą mineralais

ir mikroelementais;

- padeda pašalinti „apelsino

žievelę“ – kovoja su celiulitu;

- pašalina paburkimą, ištraukia

skysčio perteklių per poras;

- suteikia odai tonusą, ji tampa

elastinga, švelni it aksomas.

МОРСКАЯ СОЛЬ:

- способствует удалению

омертвевших клеток;

- стимулирует

обменные процессы

и кровообращение;

- насыщает кожу минералами

и микроэлементами;

- помогает устранить

«апельсиновую корку» –

борется с целлюлитом;

- устраняет отечность,

вытягивая лишнюю

жидкость через поры;

- придает коже тонус,

эластичность, нежность

и бархатистость.

1. Druska kūnui

„Negyvosios jūros kristalai“

Kodas: 30223, 330 g

Соль для тела «Кристаллы

Мертвого моря»

Код: 30223, 330 г

66 17,30 €

1

ŠVELNI KREMINĖ TEKSTŪRA

НЕЖНАЯ КРЕМОВАЯ ТЕКСТУРА


6. Kūno druska

„Stebuklinga alyvuogė”

Kodas: 32609, 60 g

Соль для тела

«Волшебная олива»

Код: 32609, 60 г

2,54 €

KŪNO PRIEŽIŪRA

2. Kūno druska

„Greipfrutas”

Kodas: 30222, 380 g

Соль для тела

«Грейпфрут»

Код: 30222, 380 г

12,40 €

6

2

3

3. Kūno druska „Greipfrutas”

Kodas: 30224, 50 g

Соль для тела «Грейпфрут»

Код: 30224, 50 г

2,23 €

4 5

4. Kūno druska „Žalioji arbata“

Kodas: 30215, 380 g

Соль для тела «Зеленый чай»

Код: 30215, 380 г

12,40 €

5. Kūno druska „Medaus persikas“

Kodas: 30213, 380 g

Соль для тела «Медовый персик»

Код: 30213, 380 г

12,40 €

7

7. Kūno druska

„Jūros dumbliai”

Kodas: 32613, 60 g

Соль для тела

«Морские водоросли»

Код: 32613, 60 г

2,54 €

67


PAVERSK KŪNĄ

SAVO SVAJONE!

ДЕЛАЙ ТЕЛО

СВОЕЙ МЕЧТЫ!

„UŽŠALDO“ APELSINO

ŽIEVĖS“ ODĄ!

«ЗАМОРАЖИВАЕТ»

АПЕЛЬСИНОВУЮ КОРКУ!

UŽPILKITE šiltu

vandeniu, palaukite

5–10 minučių

UŽTEPKITE ant

probleminių

vietų arba viso

kūno, įvyniokite

į plėvelę poveikiui

sustiprinti.

NUPLAUKITE

šiltu vandeniu po

20–25 minučių

ЗАЛЕЙ теплой

водой, подожди

5–10 минут

НАНЕСИ на проблемные

зоны или

на все тело,

оберни пленкой

для усиления

эффекта

СМОЙ через

20–25 минут

теплой водой

68

1

1. Druska kūnui „Karštas imbieras“

Šildo, valo, lygina ir patempia odą

probleminėse zonose, lygina jos

tekstūrą.

Kodas: 30258, 150 g

Соль для тела «Горячий имбирь»

Обеспечивает разогревающий эффект,

очищает, разглаживает

и подтягивает кожу в проблемных

зонах, выравнивает ее текстуру.

Код: 30258, 150 г

11,10 €

2

3

2. Anticeliulitinis gelis lipolitikas

Veiksmingas kriogelis su mentoliu kovoja su aiškiai

matomomis celiulito apraiškomis, lygina odą,

suvienodina jos reljefą ir padidina elastingumą.

Gelį naudokite kartu su masažu ir mankšta.

Kodas: 30259, 120 g

Антицеллюлитный гель-липолитик

Эффективный криогель с ментолом борется с выраженными

проявлениями целлюлита, разглаживает кожу, выравнивает

ее рельеф и повышает эластичность. Используй гель в

комплексе с массажем и физическими упражнениями.

Код: 30259, 120 г

17,80 €

3. Fitoįviniojimas

„Figūros modeliavimas“

Veikliosios medžiagos suteikia stangrinantį

poveikį, mažina celiulito apraiškas.

Kodas: 14707, 20 g

Фитообертывание

«Моделирование фигуры»

Активные компоненты оказывают лифтингэффект,

снижают проявления целлюлита.

Код: 14707, 20 г

6,16 €


KARŠTI

DALYKĖLIAI!

ГОРЯЧИЕ

ШТУЧКИ!

CENTIMETRO

JUOSTELĖ PADALINTA

Į ZONAS:

• ŽALIĄ –

viskas tvarkoje

• ORANŽINĘ –

atkreipk dėmesį,

turi bėdų

• RAUDONĄ –

skubiai susirūpink

sveikata

САНТИМЕТР

ПОДЕЛЕН НА ЗОНЫ:

• ЗЕЛЕНАЯ –

все в порядке

• ОРАНЖЕВАЯ –

обрати внимание,

есть проблемы

• КРАСНАЯ –

срочно займись

здоровьем

KŪNO PRIEŽIŪRA

5. Matavimo juostelė su

kūno masės indeksu

Galima apskaičiuoti KMI vienu

judesiu. Turi dvi puses – vyrų

ir moterų liemeniui matuoti.

Kodas: 90176, 1 vnt.

Сантиметр с индексом

массы тела

Позволяет одним движением

вычислить ИМТ. Имеет

две стороны – для

измерения объема талии

для мужчин и женщин.

Код: 90176, 1 шт.

6,70 €

4. Stimuliuojamasis kremas tobuloms šlaunims

Sudėtyje yra riebalus deginančio poveikio kompleksas.

Užtikrina termiškai aktyvų probleminių vietų masažą.

Kodas: 35412/01, 120 g

Крем-стимулятор для совершенства бедер

В составе комплекс направленного жиросжигающего

действия. Обеспечивает термоактивный

микромассаж проблемных участков.

Код: 35412/01, 120 г

12,40 €

4

5

69


TOBULA PRIEŽIŪRA!

СОВЕРШЕННЫЙ УХОД!

RINKINIO PAKAKS

48 SPA PROCEDŪROMS

ARBA ŠEŠIEMS MĖNESIAMS

NAUDOJANT 2 KARTUS PER SAVAITĘ.

НАБОР РАССЧИТАН НА

48 SPA-ПРОЦЕДУР,

ИЛИ ПОЛГОДА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПРИ ПРИМЕНЕНИИ 2 РАЗА В НЕДЕЛЮ.

1

2

3

Pašalink suragėjusias ląsteles

naudodama šveitiklį –

želė su vaisių rūgštimis.

Удали ороговевшие клетки

с помощью пилинг-геля с

фруктовыми кислотами.

Masažuok odą švelniu druskos

šveitikliu, kuris prisotins ją

mineralais ir padovanos lygumą.

Помассируй кожу соляным

гоммажем, который насытит

ее минералами, подарит

гладкость.

Užtepk drėkinamąjį kremą su

šilko proteinais intensyviam

odos atkūrimui.

Нанеси увлажняющий крем

с протеинами шелка

для интенсивного

восстановления.

1

1. Rinkinys „Šilkinis tobulumas“

Kodas: 43302, 120 g + 150 g + 80 g

Набор «Шелковое совершенство»

Код: 43302, 120 г + 150 г + 80 г

23,90 €

70


2. Rankų kremas „Saulėtosios alyvuogės“

Maitina, apsaugo ir drėkina.

Kodas: 40109, 80 g

Крем для рук «Солнечные оливки»

Питание, защита и увлажнение.

Код: 40109, 80 г

2,20 €

3. Jauninamasis kremas rankoms

su linčži grybo ekstraktu

Apsaugo, grąžina odai jaunystę ir švelnumą.

Kodas: 40106, 80 ml

Омолаживающий крем для рук с экстрактом линчжи

Защита, молодость кожи и мягкость кутикулы.

Код: 40106, 80 мл

5,82 €

4. Kremas rankoms „Auksinis ženšenis”

Oda nepleiskanoja ir jos nedirgina.

Kodas: 40111, 80 g

Крем для рук «Золотой женьшень»

Оживляющий уход без шелушений и раздражений.

Код: 40111, 80 г

3,80 €

5. Maitinamasis drėkinamasis

rankų kremas su avių pienu

Priežiūra, prailginanti rankų odos jaunystę.

Kodas: 40105, 80 ml

Питательный увлажняющий крем

для рук с овечьим молоком

Уход, продлевающий молодость кожи рук.

Код: 40105, 80 мл

3,56 €

6. Rankų kremas su

placenta ir perlais

Kompleksinė rankų

ir nagų priežiūra.

Kodas: 40104, 80 ml

Крем для рук с плацентой

и жемчугом

Комплексный уход за

кожей рук и ногтями.

Код: 40104, 80 мл

3,56 €

8. Kremas rankoms

„Švelnus edelveisas“

Maitina ir atnaujina odą, grąžina

jai švelnumą ir minkštumą.

Kodas: 40115, 75 ml

Крем для рук

«Нежный эдельвейс»

Питает и восстанавливает,

возвращает нежность и

мягкость.

Код: 40115, 75 мл

3,80 €

7. Regeneruojamasis

rankų kremas su

alavijo ekstraktu

Maitina sausą,

pleiskanojančią

ir pažeistą odą.

Kodas: 40102, 80 ml

Восстанавливающий

крем для рук с

экстрактом алоэ

вера

Питание для сухой,

шелушащейся и

поврежденной кожи.

Код: 40102, 80 мл

2,77 €

9. Pieninis kremas rankoms

Puikiai tinka švelniai ir minkštai odai.

Kodas: 40101, 80 ml

Молочный крем для рук

Для идеально мягкой и нежной кожи.

Код: 40101, 80 мл

2,80 €

8

9

7

2

MŪSŲ RANKŲ

JAUNYSTĖS

KOMANDA!

КОМАНДА

МОЛОДОСТИ

НАШИХ РУК!

6

3

4

5

71

уход KŪNO за PRIEŽIŪRA

кожей рук


NEPRIEKAIŠTINGAS GROŽIS IR POILSIS JŪSŲ KOJOMS!

БЕЗУПРЕЧНАЯ КРАСОТА И РЕЛАКС ДЛЯ ТВОИХ НОГ!

VANDENS PROCEDŪROS:

ATPALAIDUOJA PAVARGUSIAS KOJAS,

PARUOŠIA TOLESNEI PRIEŽIŪRAI

ВОДНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ:

РАССЛАБЯТ УСТАЛЫЕ НОЖКИ,

ПОДГОТОВЯТ К ДАЛЬНЕЙШЕМУ УХОДУ

1. Druskos vonelė kojoms „Levanda“

Kodas: 41321, 50 g

Солевая ванна для ног «Лаванда»

Код: 41321, 50 г

2,00 €

2. Druskos

vonelė kojoms

„Kinijos žolelės“

Kodas: 41322, 50 g

Солевая ванна

для ног «Китайские

травы»

Код: 41322, 50 г

2,20 €

3. Druskos

vonelė kojoms

„Arbatmedis“

Kodas: 41320, 50 g

Солевая ванна

для ног «Чайное

дерево»

Код: 41320, 50 г

2,00 €

1

2

3

1 PAKETAS. TERMOAKTYVUS

KOMPLEKSAS – šildantis poveikis.

2 PAKETAS. DEZODORUOJANTIS

KOMPLEKSAS – reguliuoja prakaitavimą.

3 PAKETAS. MASAŽAS SU ALIEJAIS –

minkština, apsaugo nuo nuospaudų

susidarymo.

72

4

NEPAISANT BET KOKIO ORO

ПРОТИВ ЛЮБЫХ КАПРИЗОВ ПОГОДЫ

4. Šildanti vonelė kojoms

Veikliosios vonelės medžiagos padės

duoti atkirtį sezoniniams peršalimams,

stiprinti organizmą!

Kodas: 42302, 24/38/10 g

Согревающая ванна для ног

Активные компоненты ванны

помогут противостоять сезонным

простудам, укрепить организм!

Код: 42302, 24/38/10 г

8,50 €

ПАКЕТ 1. ТЕРМОАКТИВНЫЙ

КОМПЛЕКС – согревающий эффект.

ПАКЕТ 2. ДЕЗОДОРИРУЮЩИЙ

КОМПЛЕКС – регуляция потоотделения.

ПАКЕТ 3. МАССАЖ С МАСЛАМИ –

смягчение, предотвращение

появления мозолей.

5

SPA-PEDIKIŪRAS: PAŠALINS SUGRUBUSIĄ

ODĄ, SUMINKŠTINS KULNUS

SPA-ПЕДИКЮР: ИЗБАВИТ ОТ ОГРУБЕВШЕЙ

КОЖИ, СДЕЛАЕТ ПЯТОЧКИ МЯГКИМИ

5. Kojų dildė „Master Quartz“

Kodas: 90202, 1 vnt.

Пилочка для ног Master Quartz

Код: 90202, 1 шт.

9,02 €


6. Kremas

kojoms „Sezamas

ir mėtų aliejus“

Kodas: 40116,

75 ml

Крем для ног

«Сезам и мятное

масло»

Код: 40116,

75 мл

4,10 €

8. Poliravimo

dildė pedikiūrui

Švelniai ir veiksmingai

pašalina kietą odos

sluoksnį, suragėjusią

odą ir nuospaudas.

Galima naudoti

atliekant tiek sausą,

tiek šlapią pedikiūrą.

Kodas: 90204, 1 vnt.

Пилка-полировщик

для педикюра

Деликатно и

эффективно удаляет

огрубевший слой

кожи, сухие мозоли

и натоптыши.

Позволяет

выполнять педикюр

как сухим,

так и влажным

способом.

Код: 90204, 1 шт.

JAU GREITAI

СКОРО В ПРОДАЖЕ

8

LAZERINĖS ĮKARTOS DIDESNIAM

VEIKSMINGUMUI

ЛАЗЕРНЫЕ ЗАСЕЧКИ ДЛЯ

МАКСИМАЛЬНОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ

6

LENGVUMO IR GAIVIŲ

POJŪČIŲ LAIKAS!

ВРЕМЯ ЛЕГКОСТИ

И СВЕЖИХ ОЩУЩЕНИЙ!

INTENSYVI PRIEŽIŪRA:

PAMIRŠK SKILINĖJANČIĄ,

SAUSĄ IR SUGRUBUSIĄ ODĄ

ИНТЕНСИВНЫЙ УХОД:

ЗАБУДЬ О ТРЕЩИНАХ,

СУХОЙ И ГРУБОЙ КОЖЕ

9. Kremas suskilinėjusios

kulnų odos priežiūrai

Ypatingai švelnina. Padės net

tuomet, kai kulnai „skilinėja

per siūles“.

Kodas: 40120, 40 п

Крем-уход для

потрескавшихся пяток

Экстремальное смягчение.

Поможет даже тогда, когда

пяточки «трещат по швам».

Код: 40120, 40 г

9,50 €

10. Atkuriamasis kojų masažuoklis

Masažas rekomenduojamas

mažiausiai 2-3 kartus per savaitę.

Kodas: 90160, 1vnt.

Восстанавливающий массажер для ног

Рекомендуется проводить массаж минимум

2-3 раза в неделю.

Код: 90160, 1 шт.

10,00 €

9

7

10

7. Kojų kremas su

rozmarinu ir propoliu

Kodas: 41327, 30 g

Крем-уход для ног

с розмарином

и прополисом

Код: 41327, 30 г

1,90 €

73

KŪNO PRIEŽIŪRA


Altai Sacral

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

KREMAI PAKETĖLIUOSE –

SUNAUDOKITE IKI

PASKUTINIO LAŠO

КРЕМЫ В САШЕ –

ИСПОЛЬЗУЙ

ДО ПОСЛЕДНЕЙ КАПЛИ

1 PAKETĖLIO PAKUOTĖ =

20–30 NAUDOJIMŲ

1 УПАКОВКА-САШЕ =

20–30 ПРИМЕНЕНИЙ

1. Minkštinamasis rankų

kremas „Slaviton“

Suteiks rankoms malonią

šilumą, oda taps minkšta ir

elastinga net alkūnių srityje.

Kodas: 44411, 30 g

Смягчающий крем

для рук «Славитон»

Подарит ручкам приятное

тепло, сделает кожу

нежной и эластичной

даже в зоне локтей.

Код: 44411, 30 г

2,10 €

2. Maitinamasis šaltalankių

kremas rankoms

Intensyviai maitina ir drėkina,

padeda atsinaujinti ir jaunina

rankų odą.

Kodas: 44410, 30 g

Облепиховый

питательный крем для рук

Интенсивно питает и увлажняет,

способствует регенерации

и омоложению кожи рук.

Код: 44410, 30 г

1,90 €

1 2 3

3. Kompleksinis rankų

ir kojų kremas „Pievų žolynai

Veikliosios medžiagos „rūpinasi“

rankų ir kojų odos jaunyste.

Kodas: 44412, 30 g

Комплексный крем

для рук и ног «Луговые травы»

Активные компоненты

заботятся о молодости кожи

рук и ног.

Код: 44412, 30 г

1,90 €

74

NEMATOMA

TAVO RANKŲ APSAUGA!

НЕВИДИМАЯ

ЗАЩИТА ТВОИХ РУК!

4

4. Apsauginis rankų kremas „Skystos pirštinės“

Greitai įsigeria, ant rankų sukuria lengvą apsauginę

plėvelę, kuri nesusitraukia ir nedirgina odos. Po kelių

minučių jos nė nejausite. Ši „biopirštinė“ netrukdo odai

kvėpuoti ir ją saugo. Lengvai nuplaunamas vandeniu.

Kodas: 40801, 50 g

Защитный крем для рук «Жидкие перчатки»

Быстро впитывается, образуя на руках легкую

защитную пленку, не стягивающую и не раздражающую

кожу. Через несколько минут ты не будешь ее

ощущать. Эта «биоперчатка» не мешает коже дышать,

защищая ее. Легко смывается водой.

Код: 40801, 50 г

5,00 €


FITOSERIJA, SUKURTA

STIPRIŲ TAIGOS AUGALŲ PAGRINDU

Dr. Taiga

ФИТОСЕРИЯ НА ОСНОВЕ

СИЛЬНЫХ ТАЕЖНЫХ РАСТЕНИЙ

ВЕ

KVAPIKLIO

БЕЗ

ОТДУШЕК

уход KŪNO за PRIEŽIŪRA

кожей рук и ног

5 6 7

5. Fitokremas kojoms „Deo-kontrol“

Padės susidoroti su pernelyg prakaituojančiomis

kojomis, apsaugos nuo nemalonaus kvapo

ir suteiks gaivumo pojūtį.

Kodas: 45907, 80 g

Фитокрем для ног «Део-контроль»

Поможет справиться с повышенной

потливостью ног, предупреждает неприятный

запах и дарит ощущение свежести!

Код: 45907, 80 г

5,80 €

6. Atstatantis fito kremas rankoms

Puikiai minkština, maitina ir drėkina sausą,

vėjo nugairintą ir pleiskanojančią odą.

Kodas: 45909, 80 g

Восстанавливающий

фитокрем для рук

Отлично смягчает, питает и увлажняет

сухую, обветренную и шелушащуюся

кожу.

Код: 45909, 80 г

5,00 €

7. Fito kremas rankoms „Relaksas ir drėkinimas“

Giliai drėkina ir minkština odą, grąžina jai tonusą.

Pašalina nuovargį ir nepatogumo jausmą, esant

pernelyg didelėms fizinėms apkrovoms.

Kodas: 45908, 80 g

Фитокрем для рук «Релаксация и увлажнение»

Глубоко увлажняет и смягчает кожу, возвращая ей

тонус. Снимает усталость и дискомфорт при

чрезмерных физических нагрузках.

Код: 45908, 80 г

5,00 €

75


Dr. Taiga

BE

- SPIRITO

- CHLORHEKSIDINO

БЕЗ

- СПИРТА

- ХЛОРГЕКСИДИНА

76

1

2

- MEDŽIO ANGLIS – padeda pašalinti

pigmentines dantų apnašas,

kovoja su bakterijomis;

- TAIGOS EKSTRAKTŲ KOMPLEKSAS:

KADAGIO, BERGENIJOS, ŠALAVIJO –

stiprina ir ramina dantenas, gerina jų

būklę esant parodontozei, išlieka gaivus

burnos kvapas, apsaugo nuo karieso;

- KOLOIDINIS SIDABRAS – apsaugo

nuo bakterijų susidarymo.

- ДРЕВЕСНЫЙ УГОЛЬ – помогает

избавиться от пигментированного

зубного налета, борется с бактериями;

- КОМПЛЕКС ТАЕЖНЫХ ЭКСТРАКТОВ:

МОЖЖЕВЕЛЬНИКА, БАДАНА,

ШАЛФЕЯ – укрепляет и успокаивает

десны, улучшает их состояние при

проблемах пародонта, оставляет

дыхание свежим, предупреждает кариес;

- КОЛЛОИДНОЕ СЕРЕБРО –

предотвращает развитие бактерий.

ITIN PLONI ŠERELIAI SU NATŪRALIA MEDŽIO ANGLIMI!

СУПЕРТОНКИЕ ЩЕТИНКИ C ПРИРОДНЫМ ДРЕВЕСНЫМ УГЛЕМ!

3


1. Fito skystis burnos skalavimui

Priemonės sudėtyje esančios aktyvios sudedamosios

dalys padeda karieso ir parodontozės profilaktikai,

kovoje su bakterijomis ir nemaloniu burnos kvapu,

gerina dantenų būklę.

Kodas: 65905, 250 ml

Фитоополаскиватель для полости рта

Активные компоненты в составе средства

способствуют профилактике кариеса и пародонтоза,

борьбе с бактериями и неприятным

запахом, улучшают состояние десен.

Код: 65905, 250 мл

9,40 €

2. Balinamoji augalinė dantų pasta su

anglimi ir taigos žolelėmis

Atkuria natūralų dantų baltumą ir puikiai

pašalina dantų apnašas nuo tabako, arbatos

ir kavos. Tinka jautrioms dantenoms.

Kodas: 45910, 120 g

Отбеливающая зубная фитопаста

с углем и таежными травами

Способствует восстановлению

естественной белизны зубов, качественно

удаляет налет от табака, чая и кофе,

подходит для чувствительных десен.

Kode: 45910, 120 g

11,10 €

3. Dantų šepetėlis „Bambuko anglis“

Švelniai valo, pašalina bakterijų apnašas net sunkiai

pasiekiamose vietose. Tinka naudoti, jei itin jautrūs

dantys ir silpnos dantenos.

Kodas: 980175, 1 vnt.

Зубная щетка «Бамбуковый уголь»

Мягко очищает, удаляет бактериальный налет

даже в труднодоступных местах. Подходит для

использования при повышенной чувствительности

зубов и ослабленных деснах.

Код: 980175, 1 шт.

7,80 €

4. Augalinė purškiama priemonė

su bičių pikiu burnos gaivai

Sudėtyje visiškai natūralus propolis, veikiantis

iš karto keliomis kryptimis: padeda pašalinti

uždegimus, slopina mikroorganizmų dauginimąsi,

apsaugo nuo burnos gleivinės uždegimo.

Kodas: 65901, 50 ml

Фитоспрей с прополисом

для свежести дыхания

Содержит на 100% натуральный прополис,

который работает сразу в нескольких

направлениях: способствует снятию воспалений,

подавляет рост микроорганизмов, предупреждает

воспаление слизистой полости рта.

Код: 65901, 50 мл

12,70 €

PROPOLIO

JĖGA PUIKIAI

SAVIJAUTAI!

100%

(PROPOLIS)

bičių pikis

NATŪR ALUS,

ITIN ŠVARUS

СИЛА ПРОПОЛИСА

ДЛЯ ТВОЕГО ПРЕКРАСНОГО

САМОЧУВСТВИЯ!

EKONOMIŠKAS

250

PAPURŠKIMŲ

ЭКОНОМИЧНЫЙ –

250

РАСПЫЛЕНИЙ

НА 100%

НАТУРАЛЬНЫЙ

прополис

ВЫСОКОЙ СТЕПЕНИ

ОЧИСТКИ!

SUDĖTYJE NĖRA SPIRITO.

VANDENS PAGRINDU

БЕЗ СПИРТА.

НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ

4

77

HIGIENOS PRIEMONĖS


1. Dantų pasta Extra White PRO

Rekomenduojama valyti dantis

Extra White PRO dantų pasta

1–2 kartus per savaitę.

Kodas: 60146, 60 g

Зубная паста Extra White PRO

Рекомендуем чистить зубы

пастой Extra White PRO

1–2 раза в неделю.

Код: 60146, 60 г

6,10 €

Padeda pašalinti storą

pigmentuotą nuosėdų sluoksnį.

Помогает удалить плотный

пигментированный налет.

Atkuria natūralų dantų atspalvį.

Восстанавливает природный

оттенок зубов.

Sudėtyje yra sodium fluoride apsaugai

nuo karieso, pernelyg jautriems dantims.

Содержит sodium fluoride для защиты

от кариеса, предупреждения

повышенной чувствительности зубов.

GAIVUS KVĖPAVIMAS

IR SVEIKI DANTYS!

2. Dantų gelis

„Natūrali bambuko

druska“

Padeda sumažinti

dantenų uždegimą.

Kodas: 60141, 120 g

Гель для зубов

«Натуральная соль

бамбука»

Помогает снять

воспаление десен.

Код: 60141, 120 г

6,50 €

3. Dantų gelis

„Skystasis kalcis“

Padeda sumažinti

padidėjusį dantų

jautrumą.

Kodas: 60140, 120 g

Гель для зубов

«Жидкий кальций»

Помогает снизить

повышенную чувствительность

зубов.

Код: 60140, 120 г

6,50 €

СВЕЖЕСТЬ ДЫХАНИЯ

И ЗДОРОВЬЕ ЗУБОВ!

4. Dantų pasta „Žalioji

arbata + Sanči ženšenis“

Saugo nuo dantų apnašų ir

karieso atsiradimo.

Kodas: 60144, 120 g

Зубная паста «Зеленый

чай + женьшень Санчи»

Защищает от

образования зубного

налета и кариеса.

Код: 60144, 120 г

7,70 €

5. Dantų pasta „Natūralus

vandenyno perlas“

Padeda išsaugoti

emalio baltumą.

Kodas: 60142, 120 g

Зубная паста

«Натуральный

океанический жемчуг»

Помогает сохранить

белизну эмали.

Код: 60142, 120 г

6,50 €

78

1

2 3 4 5


DANTENŲ

KRAUJAVIMĄ

SUMAŽINA 10 KARTŲ,

DANTŲ APNAŠAS –

3,5 KARTŲ*!

СНИЖАЕТ

КРОВОТОЧИВОСТЬ

ДЕСЕН В 10 РАЗ,

ЗУБНОЙ НАЛЕТ –

В 3,5 РАЗА*!

HIGIENOS PRIEMONĖS

*Tyrimai atlikti remiantis Czinan universiteto (Jinan University) Pirmojo stomatologijos filialo duomenimis.

* Исследование проводилось на базе Первого филиала стоматологии университета Цзинань (Jinan University).

6

7

PROFESIONALI

BURNOS ERTMĖS PRIEŽIŪRA!

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ

УХОД ЗА ПОЛОСТЬЮ РТА!

6. Dantų pasta „Prodental”

Efektyviai pašalina dantų apnašas. Sustiprina

dantenų audinius, gerina pariodonto maitinimą.

Kodas: 60143, 120 g

Зубная паста «Проденталь»

Эффективно удаляет зубной налет. Улучшает

питание пародонта, укрепляя ткани десен.

Код: 60143, 120 г

22,45 €

7. Dantų šepetėlis „Prodental

Šepetėlio šereliai pagaminti iš

šiuolaikinio polimero prasiskverbia tarp

dantų ir veiksmingai pašalina bakterijų

apnašas, išsaugodami dantų emalę.

Kodas: 90148/980148, 1 vnt.

Зубная щетка «Проденталь»

Ворсинки щетки из современного

полимера, проникая в межзубное

пространство, эффективно удаляют

бактериальный налет, сохраняя при

этом эмаль зубов.

Код: 90148/980148, 1 шт.

8,55 € 01 02 03 04 79


KONCENTRUOTAS*

ВКОНЦЕНТРИРО

IMBIERAS PADEDA:

stiprinti plaukus;

sustabdyti jų slinkimą;

atkurti pažeistą plaukų

struktūrą;

pašalinti pleiskanas.

ИМБИРЬ ПОМОГАЕТ:

укрепить волосы;

остановить выпадение;

восстановить поврежденную

структуру волос;

устранить перхоть.

PAŽADINK PLAUKŲ JĖGĄ!

ПРОБУДИ СИЛУ ВОЛОС!

АННЫЙ*

SUDĖTIS:

IMBIERO ŠAKNIES EKSTRAKTAS

CINKO PIRITIONAS

RYŽIŲ BALTYMAI

KOKOSO ALIEJUS

LANOLINAS

В СОСТАВЕ:

ЭКСТРАКТ КОРНЯ ИМБИРЯ

ПИРИТИОН ЦИНКА

ПРОТЕИНЫ РИСА

МАСЛО КОКОСА

ЛАНОЛИН

NATŪRALIŲ

PAVIRŠINIŲ

MEDŽIAGŲ

PAGRINDU

НА

НАТУРАЛЬ-

НЫХ ПАВ

1. Plaukų balzamas

„Auksinis imbieras“

Kodas: 21309, 300 ml

Бальзам для волос

«Золотой имбирь»

Код: 21309, 300 мл

2. Šampūnas

„Auksinis imbieras”

Kodas: 21308, 300 ml

Шампунь

«Золотой имбирь»

Код: 21308, 300 мл

15,55 € 15,55 €

1

80

2


KONCENTRUOTAS*

BIO REHAB PRIEMONĖS

SU NATŪRALIAIS KOMPONENTAIS:

СРЕДСТВА BIO REHAB

С НАТУРАЛЬНЫМИ КОМПОНЕНТАМИ:

• gerina galvos odos mikrocirkuliaciją;

• suaktyvina ląstelių dalijimąsi plaukų folikule,

atnaujina nusilpusius ir pažeistus folikulus;

• skatina naujų plaukų augimą, apsaugo nuo jų tolesnio slinkimo;

• pašalina pleiskanas.

• улучшают микроциркуляцию кожи головы;

• активируют деление клеток в волосяном фолликуле,

восстанавливают ослабленные и поврежденные фолликулы;

• стимулируют рост новых волос, предотвращая

их дальнейшее выпадение;

• устраняют перхоть.

3. Tonikas,

aktyvuojantis

plaukų augimą

Kodas: 23403, 50 ml

Тоник-активатор

роста волос

Код: 23403, 50 мл

22,80 €

4. Šampūnas,

aktyvinantis plaukų

augimą

Kodas: 23401, 250 g

Шампуньактиватор

роста волос

Код: 23401, 250 г

15,90 €

Bio Rehab

5. Kaukė,

aktyvinanti

plaukų augimą

Kodas: 23402, 250 g

Маскаактиватор

роста волос

Код: 23402, 250 г

15,90 €

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

IKI/ДО

PO/ПОСЛЕ

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.

3

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *

4

AKTYVUOKITE

SAVO PLAUKŲ

JĖGĄ IR GROŽĮ!

5

АКТИВИРУЙ СИЛУ

И КРАСОТУ

СВОИХ ВОЛОС!

81


KONCENTRUOTAS*

GRĄŽINKITE PLAUKAMS JAUNYSTĘ!

IKI/ДО

DĖL SUDĖTYJE ESANČIŲ

10 AUGALŲ EKSTRAKTŲ:

SUSTIPRĖJA

galvos odos kraujotaka

1. Šampūnas nuo žilimo

Kodas: 21315, 420 ml

Шампунь от седины

Код: 21315, 420 мл

22,20 €

PO/ПОСЛЕ

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *

Daugiau, nei

100

naudojimo

kartų**

Более

100

применений

**

ATKURIAMAS

natūralus pigmentas

plaukai SUSTIPRĖJA per

visą ilgį

БЛАГОДАРЯ ЭКСТРАКТАМ

10 РАСТЕНИЙ В СОСТАВЕ:

УСИЛИВАЕТСЯ

кровообращение

в коже головы

ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ

естественный пигмент

волосы УКРЕПЛЯЮТСЯ

по всей длине

2. Balzamas pažeistiems

plaukams

Kodas: 21316, 500 g

Бальзам для поврежденных

волос

Код: 21316, 500 г

14,50 €

BE

DAŽIKLIŲ

БЕЗ

КРАСИ-

ТЕЛЕЙ

1

2

82


KONCENTRUOTAS*

Master Herb

ВЕРНИ МОЛОДОСТЬ ВОЛОСАМ!

3. Kremas-balzamas

nuo plikimo

Kodas: 21311, 500 g

Крем-бальзам

от облысения

Код: 21311, 500 г

18,80 €

4. Šampūnas

nuo plikimo

Kodas: 21310, 420 ml

Шампунь

от облысения

Код: 21310, 420 мл

24,00 €

DĖL SUDĖTYJE ESANČIŲ AUGALŲ

FITOESTROGENŲ:

SUSTIPRĖJA galvos odos

mikrocirkuliacija ir apykaita

SUSTIPRĖJA ŠAKNYS

ATKURIAMA pažeista plaukų kutikulė

SKATINAMAS naujų plaukų augimas,

apsaugoma nuo jų tolesnio slinkimo

БЛАГОДАРЯ ФИТОЭСТРОГЕНАМ

РАСТЕНИЙ В СОСТАВЕ:

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *

IKI/ДО

PO/ПОСЛЕ

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

УСИЛИВАЮТСЯ микроциркуляция и

обменные процессы в коже головы

УКРЕПЛЯЮТСЯ КОРНИ

ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ поврежденная

волосяная кутикула

СТИМУЛИРУЕТСЯ рост новых волос,

предотвращается их дальнейшее

выпадение

Daugiau, nei

100

naudojimo

kartų**

Более

100

применений

**

3

4

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

** Skaičiuojama 4 g vienam naudojimui vidutinio ilgio plaukams.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.

** Из расчета 4 г на одно применение для волос средней длины.

83


KONCENTRUOTAS*

LAI PLAUKAI ATGYJA!

ITIN AKTYVUS ŽENŠENIO

ŠAKNIES EKSTRAKTAS:

• INTENSYVIAI MAITINA PLAUKUS;

• PADEDA JIEMS AUGTI IR STIPRĖTI;

• PADEDA ATKURTI PAŽEISTĄ PLAUKO

STRUKTŪRĄ PER VISĄ JO ILGĮ;

• PUIKIAI TINKA PAŽEISTIEMS,

SILPNIEMS IR DAŽYTIEMS

PLAUKAMS.

1 2

ВЫСОКОАКТИВНЫЙ

ЭКСТРАКТ КОРНЯ ЖЕНЬШЕНЯ:

• ИНТЕНСИВНО ПИТАЕТ ВОЛОСЫ;

• СПОСОБСТВУЕТ ИХ РОСТУ

И УКРЕПЛЕНИЮ;

• ПОМОГАЕТ ВОССТАНОВИТЬ

ПОВРЕЖДЕННУЮ СТРУКТУРУ

ПО ВСЕЙ ДЛИНЕ;

• ИДЕАЛЕН ДЛЯ СИЛЬНО

ПОВРЕЖДЕННЫХ, ОСЛАБЛЕННЫХ

И ОКРАШЕННЫХ ВОЛОС.

ITIN ŠVELNI

FORMULĖ,

KOMPAKTIŠKAS

FORMATAS IR

PUIKUS

REZULTATAS!

ПУСТЬ ВОЛОСЫ ВОСПРЯНУТ!

МАКСИМАЛЬНО

МЯГКАЯ

ФОРМУЛА,

КОМПАКТНЫЙ

ФОРМАТ

И ОТЛИЧНЫЙ

РЕЗУЛЬТАТ!

3

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *

1. Atgaivinantis šampūnas su

ženšenio šaknimi

Švelniausios natūralių paviršiaus

aktyviųjų medžiagų formulės šampūnas

valo labai švelniai, neperdžiovindamas

net labai jautrios galvos odos.

Kodas: 28812, 200 ml

Шампунь возрождающий

с корнем женьшеня

Шампунь с максимально мягкой

формулой на основе натуральных

ПАВ очищает очень бережно, не пересушивая

даже очень чувствительную

кожу головы.

Код: 28812, 200 мл

10,20 €

2. Atkuriamasis balzamas su

ženšenio ekstraktu

Ženšenio šaknies ekstraktas atkuria

plaukų struktūrą, skatina plaukų

augimą ir apsaugo nuo jų slinkimo.

Kodas: 20115, 500 g

Восстанавливающий бальзам

с экстрактом женьшеня

Экстракт корня женьшеня

восстанавливает структуру волос,

стимулирует их рост и предотвращает

выпадение.

Код: 20115, 500 г

16,20 €

3. Maitinamasis šampūnas su

ženšenio šaknimi

Atkuria pažeistą plaukų struktūrą,

pripildo juos vitaminų ir

mikroelementų kompleksu.

Kodas: 20102, 450 ml

Питательный шампунь

с корнем женьшеня

Восстанавливает поврежденную

структуру волос, насыщая их

комплексом витаминов и

микроэлементов.

Код: 20102, 450 мл

15,40 €

84

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.


KONCENTRUOTAS*

NEPAMESK ŠAKNŲ!

НЕ ТЕРЯЙ КОРНИ!

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *

4. Rinkinys su ženšenio

ekstraktu: šampūnas + kaukė

• Šampūnas stiprina šaknis,

stimuliuoja jų augimą, apsaugo

nuo pleiskanų atsiradimo.

• Kaukė atkuria vidinę pažeistų

plaukų struktūrą, suteikia

plaukams minkštumą ir

elastingumą.

Kodas: 20101, 220 + 100 g

Набор с экстрактом

женьшеня: шампунь + маска

• Шампунь укрепляет

корни, стимулирует их

рост, препятствует

появлению перхоти.

• Маска восстанавливает

внутреннюю структуру

поврежденных волос,

придает мягкость

и эластичность.

Код: 20101, 220 + 100 г

14,70 €

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

4

85


KONCENTRUOTAS*

SILPNIEMS PLAUKAMS! ДЛЯ ОСЛАБЛЕННЫХ ВОЛОС!

TIKRINIS BLIZGUTIS (LINGZHI) – AZIJOS

ŠALYSE DAR VADINAMAS NEMIRTINGUMO GRYBU.

ЛИНЧЖИ – ЭТО ГРИБ, ИЗВЕСТНЫЙ В АЗИАТСКИХ

СТРАНАХ КАК ГРИБ БЕССМЕРТИЯ.

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *

Jo ekstraktas geba sustabdyti plaukų slinkimą ir skatinti plaukų augimą.

Priemones su lingzhi grybu rekomenduojama naudoti po cheminių

sušukavimų ir dažnai dažant plaukus.

Его экстракт способен предотвратить выпадение волос

и активизировать их рост. Средства с грибом линчжи рекомендуют

применять после химических завивок и при частом окрашивании.

1. Šaknis stiprinantis šampūnas

su linčži grybo ekstraktu

Stiprina šaknis, atkuria plaukus per visą jų ilgį, skatina jų

augimą ir stabdo slinkimą. Padeda naikinti pleiskanas.

Kodas: 20107, 220 g

Шампунь, укрепляющий

корни, с экстрактом гриба линчжи

Укрепляет корни, восстанавливает волосы по всей

длине, стимулирует их рост и предотвращает

выпадение. Помогает устранить перхоть.

Код: 20107, 220 г

10,56 €

1

2

2. Šaknis stiprinantis balzamas

plaukams su linčži grybo ekstraktu

Sustabdyk plaukų slinkimą, aktyvink jų

augimą! Balzamas saugo plaukus nuo

aplinkos poveikio, UV-spindulių ir streso.

Kodas: 20109, 220 g

Бальзам для волос, укрепляющий

корни, с экстрактом гриба линчжи

Останови выпадение волос, активизируй

их рост! Бальзам защищает волосы от

вредного воздействия окружающей

среды, УФ-излучения и стресса.

Код: 20109, 220 г

10,56 €

86

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.


KONCENTRUOTAS*

ŠVARI SPALVA, NĖRA ŽILŲ PLAUKŲ!

ЧИСТЫЙ ЦВЕТ, БЕЗ СЕДИНЫ!

3. Balzamas - kondicionierius

plaukams „Senovės Kinijos

receptas“

Sustiprintas dimetikonu, kad

plaukai taptų blizgūs ir šilkiniai.

Kodas: 20147, 220 g

Бальзам-кондиционер

для волос

«Рецепт Древнего Китая»

Усилен диметиконом для

блеска и шелковистости

волос.

Код: 20147, 220 г

10,70 €

4. Šampūnas

„Senovės Kinijos receptas“

Priemonė praturtinta klimbazolu –

priešgrybeliniu komponentu,

pleiskanų „naikintoju“.

Kodas: 20146, 220 g

Шампунь

«Рецепт Древнего Китая»

Усилен климбазолом –

противогрибковым компонентом,

«уничтожителем» перхоти.

Код: 20146, 220 г

12,10 €

3 4

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *

FORMULĖS PAGRINDAS –

FO–TI (SHOU–WU ARBA

FALLOPIA MULTIFLORA)

ŠAKNIES EKSTRAKTAS).

Pasak kinų legendos vienas

žilaplaukis išmintingas senolis

šiuo augalu sugebėjo susigrąžinti

savo buvusią sodrią plaukų spalvą.

SUDĖTYJE ESANTYS IMBIERO

ŠAKNIES IR SALDYMEDŽIO

EKSTRAKTAI

stiprina plaukus ir gerina galvos

odos mikrocirkuliaciją.

В ОСНОВЕ ФОРМУЛЫ –

ЭКСТРАКТ КОРНЯ ФО-ТИ

(ШОУ-ВУ, ИЛИ ГОРЦА

МНОГОЦВЕТКОВОГО).

Согласно китайской легенде

один седой мудрый старец

смог вернуть прежний

насыщенный цвет своим

волосам с помощью

этого растения.

В СОСТАВ ВКЛЮЧЕНЫ

ЭКСТРАКТЫ КОРНЯ

ИМБИРЯ И СОЛОДКИ

для укрепления волос

и улучшения микроциркуляции

в коже головы.

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

87


88

SAUSI IR KIETI?

TIK NE SU ALOE RICH!

СУХИЕ И ЖЕСТКИЕ?

ТОЛЬКО НЕ С ALOE RICH!

1

2

ALOE RICH:

GAIVOS GURKŠNIS

JŪSŲ PLAUKAMS!

ALOE RICH:

ГЛОТОК СВЕЖЕСТИ

ДЛЯ ТВОИХ ВОЛОС!

PRIEMONĖS

ALAVIJO PAGRINDU:

- ATKURIA PLAUKŲ STRUKTŪRĄ;

- LENGVIAU ŠUKUOTI;

- PLAUKAI ŽVILGA, TAMPA LYGŪS

IR ELASTINGI.

СРЕДСТВА

НА ОСНОВЕ АЛОЭ:

- ВОССТАНАВЛИВАЮТ

СТРУКТУРУ ВОЛОС;

- ОБЛЕГЧАЮТ РАСЧЕСЫВАНИЕ;

- ПРИДАЮТ ВОЛОСАМ

БЛЕСК, ГЛАДКОСТЬ

И ЭЛАСТИЧНОСТЬ.

1. Šampūnas su alavijų ekstraktu

Drėkina plaukus, suteikia

natūralią apimtį.

Kodas: 20117, 200 g

Шампунь с экстрактом алоэ

Увлажняет волосы, придает

естественный объем.

Код: 20117, 200 г

8,86 €

2. Purškiama plaukų

formavimo priemonė su alavijais

„Apimtis ir elastingumas“

Plaukų priežiūra ir idealus šukavimas

vienu metu! Sudėtyje yra alavijo

ekstrakto ir provitamino B 5

.

Kodas: 20144, 200 ml

Стайлинг-спрей с алоэ для волос

«Объем и эластичность»

Уход за волосами и идеальная

укладка одновременно! Содержит

экстракт алоэ и провитамин B 5

.

Код: 20144, 200 мл

12,10 €


KONCENTRUOTAS*

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ * *

IŠAUGOKITE SPALVĄ!

TAUSOJA DAŽYTUS PLAUKUS +

ATNAUJINA NUSILPUSIUS PLAUKUS

СОХРАНИ ЦВЕТ!

ЗАБОТА ОБ ОКРАШЕННЫХ

ВОЛОСАХ + ВОССТАНОВЛЕНИЕ

ОСЛАБЛЕННЫХ

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

3. Termo purškiama plaukų apsauga

su keratinu dažytiems plaukams

Aukštas apsaugos nuo karščio lygis,

purumas ir lengvas formavimas, dažytų

plaukų spalvos ryškumo apsauga,

antistatinis poveikis.

Kodas: 20148, 200 ml

Термозащитный спрей с кератином

для окрашенных волос

Высокий уровень термозащиты, легкий

объем, эластичная укладка, защита

яркости цвета окрашенных волос,

антистатический эффект.

Код: 20148, 200 мл

13,70 €

4. Šampūnas-kaukė su keratinu

dažytiems plaukams

Ilgai išlieka dažytų plaukų spalva,

silpniems plaukams suteikia žvilgesį

ir švelnumą bei purumą.

Kodas: 20139, 250 g

Шампунь-маска с кератинами

для окрашенных волос

Надолго сохраняет цвет окрашенных

волос, придает сияние и мягкость ослабленным,

создает роскошный объем.

Код: 20139, 250 г

11,80 €

5. Šampūnas-kaukė su keratinu

dažytiems plaukams

Kodas: 20142, 8 g

Шампунь-маска с кератинами

для окрашенных волос

Код: 20142, 8 г

0,30 €

3

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.

4

5

89


My Family Care

JŪRA, KURI VISADA SU JUMIS!

МОРЕ, КОТОРОЕ ВСЕГДА С ТОБОЙ!

1. Šampūnas plaukams „Senovės jūrų paslaptis“

Švelniai valo galvos odą ir plaukus, stiprina

ir regeneruoja, tankina jų struktūrą.

Kodas: 25713, 250 g

Шампунь для волос «Тайна древнего моря»

Деликатно очищает кожу головы и волосы, укрепляет

и регенерирует, уплотняет их структуру.

Код: 25713, 250 г

5,00 €

2. Kondicionierius plaukams „Senovės jūrų paslaptis“

Suteikia natūralų švelnumą ir žvilgesį, drėkina, plaukai

tampa paklusnūs.

Kodas: 25714, 250 g

Кондиционер для волос «Тайна древнего моря»

Придает естественную мягкость и блеск, увлажняет,

делает волосы послушными.

Код: 25714, 250 г

5,00 €

3. Dušo želė „Senovės jūrų paslaptis“

Rūpestingai valo, tonizuoja ir drėkina, suteikia

žvalumo ir gaivumo pojūtį.

Kodas: 35715, 250 g

Гель для душа «Тайна древнего моря»

Бережно очищает, тонизирует и увлажняет,

создает ощущение бодрости и свежести.

Код: 35715, 250 г

5,00 €

ŽALIA/ЗЕ ЛЕНАЯ

MĖLYNA/СИНЯЯ

RAUDONIEJI DUMBLIAI IR BIŠOFITAS

(SENOSIOS JŪROS DRUSKA)

padeda stiprinti plaukus

ir puoselėja odą

1

2

КРАСНЫЕ ВОДОРОСЛИ И БИШОФИТ

(СОЛЬ ДРЕВНЕГО МОРЯ)

помогут укрепить волосы

и вернуть коже ухоженный вид

3

90

GELTONA/ЖЕЛТАЯ

4 5

ROŽINĖ /РОЗОВАЯ

4. Japoniška kempinėrankšluostis

kūnui

Kosmetikos priemonės

gausiai putoja. Kruopščiai

valo ir masažuoja.

Kodas: 980156, 1 vnt.

Японская мочалкаполотенце

для тела

Обильно вспенивает

косметические средства.

Обеспечивает тщательное

очищение и массаж.

Код: 980156, 1 шт.

8,30 €

5. Spa-pirštinė

Pašalina suragėjusį epidermio

sluoksnį. Suteikia masažuojamąjį

efektą. Skatina kraujotaką.

Veiksmingai šveičia.

Kodas: 980155, 1 vnt.

Spa-варежка

Удаляет ороговевший слой

эпидермиса. Обеспечивает

массажный эффект. Стимулирует

кровообращение. Эффективно

скрабирует.

Код: 980155, 1 шт.

7,20 €


6. Universalus šampūnas

„Uogų skanėstas“

Kodas: 25701, 250 g

Универсальный шампунь

«Ягодное лакомство»

Код: 25701, 250 г

7. Dušo želė „Uogų skanėstas“

Kodas: 35703, 250 g

Гель для душа «Ягодное

лакомство»

Код: 35703, 250 г

3,30 €

8. Subtilus šampūnas

„Švelnusis šalavijas“

Kodas: 25704, 250 g

Деликатный шампунь

«Нежный шалфей»

Код: 25704, 250 г

9. Dušo želė „Švelnusis šalavijas“

Kodas: 35706, 250 g

Гель для душа «Нежный

шалфей»

Код: 35706, 250 г

4,10 €

6

10. Šampūnas muilo riešuto pagrindu

Švelniai plauna plaukus ir galvos odą.

Augalinio komplekso sudėtis: muilo

riešuto ir gledičijos saponinai, imbiero

šaknies, daugiažiedžio rūgties, pipirmėtės,

alavijo ir japoninio imbiero ekstraktai.

Kodas: 24314, 300 ml

Шампунь на основе плодов

мыльного ореха

Деликатно очищает волосы и кожу

головы. В составе растительный

комплекс: сапонины мыльного ореха

и гледичии, экстракты корня имбиря,

горца многоцветкового, мяты перечной,

алоэ и ангелики.

Код: 24314, 300 мл

23,40 €

11. Raminamasis šampūnas – puoselėjimas

vaistažolių nuoviru

Ramina jautrią galvos odą, pripildo gyvybės nusilpusius

plonus plaukus. Sudėtis: laukinių Altajaus žolelių

nuoviras (gyslotis, čiobrelis, ramunėlė), pantenolis.

Kodas: 24712, 250 g

Успокаивающий шампунь-уход на отваре трав

Успокаивает чувствительную кожу головы,

наполняет жизнью ослабленные тонкие волосы.

В составе: отвар дикорастущих трав Алтая

(подорожник, чабрец, ромашка), пантенол.

Код: 24712, 250 г

10,20 €

7

DAUGIAU NEI

99%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

99%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

10 11

8 9

91

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA


PRODUKTAI VYRŲ SVEIKATAI žr. 119

ПРОДУКТЫ ДЛЯ МУЖСКОГО

ЗДОРОВЬЯ смотри на стр. 119

1. Atstatomasis balzamas po skutimosi

Ramina odą po skutimosi, mažina sudirgimą,

padeda greičiau užgyti žaizdelėms.

Kodas: 10122, 100 ml

Восстанавливающий бальзам после бритья

Успокаивает кожу после бритья, снимая

раздражение, способствует заживлению

повреждений.

Код: 10122, 100 мл

17,10 €

NEPRIEKAIŠTINGAS

STILIUS!

БЕЗУКОРИЗНЕННЫЙ

СТИЛЬ!

2. Rankų kremas vyrams

Atkuriamasis kremas labai

sausai, sugrubusiai rankų odai.

Kodas: 40129, 75 g

Крем для рук для мужчин

Восстанавливающий крем для

очень сухой, огрубевшей

кожи рук.

Код: 40129, 75 г

4,30 €

92

1

2

3

3. Skutimosi kremas

Greitai suminkština

plaukelius, užtikrina

lengvą ašmenų

slydimą, šalina

diskomfortą.

Kodas: 10127/10130,

150 ml

Крем для бритья

Быстро размягчает щетину,

обеспечивает легкое

скольжение

лезвия, снимает дискомфорт.

Код: 10127/10130, 150 мл

11,10 €


SERIJA „JUODA“

STIPRIEMS IR STILINGIEMS

VYRAMS!

4. Dušo gelis su sidabru vyrams

Ilgalaikis dezodoruojantis ir

gaivinantis poveikis, minkština

odą ir jos nedirgina.

Kodas: 30133, 250 g

Гель для душа

c серебром для мужчин

Продолжительный дезодорирующий

и освежающий эффект,

смягчение кожи и снятие

раздражений.

Код: 30133, 250 г

11,00 €

DAUGIAU, NEI 85%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ 85%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

СЕРИЯ «В ЧЕРНОМ»

ДЛЯ СИЛЬНЫХ И СТИЛЬНЫХ

МУЖЧИН!

PRIEMONĖS SUKURTOS

ATSIŽVELGIANT Į VYRŲ

ODOS YPATUMUS!

РАЗРАБОТАНЫ С УЧЕТОМ

ОСОБЕННОСТЕЙ

МУЖСКОЙ КОЖИ!

VIRŠUTINĖS NATOS:

bergamotė, mandarinas,

kartusis greipfrutas

VIDURINĖS NATOS:

galbaninių ferulų derva,

petitgrain, hedionas,

rožinis pipiras

PAGRINDINĖS NATOS:

medžio akordas,

vetiverija

ВЕРХНИЕ НОТЫ:

бергамот, мандарин,

горький грейпфрут

ЦЕНТРАЛЬНЫЕ НОТЫ:

смола гальбанум,

петитгрейн, гедион,

розовый перец

БАЗОВЫЕ НОТЫ:

древесный аккорд,

ветивер

KOSMETINIŲ PRIEMONIŲ SERIJA SKIRTA VYRAMS

5. Šampūnas su sidabru vyrams

Kontroliuoja plaukų riebumą

prie šaknų, apsaugo odą nuo

dirginimo, stiprūs ir tvirti plaukai –

visa tai viename flakone!

Kodas: 20150, 250 g

Шампунь с серебром

для мужчин

Контроль излишней жирности

у корней, защита кожи от

раздражения, крепкие и

сильные волосы – в одном

флаконе!

Код: 20150, 250 г

11,00 €

SUDĖTYJE YRA KOLOIDINIO SIDABRO –

efektyvaus antiseptiko. Tai ypač svarbu

vyrams, linkusiems gausiai prakaituoti

СОДЕРЖАТ КОЛЛОИДНОЕ СЕРЕБРО –

эффективный антисептик, что

особенно важно для мужчин с

высоким уровнем потоотделения

BE DAŽIKLIŲ

БЕЗ КРАСИТЕЛЕЙ

4

5

6

6. Parfumuotas

vanduo vyrams

„Pleasure Planet“

Kodas: 70146, 50 ml

Парфюмерная

вода для мужчин

Pleasure Planet

Код: 70146, 50 мл

34,40 €

93


- ŠVELNIOS EMALĖS APSAUGA

- ЗАЩИТА НЕЖНОЙ ЭМАЛИ

- SAUGI BE FLUORO IR

DAŽIKLIŲ FORMULĖ

- БЕЗОПАСНАЯ ФОРМУЛА

БЕЗ ФТОРА И КРАСИТЕЛЕЙ

- KRUOPŠČIAI VALO:

MAŽAS ABRAZYVUMAS

- БЕРЕЖНОЕ ОЧИЩЕНИЕ:

НИЗКАЯ АБРАЗИВНОСТЬ

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

PIENINIAMS IR

NUOLATINIAMS DANTIMS

ДЛЯ МОЛОЧНЫХ

И ПОСТОЯННЫХ ЗУБОВ

- DANTENŲ PRIEŽIŪRA

- ЗАБОТА О ДЕСНАХ

- MALONU VALYTI DANTIS: MALONUS SKONIS

- ЧИСТКА ЗУБОВ В УДОВОЛЬСТВИЕ: ПРИЯТНЫЙ ВКУС

94

- VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS VAIKAMS SKIRTOJE DOZUOTĖJE

- АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ В «ДЕТСКОЙ» ДОЗИРОВКЕ

SU ENZIMAIS:

ŠVELNIAI SKAIDO, O NE

NUŠVEIČIA APNAŠAS

С ЭНЗИМАМИ:

МЯГКО РАСЩЕПЛЯЕТ ЗУБНОЙ

НАЛЕТ, А НЕ СЧИЩАЕТ ЕГО

1

1. Dantų pasta vaikams „Ananasas“

su augaliniais fermentais

Saugi formulė, sudėtyje nėra fluoro ir

dažiklių, vaikiškoje dozuotėje, atsižvelgiant

į vaiko burnos ertmę, veikliosios medžiagos.

Kadangi sudėtyje yra enzimai (vaisių

fermentai) iš ananaso ir papajos vaisių,

pasta skaido ir švelniai pašalina dantų

apnašas,

o ne tiesiog jas nušveičia.

Kodas: 66801, 75 g

Детская зубная паста «Ананас»

с растительными ферментами

Безопасная формула без фтора и

красителей, содержит активные

компоненты в «детской» дозировке,

учитывающей особенности полости рта

ребенка. Благодаря содержанию энзимов

(фруктовых ферментов) из плодов

ананаса и папайи паста расщепляет и

мягко удаляет зубной налет, а не просто

счищает его.

Код: 66801, 75 г

5,40 €


VISKAS KAIP

PAS SUAUGUSIUS!

ВСЕ КАК

У ВЗРОСЛЫХ!

2. Vaikiškas dantų šepetėlis

„ProDental Junior“

Lankstūs pluoštai vietoje kietų

šerelių tausojančiam valymui.

Kodas: 90153, 1 vnt.

Зубная щетка

«Проденталь Джуниор»

Пластичные ворсинки

вместо жестких щетинок

для максимально бережного

очищения.

Код: 90153, 1 шт.

4,47 €

01 Žalia/

Зеленая

02 Rožinė/

Розовая

03 Melsva/

Голубая

04 Violetinė/

Фиолетовая

3. Dantų pasta-gelis

„ProDental Junior”

Dėl minkšto abrazyvo švelniai

šveičia emalį. Saugi atsitiktinai

prarijus (sudėtyje nėra fluoro ir

parabenų). Yra malonaus

obuolių skonio ir kvapo.

Kodas: 60147, 50 g

Детская гелевая зубная

паста «Проденталь

Джуниор»

Бережно очищает эмаль

благодаря мягкому

абразиву. Безопасна при

случайном проглатывании

(без фтора и парабенов).

Обладает приятным

яблочным вкусом и

ароматом.

Код: 60147, 50 г

4,70 €

БОЛЕЕ

93%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

DAUGIAU,

NEI

93%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

KODĖL MAŽAI PUTŲ?

Šampūne gelyje yra švelnių

augalinės kilmės ploviklių

sudedamųjų dalių, todėl jis

gausiai neputoja!

ПОЧЕМУ МАЛО ПЕНЫ?

Шампунь-гель содержит мягкие

моющие компоненты растительного

происхождения, именно поэтому

не образует обильной пены!

VAIKAMS

2 3

4. Šampūnas-gelis plaukams

ir kūnui „Baby Bambo“

Rūpestingai ir saugiai plauna plaukus ir švelnią

vaiko odą. Yra natūralus odai skirtas pH lygis.

Kodas: 20141, 250 g

Шампунь-гель для волос

и тела Baby Bambo

Бережное и безопасное очищение волос

и нежной кожи ребенка. Обладает

естественным для кожи уровнем pH.

Код: 20141, 250

8,20 €

4

95


SIRUPAS VAIKAMS!

JŲ ENERGIJAI IR LAIMEI

СИРОП ДЛЯ ДЕТЕЙ!

ДЛЯ ИХ ЭНЕРГИИ

И СЧАСТЬЯ

IMMUVENOK

ИММУВЕНОК

96

DALIS PINIGŲ NUO SIRUPO SU

VAISIŲ SULTIMIS IR VITAMINAIS

PARDAVIMO BUS PERVESTA Į

LABDAROS FONDUS.

Stebėkite korporacijos naujienas mūsų

oficialioje svetainėje www.tiande.eu

ЧАСТЬ СРЕДСТВ ОТ ПРОДАЖИ

СИРОПА С ФРУКТОВЫМИ СО-

КАМИ И ВИТАМИНАМИ БУДЕТ

ПЕРЕЧИСЛЯТЬСЯ В БЛАГОТВО-

РИТЕЛЬНЫЕ ФОНДЫ.

Следите за новостями корпорации на нашем

официальном сайте www.tiande.eu


SUDĖTYJE/В СОСТАВЕ:

• VITAMINŲ KOMPLEKSAS „BETAVITON“

(s-karotinas (provitaminas А),

vitaminas С, vitaminas Е)

• ВИТАМИННЫЙ КОМПЛЕКС «БЕТАВИТОН»

(ß–каротин (провитамин А),

витамин С, витамин Е)

• NONI SULTYS – daro teigiamą įtaką vaiko

nervų sistemos vystymuisi, stiprina imunitetą

• СОК НОНИ – положительно влияет на

развитие ребенка во время становления

нервной системы, укрепляет иммунитет

ВЕ

БЕЗ

KONSERVANTŲ

SKONIO STIPRIKLIŲ

KVAPIKLIŲ

KRAKMOLO

DAŽIKLIŲ

КОНСЕРВАНТОВ

УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА

АРОМАТИЗАТОРОВ

КРАХМАЛА

КРАСИТЕЛЕЙ

VISADA SVEIKAS

VAIKAS!

ВСЕГДА ЗДОРОВЫЙ

РЕБЕНОК!

VAIKAMS

x7 x7 x7

GERVUOGIŲ SULTYS: SPANGUOLIŲ SULTYS:

• stiprina imuninę sistemą • padeda normalizuoti

• suteikia vaikui energiją medžiagų apykaitą

СОК ЕЖЕВИКИ:

• didina apetitą

• укрепляет иммунитет СОК КЛЮКВЫ:

• насыщает ребенка

• помогает нормализоэнергией

вать обмен веществ

• повышает детский аппетит

maistui vartojama

savo nuožiūra

самостоятельное

употребление

в пищу

dedama į paruoštus

patiekalus (varškę,

košę, arbatą ir kt.)

добавка в готовые

блюда (творог, кашу,

чай и др.)

vaisių ir uogų

koncentratas

gėrimams ruošti

фруктово-ягодный

концентрат для

приготовления

напитков

1. Sirupas su vaisių

sultimis ir vitaminais

Naudingas vaisių ir uogų

kokteilis sveikai ir kokybiškai

vaikų mitybai!

Kodas: 640102,

21 vnt. х 10 g

Сиропы с фруктовыми

соками и витаминами

Полезный фруктовоягодный

«фреш» для

здорового и качественного

питания детей!

Код: 640102, 21 шт. х 10 г

15,50 €

OBUOLIŲ SULTYS:

• normalizuoja virškinimą

• gerina atmintį, miego kokybę

СОК ЯБЛОКА:

• нормализует

пищеварение

• улучшает память,

повышает качество сна

В

С

С Т И К

T

K A P S U L Ė

I

Е

1

Д

В

K

1

1

P E R

Г О

I E N Ą

D

Е Н Ь

97


NORMALUS SVORIS -

PUIKI SVEIKATA!

KIEKVIENAS KOKTEILIS – ŠALTINIS:

• „sportinių“ ir „intelektualių“ amino rūgščių, įskaitant

ВCАА, triptofaną, gliciną ir argininą;

• L-karnitinas L-tartratas – natūralus riebalų degintojas;

• antioksidantų ir vitaminų – astaksantino, vitamino С;

• avižų sėlenų – organizmui valyti;

• guaranos ekstrakto – saugaus „energetiko“;

• chromo pikolinato – padeda sumažinti potraukį saldžiam

ir riebiam maistui bei sumažina cukraus kiekį kraujyje.

КАЖДЫЙ КОКТЕЙЛЬ – ИСТОЧНИК:

• «спортивных» и «интеллектуальных» аминокислот,

в том числе ВCАА, триптофана, глицина и аргинина;

• L-карнитина L-тартрата – натуральный жиросжигатель;

• антиоксидантов и витаминов – астаксантина, витамина С;

• овсяных волокон – «ершиков» для очищения организма;

• экстракта гуараны – безопасного «энергетика»;

• пиколината хрома – помогает снизить тягу к сладкой

и жирной пище, а также снижает уровень сахара в крови.

1. Baltyminis ledų skonio kokteilis su kolagenu ir saldikliu

Padės sumažinti svorį ir palaikyti organizmą laikantis dietų bei

sportuojant. Kokteilio sudėtyje yra natūralus hidrolizuotas kolagenas,

MSM (dimetilsulfonas – sieros šaltinis), natrio hialuronatas sąnariams,

raumenų tonusui ir odos elastingumui palaikyti.

Kodas: 195452, 300 g

Ice-Cream Protein Shake with Collagen

Поможет снизить вес и поддержать организм во время диет и

физических нагрузок. Коктейль усилен натуральным гидролизированным

коллагеном, МСМ (диметилсульфон – источник серы),

гиалуронатом натрия для поддержания суставов, тонуса мышц и

эластичности кожи.

Код: 195452, 300 г

41,10 €

2. Matavimo šaukštelis

Pagamintas iš saugaus plastiko PP – jis naudojamas

vaikiškiems buteliukams. 2 šaukšteliai = 1 kokteilio porcija.

Kodas: 90184, 1 vnt.

Мерная ложка

Изготовлена из безопасного пластика PP – его используют

для детских бутылочек. 2 ложки = 1 порция коктейля.

Код: 90184, 1 шт.

0,20 €

98

ВЕС В НОРМЕ –

ЗДОРОВЬЕ В ПЛЮСЕ!

1

64

KCAL

1 PORCIJA =

50–55 %

IŠRŪGŲ BALTYMŲ

(GYVYLINĖS KILMĖS)

IDEALI FORMULĖ:

45–50 %

MOLIŪGŲ IR KANAPIŲ BALTYMŲ

(AUGALINĖS KILMĖS)

ИДЕАЛЬНАЯ ФОРМУЛА:

50–55 %

СЫВОРОТОЧНОГО БЕЛКА

(ЖИВОТНЫЙ)

2

64

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

45–50 %

БЕЛОК ТЫКВЫ И КОНОПЛИ

(РАСТИТЕЛЬНЫЙ)


60

KCAL

1 PORCIJA =

3

60

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

59

KCAL

1 PORCIJA =

15

PORCIJŲ

1 PAKUOTĖ =

15

ПОРЦИЙ

1 УПАКОВКА =

59

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

BE

- SOJOS

- SKONIO

STIPRIKLIŲ

- CUKRAUS

- KONSERVANTŲ

IR SINTETINIŲ

DAŽIKLIŲ

- GMO

БЕЗ

- СОИ

- УСИЛИТЕЛЕЙ

ВКУСА

- САХАРА

- КОНСЕРВАНТОВ И

СИНТЕТИЧЕСКИХ

КРАСИТЕЛЕЙ

- ГМО

Veiksmingas valymas

Эффективное очищение

4. Baltyminis kokteilis su

braškėmis, inulinu ir saldikliu

Padės normalizuoti svorį, taip pat

palaikys virškinamojo trakto veiklą.

Kokteilio sudėtyje yra natūralios

smulkintos uogos ir braškių sultys,

prebiotikas inulinas ir hidrolizuotas

kolagenas.

Kodas: 195451, 300 g

Strawberry Protein

Shake with Inulin

Поможет привести вес в норму,

а также поддержать работу ЖКТ.

Коктейль усилен натуральными

измельченными ягодами и соком

клубники, пребиотиком инулином

и гидролизованным коллагеном.

Код: 195451, 300 г

41,10 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

Fitneso iššūkis

Фитнес-вызов

3. Šokolado skonio baltyminis kokteilis su

gvaraninėmis paulinijomis, su saldikliu

Padeda sumažinti svorį. Kokteilio sudėtyje yra natrio

hialuronatas grožiui ir jaunystei išsaugoti iš vidaus! Jis

gerina kolageno gamybą, palaiko sveikus sąnarius ir

drėkina odą.

Kodas: 195450, 300 g

Chocolate Protein Shake with Guarana

Помогает сдвинуть вес с мертвой точки и дает толчок

к его снижению. Коктейль усилен гиалуронатом

натрия для поддержания красоты и молодости

изнутри! Он улучшает выработку коллагена,

поддерживает здоровье суставов и увлажняет кожу.

Код: 195450, 300 г

41,10 €

4

99


BŪKITE DARNOJE SU SAVIMI!

БУДЬ В ГАРМОНИИ С СОБОЙ!

BALTYMINIS KOKTEILIS SU SALDŽIOSIOMIS

CERATONIJOMIS IR LINŲ SĖMENIMIS – TAI:

• natūralios aminorūgštys:

BCAA, metioninas, cistinas,

triptofanas, argininas ir kt.;

• L-karnitino L-tartratas

(natūralus riebalų degintojas);

• chromo pikolinatas – padeda mažinant

potraukį saldumynams ir riebiam maistui,

mažina cukraus kiekį kraujyje;

• natrio hialuronatas – padeda papildant

organizme esančios hialurono rūgšties kiekį,

kurio su amžiumi mažėja;

• vitaminas C ir kitos veikliosios medžiagos.

ПРОТЕИНОВЫЙ КОКТЕЙЛЬ С КЭРОБОМ

И ЛЬНЯНЫМ СЕМЕНЕМ – ИСТОЧНИК:

• натуральных аминокислот: ВСАА, метионина,

цистина, триптофана, аргинина и других;

• L-карнитина L-тартрата – натуральный

жиросжигатель;

• пиколината хрома – помогает снизить тягу

к сладкой и жирной пище, а также снижает

уровень сахара в крови;

• гиалуроната натрия – способствует восполнению

уровня собственной гиалуроновой

кислоты организма, который снижается

с возрастом;

• витамина С и других активных веществ.

BE

• SOJOS

• SKONIO STIPRIKLIŲ IR

SINTETINIŲ DAŽIKLIŲ

• CUKRAUS

• KONSERVANTŲ

• GMO

• KOFEINO

БЕЗ

• СОИ

• УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА И СИНТЕ-

ТИЧЕСКИХ КРАСИТЕЛЕЙ

• САХАРА

• КОНСЕРВАНТОВ

• ГМО

• КОФЕИНА

KAM SUKURTAS KOKTEILIS?

• Klimakterinio amžiaus moterims.

• Merginoms ir moterims, kurios

ne iš nuogirdų žino, kas yra PMS.

• Visoms, kurios nori išlikti lieknos,

gražios, jaunos ir sveikos.

ДЛЯ КОГО СОЗДАН КОКТЕЙЛЬ?

• Для женщин климактерического возраста.

• Для девушек и женщин, которые

не понаслышке знают, что такое ПМС.

• Для всех, кто хочет поддерживать стройность,

красоту, молодость и здоровье.

100

1

1. Baltyminis kokteilis su saldžiosiomis

ceratonijomis ir linų sėmenimis

Palaiko sveiką, ramią emocinę būseną,

normalizuoja miegą ir mažina potraukį maistui,

kai moters organizme vyksta natūralūs hormonų

pokyčiai. Padeda mažinti svorį, palaiko organizmą

dietų metu, pašalina nerimą, gerina plaukų, odos

ir nagų būklę.

Kodas: 195453, 20 g

Протеиновый коктейль с кэробом

и льняным семенем

Поддерживает спокойное эмоциональное

состояние, нормализует сон и снижает тягу к

еде во время естественной гормональной

перестройки женского организма. Способствует

снижению веса, поддержке организма

во время диет, снятию тревожности,

улучшению состояния волос, кожи и ногтей.

Код: 195453, 20 г

3,30 €


ВЕ/БЕЗ

SKONIO STIPRIKLIŲ/УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА

DAŽIKLIŲ/КРАСИТЕЛЕЙ

KVAPIŲJŲ MEDŽIAGŲ/АРОМАТИЗАТОРОВ

CUKRAUS/САХАРА

GLIUTENO/ГЛЮТЕНА

TRANSRIEBALŲ/ТРАНСЖИРОВ

KAROTINOIDAI NAUDINGI REGĖJIMUI

КАРОТИНОИДЫ ПОЛЕЗНЫ ДЛЯ ЗРЕНИЯ

FIGOS, ABRIKOSAI, MOLIŪGAI NORMALIZUOJA VIRŠKINAMOJO TRAKTO DARBĄ

ИНЖИР, АБРИКОС, ТЫКВА НОРМАЛИЗУЮТ РАБОТУ ЖКТ

KOŠĖJE GAUSU VITAMINŲ A IR PP, KURIE PADEDA ATSINAUJINTI ODAI

КАША БОГАТА ВИТАМИНАМИ А И РР, КОТОРЫЕ СПОСОБСТВУЮТ РЕГЕНЕРАЦИИ КОЖИ

GELEŽIS IR SILICIS SOROSE – STATYBINĖ PLAUKŲ, DANTŲ IR NAGŲ MEDŽIAGA

ЖЕЛЕЗО И КРЕМНИЙ В СОСТАВЕ ПШЕНА – СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

ДЛЯ ВОЛОС, ЗУБОВ, НОГТЕЙ

2. Aštri sorų košė su figomis,

abrikosais ir moliūgais

Sudėtyje: sorų dribsniai, džiovintų

abrikosų, figų, persiko, moliūgo

gabaliukai, moliūgo minkštimo ir

imbiero šaknies miltelių, ciberžolės.

Aktyvios sudėtinės dalys –

karotinoidų, B grupės vitaminų,

ląstelienos ir geležies, riebiųjų

rūgščių Omega-3 šaltiniai.

Kodas: 195446, 35 g

Пряная пшенная каша

с инжиром, абрикосом

и тыквой

В составе: пшенные хлопья,

кусочки сушеных абрикосов,

инжира, персика, тыквы, порошок

мякоти тыквы и корня имбиря,

куркума. Активные компоненты –

источники каротиноидов,

витаминов группы В, клетчатки и

железа, жирных кислот омега-3.

Код: 195446, 35 г

2,20 €

TEISINGI

ANGLIAVANDENIAI!

ПРАВИЛЬНЫЕ

УГЛЕВОДЫ!

103

KCAL

1 PORCIJA =

103

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

2

101


Active Life

PRADĖKITE DIENĄ SKANIAI IR NAUDINGAI!

НАЧНИ ДЕНЬ СО ВКУСА И ПОЛЬЗЫ!

SUDĖTYJE:

VAIVORAI – padeda stiprinti kraujagyslių sieneles, normalizuoti

širdies ir kraujagyslių darbą, palaiko sveiką žarnyną ir kasą;

MĖLYNIŲ SULTYS – sudėtyje yra galingi antioksidantai, stiprina

imunitetą, apsaugo nuo pirmalaikio senėjimo;

IMBIERAS – gerina medžiagų apykaitą, padeda lieknėti, stiprina

imunitetą.

В СОСТАВЕ:

ГОЛУБИКА – способствует укреплению стенок кровеносных

сосудов, помогает нормализовать работу сердечно-сосудистой

системы, поддерживает здоровье кишечника и поджелудочной

железы;

СОК ЧЕРНИКИ – содержит мощные антиоксиданты, укрепляет

иммунитет, препятствует преждевременному старению;

ИМБИРЬ – «разгоняет» обмен веществ, способствует похудению,

укрепляет иммунитет.

ŠALTALANKIO SULTYS – daro

teigiamą poveikį visiems vidaus

organams, stiprina imunitetą,

teigiamai veikia odą;

OBUOLIAI – sudėtyje gausu

vitaminų, gerina virškinimą,

padeda valyti kepenis;

СОК ОБЛЕПИХИ – благотворно

влияет на все внутренние

органы, повышает иммунитет,

положительно действует на кожу;

ЯБЛОКИ – содержат рекордное

количество витаминов, улучшают

пищеварение, способствуют

очищению печени.

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

1 2

1. Pektinų kisielius su mėlynių sultimis ir vaivoru (girtuokle)

Kodas: 195432, 15 g

Пектиновый кисель с соком черники и голубикой

Код: 195432, 15 г

2,00 €

2. Pektinų kisielius su šaltalankių sultimis ir obuoliais

Kodas: 195431, 15 g

Пектиновый кисель с соком облепихи и яблоком

Код: 195431, 15 г

2,00 €

102


PUIKIOS SAVIJAUTOS

PAGRINDAS – GILUS MIEGAS.

PASISTENKITE EITI MIEGOTI

IKI VIDURNAKČIO!

SUDĖTYJE ESANČIOS

NATŪRALIOS

RAMINAMOSIOS ŽOLELĖS IR

GLICINAS PADĖS:

ATSIPALAIDUOTI

PRIEŠ MIEGĄ

NORMALIZUOTI

KORTIZOLIO GAMYBĄ

ĮVEIKTI NEMIGĄ IR

NUTRŪKSTANTĮ MIEGĄ

VISAVERČIAI PAILSĖTI

NAKTĮ

ОСНОВА ОТЛИЧНОГО

САМОЧУВСТВИЯ – КРЕПКИЙ СОН.

СТАРАЙСЯ ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ

ДО ПОЛУНОЧИ!

НАТУРАЛЬНЫЕ УСПОКОИ-

ТЕЛЬНЫЕ ТРАВЫ

И ГЛИЦИН В СОСТАВЕ

ПОМОГУТ:

РАССЛАБИТЬСЯ

ПЕРЕД СНОМ

НОРМАЛИЗОВАТЬ

ВЫРАБОТКУ

КОРТИЗОЛА

ПОБОРОТЬ

БЕССОННИЦУ

И ПРЕРЫВИСТЫЙ СОН

ПОЛНОЦЕННО

ОТДОХНУТЬ НОЧЬЮ

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

26

KCAL

1 PORCIJA =

26

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

GILUS

MIEGAS

SU STRESĄ

ŠALINANČIOMS

ŽOLELĖMIS!

melisa

мелисса

sukatžolė

пустырник

КРЕПКИЙ

СОН

С ТРАВАМИ

АНТИ-

СТРЕСС!

erškėtis

шиповник

3

3. Gaivusis gėrimas su melisomis ir

paprastosiomis sukatžolėmis

Sudėtyje yra glicinas, erškėčio, melisos,

sukatžolės ekstraktai, burokėlių sultys,

askorbo rūgštis (vitaminas С), pektinas.

Vartoti vakare, 1–2 valandos prie miegą.

Kodas: 195459, 8 g

Напиток с мелиссой и пустырником

В составе: глицин, экстракты шиповника,

мелиссы, пустырника, сок свеклы,

аскорбиновая кислота (витамин С), пектин.

Употреблять вечером, за 1–2 часа до сна.

Код: 195459, 8 г

2,00 €

103


DETOKSIKACINĖ

PROGRAMA:

VISIEMS IŠEITI IŠ

PRIEBLANDOS!

ДЕТОКС-

ПРОГРАММА:

ВСЕМ ВЫЙТИ

ИЗ СУМРАКА!

1. Chinese Coffee Beans su

tikrosiomis velniapupėmis

Kodas: 120109, 1 pakelis, 10 g

Китайские кофейные бобы

Код: 120109, 1 пакетик, 10 г

1,20 €

SIAURALAPĖS VELNIAPUPĖS VAISIAI:

• GERINA VIRŠKINIMĄ, VALO ORGANIZMĄ IR SUTEIKIA ENERGIJĄ;

• PADEDA KONTROLIUOTI SVORĮ;

• GRĄŽINA ODAI SVEIKĄ SPALVĄ.

ПЛОДЫ КАССИИ АЛЕКСАНДРИЙСКОЙ:

• УЛУЧШАЮТ ПИЩЕВАРЕНИЕ, ОЧИЩАЮТ

ОРГАНИЗМ И ПРИДАЮТ ЭНЕРГИЮ;

• ПОМОГАЮТ КОНТРОЛИРОВАТЬ ВЕС;

• ВОЗВРАЩАЮТ КОЖЕ ЗДОРОВЫЙ ЦВЕТ.

1

LENGVAS AROMATAS IR ŠVELNUS KAVOS GĖRIMO SKONIS!

С КОФЕЙНОГО НАПИТКА!

104

УЛЕГКИЙ АРОМАТ И МЯГКИЙ ВК


Master Herb

PRIEŠ NAUDOJANT PLEISTRĄ

ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПЛАСТЫРЯ

PANAUDOJUS PLEISTRĄ

ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПЛАСТЫРЯ

2. Pleistras pėdoms

Kodas: 41314, 2 vnt.

Пластырь для ног

Код: 41314, 2 шт.

6,02 €

GROŽIO IR SVEIKATOS

KORPORACIJOS DETOKSIKACINĖ

PROGRAMA PADEDA:

- pašalinti toksinus ir šlakus;

- stiprinti imunitetą;

- didinti gyvenimo tonusą;

- mažinti bėrimus ant odos;

- gerinti bendrą savijautą ir

gyvenimo kokybę.

ДЕТОКСИКАЦИОННАЯ

ПРОГРАММА ОТ КОРПОРАЦИИ

СПОСОБСТВУЕТ:

- выведению токсинов и шлаков;

- укреплению иммунитета;

- повышению жизненного тонуса;

- уменьшению высыпаний на коже;

- улучшению общего самочувствия

и качества жизни.

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

2

NATŪRALIŲ

SORBENTŲ

KOMPEKSAS

PLEISTRŲ SUDĖTYJE:

• veikia akupunktūros

taškus, esančius pėdoje,

skatina limfos sistemos valymąsi;

• pasižymi stipriomis

absorbuojančiomis savybėmis;

• aktyvina toksinų šalinimo procesą;

• didina bendrą organizmo tonusą.

КОМПЛЕКС

ПРИРОДНЫХ СОРБЕНТОВ

В СОСТАВЕ ПЛАСТЫРЕЙ:

• воздействует на акупунктурные

точки, расположенные на стопе, способствуя

очищению лимфатической системы;

• обладает высокой абсорбирующей способностью;

• активизирует процесс выведения токсинов;

• повышает общий тонус организма.

3

3. Levandų pleistras pėdoms

Poveikį sustiprina turmalinas,

stiprinantis limfos judėjimą ir

skatinantis valymosi procesą.

Kodas: 41328, 2 vnt.

Лавандовый пластырь для ног

Усилен турмалином, повышающим

движение лимфы и ускоряющим

процесс очищения.

Код: 41328, 2 шт.

5,60 €

105


Gifts of Shambhala

PRIIMK DOVANOJAMĄ

ALTAJAUS ŽOLELIŲ JĖGĄ!

1. Žolelių miltelių arbata su tikraisiais margainiais

Žolelėse, įeinančiose į arbatos sudėtį, yra veikliųjų

medžiagų, pasižyminčių tulžį varančiomis savybėmis.

Kodas: 123921, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с расторопшей

Травы в составе чая являются источником

активных веществ, обладающих

желчегонными свойствами.

Код: 123921, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

BET KURI UŽ

ЛЮБОЙ ЗА

10,23 €

ПРИМИ В ДАР

СИЛУ АЛТАЙСКИХ ТРАВ!

2. Žolelių miltelių arbata su debesylo šaknimis

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, skatina darnų virškinamojo

trakto organų darbą ir savalaikį organizmo išsivalymą.

Kodas: 123920, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с девясилом

Травы в составе чая способствуют слаженной

работе органов пищеварения и своевременному

очищению организма.

Код: 123920, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

1 2

3

106

3. Žolelių miltelių arbata „Tibeto arbatžolių mišinys”

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, paruošia

organizmą valymo procesui, palaiko tonusą.

Kodas: 123923, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай «Тибетский сбор»

Травы в составе чая подготавливают

организм к процессу очищения,

поддерживают тонус.

Код: 123923, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ


4. Žolelių miltelių arbata

su vaistine svilarože

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, padeda

normalizuoti skrandžio ir žarnyno sistemų

veiklą, prisodrina organizmą naudingomis

medžiagomis.

Kodas: 123916, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с алтеем

Травы в составе чая помогают нормализовать

работу желудочно-кишечного

тракта, насыщают организм полезными

веществами.

Код: 123916, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

5. Žolelių ir vaisių miltelių arbata

su raudonaisiais dobilais

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, teigiamai

veikia širdies ir kraujagyslių sistemos veiklą,

padeda sutvirtinti ir išvalyti kraujagyslių sieneles.

Kodas: 123915,

30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с клевером

Травы в составе чая благотворно влияют

на работу сердечно-сосудистой системы,

способствуют укреплению и очищению

стенок сосудов.

Код: 123915,

30 фильтр-пакетов по 1,5 г

6. Žolelių miltelių arbata

„Altajaus žolelės“

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį,

pasižymi švelniu šlapimą varančiu

poveikiu, normalizuoja organizmo

vandens balansą.

Kodas: 123922,

30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай «Травы Алтая»

Травы в составе чая оказывают мягкое

мочегонное действие, нормализуют

водный баланс организма.

Код: 123922,

30 фильтр-пакетов по 1,5 г

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

4 5

6

BET KURI UŽ

ЛЮБОЙ ЗА

10,23 €

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

107


DŽIAUGSMAS KIEKVIENAME ŽINGSNYJE!

РАДОСТЬ В КАЖДОМ ШАГЕ!

PRIEMONĖS SU GAMTOS

VENOTONIKAIS

REIKALINGOS, KAI:

••

dienos pabaigoje jaučiate

sunkumą kojose, jos tinsta;

••

jaučiate skausmą ir deginimą

blauzdose ir kulkšnyse;

••

ant kojų pastebimas kapiliarų

tinklelis ir „mazgeliai“;

••

daug laiko praleidžiate stovėdami

(mokytojai, kirpėjai, padavėjai);

••

vedate sėdimą gyvenimo būdą.

СРЕДСТВА С ПРИРОДНЫМИ

ВЕНОТОНИКАМИ НЕОБХОДИМЫ, КОГДА:

••

к концу дня ощущаешь тяжесть в ногах, отечность;

••

чувствуешь боль и жжение в голенях и голеностопе;

••

на ногах стала заметна выраженная

капиллярная сеть и «узелки»;

••

много времени проводишь стоя

(учитель, парикмахер, официант);

••

ведешь малоподвижный образ жизни.

1. Žolelių gelis kojoms „Slaviton”

Sudėtis: kaštono, raudonųjų Palmarijos jūros dumblių,

jonažolės, čiobrelio, rozmarino, apynių, hamamelio,

ramunėlės ekstraktai.

Kodas: 44402, 125 g

Фитогель для ног «Славитон»

В составе: экстракты конского каштана,

красной водоросли пальмария, зверобоя, тимьяна,

розмарина, хмеля, гамамелиса, ромашки.

Код: 44402, 125 г

12,90 €

AUGALINĖ ŽELĖ UŽTVIRTINA REZULTATĄ,

VEIKIA PROFILAKTIŠKAI

- Naudojamas kaip kosmetinė pagalbinė priemonė

esant išryškėjusiam kapiliarų tinklui;

- padeda pašalinti „sunkių kojų“ pojūtį;

- Augalinių ekstraktų kompleksas fito želė sudėtyje

skatina sąstovio sukeltų reiškinių šalinimą;

- Dėl tonizuojančių ekstraktų savybių, kraujagyslės

tampa tvirtesnės ir elastingesnės.

108

ФИТОГЕЛЬ ЗАКРЕПЛЯЕТ РЕЗУЛЬТАТ,

ОКАЗЫВАЕТ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ

- Применяется как косметическое вспомогательное

средство при выраженной капиллярной

сетке;

- помогает справиться с чувством тяжести в ногах;

- комплекс растительных экстрактов

в составе фитогеля способствует устранению

застойных явлений;

- благодаря тонизирующим свойствам

экстрактов сосуды становятся более

упругими и эластичными.


PAGAMINTA

ALTAJUJE

EMULSIJA PADEDA SUŠVELNINTI PROBLEMĄ,

JOS SUDEDAMOSIOS DALYS PADEDA:

- stabdo patinimą ir sunkumo jausmą kojose;

- mažina matomus kapiliarinio rezginio požymius;

- gerina kraujagyslių būklę ir jų elastingumą;

- gali mėgautis komfortiška savijauta iki pat vakaro;

- švelniai prižiūri kojų odą.

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

ЭМУЛЬСИЯ СПОСОБСТВУЕТ СНЯТИЮ «ПИКА»

ПРОБЛЕМЫ, ЕЕ КОМПОНЕНТЫ ПОМОГАЮТ:

- предотвратить отечность и чувство тяжести в ногах;

- уменьшить видимые признаки капиллярной сетки;

- улучшить состояние и эластичность сосудов;

- наслаждаться комфортом до самого вечера;

- бережно ухаживать за кожей ног.

EKONOMIŠKAS

NAUDOJIMAS –

pakanka

kelių lašų

ЭКОНОМИЧНЫЙ

РАСХОД –

достаточно нескольких

капель

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

DAUGIAU NEI

94%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

94%

БОЛЕЕ

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

2. Emulsija kojoms

„Pasivaikščiojimas mišku“

Sudėtis: kaštono, gudobelės

žiedų, baltosios ievos žievės

ekstraktai, terpentinas,

aliuvinis purvas, metilsalicilas.

Kodas: 45902, 100 ml

Эмульсия для ног

«Лесная прогулка»

В составе: экстракты

цветков конского каштана,

боярышника, коры белой

ивы, скипидар, аллювиальная

грязь, метилсалицилат.

Код: 45902, 100 мл

13,50 €

PAGAMINTA

ALTAJUJE

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

1

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

2

109


Altai Sacral

DAUGIAU NEI

92%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

92%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

TVIRTI JUDESIAI IR JOKIO

NEPATOGUMO POJŪČIO!

УВЕРЕННЫЕ ДВИЖЕНИЯ

И ОТСУТСТВИЕ ДИСКОМФОРТА!

„SKYSTAS PLEISTRAS“ GREITAI RAUMENIMS

IR RAIŠČIAMS GRĄŽINS TONUSĄ

• Stipresnis šildomasis efektas, atsinaujinantis

veikiant šilumai ir fizinei apkrovai;

• veikia akimirksniu, skatina greitą diskomforto

pašalinimą sąnarių srityje;

• sudėtyje yra raumenis ir raiščius

atpalaiduojančių komponentų;

• vietinis naudojimas probleminėms zonoms

• aktyviai šildo raumenis ir raiščius prieš

sporto treniruotę.

«ЖИДКИЙ ПЛАСТЫРЬ» БЫСТРО ВЕРНЕТ

ТОНУС МЫШЦАМ И СВЯЗКАМ

• Усиленный разогревающий эффект,

возобновляющийся при воздействии

«тепла и физических нагрузках;

• оказывает мгновенное отвлекающее действие,

способствуя быстрому снятию дискомфорта

в области суставов;

• содержит компоненты, расслабляющие

мышцы и связки;

• локальное нанесение на проблемные зоны;

• активно разогревает мышцы и связки перед

спортивной тренировкой.

110

1

NAUDINGAS MĖGSTANTIEMS

AKTYVŲ GYVENIMO BŪDĄ:

kremas teigiamai veikia esant sąnarių diskomfortui.

NEPAKEIČIAMAS MAŽAI

JUDANTIEMS ŽMONĖMS:

pasižymi šildančiu poveikiu, atsinaujinančiu sausai šildant

probleminę vietą ir padeda kompensuoti judesių trūkumą.

ПОЛЕЗЕН ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЕДЕТ

АКТИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ:

крем благотворно воздействует

при дискомфорте в области суставов.

НЕЗАМЕНИМ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЕДЕТ

МАЛОПОДВИЖНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ:

оказывает согревающий эффект, который

возобновляется при воздействии сухого тепла

и способствует компенсации недостатка движений.

1. Kūno kremas „Skystasis pleistras“

Sudėtyje yra „sąnarinių“ komponentų:

cinamono, gvazdikėlio ir kėnio eterinių aliejų,

raudonųjų pipirų, kvapiosios martinijos,

debesylo šaknies, propolio, kamparo ir

mentolio ekstraktai.

Kodas: 34413, 125 g

Крем для тела «Жидкий пластырь»

В составе самые «суставные» компоненты:

эфирные масла корицы, гвоздики и пихты,

экстракты красного перца, мартинии

душистой, корня девясила,

прополиса, камфора и ментол.

Код: 34413, 125 г

13,10 €


„ORTOFITAS“ NUSTEBINS ATNAUJINANČIU POVEIKIU!

«ОРТОФИТ» ВОССТАНАВЛИВАЮЩИМ

ДЕЙСТВИЕМ УДИВИТ!

2. Masažinis kūno gelis „Orthophyt“

Sudėtis: rozmarino, propolio, kėnio spyglių ekstraktai, alyvuogių,

eukalipto, pipirmėtės aliejai, biologiškai prieinama siera (MSM),

šildantis komponentas – vanililbutilo eteris (VBE).

Kodas: 34401, 125 g

Массажный гель «Ортофит»

В составе: экстракты розмарина, прополиса, пихтовой хвои,

масла оливок, эвкалипта, мяты перечной, биодоступная сера,

разогревающий агент – ванилиловый эфир (VBE).

Код: 34401, 125 г

12,90 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

DAUGIAU NEI

96%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

• Lengvai šildantis poveikis: šildo, bet nedegina.

• Pasižymi kaupiamuoju efektu

• Sieros šaltinis, žinomas savo atkuriamuoju poveikiu

kremzlėms, raumenims ir sąnariams

• Idealiai tinka sąnarių masažui

• Padeda atsikratyti įtampos ir diskomforto sąnarių srityje

• Легкое согревающее действие: греет, но не обжигает

• Обладает накопительным эффектом

• Источник серы, которая известна своим регенерирующим

действием на хрящи, мышцы и суставы

• Идеально подходит для массажа в области суставов

• Помогает избавиться от напряжения

и дискомфорта в области суставов

96%

БОЛЕЕ

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

2

111


TURMALINO JĖGA

JŪSŲ PERGALĖMS!

СИЛА ТУРМАЛИНА

ДЛЯ ТВОИХ ПОБЕД!

1. Juosta su taškiniu turmalino fiksavimu

- Mažina įtampą juosmens, dubens

ir apatinės pilvo dalies srityse;

- gerina kraujotaką.

Kodas: 30126, 1 vnt.

Пояс с точечным нанесением турмалина

- Снижает напряжение в области поясницы,

таза и нижней части живота;

- способствует улучшению кровообращения.

Код: 30126, 1 шт.

76,60 €

1

112

2. Vyriškas apatinis trikotažas

su taškiniu turmalino fiksavimu

- Padeda gerinti vietinę kraujotaką ir pašalinti sąstingį.

- Turmalinas ir magnetai veiks apatinį dantianą, kuris yra

atsakingas už seksualinės energijos išsaugojimą,

taip pat veiks inkstų ir šlapimo pūslės meridianus.

Kodas: 30132/01. Dydis: L, 1 vnt.

Kodas: 30132/02. Dydis: XXL, 1 vnt.

Мужское нижнее белье

с точечным нанесением турмалина

- Способствует улучшению местного

кровообращения и устранению

застойных явлений.

- Турмалин и магниты воздействуют на нижний

даньтянь, отвечающий за хранение сексуальной

энергии, а также на меридианы почек и мочевого пузыря.

Код: 30132/01. Размер: L, 1 шт.

Код: 30132/02. Размер: XXL, 1 шт.

35,50 €

PUIKIAI TINKA

AKTYVIAI GYVENANTIEMS ŽMONĖMS

ИДЕАЛЬНЫ ДЛЯ ЛЮДЕЙ,

ВЕДУЩИХ АКТИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ

2


3

4

3. Kojinės su taškiniu turmalino fiksavimu

Kodas: 30130/02. Dydis: 22 cm 1 pora

Носки с точечным нанесением турмалина

Код: 30130/02. Размер: 22 см. 1 пара

13,20 €

Kodas: 30130/01. Dydis: 26 cm 1 pora

Код: 30130/01. Размер: 26 см. 1 пара

13,70 €

4. Medvilninės kojinės su taškiniu turmalino fiksavimu

- Padeda šalinant kojų nuovargį;

- normalizuoja prakaito išskyrimą;

- užkerta kelią nemalonaus kvapo atsiradimui.

Kodas: 30131. Dydis: 22 cm 1 pora

Хлопковые носки с точечным

нанесением турмалина

- Помогают снять усталость ног;

- способствуют нормализации потоотделения;

- препятствуют возникновению неприятного запаха.

Код: 30131. Размер: 22 см. 1 пара

15,10 €

NAUJOVĖS

SKIRTOS

PATOGUMUI IR

PASITIKĖJIMUI

SAVIMI PAJUSTI!

ИННОВАЦИИ

ДЛЯ ОЩУЩЕНИЯ

КОМФОРТА

И УВЕРЕННОСТИ

В СЕБЕ!

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

5

5. Raištis ant kaklo su taškiniu turmalino fiksavimu

- Mažina įtampą stuburo kaklo ir menčių srityje;

- lengvina nuovargį, skatina adaptaciją keliaujant ir skrendant lėktuvu.

Kodas: 30127, 1 vnt.

Повязка на шею с точечным нанесением турмалина

- Способствует уменьшению напряжения в шейном отделе

позвоночника и в области между лопатками;

- облегчает состояние при утомлении, ускоряет

адаптацию при частых переездах и перелетах.

Код: 30127, 1 шт.

25,40 €

6

6. Taškinis kelio įtvaras su turmalinu

- Padeda pašalinti raumenų įtampą;

- užtikrina patogumą vaikštant.

Kodas: 30129, 2 vnt.

Наколенники с точечным нанесением турмалина

- Помогают снять напряжение мышц;

- обеспечивают комфорт при ходьбе.

Код: 30129, 2 шт.

69,90 €

NEPAKEIČIAMI TIEMS,

KURIE VEDA MAŽAI JUDAMĄ GYVENIMO BŪDĄ

НЕЗАМЕНИМЫ ДЛЯ ТЕХ,

КТО ВЕДЕТ МАЛОПОДВИЖНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ

••

PAPRASTA IR PATOGU NAUDOTI

••

PADEDA GREITAI SUŠILDYTI AUDINIUS

••

PAŠALINA ĮTAMPĄ, GRĄŽINA PATOGUMO JAUSMĄ

••

ПРОСТЫ И УДОБНЫ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ

••

ПОМОГАЮТ БЫСТРО РАЗОГРЕТЬ ТКАНИ

••

СНИМАЮТ НАПРЯЖЕНИЕ, ВОЗВРАЩАЯ

ОЩУЩЕНИЕ КОМФОРТА

113


ŽOLELIŲ JĖGA IR AMŽIŲ IŠMINTIS!

СИЛА ТРАВ И ВЕКОВАЯ МУДРОСТЬ!

„JIAN KANG“ išvertus

iš kinų kalbos reiškia

„SVEIKI SĄNARIAI“

«ЯНКАНГ» в переводе

с китайского означает

«ЗДОРОВЫЕ СУСТАВЫ»

1. Kosmetinis fito pleistras

kūnui „Jian Kang“

Pleistro sudėtyje esantis fitokompleksas

pasižymi uždegimą slopinančiu poveikiu,

padeda sumažinti nepatogumo pojūtį.

Kodas: 30117, 5 vnt.

Фитопатч для тела

косметический «Янканг»

Фитокомплекс в составе патча

обладает отвлекающим и противовоспалительным

действием, способствует

снижению дискомфорта.

Код: 30117, 5 шт.

6,90 €

2. Kosmetinis fito pleistras

kūnui „Wutong“

Pleistro sudėtyje esantis fitokompleksas

padeda pašalinti nepatogumo pojūtį,

daro teigiamą įtaką sąnariams ir

raumenims.

Kodas: 30118, 5 vnt.

Фитопатч для тела

косметический «Вутонг»

Фитокомплекс в составе патча

помогает снять дискомфортные

ощущения, благотворно влияет

на состояние суставов и мышц.

Код: 30118, 5 шт.

6,90 €

„WUTONG“ išvertus

iš kinų kalbos reiškia

„SKAUSMO NĖRA“

«ВУТОНГ» в переводе

с китайского означает

«БОЛИ НЕТ»

1

2

114


TRANSDERMINĖ TERAPIJA!

ТРАНСДЕРМАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ!

3. Kosmetinis fito pleistras

kūnui „Zhui Feng Forte“

Sudėtyje esančios veikliosios

medžiagos padeda pašalinti

nepatogumo pojūtį raumenyse,

pajusti judėjimo džiaugsmą,

pažadinti vidinę energiją.

Kodas: 30106, 4 vnt.

Фитопатч для тела

косметический

«Чжуйфэн форте»

Активные компоненты

в составе помогают снять

дискомфорт в мышцах,

почувствовать радость

движений, разбудить

внутреннюю

энергию.

Код: 30106, 4 шт.

4,80 €

3

Ant pakuotės

pavaizduotos RYŽIŲ

TERASOS. Tolyn

vilnijančios banguotos

linijos primena KŪNO

RAUMENŲ struktūrą

На упаковке изображены

РИСОВЫЕ ТЕРРАСЫ.

Их уходящие вдаль

волнистые линии

напоминают строение

МЫШЦ ТЕЛА

VEIKIA

TIKSLINGAI!

ДЕЙСТВУЮТ

ПРИЦЕЛЬНО!

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

Ant pakuotės

pavaizduotas

didingas KRIOKLYS,

simbolizuojantis

ŠLAPIMO SISTEMĄ

На упаковке

изображен величественный

ВОДОПАД,

символизирующий

МОЧЕПОЛОВУЮ

СИСТЕМУ

4

4. Kosmetinis fito

pleistras kūnui

„Yaoshen Forte“

Pleistro sudėtyje esančios

veikliosios medžiagos

teigiamai veikia inkstus ir

urogenitalinę sistemą,

vyrams padeda susigrąžinti

pasitikėjimą savo jėgomis.

Kodas: 30111, 2 vnt.

Фитопатч для тела

косметический

«Яошень форте»

Активные компоненты

пластыря благотворно

влияют на состояние почек

и мочеполовой системы,

мужчинам помогают

вернуть уверенность в

своих силах.

Код: 30111, 2 шт.

7,20 €

4

115


KVĖPUOK LENGVAI!

ДЫШИ ЛЕГКО!

EFEKTAS

AKIMIRKSNIU!

ЭКСПРЕСС-

ЭФФЕКТ!

1. Pieštukinis-balzamas „Mėtinė vyšnia“

Sudėtyje yra mentolio ir eukalipto aliejus,

borneolis, laukinių vyšnių žiedų ekstraktas.

Kodas: 60150, 1 vnt.

Стик-бальзам «Мятная вишня»

В составе: масло ментола и эвкалипта,

борнеол, экстракт цветков дикой вишни.

Код: 60150, 1 шт.

5,00 €

ĮKVĖPKITE

ВДЫХАЙ

1

NATŪRALIŲ AROMATINIŲ ALIEJŲ MIKSAS:

padeda sureguliuoti kvėpavimą per nosį;

tinka peršalimo profilaktikai;

pasižymi antiseptiniu poveikiu, neleidžia daugintis bakterijoms;

lengvina bendrą savijautą, padeda atkurti dėmesio koncentraciją;

pasižymi nukreipiančiu veikimu (pvz., supant);

„atgaivina“ fiziškai ar psichologiškai pervargus.

МИКС НАТУРАЛЬНЫХ АРОМАМАСЕЛ:

способствует нормализации носового дыхания;

подходит для профилактики простудных заболеваний;

обладает антисептическим действием,

препятствует размножению бактерий;

облегчает общее самочувствие,

помогает вернуть концентрацию внимания;

обладает отвлекающим действием (к примеру, при укачивании);

приводит в чувство при физическом и умственном переутомлении.

2. Masažo aliejus nuo nosies užsikimšimo

Sudėtyje yra vynuogių sėklų, eukalipto, arbatmedžio, mėtų,

levandų, pelargonijų aliejų mišinys.

Kodas: 30140, 10 ml

Масло массажное от заложенности носа

В составе смесь масел виноградных косточек, эвкалипта,

чайного дерева, мяты, лаванды, герани.

Код: 30140, 10 мл

22,20 €

UŽTEPKITE ANT

NOSIES ŠONINIŲ

SIENELIŲ IR GALO

НАНОСИ НА КРЫЛЬЯ

И КОНЧИК НОСА

116

2

KAUPIAMASIS

POVEIKIS PUIKIAI

SAVIJAUTAI!

НАКОПИТЕЛЬНЫЙ

ЭФФЕКТ

ДЛЯ ОТЛИЧНОГО

САМОЧУВСТВИЯ!

SUDĖTYJE ESANTYS ALIEJAI GALI PADĖTI:

„atlaisvinti“ užgulusią nosį;

susidoroti su „tekančiomis“ gleivėmis;

subalansuoti normalų kvėpavimą.

МАСЛА В СОСТАВЕ ПОМОГУТ:

снять заложенность носа;

справиться с отеком слизистой;

наладить нормальное дыхание.


SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

3

3. Imbierinė arbata

Padeda stiprinti imunitetą, valo organizmą nuo

to, kas nereikalinga, normalizuoja apetitą.

Kodas: 120105/1280105, 1 paketėlis, 18 g

Имбирный чай

Способствует укреплению иммунитета,

очищает организм от лишнего,

нормализует аппетит.

Код: 120105/1280105, 1 пакетик, 18 г

2,20 €

IMBIERAS –

AUGALAS, PASIŽYMINTIS

VEIKSMINGOMIS

ANTIVIRUSINĖMIS

SAVYBĖMIS, NATŪRALUS

ANTIBIOTIKAS IR

STIPRAUS IMUNITETO

ŠALTINIS!

ИМБИРЬ – РАСТЕНИЕ

С ЭФФЕКТИВНЫМИ

ПРОТИВОВИРУСНЫМИ

СВОЙСТВАМИ,

ПРИРОДНЫЙ

АНТИБИОТИК

И ИСТОЧНИК КРЕПКОГО

ИММУНИТЕТА!

4

4. Žolelių miltelių arbata su

liepų žiedais, paprastaisiais

saldymedžiais ir avietėmis

Sudėtyje yra erškėtuogės, avietės,

liepžiedžiai, ramunėlės, dilgėlių lapai,

pipirmėtė, hibisko žiedlapiai,

saldymedžio šaknys ir šakniastiebiai.

Kodas: 123926,

30 filtravimo maišelių, po 1,5 g

Фиточай с липой, солодкой

и малиной

В составе: плоды шиповника,

малины, цветки липы, ромашки,

листья крапивы двудомной, мяты

перечной, лепестки каркаде,

корни и корневища солодки.

Код: 123926,

30 фильтр-пакетов по 1,5 г

10,23 €

Išlaikys organizmo sveikatą

peršalimo ligų sezonu;

sustiprins imunitetą;

padės greičiau pasveikti susirgus;

padės kvėpuoti lengvai, pilna krūtine.

Поддержит организм

в сезон простуд;

укрепит иммунитет;

поможет быстро встать

на ноги при недомогании;

помогает дышать легко

и полной грудью.

117


Gifts of

Shambhala

BET KURI UŽ

ЛЮБОЙ ЗА

10,23 €

MOTERS SVEIKATA!

ŽOLELIŲ ARBATŲ PAGRINDAS – KININIS SKUDUTIS,

kuris dėl teigiamo poveikio moters organizmui vadinamas moteriškuoju ženšeniu.

Jį rekomenduojama vartoti reprodukcinės sistemos ligų gydymui, esant

uždegiminiams procesams, menstruacinio ciklo sutrikimams ir kitoms bėdoms.

В ОСНОВЕ ФИТОЧАЕВ – ДУДНИК КИТАЙСКИЙ,

который называют женским женьшенем за его благотворное воздействие на

организм женщины. Его рекомендуют использовать для профилактики

заболеваний репродуктивной сферы, при воспалительных процессах,

нарушении менструального цикла и прочих проблемах.

ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ!

4

1

2

3

100%

GAMTINIŲ

KOMPONENTŲ!

ПРИРОДНЫХ

КОМПОНЕНТОВ!

1. Žolelių ir vaisių miltelių

arbata su kininiais skudučiais

ir vaistiniais šalavijais

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį,

yra aktyviųjų medžiagų,

padedančių sumažinanti

menopauzės simptomus, šaltinis.

Kodas: 123914, 30 paketėlių po 2 g

Фиточай с дудником

китайским и шалфеем

Травы, входящие в состав

фиточая, являются источником

активных веществ, которые

способствуют уменьшению

климактерических проявлений.

Код: 123914,

30 фильтр-пакетов по 2 г

118

2. Žolelių miltelių arbata su kininiais

skudučiais ir vienašalėmis užginomis

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, padeda

organizmui atsilaikyti prieš „mikroagresorius“,

kurie yra moteriškos lytinės

sferos uždegiminių susirgimų priežastis.

Kodas: 123911, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с дудником китайским

и боровой маткой

Травы, входящие в состав фиточая,

помогают организму противостоять

«микроагрессорам», являющимся

причиной воспалительных заболеваний

женской половой сферы.

Код: 123911,

30 фильтр-пакетов по 1,5 г

3. Žolelių miltelių arbata

su kininiu skudučiu ir rodiole

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, yra

aktyviųjų medžiagų, atstatančių

harmoniją ląstelių lygmenyje,

užkertančių kelią ląstelių mutacijai,

šaltinis.

Kodas: 123912, 30 paketėlių po 2 g

Фиточай с дудником китайским

и красной щеткой

Травы, входящие в состав фиточая,

являются источником активных

веществ, которые восстанавливают

гармонию на клеточном уровне,

предотвращают мутацию клеток.

Код: 123912,

30 фильтр-пакетов по 2 г

4. Žolelių miltelių arbata su

kininiais skudučiais ir pelkinėmis

vingiorykštėmis

Arbatos sudėtyje esančios vaistažolės

palankiai veikia pieno liaukas, padeda

mažinti skausmą ir yra puiki moterų

lytinės srities problemų profilaktikos

priemonė.

Kodas: 123913, 30 paketėlių po 2 g

Фиточай с дудником

китайским и лабазником

Травы, входящие в состав фиточая,

благотворно влияют на состояние

молочных желез, способствуют

уменьшению болезненных

ощущений и служат отличной

профилактикой проблем женской

половой сферы.

Код: 123913,

30 фильтр-пакетов по 2 г


SVEIKATOS KAINA!

СТАВКА НА ЗДОРОВЬЕ!

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

5

5. Žolelių miltelių arbata su

siauralapiais gauromečiais ir

pelkinėmis sidabražolėmis

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, palaiko

ir stiprina organizmą, padeda sumažinti

uždegiminių susirgimų išsivystymo riziką.

Kodas: 123918, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с кипреем

и сабельником

Травы, входящие в состав фиточая,

поддерживают и укрепляют организм,

способствуют снижению риска развития

воспалительных заболеваний.

Код: 123918, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

10,23 €

6

6. Žolelių ir vaisių miltelių arbata su siauralapiais

gauromečiais ir paprastaisiais rapontikais

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, pasižymi

stimuliuojančiu ir tonizuojančiu poveikiu, nuima

nuovargį, padidina seksualinę energiją.

Kodas: 123917, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с кипреем и левзеей

Травы, входящие в состав фиточая, обладают

стимулирующим и тонизирующим действием,

снимают утомление и чувство усталости,

повышают сексуальную энергию.

Код: 123917, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

10,23 €

7

7. Žolelių miltelių arbata su ožkarože ir melisa

Arbatos sudėtyje esančios vaistažolės padeda

greitai atgauti jėgas, palaiko energetinį ir fizinį

potencialą, gerina miegą vienam arba dviem.

Kodas: 123919, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с кипреем и мелиссой

Травы в составе чая способствуют быстрому

восстановлению сил, поддерживают

энергетический и физический потенциал,

улучшают качество сна по одному и вдвоем.

Код: 123919, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

10,23 € 119


Dr. Taiga

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

1 2

Sudėtyje yra ugniažolės, akišvietės, jonažolės, mėlynių

lapai, dobilai, pipirmėtės lapai, mėlynių ir juodosios

aronijos uogos, hibisko žiedlapiai.

Состав: трава кипрея, очанки, зверобоя, черники,

клевера, листья мяты перечной, плоды черники

и рябины черноплодной, лепестки гибискуса.

ŽALIOJI TAIGOS JŪRA!

Sudėtyje yra ugniažolės, vingiorykštės, purpurinės

ežiuolės žolė, valerijono ir airano šakniastiebiai ir šaknys,

kadagio ir aviečių uogos, aviečių lapai.

Состав: трава кипрея, лабазника, эхинацеи пурпурной,

корневища и корни валерианы и аира, плоды

можжевельника и малины, лист малины.

ЗЕЛЕНОЕ МОРЕ ТАЙГИ!

1. Žolelių ir uogų miltelių arbata „Taigos žvilgsnis“

• Sudėtyje yra akims naudingi vitaminai,

mikro ir makroelementai;

• padeda pašalinti nuovargį ir akių įtampą,

dirbant kompiuteriu.

Kodas: 125901, 21 filtras paketas po 2 g

Фиточай «Взгляд тайги»

• Насыщает полезными для глаз витаминами, микрои

макроэлементами;

• способствует снятию усталости и напряжения глаз,

в том числе при работе на компьютере.

Код: 125901, 21 фильтр-пакет по 2 г

JAU GREITAI

СКОРО В ПРОДАЖЕ

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

2. Žolelių ir uogų miltelių arbata „Taigos skydas“

• Palaiko imunitetą, mobilizuoja apsaugines

organizmo jėgas peršalus;

• padidina bendrą tonusą, suteikia energiją,

gerina darbingumą.

Kodas: 125906, 21 filtras paketas po 2 g

Фиточай «Щит тайги»

• Поддерживает иммунитет, мобилизует защитные

силы организма в период простуд;

• повышает общий тонус, наполняет энергией,

улучшает работоспособность.

Код: 125906, 21 фильтр-пакет по 2 г

JAU GREITAI

СКОРО В ПРОДАЖЕ

120

• NĖRA KVĖPIKLIŲ IR SKONIO STIPRIKLIŲ

• SPECIALIAI APDOROTA ŽALIAVA – DIDŽIAUSIA AUGALŲ NAUDA

• FILTRAI - PAKETĖLIAI INDIVIDUALIOJE PAKUOTĖJE

• БЕЗ АРОМАТИЗАТОРОВ И УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА

• СПЕЦИАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА СЫРЬЯ – МАКСИМАЛЬНАЯ ПОЛЬЗА РАСТЕНИЙ

• ФИЛЬТР-ПАКЕТЫ В ИНДИВИДУАЛЬНОЙ УПАКОВКЕ


PUIKIOS SAVIJAUTOS

GĖRIMAS!

НАПИТОК ДЛЯ ОТЛИЧНОГО

САМОЧУВСТВИЯ!

ENERGINGUMAS BE KOFEINO: SUTEIKIA ENERGIJOS

NESTIMULIUODAMAS NERVŲ SISTEMOS

БОДРОСТЬ БЕЗ КОФЕИНА: ДАРИТ ЭНЕРГИЮ,

НЕ ВОЗБУЖДАЯ НЕРВНУЮ СИСТЕМУ

NATŪRALUS INULINO ŠALTINIS,

ESANTIS CIKORIJOSE

ПРИРОДНЫЙ ИСТОЧНИК ИНУЛИНА,

СОДЕРЖАЩЕГОСЯ В ЦИКОРИИ

NATŪRALIOS SUDEDAMOSIOS DALYS

STIPRINA IMUNITETĄ

УКРЕПЛЕНИЕ ИММУНИТЕТА БЛАГОДАРЯ

ПРИРОДНЫМ КОМПОНЕНТАМ

NORMALIZUOJA VIRŠKINAMOJO

TRAKTO VEIKLĄ IR RŪPINASI FIGŪRA

НОРМАЛИЗАЦИЯ РАБОТЫ ЖКТ

И ЗАБОТА О ФИГУРЕ

GERINA FIZINĮ IR PROTINĮ AKTYVUMĄ

УЛУЧШЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ

И УМСТВЕННОЙ АКТИВНОСТИ

TEIGIAMAI VEIKIA MOTERS

IR VYRO ORGANIZMUS

БЛАГОТВОРНОЕ ВЛИЯНИЕ

НА ЖЕНСКИЙ И МУЖСКОЙ ОРГАНИЗМ

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

BE GMO,

DAŽIKLIŲ

IR KVĖPIKLIŲ

БЕЗ ГМО,

КРАСИТЕЛЕЙ

И АРОМАТИ-

ЗАТОРОВ

4

4. Tirpus gėrimas su cikorija ir kedrų riešutais

Žvalumą suteikiantis kavos gėrimas pagal taigos receptą –

lobynas iš naudingų laukinių augalų: cikorijos, kedro riešutų,

raudonosios šaknies ir juodojo beržo grybas.

Kodas: 198812, 3 g

Растворимый напиток с цикорием и кедровыми орешками

Бодрящий кофейный напиток по таежному рецепту –

кладезь полезных веществ из дикорастущих растений:

цикория, кедрового ореха, красного корня и чаги.

Код: 198812, 3 г

1,60 €

121


Dr. Taiga

ARBATOS „ACTIVE LIFE“ – TAI:

••

ENERGIJOS ĮKROVA IR PUIKI NUOTAIKA;

••

„SUBTILUS“ ARBATOS GĖRIMAS

BE JOKIOS RIZIKOS FIGŪRAI:

GREITINA METABOLIZMĄ

IR GERINA MEDŽIAGŲ APYKAITĄ;

••

NATŪRALŪS ADAPTOGENAI:

PAŠALINA NESTABILIĄ EMOCINĘ

BŪSENĄ, SUKELIANČIĄ PERSIVALGYMĄ.

ЧАИ ACTIVE LIFE – ЭТО:

••

ЗАРЯД БОДРОСТИ И ОТЛИЧНОЕ

НАСТРОЕНИЕ;

••

«УТОНЧЕННОЕ» ЧАЕПИТИЕ

БЕЗ РИСКОВ ДЛЯ ФИГУРЫ: УСКОРЕНИЕ

МЕТАБОЛИЗМА И УЛУЧШЕНИЕ

ОБМЕНА ВЕЩЕСТВ;

••

ПРИРОДНЫЕ АДАПТОГЕНЫ:

УСТРАНЯЮТ НЕСТАБИЛЬНОЕ

ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ,

КОТОРОЕ ВЫЗЫВАЕТ ПЕРЕЕДАНИЕ.

BE

KVĖPIKLIŲ

SKONIO STIPRIKLIŲ

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

БЕЗ

АРОМАТИЗАТОРОВ

УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

122


ĮGAUK NAUJŲ JĖGŲ

KASDIENĖMS PERGALĖMS!

RAUSVOJI RODIOLĖ ARBA AUKSINĖ ŠAKNIS:

• žmonėms, neturintiems sveikatos problemų:

didina dėmesio koncentraciją, darbingumą, skatina

protinę veiklą ir raumenų aktyvumą;

• sergantiems depresija, lėtiniu nuovargiu puikiai

ramina, mažina dirglumą, geriną miegą;

• sportininkams – adaptogeninė fitopriemonė;

• visiems – stiprina imunitetą, peršalimų susirgimų profilaktikai.

РОДИОЛА РОЗОВАЯ, ИЛИ ЗОЛОТОЙ КОРЕНЬ:

• для людей, не имеющих проблем со здоровьем:

повышает концентрацию внимания, увеличивает

работоспособность, стимулирует умственную

деятельность и мышечную активность;

• страдающих депрессиями, хронической усталостью

прекрасно успокаивает, уменьшает

раздражительность, улучшает сон;

• для спортсменов – адаптогенное фитосредство;

• для всех – повышение иммунитета, профилактика

простудных заболеваний.

1. Juodoji arbata su rausvųjų

rodiolių šaknimis

Tonizuoja, padeda stiprinti imunitetą,

palaiko organizmo ištvermę, esant

ilgalaikiam įtemptam darbui.

Kodas: 225436, 20 filtrų paketų po 2 g

Чай черный листовой

с родиолой розовой

Тонизирует, способствует укреплению

иммунитета, поддержанию выносливости

организма во время длительной

напряженной работы.

Код: 225436, 20 фильтр-пакетов по 2 г

10,23 €

2. Juodoji arbata su juodaisiais beržų grybais

Pasižymi bendruoju stiprinamuoju poveikiu,

optimizuoja virškinamojo trakto veiklą, tai ypač

svarbu, jei nesimaitinama tinkamu režimu.

Kodas: 225435, 20 filtrų paketų po 2 g

Чай черный листовой с чагой

Оказывает общеукрепляющее действие,

оптимизирует работу ЖКТ, что особенно

важно при отсутствии правильного

режима питания.

Код: 225435, 20 фильтр-пакетов по 2 г

10,23 €

ЗАРЯДИСЬ СВЕЖИМИ СИЛАМИ

ДЛЯ ЕЖЕДНЕВНЫХ ПОБЕД!

ĮŽULNUSIS SKYLENIS ARBA

JUODASIS BERŽO GRYBAS:

• galingas biogeninis skatintojas ir antioksidantas;

• normalizuoja apykaitos procesus ir virškinamojo

trakto veiklą;

• didina imuninį organizmo potencialą;

• padeda prisitaikyti prie streso ir nuovargio;

• pripildo organizmą vitaminais, makro ir

mikroelementais;

• gerina odos, nagų ir plaukų būklę.

ЧАГА, ИЛИ БЕРЕЗОВЫЙ ГРИБ:

• мощный биогенный стимулятор и антиоксидант;

• нормализует обменные процессы и работу ЖКТ;

• повышает иммунный потенциал организма;

• способствует адаптации к стрессу и усталости;

• насыщает организм витаминами,

макро- и микроэлементами;

• улучшает состояние кожи, ногтей и волос.

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

2

1

123


AIŠKUS POŽIŪRIS BET

KOKIAME AMŽIUJE!

ЯСНЫЙ ВЗГЛЯД

В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕ!

5

5 masažo režimai/

5 режимов массажа

Muzikos įkėlimas naudojant USB, garso reguliavimas/

Загрузка музыки по USB, регулировка громкости

Mobilumas: naudok namuose, darbe arba kelyje/

Мобильность: используй дома, на работе или в дороге

Reguliavimas pagal galvos apimtį/

Регулировка по размеру головы

Paprasta priežiūra: nuimamas skalbiamas audinys/

Простой уход: съемная моющаяся ткань

124

1

1. Vibro masažuoklis akims

Akupresūros masažas naudingas trumparegystės profilaktikai, nuovargio

šalinimui, paakių būklės gerinimui, miego normalizavimui.

Naudok masažuoklį 1–2 kartus per dieną po 10–15 minučių.

Kodas: 90178, 1 vnt.

Вибромассажер для глаз

Акупрессурный (точечный) массаж полезен для профилактики близорукости,

снятия усталости, улучшения состояния кожи вокруг глаз, нормализации

сна. Используй массажер 1–2 раза в день по 10–15 минут.

Код: 90178, 1 шт.

254,20 €

RŪPINIMASIS AKIŲ SVEIKATA:

• padeda palaikyti esamą regėjimo lygį;

• padeda šalinti akių nuovargį;

• skatina visavertį atsipalaidavimą ir gilų miegą.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ГЛАЗ:

• способствует поддержке зрения;

• поможет снять усталость с глаз;

• подарит полноценное расслабление и крепкий сон.

GROŽIO IR JAUNYSTĖS PASLAPTIS:

• padeda sustabdyti amžiaus sukeltus

paakių odos pakitimus;

• gerina odos tonusą ir elastingumą,

mažina maišelius po akimis;

• palankiai veikia raukšlių korekciją

ir efektyvų jauninimą.

ЗАБОТА О КРАСОТЕ И МОЛОДОСТИ:

• поможет предотвратить возрастные

изменения кожи в области вокруг глаз;

• улучшит тонус и эластичность кожи,

уменьшит мешки под глазами;

• способствует коррекции морщин

и эффективному омоложению.

VIBRO MASAŽUOKLIS IDEALIAI

TINKA TIEMS, KURIE:

• jaučia ilgalaikį krūvį akims;

• daug laiko praleidžia prie kompiuterio ekrano;

• įtemptai dirba ir sunkiai užmiega;

• daug laiko praleidžia už vairo.

ВИБРОМАССАЖЕР ИДЕАЛЕН ДЛЯ ТЕХ, КТО:

• испытывает длительные зрительные нагрузки;

• проводит много времени за компьютером;

• напряженно работает и плохо засыпает;

• много времени находится за рулем.


PALAIKYKITE ORGANIZMĄ, SUSTABDYKITE KALCIO TRŪKUMĄ!

ПОДДЕРЖИ ОРГАНИЗМ, ОСТАНОВИ ПОТЕРЮ КАЛЬЦИЯ!

KOMPLEKSO VEIKLIOSIOS

MEDŽIAGOS:

••

teigiamai veikia kaulinio audinio tankį;

••

teigiamai veikia sąnarių judrumą;

••

palaiko gerą odos, plaukų ir nagų būklę;

••

skatina kremzlinio audinio atsinaujinimą,

sustabdo jo irimą;

••

palankiai veikia organizmą,

visus organus ir sistemas.

АКТИВНЫЕ

КОМПОНЕНТЫ КОМ-

ПЛЕКСА:

••

оказывают благоприятное

действие на плотность

костной ткани;

••

положительно влияют на

подвижность суставов;

••

поддерживают хорошее

состояние кожи, волос и

ногтей;

••

стимулируют регенерацию

хрящевой ткани, предотвращая

ее разрушение;

••

положительно влияют на

состояние организма,

всех органов и систем.

2. Funkcinis kompleksas „Kalcemarinas“

Produkto pagrindą sudaro natūralus austrių

kalcio citratas, sustiprintas vitaminų ir mineralų

kompleksu dar geresniam įsisavinimui.

Kodas: 135463, 90 tablečių

Функциональный комплекс

«Кальцемарин»

В основе продукта – натуральный устричный

цитрат кальция, усиленный витаминноминеральным

комплексом для еще лучшего

его усвоения.

Код: 135463, 90 таблеток

JAU GREITAI

СКОРО В ПРОДАЖЕ

+

KALCIO CITRATAS IŠ

AUSTRIŲ KRIAUKLELIŲ

ЦИТРАТ КАЛЬЦИЯ

ИЗ РАКОВИН УСТРИЦ

MIKROELEMENTŲ:

VARIS, MANGANAS,

CINKAS, BORAS, SILICIS

VITAMINAI: D 3

, В 6

, С

МИКРОЭЛЕМЕНТЫ:

МЕДЬ, МАРГАНЕЦ,

ЦИНК, БОР, КРЕМНИЙ

ВИТАМИНЫ: D 3

, В 6

, С

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

2

125


Active Life

VISADA IŠLIKITE JAUNOS IR GRAŽIOS!

ОСТАВАЙСЯ МОЛОДОЙ

И КРАСИВОЙ!

K A R T Ą

AKTYVŪS GELIO KOMPONENTAI:

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ГЕЛЯ:

126

T

I

K

1

P E R

1

I E N Ą

D

В

С

С Т И К

Е

1

Д

В

Г О

Е Н Ь

GERINA NUOTAIKĄ, skatina pozityvias mintis

УЛУЧШАЮТ НАСТРОЕНИЕ, настраивают на позитив

PADEDA ĮVEIKTI STRESĄ, kurį sukelia kasdieninis pervargimas

ir nuolatinis informacijos srautas

ПОЗВОЛЯЮТ СПРАВЛЯТЬСЯ СО СТРЕССОМ, вызванным ежедневным

переутомлением и непрерывным потоком информации

PADEDA DAUGIAU SUSPĖTI ir įgyvendinti visus planus

ПОМОГАЮТ МНОГО УСПЕВАТЬ и воплощать в жизнь

все запланированное

TEIGIAMAI VEIKIA IMUNITETĄ

ПОЛОЖИТЕЛЬНО СКАЗЫВАЮТСЯ НА ИММУНИТЕТЕ

2. Argininu ir glicinu praturtintas gelis

Turi organizmui svarbiausias medžiagas – aminorūgštis

L-argininą ir gliciną, kurių poveikį sustiprina vitaminas В 5

.

Kodas: 135413, 21 vnt. x 8 g

Обогащенный гель с аргинином и глицином

Содержит важнейшие для организма вещества – аминокислоты

L-аргинин и глицин, действие которых усилено

витамином В 5

.

Код: 135413, 21 шт. х 8 г

23,10 €

1. Gelis su vyšnių - granatų sultimis ir kolagenu

Sudėtyje yra natūralaus, ypač gerai įsisavinamo hidrolizuoto

kolageno, praturtinto vitaminu C, esančiu granatų ir vyšnių sultyse.

Kodas: 195429, 21 vnt. х 12 g

Вишнево-гранатовое желе с коллагеном

Содержит натуральный гидролизованный коллаген

с высокой степенью усвояемости, усиленный витамином С,

содержащимся в гранатовом и вишневом соках.

Код: 195429, 21 шт. х 12 г

39,30 €

2

HIDROLIZUOTAS KOLAGENAS - TAI:

ГИДРОЛИЗОВАННЫЙ КОЛЛАГЕН – ЭТО:

K A R T Ą

T

AKTYVUMAS IR LANKSTUMAS –

palaiko sąnarių, raiščių ir raumenų tonusą

АКТИВНОСТЬ И ГИБКОСТЬ –

поддерживает суставы, связки и мышцы

GROŽIS IR JAUNYSTĖ –

rūpinasi odos, plaukų ir nagų būkle

КРАСОТА И МОЛОДОСТЬ –

заботится о состоянии кожи, волос и ногтей

PUIKI SAVIJAUTA – teigiamai veikia

širdies kraujotakos sistemą

ОТЛИЧНОЕ САМОЧУВСТВИЕ – благотворно

воздействует на состояние сердечнососудистой

системы

I

K

1

P E R

I E N Ą

D

В

С

С Т И К

Е

1

Д

В

Г О

Е Н Ь

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

БАД. НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЛЕКАРСТВОМ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.


Active Life

3. Funkcinis kompleksas

„Golden Amaranth“

Sudėtyje yra šalto spaudimo

burnočio gemalų aliejaus.

Kodas: 135415, 50 kapsulių po 0,5 g

Функциональный комплекс

«Золотой амарант»

В составе масло холодного отжима

из зародышей амаранта.

Код: 135415, 50 капсул по 0,5 г

39,30 €

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

ŠALTO SPAUDIMO BURNOČIO GEMALŲ

ALIEJUS TAVO GYVENIMO ENERGIJAI

IR ILGAAMŽIŠKUMUI!

МАСЛО ХОЛОДНОГО ОТЖИМА

ИЗ ЗАРОДЫШЕЙ АМАРАНТА ДЛЯ ТВОЕЙ

ЖИЗНЕННОЙ СИЛЫ И ДОЛГОЛЕТИЯ!

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

ALIEJUS TURI SKVALENO, VITAMINO E IR KAROTINOIDŲ,

LINOLO IR LINOLENO POLINESOČIŲJŲ RIEBALŲ RŪGŠČIŲ, KURIOS:

••

palaiko širdies, nervų ir imuninę organizmo veiklą;

••

mažina uždegiminius procesus;

••

mažina „blogojo“ cholesterolio lygį;

••

teigiamai veikia kepenis ir skrandį.

МАСЛО СОДЕРЖИТ СКВАЛЕН, ВИТАМИН Е И КАРОТИНОИДЫ, ЛИНОЛЕВУЮ

И ЛИНОЛЕНОВУЮ ПОЛИНЕНАСЫЩЕННЫЕ ЖИРНЫЕ КИСЛОТЫ, КОТОРЫЕ:

••

поддерживают сердечную, нервную и иммунную деятельность организма;

••

ослабляют воспалительные процессы;

••

способны снизить уровень «плохого» холестерина;

••

благотворно влияют на печень и желудок.

3

1 PAKUOTĖ =

VISAS VARTOJIMO

KURSAS

1 УПАКОВКА =

ПОЛНЫЙ КУРС

ПРИМЕНЕНИЯ

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

127

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


1

RIBOFLAVINAS –

KEPENŲ GYNĖJAS

РИБОФЛАВИН –

ЗАЩИТНИК ПЕЧЕНИ

1. Maisto papildas su tikraisiais

margainiais ir riboflavinu

Papildomas flavolignanų ir vitamino

B 2

, reikalingų geram kepenų

funkcionavimui, šaltinis.

Kodas: 113012, 30 tablečių

Функциональный комплекс

«Расторопша с рибофлавином»

Дополнительный источник

флаволигнанов и витамина В 2

,

необходимого для полноценной

работы печени.

Код: 113012, 30 таблеток

18,00 €

128

1

GRAIKIŠKAS RIEŠUTAS –

UŽ ORGANIZMO ŠVARĄ

ГРЕЦКИЙ ОРЕХ –

ЗА ЧИСТОТУ В ОРГАНИЗМЕ

2

2. Maisto papildas „Graikinių

riešutmedžių ekstrakto

kompleksas“

Komplekso pagrindą sudaro graikinių

riešutų lapų ir valgomojo dantenio

ekstraktai, kurie sumažina parazitinių

infekcijų riziką.

Kodas: 113011, 30 tablečių

Функциональный комплекс

с грецким орехом

Основа комплекса – экстракты

листьев грецкого ореха и гриба

шиитаке, которые снижают риск

развития паразитарных инфекций.

Код: 113011, 30 таблеток

20,50 €

2

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

KALCIS – MINERALŲ IR JUDĖJIMO

LAISVĖS KARALIUS

КАЛЬЦИЙ – КОРОЛЬ МИНЕРАЛОВ

И СВОБОДЫ ДВИЖЕНИЙ

3. Funkcinis kompleksas „Citrokalcevitas“

Biologiškai prieinamo kalcio ir vitaminų,

palankiai veikiančių visą organizmą, šaltinis.

Kodas: 113004, 60 tablečių

Функциональный комплекс

«Цитрокальцевит»

Источник биодоступного кальция и

витаминов, которые благотворно влияют

на работу всего организма.

Код: 113004, 60 таблеток

20,50 €

3

3


ENERGIJA!

ЭНЕРГИЯ!

KINIJOS MITOLOGIJOJE FU-SIN –

LAIMĖS DIEVO VARDAS.

В КИТАЙСКОЙ МИФОЛОГИИ ФУ-СИН –

ИМЯ БОГА СЧАСТЬЯ.

4 5

6

AKTYVŪS KOMPLEKSO KOMPONENTAI:

••

padeda palaikyti gyvenimo tonusą;

••

didina protinį ir fizinį darbingumą;

••

mobilizuoja apsaugines organizmo funkcijas,

leidžia susidoroti su šių laikų krūviu.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА:

••

способствуют поддержанию жизненного тонуса;

••

повышают умственную и физическую работоспособность;

••

мобилизуют защитные силы организма, позволяя

справляться с современными нагрузками.

4. Funkcinis kompleksas „Fu-sin“

Sudėtyje yra medžiagos, padedančios palaikyti jėgas,

esant dideliems fiziniams ir protiniams krūviams.

Kodas: 113008, 30 kapsulių

Функциональный комплекс «Фу-син»

Содержит вещества, способствующие

поддержанию сил при высоких физических и

умственных нагрузках.

Код: 113008, 30 капсул

26,50 €

GROŽIS!

ГРАЦИЯ!

„PJAOLIAN“ KINIEČIŲ KALBOJE

REIŠKIA „GRAŽUOLĖ“.

«ПЬЯОЛЯН» В ПЕРЕВОДЕ С КИТАЙСКОГО

ОЗНАЧАЕТ «КРАСАВИЦА».

AKTYVŪS KOMPLEKSO KOMPONENTAI:

••

saugo odą, plaukus ir nagus

nuo ankstyvo senėjimo;

••

gerina jų būklę ir išvaizdą.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА:

••

защищают кожу, волосы и ногти от

преждевременного увядания;

••

улучшают их состояние и внешний вид.

5. Funkcinis kompleksas „Pjaolian“

Sudėtyje yra medžiagos, padedančios stiprinti

plaukų struktūrą, gerinti odos ir nagų būklę.

Kodas: 113007, 30 kapsulių

Функциональный комплекс «Пьяолян»

Содержит вещества, способствующие

укреплению структуры волос, улучшению

состояния кожи и ногтей.

Код: 113007, 30 капсул

26,50 €

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

AKTYVUMAS!

АКТИВНОСТЬ!

ŠOUSIN – POPULIARUS KINIJOS

ILGAAMŽIŠKUMO DIEVAS.

ШОУСИН – ПОПУЛЯРНЫЙ В КИТАЕ

БОГ ДОЛГОЛЕТИЯ.

AKTYVŪS KOMPLEKSO KOMPONENTAI:

••

padeda apsaugoti organizmą nuo laisvųjų radikalų poveikio;

••

padeda stabdyti senėjimo procesą ir gerinti gyvenimo kokybę.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА ПОМОГАЮТ:

••

защитить организм от действия свободных радикалов;

••

замедлить процессы старения и улучшить

качество жизни.

6. Funkcinis kompleksas „Šousin“

Sudėtyje yra medžiagos, užtikrinančios

antioksidacinę apsaugą, padedančios

išsaugoti jaunystę ir ilgai aktyviai gyventi.

Kodas: 113009, 30 kapsulių

Функциональный комплекс «Шоусин»

Содержит вещества, обеспечивающие

антиоксидантную защиту, продлевающие

молодость и способствующие активному

долголетию.

Код: 113009, 30 капсул

30,60 € 129

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


KIEKVIENA MOTERIS

SUTVERTA LAIMEI

IR MALONUMUI!

КАЖДАЯ ЖЕНЩИНА

РОЖДЕНА ДЛЯ СЧАСТЬЯ

И УДОВОЛЬСТВИЯ!

Moteriškoji energija geba

judinti kalnus ir tirpdyti ledą.

Įsivaizduokite, kad galite duoti

sau ir savo partneriui dar

daugiau! „Volupta +“

patogiame paketėlyje padės

sustiprinti juslinį suvokimą ir

padidinti seksualinį potraukį.

Priežiūrai ypatingomis

dienomis ir kasdieniam

patogumui atkreipkite dėmesį

į higienos priemones, kurios

sukurtos, atsižvelgiant į visus

moters organizmo poreikius.

Įpraskite gerti moteriškas

vaistažolių arbatas ir naudoti

masažo aliejų, kurie padės

palaikyti ir sustiprinti moterų

sveikatą.

Женская энергия способна

сдвигать горы и плавить лед.

Представь, что ты можешь

дать себе и своему партнеру

еще больше! Усилить

чувственное восприятие и

повысить сексуальное

влечение поможет Volupta+

в удобном саше.

Для ухода в особенные дни и

ежедневного комфорта

обрати внимание на

средства гигиены, которые

разработаны с учетом всех

потребностей женского

организма.

Заведи полезную привычку

пить женские фиточаи,

которые помогут поддержать

и приумножить

женское здоровье.

130


PAŽADINKITE JAUSMUS

IR PATIRKITE MALONUMĄ!

ПРОБУДИ ЧУВСТВА

И ПОЛУЧАЙ УДОВОЛЬСТВИЕ!

L-ARGININAS

MENTOLIS

PIENO RŪGŠTYS

PANTENOLIS IR ALANTOINAS

DAUGIAU NEI

88%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

L-АРГИНИН

МЕНТОЛ

МОЛОЧНАЯ КИСЛОТА

ПАНТЕНОЛ И АЛЛАНТОИН

1. Volupta+ moterims

Sustiprina seksualinį geismą. Sustiprina jutiminius

pojūčius. Padeda partneriams pasiekti sinchroninį

orgazmą. Priemonė suderinama su prezervatyvais

ir kitais produktais iš latekso. Turi natūralų

mentolio aromatą ir neutralų skonį.

Kodas: 65301, 2 vnt. х 5 ml

Volupta+ для женщин

Для повышения уровня сексуального

влечения. Для усиления чувственного

восприятия. Для достижения партнерами

синхронного оргазма. Средство совместимо

с презервативами и другими изделиями из

латекса. Имеет натуральный аромат ментола

и нейтральный вкус.

Код: 65301, 2 шт. х 5 г

11,10 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

88%

БОЛЕЕ

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

1

131


PAGAMINTA ALTAJUJE

СДЕЛАНО НА АЛТАЕ

1. Švelnus intymios priežiūros

gelis su žolelių nuoviru

Gelio veikliosios medžiagos padeda stiprinti vietinį imunitetą, palaiko

natūralų apsauginį barjerą ir intymios zonos pH pusiausvyrą. Gelis

ramina jautrią odą ir suteikia komforto pojūtį kiekvieną dieną, gaivina ir

drėkina, šalina diskomfortą po epiliacijos.

Kodas: 60149, 360 g

Гель для деликатного

ухода на настое трав

Активные компоненты геля помогают усилить местный иммунитет,

поддерживая естественный защитный барьер и рН-баланс

интимной зоны. Средство успокаивает нежную кожу и обеспечивает

ощущение комфорта каждый день, освежает и увлажняет,

снимает дискомфорт после эпиляции.

Код: 60149, 360 г

13,20 €

SUDĖTYJE:

••

NATŪRALUS PIPIRMĖČIŲ

IR RAUSVOSIOS

(ARBA KETURNARĖS)

RODIOLĖS ANTPILAS

••

SALDYMEDŽIO, AJERŲ,

RAMUNĖLIŲ, DILGĖLIŲ,

ŠALAVIJŲ IR ĄŽUOLO

PUMPURŲ EKSTRAKTAI

••

PIENO RŪGŠTIS

••

4 RŪŠIŲ DRĖKIKLIAI,

ĮSKAITANT NATRIO

HIALURONATĄ

В СОСТАВЕ:

••

НАТУРАЛЬНЫЙ

НАСТОЙ МЯТЫ

И КРАСНОЙ ЩЕТКИ

••

ЭКСТРАКТЫ СОЛОДКИ,

АИРА, РОМАШКИ,

КРАПИВЫ, ШАЛФЕЯ

И ПОЧЕК ДУБА

••

МОЛОЧНАЯ КИСЛОТА

••

4 ВИДА УВЛАЖНИТЕ-

ЛЕЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ

ГИАЛУРОНАТ

НАТРИЯ

132

DAUGIAU NEI

90%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

90%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

ŠVELNI PRIEŽIŪRA IR RŪPESTIS!

ДЕЛИКАТНЫЙ УХОД И ЗАБОТА!

1

STIPRINA VIETINĮ

IMUNITETĄ

УСИЛИВАЕТ МЕСТНЫЙ

ИММУНИТЕТ

2

DAUGIAU NEI

82%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

82%

БОЛЕЕ

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

2. Švelnus gelis rūpestingai priežiūrai

- užtikrina švelnią priežiūrą;

- palaiko intymios zonos

gleivinės pH balansą;

- padeda neutralizuoti bakterijas ir

pašalinti nemalonų kvapą.

Kodas: 64404, 360 g

Нежный гель

для деликатного ухода

- Обеспечивает бережный уход;

- поддерживает рН-баланс

слизистой интимной зоны;

- способствует нейтрализации

бактерий и устранению

неприятного запаха.

Код: 64404, 360 г

12,30 €

SUDĖTYJE:

••

KOLOIDINIS SIDABRAS

••

PIENO RŪGŠTIS

••

ARBATMEDŽIO ALIEJUS

••

ALAVIJO, RAMUNĖLIŲ IR

ŠALAVIJO AUGALINIAI

EKSTRAKTAI

В СОСТАВЕ:

••

КОЛЛОИДНОЕ СЕРЕБРО

••

МОЛОЧНАЯ КИСЛОТА

••

МАСЛО ЧАЙНОГО

ДЕРЕВА

••

РАСТИТЕЛЬНЫЕ

ЭКСТРАКТЫ АЛОЭ,

РОМАШКИ

И ШАЛФЕЯ

TINKA TIEK MOTERIMS,

TIEK VYRAMS

ПОДХОДИТ ДЛЯ ЖЕНЩИН

И МУЖЧИН


3

SUDĖTYJE YRA: kininis skudutis, pipirmėčių, aukštaūgių multiflorų šaknų, Kinijos

bijūnų šaknų, ciberžolės lapų, guostės ekstraktai, alavijas, alunitas.

В СОСТАВЕ: дудник, экстракты мяты перечной, корней горца многоцветкового,

корней пиона китайского, листьев куркумы, книдиума, алоэ, алунит.

SUDĖTYJE YRA: alunitas, kempferolis, šventagaršvė, japoninė sophora, Indijos

chrizantema, japoninis sausmedis, gardenijos jazminas, vaistinė kiaulpienė, ostolis.

В СОСТАВЕ: алунит, кемпферол, дудник даурский, софора японская,

индийская хризантема, жимолость японская, гардения жасминовидная,

одуванчик лекарственный, остол.

4. Kasdieniai higieniniai įklotai „Švelnus rūpestis“

Vidinis žolelių įdėklas pasižymi apsaugine funkcija,

prisideda prie bakterijų naikinimo.

Kodas: 60145, 1 vnt.

Ежедневная гигиеническая

прокладка «Нежная забота»

Внутренняя фитовставка обладает

защитной функцией, способствует

уничтожению бактерий.

Код: 60145, 1 шт.

2,60 €

4

PATIKIMAS ATKIRTIS

PATOGENINIAMS MIKROBAMS

НАДЕЖНЫЙ ОТПОР

ПАТОГЕННЫМ МИКРОБАМ

3. Kasdieniai higieniniai įklotai Life Energies

Sudėtyje yra augalų ekstraktų ir susmulkintų žolelių kompleksas,

natūraliam pH balansui išlaikyti ir kvapams išvengti.

Kodas: 63601, 1 vnt.

Ежедневная гигиеническая прокладка «Энергии жизни»

Содержит комплекс растительных экстрактов и измельченных

трав, которые поддерживают естественный pH-баланс и предупреждают

появление запаха.

Код: 63601, 1 шт.

2,60 €

BE DAŽNO POREIKIO

БЕЗ

ЧАСТЫХ

ПОЗЫВОВ

133

HIGIENOS PRIEMONĖS


GAMTOS JĖGOS

MOTERS SVEIKATAI IR

PASITIKĖJIMUI SAVIMI!

СИЛЫ ПРИРОДЫ

ДЛЯ ЖЕНСКОГО ЗДОРОВЬЯ

И УВЕРЕННОСТИ В СЕБЕ!

1. Higieniniai įklotai

„Žolelių energija”

(kritinėms dienoms)

Kodas: 61902, 8 vnt.

Прокладки

на критические дни

«Энергии трав»

Код: 61902, 8 шт.

9,40 €

2. Higieniniai įklotai

„Žolelių energija”

(kritinėms naktims)

Kodas: 61903, 8 vnt.

Прокладки

на критические ночи

«Энергии трав»

Код: 61903, 8 шт.

11,10 €

- TURI AUGALINĘ MEMBRANĄ SU

PATENTUOTU AUGALŲ EKSTRAKTŲ:

guostės sėklų, ciberžolės lapų, pipirmėtės lapų, skudučio,

puikiojo bijūno šaknies, daugiažiedžio rūgties šaknies,

alavijo lapų, alunito.

- СОДЕРЖАТ ФИТОМЕМБРАНУ С ЗАПАТЕНТОВАННЫМ

КОНЦЕНТРАТОМ ТРАВЯНЫХ ЭКСТРАКТОВ:

семян книдиума, листьев куркумы, листьев мяты перечной,

дудника, корня пиона молочноцветкового, корня горца

многоцветкового, листьев алоэ, а также алунит.

2

1

KIEKVIENOJE PAKUOTĖJE

YRA GREITO

VEIKIMO TESTAS

SKIRTAS MIKROFLOROS PH

ĮVERTINIMUI

3

ВНУТРИ КАЖДОЙ УПАКОВКИ

НА КРИТИЧЕСКИЕ ДНИ И НОЧИ

ЭКСПРЕСС-ТЕСТ

ДЛЯ КОНТРОЛЯ УРОВНЯ pН

МИКРОФЛОРЫ

134

3. Kasdieniai higieniniai įklotai „Žolelių energija”

Kоdas: 61901, 20 vnt.

Ежедневные прокладки «Энергии трав»

Код: 61901, 20 шт.

9,40 €


PASAKYKITE „NE“

DIRGINIMUI!

SERIJA, SUKURTA JAUNOMS

IR AMBICINGOMS

СКАЖИ «НЕТ»

РАЗДРАЖЕНИЮ!

In Top

СЕРИЯ, СОЗДАННАЯ ДЛЯ

МОЛОДЫХ И АМБИЦИОЗНЫХ

HIGIENOS PRIEMONĖS

4. Itin ploni įklotai kasdienai su sidabru

Pasižymi antibakteriniu poveikiu, šalina

nemalonaus kvapo atsiradimo priežastis,

niežulį ir uždegimus. Sidabro mikrodalelės,

esančios specialiame intarpe, palankiai

veikia mikroflorą ir užkerta kelią infekcijai.

Kodas: 65512, 20 vnt.

4

Прокладки с серебром ежедневные cупертонкие

Обладают антибактериальным действием, устраняют

причины появления неприятного запаха, зуда и

воспалений. Микрочастицы серебра, содержащиеся

в специальной вставке, благотворно действуют на

микрофлору и препятствуют возникновению

инфекций.

Код: 65512, 20 шт.

6,50 €

SPECIALUS INTARPAS SU

SIDARBO JONAIS

СПЕЦИАЛЬНАЯ ВСТАВКА

С ИОНАМИ СЕРЕБРА

135


MAKSIMALI APSAUGA

YPATINGOMIS NAKTIMIS!

МАКСИМАЛЬНАЯ ЗАЩИТА

ДЛЯ ОСОБЕННЫХ НОЧЕЙ!

PADIDINTA APSAUGA YPATINGOMS DIENOMS:

••

„max size“ sparneliai su stipria fiksacija;

••

apsaugantys nuo pratekėjimo sluoksniai;

••

aukšti, skystį sulaikantys krašteliai per visą ilgį;

••

akimirksniu įgeriantis superabsorbento „Sumitomo“ sluoksnis;

••

natūralus, „kvėpuojantis“ viršutinis sluoksnis.

ПОВЫШЕННАЯ ЗАЩИТА В ОСОБЕННЫЕ ДНИ:

••

крылышки max size с крепкой фиксацией;

••

защитные слои от протекания;

••

высокие влагоудерживающие бортики по краям;

••

мгновенно впитывающий слой суперабсорбента Sumitomo;

••

натуральный «дышащий» верхний слой.

1. Moteriški naktiniai įklotai su žolelėmis „Nefrito gaiva” maksi

Sukurti maksimaliai apsaugai ir patogumui miegant. Šie įklotai puikiai

tinka švelniai, jautriai odai, užtikrina geresnę apsaugą naktį, taip pat

padeda užtikrinti moteriai patogumo pojūtį, išsiskiriant daug išskyrų.

Kodas: 681922, 4 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть» ночные макси

Созданы для максимальной защиты и абсолютного комфорта

во время сна. Эти прокладки идеально подойдут для нежной,

чувствительной кожи, обеспечат повышенную защиту

ночью, а также комфорт при обильных выделениях.

Код: 681922, 4 шт.

11,00 €

ĮKLOTŲ „NEFRITO GAIVA“ SUDĖTYJE

UŽPATENTUOTAS FITOKOMPLEKSAS,

PASIŽYMINTIS UŽDEGIMĄ SLOPINANČIU IR

ANTIBAKTERINIU POVEIKIU: MĖTOS, ŽALIOSIOS

ARBATOS, GVAZDIKŲ ALIEJAUS EKSTRAKTAI.

ПРОКЛАДКИ «НЕФРИТОВАЯ СВЕЖЕСТЬ»

СОДЕРЖАТ ЗАПАТЕНТОВАННЫЙ

ФИТОКОМПЛЕКС,

ОБЛАДАЮЩИЙ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫМ

И АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫМ ДЕЙСТВИЕМ: ЭКСТРАКТ

МЯТЫ, ЗЕЛЕНОГО ЧАЯ, МАСЛО ГВОЗДИКИ.

6 420 мм

APSAUGOS

didžiausio ilgio

SLUOKSNIAI

экстремальная

ЗАЩИТНЫХ

длина

СЛОЕВ

didesnis sugeriamumas

повышенная впитываемость

136

1


PATI GAMTA RŪPINASI JŪSŲ SVEIKATA!

САМА ПРИРОДА ЗАБОТИТСЯ

О ТВОЕМ ЗДОРОВЬЕ!

2. Moteriški įklotai su žolelėmis

„Nefrito gaiva“ kasdienai

Kodas: 61914, 20 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть» ежедневные

Код: 61914, 20 шт.

6,50 €

3. Moteriški įklotai su žolelėmis

„Nefrito gaiva“ dienai

Kodas: 61912, 10 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть» дневные супер

Код: 61912, 10 шт.

7,70 €

5

APSAUGOS

SLUOKSNIAI

ЗАЩИТНЫХ

СЛОЕВ

6

APSAUGOS

SLUOKSNIAI

ЗАЩИТНЫХ

СЛОЕВ

4. Moteriški įklotai su žolelėmis

„Nefrito gaiva“ nakčiai

Kodas: 61913, 10 vnt.

Прокладки женские

на травах «Нефритовая

свежесть» ночные супер

Код: 61913, 10 шт.

7,70 €

4

HIGIENOS PRIEMONĖS

3

2

5 6

5. Moteriški įklotai su alavijais

„Nefrito gaiva“ kasdienai

Kodas: 61911/01, 1 vnt.

Ежедневная прокладка с экстрактом

алоэ «Нефритовая свежесть»

Код: 61911/01, 1 шт.

0,45 €

6. Moteriški įklotai su alavijais

„Nefrito gaiva“ kasdienai

Kodas: 61911, 20 vnt.

Ежедневные прокладки с экстрактом

алоэ «Нефритовая свежесть»

Код: 61911, 20 шт.

6,50 €

7

7. Itin ploni moteriški įklotai su

žolelėmis „Nefrito gaiva“

kasdienai

Kodas: 61921, 25 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть»

супертонкие ежедневные

Код: 61921, 25 шт.

6,70 €

8

8. Moteriški įklotai su žolelėmis

ir anijonais „Nefrito gaiva“

kasdienai

Anijoninis „lustas“ padeda

apsisaugoti nuo patogeninių

mikrobų ir diskomforto.

Kodas: 61915, 20 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть»

ежедневные с анионами

Анионный «чип» способствует

защите от патогенных микробов

и дискомфорта.

Код: 61915, 20 шт.

6,50 €

137


Ecosphere

••

Aktyviai šalina nešvarumus, nemalonų

kvapą, leidžia audiniui „kvėpuoti“.

••

Gerai išsiskalauja. Tai svarbu higieniškam

apatinio trikotažo skalbimui.

••

Idealiai tinka tausojančiam mezginių,

šilko, mikrofibros, vilnos ir t.t. skalbimui.

••

Tinka visų tipų skalbyklėms

ir skalbimui rankomis

••

Активно удаляет загрязне ния,

устраняет запах, позволяет ткани

«дышать»

••

Хорошо выполаскивается, что важно

для гигиеничной стирки нижнего белья

••

Идеально для деликатной стирки

кружевных изделий, шелка, микрофибры,

шерсти и т. д.

••

Подходит для любых типов

стиральных машин и ручной стирки

DALIS PINIGŲ NUO EKOPRODUKTŲ

PARADVIMO TENKA

SPYGLIUOČIŲ SODINIMUI!

JAU PASODINTA DAUGIAU

KAIP 1 000 000 MEDŽIŲ!

ЧАСТЬ СРЕДСТВ ОТ ПРОДАЖИ

ЭКОПРОДУКТОВ ИДЕТ

НА ПОСАДКУ ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ!

УЖЕ ВЫСАЖЕНО БОЛЕЕ

1 000 000 ДЕРЕВЬЕВ!

BE

FOSFATŲ

CHLORO

БЕЗ ФОСФАТОВ

ХЛОРА

3 PRIEMONĖS

VIENOJE TALPOJE!

- SPALVOTIEMS AUDINIAMS

- BALTIEMS AUDINIAMS

- AUDINIŲ MINKŠTIKLIS

3 СРЕДСТВА

В ОДНОМ ФЛАКОНЕ!

- ДЛЯ ЦВЕТНОГО БЕЛЬЯ

- ДЛЯ БЕЛЫХ ТКАНЕЙ

- ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ

BIOLOGIŠKAI

SUYRANTYS

PRODUKTAI

138

1. Universalus skalbiklis

Efektyvus skalbiklis, pagamintas augalinės

kilmės anijoninių paviršinio aktyvumo

medžiagų pagrindu, tausoja odą, nekenkia

aplinkai. Malonaus ir gaivaus aromato.

Kodas: 1480203, 1000 ml

Универсальное средство для стирки

Эффективное средство на основе

неионогенных ПАВ растительного

происхождения бережно относится к

коже, не вредит окружающей среде. С

приятным ароматом свежести.

Код: 1480203, 1000 мл

17,30 €

1

БИО-

РАЗЛАГАЕМЫЕ

ПРОДУКТЫ


NATŪRALU:

sudėtyje yra augalinės kilmės

anijoninių paviršinio aktyvumo

medžiagų iš muilo medžio

НАТУРАЛЬНОЕ:

в составе неионогенные ПАВ

плодов мыльного дерева

SAUGU:

tinka vaikų indams, vaisiams

ir daržovėms plauti

БЕЗОПАСНОЕ:

подходит для мытья детской

посуды, фруктов и овощей

EFEKTYVU:

puikiai plauna indus šiltame ir

šaltame vandenyje, tirpdo

ir šalina riebalus

ЭФФЕКТИВНОЕ:

отмывает посуду в теплой

и холодной воде, растворяет и

удаляет жировые загрязнения

HIPOALERGIŠKAS:

saugus alergiškiems žmonėms

ГИПОАЛЛЕРГЕННОЕ:

безопасно для аллергиков

DAUGIAU NEI

99%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

99%

БОЛЕЕ

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

SU RŪPESČIU DĖL GAMTOS,

SU NAUDA ŠEIMAI!

С ЗАБОТОЙ О ПРИРОДЕ,

С ПОЛЬЗОЙ ДЛЯ СЕМЬИ!

3

• Minkštoji pusė gali

lengvai nuplauti

riebalus net šaltame

vandenyje,

nenaudojant

ploviklių.

• Pusė su pridėtu

abrazyviniu siūlu valo

indus nuo atsparių

nešvarumų, padeda

susidoroti su

nuodegomis ir

pridegusiu maistu.

• Мягкая сторона

способна легко

отмыть жир даже в

холодной воде, без

использования

моющих средств.

• Сторона с добавлением

абразивной

нити очищает посуду

от стойких загрязнений,

помогает

справиться с нагаром и

пригоревшей пищей.

PRIEMONĖS NAMAMS

BIOLOGIŠKAI SKAIDUS:

nekenkia dirvai ir nutekamiesiems

vandenims

БИОРАЗЛАГАЕМОЕ:

не вредит почве и сточным водам

2. Indų plovimo priemonė

muilo riešuto pagrindu

Kodas: 144313, 500 ml

Моющее средство для посуды

на основе плодов мыльного

дерева

Код: 144313, 500 мл

20,50 €

2

3. Šluostės indams

Kodas: 980199, 1 vnt.

Салфетка для посуды

Код: 980199, 1 шт.

6,70 €

20 Х 17 СМ

SUPERMIKROFIBRA:

• puikiai sugeria ir sulaiko nešvarumus;

• siūlai, pasižymintys purvą ir riebalus atstumiančiomis savybėmis

(nešvarumai sulaikomi „audinyje“);

• stiprumas, ilgaamžiškumas ir lengva priežiūra;

• taupo energiją, laiką, valymo priemones ir šeimos biudžetą.

СУПЕРМИКРОФИБРА:

• отлично впитывает и удерживает загрязнения;

• нити с грязе- и жиро отталкивающими свойст вами (загрязнения

удерживаются «в плетении»);

• прочность, износостойкость и легкий уход;

• экономия силы, времени, чистящих средств и семейного бюджета.

139


Б И О Р А З Л А ГА Е М Ы Й

DALIS PAJAMŲ,

GAUTŲ PARDAVUS ŠĮ

PRODUKTĄ, SKIRIAMA

SPYGLIUOČIŲ MEDŽIŲ

SODINIMUI!

ЧАСТЬ СРЕДСТВ

ОТ ПРОДАЖИ ЭТОГО

ПРОДУКТА ИДЕТ

НА ПОСАДКУ ХВОЙНЫХ

ДЕРЕВЬЕВ!

JAU GREITAI

СКОРО

В ПРОДАЖЕ

ŠALINA NEŠVARUMUS,

dėmes, bakterijas ir kvapus

PUIKIAI IŠSISKALAUJA

(idealiai tinka higieniškam

apatinio trikotažo skalbimui)

IDEALIAI TINKA ŠVELNIAM

SKALBIMUI

IŠSAUGOTI RYŠKIAS SPALVAS

SUTEIKIA GAIVESNĮ KVAPĄ,

minkština audinius, mažina

statinį įsielektrinimą

MAŽAI PUTOJA

TIRPSTA NET IR ŠALTAME

VANDENYJE (tinka „greitam

skalbimui“).

Skirtingai nei milteliai, NEDULKA,

NESUKELIA ALERGIJOS.

BIOLOGIŠKAI SKAIDUS

P R O D U K T A S

П

Р О Д

К

У

Т

1 pakuotė/упаковка =

42 plokštelės/пластины =

MAX 42 skalbimų/стирки*

1

УДАЛЯЮТ ЗАГРЯЗНЕНИЯ, пятна и

бактерии, устраняют запахи

ОТЛИЧНО ВЫПОЛАСКИВАЮТСЯ

(идеально для гигиеничной стирки

нижнего белья)

ИДЕАЛЬНЫ

ДЛЯ ДЕЛИКАТНОЙ СТИРКИ

СОХРАНЯЮТ ЯРКИЙ ЦВЕТ вещей

ПРИДАЮТ АРОМАТ СВЕЖЕСТИ,

смягчают ткань, уменьшая

статическое электричество

ОТЛИЧАЮТСЯ НИЗКИМ

ПЕНООБРАЗОВАНИЕМ

РАСТВОРЯЮТСЯ ДАЖЕ В

ХОЛОДНОЙ ВОДЕ (подходят

для режима «быстрая стирка»)

НЕ ПЫЛЯТ в отличие

от порошков, НЕ ВЫЗЫВАЮТ

РАЗДРАЖЕНИЯ у аллергиков

140

* Plokštelių skaičius

vienam skalbimui

priklauso nuo drabužių

tipo, apimties ir

užterštumo laipsnio.

* Количество пластин

на стирку зависит от ее

вида, объема и степени

загрязнения вещей.

PLOKŠTELĖ DEDAMA

TIESIAI Į SKALBYKLĖS

BŪGNĄ.

ПЛАСТИНА ПОМЕЩАЕТСЯ

НЕПОСРЕДСТВЕННО В БАРАБАН

СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ.

1. Super koncentruotos skalbimo plokštelės

Lengvai pašalina nešvarumus, nepažeidžia audinio

struktūros, „veikia“ žemoje temperatūroje ir tinka

skalbti rankomis.

Kodas: 1480204, 42 vnt.

Пластины-суперконцентрат для стирки

Легко справляются с загрязнениями, не разрушают

структуру ткани, «работают» при низких температурах

и подходят для ручной стирки.

Код: 1480204, 42 шт.


BE RUOŽŲ IR PAPILDOMŲ PRIEMONIŲ!

БЕЗ РАЗВОДОВ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ!

1. Dvipusė šluostė grindims

- Briaunotoji pusė greitai paskirsto vandenį

ant paviršiaus, puikiai valo įsisenėjusius nešvarumus.

- Lygioji pusė akimirksniu sugeria drėgmę,

palikdama visiškai sausą grindų paviršių,

nepalikdama ruožų.

Kodas: 980198, 1 vnt.

Салфетка для пола двусторонняя

- Ребристая сторона салфетки быстро

распределяет воду по поверхности,

отлично очищает стойкие загрязнения.

- Гладкая сторона мгновенно впитывает влагу,

вытирает напольное покрытие насухо,

не оставляя разводов.

Код: 980198, 1 шт.

20,50 €

2. Šluostė - šveitiklis „2 in 1“

Dvipusė šluostė puikiai tinka voniai,

virtuvei ir svetainei:

- minkštoji pusė iš mikrofibros – valyti nuo bet kokių

paviršių nešvarumus, dulkes ir riebalus;

- šveitiklis su standžiais, bet elastingais kraštais –

ypač atspariems nešvarumams pašalinti.

Kodas: 90188, 1 vnt.

Салфетка-скрабер для уборки «2 в 1»

Двусторонняя салфетка идеальна

для ванной, кухни и гостиной:

- мягкая сторона из микрофибры – для очистки

любой поверхности от грязи, пыли и жира;

- скрабер с жесткими, но эластичными ребрами

– для удаления особо стойких загрязнений.

Код: 90188, 1 шт.

10,20 €

3. Šluostė kompleksinei priežiūrai PROFI

Puikiai tinka minkštiems baldams (odiniams,

zamšiniams, veliūrui), plastikui, nerūdijančiajam

plienui, lygiems fasadams, stiklinimas paviršiams,

plytelėms /ir laminatui.

Kodas: 980192, 1 vnt.

Салфетка для комплексной уборки PROFI

Идеальна для мягкой мебели (кожи, замши,

велюра), пластика, нержавеющей стали,

глянцевых фасадов, стеклянных поверхностей,

кафеля и ламината.

Код: 980192, 1 шт.

9,90 €

32 Х 32 СМ

41 Х 41 СМ

24 Х 24 СМ

50 Х 60 СМ

1

4. Greito poveikio šluostė stiklams

Greitai, be dryžių ir specialių

priemonių, valo langus, stiklinius

indus, veidrodžius ir vitražus.

Kodas: 980193, 1 vnt.

Экспресс-салфетка для стекол

Быстро, без разводов и специальных

средств очищает окна,

стеклянную посуду, зеркала и

витражи.

Код: 980193, 1 шт.

12,90 €

4

2

3

5

14,5 Х 17,5 СМ

5. Šluostė optikos prietaisams ir ekranams

Švelniai valo subtiliausius paviršius: akinių lęšius, išmaniųjų

telefonų ir planšetinių kompiuterių ekranus, foto ir vaizdo

įrangą, stacionarių ir nešiojamųjų kompiuterių monitorius.

Kodas: 98898, 1 vnt.

Салфетка для оптики и экранов

Бережно работает с самыми деликатными

поверхностями: линзами очков, экранами смартфонов

и планшетов, фото- и видеоаппаратурой, мониторами

компьютеров и ноутбуков.

Код: 98898, 1 шт.

3,90 €

PRIEMONĖS NAMAMS


Turinys

Содержание

PARFUMERIJA

Vyrams ir moterims................................ 20, 93

PRIEMONĖS FOR MEN

Dušo, skutimuisi ir vyriškos

odos priežiūrai.........................................92-93

PRIEMONĖS NAMAMS

Skalbimo ekopriemonės...................138, 140

Indų plovimo priemonė............................ 139

Valymo servetėlės.............................. 139, 141

VAIKAMS

Sirupas su vaisių sultimis

ir vitaminais............................................. 96-97

Priežiūros ir higienos produktai.......... 94-95

SVEIKI MAISTO PRODUKTAI

Pektinų kisieliai,

gėrimai, košė................................101-103, 121

Baltymų kokteiliai................................. 98-100

VEIDO PRIEŽIŪRA

Atstatantys serumai ir esencija.............32-33

Kosmetinės kaukės..... 9, 11, 20, 28, 39, 42-51

Veido kremas į hiperpigmentaciją

linkusiai odai, SPF 50+....................................3

Serija antiaknė Master Herb......................8-9

Serija Botoluxe.............................................. 23

Serija Charm Collection..........................30-31

Serija FreshClick...........................................4-5

Serija Collagen Active.............................20-21

Serija Fucoidan.........................................28-29

Serija Ocean Riches...................................... 27

Serija Sheep Placenta.............................24-25

Serija Snake Factor.................................. 12-13

Serija Snail Secret.................................... 10-11

Serija SPA technology............................ 36-37

Serija Tibetan Herbs................................16-17

Serija Vita Derm...........................................6-7

Serija Zhenfei perfect...................................19

Korėjos kosmetikos serija Сhoahae.... 38-39

Transdermalinis kompleksas/

kremas „Sensacija“................................. 34, 51

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

Lūpų dažai ir lūpų dažai-kušonas.............. 57

Pravedimas, pieštukai antakiams,

lūpoms ir akims................................. 53, 55, 57

Pudra............................................................... 54

Toninės priemonės

(pagrindas, CC-kremas, toninis kremas,

BB priemonė, kušonas)........ 24, 27, 28, 51, 52

Tušas blakstienoms/

stiprinantis serumas..................................... 53

Nagų lakas...................................................... 56

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

Serija Aloe Rich............................................. 88

Serija Bio Rehab............................................ 81

Serija Hainan Tao.................................... 62-63

Serija Master Herb............................ 80, 82-83

Serija My Family Care............................. 90-91

142

Priemonės su keratinu

dažytiems plaukams.................................... 89

Priemonės su ženšeniu.......................... 84-85

Priemonės „linčži”/

„Senovės Kinijos receptas“................... 86-87

Stiprinanti plaukus kaukė

„Gyvatės taukai”............................................14

Šampūnas muilo riešuto

pagrindu Ecosphere..................................... 91

Šampūnas su sidabru vyrams.................... 93

Šampūnas - gelis vaikams........................... 95

SPA-PRIEŽIŪRA KŪNUI

Losjonai kūnui Cyprida.................................61

Serija Hainan Tao.................................... 62-65

Serija My Family Care............................. 90-91

Serija SPA technology............................ 66-67

ANTICELIULITINĖS IR

STANGRINANČIOS PRIEMONĖS

Viskas lieknai figūrai.........................26, 68-69

HIGIENOS PRIEMONĖS

Lūpų balzamai.........................................28, 58

Dezodorantai.............................................. 143

Burnos ertmės higienos

priemonės.................................... 76-79, 94-95

RANKŲ IR KOJŲ ODOS PRIEŽIŪRAI

Vonelės kojoms............................................. 72

Rankų ir kojų kremas...................15, 71, 73-75

Rinkinys „Šilkinis tobulumas“..................... 70

Kaukė-įvyniojimas kulnams

ir alkūnėms.................................................... 40

SVEIKATOS LINIJA

Balzamas „Talismanas“/

želė „Aloe Vera“............................................. 60

Laisvam kvėpavimui: pieštukinis-balzamas

„Mėtinė vyšnia“ ir masažo aliejus.............116

Gaminiai su taškiniu turmalinu..........112-113

Serija Altai Sacral.................................108-111

Serija Dr. Taiga: fitopurškiklis su propoliu/

emulsija kojoms.................................... 77, 109

Serija Master Herb...................................... 105

Fitopleistrai kūnui............................... 114-115

MOTERŲ SVEIKATA.............41, 118, 130-137

VYRŲ SVEIKATA.........................................119

SVEIKAS GYVENIMO

BŪDAS...................104, 106-107, 117, 120-129

AKSESUARAI IR SUVENIRAI

Makiažui (šepetėliai, drožtukas,

vatos lazdelės)...................................54, 55, 59

Dušui

(spa-pirštinė ir kempinė-rankšluostis)..... 90

Matinės servetėlės ir kosmetinės........ 36, 59

Poliruojanti dildės nagams

ir pedikiūrui....................................... 56, 72-73

Juosta plaukams, kempinėlės,

mentelė kremui............................6, 18, 36, 46

Prietaisai

ir masažuokliai..............17, 22, 26, 35, 73, 124

АРОМАТЫ

Для мужчин и женщин........................ 20, 93

СРЕДСТВА FOR MEN

Для душа, для бритья и ухода

за мужской кожей..................................92-93

СРЕДСТВА ДЛЯ ДОМА

Экосредства для стирки.................138, 140

Моющее средство для посуды.............. 139

Салфетки для уборки...................... 139, 141

ДЛЯ ДЕТЕЙ

Сироп «Иммувенок»............................. 96-97

Средства ухода и гигиены.................. 94-95

ПРОДУКТЫ РАЦИОНАЛЬНОГО

ПИТАНИЯ

Пектиновые кисели,

напитки, каша.............................101-103, 121

Коктейли белковые............................ 98-100

УХОД ЗА ЛИЦОМ

Восстанавливающие

сыворотки и эссенция..........................32-33

Косметические

маски............................ 9, 11, 20, 28, 39, 42-51

Крем для кожи, склонной

к гиперпигментации, SPF 50+.....................3

Серия антиакне Master Herb...................8-9

Серия Botoluxe............................................ 23

Серия Charm Collection........................30-31

Серия FreshClick.........................................4-5

Серия Collagen Active...........................20-21

Серия Fucoidan.......................................28-29

Серия Ocean Riches.................................... 27

Серия Sheep Placenta............................24-25

Серия Snake Factor................................ 12-13

Серия Snail Secret................................... 10-11

Серия SPA technology.......................... 36-37

Серия Tibetan Herbs..............................16-17

Серия Vita Derm.........................................6-7

Серия Zhenfei perfect.................................19

Серия корейской

косметики Сhoahae.............................. 38-39

Трансдермальные комплексы/

крем «Сенсация»................................... 34, 51

ДЕКОРАТИВНАЯ КОСМЕТИКА

Губная помада и помада-кушон............. 57

Подводка, карандаши

для бровей, для губ и глаз............ 53, 55, 57

Пудра.............................................................. 54

Тональная основа

(праймер, СС-крем, тональный крем,

ВВ-основа, кушон).............. 24, 27, 28, 51, 52

Тушь для ресниц/

укрепляющая сыворотка.......................... 53

Лак для ногтей............................................. 56

УХОД ЗА ВОЛОСАМИ

Серия Aloe Rich............................................ 88

Серия Bio Rehab.......................................... 81

Серия Hainan Tao.................................. 62-63

Серия Master Herb.......................... 80, 82-83

Серия My Family Care........................... 90-91

Средства с кератином

для окрашенных волос......................... 89

Средства с женьшенем....................... 84-85

Средства «Линчжи»/

«Рецепт Древнего Китая»................... 86-87

Укрепляющая маска для волос

«Змеиный жир».............................................14

Шампунь на основе плодов

мыльного дерева Ecosphere.................... 91

Шампунь с серебром для мужчин......... 93

Шампунь-гель для детей.......................... 95

SPA-УХОД ЗА ТЕЛОМ

Лосьоны для тела Cyprida..........................61

Серия Hainan Tao..................................62-65,

Серия My Family Care........................... 90-91

Серия SPA technology.......................... 66-67

АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЕ

И УКРЕПЛЯЮЩИЕ СРЕДСТВА

Все для стройной фигуры............26, 68-69

СРЕДСТВА ГИГИЕНЫ

Бальзамы для губ..................................28, 58

Дезодоранты.............................................. 143

Средства гигиены

полости рта................................ 76-79, 94-95

УХОД ЗА КОЖЕЙ РУК И НОГ

Ванны для ног.............................................. 72

Кремы для рук и ног..................15, 71, 73-75

Набор «Шелковое совершенство»......... 70

Маска-обертывание

для пяточек и локтей................................. 40

ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ

Бальзам «Талисман »/

гель «Алоэ вера»......................................... 60

Для свободного дыхания:

стик-бальзам «Мятная вишня»

и масло массажное....................................116

Изделия с точечным

нанесением турмалина.....................112-113

Серия Altai Sacral................................108-111

Серия Dr. Taiga:

фитоспрей с прополисом/

эмульсия для ног................................ 77, 109

Серия Master Herb.................................... 105

Фитопатчи для тела........................... 114-115

ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ........41, 118, 130-137

МУЖСКОЕ ЗДОРОВЬЕ.............................119

ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ

ЖИЗНИ.................104, 106-107, 117, 120-129

АКСЕССУАРЫ И СУВЕНИРЫ

Для макияжа (кисти, точилка,

ватные палочки)..............................54, 55, 59

Для душа (spa-варежка

и мочалка-полотенце)............................... 90

Матирующие салфетки

и косметички.......................................... 36, 59

Пилки-полировщики

для педикюра и для ногтей......... 56, 72-73

Повязка для волос, спонжи,

шпатель для крема.....................6, 18, 36, 46

Приборы

и массажеры.................17, 22, 26, 35, 73, 124


ALUNITAS:

- pašalina nemalonaus kvapo priežastį

(bakterijas), o ne jį maskuoja;

- dezodoruoja odą, nepažeisdamas

prakaito liaukų funkcijos;

- padeda pašalinti perštėjimą ir paraudimą;

- ramina sudirgusią odą po skutimosi;

- nepalieka dėmių ant drabužių.

АЛУНИТ:

- устраняет причину неприятного запаха

(бактерии), а не маскирует его;

- дезодорирует кожу, не нарушая

функции потовых желез;

- способствует снятию зуда и покраснения;

- успокаивает раздраженную кожу

после бритья;

- не оставляет пятен на одежде.

ВЕ

SPIRITO

DAŽIKLIŲ

TINKA BŪSIMOMS IR

MATINANČIOMS KRŪTIMI

MAMOMS

ПОДХОДИТ ДЛЯ БУДУЩИХ

И КОРМЯЩИХ МАМ

БЕЗ

СПИРТА

КРАСИТЕЛЕЙ

KRISTALAS – GAIVUMO IR JŪSŲ ODOS APSAUGOS ŠALTINIS!

КРИСТАЛЛ – ИСТОЧНИК СВЕЖЕСТИ И ЗАЩИТЫ ТВОЕЙ КОЖИ!

TAUPUMO FORMULĖ

ФОРМУЛА ЭКОНОМИИ

DEZODORAS „TIANDE“

PAPRASTI DEZODORAI

1 ДЕЗОДОРАНТ TIANDE=

5-7 ОБЫЧНЫХ ДЕЗОДОРАНТОВ

=

1 2

SUVILGYKITE

KRISTALĄ VANDENIU

СМОЧИ

КРИСТАЛЛ ВОДОЙ

NUSIPRAUSĘ

DUŠE NAUDOKITE

PAGAL PASKIRTĮ

ПОСЛЕ

ДУША ИСПОЛЬЗУЙ

ПО НАЗНАЧЕНИЮ

2. Kristalinis

dezodorantas

„Natural Veil“

Pašalina prakaito kvapą,

taip pat nemalonų rankų

kvapą nuo česnako, žuvies ir

kt. Galima tepti ant pėdų.

Tinka vyrams ir moterims.

Kodas: 30101, 60 g

Кристальный дезодорант

Natural Veil

Устраняет запах пота, а

также неприятный запах с

рук от чеснока, рыбы и т. д.

Можно наносить на стопы.

Подходит как для мужчин,

так и для женщин.

Код: 30101, 60 г

15,40 €

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

HIGIENOS PRIEMONĖS

1. Purškiamas

dezodorantas „Gamtinis

alunitas ir šalavijas“

Sudėtyje yra fito mineralinis

kompleksas, į kurį įeina

alunitas, organinis cinkas ir

šalavijo ekstraktas.

Kodas: 30115, 100 ml

Дезодорантспрей

для тела «Природный

алунит и шалфей»

Содержит активный

фитоминеральный комплекс

из алунита, органического

цинка и экстракта шалфея.

Код: 30115, 100 мл

13,70 €

1

2

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

143


Vaikų aktyvumo draugas!

Друг детской активности!

Dalis pajamų, gautų pardavus kiekvieną „Immuvenok“

sirupo pakuotę, bus pervesta labdaros fondams

šalyse, kuriose jis buvo įsigytas!

Часть средств от продажи каждого «Иммувенка»

будет перечисляться в благотворительные фонды

тех стран, где он был приобретен!

Maisto papildas su vaisių

sultimis ir vitaminais

Kodas: 640102, 21 vnt. х 10 g

Сироп с фруктовыми

соками и витаминами

Код: 640102, 21 шт. х 10 г

15,50 €

Išsamiau 96-97 psl.

Подробности

на стр. 96-97

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

TARPTAUTINIS EKOLOGINIS PREKĖS ŽENKLAS

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКОБРЕНД

TIANDE PRODUKTAI ATITINKA AUKŠTUS

TARPTAUTINIUS KOKYBĖS STANDARTUS

ПРОДУКЦИЯ TIANDE СООТВЕТСТВУЕТ

ВЫСОКИМ МЕЖДУНАРОДНЫМ

СТАНДАРТАМ КАЧЕСТВА

DRAUGAUKITE SU MUMIS

SOCIALINIUOSE TINKLUOSE!

ДРУЖИТЕ С НАМИ В СОЦСЕТЯХ!

instagram.com/tiande_official

vk.com/tiandemedia

facebook.com/tiandecommunity

odnoklassniki.ru/tiandemedia

youtube.com/user/Tiandechannel

JŪSŲ KONSULTANTAS:

ВАШ КОНСУЛЬТАНТ:

WWW.TIANDE.EU

„TIANDE“ PRODUKTŲ ŠVARUMAS IR SAUGUMAS PATVIRTINTI!

ЧИСТОТА И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРОДУКЦИИ TIANDE ПОДТВЕРЖДЕНЫ!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!