29.03.2023 Views

Tiande katalogas 2023

TianDe katalogas 2023

TianDe katalogas 2023

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GROŽIO IR SVEIKATOS KORPORACIJA

КОРПОРАЦИЯ КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ


“SULTINGA” PRIEŽIŪRA

«СОЧНЫЙ» УХОД

SUDĖTYJE YRA:

• vitamino E;

• baltosios

putonės sėklų

aliejaus;

• jojoba aliejaus;

• saulėgrąžų

aliejaus.

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

Suteikia lūpoms

nepaprasto

blizgesio

Придают губам

потрясающий

блеск

Užtikrina

priežiūrą,

maitina ir

minkština

Обеспечивают

уход, питание

и смягчение

В СОСТАВЕ:

• витамин Е;

• масло

пенника

лугового;

• масло жожоба;

• масло подсолнечника.

Papildomai

drėkinama: manitolio

ir sacharozės

drėkinamosiomis

medžiagomis

Дополнительное

увлажнение: усилен

увлажнителями –

маннитолом

и сукрозой

Shine lipstick: pasiruoškite švytėti!

Lūpų dažai su subtiliu blizgesiu

Shine lipstick: приготовься сиять!

Помада с легким шиммером

3

3. Lūpų dažai

Kodas: 80408, 3,8 g

Губная помада

Код: 80408, 3,8 г

10,00 €

Satin lipstick: taurus satino atspalvis

Satin lipstick: благородный

сатиновый финиш

01

02

03

08

04

05

06

07

11

12

1. Arbūzo lūpų blizgis

Kodas: 80143, 3,5 ml

Блеск для губ «Арбуз»

Код: 80143, 3,5 мл

2. Braškių lūpų blizgis

Kodas: 80144, 3,5 ml

Блеск для губ «Клубника»

Код: 80144, 3,5 мл

2

1 2

Natūralios sezamo sėklos

Натуральные семена кунжута

4

4. Lūpų dažai

Kodas: 80409, 3,8 g

Губная помада

Код: 80409, 3,8 г

10,00 €

09

10

13

14


Nauja diena –

naujas lūpdažis!

Начни новый день

с новой помады!

Su vitaminu E, skvalanu, 3 rūšių vašku ir kaolinu –

ŠVELNI LŪPŲ PRIEŽIŪRA IR APSAUGA

С витамином Е, скваланом, 3 видами воска и каолином –

БЕРЕЖНЫЙ УХОД И ЗАЩИТА КОЖИ ГУБ

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

3


Tobuli

atspalviai

Идеальные

оттенки

Ne paslaptis, kad tobulą, natūraliai atrodantį makiažą

galima sukurti tik tinkamai šešėliuojant. PRO VISAGE

minkšti pieštukai su specialiu šešėlių aplikatoriumi

padės kuriant stilingą ir įspūdingą akių bei antakių

makiažą! Be to, šiais pieštukais galite nupiešti ir

žaismingas strazdanėles! Naudodamos antakių

pieštuką su šepetėliu-šukomis antakius akimirksniu

paversite meno kūriniu! Vidutinio kietumo pieštukas

leidžia tepti produktą nebraižant odos, o antakius

šukuojant šepetėliu, sudėtyje esantis vaškas padės

sukurti šešėlius. Natūralus efektas garantuotas!

Ни для кого не секрет, что залог идеально

выполненного естественного макияжа – грамотная

растушевка. Карандаши Pro Visage с мягким

грифелем и специальным аппликатором для

растушевки помогут создать стильный и эффектный

макияж глаз и бровей! А еще такими карандашами

можно прорисовать игривые веснушки! Карандаши

со щеточкой-расческой в мгновение превращают

брови в произведение искусства! Умеренно

твердый грифель позволяет наносить средство,

не царапая кожу, а воск в составе поможет при

расчесывании щеточкой немного его растушевать.

Эффект натуральности обеспечен!

4

1

MINKŠTAS PIEŠTUKAS

МЯГКИЙ ГРИФЕЛЬ

Tonas 1

Тон 1

grey

серый

Tonas 2

Тон 2

brown

коричневый

ŠEŠĖLIŲ APLIKATORIUS

АППЛИКАТОР ДЛЯ РАСТУШЕВКИ

1. Akių ir antakių pieštukas

Sudėtyje esantis kandelilių vaškas padės užfiksuoti

makiažą, o vitaminas E švelniai prižiūrės odą.

Kodas: 80919, 1 vnt.

Карандаш для глаз и бровей

Канделильский воск в составе поможет

зафиксировать макияж, а витамин Е будет

нежно ухаживать за кожей.

Код: 80919, 1 шт.

8,30 €


rudas

коричневый

tonas 01

тон 01

grafito

графит

tonas 02

тон 02

2

2. Pieštukas antakiams

Su kandelilių vašku, kuris

natūraliai “užfiksuoja” tinkamą

lanką ir išlaiko makiažą visą dieną.

Kodas: 80906, 0,35 g

Карандаш для бровей

С канделильским воском,

который естественно

«зафиксирует» правильный

изгиб и сохранит мейк

в течение всего дня.

Код: 80906, 0,35 г

10,70 €

PATOGUS

PIEŠTUKAS

УДОБНЫЙ

ГРИФЕЛЬ

PRAKTIŠKAS

ŠEPETĖLIS

ПРАКТИЧНАЯ

ЩЕТОЧКА

3. Lūpų ir akių

pieštukas

Kodas: 80904, 1 vnt.

Карандаш

для губ и глаз

Код: 80904, 1 шт.

2,31 €

4

4. Vokų kontūras

flomasteris

Patogus aplikatorius

aiškiems kontūrams.

Kodas: 80407, 2 g

Подводка-фломастер

для век

Удобный аппликатор

для четких контуров.

Код: 80407, 2 г

7,90 €

Gražus

atviras žvilgsnis

Красивый

распахнутый взгляд

Su TianDe akių pieštukais neteks valandų valandas vargti

piešiant tobulas linijas! Lūpų ir akių pieštukai suteikia

galimybę sukurti tiek klasikinį, tiek kūrybišką makiažą! Jei

norite sukurti milenium ar disko stiliaus makiažą, paletėje

pažymėtais ryškiais pieštukais brėžkite spalvotas retro linijas,

o baltu pieštuku paryškinkite vidinį akies kampą!

С подводками от TianDe тебе не придется часами

вырисовывать идеальные стрелки! С карандашами

для губ и глаз перед тобой открывается возможность

создания как классического макияжа губ и глаз, так

и креативного! Используй яркие карандаши, отмеченные

палитрой, для прорисовки цветных ретрострелок,

а белый карандаш примени для прокрашивания

внутреннего уголка глаза, если ты желаешь создать

макияж в стиле миллениум или диско!

3

5

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA


2

6

1

1. Bambuko

vatos lazdelės

100% ekoproduktas.

Nekenkia aplinkai!

Kоdas: 980168, 100 vnt.

Ватные палочки

из бамбука

100% экопродукт.

Не засоряют

окружающую среду!

Код: 980168, 100 шт.

2,40 €

2. Tušas

blakstienoms

„Galaxy Volume 5D“

Kodas: 80129, 11,5 g

Тушь для ресниц

Galaxy Volume 5D

Код: 80129, 11,5 г

22,90 €

5

POVEIKIAI

VIENAME PRODUKTE:

ЭФФЕКТОВ В ОДНОМ ПРОДУКТЕ:

••

apimtis neapsunkinant

blakstienų

••

idealus išskirstymas

••

atsparus linkis

••

neįtikėtinas ilgis

••

rūpestinga priežiūra

••

объем без утяжеления

••

идеальное

разделение

••

устойчивый изгиб

••

невероятная длина

••

бережный уход


Ilgos ir tankios blakstienos

tarsi mostelejus

burtu lazdele!

Silikoninis šepetėlis

idealiam išskirstymui ir

lanko fiksavimui

Силиконовая щеточка для

идеального разделения

и фиксации изгиба

3. Modeliuojantis

tušas blakstienoms

Kodas: 80402, 6 ml

Моделирующая

тушь для ресниц

Код: 80402, 6 мл

16,40 €

• Lengvai nuplaunama šiltu vandeniu

• Nebijo lietaus, nepalieka žymių ir

nenubėga

• Šalinama sluoksniais

• Šepetėlis su 2 tipų šereliais:

trumpais – modeliavimui ir ilgais –

nepriekaištingam skirstymui

• Легко смывается теплой водой

• Не боится дождя, не растекается

и не отпечатывается

• Снимается «чулочками»

• Щеточка с 2 видами щетинок:

короткие – для моделирования,

длинные – для безупречного

разделения

4. Ilginantis tušas blakstienoms

Mega Lash-Extension

Kodas: 80130, 7,6 g

Тушь для ресниц удлиняющая

Mega Lash-Extension

Код: 80130, 7,6 г

16,20 €

3

Silikoninis teptukas

subtiliam ilginimui

Силиконовая

кисточка для

изысканного

удлинения

4

Длинные и объемные

ресницы как

по волшебству!

5

5. Stiprinantis serumas

blakstienos ir antakiams

Pagreitina blakstienų augimą, pagerina

jų kokybę, tinka antakių atkūrimui.

Kodas: 80916, 5 ml

Укрепляющая сыворотка

для ресниц и бровей

Ускоряет рост ресниц, улучшает их качество,

подходит для восстановления бровей.

Код: 80916, 5 мл

7

22,10 €

SU PEPTIDŲ

KOMPLEKSU

С ПЕПТИДНЫМ

КОМПЛЕКСОМ

WKPEP®

PRO-LASH

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA


MAKIAŽO IDĖJOS

ИДЕИ МАКИЯЖА

TOBULAI TIKS BET KOKIO

AKIŲ IR ODOS ATSPALVIO

MOTERIMS.

ОТЛИЧНО ПОДОЙДЕТ

ОБЛАДАТЕЛЬНИЦАМ

РАЗНОГО ТОНА КОЖИ,

ЦВЕТА ГЛАЗ И ЦВЕТОТИПА.

Rinkinys 2

Сет 2

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

AKIŲ ŠEŠĖLIAI “MAKIAŽO IDĖJOS”:

NUO LENGVO KASDIENIO IKI

INTENSYVAUS VAKARINIO MAKIAŽO –

VISKAS VIENOJE PALETĖJE

ТЕНИ ДЛЯ ВЕК «ИДЕИ МАКИЯЖА»:

ОТ ЛЕГКОГО ПОВСЕДНЕВНОГО

МЕЙКА ДО НАСЫЩЕННОГО

ВЕЧЕРНЕГО – В ОДНОЙ ПАЛЕТКЕ

1

Rinkinys 1

Сет 1

UNIVERSALIOJE AKIŲ ŠEŠĖLIŲ

PALETĖJE RASITE:

• ŠILTŲ IR ŠALTŲ ATSPALVIŲ;

• NUDE IR RYŠKIŲ ATSPALVIŲ;

• TAMSIŲ IR ŠVIESIŲ SPALVŲ;

• MATINĖS IR BLIZGIOS TEKSTŪROS.

1. Akių šešėliai “Makiažo idėjos”

Kodas: 80411, 9 g

Тени для век «Идеи макияжа»

Код: 80411, 9 г

УНИВЕРСАЛЬНАЯ ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ –

ЭТО СОЧЕТАНИЕ:

• ТЕПЛЫХ И ХОЛОДНЫХ ТОНОВ;

• НЮДОВЫХ И ЯРКИХ ОТТЕНКОВ;

• ТЕМНЫХ И СВЕТЛЫХ ЦВЕТОВ;

• МАТОВЫХ И ШИММЕРНЫХ ТЕКСТУР.

8


ANTAKIŲ MUILAS:

ilgai išliekantis formavimas

su laminavimo efektu

МЫЛО ДЛЯ БРОВЕЙ:

долговременная укладка

с эффектом ламинирования

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

2

PRIEMONĖS SUDĖTYJE YRA:

KOKOSŲ ALIEJAUS, SACHAROZĖS

IR SORBITOLIO (KONDICIONIERIAUS):

• MODELIUOJA ANTAKIŲ FORMĄ;

• IŠLAIKO “FORMAVIMĄ” VISĄ DIENĄ;

• SUTEIKIA LENGVĄ NATŪRALAUS

ATSPALVIO “PARYŠKINIMO” EFEKTĄ;

• RŪPINASI ANTAKIŲ PLAUKELIAIS;

• SUTEIKIA JIEMS ELASTINGUMO;

• SAUGO NUO LŪŽINĖJIMO

IR PAŽEIDIMŲ.

КОКОСОВОЕ МАСЛО, СУКРОЗА И СОРБИТ

(КОНДИЦИОНЕР) В СОСТАВЕ СРЕДСТВА:

• МОДЕЛИРУЮТ ФОРМУ БРОВЕЙ;

• ФИКСИРУЮТ «УКЛАДКУ»

НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО ДНЯ;

• ОБЕСПЕЧИВАЮТ ЛЕГКИЙ

«ПОДКРАШИВАЮЩИЙ» ЭФФЕКТ

НАТУРАЛЬНОГО ОТТЕНКА;

• УХАЖИВАЮТ ЗА ВОЛОСКАМИ;

• ДЕЛАЮТ ИХ ЭЛАСТИЧНЫМИ;

• ЗАЩИЩАЮТ ОТ ЛОМКОСТИ

И ПОВРЕЖДЕНИЯ.

2. Antakių muilas

Kodas: 80142, 10 g

Мыло для бровей

Код: 80142, 10 г

9


1. Makiažo teptukas „3 in 1“

Kodas: 90194, 1 vnt.

Кисть для макияжа «3 в 1»

Код: 90194, 1 шт.

20,50 €

1. Большая кисть

Didelis teptukas

– pudros ar skaistalų

tepimui ir (arba)

išskirstymui

– для нанесения/

растушевки пудры

или румян

2.

Teptukas – kempinė

– toninio pagrindo,

grunto tepimui

Кисть-спонж

– для нанесения тональной

основы, праймера

1

BET KOKS

VAISIŲ KVAPO

BALZAMAS UŽ

ЛЮБОЙ

ФРУКТОВЫЙ

БАЛЬЗАМ

3,90 €

2-7

10

Mažas teptukas su

nuožulniu krašteliu

– lūpų dažų ir blizgesio

bei šešėlių tepimui;

– antakių bei vokų linijos

brėžimui

3. Маленькая кисть

со скошенным

краем

– для нанесения помады

и блеска для губ, теней;

– для прорисовки бровей

и стрелок на веках

2. Vaisinis lūpų

balzamas „Obuolys“

Kodas: 80112/02, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Яблоко»

Код: 80112/02, 3,5 г

3. Vaisinis lūpų

balzamas „Vanilė“

Kodas: 80112/03, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Ваниль»

Код: 80112/03, 3,5 г

4. Vaisinis lūpų

balzamas „Persikas“

Kodas: 80112/09, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Персик»

Код: 80112/09, 3,5 г

5. Vaisinis lūpų

balzamas „Braškė“

Kodas: 80112/07, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Клубника»

Код: 80112/07, 3,5 г

6. Vaisinis lūpų

balzamas „Vyšnia“

Kodas: 80112/05, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Вишня»

Код: 80112/05, 3,5 г

7. Vaisinis lūpų

balzamas „Avietė“

Kodas: 80112/08, 3,5 g

Фруктовый бальзам

для губ «Малина»

Код: 80112/08, 3,5 г


8. Ekstra balzamas lūpoms

Sudėtyje yra eukaliptų,

arbatmedžių, kėnio, mėtų

eterinių aliejų, piengrybio,

kokosų, ricinmedžio, sojų

pupelių, saulėgrąžų riebalų

aliejų, TocobiolR komplekso ir

vitamino A-retinolio palmitato,

vitamino E, pantenolio.

Kodas: 86308, 4,2 g

Экстрабальзам для губ

В составе: эфирные масла

эвкалипта, чайного дерева,

сибирской пихты, мяты,

жирные масла рыжика,

кокоса, клещевины, сои,

подсолнечника, комплекс

Tocobiol® и Vitamin A-Palmitate

Care, витамин Е, пантенол.

Код: 86308, 4,2 г

6,70 €

- Drėkina, minkština ir maitina lūpų odą;

- gali būti puiki profilaktinė priemonė nuo “problemų” atsiradimo;

- tinka normaliai odai ir pažeistoms zonoms.

- Увлажняет, смягчает и питает кожу губ;

- может стать отличной профилактикой «проблем» на губах;

- подходит для нормальной и поврежденной кожи.

9. Balzamas lūpoms

Sudėtis: kėnio, kakavos, ši (sviestmedžio)

aliejus, medetkų ekstraktas, kamparas, bičių

ir karnaubo vaškas, vitaminas E,

lanolinas, metolis.

Kodas: 84713, 4,2 g

Бальзам для губ

В составе: масла пихты, какао, ши,

облепихи, экстракт календулы, камфора,

пчелиный и карнаубский воски,

витамин Е, ланолин, ментол.

Код: 84713, 4,2 г

6,50 €

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

VYRAMS IR

MOTERIMS

ДЛЯ МУЖЧИН

И ЖЕНЩИН

9

8

INDIVIDUALIAIM NAUDOJIMUI PRITAIKYTAS PRODUKTAS

LŪPŲ “BĖDOMS”

СРЕДСТВО ИНДИВИДУАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ОТ НЕПРИЯТНОСТЕЙ НА ГУБАХ

GREITOJI PAGALBA

SAUSOMS, SUSKELDĖJUSIOMS LŪPOMS

СКОРАЯ ПОМОЩЬ

ДЛЯ СУХИХ ОБВЕТРЕННЫХ ГУБ

11


„ŠILTAS“ ATSPALVIS

ŠVIESIAI ODAI

ТЕПЛЫЙ ОТТЕНОК

ДЛЯ СВЕТЛОЙ КОЖИ

1. DD toninė koreguojamoji

apsauginė priemonė – „kušonas“

Kodas: 80909/00, 15 g

DD тональное корректирующее

средство – кушон

Код: 80909/00, 15 г

38,90 €

RIEBALUOTIS LINKUSIAI ODAI

ДЛЯ КОЖИ, СКЛОННОЙ

К ЖИРНОСТИ

2. DD tonuojanti ir matinį atspalvį

suteikianti priemonė - kušonas

riebiai odai

Tobulai tolygus ir matinis odos

atspalvis visą dieną, net ir T zonoje.

Kodas: 80913, 15 g

DD тональное матирующее

средство – кушон для жирной

кожи

Идеально ровный и матовый тон

кожи на весь день даже в Т-зоне.

Код: 80913, 15 г

38,90 €

1

2

Ideali spalva per 30 sekundžių,

naudojant tik vieną produktą!

Идеальный тон за 30 секунд

одним средством!

12

ITIN LENGVA TEPTI

УЛЬТРАЛЕГКОЕ

НАНЕСЕНИЕ

100 % PASLĖPTI

NETOBULUMAI IR SMULKIOS

RAUKŠLELĖS

100%-НАЯ МАСКИРОВКА

НЕСОВЕРШЕНСТВ

И МЕЛКИХ МОРЩИНОК

TOBULAI SUSILIEJA SU JŪSŲ

ODOS ATSPALVIU

ИДЕАЛЬНОЕ СЛИЯНИЕ

С ЦВЕТОМ КОЖИ

Bet kuris kušonas

Любой кушон

38,90 €

3

TINKA NORMALIAI ODAI

ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ

3. DD toninė koreguojamoji

apsauginė priemonė – „kušonas“

Kodas: 80909/01, 15 g

DD тональное корректирующее

средство – кушон

Код: 80909/01, 15 г

38,90 €


Sensacija,

Крем-сенсация,

PUIKUS MAKIAŽO

PAGRINDAS

ИДЕАЛЬНАЯ БАЗА

ПОД МАКИЯЖ

LENGVAS DIENINIS

KREMAS

ЛЕГКИЙ ДНЕВНОЙ

КРЕМ

4

+

SU PEPTIDŲ

KOMPLEKSU

С ПЕПТИДНЫМ

КОМПЛЕКСОМ

MATRIXYL®

3000

netobulumus

lyginantis kremas

сглаживающий

несовершенства

4. Dieninis veido

kremas „Sensacija“

Tinka normaliai ir

riebaluotis linkusiai odai.

Tepkite veidą ir kitas vietas,

kurioms reikia korekcijos.

Kodas: 10105, 10 ml

Дневной крем

для лица «Сенсация»

Подходит для

нормальной и склонной

к жирности кожи. Наноси

на лицо и другие зоны,

требующие коррекции.

Код: 10105, 10 мл

• matomas odos

8,50 €

stangrinimo efektas

• pastebimas

raukšlių lyginimas

• nepriekaištingas makiažas

• визуальный

лифтинг-эффект

• заметное

сглаживание морщин

• безукоризненный мейкап

SUDĖTIS:

peptidų

kompleksas,

hidrolizuotas

šilkas, portulakos

ekstraktas, natrio

hialuronatas,

beta gliukanas.

В СОСТАВЕ:

пептидный

комплекс,

гидролизованный

шелк, экстракт

портулака,

гиалуронат натрия,

бета-глюкан.

13

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA


Jaunystė ir gaiva –

geriausia dovana jūsų odai!

Молодость и свежесть –

лучший подарок твоей коже!

„FRESHKLIK“ SERIJOS

PRODUKTO SUDĖTYJE YRA

Atkuriamasis ir drėkinamasis

kompleksas

(opuncijos, širdžialapės stimburės,

chrizantemos, portulakos,

kalpokės) – apsaugai ir atkūrimui;

natrio hialuronatas –

natūralus drėkiklis;

chlorfenizinas –

antimikrobinis ir antibakterinis

komponentas.

В СОСТАВЕ СРЕДСТВ

СЕРИИ «ФРЕШКЛИК»

Восстанавливающий

и увлажняющий комплекс

(экстракты гуттуинии,

хризантемы, портулака,

шлемника, пиона древовидного)

– для защиты

и регенерации;

гиалуронат натрия –

натуральный увлажнитель;

хлорфенезин –

антимикробный и противобактериальный

компонент.

Atgaivins odą esant

miego trūkumui ar

stresuojant

Освежит кожу после

недосыпа или стресса

14

1

Be to, sudėtyje

yra betaino,

beta gliukano,

pantenolio

Дополнительно

содержит бетаин,

бета-глюкан,

пантенол

2

3

1. Drėkinantis gelis akims ir veidui

Prisotina odą drėgme, todėl ji tampa lygi ir

elastinga, ramina, šalina tempimo jausmą ir

saugo nuo pleiskanojimo.

Kodas: 17003, 65 g

Аквагель для глаз и лица

Насытит кожу влагой, придаст ей гладкость

и эластичность, успокоит, устранит чувство

стянутости и предотвратит шелушение.

Код: 17003, 65 г

17,20 €

2. Prausiamosi putos veidui

Subtiliai ir švelniai prausia odą, idealiai tinka

visų tipų odai, įskaitant probleminę, jautrią

ir pažeistą dėl neigiamų išorės veiksnių.

Kodas: 17001, 160 ml

Пенка для умывания

Очищает мягко и деликатно, идеально

подходит для любого типа кожи, в том

числе проблемной, чувствительной

и поврежденной в результате

негативного влияния внешних

факторов.

Код: 17001, 160 мл

18,90 €

IDEALIAI TINKA

MAKIAŽUI:

paslėps netobulumus

prieš tepant makiažo

pagrindą

+ Sudėtis praturtinta

hamamelio ekstraktu

ИДЕАЛЬНА

ПОД МАКИЯЖ:

скроет несовершенства

перед

нанесением тона

+ Усилена

экстрактом

гамамелиса

4

3. Veido serumaspagrindas

Drėkina, ramina ir gerina

odos būklę po kosmetikos

procedūrų (šveitimo ar

valymo), išlygina nelygumus

ir pleiskanojančias vietas,

poros tampa mažiau

pastebimos

Kodas: 17002, 40 ml

Сывороткапраймер

для лица

Увлажняет, успокаивает

и улучшает состояние кожи

после косметологических

процедур (пилинга или

чистки), сглаживает

неровности и шелушения,

делает поры менее

заметными

Код: 17002, 40 мл

18,90 €

4. SOD kūno losjonas

Atkuria ir drėkina odą,

šalina sausumą ir

pleiskanojimą.

Kodas: 37004, 125 ml

Лосьон для тела SOD

Восстанавливает

и увлажняет кожу,

избавляет от сухости

и шелушения.

Код: 37004, 125 мл

13,30 €

TINKA

KASDIENEI

PRIEŽIŪRAI

+ Papildyta

superoksidantu

SOD, alyvuogių

aliejumi ir

lecitinu

ПОДХОДИТ

ДЛЯ ЕЖЕДНЕВ-

НОГО УХОДА

+ Дополнительно

содержит

суперантиоксидант

SOD,

масло оливы

и лецитин


Virsmas akimirksniu!

Tobulos odos efektas

be filtrų!

Преображение по щелчку!

Эффект идеальной кожи

без фильтров!

Su alijošiaus

sultimis

ODOS PRIEŽIŪRAI

IR „RAMYBEI“

С соком

алоэ

ДЛЯ УХОДА

И «СПОКОЙСТВИЯ»

КОЖИ

5. BB toninis

pagrindas veidui

- Švelnus tolygus tonas,

priežiūra ir drėkinimas;

- matinis efektas ir odos

nelygumų išlyginimas.

Idealiai tinka kombinuotai

ir riebiai veido odai.

Kodas: 87009, 42 g

Тональная

BB-основа для лица

- Легкий равномерный тон,

уход и увлажнение;

- матирующий эффект

и сглаживание

неровностей кожи.

Идеально подходит

для комбинированной

и жирной кожи лица.

Код: 87009, 42 г

18,60 €

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

FreshClick

PGA (poliglutamo rūgštis) –

viena veiksmingiausių naujos kartos

rūgščių, skirtų intensyviam drėkinimui.

Spartina natūralų odos šveitimo

procesą, gerina odos elastingumą ir

tonusą.

PGA (полиглутаминовая

кислота) –

одна из самых эффективных в новом

поколении кислот для интенсивного

увлажнения. Она помогает ускорить

естественный процесс

отшелушивания кожи, повысить

ее эластичность и тонус.

6. Drėkinamoji PGA veido kaukė su bijūnais

ir azijinėmis centelėmis

- Skatina natūralų odos šveitimo procesą;

- stiprina lipidų ir epidermio barjerą;

- mažina dirginimo galimybę, sausumą ir per

didelį riebalų išsiskyrimą;

- gaivina odą, suteikia jai jaunatvišką, gaivią ir

prižiūrėtą išvaizdą.

Kodas: 57010, 1 vnt.

Увлажняющая PGA-маска

с пионом и центеллой

- Способствует процессу естественного

отшелушивания кожи;

- усиливает липидо-эпидермальный барьер;

- снижает вероятность появления

раздражений, сухости и излишней

выработки себума;

- обновляет кожу, дарит ей молодость,

свежий и ухоженный вид.

Код: 57010, 1 шт.

VEIDO PRIEŽIŪRA

01

5

02

Sudėtis papildyta aktyviu

regeneruojančiu kompleksu:

PGA, pantenolis, natrio

hialuronatas, bijūnų šaknų

ekstraktas, azijinės centelos

lapų ekstraktas, beta

gliukanas

Содержит активный

восстанавливающий

комплекс: PGA, пантенол,

гиалуронат натрия,

экстракт корня пиона,

экстракт листьев центеллы

азиатской, бета-глюкан.

03

04

6

15


PRIEMONĖS

SU JŪROS

EŽIU, KURIOS:

• padeda odai atjaunėti;

• pasižymi

regeneruojančiomis

savybėmis;

• grąžina odai

stangrumą ir tonusą;

• padeda mažinti

paburkimą.

СРЕДСТВА

С МОРСКИМ ЕЖОМ,

КОТОРЫЙ:

• способствует

омоложению кожи;

• обладает регенерирующими

свойствами;

• возвращает коже

упругость и тонус;

• помогает снизить

отечность.

1

Ištisas elastingumo ir

drėkinimo vandenynas!

16

2

3

Упругости и увлажненности –

целый океан!


1. Hialurono serumas veidui

Atgaivina ir sudrėkina saulės, sauso oro

nuvargintą odą, o taip pat reguliuoja

brandžios odos sausumą.

Kоdas: 16001, 25 ml

Гиалуроновая сыворотка

для лица

Оживляет и увлажняет кожу после

воздействия солнца, сухого воздуха, а также

компенсирует сухость возрастной кожи.

Код: 16001, 25 мл

20,50 €

2. Losjonas akių vokams

Suteikia kėlimo (liftingo) efektą, drėkina ir

stangrina odą aplink akis, išlygina raukšles.

Kоdas: 16002, 25 ml

Флюид для век

Обеспечивает эффект лифтинга,

увлажняет и укрепляет кожу вокруг глаз,

сглаживает морщины.

Код: 16002, 25 мл

22,20 €

3. Drėkinantis makiažo pagrindas

Pastebimai paslepia trūkumus, drėkina ir

jaunina. Prisitaiko prie bet kokio odos tono.

Kоdas: 86004, 40 ml

Увлажняющий праймер

под макияж

Визуально скрывает недостатки,

увлажняет и оказывает антиэйдж-действие.

Адаптируется под любой тон кожи.

Код: 86004, 40 мл

20,50 €

4. Hidrogelio paakių pagalvėlės su

raudonaisiais dumbliais ir kvapiaisiais

mandarinais

Vertingų medžiagų mišinys, gautas iš:

raudonųjų jūros dumblių mineralų, vitaminų

„bombos“ – kvapiųjų mandarinų (yuzu)

ekstrakto ir stipraus drėkiklio – konjako

manano šaknų polisacharidų, gerina odos

elastingumą, tonusą ir apsaugines funkcijas.

Kоdas: 56005, 60 vnt.

Гидрогелевые патчи

для век с красными

водорослями и юдзу

Микс из ценных минералов морских

красных водорослей, экстракта

витаминного цитруса юдзу и полисахаридов

из корня сильного увлажнителя – коньяка

маннана повышает эластичность,

тонус и защитные функции кожи.

Код: 56005, 60 шт.

AKIMIRKSNIU MATOMAS ŽVILGSNIO

GAIVUMAS IR JAUNATVIŠKUMAS!

ЭКСПРЕСС-СВЕЖЕСТЬ

И МОЛОДОСТЬ ВЗГЛЯДА!

60 PLEISTRŲ

PAKUOTĖJE –

KIEKIS VISAM

MĖNESIUI

NAUDOJANT

KASDIEN

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

4

60 ПАТЧЕЙ

В УПАКОВКЕ –

НА ЦЕЛЫЙ МЕСЯЦ

ЕЖЕДНЕВНОГО

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

NAUDOKITE „KOMPLEKSIŠKAI“,

atsikratykite smulkių raukšlelių

paakių srityje, nosies – lūpų,

kaktos raukšlių ir kt.

ИСПОЛЬЗУЙ «КОМПЛЕКСНО»,

избавляйся от морщинок под

глазами, в области носогубных

складок, на лбу и т. д.

Ocean Riches

• Mažina paburkimą,

• lygina mimikos raukšleles;

• atkuria drėgmės lygį,

• gaivina paakių sritį.

30+

• Снижают проявление отечности;

• сглаживают мимические морщинки;

• восполняют уровень влаги;

• освежают зону вокруг глаз.

Sudėtyje yra

raukšles

mažinančių

fitokomponentų:

- raudonųjų dumblių,

- kvapiųjų mandarinų (yuzu),

- portulakos,

- konjako manano.

Natrio hialuronatas,

keramidai,

niacinamidas

(vitaminas В 3

).

+ +

Содержат

фитокомпоненты

против морщин:

- красные водоросли,

- цитрус юдзу,

- портулак,

- коньяк маннан.

Гиалуронат натрия,

керамиды,

ниацинамид

(витамин В 3

).

17

VEIDO PRIEŽIŪRA


Master Herb

Žalia šviesa

švariai odai!

Зеленый свет

чистой коже!

1

2. Pleistrai į aknę

linkusiai odai

Hidrokoloidiniai

pleistrai su bosvelijos

derva ir veiksmingais

absorbentais.

Kоdas: 38811, 36 vnt.

Патчи для кожи,

склонной к акне

Гидроколлоидные

патчи со смолой

босвеллии

и эффективными

абсорбентами.

Код: 38811, 36 шт.

10,10 €

3. Gelis veido odai linkusiai

į aknę “Biokompleksas”

Padeda greičiau pašalinti akne

ir apsaugo nuo jos atsiradimo,

sutraukia poras ir reguliuoja

riebalinių liaukų aktyvumą.

Kоdas: 11321, 25 g

Гель для лица

«Биокомплекс»

Способствует быстрому

устранению акне и препятствует

его появлению, сужает поры

и регулирует активность

сальных желез.

Код: 11321, 25 г

19,60 €

4. Priešuždegiminis losjonas

Pašalina riebalinių liaukų sekreto

perteklių, atkuria pH pusiausvyrą.

Kоdas: 11320, 60 ml

Противовоспалительный лосьон

Удаляет избыточный секрет сальных

желез, восстанавливая pH-баланс.

Код: 11320, 60 мл

13,30 €

1. Prausimosi gelis

Pašalina nešvarumus ir odos riebalų

perteklių, nesausinant odos,

normalizuoja riebalinių liaukų veiklą,

ramina ir sumažina paraudimą.

Kоdas: 11319, 100 g

Гель для умывания

Удаляет загрязнения и излишки

кожного сала, не высушивая

кожу, нормализует деятельность

сальных желез, успокаивает

и уменьшает покраснения.

Код: 11319, 100 г

12,90 €

• Sausina išbertus taškus

• Padeda spartinant uždegiminio elemento

brendimo procesą, „ištraukiant“ jo turinį

• Mažina randų susidarymo ir po aknės

pastebimų požymių riziką

• Подсушивают точечные высыпания

• Помогают ускорить процесс созревания

воспалительного элемента, «вытягивая»

его содержимое

• Минимизируют риск образования

рубцов и следов постакне

18

12 – 12 mm skersmens,

24 – 8 mm skersmens.

12 – диаметр 12 мм,

24 – диаметр 8 мм.

2

36

pleistrai

патчей

3

4


5. Kremas nuo spuogų ir randų

Apsaugo nuo randų susidarymo, esant

spuogams, maitina ir drėkina, reguliuoja

riebalinių liaukų veiklą, išlygina odos spalvą

ir mikroreljefą.

Kоdas: 11323, 20 g

Крем для лица от угрей и рубцов

Предотвращает появление рубцов при

угревой сыпи, питает и увлажняет,

регулирует деятельность сальных желез,

выравнивает микрорельеф кожи.

Код: 11323, 20 г

15,40 €

6. Kaukė veidui nuo spuogų ir randų

Padeda išlyginti spuogų vietas ir randus,

apsaugo nuo spuogų atsiradimo.

Kоdas: 11307, 35 g

Очищающая маска для лица

от угрей и рубцов

Помогает сгладить постугревые пятна

и рубцы, предотвращает появление акне.

Код: 11307, 35 г

3,20 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

5

7. Valomasis

pleistras nosiai

„Bambuko

anglis”

Kоdas: 11325, 1 vnt.

Очищающий

пластырь для

носа «Бамбуковый

уголь»

Код: 11325, 1 шт.

1,70 €

8. Valomasis pleistras

nosiai „Švarios

poros”

Kоdas: 11317, 1 vnt.

Очищающий

пластырь для носа

«Чистые поры»

Код: 11317, 1 шт.

1,60 €

8

6

Pašalina

juodus

taškelius

Избавляют

от черных

точек

7

Valo ir

sutraukia

poras

Очищают

и сужают

поры

19


SUDĖTYJE:

baltosios arbatos, kordicepso, saldymedžio

ekstraktai, arbutinas iš meškauogės lapų,

vitaminas Е, hialurono rūgštis.

В СОСТАВЕ:

экстракты белого чая, кордицепса,

солодки, арбутин из листьев толокнянки,

витамин Е, гиалуроновая кислота.

UVA spinduliai aktyvūs visada, bet kuriuo metų laiku!

“Žolelių energija” padeda atremti UV spindulių smūgį.

Jos apsaugos ląsteles nuo priešlaikinio senėjimo.

УФ-лучи активны всегда, в любое время

года! Отразить натиск ультрафиолета

помогут «Энергии трав». Они защитят

клетки от преждевременного увядания.

SUDĖTYJE:

žaliosios arbatos lapų, kordicepso

ekstraktas, arganų aliejus, kokosų

aliejus, hialurono rūgštis, laktozė.

В СОСТАВЕ:

экстракты листьев зеленого

чая, кордицепса, аргановое

масло, кокосовое масло,

гиалуроновая кислота, лактоза.

SUDĖTYJE:

kordicepso, šalavijo, žaliosios arbatos lapų

ekstraktai, hialurono rūgštis ir alantoinas.

В СОСТАВЕ:

экстракты кордицепса, шалфея, листьев

зеленого чая, гиалуроновая кислота

и аллантоин.

Sudėtyje yra 11 amino rūgščių, natrio hialuronatas, šalavijo

lapų ekstraktas → ne tik tonizavimas, bet ir išskirtinis

drėkinimas ir senėjimą lėtinantis poveikis

Содержит 11 аминокислот, гиалуронат натрия, экстракт

листьев шалфея → не только тонизирование,

но и экстраувлажнение и антиэйдж-эффект

Su arbatos lapų

ekstraktu

С экстрактом

чайного листа

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

2

1

20

10

3

ANTIOKSIDACINIS

POVEIKIS

АНТИОКСИДАНТНЫЙ

ЭФФЕКТ

4

UV-APSAUGA

UV-ЗАЩИТА

Sustiprintas kordicepso ir žaliosios arbatos

ekstraktais – veiksmingais antioksidantais

Усилен экстрактами кордицепса и зеленого

чая – эффективными антиоксидантами

5

6


1. Kremas veidui su baltąja

arbata

Pasižymi ryškiu antioksidaciniu

poveikiu, išlygina odos reljefą,

drėkina, mažina raukšlių gylį.

Saldymedžio ir arbutino ekstraktas

šviesina pigmentines dėmes.

Kodas: 17101, 50 g

Крем для лица с белым чаем

Имеет выраженный антиоксидантный

эффект, выравнивает

рельеф кожи, увлажняет,

уменьшает глубину морщин.

Экстракт солодки и арбутин

оказывают осветляющее

действие.

Код: 17101, 50 г

17,60 €

3. Kremas veidui

su kordicepsu ir šalavijais

Pasižymi raminamuoju ir

minkštinamuoju poveikiu, pašalina

pleiskanojimą. Šalavijo

fitoestrogenai išsaugo odos jaunystę,

užkerta kelią pirmųjų raukšlelių

atsiradimui. Kordicepsas ir žalioji

arbata užtikrina antioksidacinę

apsaugą, tonizuoja, sutraukia poras.

Kodas: 17103, 50 g

Крем для лица

c кордицепсом и шалфеем

Оказывает успокаивающее

и смягчающее действие, устраняет

шелушение. Фитоэстрогены

шалфея сохраняют молодость

кожи, предотвращают появление

первых морщинок. Кордицепс

и зеленый чай обеспечивают

антиоксидантную защиту,

тонизируют, сужают поры.

Код: 17103, 50 г

17,60 €

6. Labai švelnus gelis

prausimuisi

Veiksmingai pašalina odos

nešvarumus ir perteklinį blizgesį.

Kodas: 17104, 120 g

Ультрамягкий гель

для умывания

Эффективно удаляет кожные

загрязнения и излишний блеск.

Код: 17104, 120 г

8,90 €

2. Kremas veidui su argano

aliejumi

Palaiko natūralų drėgmės lygį,

užkerta kelią raukšlių atsiradimui,

odos sutraukimui pleiskanojimui.

Kremo sudėtyje esantis arganų

aliejus atkuria ir maitina odą.

Kodas: 17102, 50 g

Крем для лица c aргановым

маслом

Поддерживает естественный

уровень влаги, препятствует

появлению морщин, стянутости

и шелушения. Аргановое масло

в составе крема восстанавливает

и питает кожу.

Код: 17102, 50 г

17,60 €

4. Drėkinamasis tonikas-busteris

Sudėtyje yra didelė amino rūgščių

koncentracija. Skatina odos

sugebėjimą sulaikyti drėgmę, ramina

ir tonizuoja švelnią, jautrią, linkusią į

sausumą odą.

Kodas: 17106, 120 g

Увлажняющий тоник-бустер

Содержит высокую концентрацию

аминокислот. Стимулирует

способность кожи удерживать

влагу, успокаивает и тонизирует

нежную, чувствительную,

склонную к сухости кожу.

Код: 17106, 120 г

5. Antioksidacinis pilingas veidui

Nušveičia suragėjusias ląsteles,

drėkina ir minkština odą, sutraukia

poras. Sudėtyje turi obuolių AHA

rūgšties.

Kodas: 17105, 120 g

Пилинг для лица

антиоксидантный

Отшелушивает ороговевшие

клетки, увлажняет и смягчает

кожу, сужает поры. Содержит

яблочную АНА-кислоту.

Код: 17105, 120 г

10,00 €

25+

Herbal Energies

21

VEIDO PRIEŽIŪRA


Snail Secret

Sraigių gleivių

sekretas:

• stiprina kolageno ir elastino sintezę;

• pašalina dirginimą;

• pasižymi antistresiniu poveikiu,

išlygina odos riebumo balansą;

• lygina odą, stiprina jos apsaugines savybes.

Муцин улитки:

• усиливает синтез коллагена и эластина;

• снимает раздражения;

• обладает антистрессовым действием,

выравнивает баланс жирности кожи;

• разглаживает кожу, укрепляет ее

защитные свойства.

1. Jauninantis stiprinantis kremas

rankoms su sraigių mucinu

Drėkina ir minkština rankų odą, spartina

smulkių pažeidimų gijimą.

Kоdas: 44605, 60 g

Омолаживающий крем-бустер

для рук с муцином улитки

Увлажняет и смягчает кожу рук,

ускоряет заживление мелких

повреждений.

Код: 44605, 60 г

7,70 €

2. Gaivinamasis tonikas

su sraigių mucinu

Drėkina odą, skatina ją atsinaujinti.

Kоdas: 14604, 80 ml

Восстанавливающий тоник

c муцином улитки

Увлажняет кожу, стимулирует

ее к обновлению.

Код: 14604, 80 мл

31,60 €

1

2

3

4

5

22


3. Daugiafunkcinis paakių

kremas su sraigių mucinu

Lygina mimikos raukšleles

ir stabdo tolimesnį jų atsiradimą.

Kоdas: 14602, 5 vnt. х 10 ml

Многофункциональный крем

для глаз с муцином улитки

Разглаживает мимические

морщины и блокирует

образование новых.

Код: 14602, 5 шт. х 10 мл

34,00 €

4. Daugiafunkcinis veido

kremas su sraigių mucinu

Lėtina odos senėjimo procesus,

padeda pašalinti pažeidimus.

Kоdas: 14601, 5 vnt. х 10 ml

4. Многофункциональный крем

для лица с муцином улитки

Замедляет процессы старения кожи,

способствует устранению

повреждений.

Код: 14601, 5 шт. х 10 мл

34,00 €

5. Kaukė-muliažas veidui

su sraigių mucinu

Lygina odą, gerina jos elastingumą.

Kоdas: 14603, 1 vnt.

Маска-муляж для лица

с муцином улитки

Разглаживает кожу,

повышает ее упругость.

Код: 14603, 1 шт.

4,70 €

ELASTINGA

KREMO TEKSTŪRA –

didelės sekreto

koncentracijos garantija

ТЯНУЩАЯСЯ

ТЕКСТУРА КРЕМА –

гарантия высокого

содержания муцина

VEIDO PRIEŽIŪRA

Jaunystė tęsiasi

ir neskuba pasitraukti!

Молодость тянется

и не спешит уходить!

23


Jūsų nauja

oda!

Твоя новая

кожа!

1

1. Kremas skirtas odos

elastingumui ir raukšlių korekcijai

Pašalina odos sausumą, atstato

elastingumą, išlygina raukšles,

mažina pigmentaciją.

Kоdas: 15103, 55 g

Крем для упругости кожи лица

и коррекции морщин

Устраняет сухость, восстанавливает

эластичность, разглаживает

морщины, уменьшает пигментацию.

Код: 15103, 55 г

18,40 €

2. Kremas kompleksiniam veido

odos atstatymui

Lėtina senėjimą, mažina pigmentines

dėmes ir lygina net

aiškiai matomas raukšles.

Kоdas: 15104, 55 g

Крем для комплексного

восстановления кожи лица

Замедляет старение, уменьшает

пигментацию и сглаживает даже

выраженные морщины.

Код: 15104, 55 г

18,40 €

3. Atstatantis veido tonikas

Puikiai valo, drėkina ir jaunina odą.

Kоdas: 15102, 100 ml

Восстанавливающий

тоник для лица

Идеально очищает, увлажняет

и омолаживает кожу.

Код: 15102, 100 мл

13,50 €

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

4. Aktyvus gelis nuo raukšlių

aplink akis

Aktyvina kolageno gamybą,

pastebimai stangrina odą ir prisotina

ją drėgmės bei vitaminų.

Kоdas: 15105, 25 g

Гель-актив против морщин для

кожи вокруг глаз

Активизирует выработку коллагена,

заметно подтягивает кожу,

насыщает ее влагой и витаминами.

Код: 15105, 25 г

18,40 €

24


Šios serijos produktų

sudėtyje yra

veiksmingi

senėjimą stabdantys

komponentai:

5• gyvatės mamušos

(mamushi) aliejus,

• anti-age kompleksas:

retinolis + adenozinas,

• vitaminas E,

• natrio hialuronatas.

Средства серии

включают в себя

5эффективнейших

омолаживающих

компонентов:

• масло змеи мамуши,

• anti-age-комплекс:

ретинол + аденозин,

• витамин молодости

(витамин Е),

• гиалуронат натрия.

Snake Factor

Sustiprintas

hamamelio

ekstraktu

Усилен

экстрактом

гамамелиса

35+

VEIDO PRIEŽIŪRA

3

2

4

25


Tik švelnūs, paklusnūs

ir sveiki plaukai!

Только мягкие,

послушные

и здоровые волосы!

Rezultatas:

• blizgesio ir elastingumo atkūrimas;

• nepaklusnių plaukų sutramdymas;

• plaukai atrodo stiprūs ir sveiki.

Результат:

• восстановление блеска

и эластичности;

• укрощение непослушных волос;

• волосы выглядят сильными

и здоровыми.

IDEALIAI TINKA PAŽEISTIEMS,

LŪŽINĖJANTIEMS IR

SKILINĖJANTIEMS PLAUKAMS

ИДЕАЛЬНА ДЛЯ ПОВРЕЖДЕННЫХ,

ЛОМКИХ И СЕКУЩИХСЯ ВОЛОС

26

1. Stiprinanti plaukus kaukė „Gyvatės taukai”

Rekomenduojama ne tik kaip intensyvios priežiūros kaukė, bet ir kaip

nuolatinės priežiūros priemonė optimaliai plaukų būklei palaikyti.

Kodas: 20127, 500 g

Укрепляющая маска для волос «Змеиный жир»

Рекомендуется не только как маска для интенсивного ухода, но и как средство

постоянного ухода для поддержания оптимального состояния волос.

Код: 20127, 500 г

14,03 €

1


2. Kojų kremas su gyvačių taukais

Maitina, atnaujina pažeistus audinius,

oda nesausėja.

Kоdas: 41101, 80 ml

Крем для ног со змеиным жиром

Питает, восстанавливает

поврежденные ткани,

предотвращает сухость.

Код: 41101, 80 мл

7,00 €

Rezultatas:

• minkštos, neišsausėjusios

rankos;

• švelnūs ir lygūs kulnai.

Результат:

• мягкие увлажненные

ручки;

• гладкие пяточки.

3. Rankų kremas su gyvačių taukais

Drėkina ir maitina odą, skatina natūralų

ląstelių gebėjimą atsinaujinti.

Kоdas: 41102, 80 ml

Крем для рук со змеиным жиром

Увлажняет и питает кожу,

стимулирует естественную

способность клеток к регенерации.

Код: 41102, 80 мл

6,50 €

4. Profi laktinis kremas kojoms

su gyvačių taukais

Drėkina ir minkština pėdų odą,

naikina nemalonų kvapą.

Kоdas: 41106, 30 g

Профилактический крем для

ног со змеиным жиром

Смягчает кожу стоп, увлажняет,

способствует устранению

неприятного запаха.

Код: 41106, 30 г

2,80 €

5. Atkuriamasis pėdų kremas su

gyvačių taukais

Maitina odą, minkština nutrynimus

ir sausas nuospaudas, padeda gyti

sueižėjusiai odai.

Kоdas: 41105, 30 g

Крем для стоп восстанавливающий

со змеиным жиром

Питает кожу, размягчает

натоптыши и сухие мозоли,

способствует заживлению

трещин.

Код: 41105, 30 г

2,80 €

KŪNO PRIEŽIŪRA

4

2

3

Rezultatas:

• švelnūs ir lygūs kulnai – idealiai slysta net

ir ploniausiomis nailoninėmis kojinėmis.

Результат:

• нежные пяточки – гладкое

скольжение даже по тонким

нейлоновым чулкам.

5

27


Sheep

Placenta

35+

28

1. Tonalinis veido kremas

Sujungia savyje maitinančio kremo ir

koreguojančios priemonės savybes.

Kоdas: 10305, 10305/01, 50 g

Тональный крем для лица

Сочетает качества корректирующего

средства и питательного крема.

Код: 10305, 10305/01, 50 г

9,40 €

2. Išlyginamasis kremas

Drėkina, lygina odos

toną ir reljefą.

Kоdas: 10302, 50 g

Выравнивающий крем

Увлажняет, выравнивает

тон и рельеф.

Код: 10302, 50 г

9,40 €

3. Drėkinantis ir maitinantis kremas

Atkuria vandens pusiausvyrą ir

apsaugines odos savybes.

Kоdas: 10304, 50 g

Увлажняющий крем

с питательной основой

Восстанавливает гидробаланс

и защитные свойства кожи.

Код: 10304, 50 г

9,40 €

4. Veido tonikas

Švelniai valo odą, dovanoja

minkštos ir elastingos odos

pojūtį.

Kоdas: 10308, 100 ml

Тоник для лица

Деликатно очищает, дарит коже

мягкость и эластичность.

Код: 10308, 100 мл

10,20 €

5. Kremas paakiams nuo raukšlių

Padeda pašalinti matomus amžiaus

pokyčių požymius.

Kоdas: 10306, 50 g

Крем для век от морщин

Помогает стереть видимые

признаки возрастных изменений.

Код: 10306, 50 г

11,10 €

6. Atkuriamasis veido kremas

nuo raukšlių

Drėkina ir maitina odą, apsaugo

nuo išorinių dirgiklių poveikio.

Kоdas: 10303, 50 g

Восстанавливающий крем

для лица от морщин

Увлажняет и питает кожу,

защищает от влияния внешних

раздражителей.

Код: 10303, 50 г

9,40 €

7. Veido pilingas su placenta

Pašalina apmirusių ląstelių

sluoksnį, skatina atsinaujinimą.

Kоdas: 10301, 80 g

Пилинг для лица на основе

плаценты

Удаляет слой ороговевших

клеток, активизирует

обновление.

Код: 10301, 80 г

9,40 €


KOSMETIKA SU KULTINE

SENĖJIMĄ STABDANČIA

SUDEDAMĄJA DALIMI –

PLACENTOS EKSTRAKTU, SUSTIPRINTU

HIALURONO RŪGŠTIMI, ALAVIJO

EKSTRAKTU, KVIEČIŲ GEMALŲ

ALIEJUMI IR TOKOFEROLIU

• Padeda lyginti raukšleles ir lėtinti

senėjimo procesus;

• drėkina, minkština ir maitina;

• padeda odai regeneruotis ir

atsinaujinti.

КОСМЕТИКА С КУЛЬТОВЫМ

АНТИВОЗРАСТНЫМ

КОМПОНЕНТОМ –

ЭКСТРАКТОМ ПЛАЦЕНТЫ, УСИЛЕННАЯ

ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ, ЭКСТРАКТОМ

АЛОЭ, МАСЛОМ ЗАРОДЫШЕЙ ПШЕНИЦЫ

И ТОКОФЕРОЛОМ

• Помогает разгладить морщинки

и замедлить процессы старения;

• увлажняет, смягчает и питает;

• способствует регенерации

и обновлению кожи.

VEIDO PRIEŽIŪRA

10305

10305/01

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

1

6

4

3

2

5

7

29


Priemonės hidrolizuoto

kolageno pagrindu

Средства на основе

гидролизованного коллагена:

• STIPRINA ODOS TONUSĄ IR JOS STRUKTŪRĄ;

• UŽTIKRINA AKTYVŲ PATEMPIMĄ;

• ATKURIA STANGRUMĄ IR ELASTINGUMĄ;

• GRĄŽINA VEIDO OVALO RYŠKUMĄ.

• УСИЛИВАЮТ ТОНУС КОЖИ

И УКРЕПЛЯЮТ ЕЕ СТРУКТУРУ;

• ОБЕСПЕЧИВАЮТ АКТИВНУЮ ПОДТЯЖКУ;

• ВОССТАНАВЛИВАЮТ УПРУГОСТЬ

И ЭЛАСТИЧНОСТЬ;

• ВОЗВРАЩАЮТ ОВАЛУ ЛИЦА ЧЕТКОСТЬ.

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

7

1

2

3

4

5

6

30


1. Prausimosi kremas gelis

Švelniai valo, palaiko natūralų

drėgmės lygį.

Kоdas: 12701, 100 g

Крем-гель для умывания

Нежно очищает, поддерживает

естественный

уровень увлажненности.

Код: 12701, 100 г

12,90 €

3. Švelnus

drėkinamasis tonikas

Atgaivina, drėkina

ir ramina odą.

Kоdas: 12712, 150 g

Нежный увлажняющий

тоник

Освежает, увлажняет

и успокаивает кожу.

Код: 12712, 150 г

18,80 €

5. Modeliuojantis gelis

veido ovalui

Padeda sumažinti raukšlelių

gylį, modeliuoja veido

kontūrus.

Kоdas: 12707, 150 g

Моделирующий гель

для овала лица

Способствует уменьшению

глубины морщинок,

оформляет контуры лица.

Код: 12707, 150 г

19,90 €

2. Stiprinanti ir

stangrinanti emulsija

veidui ir kaklui

Stimuliuoja dermos

kolageno skaidulų

atkūrimą.

Kоdas: 12705, 100 g

Укрепляющая

и подтягивающая

эмульсия

для лица и шеи

Стимулирует восстановление

коллагеновых

волокон дермы.

Код: 12705, 100 г

19,90 €

4. Liftingo kremas

akių kontūrui

Stangrina, mažina

paakių maišelius ir

tamsius ratilus.

Kоdas: 12704, 15 g

Лифтинг-крем для

контура глаз

Подтягивает,

уменьшает мешки

и темные круги под

глазами.

Код: 12704, 15 г

25,30 €

8. Koreguojamoji veido kaukė

„Intensyvus liftingas”

Išlygina mažų raukšlelių tinklą. Už ausų

fiksuojamos kaukės kilpos garantuoja

glaudų kaukės kontaktą su oda.

Kоdas: 12711, 1 vnt.

Корректирующая маска

для лица «Интенсивный лифтинг»

Разглаживает сеть мелких морщинок.

Фиксирующие заушные петли маски

обеспечивают плотное прилегание к коже.

Код: 12711, 1 шт.

3,88 €

Tepkite

sausomis

rankomis ant

sausos odos

Наноси сухими

руками на

сухую кожу

Su hidrolizuotu

kolagenu

С гидролизованным

коллагеном

Be rūgščių

Без кислот

Collagen Active

35+

9. Senėjimą stabdantis veido šveitiklis

- Valo poras, gerina deguonies patekimą

į ląsteles ir aktyvina epidermio regeneraciją;

- padeda šviesinti paviršiaus pigmentaciją,

gaivina veido spalvą;

- palaiko odos elastingumą, pasižymi

senėjimą stabdančiu poveikiu.

Kоdas: 12716, 100 g

Антивозрастной эксфолиант-скатка

- Очищает поры, улучшая доступ кислорода

к клеткам, активизирует регенерацию

эпидермиса;

- способствует осветлению поверхностной

пигментации, освежает цвет лица;

- поддерживает эластичность кожи,

оказывает антивозрастной эффект.

Код: 12716, 100 г

20,50 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

7. Kristalinė kolageno

kaukė paakių odai

Drėkina odą, padeda

išlyginti smulkias raukšleles.

Kоdas: 12710, 2 vnt.

Кристальная коллагеновая

маска для век

Увлажняет, способствует

разглаживанию мелких

морщинок.

Код: 12710, 2 шт.

4,25 €

6. Intensyvus

liftingo kremas

Stangrina ir jaunina

odą, sugrąžina jai

tonusą ir elastingumą.

Kоdas: 12703, 50 g

Интенсивный

лифтинг-крем

Подтягивает

и омолаживает кожу,

возвращает ей тонус

и эластичность.

Код: 12703, 50 г

19,90 €

8

9

31


Tibetan Herbs

1. Maitinamasis veido kremas nuo raukšlių

Skatina medžiagų apykaitą ląstelėse, lygina

raukšles.

Kоdas: 12115, 50 g

Питательный крем для лица от морщин

Стимулирует обменные процессы в клетках,

разглаживает морщины.

Код: 12115, 50 г

12,90 €

2. Daugiafunkcinis losjonas veidui

Švelniai valo, normalizuoja pH balansą.

Kоdas: 12114, 120 ml

Лосьон для лица многофункциональный

Мягко очищает, нормализует рН-баланс.

Код: 12114, 120 мл

14,30 €

3. Intensyvus kompleksas odai aplink akis

Mažina raukšlelių gylį ir kiekį, mažina

paburkimus ir pašalina nuovargio pėdsakus.

Kоdas: 12106, 100 vnt. + 10 ml

Интенсивный комплекс

для кожи вокруг глаз

Сокращает глубину и количество морщинок,

снижает отеки и устраняет следы усталости.

Код: 12106, 100 шт. + 10 мл

24,00 €

35+

2

Šios serijos

produktų

sudėtyje yra:

+

KORDICEPSO

EKSTRAKTO

ŠAFRANO, HAMAMELIO

EKSTRAKTO, ALAVIJO,

NATRIO HIALURONATO,

VITAMINO E

4. Veido serumas su kordicepsu

Sudedamosios dalys: trehalozė, kininio

kordicepso ekstraktas, natrio hialuronatas,

niacinamidas (vitaminas В 3

), pantenolis.

Kоdas: 12117, 30 ml

Cыворотка с кордицепсом для лица

В составе: трегалоза, экстракт кордицепса,

гиалуронат натрия, ниацинамид

(витамин В 3

), пантенол.

Код: 12117, 30 мл

15,40 €

1

3

5. Didelio efektyvumo drėkinamasis

kremas veidui

Prisotina odą drėgme, pagerina jos tonusą,

maitina, ramina.

Kоdas: 12116, 50 g

Высокоэффективный увлажняющий

крем для лица

Насыщает кожу влагой, повышает ее

тонус, питает, успокаивает.

Код: 12116, 50 г

12,90 €

32


В составе

линейки:

+

ЭКСТРАКТ

КОРДИЦЕПСА

ЭКСТРАКТЫ ШАФРАНА,

ГАМАМЕЛИСА,

АЛОЭ, ГИАЛУРОНАТ

НАТРИЯ, ВИТАМИН Е

Kordicepsų ekstraktu

papildytas serumas:

- aktyvina tobulai lygios ir stangrios odos

kūrimo procesus;

- lygina raukšles, gaivina veido odą;

- drėkina ir kontroliuoja drėgmės balansą

apatiniuose epidermio sluoksniuose;

- palaiko odos apsauginį barjerą.

Сыворотка, обогащенная

экстрактом кордицепса:

- запускает процессы создания идеально

гладкой и упругой кожи;

- сглаживает морщины, освежает цвет

лица;

- увлажняет и контролирует баланс

влаги в нижних слоях эпидермиса;

- поддерживает защитный

кожный барьер.

4

NAUDOJIMO DAŽNUMO

REKOMENDACIJOS:

• riebiai odai – 2–3 kartus per savaitę,

• normaliai odai – 1–2 kartus per savaitę,

• sausai ir jautriai odai – kartą per dvi

savaites.

РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО ЧАСТОТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:

• жирная кожа – 2–3 раза в неделю,

• нормальная кожа – 1–2 раза в неделю,

• сухая и чувствительная кожа –

1 раз в 2 недели.

VEIDO PRIEŽIŪRA

ŠVEITIKLIS, PAPILDYTAS

KORDICEPSŲ EKSTRAKTU:

- ŠVELNUS ODOS VALYMAS;

- SUSTIPRINTAS ODOS ATSINAUJINIMAS;

- LĄSTELIŲ KVĖPAVIMO GERINIMAS;

- VEIDO ODOS RELJEFO IR NATŪRALAUS

TONUSO ATKŪRIMAS.

ЭКСФОЛИАНТ-СКАТКА, ОБОГАЩЕННАЯ

ЭКСТРАКТОМ КОРДИЦЕПСА, – ЭТО:

- ДЕЛИКАТНОЕ ОЧИЩЕНИЕ;

- УСИЛЕННАЯ РЕГЕНЕРАЦИЯ КОЖИ;

- УЛУЧШЕНИЕ КЛЕТОЧНОГО ДЫХАНИЯ;

- ВОССТАНОВЛЕНИЕ РЕЛЬЕФА

И ЕСТЕСТВЕННОГО ТОНА ЛИЦА.

5

6. Veido šveitiklis

Kоdas: 12118, 75 g

Эксфолиант-скатка

для лица

Код: 12118, 75 g

10,10 €

6

33


1. Valomasis

losjonas veidui

Valomoji, drėkinamoji ir

atjauninamoji priemonė

viename flakone!

Kоdas: 15602, 100 ml

Очищающий

лосьон для лица

Очищение, увлажнение

и омолаживающее действие

в одном флаконе!

Код: 15602, 100 мл

15,85 €

BE SPIRITO

БЕЗ СПИРТА

KOSMETIKA

SU PREBIOTIKU

Visuose šios serijos produktuose yra

fukozės – prebiotinėmis savybėmis

pasižyminčio monosacharido.

КОСМЕТИКА

С ПРЕБИОТИКОМ

В составе всех средств серии содержится

фукоза – моносахарид, обладающий

пребиотическим действием.

34

1

2

3

2. Pienelis dekoltė zonos

prausimui ir valymui

Pagaminta natūralių paviršiaus

aktyviųjų medžiagų pagrindu iš

riebiųjų kokoso aliejaus rūgščių.

Išlieka drėkinamasis ir patogumo

pojūtis.

Kоdas: 15601, 100 g

Молочко для умывания

и очищения зоны декольте

На основе натуральных ПАВ

из жирных кислот кокосового

масла. Оставляет чувство

увлажненности и комфорта.

Код: 15601, 100 г

15,85 €

3. Jauninantis kremaskaukė

veidui ir dekolte zonai

Sumažina matomas mimikos raukšles,

neleidžia susidaryti naujoms.

Kоdas: 55605, 80 g

Омолаживающая крем-маска

для лица, шеи и зоны декольте

Смягчает выраженные мимические

морщины, предотвращает

образование новых.

Код: 55605, 80 г

20,20 €


Kompleksinis

priemonių serijos

naudojimas:

• padeda atkurti audinius;

• lėtina senėjimo procesus;

• grąžina odai stangrumą, kovoja su raukšlėmis;

• palaiko normalų odos drėkinimo lygį;

• užtikrina ląstelių apsaugą.

Fucoidan

35+

Комплексное

использование

средств серии:

• способствует регенерации тканей;

• замедляет процессы старения;

• возвращает коже упругость, борется с морщинами;

• поддерживает нормальный уровень увлажненности кожи;

• обеспечивает защиту клеток.

VEIDO PRIEŽIŪRA

7

4

4. CC-kremas

Lengvai maskuoja

netobulumus,

drėkina ir jaunina.

Kоdas: 15606, 40 g

СС-крем

Невесомая маскировка несовершенств,

увлажнение и омолаживающее действие.

Код: 15606, 40 г

23,30 €

5

5. Akių kontūro gelis -

koncentratas nuo

raukšlių

Pašalina smulkias raukšleles

ir apsaugo nuo naujų

susidarymo.

Kоdas: 15604, 25 g

Гель-концентрат от

морщин для контура глаз

Устраняет мелкие морщинки

и предотвращает появление

новых.

Код: 15604, 25 г

20,20 €

6

6. Minkštinantis lūpų balzamas

Minkština lūpas, taip pat ir kitas

problemines vietas.

Kоdas: 85607, 10 g

Бальзам для смягчения губ

Смягчает губы, а также любые

загрубевшие участки кожи.

Код: 85607, 10 г

7,20 €

7. Atkuriamasis kremas

veidui nuo senėjimo

Maitina, drėkina, pasižymi

jauninančiu ir atkuriančiu

poveikiu.

Kоdas: 15603, 55 g

Восстанавливающий

антивозрастной

крем для лица

Питает, увлажняет, обладает

омолаживающим и восстанавливающим

действием.

Код: 15603, 55 г

20,20 €

Šios serijos produktų sudėtyje yra:

fukozės + natrio hialuronato ir vitamino E

В составе линейки:

фукоза + гиалуронат натрия и витамин Е

35


ELEGANTIŠKO AMŽIAUS PONIOMS

SKIRTA KOSMETIKOS LINIJA

ПРЕМИАЛЬНАЯ СЕРИЯ ДЛЯ ДАМ

ЭЛЕГАНТНОГО ВОЗРАСТА

• DINGSTA PROBLEMINĖS SRITYS;

• DRĖKINA, APSAUGO IR ATGAIVINA ODĄ.

• ПРЕОБРАЖЕНИЕ ПРОБЛЕМНЫХ ЗОН;

• УВЛАЖНЕНИЕ, ЗАЩИТА

И РЕВИТАЛИЗАЦИЯ КОЖИ.

SU PENTAPEPTIDU

С ПЕНТАПЕПТИДОМ

1

1. Kremas veidui

„Grožio koncentratas“

Padės padaryti veido ovalą

aiškesnį, raukšleles – mažiau

pastebimas.

Kоdas: 15802, 50 g

Крем для лица

«Концентрат красоты»

Поможет сделать овал лица

более четким, морщинки –

менее выраженными.

Код: 15802, 50 г

42,70 €

SU LEDYNŲ

VANDENIU

TINKA BET KOKIO

AMŽIAUS

С ЛЕДНИКОВОЙ

ВОДОЙ

ПОДХОДИТ ДЛЯ ЛЮБОГО

ВОЗРАСТА!

2. Kremas-serumas

vokams nuo raukšlių

Veikliosios priemonės

medžiagos padeda

išlyginti raukšles ir

suaktyvina natūralius

odos apsaugos nuo

senėjimo mechanizmus.

Kоdas: 15801, 30 g

Крем-сыворотка для

век от морщин

Активные компоненты

средства помогают

сгладить морщины

и активизируют

естественные защитные

механизмы кожи

против

старения.

Код: 15801, 30 г

41,00 €

3. Kremas-želė veidui

„Akvaterapija“

Padeda išlyginti smulkias

raukšleles, drėkina, oda

nesausėja, tampa lygi.

Kоdas: 15803, 50 g

Крем-гель для лица

«Акватерапия»

Способствует

разглаживанию мелких

морщинок, увлажняет,

устраняет сухость

и стянутость.

Код: 15803, 50 г

39,30 €

2

3

36


Odos atkūrimas

ultragarsu!

Восстановление кожи

ультразвуком!

ULTRAGARSO

TERAPIJA –

užtikrina mikromasažą

ląstelių lygmenyje

FONOFOREZĖ –

gerina kosmetikos

priemonių įsiskverbimą

CHROMOTERAPIJA –

šviesos bangų poveikis

išsprendžia įvairias odos

problemas

УЛЬТРАЗВУКОВАЯ

ТЕРАПИЯ –

обеспечивает микромассаж

на клеточном уровне

ФОНОФОРЕЗ –

улучшает проникновение

косметических средств

ХРОМОТЕРАПИЯ –

воздействие световых

волн решает различные

проблемы кожи

VEIDO PRIEŽIŪRA

4. Kompleksinis fotochrominio ir

ultragarsinio poveikio prietaisas

- Stiprina veido ovalą;

- mažina raukšles;

- didina odos stangrumą;

- mažina senatvinių dėmių

atsiradimą, lygina odos reljefą.

Kodas: 90149, 1 vnt.

Аппарат комплексного

фотохромного,

ультразвукового воздействия

- Укрепляет овал лица;

- сокращает количество морщин;

- повышает упругость кожи;

- уменьшает пигментные пятна,

выравнивает рельеф кожи.

Код: 90149, 1 шт.

162,10 €

RAUDONASIS SPEKTRAS

tinka visiems odos tipams ir puikiai dera

su bet kuriomis jauninančiomis procedūromis

КРАСНЫЙ СПЕКТР

подходит для всех типов кожи и идеально сочетается

с любыми омолаживающими процедурами

ŽALIASIS SPEKTRAS

efektyviai ramina odą, šalina jautrumą ir paraudimą

ЗЕЛЕНЫЙ СПЕКТР

эффективно успокаивает кожу, снимая

раздражение и красноту

MĖLYNASIS SPEKTRAS

tinka riebiai, probleminei ir porėtai odai, pažeistai

uždegimo procesų, komedonų ir spuogų

СИНИЙ СПЕКТР

подходит для жирной, проблемной, пористой

кожи с наличием воспалительных процессов,

комедонов и угревой сыпи

4

37


1. Raminantis apsauginis

kremas veidui

Lygina mimikos raukšles,

grąžina odai gaivą ir

elastingumą.

Kоdas: 16301, 50 g

Успокаивающий

крем-защита для лица

Увлажняет, сглаживает

мимические морщины.

Код: 16301, 50 г

28,90 €

ATKURIANTIS IR RAMINANTIS KOMPLEKSAS,

BETA GLIUKANAS, PANTENOLIS IR NATRIO

HIALURONATAS PADĖS:

• apsauginių odos barjerų atkūrimui;

• nuraminti sudirgusią, uždegiminę odą;

• giliai odą sudrėkinti ir apsaugos nuo saulės spindulių.

ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ И УСПОКАИВАЮЩИЙ

КОМПЛЕКСЫ, БЕТА-ГЛЮКАН, ПАНТЕНОЛ

И ГИАЛУРОНАТ НАТРИЯ ПОМОГУТ:

• восстановить защитные барьеры кожи;

• успокоить раздраженную, воспаленную кожу;

• глубоко увлажнить и защитить от солнечной активности.

2. Raminantis apsauginis

kremas vokams

Užkerta kelią paraudimui

ir patinimams vokų srityje.

Kоdas: 16302, 25 g

Успокаивающий кремзащита

для век

Предотвращает покраснения,

припухлость и морщинки

в области век.

Код: 16302, 25 г

22,10 €

3. Raminančios prausimosi putos

Švelniai nuvalo odą, išlaikant jos apsauginį

barjerą, nesukeliant tempimo jausmo.

Kоdas: 16304, 160 ml

Успокаивающая пенка для умывания

Деликатно очищает кожу, поддерживая

ее защитный барьер. Не вызывает

чувства стянутости.

Код: 16304, 160 мл

23,90 €

Vita Derm

25–35+

4. Atkuriamasis

tonikas veidui

Ramina ir minkština odą,

užkerta kelią paraudimams.

Kоdas: 16303, 100 ml

Восстанавливающий

тонер для лица

Успокаивает и смягчает

кожу, предотвращает

покраснения.

Код: 16303, 100 мл

23,90 €

1

С UV-ФИЛЬТРАМИ

2

3 4

38


MEZOROLERIS:

– mažina raukšlių skaičių ir jų gylį,

stabdo naujų raukšlių atsiradimą;

– skatina aiškesnio veido kontūro formavimą,

gerina odos stangrumą ir elastingumą;

– gerina bendrą odos būklę: drėkina, padeda

sutraukti poras ir mažinti

riebalų išsiskyrimą;

– padeda šalinti pigmentaciją ir randus;

– didina kremų, serumų ir esencijų

veiksmingumą.

МЕЗОРОЛЛЕР:

– уменьшает количество и глубину

морщин, замедляет появление новых;

– способствует формированию четкого

контура лица, повышает упругость

и эластичность кожи;

– улучшает общее состояние кожи:

увлажняет, помогает сузить

поры и снизить выработку кожного сала;

– способствует устранению

пигментации и рубцов;

– повышает эффективность кремов,

сывороток и эссенций.

Mezokokteilis:

kai jūsų oda ištroškusi!

Мезококтейль:

когда кожа хочет пить!

6. Transderminis kompleksas – liftingo efektas

- Padeda atkurti odos elastingumą ir aiškų veido ovalą;

- suaktyvina savo kolageno skaidulų sintezę;

- padeda stangrinti veido odą.

Kоdas: 12201, 3 g/7 ml

Трансдермальный комплекс лифтинг-эффект

- Способствует восстановлению упругости

кожи и четкого овала лица;

- активизирует синтез собственных

коллагеновых волокон;

- способствует подтягиванию кожи лица.

Код: 12201, 3 г/7 мл

46,20 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

6

5

5. Mezoroleris

Kоdas: 90141, 1 vnt.

Мезороллер

Код: 90141, 1 шт.

44,64 €

MIKROADATOS IŠ KOKYBIŠKO

MEDICININIO PLIENO:

STORIS –

kaip žmogaus plaukas

ILGIS – 0,5 MM –

idealiai tinka grožio procedūroms

namuose

МИКРОИГЛЫ ИЗ КАЧЕСТВЕННОЙ

МЕДИЦИНСКОЙ СТАЛИ:

ТОЛЩИНА –

с человеческий волос

ДЛИНА – 0,5 ММ –

идеальна для домашних

косметических процедур

STANGRI-

NAMASIS

EFEKTAS

ЛИФТИНГ-

ЭФФЕКТ

39


Jaunystė

ląstelių lygmeniu!

Молодость

на клеточном уровне!

6

išmanieji peptidai

+

Prižiūrintis kompleksas

[ ]

TREHALOZĖ

+ NATRIO HIALURONATAS

+ PANTENOLIS

+ VITAMINAS В 3

+ CHLORFENEZINAS

6 смарт-пептидов +

Ухаживающий комплекс

[ ]

ТРЕГАЛОЗА

+ ГИАЛУРОНАТ НАТРИЯ

+ ПАНТЕНОЛ

+ ВИТАМИН В 3

+ ХЛОРФЕНЕЗИН

1

30+

40

Stimuliuoja odos vidinius resursus

ląstelių lygmeniu

Стимулирует внутренние ресурсы

кожи на клеточном уровне

Skatina senėjimo požymių korekciją

aktyvesnės mimikos zonose

Способствует коррекции возрастных

признаков в зонах с наиболее

активной мимикой

Sustiprina odos hidrataciją

Усиливает гидратацию кожи

Reikšmingai pagerina odos

kokybę, jos reljefą ir spalvą

Значительно улучшает качество

кожи, ее рельеф и цвет

1. Multipeptidinis veido serumas

Produktą, kuriame gausu peptidų ir galingo

odos priežiūros komplekso, naudokite kaip

pagrindą kremui arba kaip atskirą priemonę

kartą ar du kartus per dieną.

Kodas: 10108, 30 ml

Мультипептидная сыворотка для лица

Используй средство с высоким

содержанием пептидов и мощным

ухаживающим комплексом как основу под

крем или как самостоятельное средство

ухода 1–2 раза в день.

Код: 10108, 30 мл

21,60 €

2

2. Veido esencija su kolagenu ir dumbliais

Puikiai drėkina odą, palaiko jos tankį ir

elastingumą. Sudėtyje yra rudųjų dumblių,

kolageno, natrio hialuronato, trehalozės

ekstraktų.

Kоdas: 10106, 30 ml

Эссенция для лица с коллагеном

и водорослями

Отлично увлажняет кожу, поддерживает ее

плотность и упругость. В составе: экстракты

бурых водорослей, коллагена, гиалуронат

натрия, трегалоза.

Код: 10106, 30 мл

15,50 €


Asmeninis treneris – Личный тренер –

3D-masažuoklis

VEIDUI:

- mažina raukšlių gilumą, stabdo senėjimą;

- gerina bendrą odos būklę, grąžina jai

stangrumą.

ДЛЯ ЛИЦА:

- снижает выраженность морщинок,

замедляет старение;

- улучшает общее состояние кожи,

возвращает ей упругость.

3D-массажер

KŪNUI:

- padeda išskaidyti riebalų sankaupas,

stabdo paburkimų ir celiulito atsiradimą;

- suteikia odai gyvumo, padeda gerinti

kūno linijas.

ДЛЯ ТЕЛА:

- способствует расщеплению жировых

отложений, предупреждает появление

отеков и целлюлита;

- приводит кожу в тонус и помогает

улучшить контуры тела.

TIK

10-15

MINUČIŲ

PER DIENĄ!

ВСЕГО

10-15

МИНУТ

В ДЕНЬ!

VEIDO PRIEŽIŪRA

Besisukantys ratukai besisukdami „pagauna“

odos sluoksnius tarytum masažuotojo rankos

Вращающиеся ролики, прокручиваясь, захватывают

между собой слой кожи, словно руки массажиста

3. 3D masažuoklis veido ir

kūno odos stangrinimui

Universali priemonė veikia bet

kurią kūno dalį. Stiprina

kosmetikos priemonių

veikimą.

Kоdas: 90187, 1 vnt.

3D-массажер для лифтинга

кожи лица и тела

Универсальный гаджет – работает

с любой частью тела. Усиливает

действие косметических средств.

Код: 90187, 1 шт.

33,30 €

3

41


••

Be konservantų

• Akimirksniu įsigeria,

nepalieka riebaus blizgesio

••

Greitas ir akivaizdus

rezultatas

••

Без консервантов

• Мгновенное впитывание

без маслянистого блеска

••

Быстрый и заметный

результат

Vertingi aliejai ir keramidai

lygiai ir skaisčiai odai!

Драгоценные масла и керамиды

для гладкости и сияния кожи!

1. Atkuriamasis serumas

kapsulėse odai aplink akis

Drėkina, maitina švelnią vokų odą,

šalina nuovargio ir streso žymes,

naikina tamsius ratilus po akimis,

padeda išlyginti raukšles.

Kоdas: 10102, 36 vnt. х 0,7 g

Восстанавливающая сыворотка

для кожи вокруг глаз в капсулах

Увлажняет, питает нежную кожу

век, снимает следы усталости

и стресса, помогает избавиться

от темных кругов, способствует

разглаживанию морщин.

Код: 10102, 36 шт. х 0,7 г

25,53 €

1

2. Atkuriamasis veido

serumas kapsulėse

Padeda sumažinti gilias raukšles,

stabdo odos senėjimo procesą,

atkuria stangrumą, gerina odos

spalvą ir tekstūrą.

Kоdas: 10101, 36 vnt. х 0,7 g

Восстанавливающая сыворотка

для лица в капсулах

Способствует уменьшению глубины

морщин, замедляет процесс

старения кожи, восстанавливает

упругость, улучшает цвет и текстуру.

Код: 10101, 36 шт. х 0,7 г

22,44 €

2

42


Grąžinkite savo odai jaunystę ir gaivumą!

Верни коже молодость и свежесть!

INTENSYVUS ATKŪRIMAS

ИНТЕНСИВНОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ

Botoluxe

4. Gaivinamasis gelis eliksyras nuo raukšlių

Atkuria, maitina, sukelia natūralią kolageno ir elastino gamybą.

Padeda odai susidoroti su amžiaus pokyčiais, pašalina dirginimą.

Kоdas: 14802, 40 g

Ревитализирующий гель-эликсир для лица против морщин

Восстанавливает, питает, запускает процесс естественной

выработки коллагена и эластина. Помогает коже справляться

с возрастными изменениями, снимает раздражения.

Код: 14802, 40 г

22,20 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

GALINGAS

DRĖKINIMAS

МОЩНОЕ

УВЛАЖНЕНИЕ

AKIMIRKSNIU

IŠLYGINTOS

RAUKŠLĖS

МГНОВЕННОЕ

РАЗГЛАЖИ-

ВАНИЕ

МОРЩИН

3. Ekstra drėkinantis

gelis eliksyras veidui

nuo raukšlių

Stiprina hidro lipidų barjerą,

atkuria odos mikroreljefą.

Kоdas: 14803, 40 g

Экстраувлажняющий

гель-эликсир

для лица против морщин

Укрепляет гидролипидный

барьер, восстанавливает

микрорельеф кожи.

Код: 14803, 40 г

22,20 €

3

4

5. Kremas-užpildas

odai aplink akis

Padės atkurti mikroreljefą,

išlygins esamas raukšles ir

užkirs kelią naujų

atsiradimui.

Kоdas: 14801, 10 g

5

IKI / ДО

PO / ПОСЛЕ

Крем-филлер

для кожи вокруг глаз

Поможет восстановить микрорельеф,

разгладив существующие

морщины и предотвратив

появление новых.

Код: 14801, 10 г

33,26 €

43


Spatechnology

1. Hidrofilinis sviestas

makiažo šalinimui

Kodas: 10262, 75 g

Гидрофильный

баттер для снятия

макияжа

Код: 10262, 75 г

23,90 €

- TIRPINA MAKIAŽĄ IR ODOS NEŠVARUMUS

- DĖL SUDĖTYJE ESANČIŲ 100 % TYRŲ ALIEJŲ ODA

NEPATIRIA SAUSUMO IR TEMPIMO JAUSMO

- ODA TAMPA MINKŠTA, GAIVI IR PRISOTINTA DRĖGMĖS

- РАСТВОРЯЕТ МАКИЯЖ И ЗАГРЯЗНЕНИЯ НА КОЖЕ

- БЛАГОДАРЯ НА 100% ЧИСТЫМ МАСЛАМ

НЕ ВЫЗЫВАЕТ ОЩУЩЕНИЯ СУХОСТИ И СТЯНУТОСТИ

- ДАРИТ КОЖЕ МЯГКОСТЬ, СВЕЖЕСТЬ

И УВЛАЖНЕННОСТЬ

YPAČ TINKA VEIDO, KAKLO IR DEKOLTE ZONAI

VISIEMS ODOS TIPAMS, ĮSKAITANT YPAČ JAUTRIĄ ODĄ

ДЛЯ КОЖИ ЛИЦА, ШЕИ, ЗОНЫ ДЕКОЛЬТЕ.

ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ КОЖИ, ВКЛЮЧАЯ

ОСОБО ЧУВСТВИТЕЛЬНУЮ.

PRIDEDAMA PATOGI

MENTELE

УДОБНЫЙ ШПАТЕЛЬ

В КОМПЛЕКТЕ

2. Veido prausimo

milteliai su fermentais

Kodas: 10261, 70 g

Энзимная пудра

для умывания

Код: 10261, 70 г

22,40 €

2

SU

AUGALINIAIS

FERMENTAIS

С РАСТИ-

ТЕЛЬНЫМИ

ЭНЗИМАМИ

44

SU

TAUKMEDŽIO

SVIESTU IR

KOKOSŲ

ALIEJUMI

С МАСЛАМИ

КАРИТЕ

И КОКОСА

1

TINKA VISIEMS ODOS TIPAMS:

RAMINA JAUTRIĄ ODĄ

RIEBIAI ODAI SUTEIKIA

LYGŲ MATINĮ EFEKTĄ

- NUŠVEIČIA SURAGĖJUSIAS

LĄSTELES

- GILIAI IŠVALO PORAS

- SKATINA LĄSTELIŲ ATSINAUJINIMĄ

- IŠLYGINA IR ATGAIVINA

VEIDO SPALVĄ

- PAŠALINA RIEBŲ BLIZGESĮ

- GRĄŽINA ODAI MINKŠTUMĄ,

ŠVELNUMĄ IR ELASTINGUMĄ

Tinkamai

valykite oda!

Очищай

ПОДХОДИТ ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ КОЖИ:

УСПОКАИВАЕТ

ЧУВСТВИТЕЛЬНУЮ КОЖУ

МАТИРУЕТ ЖИРНУЮ

- ОТШЕЛУШИВАЕТ

ОРОГОВЕВШИЕ КЛЕТКИ

- ГЛУБОКО ОЧИЩАЕТ ПОРЫ

- СТИМУЛИРУЕТ ОБНОВЛЕНИЕ КЛЕТОК

- ВЫРАВНИВАЕТ И ОСВЕЖАЕТ

ЦВЕТ ЛИЦА

- УБИРАЕТ ЖИРНЫЙ БЛЕСК

- ВОЗВРАЩАЕТ КОЖЕ МЯГКОСТЬ,

НЕЖНОСТЬ И ЭЛАСТИЧНОСТЬ

правильно!


Oda nušveičiama

vienu disko

prisilietimu!

Процедура пилинга

одним

касанием

диска!

KAUPIAMASIS

POVEIKIS

NENUPLAUNAMAS

TINKA NAUDOTI

KASDIEN

НАКОПИТЕЛЬНЫЙ

ЭФФЕКТ

НЕ ТРЕБУЕТ

СМЫВАНИЯ

ПОДХОДИТ ДЛЯ

ЕЖЕДНЕВНОГО

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

VEIDO PRIEŽIŪRA

3. Šveičiamieji diskeliai veidui

su AHA ir PHA rūgštimis

Kompleksas su natūraliomis rūgštimis:

- kovoja su pigmentacija,

papilkėjusia veido oda;

- valo poras iš vidaus;

- teigiamai veikia spuogų paveiktą odą;

- gerina senstančios odos būklę:

Suteikia gyvybės, lygina, atgaivina

ir saugo nuo hiperkeratozės.

Kodas: 10263, 50 vnt.

Пилинг-диски для лица с AHA & PHA

Комплекс с природными кислотами:

- борется с пигментацией,

тусклым цветом лица;

- очищает поры изнутри;

- благотворно влияет на склонную к акне кожу;

- улучшает состояние увядающей кожи:

витализирует ее, делает более ровной,

свежей, предотвращает гиперкератинизацию.

Код: 10263, 50 шт.

25,50 €

SU

PANTENOLIU

IR NATRIO

HIALURONATU

C ПАНТЕ-

НОЛОМ

И ГИАЛУРОНА-

ТОМ НАТРИЯ

3

45


Spatechnology

PILINGAI - ŠVEITIKLIAI:

• valymas be pašiaušimo

ir hiperemijos;

• nėra abrazyvinių dalelių;

• universalios priemonės – bet

kokiam amžiui ir odos tipui.

ПИЛИНГИ-СКАТКИ:

• очищение без шелушения

и гиперемии;

• отсутствие абразивных частиц;

• универсальные средства – для

любого возраста и типа кожи.

Vandens

procedūros

1. Pieniškas

pilingas

Kodas: 30203, 120 g

Молочный

пилинг

Код: 30203, 120 г

8,21 €

2. Alyvuogių

pilingas

Kodas: 30207, 120 g

Оливковый

пилинг

Код: 30207, 120 г

8,21 €

3. Citrininis

pilingas

Kodas: 30201, 120 g

Лимонный

пилинг

Код: 30201, 120 г

8,21 €

4. Agurkinis

pilingas

Kodas: 30204, 120 g

Огуречный

пилинг

Код: 30204, 120 г

8,21 €

5. Vynuoginis

pilingas

Kodas: 30205, 120 g

Виноградный

пилинг

Код: 30205, 120 г

8,21 €

2

4

1

3

5

46


Водные

процедуры

6. Prausimosi gelis

„Žalioji arbata”

Normaliai ir mišraus

tipo odai. Sutraukia

poras, grąžina odai

matinį atspalvį.

Kоdas: 10201, 150 g

Гель для умывания

«Зеленый чай»

Для нормальной

и комбинированной

кожи. Сужает поры,

возвращает коже

матовость.

Код: 10201, 150 г

ŽELĖ PRAUSIMUISI:

• ŠVELNIAI IR VEIKSMINGAI VALO;

• SUTRAUKIA PORAS IR SUTEIKIA

ODAI MATIŠKUMĄ.

ГЕЛИ ДЛЯ УМЫВАНИЯ:

• ДЕЛИКАТНОЕ И ЭФФЕКТИВНОЕ

ОЧИЩЕНИЕ;

• СУЖЕНИЕ ПОР

И МАТОВОСТЬ КОЖИ.

VEIDO PRIEŽIŪRA

7. Prausimosi gelis

„Grožio vandenynas”

Visiems odos tipams

Aktyvina apsauginius

odos mechanizmus.

Kоdas: 10202, 150 g

Гель для умывания

«Океан красоты»

Для всех типов кожи.

Активизирует механизмы

защиты кожи.

Код: 10202, 150 г

6

BET KURIS GELIS

PRAUSIMUISI

ЛЮБОЙ ГЕЛЬ

ДЛЯ УМЫВАНИЯ

6,62 €

7

47


Spatechnology

1. Micelinis vanduo su fitokompleksu

Ramina, apsaugo nuo paraudimo,

tinka jautriai akių odai.

Kоdas: 10206, 200 g

Мицеллярная вода с фитокомплексом

Успокаивает, предупреждает покраснения,

подходит для чувствительной кожи глаз.

Код: 10206, 200 г

11,10 €

7 NAUDINGŲ AUGALŲ

FITOKOMPLEKSAS:

apyniai, ramunėlės, kaštonai, hamamelis,

rozmarinai, čiobreliai, alyvuogės.

ФИТОКОМПЛЕКС

ИЗ 7 ПОЛЕЗНЫХ РАСТЕНИЙ:

хмель, ромашка, конский каштан,

48 гамамелис, розмарин, тимьян, олива.

BET KOKIAM

ODOS TIPUI

ДЛЯ ЛЮБОГО

ТИПА КОЖИ

1

VALYMAS,

ŠVELNUMAS

IR PRIEŽIŪRA

ОЧИЩЕНИЕ,

НЕЖНОСТЬ

И УХОД

2. Matinės veido

servetėlės „Švelni

rožė“

- Akimirksniu pašalina

riebų blizgesį;

- puikiai sugeria, suteikia

veidui gaivumą, švelnios

makiažui.

Kodas: 180207, 100 vnt.

Матирующие

салфетки для лица

«Нежная роза»

- Мгновенно устраняют

жирный блеск;

- идеально матируют,

придают лицу свежий

вид, бережны

к макияжу.

Код: 180207, 100 шт.

6,00 €

BE TALKO

БЕЗ ТАЛЬКА

2


3. Kremas odai linkusiai

į hiperpigmentaciją,

SPF 50+

Daugiafunkcinė priemonė

kasdienei odos priežiūrai,

turinti savyje odą

šviesinančias, drėkinančias

bei apsaugines savybes su

SPF faktoriumi.

Kodas: 10260, 50 ml

Крем для кожи,

склонной к гиперпигментации,

SPF 50+

Мультифункциональное

средство для ежедневного

ухода, сочетающее

в себе качества осветляющего,

увлажняющего

и защитного крема

с SPF-фактором.

Код: 10260, 50 мл

28,90 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

APSAUGA

ЗАЩИТА

LYGINIMAS

ВЫРАВНИВАНИЕ

PRIEŽIŪRA IR

DRĖKINIMAS

УХОД И

УВЛАЖНЕНИЕ

3

MAUDYKIS SAULĖS

SPINDULIUOSE!

КУПАЙСЯ

В ЛУЧАХ СОЛНЦА!

nuo UVA/UVB spindulių ir kitų

agresyvių aplinkos veiksnių.

от UVA/UVB-лучей и других агрессивных

факторов окружающей среды.

melanino sintezės reguliavimas,

mažinantis pigmentinių dėmių atsiradimą.

регуляция синтеза меланина, снижение

проявления пигментных пятен.

švelni odos priežiūra

ir drėgmės išsaugojimas.

бережный уход за кожей

и сохранение в ней влаги.

MAKIAŽO

PAGRINDAS

ОСНОВА

ПОД МАКИЯЖ

“UNIVERSALI”

FORMULĖ

«УНИВЕРСАЛЬ-

НАЯ» ФОРМУЛА

MALONI

TEKSTŪRA

ПРИЯТНАЯ

ТЕКСТУРА

drėkinamasis ir išlyginamasis

poveikis tobulam makiažui.

увлажняющее и выравнивающее

действие для идеального мейкапа.

dieninis ir apsauginis kremas visų

tipų ir amžiaus odai.

дневной и защитный крем

для любого типа кожи и возраста.

nepalieka riebaus blizgesio, balkšvo atspalvio,

idealiai tinka turintiems strazdanų.

без жирного блеска, без белесого оттенка,

идеален для обладательниц веснушек.

SPF

50+

49


1. Kempinėlė veido prausimui

Veiksmingai ir švelniai valo odą. Idealiai

tinka kosmetinėms kaukėms šalinti.

Kodas: 90136, 12 vnt.

Косметический спонж для умывания

Эффективно и деликатно очищает

кожу. Идеален для удаления

косметических масок.

Код: 90136, 12 шт.

6,42 €

Pakuotėje

yra12

presuotų

kempinėlių

12

прессованных

спонжей

в упаковке

Pasirink

savo

odos valymo priemonę

Выбери

свой

вариант

очищения кожи!

1

3

50

2

100%

GAMTINIŲ

KOMPONENTŲ

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

2. Natūrali kempinėlė

„Koniaku”

• Tausojančiai valo odą;

• švelniai šveičia ir suteikia

masažavimo poveikį;

• prižiūri odą – drėkina.

Kоdas: 980201, 1 vnt.

Натуральный спонж

«Конняку»

• Бережное

очищение кожи;

• деликатный пилинг

и массажный эффект;

• уход за кожей –

увлажнение.

Код: 980201, 1 шт.

6,70 €

3. Kempinėlė veido prausimui ir masažui

Giliai valo užterštas poras, kovoja su

juodaisiais taškeliais, atsargiai masažuoja

odą, atlikdama švelnų odos šveitimą.

Kоdas: 980165/01, alyvinė, 1 vnt.

Kоdas: 980165/02, žalsvai melsva, 1 vnt.

Спонж для умывания и массажа лица

Глубоко очищает, борется с черными

точками, массирует кожу, обеспечивая

эффект пилинга.

Код: 980165/01, сиреневый, 1 шт.

Код: 980165/02, бирюзовый, 1 шт.

3,80 €


Praktiški

priedai

Практичные

аксессуары!

5. Raištis plaukams*

Nepamainomas

kosmetikos procedūrų

ir sporto užsiėmimų

aksesuaras.

Kodas: 90101, 1 vnt.

Повязка

для волос*

Незаменимый

аксессуар для

косметических

процедур и занятий

спортом.

Код: 90101, 1 шт.

3,80 €

VEIDO PRIEŽIŪRA

4. Rutulinis

masažuoklis veidui

Padeda stiprinti ir

patempti veido odą.

Kodas: 90151, 1 vnt.

Роликовый

массажер для лица

Способствует

укреплению

и подтяжке

кожи лица.

Код: 90151, 1 шт.

7,20 €

PATOGI RANKENĖLĖ –

stangri, patempta oda

be ypatingų pastangų

УДОБНАЯ РУЧКА –

подтянутая кожа

без лишних усилий LANKSTŪS “RAGELIAI” –

žiedinio odos stangrinimo poveikis

ГИБКИЕ «РОЖКИ» –

эффект круговой подтяжки

4 VOLELIAI

aktyvina kraujotaką viršutiniuose

odos sluoksniuose – gerina veido

spalvą ir bendrą odos būklę

4 ВАЛИКА

активизируют циркуляцию крови

в верхних слоях кожи – улучшение

цвета лица и общего состояния кожи

5

6. Mentelė kremui

Sumažina bakterijų

patekimo riziką.

Kodas: 980186, 1 vnt.

Шпатель

для крема

Минимизирует риск

проникновения

бактерий.

Код: 980186, 1 шт.

0,30 €

4

* Raiščio spalva gali skirtis.

* Цвет повязки может отличаться.

6

51


PLEISTRAI

AKIMS

ПАТЧИ

ДЛЯ ГЛАЗ

KAIP

NAUDOTI

PLEISTRUS?

КАК

ИСПОЛЬЗОВАТЬ

ПАТЧИ?

PRIEŠ MAIŠELIUS IR

PABURKIMUS

ПРОТИВ МЕШКОВ

И ПРИПУХЛОСТЕЙ

Jūsų akys tarsi iš pasakos!

Ваши глазки как из сказки!

„ŽĄSIES KOJELIŲ“

MAŽINIMAS

УМЕНЬШЕНИЕ

«ГУСИНЫХ ЛАПОК»

PRIEŠ RAUKŠLELES

TARP ANTAKIŲ

ПРОТИВ МОРЩИНОК

В МЕЖБРОВЬЕ

RAUKŠLELIŲ

MAŽINIMAS

СОКРАЩЕНИЕ

МОРЩИНОК

KOVA SU RAUKŠLĖMIS

IR MĖLYNĖMIS

БОРЬБА

С МОРЩИНКАМИ

И СИНЯКАМИ

MAŽINAME

„VENEROS ŽIEDUS“

СОКРАЩАЕМ

«КОЛЬЦА

ВЕНЕРЫ»

MIMIKOS RAUKŠLIŲ

LYGINIMAS

СГЛАЖИВАНИЕ

МИМИЧЕСКИХ

МОРЩИН

jokių raukšlelių ir

pabrinkimų po akimis!

PER 15 MIN!

Без морщинок

и отеков под глазами!

ЗА 15 МИНУТ!

1

1. Hidrogeliniai

pleistrai vokams

„Peptidų kokteilis“

Idealiai tinka

senėjančiai, stangrumą

praradusiai odai. Su

peptidų kompleksu

MATRIXYL® 3000.

Kodas: 50114, 2 vnt.

52

Гидрогелевые патчи

для век «Пептидный

микс»

Идеальны для ухода

за кожей с возрастным

снижением упругости.

С пептидным комплексом

MATRIXYL® 3000.

Код: 50114, 2 шт.

4,70 €

2

2. Hidrogelio pleistrai vokams

„Organiniai dumbliai“

Naikina nuovargio žymes,

atgaivina sausą, išplonėjusią

vokų odą. Su jūros dumblių

polisacharidais.

Kodas: 50115, 2 vnt.

Гидрогелевые патчи для век

«Органические водоросли»

Борются со следами усталости,

оживляют сухую, истонченную

кожу век. С полисахаридами

водорослей.

Код: 50115, 2 шт.

4,70 €


SULTINGAS ŠVIEŽUMAS

СОЧНЫЙ ФРЕШ

3. Gaivinanti kaukė veidui su alaviju

Prisotins odą gaivinančia drėgme,

grąžins jai natūralų grožį.

Kodas: 50118, 1 vnt.

Фреш-маска для лица c алоэ

Насытит кожу живительной влагой,

вернет ей природную красоту.

Код: 50118, 1 шт.

2,80 €

4. Gaivinanti kaukė su agurkais

Padovanok odai malonią agurkų

gaivą ir atsipalaidavimą!

Kodas: 50117, 1 vnt.

Фреш-маска для лица с огурцом

Подарит коже приятное расслабление

и свежесть огуречного фреша!

Код: 50117, 1 шт.

2,80 €

Žinokite savo kainą –

ji aukso vertės!

Знай себе цену –

на вес золота!

VEIDO PRIEŽIŪRA

3

- ŠVELNIAI PAŠALINA

SURAGĖJUSIAS

LĄSTELES

- AKIMIRKSNIU

PATEMPIA ODĄ

- SUTEIKIA JAUNINIMO

POVEIKĮ

- GRĄŽINA GAIVIĄ IR

ŠVYTINČIĄ ODOS

SPALVĄ

- МЯГКО УДАЛЯЕТ

ОРОГОВЕВШИЕ

ЧАСТИЦЫ

- МГНОВЕННО

ПОДТЯГИВАЕТ КОЖУ

- ОКАЗЫВАЕТ

ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ

ЭФФЕКТ

- ВОЗВРАЩАЕТ СВЕЖИЙ

И СИЯЮЩИЙ ЦВЕТ

ЛИЦА

4

• SODRI ODOS SPALVA

• MOMENTINIS VIRSMAS

• GILUS DRĖKINIMAS IR

SMULKIŲ RAUKŠLELIŲ

LYGINIMAS

• «СОЧНЫЙ» ЦВЕТ ЛИЦА

• МГНОВЕННОЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ

• ГЛУБОКОЕ УВЛАЖНЕНИЕ

И РАЗГЛАЖИВАНИЕ МЕЛКИХ

МОРЩИН

5

5. Valanti auksinė

kaukė - plėvelė veidui

Apgaubia odą tarsi skystu

auksu, užtikrina visapusišką

priežiūrą ir aktyvų valymą.

Kodas: 50116, 130 ml

Очищающая золотая

маска-пленка для лица

Обволакивает кожу, как

жидкое золото, обеспечивает

полноценную заботу

и активное очищение.

Код: 50116, 130 мл

13,90 €

53


Naudokite

kaukę

prieš šventinį makiažą dovanokite

savo odai šimtus susižavėjimo

kupinų komplimentų!

Используй

маску

перед нанесением макияжа

в день торжества и подари

своей коже сотни восторженных

комплиментов!

2

54

1

1. Grožio kaukė su anglimi veidui

„Juodasis briliantas“

Švelnumo pojūtis riebiai ir į aknę

linkusiai odai.

Kodas: 54107, 1 vnt.

Угольная бьюти-маска для

лица «Черный бриллиант»

Мягкое очищение для жирной

и склонной к акне кожи.

Код: 54107, 1 шт.

2,80 €

2. Grožio kaukė veidui

„Rytietiškas granatas“

Regeneracija

ir švytinti jaunystė.

Kodas: 54105, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица

«Восточный гранат»

Регенерация и сияющая

молодость.

Код: 54105, 1 шт.

2,55 €

3

3. Grožio kaukė

veidui „Vyno terapija“

Tonuso ir elastingumo

palaikymas brandžiai odai.

Kodas: 54103, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица

«Винотерапия»

Поддержка тонуса и эластичности

для зрелой кожи.

Код: 54103, 1 шт.

2,55 €


Jūsų triumfuojantis

pasirodymas

Твой триумфальный

выход

ITIN

ŠVELNI

TEKSTŪRA

СВЕРХ-

ТОНКАЯ

ТЕКСТУРА

Skin Triumph

KAUKĖS-

MULIAŽAI

МАСКИ-

МУЛЯЖИ

VEIDO PRIEŽIŪRA

4

5 6

4. Grožio kaukė veidui

„Provanso levanda“

„Ramybė“ ir gaiva reikliai odai.

Kodas: 54108, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица

«Лаванда Прованса»

«Спокойствие» и свежесть

для требовательной кожи.

Код: 54108, 1 шт.

2,60 €

5. Grožio kaukė veidui

„Vandenyno dumbliai“

Greitai drėkina ir gaivina.

Kodas: 54104, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица

«Водоросли океана»

Экспресс-увлажнение

и свежесть.

Код: 54104, 1 шт.

2,55 €

6. Grožio kaukė veidui „Amino kokteilis“

Senėjimą stabdanti priežiūra odai stiprinti.

Kodas: 54106, 1 vnt.

Бьюти-маска для лица «Аминококтейль»

Антивозрастной уход для укрепления кожи.

Код: 54106, 1 шт.

2,60 €

55


SPA technology

Atkuria, skaistina ir jaunina

Регенерация, осветление

и омоложение

1. Tirpi kaukė „Perlų pudra”

Drėkina ir maitina, suteikia odai gaivumo,

pašviesina ją, padeda atsinaujinti ląstelėms.

Kоdas: 50224, 100 g

Маска растворимая «Жемчужная пудра»

Увлажняет и питает, придает коже свежесть,

осветляет ее, способствует регенерации клеток.

Код: 50224, 100 г

6,93 €

56

IKI/ДО

KAUKĖS -

PLĖVELĖS

МАСКИ-

ПЛЕНКИ

PO/ПОСЛЕ

2 3

1

SUDĖTIS:

100%

NATŪRALŪS

PERLAI

НА 100%

СОСТОИТ

ИЗ НАТУРАЛЬ-

НОГО ЖЕМЧУГА

PASILEPINKITE

KAUKE

ДЕЛАЙ МАСКУ

VALYKITE ODĄ

ОЧИЩАЙ КОЖУ

MĖGAUKITĖS

“PERLINE” VONIA

ПРИНИМАЙ «ЖЕМ-

ЧУЖНУЮ» ВАННУ

PAPILDYKITE

TURIMAS

KOSMETIKOS

PRIEMONES

ОБОГАЩАЙ

КОСМЕТИЧЕСКИЕ

СРЕДСТВА

Efektyvus odos stangrinimas

(patempimas)

Эффективная подтяжка

2. Kaukė-plėvelė su alavijo ekstraktu

Valo poras, pašalina riebų blizgesį, padeda

sumažinti juodus taškelius.

Kоdas: 50201, 80 g

Маска-пленка с экстрактом алоэ

Очищает поры, устраняет жирный блеск,

способствует уменьшению черных точек.

Код: 50201, 80 г

8,78 €

3. Kaukė-plėvelė su placentos ektraktu

Išlygina spalvą ir odos reljefą.

Kоdas: 50202, 80 g

Маска-пленка с экстрактом плаценты

Выравнивает цвет и рельеф кожи лица.

Код: 50202, 80 г

8,78 €


PAPILDYTA KOMPLEKSU,

KURIS GERINA ODOS

TONUSĄ, LĖTINA

PRIEŠLAIKINIO SENĖJIMO

PROCESUS IR AKTYVINA

KOLAGENO GAMYBĄ:

• veiksmingi peptidai

• hialurono rūgštis

• kolagenas

+ • niacinamidas (vitaminas B3 ) –

lygina raukšles,

saugo nuo senėjimo

• natrio hialuronatas –

drėkiklis

4. Fulereno ir polipeptidinė

atkuriamoje veido ir kaklo kaukė

Aktyvioji formulė skatina intensyvų

odos jauninimą ir pažeisto lipidų

barjero atkūrimą. Netgi tik kartą

užtepus kaukę, pavargusi, atoniška

ir dehidratuota oda maksimaliai

sudrėkinama, tampa elastinga ir

sandari.

Kodas: 52911, 1 vnt.

УСИЛЕНА КОМПЛЕКСОМ,

КОТОРЫЙ УЛУЧШАЕТ ТОНУС

КОЖИ, ЗАМЕДЛЯЕТ ПРОЦЕССЫ

ПРЕЖДЕВРЕМЕННОГО

СТАРЕНИЯ, АКТИВИЗИРУЕТ

ВЫРАБОТКУ КОЛЛАГЕНА:

• эффективные пептиды

• гиалуроновая кислота

• коллаген

+

• ниацинамид (витамин B3 ) –

разглаживает морщины,

защищает от старения

• гиалуронат натрия –

увлажнитель

Обновляющая маска для лица и шеи

с фуллеренами и полипептидами

Активная формула способствует радикальному

омоложению кожи и восстановлению

поврежденного липидного барьера. Даже

разовое применение маски делает уставшую,

атоничную и обезвоженную кожу максимально

увлажненной, эластичной и уплотненной.

Код: 52911, 1 шт.

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

5

3,20 €

KAUKĖS-

MULIAŽAI

МАСКИ-

МУЛЯЖИ

5. Jauninamoji kaukė

veidui ir kaklui

„Koenzimas Q10”

Kodas: 52903, 1 vnt.

Омолаживающая

маска для лица

и шеи «Коэнзим Q10»

Код: 52903, 1 шт.

VEIDO PRIEŽIŪRA

6

6. Regeneruojamoji

kaukė veidui

ir kaklui „Linčži”

Kodas: 52902, 1 vnt.

Ревитализирующая

маска для лица

и шеи «Линчжи»

Код: 52902, 1 шт.

4

7

FORMULĖS PAGRINDĄ SUDARO FULERENAI –

modernūs antioksidantai, saugantys odą nuo

saulės spindulių, karščio ir dehidratacijos.

В ОСНОВЕ ФОРМУЛЫ – ФУЛЛЕРЕНЫ –

современные антиоксиданты, защищающие

кожу от солнечной радиации, жары

и обезвоживания.

7. Drėkinamoji kaukė

veidui ir kaklui

„Hialurono rūgštis“

Kodas: 52901, 1 vnt.

Увлажняющая маска

для лица и шеи

«Гиалуроновая

кислота»

Код: 52901, 1 шт.

57


KREMAS-

KAUKĖ

КРЕМ-

МАСКИ

2. Gaivinamoji

kremas-kaukė

„Ledynų vanduo”

Kodas: 50110, 35 g

Освежающая

крем-маска

«Ледниковая вода»

Код: 50110, 35 г

3,99 €

1. Drėkinamoji

kremas-kaukė „Alavijas“

Kodas: 50109, 35 g

Увлажняющая

крем-маска «Алоэ»

Код: 50109, 35 г

3,99 €

3. Atkuriamoji

kaukė-kremas

„Jūros eliksyras”

Kodas: 50111, 35 g

Восстанавливающая

крем-маска

«Морской эликсир»

Код: 50111, 35 г

3,99 €

ITIN GREITAS ODOS GAIVINIMAS DIENOS METU:

SUTEIKITE ODAI ENERGIJOS VISAI DIENAI

ДНЕВНОЕ ЭКСПРЕСС-ВОССТАНОВЛЕНИЕ:

ЗАРЯДИ КОЖУ ЭНЕРГИЕЙ НА ВЕСЬ ДЕНЬ

1

2

3

DIENA

ДЕНЬ

PRIEŽIŪRA NAKTIES METU:

SUMAŽINKITE ODOS ĮTAMPĄ PO SUNKIOS DARBO DIENOS

НОЧНОЙ УХОД:

СНИМИ НАПРЯЖЕНИЕ КОЖИ ПОСЛЕ ТРУДНОГО ДНЯ

NAKTIS

НОЧЬ

4. Kaukė-kremas nakčiai su „Mušmula”

Kodas: 50105, 1 vnt.

Крем-маска ночная с мушмулой

Код: 50105, 1 шт.

2,08 €

5. Kaukė-kremas nakčiai „Vynuogė”

Kodas: 50104, 1 vnt.

Крем-маска ночная с виноградом

Код: 50104, 1 шт.

2,08 €

58

4

5

6

6. Kaukė-kremas nakčiai „Žalioji arbata”

Kodas: 50101, 1 vnt.

Крем-маска ночная с зеленым чаем

Код: 50101, 1 шт.

2,08 €


Pro Botanic

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

PRIEMONĖ

„2 IN 1“: KAUKĖ

+ ŠVELNUS

AUGALINIS

ŠVEITIKLIS

СРЕДСТВО

«2 В 1»: МАСКА

+ НЕЖНЫЙ

ФИТОСКРАБ

7. Atkuriamoji fito kaukė veidui su аlginatais

Kоdas: 14703, 20 g

Фитомаска для лица

«Восстанавливающая с альгинатом»

Код: 14703, 20 г

5,70 €

KAUKĖS AKTYVIOSIOS SUDEDAMOSIOS DALYS:

••

modeliuoja veido kontūrus;

••

maitina odą, suteikia jai lygumą ir stangrumą;

••

apsaugo ląsteles nuo pažeidimų.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ МАСКИ:

••

моделируют контуры лица;

••

питают кожу, придают ей гладкость и упругость;

••

защищают клетки от повреждений.

VEIDO PRIEŽIŪRA

7

KAUKĖS AKTYVIOSIOS SUDEDAMOSIOS DALYS:

••

stiprina kapiliarų sieneles, didina jų stiprumą;

••

sumažina žvaigždinių hemangiomų ir kraujagyslių

tinklelius ant nosies šoninių sienų, paakių zonoje;

••

ramina odą, pašalina raudonį, atnaujina veido spalvą;

••

reguliuoja riebalinių liaukų veiklą, tonizuoja odą.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ МАСКИ:

••

укрепляют стенки капилляров, повышают их прочность;

••

снижают появление сосудистых звездочек и сетки

на крыльях носа, под глазами;

••

успокаивают кожу, снимают покраснения,

восстанавливают цвет лица;

••

регулируют работу сальных желез, тонизируют кожу.

8

8. Nenuplaunama

kaukė veido odai

„Fitokorektorius“

Kоdas: 54716, 50 g

Маска для кожи лица,

склонной к покраснению,

«Фитокорректор»

Код: 54716, 50 г

17,10 €

59


ESTETIKA IR VEIKSMINGUMAS

VYRŲ KOSMETIKOJE!

ЭСТЕТИКА И ЭФФЕКТИВНОСТЬ

В МУЖСКОЙ КОСМЕТИКЕ!

PRODUKTAI VYRŲ SVEIKATAI žr. 119

ПРОДУКТЫ ДЛЯ МУЖСКОГО

ЗДОРОВЬЯ смотри на стр. 119

PRIEMONĖS SUKURTOS ATSIŽVELGIANT

Į VYRŲ ODOS YPATUMUS!

РАЗРАБОТАНЫ С УЧЕТОМ

ОСОБЕННОСТЕЙ МУЖСКОЙ КОЖИ!

1. Atstatomasis

balzamas po skutimosi

• Akimirksniu nuramina

sudirgusią odą

ir sumažina paraudimą;

• mažina odos sausumą

po skutimosi;

• ramina odą ir suteikia

komforto jausmą.

Kodas: 10131, 170 ml

Восстанавливающий

бальзам после бритья

• Мгновенно успокаивает

раздраженную кожу

и устраняет покраснение;

• уменьшает сухость

кожи после бритья;

• успокаивает и дарит

ощущение комфорта.

Код: 10131, 170 мл

22,20 €

1

60


RYŠKI

VYRIŠKO CHARAKTERIO

IŠRAIŠKA!

ЯРКОЕ

ВЫРАЖЕНИЕ

МУЖСКОГО ХАРАКТЕРА!

2. Skutimosi kremas

Formulė papildyta kalankės ekstraktu – puikia

baktericidine ir žaizdas gydančia priemone,

mažinančia diskomfortą skutantis, raminančia

ir minkštinančia odą.

Kodas: 10130, 150 ml

Крем для бритья

Состав обогащен экстрактом каланхоэ –

отличным бактерицидным и ранозаживляющим

средством, которое снимает

дискомфорт во время бритья, успокаивает

и смягчает кожу.

Код: 10130, 150 мл

17,10 €

ŠAMPŪNAS IR GELIS SU KOLOIDINIU SIDABRU – efektyvus

antiseptikas. Tai ypač svarbu vyrams, linkusiems gausiai prakaituoti.

ШАМПУНЬ И ГЕЛЬ СОДЕРЖАТ КОЛЛОИДНОЕ СЕРЕБРО –

эффективный антисептик, что особенно важно

для мужчин с высоким уровнем потоотделения.

DAUGIAU NEI

85%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

85%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

3. Šampūnas su sidabru vyrams

Kontroliuoja plaukų riebumą prie šaknų,

apsaugo odą nuo dirginimo, stiprūs ir

tvirti plaukai – visa tai viename flakone!

Kodas: 20150, 250 g

Шампунь с серебром для мужчин

Контроль излишней жирности

у корней, защита кожи от раздражения,

крепкие и сильные волосы –

в одном флаконе!

Код: 20150, 250 г

11,00 €

4. Dušo gelis su sidabru vyrams

Ilgalaikis dezodoruojantis ir gaivinantis

poveikis, minkština odą ir jos nedirgina.

Kodas: 30133, 250 g

Гель для душа с серебром

для мужчин

Продолжительный дезодорирующий

и освежающий эффект, смягчение

кожи и снятие раздражений.

Код: 30133, 250 г

11,00 €

KOSMETINIŲ PRIEMONIŲ

SERIJA SKIRTA VYRAMS

3

4

5. Rankų

kremas vyrams

Atkuriamasis

kremas labai sausai,

sugrubusiai rankų

odai.

Kodas: 40129, 75 g

Крем для рук

для мужчин

Восстанавливающий

крем для очень

сухой, огрубевшей

кожи рук.

Код: 40129, 75 г

4,30 €

2

5 61


1. Kremas su prebiotikais vaikams

Ramina odą, apsaugo nuo sudirgimo, mažina

sausumą, užtikrina švelnią ir tausojančią

priežiūrą. Kasdienei normalios ir jautrios vaikų

odos priežiūrai nuo pirmųjų gyvenimo dienų.

Kodas: 36802, 50 g

Детский крем с пребиотиком

Успокаивает кожу, предотвращает раздражение,

снимает сухость, обеспечивает мягкий

и бережный уход. Для ежедневного ухода

за нормальной и чувствительной детской

кожей с первых дней жизни.

Код: 36802, 50 г

5,00 €

DIDŽIAUSIAS RŪPESTIS

PAČIAIS MAŽIAUSIAIS!

DAUGIAU NEI

93%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

93%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

2. Šampūnas-gelis plaukams

ir kūnui „Baby Bambo“

Rūpestingai ir saugiai plauna plaukus

ir švelnią vaiko odą. Yra natūralus

odai skirtas pH lygis.

Kodas: 20141, 250 g

Шампунь-гель для волос

и тела Baby Bambo

Бережное и безопасное очищение

волос и нежной кожи ребенка.

Обладает естественным для кожи

уровнем pH.

Код: 20141, 250 г

9,90 €

1

ВЕ

KVAPIKLIO

IR PARABENŲ

БЕЗ

ОТДУШЕК

И ПАРАБЕНОВ

“3 IN 1”:

ŠAMPŪNAS +

DUŠO ŽELĖ +

VONIOS PUTOS

«3 В 1»:

ШАМПУНЬ +

ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША +

СРЕДСТВО

ДЛЯ КУПАНИЯ

KODĖL

MAŽAI PUTŲ?

Šampūne gelyje yra

švelnių augalinės

kilmės ploviklių

sudedamųjų dalių,

todėl jis gausiai

neputoja!

ПОЧЕМУ

МАЛО ПЕНЫ?

Шампунь-гель

содержит мягкие

моющие компоненты

растительного

происхождения,

именно поэтому

не образует

обильной пены!

62

SUDĖTYJE:

• natūralus

prebiotikas Biolin P;

• makadamijos aliejus;

• pantenolis;

• vitaminas Е.

В СОСТАВЕ:

• натуральный

пребиотик Biolin P;

• масло макадамии;

• пантенол;

• витамин Е.

2


БОЛЬШАЯ ЗАБОТА

О САМЫХ МАЛЕНЬКИХ!

3. Vaikiškas dantų šepetėlis „ProDental Junior“

Lankstūs pluoštai vietoje kietų šerelių tausojančiam valymui.

Kodas: 90153, 1 vnt.

Зубная щетка «Проденталь Джуниор»

Пластичные ворсинки вместо жестких щетинок

для максимально бережного очищения.

Код: 90153, 1 шт.

4,47 €

4. Dantų pasta-gelis „ProDental Junior”

Dėl minkšto abrazyvo švelniai šveičia emalį.

Saugi atsitiktinai prarijus. Yra malonaus

obuolių skonio ir kvapo.

Kodas: 60147, 50 g

Детская гелевая зубная паста

«Проденталь Джуниор»

Бережно очищает эмаль благодаря

мягкому абразиву. Безопасна при

случайном проглатывании. Обладает

приятным яблочным вкусом и ароматом.

Код: 60147, 50 г

4,70 €

PIENINIAMS IR NUOLATINIAMS DANTIMS/ДЛЯ МОЛОЧНЫХ И ПОСТОЯННЫХ ЗУБОВ

5. Dantų pasta vaikams „Ananasas“

su augaliniais fermentais

Saugi formulė, sudėtyje nėra fluoro ir dažiklių, vaikiškoje

dozuotėje, atsižvelgiant į vaiko burnos ertmę, veikliosios

medžiagos. Kadangi sudėtyje yra enzimai (vaisių fermentai)

iš ananaso ir papajos vaisių, pasta skaido ir švelniai pašalina

dantų apnašas, o ne tiesiog jas nušveičia.

Kodas: 66801, 75 g

Детская зубная паста «Ананас»

с растительными ферментами

Безопасная формула без фтора и красителей, содержит

активные компоненты в «детской» дозировке, учитывающей

особенности полости рта ребенка. Благодаря

содержанию энзимов (фруктовых ферментов) из плодов

ананаса и папайи паста расщепляет и мягко удаляет

зубной налет, а не просто счищает его.

Код: 66801, 75 г

5,40 €

VAIKAMS

01 02 03 04

01 – Žalia/

зеленая

02 – Rožinė/

розовая

03 – Melsva/

голубая

04 – Violetinė/

фиолетовая

ВЕ

FLUORO IR

PARABENŲ

БЕЗ

ФТОРА

3 И ПАРАБЕНОВ 4

SU ENZIMAIS:

ŠVELNIAI

SKAIDO, O NE

NUŠVEIČIA

APNAŠAS

С ЭНЗИМАМИ:

МЯГКО

РАСЩЕПЛЯЕТ

ЗУБНОЙ НАЛЕТ,

А НЕ ПРОСТО

СЧИЩАЕТ ЕГО

PIENINIAMS IR NUOLATINIAMS DANTIMS/ДЛЯ МОЛОЧНЫХ И ПОСТОЯННЫХ ЗУБОВ

5

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

63


100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

64

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

L A B D A R O S P R O J E K T A S

Б Л А Г О Т В О Р И Т Е Л Ь Н Ы Й П Р О Е К Т

SIRUPAS VAIKAMS!

DALIS PINIGŲ NUO SIRUPO SU VAISIŲ SULTIMIS IR VITAMINAIS

PARDAVIMO BUS PERVESTA Į LABDAROS FONDUS.

Stebėkite korporacijos naujienas mūsų oficialioje svetainėje www.tiande.eu

ЧАСТЬ СРЕДСТВ ОТ ПРОДАЖИ СИРОПА С ФРУКТОВЫМИ СОКАМИ И ВИТАМИНАМИ БУДЕТ

ПЕРЕЧИСЛЯТЬСЯ В БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ФОНДЫ.

Следите за новостями корпорации на нашем официальном сайте www.tiande.eu

1

СИРОП ДЛЯ ДЕТЕЙ!

SUDĖTYJE:

• VITAMINŲ KOMPLEKSAS „BETAVITON“

(ß–karotinas (provitaminas А),

vitaminas С, vitaminas Е)

• INDINIŲ MORINDŲ (NONI) + GERVUOGIŲ/

SPANGUOLŲ/ OBUOLIŲ SULTYS –

skonio pasirinkimas lyg smagus žaidimas

В СОСТАВЕ:

• ВИТАМИННЫЙ КОМПЛЕКС

«БЕТАВИТОН»

(ß–каротин (провитамин А),

витамин С, витамин Е)

• СОК НОНИ + СОК ЕЖЕВИКИ/

КЛЮКВЫ/ЯБЛОКА –

выбор вкуса как интересная игра

1. Sirupas su vaisių sultimis ir vitaminais

Aktyvūs sirupo komponentai padeda aprūpinti

vaiko organizmą natūraliais vitaminais ir

mineralais, stiprina jų imunitetą ir ištvermę.

Kodas: 640102, 21 vnt. х 10 g

Сиропы с фруктовыми

соками и витаминами

Активные компоненты сиропа помогут

обеспечить детский организм натуральными

витаминами и минералами, усилить

иммунитет и выносливость ребенка.

Код: 640102, 21 шт. х 10 г

16,90 €

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.


100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

Berniukams ir mergaitėms,

broliukams ir sesutėms

skanus ir sveikas šokoladinis

“Maisto papildas su vaisių

sultimis ir vitaminais”

Для мальчишек и девчонок,

для братишек и сестренок

очень вкусный и полезный

шоколадный «Иммувенок»

3+

Immuvenok

VAIKAMS

IR JŲ TĖVAMS

ДЛЯ ДЕТЕЙ

И ИХ РОДИТЕЛЕЙ

VAIKAMS

SUDĖTYJE YRA:

• ALKALIZUOTOS KAKAVOS –

tai grynas produktas, išsaugantis visas

pupelių savybes, švelnaus šokolado skonio

ir malonaus (be kartumo) poskonio;

• KEROBAS (saldžiavaisio pupmedžio pupelės) –

sveikas šokolado pakaitalas, padedantis

normalizuoti žarnyno veiklą ir stiprinti imunitetą;

• GRAIKINIŲ RIEŠUTŲ BALTYMAI –

kokybiška statybinė medžiaga viso

organizmo vidaus organams ir sistemoms;

• JODAS tai gyvybiškai svarbus mikroelementas.

Jo trūkumas pasireiškia lėtiniu nuovargiu,

susilpnėjusiu imunitetu, sumažėjusiu intelektu,

prasta nuotaika ir antsvoriu.

В СОСТАВЕ:

• АЛКАЛИЗОВАННОЕ КАКАО –

чистый продукт, сохраняет всю пользу

бобов, обладает мягким шоколадным

вкусом и приятным (без горечи) послевкусием;

• КЭРОБ (бобы рожкового дерева) – здоровый

заменитель шоколада, помогает нормализовать

работу кишечника, способствует повышению

иммунитета;

• ПРОТЕИН ГРЕЦКОГО ОРЕХА –

качественный строительный материал для

внутренних органов и систем всего организма;

• ЙОД – жизненно необходимый микроэлемент.

Его недостаток проявляется хронической

усталостью, снижением иммунитета, интеллекта,

плохим настроением и избыточным весом.

2. Tirpus gėrimas „Kakava su graikiškais riešutais ir jodu“

Jodas padeda palaikyti normalią pažinimo funkciją, normalią energijos

apykaitą, normalią nervų sistemos veiklą, normalią odos būklę,

normalią skydliaukės hormonų gamybą ir normalią skydliaukės veiklą.

Kodas: 196804, 15 g

Напиток растворимый «Какао с грецким орехом и йодом»

Йод способствует нормальным когнитивным функциям,

нормальному энергетическому обмену, нормальному функционированию

нервной системы, поддержанию нормального состояния

кожи, нормальному производству гормонов щитовидной железы

и нормальному ее функционированию.

Код: 196804, 15 г

2,60 €

2

Daugiau nei kakava.

Больше чем какао.

65


Skatinkite tankių ir stiprių plaukų augimą!

Активируй рост густых и крепких волос!

Serijos sudėtyje:

1

2

В составе линейки:

1

2

peptidų kompleksas Capilia Longa-C

dažinės ciberžolės pagrindu –

skatina plaukų augimą.

vitaminų-mineralų Grundinol complex

plaukų šaknų stiprinimui ir plaukų

augimo aktyvinimui, kurio sudėtyje:

• sojos gemalų ekstraktas ir mielių ekstraktas;

• hidrolizuotas keratinas ir glikozaminoglikanai;

• 11 vitaminų ir 7 mineralai.

пептидный комплекс Capilia Longa-C

на основе фитопептидов куркумы длинной –

запускает рост волос.

витаминно-минеральный

Gründinol complex

для укрепления корней и активации роста волос,

в составе которого:

• экстракт зародышей сои и дрожжевой экстракт;

• гидролизованный кератин и гликозаминогликаны;

• 11 витаминов и 7 минералов.

66

Visapusiškas gaminių

asortimento

naudojimas:

• sukuria optimalią mikroaplinką

plaukų reaktyvavimui;

• leidžia „pažadinti“ miegančius folikulus;

• skatina naujų stipresnių

ir tankesnių plaukų augimą;

• sustiprina kraujotaką, pagerinant

plaukų svogūnėlių mitybą;

• stiprina plauko folikulą

ir apsaugo nuo plaukų slinkimo;

• padeda pripildyti plaukus

gyvybinės energijos ir grąžinti

jiems išpuoselėtą išvaizdą.

Комплексное

использование

средств серии:

• создает оптимальную микросреду

реактивации волос;

• позволяет «разбудить»

спящие фолликулы;

• стимулирует рост новых волос,

более крепких и густых;

• усиливает кровообращение, улучшая

питание волосяных луковиц;

• укрепляет волосяную луковицу

и предупреждает выпадение волос;

• помогает наполнить волосы жизненной

энергией и вернуть им ухоженный вид.


1. Plaukų augimą skatinantis šampūnas

Efektyvi priežiūros ir profilaktikos priemonė galvos odos būklės

pagerinimui ir naudojimui esant pernelyg gausiam plaukų slinkimui.

Kodas: 20152, 250 g

Стимулирующий шампунь для роста волос

Эффективное средство ухода и профилактики – для улучшения

состояния кожи головы и использования при чрезмерном

выпадении волос.

Код: 20152, 250 г

27,20 €

SUSTIPRINTAS

PANTENOLIU

УСИЛЕН

ПАНТЕНОЛОМ

SUSTIPRINTAS

ŠI ALIEJUMI

УСИЛЕН

МАСЛОМ ШИ

ŠAMPŪNO IR BALZAMO PAGRINDAS –

STIPRUS ĮŽULNIOJO SKYLENIO IR BERŽO

PUMPURŲ UŽPILAS – TOKIEMS PAT

STIPRIEMS PLAUKAMS

В ОСНОВЕ ШАМПУНЯ И БАЛЬЗАМА –

КРЕПКИЙ НАСТОЙ ЧАГИ И ПОЧЕК БЕРЕЗЫ –

ДЛЯ ТАКИХ ЖЕ КРЕПКИХ ВОЛОС

2. Balzamas-fileris plaukų tankumui ir augimui

Greitai pamaitinanti formulė pasižymi veiksminga atkuriamąja

priežiūra ir veikia trimis kryptimis: šaknų, galvos odos ir plaukų.

Kodas: 20153, 250 g

Бальзам-филлер для густоты и роста волос

Экстрапитательная формула оказывает эффективный

восстанавливающий уход и воздействует на трех уровнях:

на корни, кожу головы и полотно волос.

Код: 20153, 250 г

27,20 €

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

KONCEN-

TRUOTAS

КОНЦЕНТРИ-

NEREIKIA

NUPLAUTI

НЕ ТРЕБУЕТ

СМЫВАНИЯ

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.

1

2

3

РОВАННЫЙ * 67

3. Losjonas plaukų tankumui

ir augimui PREMIUM

- Intensyviai veikia plaukus

esant jų padidintam slinkimui

ir išplonėjimui;

- pasižymi maksimaliu plaukų

folikulo pažeistų funkcijų

atkuriamuoju poveikiu, užtikrinant

maitinimo medžiagų patekimą.

Kodas: 20154, 100 g

Лосьон для густоты и роста

волос PREMIUM

- Интенсивно воздействует

на волосы при их усиленном

выпадении

и истончении;

- оказывает максимально

восстанавливающий эффект

на поврежденные функции

волосяного фолликула,

обеспечивая поступление

питательных веществ.

Код: 20154, 100 г

27,20 €


Serija, suteiksianti

plaukams trokštamą tankumą!

Серия, которая подарит

заветную густоту волос!

1. Tonikas, aktyvuojantis plaukų augimą

Kodas: 23403, 50 ml

Тоник-активатор роста волос

Код: 23403, 50 мл

22,80 €

KONCEN-

TRUOTAS

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ *

1

2

3

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų

plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного

промывания волос требуется меньше шампуня.

68

2. Kaukė, aktyvinanti

plaukų augimą

Kodas: 23402, 250 g

Маска-активатор

роста волос

Код: 23402, 250 г

15,90 €

3. Šampūnas, aktyvinantis

plaukų augimą

Kodas: 23401, 250 g

Шампунь-активатор

роста волос

Код: 23401, 250 г

15,90 €


Bio Rehab

Bio Rehab

priemonės

su natūraliais

komponentais:

• gerina galvos odos

mikrocirkuliaciją;

• suaktyvina ląstelių

dalijimąsi plaukų folikule,

atnaujina nusilpusius ir

pažeistus folikulus;

• skatina naujų plaukų

augimą, apsaugo nuo jų

tolesnio slinkimo;

• pašalina pleiskanas.

Средства

Bio Rehab

с натуральными

компонентами:

• улучшают микроциркуляцию

кожи головы;

• активируют деление клеток

в волосяном фолликуле,

восстанавливают

ослабленные

и поврежденные

фолликулы;

• стимулируют рост новых

волос, предотвращая их

дальнейшее выпадение;

• устраняют перхоть.

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

Į asortimentą įeina

7 augalų ekstraktai:

ženšenio, japoninės angelikos, šilkmedžio,

imbiero, gledičijos, linčžio, poligono.

В составе средств серии –

экстракты 7 растений:

женьшеня, ангелики японской, шелковицы,

имбиря, гледичии, линчжи, полигонии.

69


DĖL SUDĖTYJE ESANČIŲ

AUGALŲ EKSTRAKTŲ /

БЛАГОДАРЯ ЭКСТРАКТАМ

РАСТЕНИЙ В СОСТАВЕ:

SUSTIPRĖJA

galvos odos kraujotaka

УСИЛИВАЕТСЯ

кровообращение в коже головы

ATKURIAMAS

natūralus pigmentas

ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ

естественный пигмент

plaukai SUSTIPRĖJA per visą ilgį

волосы УКРЕПЛЯЮТСЯ по всей

длине

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ *

DAUGIAU NEI

100

NAUDOJIMO

KARTŲ**

БОЛЕЕ

100

ПРИМЕНЕНИЙ **

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ *

DAUGIAU NEI

100

NAUDOJIMO

KARTŲ**

БОЛЕЕ

100

ПРИМЕНЕНИЙ **

DĖL SUDĖTYJE ESANČIŲ

AUGALŲ FITOESTROGENŲ /

БЛАГОДАРЯ ФИТОЭСТРОГЕНАМ

РАСТЕНИЙ В СОСТАВЕ:

SUSTIPRĖJA

galvos odos mikrocirkuliacija ir apykaita

УСИЛИВАЮТСЯ

микроциркуляция и обменные процессы

в коже головы

SUSTIPRĖJA ŠAKNYS

УКРЕПЛЯЮТСЯ КОРНИ

ATKURIAMA

pažeista plaukų kutikulė

ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ

поврежденная волосяная кутикула

Nuo žilų plaukų

От седины

BE DAŽIKLIŲ

БЕЗ КРАСИТЕЛЕЙ

SKATINAMAS naujų plaukų augimas,

apsaugoma nuo jų tolesnio slinkimo

СТИМУЛИРУЕТСЯ рост новых волос,

предотвращается их дальнейшее

выпадение

1

2

Nuo nuplikimo

От облысения

Nedažo šviesių

plaukų!

Не окрашивает

светлые волосы!

Malonios tekstūros

ir kvapo

Приятная текстура

и аромат

3

4

70

IKI/ДО

PO/ПОСЛЕ

IKI/ДО

PO/ПОСЛЕ


1. Šampūnas

nuo žilimo

Kodas: 21315, 420 ml

Шампунь

от седины

Код: 21315, 420 мл

22,20 €

2. Šampūnas

nuo plikimo

Kodas: 21310, 420 ml

Шампунь

от облысения

Код: 21310, 420 мл

24,00 €

3. Balzamas

pažeistiems plaukams

Kodas: 21316, 500 g

Бальзам

для поврежденных

волос

Код: 21316, 500 г

14,50 €

4. Kremas-balzamas

nuo plikimo

Kodas: 21311, 500 g

Крем-бальзам

от облысения

Код: 21311, 500 г

18,80 €

Master Herb

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

NĖRA problemų!

НЕТ проблем!

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

** Skaičiuojama 4 g vienam naudojimui vidutinio ilgio plaukams.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.

** Из расчета 4 г на одно применение для волос средней длины.

71


Kompleksinis

plaukų atkūrimas

Комплексное

восстановление волос

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ*

1

1. Rinkinys su ženšenio

ekstraktu: šampūnas + kaukė

• Šampūnas stiprina šaknis,

stimuliuoja jų augimą, apsaugo

nuo pleiskanų atsiradimo.

• Kaukė atkuria vidinę pažeistų

plaukų struktūrą, suteikia

plaukams minkštumą ir

elastingumą.

Kodas: 20101, 220 + 100 g

Набор с экстрактом

женьшеня:

шампунь + маска

• Шампунь укрепляет корни,

стимулирует их рост,

препятствует появлению

перхоти.

• Маска восстанавливает

внутреннюю структуру

поврежденных волос,

придает мягкость

и эластичность.

Код: 20101, 220 + 100 г

14,70 €

72

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.


Grąžinkite plaukams gyvybingumą

Верни волосам жизненную силу

ITIN AKTYVUS ŽENŠENIO

ŠAKNIES EKSTRAKTAS:

• INTENSYVIAI MAITINA PLAUKUS;

• PADEDA JIEMS AUGTI IR STIPRĖTI;

• PADEDA ATKURTI PAŽEISTĄ PLAUKO

STRUKTŪRĄ PER VISĄ JO ILGĮ;

• PUIKIAI TINKA PAŽEISTIEMS,

SILPNIEMS IR DAŽYTIEMS PLAUKAMS.

ВЫСОКОАКТИВНЫЙ

ЭКСТРАКТ КОРНЯ ЖЕНЬШЕНЯ:

• ИНТЕНСИВНО ПИТАЕТ ВОЛОСЫ;

• СПОСОБСТВУЕТ ИХ РОСТУ И УКРЕПЛЕНИЮ;

• ПОМОГАЕТ ВОССТАНОВИТЬ ПОВРЕЖДЕННУЮ

СТРУКТУРУ ПО ВСЕЙ ДЛИНЕ;

• ИДЕАЛЕН ДЛЯ СИЛЬНО ПОВРЕЖДЕННЫХ,

ОСЛАБЛЕННЫХ И ОКРАШЕННЫХ ВОЛОС.

2. Atkuriamasis balzamas su

ženšenio ekstraktu

Ženšenio šaknies ekstraktas atkuria

plaukų struktūrą, skatina plaukų

augimą ir apsaugo nuo jų slinkimo.

Kodas: 20115, 500 g

Восстанавливающий бальзам

с экстрактом женьшеня

Экстракт корня женьшеня

восстанавливает структуру

волос, стимулирует их рост

и предотвращает выпадение.

Код: 20115, 500 г

16,20 €

3. Maitinamasis šampūnas

su ženšenio šaknimi

Atkuria pažeistą plaukų struktūrą,

pripildo juos vitaminų ir

mikroelementų kompleksu.

Kodas: 20102, 450 ml

Питательный шампунь

с корнем женьшеня

Восстанавливает поврежденную

структуру волос, насыщая

их комплексом витаминов

и микроэлементов.

Код: 20102, 450 мл

15,40 €

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ*

2

3

4

4. Atgaivinantis šampūnas su

ženšenio šaknimi

Švelniausios natūralių paviršiaus aktyviųjų

medžiagų formulės šampūnas valo labai

švelniai, neperdžiovindamas net labai

jautrios galvos odos.

Kodas: 20151, 200 ml

Шампунь возрождающий

с корнем женьшеня

Шампунь с максимально мягкой

формулой на основе натуральных ПАВ

очищает очень бережно, не пересушивая

даже очень чувствительную кожу

головы.

Код: 20151, 200 мл

10,20 €

Itin švelni formulė, kompaktiškas formatas

ir puikus rezultatas!

Максимально мягкая формула, компактный

формат и отличный результат!

73

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA


Master Herb

Pripildykite plaukus energija!

Grąžinkite tankius ir stiprius plaukus!

Наполни волосы энергией!

Верни им густоту и силу!

SUDĖTIS:

••

imbiero šaknies ekstraktas

••

ryžių baltymai

••

kokoso aliejus

••

lanolinas

В СОСТАВЕ:

••

экстракт корня имбиря

••

протеины риса

••

масло кокоса

••

ланолин

1. Plaukų balzamas

„Auksinis imbieras“

Kodas: 21309, 300 ml

Бальзам для волос

«Золотой имбирь»

Код: 21309, 300 мл

15,55 €

2

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ *

NATŪRALIŲ

PAVIRŠINIŲ

MEDŽIAGŲ

PAGRINDU

НА

НАТУРАЛЬНЫХ

ПАВ

IMBIERAS NUO SENŲ LAIKŲ

NAUDOJAMAS RYTŲ MEDICINOS

RECEPTUOSE. JIS PADEDA:

stiprinti plaukus;

sustabdyti jų slinkimą;

atkurti pažeistą plaukų

struktūrą;

pašalinti pleiskanas.

ИМБИРЬ ИЗДРЕВЛЕ ИСПОЛЬЗУ-

ЕТСЯ В РЕЦЕПТАХ ВОСТОЧНОЙ

МЕДИЦИНЫ. С ЕГО ПОМОЩЬЮ

МОЖНО:

укрепить волосы;

остановить выпадение;

восстановить поврежденную

структуру волос;

устранить перхоть.

2. Šampūnas

„Auksinis imbieras”

Kodas: 21308, 300 ml

Шампунь

«Золотой имбирь»

Код: 21308, 300 мл

15,55 €

1

74

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.


Paklusnūs ir sveiki plaukai

Послушные и здоровые волосы

4. Šaknis stiprinantis šampūnas su linčži grybo ekstraktu

Stiprina šaknis, atkuria plaukus per visą jų ilgį, skatina jų augimą ir stabdo

slinkimą. Padeda naikinti pleiskanas.

Kodas: 20107, 220 g

Шампунь, укрепляющий корни, с экстрактом гриба линчжи

Укрепляет корни, восстанавливает волосы по всей длине, стимулирует

их рост и предотвращает выпадение. Помогает устранить перхоть.

Код: 20107, 220 г

10,56 €

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ*

3. Šaknis stiprinantis balzamas

plaukams su linčži grybo ekstraktu

Sustabdyk plaukų slinkimą, aktyvink jų

augimą! Balzamas saugo plaukus nuo

aplinkos poveikio ir streso.

Kodas: 20109, 220 g

Бальзам для волос, укрепляющий

корни, с экстрактом гриба линчжи

Останови выпадение волос, активизируй

их рост! Бальзам защищает волосы

от вредного воздействия окружающей

среды и стресса.

Код: 20109, 220 г

10,56 €

3

4

75


Šampūnas su juodąja anglimi

didžiausiam valomajam ir

detoksikuojančiam poveikiui

SUDĖTYJE ESANČIOS

MEDŽIO ANGLIES

GRANULĖS:

- kaip mikrokempinės

aktyviai sugeria perteklinius

riebalus;

- nuo plaukų nuvalo

formavimo priemones;

- kovoja su pleiskanomis ir

galvos odos niežėjimu.

Черный-черный

шампунь с углем

для максимального

очищения и детоксэффекта

ГРАНУЛЫ

ДРЕВЕСНОГО

УГЛЯ В СОСТАВЕ:

- как микроспонжи

активно поглощают

избыточный жир;

- очищают волосы

от остатков укладочных

средств;

- борются с перхотью

и зудом кожи головы.

1

Nedažo

šviesių

plaukų

Не

окрашивает

светлые

волосы

2

Greita šukuosena

„sruoga prie sruogos“

KOMPLEKSAS

GLOTNUMUI

STEPANQUAT

IR SUDĖTYJE

ESANČIOS

KUKURŪZŲ

GLIUTENO AMINO

RŪGŠTYS:

- suteikia žvilgesį ir

užtikrina lengvą

šukavimą;

- drėkina ir

minkština plaukus;

- užtikrina antistatinį

poveikį.

Экспресс-укладка

«прядка к прядке»

КОМПЛЕКС

ДЛЯ ГЛАДКОСТИ

STEPANQUAT

И АМИНО-

КИСЛОТЫ

КУКУРУЗНОГО

ГЛЮТЕНА

В СОСТАВЕ:

- придают блеск

и обеспечивают

легкость расчесывания;

- увлажняют и смягчают

волосы;

- обеспечивают антистатический

эффект.

76

Lygūs plaukai, neprarandant purumo

Гладкость без потери объема


1. Šampūnas

giluminiam valymui

Tausojančiai ir kruopščiai

valo plaukus ir galvos odą,

palieka ilgalaikį gaivumo

ir komforto pojūtį.

Kodas: 27005, 250 ml

Шампунь для глубокого

очищения

Бережно и тщательно

очищает волосы и кожу

головы, оставляет

длительное чувство

свежести и комфорта.

Код: 27005, 250 мл

16,70 €

2. Plaukų kondicionierius

„Biolaminavimo efektas“

Suteikia plaukams prabangų

žvilgesį ir išpuoselėtą išvaizdą.

Užtikrina greitos šukuosenos

efektą „sruoga prie sruogos“.

Kodas: 27006, 250 ml

Кондиционер для волос

«Эффект биоламинирования»

Придает волосам роскошный

глянцевый блеск и ухоженный

вид. Обеспечивает эффект

экспресс-укладки «прядка

к прядке».

Код: 27006, 250 мл

16,50 €

Sausi plaukai - nebe problema!

Сухие волосы больше не проблема!

Alavijo galia jūsų plaukams!

Сила алоэ для твоих волос!

4. Purškiama plaukų formavimo

priemonė su alavijais

„Apimtis ir elastingumas“

Plaukų priežiūra ir idealus

šukavimas vienu metu!

Sudėtyje yra alavijo ekstrakto

ir provitamino B 5

.

Kodas: 20144, 200 ml

Стайлинг-спрей

с алоэ для волос

«Объем и эластичность»

Уход за волосами и идеальная

укладка одновременно!

Содержит экстракт алоэ

и провитамин B 5

.

Код: 20144, 200 мл

12,10 €

5. Šampūnas

su alavijų ekstraktu

Drėkina plaukus,

suteikia natūralią apimtį.

Kodas: 20117, 200 g

Шампунь

с экстрактом алоэ

Увлажняет волосы, придает

естественный объем.

Код: 20117, 200 г

8,86 €

4

PRIEMONĖS

ALAVIJO PAGRINDU:

- atkuria plaukų

struktūrą;

- lengviau šukuoti;

- plaukai žvilga,

tampa lygūs ir

elastingi.

5

СРЕДСТВА НА

ОСНОВЕ АЛОЭ:

- восстанавливают

структуру волос;

- облегчают

расчесывание;

- придают волосам

блеск, гладкость

и эластичность.

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

3

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ*

Formulės pagrindas –

fo–ti (shou–wu arba

fallopia multiflora)

šaknies ekstraktas.

В основе формулы –

экстракт корня фо-ти

(шоу-ву, или горца

многоцветкового).

3. Balzamas - kondicionierius plaukams

„Senovės Kinijos receptas“

Sustiprintas dimetikonu, kad plaukai

taptų blizgūs ir šilkiniai.

Kodas: 20147, 220 g

Бальзам-кондиционер

для волос «Рецепт Древнего Китая»

Усилен диметиконом для блеска

и шелковистости волос.

Код: 20147, 220 г

10,70 €

77


GAMTOS GALIA

gražiems plaukams!

СИЛА ПРИРОДЫ

для красоты волос!

DAUGIAU NEI

99%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

99%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

Rinkdamiesi natūralius gaminius iš

“Ekosfera” asortimento, išreiškiate

meilę sau, aplinkai ir prisidedate prie

mūsų planetos ekologiškumo!

Выбирая натуральные средства

серии «Экосфера», ты выражаешь

любовь к себе, к окружающей среде,

а также участвуешь в озеленении

нашей планеты!

MAITINA IR DRĖKINA PLAUKUS

UŽSANDARINA

SUSKILINĖJUSIUS GALIUKUS

SAUGO NUO ŠILUMOS

POVEIKIO

PAŠALINA STATINĮ KRŪVĮ

SUTEIKIA PLAUKAMS BLIZGESĮ

IR ELASTINGUMĄ

SUDĖTYJE YRA

7 PRABANGŪS ALIEJAI:

arganijos, makadamijos,

japoninės kamelijos, kamelijų

aliejinių sėklų, limnantų, mėtų,

apelsinų žievelių.

1. Aliejaus esencija

kapsulėse plaukams

Koncentruotas kokteilis su

brangiaisiais aliejais – grožio ritualas

pažeistiems ir sausiems plaukams

atkurti. Nereikia nuplauti, tepamas

ant švarių, sausų arba drėgnų

plaukų. Lengva tekstūra užtikrina

priežiūrą jos neapsunkindama.

Kodas: 20155, 20 vnt. х 1 g

ПИТАЕТ И УВЛАЖНЯЕТ ВОЛОСЫ

ЗАПЕЧАТЫВАЕТ СЕКУЩИЕСЯ

КОНЧИКИ

ЗАЩИЩАЕТ ОТ ТЕРМОВОЗДЕЙСТВИЯ

УСТРАНЯЕТ СТАТИКУ

ПРИДАЕТ ФИНИШНЫЙ БЛЕСК

И МАКСИМАЛЬНУЮ

ЭЛАСТИЧНОСТЬ

7 ИЗЫСКАННЫХ

МАСЕЛ В СОСТАВЕ:

аргании, макадамии,

камелии японской, камелии

масличной, лимнантеса,

мяты, цедры апельсина.

Масло-эссенция

для волос в капсулах

Коктейль-концентрат с ценными

маслами для бьюти-ритуала по

восстановлению поврежденных и

сухих волос. Не требует смывания,

наносится на чистые сухие или

влажные волосы. Легкая текстура

обеспечивает уход без утяжеления.

Код: 20155, 20 шт. х 1 г

1

2

ĮSIGIJOTE ASORTIMENTO

“EKOSFERA”

GAMINĮ – PRISIDĖJOTE PRIE

SPYGLIUOČIŲ SODINIMO!

КУПИЛ ПРОДУКТ СЕРИИ

«ЭКОСФЕРА» –

ВНЕС ВКЛАД В ПОСАДКУ

ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ!

2. Šampūnas muilo

riešuto pagrindu

Augalinio komplekso sudėtis:

muilo riešuto ir gledičijos

saponinai, imbiero šaknies,

daugiažiedžio rūgties,

pipirmėtės, alavijo ir japoninio

imbiero ekstraktai.

Kodas: 24314, 300 ml

Шампунь на основе плодов

мыльного дерева

В составе растительный

комплекс: сапонины мыльного

ореха и гледичии, экстракты

корня имбиря, горца

многоцветкового, мяты

перечной, алоэ и ангелики.

Код: 24314, 300 мл

23,40 €

78

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!


Išaugokite spalvą!

Сохрани цвет!

VEIKLIOSIOS

KERATINO PRODUKTŲ

SUDEDAMOSIOS DALYS:

- NELEIDŽIA SPALVAI IŠBLUKTI;

- IŠLAIKO SPALVOS RYŠKUMĄ

IR TAUSOJA PLAUKUS.

АКТИВНЫЕ

КОМПОНЕНТЫ СРЕДСТВ

С КЕРАТИНОМ:

- ПРЕПЯТСТВУЮТ

ВЫМЫВАНИЮ ЦВЕТА;

- СОХРАНЯЮТ ЕГО ЯРКОСТЬ

И БЕРЕЖНО УХАЖИВАЮТ

ЗА ВОЛОСАМИ.

3. Termo purškiama plaukų

apsauga su keratinu

dažytiems plaukams

Aukštas apsaugos nuo karščio

lygis, purumas ir lengvas

formavimas, dažytų plaukų

spalvos ryškumo apsauga,

antistatinis poveikis.

Kodas: 20148, 200 ml

Термозащитный спрей

с кератином для окрашенных

волос

Высокий уровень термозащиты,

легкий объем, эластичная

укладка, защита яркости цвета

окрашенных волос, антистатический

эффект.

Код: 20148, 200 мл

13,70 €

4. Šampūnas-kaukė

su keratinu dažytiems

plaukams

Ilgai išlieka dažytų

plaukų spalva,

silpniems plaukams

suteikia žvilgesį ir

švelnumą bei purumą.

Kodas: 20139, 250 g

Шампунь-маска

с кератинами

для окрашенных

волос

Надолго сохраняет

цвет окрашенных

волос, придает

сияние и мягкость

ослабленным, создает

роскошный объем.

Код: 20139, 250 г

13,30 €

5. Šampūnas-kaukė

su keratinu dažytiems

plaukams

Kodas: 20142, 8 g

Шампунь-маска

с кератинами для

окрашенных волос

Код: 20142, 8 г

0,30 €

KONCEN-

TRUOTAS*

КОНЦЕНТРИ-

РОВАННЫЙ*

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

3

4

* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.

* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.

5

79


Hainan Tao

80

Su

pantenoliu

ir vitaminu E

С пантенолом

и витамином

Е

1

MANGO-KOSMETIKA

МАНГО-КОСМЕТИКА

2

1. Plaukų šampūnas „Indiškas mango“

Švelniai ir puikiai valo galvos odą, pašalina

pernelyg didelį plaukų riebumą, nepažeidžia

barjerinių odos funkcijų, plaukai tampa

plastiškesni, paklusnesni, ilgam išlieka jų

gaivumas.

Kodas: 25718, 400 g

Шампунь для волос «Индийское манго»

Мягко и качественно очищает кожу головы,

устраняет чрезмерную жирность волос,

не нарушая барьерных функций кожи, делает

волосы более пластичными, послушными,

надолго сохраняет их свежесть.

Код: 25718, 400 г

11,10 €

Tinka:

• riebiems plaukams;

• lūžinėjantiems ir skilinėjantiems;

• plaukams, veikiamiems neigiamų išorinių

veiksnių (aukštos temperatūros, sauso

oro, ultravioletinių saulės spindulių).

Подходит для:

• жирных волос;

• ломких и секущихся;

• волос, подверженных влиянию

внешних негативных факторов

(высокие температуры, сухой воздух,

ультрафиолет).

2. Dušo želė „Indiškas mango“

Dėl švelnios formulės želė su sultingų mango

ekstraktu rūpestingai valo odą, nepažeidžia jos

apsauginių savybių, oda tampa švelni, aksominė

ir egzotiškai kvepia.

Kodas: 35719, 400 g

Гель для душа «Индийское манго»

Благодаря нежной формуле гель с экстрактом

сочных манго бережно очищает кожу,

не нарушая ее защитных свойств,

увлажняет, придает

мягкость, бархатистость

и экзотический аромат.

Код: 35719, 400 г

11,10 € 0%

PARABENŲ

ПАРАБЕНОВ


CICA-KOSMETIKA

CICA-КОСМЕТИКА

3. Plaukų šampūnas „Azijinė centelė“

Švelnios formulės šampūnas veikia raminančiai

galvos odą, veiksmingai ir švelniai valo plaukus,

patiriančius kasdienį stresą, suteikia natūralų

blizgesį, lengvumą ir apimtį.

Kodas: 25716, 400 g

Шампунь для волос «Центелла азиатская»

Шампунь с мягкой формулой оказывает

успокаивающее действие на кожу головы,

эффективно и бережно очищает волосы,

подверженные ежедневному стрессу, придавая

им естественный блеск,

легкость и объем.

Код: 25716, 400 г

11,10 €

Tinka:

• sausiems pažeistiems plaukams;

• dažytiems ir chemiškai

sušukuotiems plaukams;

• sausai ir jautriai galvos odai.

Подходит для:

• сухих поврежденных волос;

• окрашенных волос и волос

с химической завивкой;

• сухой и чувствительной кожи головы.

4. Dušo želė „Azijinė centelė“

Dėl švelnios formulės želė švelniai valo, ramina odą,

suteikia jai šviežumo, lengvumo ir švarumo pojūtį.

Kodas: 35717, 400 g

Гель для душа «Центелла азиатская»

Благодаря мягкой формуле гель деликатно очищает,

оказывает успокаивающее действие на кожу, дарит

длительное ощущение свежести, легкости и чистоты.

Код: 35717, 400 г

11,10 €

Su

pantenoliu

ir vitaminu E

С пантенолом

и витамином

Е

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

0%

PARABENŲ

ПАРАБЕНОВ

3

4

81


My Family Care

Iš jūros gelmių!

Из морских глубин!

1.

RAUDONIEJI DUMBLIAI IR BIŠOFITAS

(SENOSIOS JŪROS DRUSKA)

PADEDA STIPRINTI PLAUKUS

IR PUOSELĖJA ODĄ

КРАСНЫЕ ВОДОРОСЛИ И БИШОФИТ

(СОЛЬ ДРЕВНЕГО МОРЯ)

ПОМОГУТ УКРЕПИТЬ ВОЛОСЫ

И ВЕРНУТЬ КОЖЕ УХОЖЕННЫЙ ВИД

1

Šampūnas plaukams

„Senovės jūrų paslaptis“

Švelniai valo galvos odą ir plaukus,

stiprina ir regeneruoja, tankina

jų struktūrą.

Kodas: 25713, 250 g

Шампунь для волос

«Тайна древнего моря»

Деликатно очищает кожу головы

и волосы, укрепляет и регенерирует,

уплотняет их структуру.

Код: 25713, 250 г

5,00 €

82

2

2. Kondicionierius plaukams

„Senovės jūrų paslaptis“

Suteikia natūralų švelnumą ir žvilgesį,

drėkina, plaukai tampa paklusnūs.

Kodas: 25714, 250 g

Кондиционер

для волос «Тайна древнего моря»

Придает естественную мягкость

и блеск, увлажняет, делает волосы

послушными.

Код: 25714, 250 г

5,00 €


Pažadinkite savo geriausių atostogų prisiminimus!

Разбуди воспоминания о своем лучшем отпуске!

Hainan Tao

3. Dušo želė „Mandarinų likeris“

Subtilus ryškių mandarinų kvapas suteiks

atogrąžų atostogų pojūtį.

Kodas: 32623, 250 g

Гель для душа «Мандариновый ликер»

Утонченный аромат яркого мандарина

подарит ощущение тропического праздника.

Код: 32623, 250 г

7,70 €

4. Dušo želė „Tropikų kokteilis“

Sultingų ananasų kvapas leis ištirpti

rojaus salos glėbyje.

Kodas: 32622, 250 g

Гель для душа «Тропический коктейль»

Аромат сочного ананаса позволит раствориться

в объятиях райского острова.

Код: 32622, 250 г

7,70 €

5. Dušo želė „Vienos kava“

Gaivinantis kavos aromatas suteiks jums tikrą

malonumą prausiantis duše.

Kodas: 32621, 250 g

Гель для душа «Кофе по-венски»

Бодрящий аромат кофе подарит

истинное наслаждение от принятия душа.

Код: 32621, 250 г

7,70 €

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

3

ŽALIA/ЗЕ ЛЕНАЯ

GELTONA/ЖЕЛТАЯ

MĖLYNA/СИНЯЯ

ROŽINĖ /РОЗОВАЯ

4

6. Japoniška kempinė – kūno rankšluostis

Kosmetikos priemonės gausiai putoja.

Kruopščiai valo ir masažuoja.

Kodas: 980156, 1 vnt.

Японская мочалка-полотенце для тела

Обильно вспенивает косметические средства.

Обеспечивает тщательное очищение и массаж.

Код: 980156, 1 шт.

8,30 €

6

5

7. Spa-pirštinė

Pašalina suragėjusį epidermio sluoksnį.

Suteikia masažuojamąjį efektą. Skatina

kraujotaką. Veiksmingai šveičia.

Kodas: 980155, 1 vnt.

Spa-варежка

Удаляет ороговевший слой эпидермиса.

Обеспечивает массажный эффект.

Стимулирует кровообращение.

Эффективно скрабирует.

Код: 980155, 1 шт.

7,20 €

7

83


Egzotinė

kūno priežiūra

Экзотический

уход за телом

1

2

1. Kremas-pienelis kūnui

„Saulėtosios alyvuogės“

Rūpestingai prižiūri odą,

gerina jos apsaugines

savybes, intensyviai

maitina ir ilgam pašalina

sausumą. Pienelis įsigeria

akimirksniu, palikdamas

malonų kūno kvapą.

Kodas: 32604, 350 g

Крем-молочко для тела

«Солнечные оливки»

Бережно ухаживает

за кожей, интенсивно

питает и надолго

избавляет от сухости.

Молочко мгновенно

впитывается, оставляя

на теле приятный аромат.

Код: 32604, 350 г

18,30 €

2. Dušo kremas-gelis

„Saulėtosios alyvuogės“

Sukuria gausias putas ir

švelniai valo odą jos

neišsausindamas.

Alyvuogių ekstraktas

minkština ir drėkina odą,

suteikdamas jai

jaunatviškumą.

Kodas: 32602, 350 g

Крем-гель для душа

«Солнечные оливки»

Создает обильную пену

и бережно очищает кожу,

не допуская ее пересушивания.

Экстракт оливы

смягчает и увлажняет,

продлевая молодость

кожи.

Код: 32602, 350 г

12,70 €

84


3. Druska kūno priežiūrai su jūros dumbliais

Veiksmingai valo odą, gerina jos elastingumą, drėkina,

minkština ir maitina odą, palaiko jos hidrobalansą.

Kodas: 32618, 150 g

Соль для ухода за телом с морскими водорослями

Эффективно очищает кожу, повышает ее упругость,

увлажняет, смягчает и питает, поддерживает ее

гидробаланс.

Код: 32618, 150 г

7,70 €

KŪNO PRIEŽIŪRA

3

4

4. Turtingas kūno kremas su jūros dumbliais

Sudėtyje esantys jūros dumbliai drėkina, atkuria ir saugo odą.

Vertingi aliejai ir vitaminai prisotins ją naudingomis

medžiagomis.

Kodas: 32620, 200 g

Насыщенный крем для тела с морскими водорослями

Морские водоросли в составе увлажнят, восстановят

и защитят твою кожу. А ценные масла и витамины

насытят ее полезными веществами.

Код: 32620, 200 г

17,60 €

85


Spatechnology

Švelni ir veiksminga

odos priežiūra!

1. Micelinė dušo

želė su sidabru

Kodas: 30260, 300 g

Мицеллярный гель

для душа с серебром

Код: 30260, 300 г

15,50 €

Нежная и эффективная

забота о коже!

Ag+

MICELINĖ TECHNOLOGIJA:

švelniai valo odą, nepažeidžia

natūralių drėkinamųjų savybių

МИЦЕЛЛЯРНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ:

нежное очищение кожи без нарушения

естественного увлажнения

SUDĖTYJE ESANTIS KOLOIDINIS SIDABRAS:

apsaugo odą nuo bakterijų ir netobulumų,

todėl ji ilgiau išlieka gaivi

КОЛЛОИДНОЕ СЕРЕБРО В СОСТАВЕ:

защита кожи от бактерий и появления

несовершенств, длительное ощущение свежести

CIRTINŲ KAULIUKŲ ALIEJUS:

odos tonusas

МАСЛО КОСТОЧЕК ЛИМОНА:

тонус кожи

ALANTOINAS:

drėkina ir minkština, mažina odos dirginimą

АЛЛАНТОИН:

увлажнение и смягчение,

снижение раздражений на коже

2. Kūno druska

„Medaus persikas“

Kodas: 30213, 380 g

Соль для тела

«Медовый

персик»

Код: 30213, 380 г

12,40 €

3. Kūno druska

„Žalioji arbata“

Kodas: 30215, 380 g

Соль для тела

«Зеленый чай»

Код: 30215, 380 г

12,40 €

4. Kūno druska

„Greipfrutas”

Kodas: 30222, 380 g

Соль для тела

«Грейпфрут»

Код: 30222, 380 г

12,40 €

86

1

Tinka visų tipų odai. Puikiai tinka jautriai,

probleminei ir brandžiai odai.

Подходит для всех типов кожи.

Идеален для чувствительной,

проблемной и зрелой кожи

••

Švelniai šalina nešvarumus ir odos riebalus

••

Деликатно удаляет загрязнения и себум

••

Apsaugo epidermį nuo dirginimo

••

Защищает эпидермис от раздражения

••

Drėkina odą

••

Увлажняет кожу

5. Kūno druska

„Greipfrutas”

Kodas: 30224, 50 g

Соль для тела

«Грейпфрут»

Код: 30224, 50 г

2,23 €

6. Druska kūnui

„Negyvosios jūros

kristalai“

Kodas: 30223, 330 g

Соль для тела

«Кристаллы

Мертвого моря»

Код: 30223, 330 г

17,30 €


ŠVELNI KREMINĖ TEKSTŪRA

НЕЖНАЯ КРЕМОВАЯ ТЕКСТУРА

JŪROS DRUSKA:

• padeda pašalinti

apmirusias ląsteles;

• skatina mainų procesus

ir kraujotaką;

• papildo odą mineralais

ir mikroelementais;

• padeda pašalinti „apelsino

žievelę“ – kovoja su celiulitu;

• pašalina paburkimą, ištraukia

skysčio perteklių per poras;

• suteikia odai tonusą, ji tampa

elastinga, švelni it aksomas.

МОРСКАЯ СОЛЬ:

• способствует удалению

омертвевших клеток;

• стимулирует обменные

процессы и кровообращение;

• насыщает кожу минералами

и микроэлементами;

• помогает устранить

«апельсиновую корку» –

борется с целлюлитом;

• устраняет отечность, вытягивая

лишнюю жидкость через поры;

• придает коже тонус, эластичность,

нежность и бархатистость.

KŪNO PRIEŽIŪRA

4

3

2

5

6

87


1

1. Fitoįviniojimas „Figūros modeliavimas“

Veikliosios medžiagos suteikia stangrinantį

poveikį, mažina celiulito apraiškas.

Kodas: 14707, 20 g

Фитообертывание

«Моделирование фигуры»

Активные компоненты оказывают

лифтинг-эффект, снижают проявления

целлюлита.

Код: 14707, 20 г

6,16 €

“SUDEGINA”

NETOBULUMUS!

«СЖИГАЕТ»

НЕСОВЕРШЕНСТВА!

„UŽŠALDO“

APELSINO ŽIEVĖS“ ODĄ!

«ЗАМОРАЖИВАЕТ»

«АПЕЛЬСИНОВУЮ КОРКУ»!

88

TIK

10-15

MINUČIŲ

PER DIENĄ!

ВСЕГО

10-15

МИНУТ

В ДЕНЬ!

2

2. 3D masažuoklis veido ir

kūno odos stangrinimui

Universali priemonė veikia

bet kurią kūno dalį. Stiprina

kosmetikos priemonių veikimą.

Kodas: 90187, 1 vnt.

3D-массажер

для лифтинга кожи

лица и тела

Универсальный гаджет –

работает с любой частью

тела. Усиливает действие

косметических средств.

Код: 90187, 1 шт.

33,30 €

3. Stimuliuojamasis kremas

tobuloms šlaunims

Sudėtyje yra riebalus deginančio

poveikio kompleksas. Užtikrina

termiškai aktyvų probleminių vietų masažą.

Kodas: 35412/01, 120 g

Крем-стимулятор для совершенства бедер

В составе комплекс направленного жиросжигающего

действия. Обеспечивает термоактивный микромассаж

проблемных участков.

Код: 35412/01, 120 г

14,30 €

3

4

4. Anticeliulitinis

gelis lipolitikas

Veiksmingas kriogelis

su mentoliu kovoja su

aiškiai matomomis

celiulito apraiškomis,

lygina odą,

suvienodina jos reljefą

ir padidina

elastingumą.

Kodas: 30259, 120 g

Антицеллюлитный

гельлиполитик

Эффективный

криогель с ментолом

борется с выраженными

проявлениями

целлюлита,

разглаживает кожу,

выравнивает ее

рельеф

и повышает

эластичность.

Код: 30259, 120 г

17,80 €


Gardūs gėrimai

gerai nuotaikai

Вкусные напитки

для хорошего настроения

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

5

6

5. Žolelių mišinys „Noni“

Raugerškio vaisiai skatina normalų

virškinimą. Erškėtuogės palaiko normalų

virškinimą, natūralią apsaugą ir tinkamą

šlapimo pūslės bei inkstų veiklą. Noni

padeda palaikyti normalų imunitetą.

Kodas: 120112, 30 paketėlių po 1,5 g

Фруктовая смесь нони

Плоды барбариса способствуют

нормальному пищеварению. Шиповник

поддерживает нормальное пищеварение,

естественную защиту и нормальное

функционирование мочевого пузыря

и почек. Нони способствует поддержанию

нормального иммунитета.

Код: 120112, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

6. Maisto papildas paprastosios

trūkažolės (cikorijos) ir L-karnitinas

Sudėtyje yra veiksmingų sudedamųjų dalių

su riebalus deginančiu fitokompleksu:

cikorijų milteliai, kedro riešutų ekstraktas,

inulinas, L-karnitino L-tartratas, kukurūzų

stigmų ekstraktas, pomeranijos, imbiero,

cinamono ir kardamono ekstraktai, chromo

pikolinatas.

Kodas: 135460, 3 g

Напиток кофейный

растворимый «Слим-кофе»

В составе – эффективные компоненты

с жиросжигающим фитокомплексом:

порошок цикория, экстракт кедрового

ореха, инулин, L-карнитина L-тартрат,

экстракты столбиков с рыльцами

кукурузы, померанца, имбиря, корица

и кардамон, пиколинат хрома.

Код: 135460, 3 г

2,20 €

89

KŪNO PRIEŽIŪRA


Viskas skaidru! Все прозрачно!

Alunitas: Алунит:

• pašalina nemalonaus • устраняет причину

kvapo priežastį

неприятного запаха

(bakterijas),

(бактерии),

o ne jį maskuoja;

а не маскирует его;

• dezodoruoja odą,

• дезодорирует кожу,

nepažeisdamas

не нарушая функции

prakaito liaukų

потовых желез;

funkcijos;

• способствует снятию

• padeda pašalinti

зуда и покраснения;

perštėjimą ir paraudimą; • успокаивает

• ramina sudirgusią odą раздраженную кожу

po skutimosi;

после бритья;

• nepalieka dėmių

• не оставляет пятен

ant drabužių.

на одежде.

TINKA BŪSIMOMS

IR MATINANČIOMS

KRŪTIMI MAMOMS

ПОДХОДИТ

ДЛЯ БУДУЩИХ

И КОРМЯЩИХ МАМ

ВЕ

SPIRITO

DAŽIKLIŲ

БЕЗ

СПИРТА

КРАСИТЕЛЕЙ

TAUPUMO FORMULĖ

ФОРМУЛА ЭКОНОМИИ

DEZODORAS

„TIANDE“

ДЕЗОДОРАНТ

TIANDE

1 = 5-7

=

PAPRASTI

DEZODORAI

ОБЫЧНЫХ

ДЕЗОДОРАНТОВ

1. Purškiamas

dezodorantas

„Gamtinis alunitas

ir šalavijas“

Kodas: 30115, 100 ml

Дезодорант-спрей

для тела «Природный

алунит и шалфей»

Код: 30115, 100 мл

15,40 €

2. Kristalinis

dezodorantas

„Natural Veil“

Kodas: 30101, 60 g

Кристальный

дезодорант

Natural Veil

Код: 30101, 60 г

15,40 €

2

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

1 2

SUVILGYKITE

KRISTALĄ VANDENIU

СМОЧИ

КРИСТАЛЛ ВОДОЙ

NUSIPRAUSĘ

DUŠE NAUDOKITE

PAGAL PASKIRTĮ

ПОСЛЕ

ДУША ИСПОЛЬЗУЙ

ПО НАЗНАЧЕНИЮ

1

90


TURTINGA NATŪRALI BALZAMO

“TALISMAN” SUDĖTIS

sudėtyje yra visos geriausiai žinomos

veiksmingos Altajaus krašto sudedamosios

dalys. Žinios apie šių sudedamųjų dalių galią

buvo perduodamos iš kartos į kartą, dabar

visa Altajaus kalnų, laukų ir miškų galia ir

stiprybė sudėta į kompaktišką balzamo

paketėlį “Talisman”.

БОГАТЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ

СОСТАВ БАЛЬЗАМА «ТАЛИС-

МАН» включает в себя все самые

известные эффективные алтайские

компоненты. Знания о силе этих

компонентов передавались из поколения

в поколение, и вот теперь вся сила и мощь

алтайских гор, полей и лесов заключена

в компактном саше бальзама «Талисман».

3. Balzamas „Talismanas“

• Skatina odos atsinaujinimą po pažeidimo;

• ramina sudirgintą odą;

• šalina niežulį, mažina paraudimą.

Kodas: 30138, 8 g

Бальзам «Талисман»

• Способствует восстановлению

кожи после повреждений;

• успокаивает раздраженную кожу;

• помогает снять зуд,

уменьшить покраснения.

Код: 30138, 8 г

2,80 €

3

97%

DAUGIAU NEI

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

97%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

NATŪRALUS

GROŽIS

ЕСТЕСТВЕННАЯ

КРАСОТА

4

DAUGIAU NEI

98%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

98%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

4. Gelis „Aloe vera“

• Subalansuoja mišraus tipo

odos riebalinių liaukų darbą;

• drėkina nepaliekant blizgesio,

neužkemša porų;

• turi gydomųjų ir raminamųjų

savybių;

• ramina odą po nudegimų

saulėje, vabzdžių įkandimų,

sūraus vandens;

• tinka veidui ir kūnui.

Kodas: 14715, 50 g

Гель «Алоэ вера»

• Балансирует комбинированную

кожу, нормализуя

работу сальных желез;

• увлажняет без лишнего

блеска, не закупоривая

поры;

• обладает заживляющими

и успокаивающими

свойствами;

• успокаивает кожу после

солнечных ожогов, укусов

насекомых, соленой воды;

• подходит для лица и тела.

Код: 14715, 50 г

10,80 €

ITIN DRĖKINA!

МОЩНОЕ

УВЛАЖНЕНИЕ!

KONCENTRUOTA

FORMULĖ:

tepti gelį ant drėgnos odos

arba praskieskite jį vandeniu

КОНЦЕНТРИРОВАННАЯ

ФОРМУЛА:

наноси гель на влажную

кожу или разбавляй водой 91

HIGIENOS PRIEMONĖS


SVEIKATAI,

GAIVUMUI IR

BALTUMUI

ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ,

СВЕЖЕСТИ

И БЕЛИЗНЫ

SUSTIPRINTAS

REZULTATAS:

DANTŲ PASTĄ IR DANTŲ

ŠEPETĖLĮ “PRODENTAL”

NAUDOKITE KARTU!

УСИЛЕННЫЙ

РЕЗУЛЬТАТ:

ИСПОЛЬЗУЙ ЗУБНУЮ

ПАСТУ И ЩЕТКУ

«ПРОДЕНТАЛЬ» ВМЕСТЕ!

92

DANTENŲ

KRAUJAVIMĄ

SUMAŽINA

10 KARTŲ,

DANTŲ APNAŠAS –

3,5 KARTŲ*!

СНИЖАЕТ

КРОВОТОЧИВОСТЬ

ДЕСЕН В 10 РАЗ,

ЗУБНОЙ НАЛЕТ –

В 3,5 РАЗА*!

*Tyrimai atlikti

remiantis Czinan

universiteto (Jinan

University) Pirmojo

stomatologijos

filialo duomenimis.

* Исследование

проводилось

на базе Первого

филиала

стоматологии

университета

Цзинань (Jinan

University).

1. Dantų pasta „Prodental”

Efektyviai pašalina dantų apnašas.

Sustiprina dantenų audinius, gerina

pariodonto maitinimą.

Kodas: 60143, 120 g

Зубная паста «Проденталь»

Эффективно удаляет зубной налет.

Улучшает питание пародонта,

укрепляя ткани десен.

Код: 60143, 120 г

25,40 €

1

SUDĖTYJE:

sh-polipeptidas-1, ramunėlių,

saldymedžio, ženšenio šaknų

ekstraktai, vynuogių sėklų, mėtų

aliejus, medaus ekstraktas,

mentolis. Nėra fluoro!

В СОСТАВЕ:

sh-Polypeptide-1, экстракты

ромашки, солодки, корня

женьшеня, масло косточек

винограда, мяты, экстракт

меда, ментол. Без фтора!

- Dantų šepetėlio

šereliai pagaminti

iš šiuolaikinio

polimero

- Veiksmingai šalina

bakterines apnašas

ir nepažeidžia

emalio

- Šepetėlio galvutė

yra nuimama ir

transformuojama,

todėl galima keisti

šepetėlio kampą,

kad būtų lengviau

valyti toli esančius

dantis

01 rožinis розовая

02 žydras голубая

03 žalias зеленая

04 oranžinis

оранжевая

- Ворсинки щетки

из современного

полимера

- Эффективное

удаление

бактериального

налета без

вреда для эмали

- Головка щетки

снимается

и трансформируется,

меняя

угол наклона

для удобства

чистки дальних

зубов

2

2. Dantų šepetėlis

„Prodental

Kodas: 90148/980148, 1 vnt.

Зубная щетка

«Проденталь»

Код: 90148/980148, 1 шт.

8,55 €


DANTŲ AKMENYS

APNAŠOS

DANTENŲ UŽDEGIMAS

ĖDUONIS

ЗУБНОЙ КАМЕНЬ

НАЛЕТ

ВОСПАЛЕНИЕ

ДЕСЕН

КАРИЕС

HIGIENOS PRIEMONĖS

Padeda pašalinti storą

pigmentuotą nuosėdų sluoksnį.

Помогает удалить плотный

пигментированный налет.

Atkuria natūralų dantų

atspalvį.

Восстанавливает природный

оттенок зубов.

Sudėtyje yra sodium fluoride

apsaugai nuo karieso, pernelyg

jautriems dantims.

Содержит sodium fluoride для

защиты от кариеса, предупреждения

повышенной чувствительности

зубов.

3. Dantų pasta Extra White PRO

Rekomenduojama valyti dantis Extra White

PRO dantų pasta 1–2 kartus per savaitę.

Kodas: 60146, 60 g

Зубная паста Extra White PRO

Рекомендуем чистить зубы пастой

Extra White PRO 1–2 раза в неделю.

Код: 60146, 60 г

6,10 €

3

4. Dantų gelis

„Skystasis kalcis“

Padeda sumažinti padidėjusį

dantų jautrumą.

Kodas: 60140, 120 g

Гель для зубов

«Жидкий кальций»

Помогает снизить

повышенную чувствительность

зубов.

Код: 60140, 120 г

6,50 €

4

5

5. Dantų pasta

„Natūralus

vandenyno perlas“

Padeda išsaugoti

emalio baltumą.

Kodas: 60142, 120 g

Зубная паста

«Натуральный

океанический

жемчуг»

Помогает сохранить

белизну эмали.

Код: 60142, 120 г

6

6. Dantų pasta „Žalioji

arbata + Sanči ženšenis“

Saugo nuo dantų apnašų

ir karieso atsiradimo.

Kodas: 60144, 120 g

Зубная паста «Зеленый

чай + женьшень Санчи»

Защищает от образования

зубного налета и кариеса.

Код: 60144, 120 г

6,50 € 7,70 € 93


ITIN PLONI ŠERELIAI SU

NATŪRALIA MEDŽIO ANGLIMI!

СУПЕРТОНКИЕ ЩЕТИНКИ

C ПРИРОДНЫМ ДРЕВЕСНЫМ

УГЛЕМ!

1. Dantų gelis „Natūrali

bambuko druska“

Apsaugo nuo dantų akmenų

susidarymo, padeda pašalinti

dantenų uždegimą.

Kodas: 60141, 120 g

Гель для зубов

«Натуральная соль бамбука»

Защищает от образования

зубного камня, помогает

снять воспаление десен.

Код: 60141, 120 г

6,50 €

2. Dantų šepetėlis

„Bambuko anglis“

Tinka naudoti, jei itin jautrūs

dantys ir silpnos dantenos.

Kodas: 980175, 1 vnt.

Зубная щетка «Бамбуковый уголь»

Подходит для использования

при повышенной чувствительности

зубов и ослабленных деснах.

Код: 980175, 1 шт.

7,80 €

KINŲ BAMBUKAS

tobulai švarūs dantys!

КИТАЙСКИЙ БАМБУК

для идеальной чистоты зубов!

1

3. Balinamoji augalinė dantų pasta

su anglimi ir taigos žolelėmis

Atkuria natūralų dantų baltumą

ir puikiai pašalina dantų apnašas

nuo tabako, arbatos ir kavos.

Tinka jautrioms dantenoms.

Kodas: 45910, 120 g

Отбеливающая зубная фитопаста

с углем и таежными травами

Способствует восстановлению

естественной белизны зубов,

качественно удаляет налет

от табака, чая и кофе, подходит

для чувствительных десен.

Код: 45910, 120 g

12,30 €

- MEDŽIO ANGLIS

- TAIGOS EKSTRAKTŲ KOMPLEKSAS:

KADAGIO, BERGENIJOS, ŠALAVIJO

- KOLOIDINIS SIDABRAS

- ДРЕВЕСНЫЙ УГОЛЬ

- КОМПЛЕКС ТАЕЖНЫХ ЭКСТРАКТОВ:

МОЖЖЕВЕЛЬНИКА, БАДАНА, ШАЛФЕЯ

- КОЛЛОИДНОЕ СЕРЕБРО

2

3

SUDĖTYJE:

bambuko ekstraktas,

mentolis.

В СОСТАВЕ:

экстракт бамбука,

ментол.

94


4. Augalinė purškiama priemonė

su bičių pikiu burnos gaivai

Teigiamai veikia burnos ertmę, ilgam palieka gaivų

kvapą ir didina pasitikėjimą savimi. Tai ne tik gaivina

burnos kvapą, bet ir pašalina nemalonaus kvapo

priežastis. Sudėtyje yra: propolio, leuzės, bergenijos.

Kodas: 65901, 50 ml

Фитоспрей с прополисом для свежести дыхания

Благотворно влияет на полость рта, надолго

оставляет свежее дыхание и повышает уверенность

в себе. Фитоспрей не только освежает дыхание,

но и устраняет причины появления неприятных

запахов. Содержит прополис, левзею, бадан.

Код: 65901, 50 мл

15,20 €

EKONOMIŠKAS

250

PAPURŠKIMŲ

ЭКОНОМИЧНЫЙ –

250

РАСПЫЛЕНИЙ

100%

(propolis) bičių pikis

natūr alus, itin švarus

На 100%

натуральный

прополис высокой

степени очистки

GERIAUSIA IŠ GAMTOS!

ЛУЧШЕЕ ОТ ПРИРОДЫ!

5. Fito skystis burnos

skalavimui

Priemonės sudėtyje

esančios aktyvios

sudedamosios

dalys padeda karieso ir

parodontozės profilaktikai,

kovoje su bakterijomis ir

nemaloniu burnos kvapu,

gerina dantenų būklę.

Kodas: 65905, 250 ml

Фитоополаскиватель

для полости рта

Активные компоненты

в составе средства

способствуют профилактике

кариеса и пародонтоза,

борьбе с бактериями

и неприятным

запахом, улучшают

состояние десен.

Код: 65905, 250 мл

9,40 €

HIGIENOS PRIEMONĖS

5

SUDĖTYJE NĖRA SPIRITO.

VANDENS PAGRINDU

4

БЕЗ СПИРТА.

НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ

BE - SPIRITO

- CHLORHEKSIDINO

БЕЗ - СПИРТА

- ХЛОРГЕКСИДИНА

95


PAJUSKITE daugiapakopės rankų

odos priežiūros POVEIKĮ!

ОЩУТИ ЭФФЕКТ

многоступенчатого ухода за кожей рук!

1 ŽINGSNIS

Pašalink suragėjusias

ląsteles naudodama

šveitiklį – želė su

vaisių rūgštimis.

2 ŽINGSNIS

Masažuok odą

švelniu druskos

šveitikliu, kuris

prisotins ją

mineralais ir

padovanos lygumą.

3 ŽINGSNIS

Užtepk drėkinamąjį

kremą su šilko

proteinais

intensyviam odos

atkūrimui.

ШАГ 1

Удали ороговевшие

клетки с помощью

пилинг-геля

с фруктовыми

кислотами.

ШАГ 2

Помассируй кожу

соляным гоммажем,

который насытит ее

минералами, подарит

гладкость.

ШАГ 3

Нанеси увлажняющий

крем с протеинами

шелка для

интенсивного

восстановления.

RINKINIO PAKAKS

48 SPA PROCEDŪROMS

ARBA ŠEŠIEMS MĖNESIAMS NAUDOJANT

2 KARTUS PER SAVAITĘ.

НАБОР РАССЧИТАН НА

48 SPA-ПРОЦЕДУР,

ИЛИ ПОЛГОДА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПРИ ПРИМЕНЕНИИ 2 РАЗА В НЕДЕЛЮ.

96

1. Rinkinys „Šilkinis tobulumas“

Kodas: 43302, 120 g + 150 g + 80 g

Набор «Шелковое совершенство»

Код: 43302, 120 г + 150 г + 80 г

23,90 €

1


Spatechnology

2

3

HIGIENOS PRIEMONĖS

PATOGUS FORMATAS: IŠNAUDOKITE

VISKĄ IKI PASKUTINIO LAŠO

УДОБНЫЙ ФОРМАТ: ИСПОЛЬЗУЙ

ДО ПОСЛЕДНЕЙ КАПЛИ

PUIKUS KOMPANIONAS

KELIAUJANT

ОТЛИЧНЫЙ СПУТНИК

В ПУТЕШЕСТВИИ

SPA-PROCEDŪRA ESANT

BET KOKIAI SITUACIJAI

SPA-ПРОЦЕДУРА

В ЛЮБОЙ СИТУАЦИИ

1 ŽINGSNIS

Šveisdami odą, pašalinkite negyvas

ląsteles. Šveitimas kruopščiai nuvalo

ir paruošia odą tolesnei priežiūrai.

2 ŽINGSNIS

Masažuokite odą druska, kuri ją giliai

išvalys, prisotins mineralais, paskatins

regeneracijos procesą ir suteiks jai

lygumą bei elastingumą.

3 ŽINGSNIS

Naudokite intensyviai drėkinantį rankų

kremą. Jis minkština, didina

elastingumą ir jaunina rankų odą.

ШАГ 1

Удали ороговевшие клетки с помощью

пилинга. Он тщательно очистит

и подготовит кожу к последующему уходу.

ШАГ 2

Помассируй кожу солью, которая глубоко

очистит, насытит ее минералами,

стимулирует процесс регенерации,

подарит гладкость и эластичность.

ШАГ 3

Нанеси крем для рук для интенсивного

увлажнения. Он смягчает, повышает

эластичность и омолаживает кожу.

4

2. Rankinis

rinkinys “Medaus

persikas”

Veiksminga trijulė

švelnioms rankoms.

Kodas: 40202,

12 g + 50 g + 15 g

Набор для рук

«Медовый

персик»

Эффективное трио

для нежных ручек.

Код: 40202,

12 г + 50 г + 15 г

5,50 €

3. Persikų pilingas

Veikdamas riedėjimo

principu, jis pašalina

suragėjusių ląstelių

sluoksnį, išlygina ir

atnaujina epidermį.

Kodas: 40203, 12 g

Персиковый пилинг

Работая по принципу

скатки, он удаляет

ороговевший слой

клеток, выравнивая

и обновляя эпидермис.

Код: 40203, 12 г

1,70 €

4. Druska kūnui

“Medaus persikas”

Prabangi priežiūra

ir mėgavimasis

procedūra.

Kodas: 30221, 50 g

Соль для тела

«Медовый

персик»

Роскошный уход

и настоящее

наслаждение

от процедуры.

Код: 30221, 50 г

2,23 €

5. Persikų drėkinamasis

rankų kremas

Dėl savo turtingos sudėties

jis gali atkurti epidermį,

pašalinti pleiskanojimą ir

pagreitinti atsinaujinimą.

Kodas: 40204, 15 g

Персиковый увлажняющий

крем для рук

За счет богатого состава

ему под силу восстановить

эпидермис, убрать

шелушения, ускорить

обновление.

Код: 40204, 15 г

1,60 €

5

97


Visiškai jūsų poreikius

atitinkantys rankų kremai

Кремы для рук, полностью

соответствующие твоим требованиям

1. Jauninamasis kremas rankoms su linčži grybo ekstraktu

Apsaugo, grąžina odai jaunystę ir švelnumą.

Kodas: 40106, 80 ml

Омолаживающий крем для рук

с экстрактом линчжи

Защита, молодость кожи и мягкость кутикулы.

Код: 40106, 80 мл

5,82 €

2. Pieninis kremas rankoms

Puikiai tinka švelniai

ir minkštai odai.

Kodas: 40101, 80 ml

Молочный крем для рук

Для идеально мягкой

и нежной кожи.

Код: 40101, 80 мл

2,80 €

1

3. Rankų kremas

„Saulėtosios alyvuogės“

Maitina, apsaugo

ir drėkina.

Kodas: 40109, 80 g

Крем для рук

«Солнечные оливки»

Питание, защита

и увлажнение.

Код: 40109, 80 г

2,20 €

4. Kremas rankoms „Auksinis ženšenis”

Oda nepleiskanoja ir jos nedirgina.

Kodas: 40111, 80 g

Крем для рук «Золотой женьшень»

Оживляющий уход без шелушений

и раздражений.

Код: 40111, 80 г

3,80 €

98

2

4

3

5. Rankų kremas su

placenta ir perlais

Kompleksinė rankų ir

nagų priežiūra.

Kodas: 40104, 80 ml

Крем для рук с плацентой

и жемчугом

Комплексный уход

за кожей рук и ногтями.

Код: 40104, 80 мл

3,56 €

5

6

6. Maitinamasis drėkinamasis

rankų kremas su avių pienu

Priežiūra, prailginanti

rankų odos jaunystę.

Kodas: 40105, 80 ml

Питательный увлажняющий крем

для рук с овечьим молоком

Уход, продлевающий

молодость кожи рук.

Код: 40105, 80 мл

3,56 €

7. Regeneruojamasis rankų

kremas su alavijo ekstraktu

Maitina sausą, pleiskanojančią

ir pažeistą odą.

Kodas: 40102, 80 ml

Восстанавливающий крем для

рук с экстрактом алоэ вера

Питание для сухой, шелушащейся

и поврежденной кожи.

Код: 40102, 80 мл

2,77 €

7


Puikios priemonės

idealioms rankoms!

Суперсредства

для идеальных

ручек!

KŪNO PRIEŽIŪRA

LAZERINĖS ĮKARTOS

DIDŽIAUSIAM VEIKSMINGUMUI

ЛАЗЕРНЫЕ ЗАСЕЧКИ

ДЛЯ МАКСИМАЛЬНОЙ

ЭФФЕКТИВНОСТИ

8. Rankų kremas-parafinas su vertingais aliejais

„Parafino terapija“ su natūraliais persikų, sviestmedžių, atalių

(babassu) aliejais ir vitaminu Е per 20 minučių grąžins odai

glotnumą ir švelnumą. Idealiai tinka sausai odai.

Kodas: 40201, 75 ml

Крем-парафин для рук с ценными маслами

«Парафинотерапия» с натуральными маслами персика,

карите, бабассу и витамином Е за 20 минут вернет коже

гладкость и нежность. Идеально подходит для сухой кожи.

Код: 40201, 75 мл

10,50 €

8

9. Poliruojanti dildė nagams

- Nupoliruoja nagus iki veidrodinio blizgesio;

- užveria nago galiuką;

- sukuria gelio lako efektą.

Jeigu jūsų nago plokštelė plona

ir silpna – naudokite itin atsargiai.

Kodas: 90200, 1 vnt.

Пилка-полировщик для ногтей

- Полирует ногти до зеркального блеска;

- запечатывает ногтевой край;

- обеспечивает эффект гель-лака.

При тонкой и слабой ногтевой пластине

используй с осторожностью.

Код: 90200, 1 шт.

10,00 €

Būkite kuo atsargesnės, kad

nepažeistumėte nago plokštelės,

ypač jei ji silpna ir plona.

Будь максимально аккуратна,

чтобы не повредить ногтевую

пластину, особенно если она

у тебя слабая и тонкая.

9

99


1 PAKETĖLIO PAKUOTĖ = 20–30 NAUDOJIMŲ

1 УПАКОВКА-САШЕ = 20–30 ПРИМЕНЕНИЙ

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

2

2. Maitinamasis šaltalankių

kremas rankoms

Intensyviai maitina ir drėkina,

padeda atsinaujinti ir jaunina

rankų odą.

Kodas: 44410, 30 g

Облепиховый

питательный крем для рук

Интенсивно питает

и увлажняет, способствует

регенерации и омоложению

кожи рук.

Код: 44410, 30 г

1,90 €

NAMAMS IR SODUI

ДЛЯ ДОМА И ДАЧИ

1

3

3. Minkštinamasis rankų

kremas „Slaviton“

Suteiks rankoms malonią

šilumą, oda taps minkšta ir

elastinga net alkūnių srityje.

Kodas: 44411, 30 g

Смягчающий крем

для рук «Славитон»

Подарит ручкам приятное

тепло, сделает кожу нежной

и эластичной даже в зоне

локтей.

Код: 44411, 30 г

2,10 €

100

1. Apsauginis rankų kremas

„Skystos pirštinės“

Greitai įsigeria ir ant rankų sukuria

lengvą apsauginę plėvelę, kuri

netraukia ir nedirgina odos.

- Apsaugo rankų odą valant,

remontuojant ir dirbant

žemės ūkio darbus;

- palengvina tolesnį teršalų

valymo procesą;

- minkština ir švelnina odą, sudėtyje

yra pantenolio ir alavijo ekstrakto.

Kodas: 40125, 50 g

Защитный крем для рук

«Жидкие перчатки»

Быстро впитывается, образуя

на руках легкую защитную

пленку, не стягивающую

и не раздражающую кожу.

- Защищает кожу рук при уборке,

ремонте, работе с землей;

- облегчает последующий процесс

очищения от загрязнений;

- оказывает смягчающее действие,

содержит пантенол и экстракт

алоэ.

Код: 40125, 50 г

5,00 €

4

4. Kompleksinis rankų ir kojų

kremas „Pievų žolynai

Veikliosios medžiagos „rūpinasi“

rankų ir kojų odos jaunyste.

Kodas: 44412, 30 g

Комплексный крем

для рук и ног «Луговые травы»

Активные компоненты

заботятся о молодости

кожи рук и ног.

Код: 44412, 30 г

1,90 €


IŠ TAIGOS ŠIRDIES!

ИЗ САМОГО

СЕРДЦА ТАЙГИ!

5. Fitokremas kojoms

„Deo-kontrol“

Padės susidoroti su pernelyg

prakaituojančiomis kojomis, apsaugos

nuo nemalonaus kvapo ir suteiks

gaivumo pojūtį.

Kodas: 45907, 80 g

Фитокрем для ног

«Део-контроль»

Поможет справиться с повышенной

потливостью ног, предупреждает

появление неприятного запаха

и дарит ощущение свежести.

Код: 45907, 80 г

5,80 €

6. Atstatantis fito

kremas rankoms

Puikiai minkština, maitina

ir drėkina sausą, vėjo nugairintą

ir pleiskanojančią odą.

Kodas: 45909, 80 g

Восстанавливающий

фитокрем для рук

Отлично смягчает, питает

и увлажняет сухую, обветренную

и шелушащуюся кожу.

Код: 45909, 80 г

5,00 €

7. Fito kremas rankoms

„Relaksas ir drėkinimas“

Giliai drėkina ir minkština odą, grąžina

jai tonusą. Pašalina nuovargį ir

nepatogumo jausmą, esant pernelyg

didelėms fizinėms apkrovoms.

Kodas: 45908, 80 g

Фитокрем для рук

«Релаксация и увлажнение»

Глубоко увлажняет и смягчает кожу,

возвращая ей тонус. Снимает

усталость и дискомфорт при

чрезмерных физических нагрузках.

Код: 45908, 80 г

5,00 €

ВЕ

KVAPIKLIO

5 6 7

БЕЗ

ОТДУШЕК

101

KŪNO PRIEŽIŪRA


LAZERINĖS ĮKARTOS

DIDESNIAM

VEIKSMINGUMUI

ЛАЗЕРНЫЕ ЗАСЕЧКИ

ДЛЯ МАКСИМАЛЬНОЙ

ЭФФЕКТИВНОСТИ

1. Poliravimo dildė

pedikiūrui

Švelniai ir veiksmingai

pašalina kietą odos

sluoksnį, suragėjusią odą

ir nuospaudas. Galima

naudoti atliekant tiek

sausą, tiek šlapią

pedikiūrą.

Kodas: 90204, 1 vnt.

Пилка-полировщик

для педикюра

Деликатно и эффективно

удаляет огрубевший

слой кожи, сухие

мозоли и натоптыши.

Позволяет выполнять

педикюр как сухим, так

и влажным способом.

Код: 90204, 1 шт.

15,40 €

1

3

3. Kremas kojoms

„Sezamas ir mėtų aliejus“

Minkština ir drėkina odą, suteikia

gaivumą ir lengvumą. Sudėtyje

yra sezamų sėklų aliejus,

pipirmėčių aliejus, NMF

(natūralaus odos drėkinamojo

veiksnio) molekulės, salicilo ir

linolo rūgščių kompleksas.

Kodas: 40116, 75 ml

Крем для ног

«Сезам и мятное масло»

Смягчает и увлажняет кожу,

дарит свежесть и легкость.

В составе: масло семян сезама,

мятное масло, молекулы NMF

(натурального увлажняющего

фактора кожи), комплекс

салициловой и линолевой

кислот.

Код: 40116, 75 мл

4,10 €

102

2

2. Kremas suskilinėjusios

kulnų odos priežiūrai

Ypatingai švelnina. Padės

net tuomet, kai kulnai

„skilinėja per siūles“.

Kodas: 40120, 40 g

Крем-уход для

потрескавшихся пяток

Экстремальное смягчение.

Поможет даже тогда, когда

пяточки «трещат по швам».

Код: 40120, 40 г

9,50 €

4

4. Kojų kremas su rozmarinu ir propoliu

Minkština pėdų odą ir suteikia jai gaivumą.

Kodas: 41327, 30 g

Крем-уход для ног

с розмарином и прополисом

Смягчит кожу стоп

и сохранит ее свежесть.

Код: 41327, 30 г

1,90 €

INTENSYVI PRIEŽIŪRA:

PAMIRŠK SKILINĖJANČIĄ,

SAUSĄ IR SUGRUBUSIĄ ODĄ

ИНТЕНСИВНЫЙ УХОД:

ЗАБУДЬ О ТРЕЩИНАХ,

СУХОЙ И ГРУБОЙ КОЖЕ


5. Druskos vonelė kojoms „Arbatmedis“

Minkština ir maitina pėdų odą, normalizuoja

prakaitavimą ir pasižymi antiseptiniu poveikiu.

Kodas: 41320, 50 g

Солевая ванна для ног «Чайное дерево»

Смягчает и питает кожу стоп, нормализует потоотделение,

обладает антисептическим эффектом.

Код: 41320, 50 г

2,00 €

7

KŪNO PRIEŽIŪRA

7. Druskos vonelė kojoms „Levanda“

Mažina nuovargį ir sunkumą kojose,

veikia raminamai, minkština šiurkščią

odą, nuotrynas ir nuospaudas.

Kodas: 41321, 50 g

Солевая ванна для ног «Лаванда»

Снимает усталость и тяжесть в ногах,

оказывает успокаивающее действие, размягчает

загрубевшую кожу, натоптыши и мозоли.

Код: 41321, 50 г

2,00 €

5

6

6. Šildanti

vonelė kojoms

Veikliosios vonelės

medžiagos padės duoti

atkirtį sezoniniams

peršalimams, stiprinti

organizmą!

Kodas: 42302, 24/38/10 g

Согревающая

ванна для ног

Активные компоненты

ванны помогут

противостоять

сезонным простудам,

укрепить организм!

Код: 42302, 24/38/10 г

8,50 €

8

8. Druskos vonelė

kojoms „Kinijos

žolelės“

Veikia

atpalaiduojančiai ir

gaivinančiai, giliai valo

ir drėkina odą.

Kodas: 41322, 50 g

Солевая ванна для ног

«Китайские травы»

Оказывает расслабляющее

и освежающее действие,

глубоко очищает

и увлажняет кожу.

Код: 41322, 50 г

2,20 € 103


Būkite aktyvios ir judrios!

Оставайся активной

и подвижной!

DAUGIAU NEI

94%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

94%

НАТУРАЛЬНЫХ

104

КОМПОНЕНТОВ

1

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

• NAUDOJAMAS KAIP KOSMETINĖ

PAGALBINĖ PRIEMONĖ ESANT

IŠRYŠKĖJUSIAM KAPILIARŲ

TINKLUI;

• РADEDA PAŠALINTI „SUNKIŲ

KOJŲ“ POJŪTĮ;

• АUGALINIŲ EKSTRAKTŲ

KOMPLEKSAS FITO ŽELĖ SUDĖTYJE

SKATINA SĄSTOVIO SUKELTŲ

REIŠKINIŲ ŠALINIMĄ.

• ПРИМЕНЯЕТСЯ КАК КОСМЕТИЧЕ-

СКОЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ

СРЕДСТВО ПРИ ВЫРАЖЕННОЙ

КАПИЛЛЯРНОЙ СЕТКЕ;

• ПОМОГАЕТ СПРАВИТЬСЯ

С ЧУВСТВОМ ТЯЖЕСТИ В НОГАХ;

• КОМПЛЕКС РАСТИТЕЛЬНЫХ

ЭКСТРАКТОВ В СОСТАВЕ

ФИТОГЕЛЯ СПОСОБСТВУЕТ

УСТРАНЕНИЮ ЗАСТОЙНЫХ

ЯВЛЕНИЙ.

1. Žolelių gelis kojoms „Slaviton”

Sudėtis: kaštono, raudonųjų Palmarijos

jūros dumblių, jonažolės, čiobrelio,

rozmarino, apynių, hamamelio,

ramunėlės ekstraktai.

Kodas: 44402, 125 g

Фитогель для ног «Славитон»

В составе: экстракты конского

каштана, красной водоросли

пальмария, зверобоя, тимьяна,

розмарина, хмеля,

гамамелиса, ромашки.

Код: 44402, 125 г

16,20 €

PAKANKA

KELIŲ LAŠŲ

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

IEKONOMIŠKAS NAUDOJ MAS –

2

ЭКОНОМИЧНЫЙ РАСХОД

ДОСТАТОЧНО

НЕСКОЛЬКИХ

КАПЕЛЬ

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

2. Emulsija kojoms

„Pasivaikščiojimas

mišku“

Sudėtis: kaštono,

gudobelės žiedų,

baltosios ievos žievės

ekstraktai, terpentinas,

aliuvinis purvas,

metilsalicilas.

Kodas: 45902, 100 ml

Emulsija padeda

sušvelninti problemą,

jos sudedamosios

dalys padeda:

• stabdo patinimą ir

sunkumo jausmą

kojose;

• mažina matomus

kapiliarinio rezginio

požymius;

• gerina kraujagyslių

būklę ir jų elastingumą;

• gali mėgautis

komfortiška savijauta

iki pat vakaro;

• švelniai prižiūri

kojų odą.

Эмульсия для ног

«Лесная прогулка»

В составе: экстракты

цветков конского каштана,

боярышника, коры белой

ивы, скипидар, аллювиальная

грязь, метилсалицилат.

Код: 45902, 100 мл

15,20 €

Эмульсия способствует

снятию

«пика» проблемы,

ее компоненты

помогают:

• предотвратить

отечность и чувство

тяжести в ногах;

• уменьшить

видимые признаки

капиллярной сетки;

• улучшить состояние

и эластичность

сосудов;

• наслаждаться

комфортом

до самого вечера.


Būkite lankstūs ir judrūs!

Оставайся гибким и подвижным!

96%

DAUGIAU NEI

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

96%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

3

• LENGVAI ŠILDANTIS POVEIKIS:

ŠILDO, BET NEDEGINA

• PASIŽYMI KAUPIAMUOJU EFEKTU

• SIEROS ŠALTINIS, ŽINOMAS SAVO

ATKURIAMUOJU POVEIKIU

KREMZLĖMS, RAUMENIMS IR

SĄNARIAMS

• IDEALIAI TINKA SĄNARIŲ

MASAŽUI

• PADEDA ATSIKRATYTI ĮTAMPOS IR

DISKOMFORTO SĄNARIŲ SRITYJE

• ЛЕГКОЕ СОГРЕВАЮЩЕЕ

ДЕЙСТВИЕ: ГРЕЕТ,

НО НЕ ОБЖИГАЕТ

• ОБЛАДАЕТ НАКОПИТЕЛЬНЫМ

ЭФФЕКТОМ

• ИСТОЧНИК СЕРЫ, КОТОРАЯ

ИЗВЕСТНА СВОИМ РЕГЕНЕРИРУ-

ЮЩИМ ДЕЙСТВИЕМ НА ХРЯЩИ,

МЫШЦЫ И СУСТАВЫ

• ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ ДЛЯ

МАССАЖА В ОБЛАСТИ СУСТАВОВ

• ПОМОГАЕТ ИЗБАВИТЬСЯ

ОТ НАПРЯЖЕНИЯ И ДИСКОМ-

ФОРТА В ОБЛАСТИ СУСТАВОВ

3. Masažinis kūno gelis

„Orthophyt“

Sudėtis: rozmarino, propolio,

kėnio spyglių ekstraktai,

alyvuogių, eukalipto, pipirmėtės

aliejai, biologiškai prieinama siera

(MSM), šildantis komponentas –

vanililbutilo eteris (VBE).

Kodas: 34401, 125 g

Массажный гель «Ортофит»

В составе: экстракты розмарина,

прополиса, пихтовой хвои,

масла оливок, эвкалипта, мяты

перечной, биодоступная сера,

разогревающий агент – ванилиловый

эфир (VBE).

Код: 34401, 125 г

16,20 €

DAUGIAU NEI

92%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

92%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

4

• STIPRESNIS ŠILDOMASIS EFEKTAS,

ATSINAUJINANTIS VEIKIANT

ŠILUMAI IR FIZINEI APKROVAI

• VEIKIA AKIMIRKSNIU, SKATINA

GREITĄ DISKOMFORTO

PAŠALINIMĄ SĄNARIŲ SRITYJE

• SUDĖTYJE YRA RAUMENIS IR

RAIŠČIUS ATPALAIDUOJANČIŲ

KOMPONENTŲ

• VIETINIS NAUDOJIMAS

PROBLEMINĖMS ZONOMS

• AKTYVIAI ŠILDO RAUMENIS

IR RAIŠČIUS PRIEŠ SPORTO

TRENIRUOTĘ

• УСИЛЕННЫЙ РАЗОГРЕВАЮЩИЙ

ЭФФЕКТ, ВОЗОБНОВЛЯЮЩИЙСЯ

ПРИ ВОЗДЕЙСТВИИ ТЕПЛА

И ФИЗИЧЕСКИХ НАГРУЗКАХ

• ОКАЗЫВАЕТ МГНОВЕННОЕ

ОТВЛЕКАЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ,

СПОСОБСТВУЯ БЫСТРОМУ

СНЯТИЮ ДИСКОМФОРТА

В ОБЛАСТИ СУСТАВОВ

• СОДЕРЖИТ КОМПОНЕНТЫ,

РАССЛАБЛЯЮЩИЕ МЫШЦЫ

И СВЯЗКИ

• ЛОКАЛЬНОЕ НАНЕСЕНИЕ

НА ПРОБЛЕМНЫЕ ЗОНЫ

• АКТИВНО РАЗОГРЕВАЕТ МЫШЦЫ

И СВЯЗКИ ПЕРЕД СПОРТИВНОЙ

ТРЕНИРОВКОЙ

4. Kūno kremas

„Skystasis pleistras“

Sudėtyje: cinamono, gvazdikėlio ir

kėnio eterinių aliejų, raudonųjų

pipirų, kvapiosios martinijos,

debesylo šaknies, propolio, kamparo

ir mentolio ekstraktai.

Kodas: 34413, 125 g

Крем для тела

«Жидкий пластырь»

В составе: эфирные масла корицы,

гвоздики и пихты, экстракты

красного перца, мартинии

душистой, корня девясила,

прополиса, камфора и ментол.

Код: 34413, 125 г

16,20 €

105

KŪNO PRIEŽIŪRA


ДЕЙСТВУЮТ ПРИЦЕЛЬНО!

VEIKIA TIKSLINGAI!

TRANSDERMINĖ

TERAPIJA!

ТРАНСДЕРМАЛЬНАЯ

ТЕРАПИЯ!

1. Kosmetinis fito pleistras kūnui „Wutong“

Pleistro sudėtyje esantis fitokompleksas padeda

pašalinti nepatogumo pojūtį, daro teigiamą įtaką

sąnariams ir raumenims.

Kodas: 30118, 5 vnt.

Фитопатч для тела косметический «Вутонг»

Фитокомплекс в составе патча помогает снять

дискомфортные ощущения, благотворно влияет

на состояние суставов и мышц.

Код: 30118, 5 шт.

6,90 €

2. Kosmetinis fito pleistras kūnui „Yaoshen Forte“

Pleistro sudėtyje esančios veikliosios medžiagos

teigiamai veikia inkstus ir urogenitalinę sistemą, vyrams

padeda susigrąžinti pasitikėjimą savo jėgomis.

Kodas: 30111, 2 vnt.

Фитопатч для тела косметический

«Яошень форте»

Активные компоненты пластыря благотворно

влияют на состояние почек и мочеполовой

системы, мужчинам помогают вернуть

уверенность в своих силах.

Код: 30111, 2 шт.

7,20 €

106


„WUTONG“ išvertus

iš kinų kalbos reiškia

„SKAUSMO NĖRA“

«ВУТОНГ» в переводе

с китайского означает

«БОЛИ НЕТ»

Ant pakuotės

pavaizduotas

didingas KRIOKLYS,

simbolizuojantis

ŠLAPIMO SISTEMĄ

На упаковке

изображен

величественный

ВОДОПАД,

символизирующий

МОЧЕПОЛОВУЮ

СИСТЕМУ

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

1

3. Kosmetinis fito pleistras

kūnui „Zhui Feng Forte“

Sudėtyje esančios veikliosios

medžiagos padeda pašalinti

nepatogumo pojūtį raumenyse,

pajusti judėjimo džiaugsmą,

pažadinti vidinę energiją.

Kodas: 30106, 4 vnt.

Фитопатч для тела косметический

«Чжуйфэн форте»

Активные компоненты в составе

помогают снять дискомфорт

в мышцах, почувствовать

радость движений, разбудить

внутреннюю энергию.

Код: 30106, 4 шт.

4,80 €

Ant pakuotės pavaizduotos RYŽIŲ TERASOS.

Tolyn vilnijančios banguotos linijos primena

KŪNO RAUMENŲ struktūrą

На упаковке изображены РИСОВЫЕ ТЕРРАСЫ.

Их уходящие вдаль волнистые линии

напоминают строение МЫШЦ ТЕЛА

3

2

„JIAN KANG“ išvertus

iš kinų kalbos reiškia

„SVEIKI SĄNARIAI“

«ЯНКАНГ» в переводе

с китайского означает

«ЗДОРОВЫЕ СУСТАВЫ»

4

4. Kosmetinis fito pleistras

kūnui „Jian Kang“

Pleistro sudėtyje esantis

fitokompleksas pasižymi

uždegimą slopinančiu

poveikiu, padeda sumažinti

nepatogumo pojūtį.

Kodas: 30117, 5 vnt.

Фитопатч для тела

косметический «Янканг»

Фитокомплекс в составе

патча обладает отвлекающим

противовоспалительным

действием, способствует

снижению дискомфорта.

Код: 30117, 5 шт.

6,90 €

107


1

1. Raištis ant kaklo su taškiniu turmalino fiksavimu

• Mažina įtampą stuburo kaklo ir menčių srityje;

• lengvina nuovargį, skatina adaptaciją keliaujant ir skrendant lėktuvu.

Kodas: 30127, 1 vnt.

Повязка на шею с точечным нанесением турмалина

• Способствует уменьшению напряжения в шейном отделе

позвоночника и в области между лопатками;

• облегчает состояние при утомлении, ускоряет адаптацию

при частых переездах и перелетах.

Код: 30127, 1 шт.

25,40 €

Turmalino Jėga

Сила турмалина

108

2

2. Taškinis kelio įtvaras su turmalinu

• Padeda pašalinti raumenų įtampą;

• užtikrina patogumą vaikštant.

Kodas: 30129, 2 vnt.

Наколенники с точечным нанесением турмалина

• Помогают снять напряжение мышц;

• обеспечивают комфорт при ходьбе.

Код: 30129, 2 шт.

69,90 €


3. Juosta su taškiniu turmalino fiksavimu

• Mažina įtampą juosmens, dubens ir apatinės

pilvo dalies srityse;

• gerina kraujotaką.

Kodas: 30126, 1 vnt.

Пояс с точечным нанесением турмалина

• Снижает напряжение в области поясницы,

таза и нижней части живота;

• способствует улучшению кровообращения.

Код: 30126, 1 шт.

76,60 €

4. Vyriškas apatinis trikotažas su taškiniu turmalino fiksavimu

• Padeda gerinti vietinę kraujotaką ir pašalinti sąstingį.

• Turmalinas ir magnetai veiks apatinį dantianą, kuris yra atsakingas už

seksualinės energijos išsaugojimą, taip pat veiks inkstų ir šlapimo

pūslės meridianus.

Kodas: 30132/01. Dydis: L, 1 vnt.

Kodas: 30132/02. Dydis: XXL, 1 vnt.

Мужское нижнее белье с точечным нанесением турмалина

• Способствует улучшению местного кровообращения и устранению

застойных явлений;

• турмалин воздействует на нижний даньтянь, отвечающий

за хранение сексуальной энергии,

а также на меридианы почек и мочевого пузыря.

Код: 30132/01. Размер: L, 1 шт.

Код: 30132/02. Размер: XXL, 1 шт.

35,50 €

• PAPRASTA IR PATOGU NAUDOTI

• PADEDA GREITAI SUŠILDYTI AUDINIUS

• SUMAŽINA ĮTAMPĄ, GRĄŽINA PATOGUMO POJŪTĮ

• ПРОСТЫ И УДОБНЫ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ

• ПОМОГАЮТ БЫСТРО РАЗОГРЕТЬ ТКАНИ

• СНИМАЮТ НАПРЯЖЕНИЕ, ВОЗВРАЩАЯ

ОЩУЩЕНИЕ КОМФОРТА

3

4

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

5. Kojinės su taškiniu turmalino fiksavimu

• Padeda šalinant kojų nuovargį;

• normalizuoja prakaito išskyrimą;

• užkerta kelią nemalonaus kvapo atsiradimui.

Kodas: 30130/02. Dydis: 22 cm 1 pora

Носки с точечным нанесением турмалина

• Помогают снять усталость ног;

• способствуют нормализации потоотделения;

• препятствуют возникновению

неприятного запаха.

Код: 30130/02. Размер: 22 см. 1 пара

13,20 €

5

109


Grožio ir sveikatos korporacijos

detoksikacinė programa padeda:

pašalinti toksinus ir šlakus;

stiprinti imunitetą;

didinti gyvenimo tonusą;

mažinti bėrimus ant odos;

gerinti bendrą savijautą

ir gyvenimo kokybę.

SIAURALAPĖS VELNIAPUPĖS VAISIAI:

• GERINA VIRŠKINIMĄ, VALO ORGANIZMĄ

IR SUTEIKIA ENERGIJĄ;

• PADEDA KONTROLIUOTI SVORĮ;

• GRĄŽINA ODAI SVEIKĄ SPALVĄ.

ПЛОДЫ КАССИИ АЛЕКСАНДРИЙСКОЙ:

• УЛУЧШАЮТ ПИЩЕВАРЕНИЕ,

ОЧИЩАЮТ ОРГАНИЗМ И ПРИДАЮТ ЭНЕРГИЮ;

• ПОМОГАЮТ КОНТРОЛИРОВАТЬ ВЕС;

• ВОЗВРАЩАЮТ КОЖЕ ЗДОРОВЫЙ ЦВЕТ.

1. Chinese Coffee Beans su

tikrosiomis velniapupėmis

Kodas: 120109, 1 pakelis, 10 g

Напиток кофейный

«Китайские кофейные бобы»

Код: 120109, 1 пакетик, 10 г

1,20 €

Детоксикационная программа

от корпорации способствует:

выведению токсинов и шлаков;

укреплению иммунитета;

повышению жизненного тонуса;

уменьшению высыпаний на коже;

улучшению общего самочувствия

и качества жизни.

2. Žolelių mišinys “Grynumo energija”

Paprastųjų raugerškių vaisiai padeda palaikyti

normalų virškinimą. Erškėtuogių vaisiai palaiko

normalų virškinimą, natūralią apsaugą ir normalią

šlapimo pūslės bei inkstų veiklą. Noni padeda

palaikyti normalią imuninę sistemą. Imbieras

pasižymi stimuliuojančiomis ir atstatomosiomis

savybėmis, padeda palaikyti fizinį ir protinį

darbingumą, didina energiją ir mažina nuovargį.

Kodas: 120113, 2 pakuotės po 25 g

Фруктовый чай «Энергия очищения»

Плоды барбариса обыкновенного способствуют

нормальному пищеварению. Плоды шиповника

поддерживают пищеварение, естественную

защиту и нормальную функцию мочевого пузыря

и почек. Нони помогает поддерживать иммунитет.

Имбирь обладает стимулирующими и тонизирующими

свойствами, помогает поддерживать

физическую и умственную работоспособность,

повышает энергию и снижает утомляемость.

Код: 120113, 2 пакета по 25 г

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

1

2

110


Natūralių sorbentų kompeksas pleistrų sudėtyje:

• veikia akupunktūros taškus, esančius pėdoje, skatina limfos sistemos valymąsi;

• pasižymi stipriomis absorbuojančiomis savybėmis;

• aktyvina toksinų šalinimo procesą;

• didina bendrą organizmo tonusą.

Комплекс природных сорбентов

в составе пластырей:

• воздействует на акупунктурные точки, расположенные

на стопе, способствуя очищению лимфатической системы;

• обладает высокой абсорбирующей способностью;

• активизирует процесс выведения токсинов;

• повышает общий тонус организма.

4. Levandų

pleistras pėdoms

Poveikį sustiprina turmalinas,

stiprinantis limfos judėjimą ir

skatinantis valymosi procesą.

Kodas: 41328, 2 vnt.

Лавандовый

детоксикационный

пластырь для ног

Усилен турмалином,

повышающим движение

лимфы и ускоряющим

процесс очищения.

Код: 41328, 2 шт.

5,60 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

3. Pleistras pėdoms

Kodas: 41314, 2 vnt.

Пластырь

для ног детоксикационный

Код: 41314, 2 шт.

6,02 €

3

PRIEŠ NAUDOJANT PLEISTRĄ

ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПЛАСТЫРЯ

4

PANAUDOJUS PLEISTRĄ

ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПЛАСТЫРЯ

111


1. Žolelių miltelių arbata

su debesylo šaknimis

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, skatina

darnų virškinamojo trakto organų darbą

ir savalaikį organizmo išsivalymą.

Kodas: 123920, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с девясилом

Травы в составе чая способствуют

слаженной работе органов пищеварения

и своевременному очищению организма.

Код: 123920, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

1

2. Žolelių miltelių arbata

su vaistine svilarože

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, padeda

normalizuoti skrandžio ir žarnyno sistemų

veiklą, prisodrina organizmą naudingomis

medžiagomis.

Kodas: 123916, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с алтеем

Травы в составе чая помогают нормализовать

работу желудочно-кишечного тракта,

насыщают организм полезными веществами.

Код: 123916, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

112

3

2

BET KURI

ЛЮБОЙ ЗА

10,23 €

5

4

3. Žolelių miltelių arbata

su tikraisiais margainiais

Žolelėse, įeinančiose į arbatos sudėtį,

yra veikliųjų medžiagų, pasižyminčių

tulžį varančiomis savybėmis.

Kodas: 123921, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с расторопшей

Травы в составе чая являются источником

активных веществ, обладающих

желчегонными свойствами.

Код: 123921, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

4. Siauralapių gauromečių arbata

Siauralapiai gauromečiai gali padėti

palaikyti normalią šlapimo takų ir

prostatos funkciją, gali padėti palaikyti

normalią psichinę ir fizinę savijautą.

Kodas: 123924, 30 paketėlių po 2 g

Фиточай «Алтайский иван-чай»

Трава кипрея поддерживает нормальную

функцию предстательной железы,

способствует нормальному функционированию

мочевыводящих путей,

психическому и физическому

благополучию.

Код: 123924, 30 фильтр-пакетов по 2 г

5. Žolelių miltelių arbata

„Altajaus žolelės“

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį,

pasižymi švelniu šlapimą varančiu

poveikiu, normalizuoja organizmo

vandens balansą.

Kodas: 123922,

30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай «Травы Алтая»

Травы в составе чая оказывают

мягкое мочегонное действие,

нормализуют водный баланс

организма.

Код: 123922,

30 фильтр-пакетов по 1,5 г


MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

Taigos skanėstas

Таежное лакомство

6. Tirpus gėrimas su cikorija

ir kedrų riešutais

Žvalumą suteikiantis kavos

gėrimas pagal taigos receptą –

lobynas iš naudingų laukinių

augalų: cikorijos, kedro riešutų,

raudonosios šaknies ir juodojo

beržo grybo.

Kodas: 198812, 3 g

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

BE GMO,

DAŽIKLIŲ IR

KVĖPIKLIŲ

БЕЗ ГМО,

КРАСИТЕЛЕЙ

И АРОМАТИ-

ЗАТОРОВ

Растворимый напиток с цикорием

и кедровыми орешками

Бодрящий кофейный напиток

по таежному рецепту – кладезь

полезных веществ из дикорастущих

растений: цикория, кедрового ореха,

красного корня и чаги.

Код: 198812, 3 г

2,20 €

6

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

Energingumas be kofeino: suteikia

energijos nestimuliuodamas nervų

sistemos

Natūralus inulino šaltinis,

esantis cikorijose

Natūralios sudedamosios

dalys stiprina imunitetą

Normalizuoja virškinamojo

trakto veiklą

gerina fizinį ir protinį

aktyvumą

Teigiamai veikia moters

ir vyro organizmus

Бодрость без кофеина:

дарит энергию, не возбуждая

нервную систему

Природный источник инулина,

содержащегося в цикории

Укрепление иммунитета благодаря

природным компонентам

Нормализация

работы ЖКТ

Улучшение физической

и умственной активности

Благотворное влияние на женский

и мужской организм 113

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


114

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

1 2

NĖRA KVAPIKLIŲ IR SKONIO STIPRIKLIŲ

БЕЗ АРОМАТИЗАТОРОВ И УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА

SPECIALIAI APDOROTA ŽALIAVA –

DIDŽIAUSIA AUGALŲ NAUDA

СПЕЦИАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА СЫРЬЯ –

МАКСИМАЛЬНАЯ ПОЛЬЗА РАСТЕНИЙ

FILTRAI - PAKETĖLIAI

INDIVIDUALIOJE PAKUOTĖJE

ФИЛЬТР-ПАКЕТЫ

В ИНДИВИДУАЛЬНОЙ УПАКОВКЕ

1. Žolelių ir uogų miltelių

arbata „Taigos žvilgsnis“

• Sudėtyje yra akims naudingi vitaminai,

mikro ir makroelementai;

• padeda pašalinti nuovargį ir akių įtampą,

dirbant kompiuteriu.

Kodas: 125901, 21 filtras paketas po 2 g

Фиточай «Взгляд тайги»

• Насыщает полезными для глаз витаминами,

микро- и макроэлементами;

• способствует снятию усталости

и напряжения глаз, в том числе

при работе на компьютере.

Код: 125901, 21 фильтр-пакет по 2 г

12,70 €

Sudėtyje yra ugniažolės, akišvietės,

jonažolės, mėlynių lapai, dobilai,

pipirmėtės lapai, mėlynių ir juodosios

aronijos uogos, hibisko žiedlapiai.

Состав: трава кипрея, очанки,

зверобоя, черники, клевера, листья

мяты перечной, плоды черники

и рябины черноплодной, лепестки

гибискуса.

2. Žolelių ir uogų miltelių

arbata „Taigos skydas“

• Palaiko imunitetą, mobilizuoja

apsaugines organizmo jėgas peršalus;

• padidina bendrą tonusą, suteikia

energiją, gerina darbingumą.

Kodas: 125906, 21 filtras paketas po 2 g

Фиточай «Щит тайги»

• Поддерживает иммунитет,

мобилизует защитные силы

организма в период простуд;

• повышает общий тонус, наполняет

энергией, улучшает работоспособность.

Код: 125906, 21 фильтр-пакет по 2 г

11,10 €

Sudėtyje yra ugniažolės,

vingiorykštės, purpurinės ežiuolės

žolė, valerijono ir airano

šakniastiebiai ir šaknys, kadagio ir

aviečių uogos, aviečių lapai.

Состав: трава кипрея, лабазника,

эхинацеи пурпурной, корневища

и корни валерианы и аира, плоды

можжевельника и малины, лист

малины.


INTENSYVAUS GAIVINAMOJO

IR HARMONIZUOJAMOJO

POVEIKIO NATŪRALIŲ

ETERINIŲ ALIEJŲ MIŠINYS.

СМЕСЬ НАТУРАЛЬНЫХ

ЭФИРНЫХ МАСЕЛ

С ИНТЕНСИВНЫМ

ОСВЕЖАЮЩИМ

И ГАРМОНИЗИРУЮЩИМ

ДЕЙСТВИЕМ.

3. Pieštukinis-balzamas „Mėtinė vyšnia“

Sudėtyje yra mentolio ir eukalipto aliejus,

borneolis, laukinių vyšnių žiedų ekstraktas.

Kodas: 60150, 1 vnt.

Стик-бальзам «Мятная вишня»

В составе: масло ментола и эвкалипта,

борнеол, экстракт цветков дикой вишни.

Код: 60150, 1 шт.

5,00 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

3

4. Žolelių miltelių arbata su liepų žiedais,

paprastaisiais saldymedžiais ir avietėmis

Sudėtyje yra erškėtuogės, avietės, liepžiedžiai,

ramunėlės, dilgėlių lapai,

pipirmėtė, hibisko žiedlapiai, saldymedžio

šaknys ir šakniastiebiai.

Kodas: 123926, 30 filtravimo maišelių, po 1,5 g

Фиточай с липой, солодкой и малиной

В составе: плоды шиповника, малины, цветки

липы, ромашки, листья крапивы двудомной,

мяты перечной, лепестки каркаде, корни

и корневища солодки.

Код: 123926, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

10,23 €

Išlaikys organizmo sveikatą

peršalimo ligų sezonu;

sustiprins imunitetą;

padės greičiau pasveikti susirgus;

padės kvėpuoti lengvai, pilna krūtine.

Поддержит организм

в сезон простуд;

укрепит иммунитет;

поможет быстро встать

на ноги при недомогании;

помогает дышать легко

и полной грудью.

5. Imbierinė arbata

Padeda stiprinti imunitetą, valo organizmą

nuo to, kas nereikalinga, normalizuoja apetitą.

Kodas: 120105, 1 paketėlis, 18 g

Имбирный чай

Способствует укреплению иммунитета,

очищает организм от лишнего,

нормализует аппетит.

Код: 120105, 1 пакетик, 18 г

2,20 €

IMBIERAS –

AUGALAS, PASIŽYMINTIS VEIKSMIN-

GOMIS ANTIVIRUSINĖMIS SAVYBĖMIS,

NATŪRALUS ANTIBIOTIKAS IR STIPRAUS

IMUNITETO ŠALTINIS!

ИМБИРЬ –

РАСТЕНИЕ С ЭФФЕКТИВНЫМИ

ПРОТИВОВИРУСНЫМИ СВОЙСТВАМИ,

ПРИРОДНЫЙ АНТИБИОТИК И ИСТОЧНИК

КРЕПКОГО ИММУНИТЕТА!

4

5

115


Active Life

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

78

KCAL

1 PORCIJA =

78

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

1

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

NĖRA

• GMO IR TRANSRIEBALŲ

• DAŽIKLIŲ IR KONSERVANTŲ

• GLIUTENO

БЕЗ

• ГМО И ТРАНСЖИРОВ

• КРАСИТЕЛЕЙ И КОНСЕРВАНТОВ

• ГЛЮТЕНА

1. Pomidorų ir kokosų sriuba

Sudedamosios dalys: pomidorų milteliai ir gabaliukai, kokosų miltai, obuolių

skaidulos (natūralių maistinių skaidulų šaltinis), topinambų milteliai (inulino

šaltinis), morkų sultys ir gabaliukai, lecitinas, bulvių dribsniai, pektinas,

psyllium (maistinių skaidulų šaltinis), mielių ekstraktas (natūralus daržovių

skonio stipriklis), daržovių mišinys (paprika, svogūnai, morkos, pomidorai,

krapai, česnakai), valgomoji druska, česnakai.

Kodas: 195465, 28 g

Томатный суп с кокосом

В составе: порошок и кусочки томата, мука кокосовая, яблочная клетчатка

(источник натуральных пищевых волокон), порошок топинамбура (источник

инулина), сок и кусочки моркови, лецитин, картофельные хлопья, пектин,

псиллиум (источник пищевых волокон), дрожжевой экстракт (натуральный

усилитель овощного аромата), смесь «Овощная» (паприка, лук, морковь,

томаты, укроп, чеснок), соль пищевая, чеснок.

Код: 195465, 28 г

3,10 €

Naudinga širdies ir kraujagyslių sistemai

Полезно для сердечно-сосудистой системы

Žarnyno mikrofloros palaikymas

Поддержка микрофлоры кишечника

Padeda gaivią veido odą

Поддержание свежести кожи лица

2. Kreminė bananų sriuba su daržovėmis

Sudėtyje yra: bulvių dribsniai, žaliųjų bananų miltai (atsparaus krakmolo –

netirpių maistinių skaidulų šaltinis), lecitinas, moliūgų milteliai ir gabaliukai,

mielių ekstraktas (natūralus daržovių skonio stipriklis), mišinys «Universalus»

(svogūnai, pastarnokai, česnakai, petražolės, krapai, ciberžolės, morkos,

juodieji pipirai), česnakai, paprikos, morkos, valgomoji druska.

Kodas: 195464, 25 g

Банановый крем-суп с овощами

В составе: картофельные хлопья, мука зеленых бананов (источник

резистентного крахмала – нерастворимых пищевых волокон), лецитин,

порошок и кусочки тыквы, дрожжевой экстракт (натуральный усилитель

овощного аромата), смесь «Универсальная» (лук, пастернак, чеснок,

петрушка, укроп, куркума, морковь, перец черный), чеснок, паприка,

морковь, соль пищевая.

Код: 195464, 25 г

3,10 €

116

Naudinga dieta kepenims

Полезная диета для печени

Žarnyno mikrofloros gerinimas dėl sudėtyje esančio prebiotiko –

naudingo atsparaus krakmolo

Улучшение микрофлоры кишечника за счет присутствия

в составе пребиотика – полезного резистентного крахмала

Normalizuoja riebalų apykaitą

Нормализация жирового обмена

2

78

KCAL

1 PORCIJA =

78

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =


ВЕ

CUKRAUS, DAŽIKLIŲ,

KVAPIŲJŲ MEDŽIAGŲ,

SKONIO STIPRIKLIŲ,

GLIUTENO, TRANSRIEBALŲ

БЕЗ

САХАРА, КРАСИТЕЛЕЙ,

АРОМАТИЗАТОРОВ,

УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА,

ГЛЮТЕНА, ТРАНСЖИРОВ

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

103

KCAL

1 PORCIJA =

103

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

3

3. Aštri sorų košė su figomis,

abrikosais ir moliūgais

Sudėtyje: sorų dribsniai, džiovintų

abrikosų, figų, persiko, moliūgo gabaliukai,

moliūgo minkštimo ir imbiero šaknies

miltelių, ciberžolės. Aktyvios sudėtinės

dalys – karotinoidų, B grupės vitaminų,

ląstelienos ir geležies, riebiųjų rūgščių

Omega-3 šaltiniai.

Kodas: 195446, 35 g

Пряная пшенная каша с инжиром,

абрикосом и тыквой

В составе: пшенные хлопья, кусочки

сушеных абрикосов, инжира, персика,

тыквы, порошок мякоти тыквы и корня

имбиря, куркума. Активные компоненты

– источники каротиноидов,

витаминов группы В, клетчатки

и железа, жирных кислот омега-3.

Код: 195446, 35 г

Nereikia virti!

Tiesiog įpilkite vandens!

Не требует варки!

Просто добавь воды!

2,20 € 117


Active Life

KIEKVIENAS KOKTEILIS –

ŠALTINIS:

• „sportinių“ ir „intelektualių“

amino rūgščių, įskaitant ВCАА,

triptofaną, gliciną ir argininą;

• L-karnitinas L-tartratas –

natūralus riebalų degintojas;

• antioksidantų ir vitaminų –

astaksantino, vitamino С;

• avižų sėlenų – organizmui

valyti;

• guaranos ekstrakto – saugaus

„energetiko“;

• chromo pikolinato – padeda

sumažinti potraukį saldžiam ir

riebiam maistui bei sumažina

cukraus kiekį kraujyje.

КАЖДЫЙ КОКТЕЙЛЬ –

ИСТОЧНИК:

• «спортивных»

и «интеллектуальных»

аминокислот, в том числе

ВCАА, триптофана,

глицина и аргинина;

• L-карнитина L-тартрата –

натурального

жиросжигателя;

• антиоксидантов

и витаминов –

астаксантина, витамина С;

• овсяных волокон –

«ершиков» для очищения

организма;

• экстракта гуараны –

безопасного «энергетика»; 2

• пиколината хрома –

помогает снизить тягу

к сладкой и жирной пище,

а также снижает уровень

сахара в крови.

118

1

60

KCAL

1 PORCIJA =

60

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

Fitneso iššūkis

Фитнес-вызов

Kelyje į lieknumą

ir gerą savijautą!

1. Matavimo šaukštelis

Pagamintas iš saugaus plastiko PP – jis naudojamas vaikiškiems

buteliukams. 2 šaukšteliai = 1 kokteilio porcija.

Kodas: 90184, 1 vnt.

Мерная ложка

Изготовлена из безопасного пластика PP – его используют

для детских бутылочек. 2 ложки = 1 порция коктейля.

Код: 90184, 1 шт.

0,20 €

3

64

KCAL

1 PORCIJA =

64

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

Judėjimo lengvumas

Легкость движения


На пути к стройности

и хорошему самочувствию!

BE

- SOJOS

- SKONIO

STIPRIKLIŲ

- CUKRAUS

- KONSERVANTŲ

IR SINTETINIŲ

DAŽIKLIŲ

- GMO

БЕЗ

- СОИ

- УСИЛИТЕЛЕЙ

ВКУСА

- САХАРА

- КОНСЕРВАНТОВ

И СИНТЕТИЧЕСКИХ

КРАСИТЕЛЕЙ

- ГМО

59

KCAL

1 PORCIJA =

59

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

2. Šokolado skonio baltyminis kokteilis su gvaraninėmis

paulinijomis, su saldikliu

Padeda sumažinti svorį. Kokteilio sudėtyje yra natrio hialuronatas

grožiui ir jaunystei išsaugoti iš vidaus! Jis gerina kolageno gamybą,

palaiko sveikus sąnarius ir drėkina odą.

Kodas: 195450, 300 g

Chocolate Protein Shake with Guarana

Помогает сдвинуть вес с мертвой точки и дает толчок к его

снижению. Коктейль усилен гиалуронатом натрия для поддержания

красоты и молодости изнутри! Он улучшает выработку

коллагена, поддерживает здоровье суставов и увлажняет кожу.

Код: 195450, 300 г

41,10 €

3. Baltyminis ledų skonio kokteilis su kolagenu ir saldikliu

Padės sumažinti svorį ir palaikyti organizmą laikantis dietų bei

sportuojant. Kokteilio sudėtyje yra natūralus hidrolizuotas kolagenas,

MSM (dimetilsulfonas – sieros šaltinis), natrio hialuronatas sąnariams,

raumenų tonusui ir odos elastingumui palaikyti.

Kodas: 195452, 300 g

Ice-Cream Protein Shake with Collagen

Поможет снизить вес и поддержать организм во время диет

и физических нагрузок. Коктейль усилен натуральным гидролизированным

коллагеном, МСМ (диметилсульфон – источник серы),

гиалуронатом натрия для поддержания суставов, тонуса мышц

и эластичности кожи.

Код: 195452, 300 г

41,10 €

4. Baltyminis kokteilis su braškėmis, inulinu ir saldikliu

Padės normalizuoti svorį, taip pat palaikys virškinamojo trakto

veiklą. Kokteilio sudėtyje yra natūralios smulkintos uogos ir

braškių sultys, prebiotikas inulinas ir hidrolizuotas kolagenas.

Kodas: 195451, 300 g

Strawberry Protein

Shake with Inulin

Поможет привести вес в норму, а также поддержать работу

ЖКТ. Коктейль усилен натуральными измельченными ягодами

и соком клубники, пребиотиком инулином и гидролизованным

коллагеном.

Код: 195451, 300 г

41,10 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

IDEALI FORMULĖ:

4

Veiksmingas valymas

Эффективное очищение

1 PAKUOTĖ =

15

PORCIJŲ

1 УПАКОВКА =

15

ПОРЦИЙ

50–55 %

IŠRŪGŲ BALTYMŲ

(GYVYLINĖS KILMĖS)

45–50 %

MOLIŪGŲ IR KANAPIŲ BALTYMŲ

(AUGALINĖS KILMĖS)

ИДЕАЛЬНАЯ ФОРМУЛА:

50–55 %

СЫВОРОТОЧНОГО БЕЛКА

(ЖИВОТНЫЙ)

45–50 %

БЕЛОК ТЫКВЫ И КОНОПЛИ

(РАСТИТЕЛЬНЫЙ)

119


Active Life

PRADĖK GYVENTI HARMONIJA SU SAVO KŪNU

НАЧНИТЕ ЖИТЬ В ГАРМОНИИ С ВАШИМ ТЕЛОМ

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

SUDĖTYJE:

VAIVORAI – padeda stiprinti kraujagyslių sieneles,

normalizuoti širdies ir kraujagyslių darbą, palaiko

sveiką žarnyną ir kasą;

MĖLYNIŲ SULTYS – sudėtyje yra galingi

antioksidantai, stiprina imunitetą, apsaugo

nuo pirmalaikio senėjimo.

IMBIERAS – gerina medžiagų apykaitą,

padeda lieknėti, stiprina imunitetą.

В СОСТАВЕ:

ГОЛУБИКА – способствует укреплению стенок

кровеносных сосудов, помогает нормализовать

работу сердечно-сосудистой системы, поддерживает

здоровье кишечника и поджелудочной

железы;

СОК ЧЕРНИКИ – содержит мощные антиоксиданты,

укрепляет иммунитет, препятствует

преждевременному старению;

ИМБИРЬ – «разгоняет» обмен веществ,

способствует похудению, укрепляет иммунитет.

1. Pektinų kisielius su

mėlynių sultimis ir

vaivoru (girtuokle)

Kodas: 195432, 15 g

Пектиновый кисель

с черникой

и голубикой

Код: 195432, 15 г

3,10 €

1

ŠALTALANKIO SULTYS – daro teigiamą

poveikį visiems vidaus organams, stiprina

imunitetą, teigiamai veikia odą;

OBUOLIAI – sudėtyje gausu vitaminų,

gerina virškinimą, padeda valyti kepenis.

СОК ОБЛЕПИХИ – благотворно влияет

на все внутренние органы, повышает иммунитет,

положительно действует на кожу;

ЯБЛОКИ – содержат рекордное количество

витаминов, улучшают пищеварение, способствуют

очищению печени.

120

2. Pektinų kisielius su

šaltalankių sultimis ir

obuoliais

Kodas: 195431, 15 g

Пектиновый кисель

с облепихой и яблоком

Код: 195431, 15 г

3,10 €

2


MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

PUIKIOS SAVIJAUTOS PAGRINDAS – GILUS MIEGAS.

PASISTENKITE EITI MIEGOTI IKI VIDURNAKČIO!

ОСНОВА ОТЛИЧНОГО САМОЧУВСТВИЯ – КРЕПКИЙ СОН.

СТАРАЙТЕСЬ ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ ДО ПОЛУНОЧИ!

melisa

мелисса

3. Gaivusis gėrimas su melisomis

ir paprastosiomis sukatžolėmis

Sudėtyje yra glicinas, erškėčio,

melisos, sukatžolės ekstraktai,

burokėlių sultys, askorbo rūgštis

(vitaminas С), pektinas. Vartoti

vakare, 1–2 valandos prie miegą.

Kodas: 195459, 8 g

sukatžolė

пустырник

erškėtis

шиповник

Напиток с мелиссой

и пустырником

В составе: глицин, экстракты

шиповника, мелиссы, пустырника,

сок свеклы, аскорбиновая

кислота (витамин С), пектин.

Употреблять вечером,

за 1–2 часа до сна.

Код: 195459, 8 г

2,80 €

3

26

KCAL

1 PORCIJA =

SUDĖTYJE ESANČIOS NATŪRALIOS

RAMINAMOSIOS ŽOLELĖS

IR GLICINAS PADĖS:

••

atsipalaiduoti prieš miegą

••

įveikti nemigą ir nutrūkstantį miegą

26

ККАЛ

1 ПОРЦИЯ =

НАТУРАЛЬНЫЕ УСПОКОИТЕЛЬНЫЕ

ТРАВЫ И ГЛИЦИН В СОСТАВЕ ПОМОГУТ:

••

расслабиться перед сном

••

побороть бессонницу и прерывистый сон

121

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


PUIKI NUOTAIKĄ

kiekvieną dieną ir bet

kokiame amžiuje!

ОТЛИЧНОЕ НАСТРОЕНИЕ

в любой день

и в любом возрасте!

Kam sukurtas kokteilis?

• Klimakterinio

amžiaus moterims.

• Merginoms ir moterims,

kurios ne iš nuogirdų

žino, kas yra PMS.

Для кого создан коктейль?

• Для женщин климактерического

возраста.

• Для девушек и женщин,

которые не понаслышке знают,

что такое ПМС.

1. Baltyminis kokteilis su saldžiosiomis

ceratonijomis ir linų sėmenimis

Padeda palaiko organizmą dietų

metu ir pagerinti nuotaiką.

Kodas: 195453, 20 g

Протеиновый коктейль с кэробом

и льняным семенем

Способствует поддержке организма

во время диет и улучшению

настроения.

Код: 195453, 20 г

3,30 €

PATOGU PASIIMTI SU SAVIMI!

1 porcija, supakuota atskirai

УДОБНО БРАТЬ С СОБОЙ!

1 порция в индивидуальной упаковке 1 PORCIJA =

65

KCAL

1

1 ПОРЦИЯ =

65

ККАЛ

BE

• SOJOS

• SKONIO STIPRIKLIŲ

IR SINTETINIŲ

DAŽIKLIŲ

• CUKRAUS

• KONSERVANTŲ

• GMO

• KOFEINO

БЕЗ

• СОИ

• УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА

И СИНТЕТИЧЕСКИХ

КРАСИТЕЛЕЙ

• САХАРА

• КОНСЕРВАНТОВ

• ГМО

• КОФЕИНА

Mišinio “Pagrindiniai dalyviai”:

• karobas – sveikas

šokolado pakaitalas;

• grifonijos sėklų ekstraktas -

“nuotaikos reguliatorius”,

mažina nerimą;

• lipoinė rūgštis yra antioksidantas,

ląstelių apsauga ir apetito

reguliatorius.

«Хедлайнеры» микса:

• кэроб – здоровый

заменитель шоколада;

• экстракт семян гриффонии –

«регулятор настроения»,

снижает тревожность;

• липоевая кислота – антиоксидант,

защитник клеток

и контролер аппетита.

122


Laikas gerti sokolada!

Время пить шоколад!

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

2. Maisto papildas su kakava

ir hialurono rūgštimi

Kodas: 198821, 10 g

Напиток «Шоколад

с гиалуроновой кислотой»

Код: 198821, 10 г

3,20 €

• tonizuoja organizmą

• stiprinti imunitetą

• kelia nuotaiką

• gerina odos būklę

2

1 PORCIJA =

37

KCAL

• тонизирует организм

• укрепляет иммунитет

• поднимает настроение

• улучшает состояние кожи

1 ПОРЦИЯ =

37

ККАЛ

NAUDINGA SUDĖTIS:

• ŠARMINĖ KAKAVA

• GRAIKINIŲ RIEŠUTŲ BALTYMAI

IR PEKTINAS

• VANILĖ IR CINAMONAS

• BIOLOGIŠKAI PRIEINAMAS

HIALURONATAS EXCEPTIONHYAL STAR

• DIDELIS ANTIOKSIDANTŲ KIEKIS

ПОЛЕЗНЫЙ СОСТАВ:

• АЛКАЛИЗОВАННОЕ КАКАО

• ПРОТЕИН ГРЕЦКОГО ОРЕХА И ПЕКТИН

• ВАНИЛИН И КОРИЦА

• БИОДОСТУПНЫЙ ГИАЛУРОНАТ

EXCEPTIONHYAL STAR

• ВЫСОКОЕ СОДЕРЖАНИЕ

АНТИОКСИДАНТОВ

NĖRA

• emulgatorių

• stabilizatorių

• GMO konservantų

БЕЗ

• эмульгаторов

• стабилизаторов

• консервантов, ГМО

123


Apie moterų reikalus… atvirai!

О женском… начистоту!

1. Švelnus gelis

rūpestingai priežiūrai

Užtikrina švelnią

priežiūrą, palaiko

intymios zonos pH

balansą, padeda

pašalinti nemalonų

kvapą.

Kodas: 64404, 360 g

Нежный гель

для деликатного

ухода

Обеспечивает

бережный уход,

поддерживает

рН-баланс интимной

зоны, способствует

устранению неприятного

запаха.

Код: 64404, 360 г

14,30 €

SUDĖTYJE:

• koloidinis sidabras

• pieno rūgštis

• arbatmedžio aliejus

• alavijo, ramunėlių ir

šalavijo augaliniai

ekstraktai

В СОСТАВЕ:

• коллоидное

серебро

• молочная кислота

• масло чайного

дерева

• растительные

экстракты алоэ,

ромашки и шалфея

DAUGIAU NEI

БОЛЕЕ

82%

NATŪRALIŲ 82%

KOMPONENTŲ НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

124

TINKA TIEK MOTERIMS,

TIEK VYRAMS

ПОДХОДИТ ДЛЯ ЖЕНЩИН

И МУЖЧИН

1

2

DAUGIAU NEI

90%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

90%

БОЛЕЕ

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

STIPRINA VIETINĮ

IMUNITETĄ

УСИЛИВАЕТ МЕСТНЫЙ

ИММУНИТЕТ

PAGAMINTA

ALTAJUJE

СДЕЛАНО

НА АЛТАЕ

2. Švelnus intymios

priežiūros gelis su

žolelių nuoviru

Gelio veikliosios medžiagos

padeda stiprinti vietinį

imunitetą, palaiko natūralų

apsauginį barjerą ir

intymios zonos pH

pusiausvyrą.

Ramina odą, gaivina, šalina

diskomfortą po epiliacijos.

Kodas: 60149 , 360 g

Гель для деликатного

ухода на настое трав

Активные компоненты

геля помогают усилить

местный иммунитет,

поддерживая естественный

защитный барьер

и рН-баланс интимной

зоны. Успокаивает кожу,

освежает, снимает

дискомфорт после

эпиляции.

Код: 60149, 360 г

14,30 €

SUDĖTYJE:

• natūralus pipirmėčių ir

rausvosios (arba

keturnarės) rodiolės

antpilas

• saldymedžio, ajerų,

ramunėlių, dilgėlių,

šalavijų ir ąžuolo pumpurų

ekstraktai

• pieno rūgštis

• 4 rūšių drėkikliai, įskaitant

natrio hialuronatą

В СОСТАВЕ:

• натуральный настой

мяты и красной щетки

• экстракты солодки, аира,

ромашки, крапивы,

шалфея и почек дуба

• молочная кислота

• 4 вида увлажнителей,

в том числе гиалуронат

натрия


Daugiau nei higienos priemonės

Больше чем средства гигиены

FITOMEMBRANA (SIBIRINĖS GUOSTĖS

SĖKLŲ, CIBERŽOLĖS LAPŲ, PIPIRMĖTĖS,

ALAVIJO, MIŠKINIO GYSLOČIO, PUIKIOJO

BIJŪNO, ALUNITO EKSTRAKTAI):

- padeda normalizuoti kraujotaką,

pagerinti medžiagų

apykaitą ir atkurti mikroflorą;

- padeda susigrąžinti mėnesinių ciklą;

- šalina bakterijas ir nemalonų kvapą;

- dovanoja gaivumo

ir patogumo pojūtį.

170 мм

3

ФИТОМЕМБРАНА (ЭКСТРАКТЫ СЕМЯН

КНИДИУМА, ЛИСТЬЕВ КУРКУМЫ,

МЯТЫ ПЕРЕЧНОЙ, АЛОЭ, ДУДНИКА,

КОРНЯ ПИОНА МОЛОЧНОЦВЕТКОВОГО,

ГОРЦА МНОГОЦВЕТКОВОГО, АЛУНИТ):

- способствует нормализации кровообращения,

улучшению обменных процессов

и восстановлению микрофлоры;

- помогает восстановить ежемесячный цикл;

- устраняет бактерии и неприятный запах;

- дарит ощущение свежести и комфорта.

HIGIENOS PRIEMONĖS

5. Higieniniai įklotai

„Žolelių energija”

(kritinėms naktims)

Kоdas: 61903, 8 vnt.

Прокладки на

критические ночи

«Энергии трав»

Код: 61903, 8 шт.

11,10 €

4

5

280 мм

250 мм

3. Kasdieniai higieniniai įklotai

„Žolelių energija”

Kоdas: 61901, 20 vnt.

Ежедневные прокладки

«Энергии трав»

Код: 61901, 20 шт.

9,40 €

4. Higieniniai įklotai „Žolelių

energija” (kritinėms dienoms)

Kоdas: 61902, 8 vnt.

Прокладки на критические

дни «Энергии трав»

Код: 61902, 8 шт.

9,40 €

KIEKVIENOJE PAKUOTĖJE

YRA GREITO

VEIKIMO TESTAS

SKIRTAS MIKROFLOROS PH

ĮVERTINIMUI

ВНУТРИ КАЖДОЙ УПАКОВКИ

НА КРИТИЧЕСКИЕ ДНИ И НОЧИ

ЭКСПРЕСС-ТЕСТ

ДЛЯ КОНТРОЛЯ УРОВНЯ PН

МИКРОФЛОРЫ

125


FreshClick

Harmonijoje su kūnu!

В гармонии с телом

126

DAUGIAU

NEI

85%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

85%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

1. Gelis su prebiotikais delikačiai priežiūrai

Palaiko natūralią mikroflorą delikačioje zonoje,

skatina sudirgimo ir sausumo mažinimą.

Kodas: 67008, 300 g

Гель с пребиотиком для деликатного ухода

Поддерживает естественную микрофлору

в деликатной зоне, способствует снижению

раздражения и сухости.

Код: 67008, 300 г

14,50 €

1

Su natūraliu

prebiotiku (BIOLINU)

ir postbiotiku

(pieno rūgštimi)

С натуральными

пребиотиком (BIOLIN)

и постбиотиком

(молочная кислота)

Gelio sudėtyje esančios

veikliosios medžiagos:

- palaiko natūralią mikroflorą intymioje vietoje

- padeda sumažinti dirglumą ir sausumą

- padeda sustiprinti apsauginės savybes.

Активные компоненты геля:

- поддерживают естественную микрофлору

в интимной зоне

- помогают уменьшить раздражение и сухость

- способствуют усилению защитных свойств


2

3. Kasdieniai higieniniai

įklotai „Švelnus rūpestis“

Vidinis žolelių įdėklas pasižymi

apsaugine funkcija, prisideda

prie bakterijų naikinimo.

Kodas: 60145, 1 vnt.

Ежедневная гигиеническая

прокладка «Нежная забота»

Внутренняя фитовставка обладает

защитной функцией, способствует

уничтожению бактерий.

Код: 60145, 1 шт.

2,60 €

SUDĖTYJE YRA: alunitas, kempferolis,

šventagaršvė, japoninė sophora, Indijos

chrizantema, japoninis sausmedis, gardenijos

jazminas, vaistinė kiaulpienė, ostolis.

В СОСТАВЕ: алунит, кемпферол, дудник,

софора японская, хризантема, жимолость

японская, гардения жасминовидная,

одуванчик лекарственный, мята

перечная, остхол, борнеол.

“Fitokompresai”

pagal Rytų medicinos receptus

«Фитокомпрессы»

по рецептам восточной медицины

SUDĖTYJE YRA: kininis

skudutis, pipirmėčių,

aukštaūgių multiflorų

šaknų, Kinijos bijūnų šaknų,

ciberžolės lapų, guostės

ekstraktai, alavijas, alunitas.

В СОСТАВЕ: дудник,

экстракты мяты перечной,

корней горца многоцветкового,

корней пиона

китайского, листьев

куркумы, книдиума,

алоэ, алунит.

2. Kasdieniai higieniniai

įklotai Life Energies

Sudėtyje yra augalų ekstraktų

ir susmulkintų žolelių kompleksas,

natūraliam pH balansui išlaikyti

ir kvapams išvengti.

Kodas: 63601, 1 vnt.

Ежедневная гигиеническая

прокладка «Энергии жизни»

Содержит комплекс растительных

экстрактов и измельченных

трав, которые поддерживают

естественный pH-баланс

и предупреждают появление

запаха.

Код: 63601, 1 шт.

2,60 €

3

127

уход HIGIENOS за волосами PRIEMONĖS и женское здоровье


PATOGUMAS

KIEKVIENĄ DIENĄ

ЕЖЕДНЕВНЫЙ

КОМФОРТ

- Blokuoja nemalonų kvapą

- Pašalina bakterijas

- Rūpinasi moterų sveikata

- Padeda normalizuoti mėnesinių ciklą

- Блокируют неприятный запах

- Устраняют бактерии

- Заботятся о женском здоровье

- Способствуют нормализации

менструального цикла

1

155 мм 170 мм

1. Itin ploni moteriški įklotai

su žolelėmis „Nefrito gaiva“

kasdienai

Kodas: 61921, 25 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть»

супертонкие ежедневные

Код: 61921, 25 шт.

6,70 €

2

2. Moteriški įklotai su žolelėmis

ir anijonais „Nefrito gaiva“ kasdienai

Anijoninis „lustas“ padeda apsisaugoti nuo

patogeninių mikrobų ir diskomforto.

Kodas: 61915, 20 vnt.

Прокладки женские на травах «Нефритовая

свежесть» ежедневные с анионами

Анионный «чип» способствует защите

от патогенных микробов и дискомфорта.

Код: 61915, 20 шт.

6,50 €

3

4

5

128

165 мм 165 мм 170 мм

3. Moteriški įklotai su alavijais

„Nefrito gaiva“ kasdienai

Kodas: 61911/01, 1 vnt.

Ежедневная прокладка с экстрактом

алоэ «Нефритовая свежесть»

Код: 61911/01, 1 шт.

0,45 €

4. Moteriški įklotai su alavijais

„Nefrito gaiva“ kasdienai

Kodas: 61911, 20 vnt.

Ежедневные прокладки с экстрактом

алоэ «Нефритовая свежесть»

Код: 61911, 20 шт.

6,50 €

5. Moteriški įklotai su žolelėmis

„Nefrito gaiva“ kasdienai

Kodas: 61914, 20 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть» ежедневные

Код: 61914, 20 шт.

6,50 €


ANIJONŲ ĮDĖKLAS

SU SIDABRU

АНИОННАЯ ВСТАВКА

С СЕРЕБРОМ

6

6. Kasdieniniai higieniniai

įklotai su sidabru, ypač ploni

Sudėtyje yra specialus įdėklas su

sidabro jonais, kuris stabdo

bakterijų augimą, teigiamai

veikia mikroflorą ir neleidžia

atsirasti infekcijoms.

Kodas: 67007, 20 vnt

Ежедневные прокладки

с серебром супертонкие

Содержат специальную

вставку с ионами серебра,

которое блокирует

размножение бактерий,

благотворно действует

на микрофлору и препятствует

возникновению инфекций.

Код: 67007, 20 шт.

6,50 €

HIGIENOS PRIEMONĖS

PATIKIMA APSAUGA YPATINGOMIS DIENOMIS IR NAKTIMIS

НАДЕЖНАЯ ЗАЩИТА В ОСОБЕННЫЕ ДНИ И НОЧИ

- NATŪRALUS, MINKŠTAS,

“KVĖPUOJANTIS”

VIRŠUTINIS SLUOKSNIS

- AKTYVI APSAUGA IR GAIVUMAS

DĖL SIDABRO JONŲ

- PUIKIAI TINKA ŠVELNIAI

IR JAUTRIAI ODAI

- НАТУРАЛЬНЫЙ, МЯГКИЙ,

«ДЫШАШИЙ» ВЕРХНИЙ СЛОЙ

- АКТИВНАЯ ЗАЩИТА И СВЕЖЕСТЬ

БЛАГОДАРЯ ИОНАМ СЕРЕБРА

- ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ

ДЛЯ НЕЖНОЙ,

ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ

7. Moteriški įklotai su žolelėmis

„Nefrito gaiva“ nakčiai

Kodas: 61913, 10 vnt.

Прокладки женские на травах

«Нефритовая свежесть»

ночные супер

Код: 61913, 10 шт.

7,70 €

6

APSAUGOS SLUOKSNIAI

ЗАЩИТНЫХ СЛОЕВ

7

5

APSAUGOS SLUOKSNIAI

ЗАЩИТНЫХ СЛОЕВ

8

8. Moteriški įklotai

su žolelėmis „Nefrito

gaiva“ dienai

Kodas: 61912, 10 vnt.

Прокладки женские

на травах «Нефритовая

свежесть»

дневные супер

Код: 61912, 10 шт.

7,70 €

290 мм 245 мм 129


130

1

Jaučiate nepatogumą krūtų srityje?

Paprašykite gamtos

pagalbos!

Дискомфорт в молочной железе?

Обратись за помощью

к природе!

PAŠALINKITE ĮTAMPĄ

KRŪTINĖJE

diskomfortas

ypatingomis dienomis

nemalonūs pojūčiai

suspaudžiant

СНИМИ НАПРЯ-

ЖЕНИЕ В ГРУДИ

дискомфорт

в особенные дни

неприятные

ощущения

при сдавли вании

KOMPLEKSE ESANČIOS VEIKLIOSIOS

SUDEDAMOSIOS DALYS:

teigiamai veikia pieno liaukų būklę;

reguliuoja hormonų pusiausvyrą;

padeda išvengti kraujo stazės;

teigiamai veikia medžiagų apykaitos

procesų atkūrimą.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ СРЕДСТВ:

положительно влияют на состояние

молочных желез;

регулируют гормональный баланс;

помогают предотвратить

застой крови;

положительно влияют на восстановление

обменных процессов.

1. Maisto papildas moterims su avietėmis,

saldymedžiu, linų sėmenimis

Sudėtyje yra: vaistažolių kompleksas

(avietės, saldymedis, pipirmėtės, linų sėmenys,

raudonėliai, erškėtuogės ir kraujažolės),

B grupės vitaminai, vitaminai A, D 3, C ir E.

Kodas: 195448, 21 pakelis po 12 g

Концентрат для напитка

«Фитоисточник для женщин»

В составе: растительный комплекс (малина,

солодка, мята перечная, семя льна, душица,

шиповник и тысячелистник), витамины

группы B, витамины А, D 3, С и Е.

Код: 195448, 21 стик по 12 г

31,10 €


99%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

99%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

NĖRA

KONSERVANTŲ

IR KVAPIŲJŲ

MEDŽIAGŲ

БЕЗ

КОНСЕР-

ВАНТОВ

И ОТДУШЕК

2. Kosmetinis masažo

aliejus „Palaimintų

viršukalnių paslaptys”

Sudėtyje yra astragalų derva,

ženšenio šaknų ir imbiero

šaknų ekstraktai, šalavijų

eterinis aliejus, lesvos

eterinis aliejus ir ekstraktas,

stirakso derva.

Kodas: 30120, 10 ml

Масло массажное

косметическое «Секрет

благодатных вершин»

В составе: смола астрагала,

экстракты корня женьшеня

и корня имбиря, эфирное

масло шалфея, эфирное

масло и экстракт

любистока, смола стиракса.

Код: 30120, 10 мл

65,80 €

2

Moterims skirtos fito arbatos

iš Altajaus!

«Женские» фиточаи

с Алтая!

3. Žolelių miltelių arbata su kininiais skudučiais ir

pelkinėmis vingiorykštėmis

Arbatos sudėtyje esančios vaistažolės palankiai veikia

pieno liaukas, padeda mažinti skausmą ir yra puiki moterų

lytinės srities problemų profilaktikos priemonė.

Kodas: 123913, 30 paketėlių po 2 g

Фиточай с дудником китайским и лабазником

Травы, входящие в состав фиточая, благотворно влияют

на состояние молочных желез, способствуют уменьшению

болезненных ощущений и служат отличной

профилактикой проблем женской половой сферы.

Код: 123913, 30 фильтр-пакетов по 2 г

10,23 €

ŽOLELIŲ ARBATŲ PAGRINDAS – KININIS SKUDUTIS,

kuris dėl teigiamo poveikio moters organizmui vadinamas

moteriškuoju ženšeniu. Jį rekomenduojama vartoti

reprodukcinės sistemos ligų gydymui, esant uždegiminiams

procesams, menstruacinio ciklo sutrikimams ir kitoms bėdoms.

В ОСНОВЕ ФИТОЧАЕВ – ДУДНИК КИТАЙСКИЙ,

который называют женским женьшенем за его благотворное

воздействие на организм женщины. Его рекомендуют

использовать для профилактики заболеваний

репродуктивной сферы, при воспалительных процессах,

нарушении менструального цикла и прочих проблемах.

4. Žolelių miltelių arbata su kininiais

skudučiais ir vienašalėmis užginomis

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, padeda organizmui

atsilaikyti prieš „mikro-agresorius“, kurie yra moteriškos

lytinės sferos uždegiminių susirgimų priežastis.

Kodas: 123911, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с дудником китайским

и боровой маткой

Травы, входящие в состав фиточая, помогают

организму противостоять «микроагрессорам»,

являющимся причиной воспалительных

заболеваний женской половой сферы.

Код: 123911, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

10,23 €

4

3

Gifts of Shambhala

131

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


Urogenitalinei sistemai palaikyti!

Vyriškai jėgai didinti

Для поддержки

мочеполовой системы!

Для повышения мужской силы

NATŪRALI

SUDĖTI –

100%

GRYNA MEDVILNĖ

НАТУРАЛЬНЫЙ

СОСТАВ –

100%-НЫЙ

ХЛОПОК

TURMALINAS

VARPOS ZONOJE

NETURI ŠILDANČIO

POVEIKIO

ТУРМАЛИН В ЗОНЕ

ГУЛЬФИКА

НЕ ОКАЗЫВАЕТ

РАЗОГРЕВАЮЩЕГО

ЭФФЕКТА

1. Vyriškas apatinis trikotažas su taškiniu

turmalino fiksavimu

Turmalinas veiks apatinį dantianą, kuris yra

atsakingas už seksualinės energijos išsaugojimą,

taip pat veiks inkstų ir šlapimo pūslės meridianus.

Kodas: 30132/01. Dydis: L, 1 vnt.

Kodas: 30132/02. Dydis: XXL, 1 vnt.

Мужское нижнее белье

с точечным нанесением турмалина

Турмалин благотворно воздействует на нижний

даньтянь, отвечающий за хранение сексуальной

энергии, а также на меридианы почек

и мочевого пузыря.

Код: 30132/01. Размер: L, 1 шт.

Код: 30132/02. Размер: XXL, 1 шт.

35,50 €

132

1

2

2. Kosmetinis fito pleistras kūnui „Yaoshen Forte“

Pleistro sudėtyje esančios veikliosios medžiagos teigiamai

veikia inkstus ir urogenitalinę sistemą, vyrams padeda

susigrąžinti pasitikėjimą savo jėgomis.

Kodas: 30111, 2 vnt.

Фитопатч для тела косметический «Яошень форте»

Активные компоненты пластыря благотворно влияют

на состояние почек и мочеполовой системы. Мужчинам

помогают вернуть уверенность в своих силах.

Код: 30111, 2 шт.

7,20 €


3. Kosmetinis masažo aliejus

„Imperatoriaus kambarių paslaptys”

Sudėtyje esantys augaliniai ekstraktai ir aliejai

maitina odą ir didina jos elastingumą. Kartu su

masažu jis skatina kraujo mikrocirkuliaciją. Nėra

konservantų ir kvapiųjų medžiagų.

Kodas: 30121, 10 ml

Масло массажное косметическое

«Секрет покоев императора»

Содержит растительные экстракты и масла,

которые питают кожу и повышают ее

эластичность. В сочетании с массажем

стимулирует микроциркуляцию крови.

Без консервантов и отдушек.

Код: 30121, 10 мл

65,80 €

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

4. Žolelių ir vaisių miltelių arbata su siauralapiais

gauromečiais ir paprastaisiais rapontikais

Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, pasižymi

stimuliuojančiu ir tonizuojančiu poveikiu, nuima

nuovargį, padidina seksualinę energiją.

Kodas: 123917, 30 paketėlių po 1,5 g

Фиточай с кипреем и левзеей

Травы, входящие в состав фиточая, обладают

стимулирующим и тонизирующим действием,

снимают утомление и чувство усталости,

повышают сексуальную энергию.

Код: 123917, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г

10,23 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

3

4

133


Active Life

ANTIOKSIDACINĖ

ORGANIZMO APSAUGA

АНТИОКСИДАНТНАЯ

ЗАЩИТА ОРГАНИЗМА

“GLUTATHIONE” KOMPLEKSAS –

lutationo, cinko, rozmarinų ekstrakto,

graikinio riešuto apyvaisio miltelių (sudėtyje

yra juglono), vitaminų A ir В 6 šaltinis.

«ГЛУТАТИОН-КОМПЛЕКС» –

источник куркумина, глутатиона,

цинка, экстракта розмарина, порошка

околоплодника грецкого ореха

(содержит юглон), витаминов А и В 6 .

1. Maisto papildas “Glutathione” kompleksas

Kodas: 135456, 30 kapsulės

БАД к пище «Глутатион-комплекс»

Код: 135456, 30 капсул

50,00 €

134

1

1 PAKUOTĖ =

VARTOJIMO KURSAS

1 УПАКОВКА =

КУРС ПРИМЕНЕНИЯ

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.


SUKURK SAVO SVEIKATĄ!

ПОСТРОЙ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ!

KALNUOTOJO ALTAJAUS LOBIAI!

SUDĖTYJE YRA: ĮŽULNIOJO SKYLENIO,

MUMIJUS IR ARONIJOS.

СОКРОВИЩА ГОРНОГО АЛТАЯ!

В СОСТАВЕ: ЧАГА, МУМИЕ

И АРОНИЯ ЧЕРНОПЛОДНАЯ.

2

AKTYVŪS MAISTO PAPILDO “ĮŽULNIEJI

SKYLENIAI IR MUMIJUS” KOMPONENTAI – TAI:

• imuniteto palaikymas;

• vidaus organų audinių atsparumo virusams ir

infekcinėms ligoms didinimas;

• antioksidacinė organizmo apsauga;

• didesnis atsparumas stresui.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА

«ЧАГА И МУМИЕ» – ЭТО:

• поддержка иммунитета;

• повышение сопротивляемости тканей внутренних

органов к вирусам и инфекционным заболеваниям;

• антиоксидантная защита организма;

• повышение устойчивости к стрессу.

MAISTO PAPILDAS “ĮŽULNIEJI

SKYLENIAI IR MUMIJUS” –

SUKURIA UNIKALŲ DUETĄ!

ЧАГА И МУМИЕ

СОСТАВЛЯЮТ УНИКАЛЬНЫЙ ДУЭТ!

1 PAKUOTĖ =

VARTOJIMO KURSAS

1 УПАКОВКА =

КУРС ПРИМЕНЕНИЯ

2. Maisto papildas “Įžulnieji

skyleniai ir mumijus”

Kodas: 195466, 30 kapsulės

БАД к пище «Чага и мумие»

Код: 195466, 30 капсул

50,00 €

Active Life

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

135

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


Active Life

GEROPROLINAS – PAGALBA KRAUJAGYSLĖMS!

GEROPROLINE – ПОМОЩЬ ДЛЯ СОСУДОВ!

AKTYVŪS MAISTO PAPILDO “GEROPROLINE” KOMPONENTAI – TAI:

• arterijų ir kraujagyslių, įskaitant regos organus, elastingumas;

• atsparumo stresui didinimas;

• rizikos išsivystyti vyresnio amžiaus žmonėms būdingoms ligoms mažinimas;

• organizmo apsauga nuo ankstyvo senėjimo, jaunystės pailginimas.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ «ГЕРОПРОЛАЙН» – ЭТО:

• эластичность артерий и сосудов, в том числе в органах зрения;

• повышение стрессоустойчивости;

• снижение риска развития типичных для пожилых людей заболеваний;

• защита организма от преждевременного старения,

продление молодости.

1. Maisto papildas “Geroproline”

Kodas: 135449, 30 kapsulės

БАД к пище «Геропролайн»

Код: 135449, 30 капсул

50,00 € 1 УПАКОВКА =

КУРС ПРИМЕНЕНИЯ

136

1 PAKUOTĖ =

VARTOJIMO KURSAS

1

“GEROPROLINE” – magnio, kvercetino

iš japoninės soforos ekstrakto, resveratrolio,

lipoinės rūgšties, cisteino, flavonoglikozidų iš

dviskiaučių ginkmedžių ekstrakto, vitamino

K, menachinono (К 2) šaltinis.

«ГЕРОПРОЛАЙН» – источник магния,

кверцетина из экстракта софоры японской,

ресвератрола, липоевой кислоты, цистеина,

флавоногликозидов экстракта гинкго билоба,

витамина К в форме менахинона (К 2).

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.


SUBTILIAI PROBLEMAI SUBTILUS SPRENDIMAS!

ДЕЛИКАТНОЕ РЕШЕНИЕ ДЕЛИКАТНОЙ ПРОБЛЕМЫ!

AKTYVŪS KOMPONENTAI “ZLATOPHYT” –

TAI IR VITAMINO K 2 , IR JODO ŠALTINIS.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ «ЗЛАТОФИТА» –

ЭТО ИСТОЧНИК ВИТАМИНА K 2 И ЙОДА.

“ZLATOPHYT” – sudėtyje yra: paprastųjų rykštenių augalų ekstraktas,

vaistinių gelsvių šaknų ekstraktas, puslėtojo guveinio milteliai, vitaminas К 2

menachinono-7 forma, “Omega Aktyvusis” kompleksas.

«ЗЛАТОФИТ» содержит: экстракты травы золотарника, корневищ

любистока, порошка водоросли фукус пузырчатый, витамина К 2 в форме

менахинон-7, комплекса «Омега-Актив».

2. Maisto papildas “Zlatophyt”

Kodas: 135455, 30 kapsulės

БАД к пище «Златофит»

Код: 135455, 30 капсул

50,00 €

2

1 PAKUOTĖ =

VARTOJIMO KURSAS

1 УПАКОВКА =

КУРС ПРИМЕНЕНИЯ

Active Life

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

137

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


Active Life

PATIKIMA PRIEŠVIRUSINĖ

APSAUGA!

НАДЕЖНАЯ ПРОТИВОВИРУСНАЯ

ЗАЩИТА!

FUKOIDANAS – POLISACHARIDAS IŠ RUDŲJŲ DUMBLIŲ:

• puikus imunomoduliatorius;

• pasižymi antioksidaciniu poveikiu, apsaugančiu ląsteles;

• prisideda prie kraujagyslių sveikatos palaikymo;

• padeda virškinamojo trakto darbui.

ФУКОИДАН – ПОЛИСАХАРИД ИЗ БУРЫХ ВОДОРОСЛЕЙ:

• отличный иммуномодулятор;

• обладает антиоксидантным действием, защищая клетки;

• способствует поддержке здоровья сосудов;

• помогает работе желудочно-кишечного тракта.

138

FUKOIDANAS GALI

SUTRUGDYTI VIRUSUI

PRISIJUNGTI PRIE LĄSTELĖS,

VADINASI TRUGDO JO VEIKIMUI.

ФУКОИДАН СПОСОБЕН ПОМЕ-

ШАТЬ ВИРУСУ ПРИКРЕПИТЬСЯ

К КЛЕТКЕ, А ЗНАЧИТ, ПРЕПЯТСТВУ-

ЕТ ЕГО РАЗМНОЖЕНИЮ.

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

1. Maisto papildas Fucoidan

100% fucoidano.

Kodas: 113014, 30 kapsulės

БАД к пище Fucoidan

На 100% состоит из фукоидана.

Код: 113014, 30 капсул

55,40 €

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

1 PAKUOTĖ =

VARTOJIMO KURSAS

1 УПАКОВКА =

КУРС ПРИМЕНЕНИЯ

KAPSULĖS SPALVA

GALI SKIRTIS

ЦВЕТ КАПСУЛ

МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ

1

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.


KALCIS –

MŪSŲ SVEIKATOS PAGRINDAS

КАЛЬЦИЙ –

КАРКАС НАШЕГО ЗДОРОВЬЯ

KOMPLEKSO VEIKLIOSIOS

MEDŽIAGOS:

••

teigiamai veikia kaulinio audinio tankį;

••

teigiamai veikia sąnarių judrumą;

••

palaiko gerą odos, plaukų ir nagų būklę;

••

skatina kremzlinio audinio atsinaujinimą,

sustabdo jo irimą;

••

palankiai veikia organizmą,

visus organus ir sistemas.

АКТИВНЫЕ

КОМПОНЕНТЫ

КОМПЛЕКСА:

••

оказывают благоприятное

действие на плотность

костной ткани;

••

положительно влияют

на подвижность суставов;

••

поддерживают хорошее

состояние кожи, волос

и ногтей;

••

стимулируют регенерацию

хрящевой ткани, предотвращая

ее разрушение;

••

положительно влияют

на состояние организма,

всех органов и систем.

3. Maisto papildas Kompleksas

“Calcemarine”

Kodas: 135463, 90 tablečių

Функциональный комплекс

«Кальцемарин»

Код: 135463, 90 таблеток

32,20 €

3

+

KALCIO CITRATAS IŠ

AUSTRIŲ KRIAUKLELIŲ

ЦИТРАТ КАЛЬЦИЯ

ИЗ РАКОВИН УСТРИЦ

MIKROELEMENTŲ:

VARIS, MANGANAS,

CINKAS, BORAS, SILICIS

VITAMINAI: D 3

, В 6

, С

МИКРОЭЛЕМЕНТЫ:

МЕДЬ, МАРГАНЕЦ,

ЦИНК, БОР, КРЕМНИЙ

ВИТАМИНЫ: D 3

, В 6

, С

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

139

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


DAUGIAFUNKCIS

PRODUKTAS VYRAMS IR MOTERIMS

МУЛЬТИПРОДУКТ

ДЛЯ МУЖЧИН И ЖЕНЩИН

ŽENŠENIO EKSTRAKTAS –

ADAPTOGENAS:

••

padeda organizmui geriau

susidoroti su nepalankiomis

sąlygomis, įskaitant stresą;

••

didina protinį ir fizinį darbingumą;

••

stimuliuoja medžiagų apykaitą,

energiją ir ląstelių aktyvumą.

BIČIŲ PIENELIS:

(KARALIŠKOJI ŽELĖ)

REKOMENDUOJAMA:

••

vyrų ir moterų sveikatai palaikyti;

••

moterims, jaučiančioms amenorėjos

ir menopauzės požymius;

••

sveikimo laikotarpiu po operacijų,

traumų, sunkių ir ilgai trunkančių ligų;

••

esant didesniam protiniam

ir fiziniam aktyvumui;

••

ūmių virusinių kvėpavimo

takų ligų profilaktikai.

ЭКСТРАКТ ЖЕНЬШЕНЯ –

АДАПТОГЕН:

••

помогает организму лучше

переносить неблагоприятные

условия, в том числе и стресс;

••

повышает умственную

и физическую работоспособность;

••

стимулирует обмен веществ

и энергии, клеточную активность.

МАТОЧНОЕ МОЛОЧКО

(КОРОЛЕВСКОЕ ЖЕЛЕ)

РЕКОМЕНДУЕТСЯ:

••

для поддержания мужского

и женского здоровья;

••

женщинам при аменорее

и менопаузе;

••

в период восстановления

после операций, травм, тяжелых

и длительных заболеваний;

••

при повышенных умственных

и физических нагрузках;

••

для профилактики острых респираторных

вирусных заболеваний.

140

Bičių pienelis

maisto papilde

“Ženšenis ir bičių

pienelis“ turi

DECENINIŲ RŪGŠČIŲ

1

Маточное молочко

в БАД «Женьшень

и маточное молочко»

содержит

ДЕЦЕНОВЫЕ КИСЛОТЫ

1. Maisto papildas

“Ženšenis ir bičių pienelis”

Kodas: 135467, 30 kapsulės

БАД к пище «Женьшень

и маточное молочко»

Код: 135467, 30 капсул

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ BŪTI

VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.


ALIEJUS TURI SKVALENO, VITAMINO E

IR KAROTINOIDŲ, LINOLO IR LINOLENO

POLINESOČIŲJŲ RIEBALŲ RŪGŠČIŲ, KURIOS:

• palaiko širdies, nervų ir imuninę organizmo veiklą;

• mažina uždegiminius procesus;

• mažina „blogojo“ cholesterolio lygį;

• teigiamai veikia kepenis ir skrandį.

МАСЛО СОДЕРЖИТ СКВАЛЕН, ВИТАМИН Е

И КАРОТИНОИДЫ, ЛИНОЛЕВУЮ

И ЛИНОЛЕНОВУЮ ПОЛИНЕНАСЫЩЕННЫЕ

ЖИРНЫЕ КИСЛОТЫ, КОТОРЫЕ:

• поддерживают сердечную, нервную

и иммунную деятельность организма;

• ослабляют воспалительные процессы;

• способны снизить уровень

«плохого» холестерина;

• благотворно влияют

на печень и желудок.

KIEKVIENOJE KAPSULĖJE YRA 100 % NATŪRALAUS

BURNOČIŲ ALIEJAUS, SKVALENO ŠALT INIO, KURIS:

• prisotina organus ir audinius deguonimi;

• stangrina odą, ji tampa švelni ir švytinti;

• gerina imunitetą ir dovanoja energiją.

КАЖДАЯ КАПСУЛА НА 100% СОСТОИТ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО

МАСЛА АМАРАНТА, ИСТОЧНИКА СКВАЛЕНА, КОТОРЫЙ:

• насыщает кислородом органы и ткани;

• придает коже упругость, мягкость и сияние;

• повышает иммунитет и дарит энергию.

BURNOČIŲ ALIEJUS: BIOLOGIŠKAI AKT YVIŲ MEDŽIAGŲ GAUSA

МАСЛО АМАРАНТА: КЛАДЕЗЬ БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ

2. Funkcinis kompleksas „Golden Amaranth“

Kodas: 135415, 50 kapsulių po 0,5 g

БАД к пище «Золотой амарант»

Код: 135415, 50 капсул по 0,6 г

44,40 €

100%

NATŪRALUS

PRODUKTAS

100%

НА

НАТУРАЛЬНЫЙ

ПРОДУКТ

1 PAKUOTĖ =

VARTOJIMO KURSAS

1 УПАКОВКА =

КУРС ПРИМЕНЕНИЯ

2

Active Life

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

141

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


PUIKI SAVIJAUTA IŠTISUS METUS!

ОТЛИЧНОЕ САМОЧУВСТВИЕ КРУГЛЫЙ ГОД!

142

1. Maisto papildas

„Graikinių riešutmedžių

ekstrakto kompleksas“

Komplekso pagrindą sudaro

graikinių riešutų lapų ir

valgomojo dantenio

ekstraktai, kurie sumažina

parazitinių infekcijų riziką.

Kodas: 113011, 30 tablečių

Функциональный

комплекс с грецким

орехом

Основа комплекса – экстракты

листьев грецкого ореха

и гриба шиитаке, которые

снижают риск развития

паразитарных инфекций.

Код: 113011, 30 таблеток

23,40 €

2. Maisto papildas su

tikraisiais margainiais

ir riboflavinu

Papildomas flavolignanų ir

vitamino B 2

, reikalingų geram

kepenų funkcionavimui,

šaltinis.

Kodas: 113012, 30 tablečių

Функциональный

комплекс «Расторопша

с рибофлавином»

Дополнительный источник

флаволигнанов и витамина

В 2

, необходимого для

полноценной работы печени.

Код: 113012, 30 таблеток

20,00 €

1

GRAIKIŠKAS RIEŠUTAS – UŽ ORGANIZMO ŠVARĄ

ГРЕЦКИЙ ОРЕХ – ЗА ЧИСТОТУ В ОРГАНИЗМЕ

2

RIBOFLAVINAS – KEPENŲ GYNĖJAS

РИБОФЛАВИН – ЗАЩИТНИК ПЕЧЕНИ

3. Funkcinis kompleksas

„Citrokalcevitas“

Biologiškai prieinamo kalcio ir

vitaminų, palankiai veikiančių

visą organizmą, šaltinis.

Kodas: 113004, 60 tablečių

Функциональный комплекс

«Цитрокальцевит»

Источник биодоступного

кальция и витаминов, которые

благотворно влияют на работу

всего организма.

Код: 113004, 60 таблеток

23,40 €

3

KALCIS – MINERALŲ IR JUDĖJIMO LAISVĖS KARALIUS

КАЛЬЦИЙ – КОРОЛЬ МИНЕРАЛОВ И СВОБОДЫ ДВИЖЕНИЙ

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.


Active Life

4. Argininu ir glicinu praturtintas gelis

Turi organizmui svarbiausias medžiagas –

aminorūgštis L-argininą ir gliciną, kurių

poveikį sustiprina vitaminas В 5

.

Kodas: 135413, 21 vnt. x 8 g

Обогащенный гель

с аргинином и глицином

Содержит важнейшие для организма

вещества – аминокислоты L-аргинин

и глицин, действие которых усилено

витамином В 5

.

Код: 135413, 21 шт. х 8 г

23,10 €

GELIO SUDĖTYJE ESANČIOS

VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:

• gerina nuotaiką, nuteikia pozityviai;

• padeda susidoroti su stresu, atsiradusiu

dėl kasdienio pervargimo ir

nepertraukiamo informacijos srauto;

• padeda daug nuveikti ir įgyvendinti viską,

ką suplanavote;

• daro teigiamą įtaką imunitetui.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ГЕЛЯ:

• улучшают настроение, настраивают на позитив;

• позволяют справляться со стрессом, вызванным

ежедневным переутомлением и непрерывным

потоком информации;

• помогают много успевать и воплощать

в жизнь все запланированное;

• положительно сказываются на иммунитете.

4

5

HIDROLIZUOTAS KOLAGENAS – TAI:

• aktyvumas ir lankstumas –

palaiko sąnarius, raiščius ir raumenis;

• grožis ir jaunystė – rūpinasi oda,

plaukais ir nagais;

• puiki savijauta – teigiamai veikia

širdies ir kraujagyslių sistemą.

ГИДРОЛИЗОВАННЫЙ КОЛЛАГЕН – ЭТО:

• активность и гибкость – поддерживает

суставы, связки и мышцы;

• красота и молодость – заботится о состоянии

кожи, волос и ногтей;

• отличное самочувствие – благотворно

воздействует на состояние сердечно-сосудистой

системы.

5. Gelis su vyšnių - granatų sultimis ir kolagenu

Sudėtyje yra natūralaus, ypač gerai įsisavinamo

hidrolizuoto kolageno, praturtinto vitaminu C,

esančiu granatų ir vyšnių sultyse.

Kodas: 195429, 21 vnt. х 12 g

Вишнево-гранатовое желе с коллагеном

Содержит натуральный гидролизованный коллаген

с высокой степенью усвояемости, усиленный

витамином С, содержащимся в гранатовом

и вишневом соках.

Код: 195429, 21 шт. х 12 г

39,30 €

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.

143

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


AKTYVŪS KOMPLEKSO KOMPONENTAI:

••

padeda palaikyti gyvenimo tonusą;

••

didina protinį ir fizinį darbingumą;

••

mobilizuoja apsaugines organizmo funkcijas,

leidžia susidoroti su šių laikų krūviu.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА:

••

способствуют поддержанию жизненного тонуса;

••

повышают умственную и физическую работоспособность;

••

мобилизуют защитные силы организма, позволяя

справляться с современными нагрузками.

144

1

1. Funkcinis kompleksas „Fu-sin“

Sudėtyje yra medžiagos, padedančios

palaikyti jėgas, esant dideliems fiziniams ir

protiniams krūviams.

Kodas: 113008, 30 kapsulių

Функциональный комплекс «Фу-син»

Содержит вещества, способствующие

поддержанию сил при высоких

физических и умственных нагрузках.

Код: 113008, 30 капсул

15,90 €

AKTYVŪS KOMPLEKSO KOMPONENTAI:

••

saugo odą, plaukus ir nagus

nuo ankstyvo senėjimo;

••

gerina jų būklę ir išvaizdą.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА:

••

защищают кожу, волосы и ногти

от преждевременного увядания;

••

улучшают их состояние и внешний вид.

2. Funkcinis kompleksas „Pjaolian“

Sudėtyje yra medžiagos, padedančios stiprinti

plaukų struktūrą, gerinti odos ir nagų būklę.

Kodas: 113007, 30 kapsulių

Функциональный комплекс «Пьяолян»

Содержит вещества, способствующие

укреплению структуры волос, улучшению

состояния кожи и ногтей.

Код: 113007, 30 капсул

26,50 €

2

AKTYVŪS KOMPLEKSO KOMPONENTAI:

••

padeda apsaugoti organizmą nuo

laisvųjų radikalų poveikio;

••

padeda stabdyti senėjimo procesą

ir gerinti gyvenimo kokybę.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА ПОМОГАЮТ:

••

защитить организм от действия

свободных радикалов;

••

замедлить процессы старения

и улучшить качество жизни.

3. Funkcinis kompleksas „Šousin“

Sudėtyje yra medžiagos, užtikrinančios

antioksidacinę apsaugą, padedančios

išsaugoti jaunystę ir ilgai aktyviai gyventi.

Kodas: 113009, 30 kapsulių

Функциональный комплекс «Шоусин»

Содержит вещества, обеспечивающие

антиоксидантную защиту, продлевающие

молодость и способствующие активному

долголетию.

Код: 113009, 30 капсул

30,60 €

3

MAISTO PAPILDAS. MAISTO PAPILDAS NETURĖTŲ

BŪTI VARTOJAMAS KAIP MAISTO PAKAITALAS.

ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА. ПИЩЕВАЯ ДОБАВКА НЕ ЗАМЕНЯЕТ

ПОЛНОЦЕННОЕ И СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ.


5

5 masažo režimai

5 режимов массажа

4. Vibro masažuoklis akims

Akupresūros masažas naudingas

trumparegystės profilaktikai, nuovargio

šalinimui, paakių būklės gerinimui, miego

normalizavimui. Naudok masažuoklį

1–2 kartus per dieną po 10–15 minučių.

Kodas: 90178, 1 vnt.

Вибромассажер для глаз

Акупрессурный (точечный) массаж полезен

для профилактики близорукости,

снятия усталости, улучшения состояния

кожи вокруг глаз, нормализации сна.

Используй массажер 1–2 раза в день

по 10–15 минут.

Код: 90178, 1 шт.

254,20 €

4

RŪPINIMASIS AKIŲ SVEIKATA:

• padeda palaikyti esamą regėjimo lygį;

• padeda šalinti akių nuovargį;

• skatina visavertį atsipalaidavimą ir gilų miegą.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ГЛАЗ:

• способствует поддержке зрения;

• поможет снять усталость с глаз;

• подарит полноценное расслабление

и крепкий сон.

GROŽIO IR JAUNYSTĖS PASLAPTIS:

• padeda sustabdyti amžiaus sukeltus

paakių odos pakitimus;

• gerina odos tonusą ir elastingumą,

mažina maišelius po akimis;

• palankiai veikia raukšlių korekciją

ir efektyvų jauninimą.

ЗАБОТА О КРАСОТЕ И МОЛОДОСТИ:

• поможет предотвратить возрастные

изменения кожи в области вокруг глаз;

• улучшит тонус и эластичность кожи,

уменьшит мешки под глазами;

• способствует коррекции морщин

и эффективному омоложению.

VIBRO MASAŽUOKLIS IDEALIAI

TINKA TIEMS, KURIE:

• jaučia ilgalaikį krūvį akims;

• daug laiko praleidžia prie kompiuterio ekrano;

• įtemptai dirba ir sunkiai užmiega;

• daug laiko praleidžia už vairo.

ВИБРОМАССАЖЕР ИДЕАЛЕН ДЛЯ ТЕХ, КТО:

• испытывает длительные зрительные нагрузки;

• проводит много времени за компьютером;

• напряженно работает и плохо засыпает;

• много времени находится за рулем.

Muzikos įkėlimas

naudojant USB, garso

reguliavimas

Загрузка музыки

по USB, регулировка

громкости

Mobilumas: naudok

namuose, darbe arba

kelyje

Мобильность:

используй дома,

на работе или в дороге

Reguliavimas pagal

galvos apimtį

Регулировка

по размеру головы

Paprasta priežiūra:

nuimamas skalbiamas

audinys

Простой уход:

съемная моющаяся

ткань

145

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA


EKOLOGIŠKAS

INDŲ PLOVIKLIS

ЭКОЛОГИЧНОЕ СРЕДСТВО

ДЛЯ МЫТЬЯ ПОСУДЫ

DAUGIAU NEI

99%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

DALIS PAJAMŲ,

GAUTŲ PARDAVUS ŠĮ

PRODUKTĄ, SKIRIAMA

SPYGLIUOČIŲ MEDŽIŲ

SODINIMUI!

ЧАСТЬ СРЕДСТВ

ОТ ПРОДАЖИ ЭТОГО

ПРОДУКТА ИДЕТ

НА ПОСАДКУ ХВОЙНЫХ

ДЕРЕВЬЕВ!

БОЛЕЕ

99%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

NATŪRALU:

sudėtyje yra augalinės

kilmės anijoninių

paviršinio aktyvumo

medžiagų iš muilo medžio

НАТУРАЛЬНОЕ:

в составе неионогенные

ПАВ плодов дерева,

без отдушек

EFEKTYVU:

puikiai plauna indus

šiltame ir šaltame

vandenyje, tirpdo

ir šalina riebalus

ЭФФЕКТИВНОЕ:

отмывает посуду

в теплой и холодной воде,

растворяет и удаляет

жировые загрязнения

1

1. Indų plovimo

priemonė muilo

riešuto pagrindu

Kodas: 144313, 500 ml

Моющее средство

для посуды

на основе плодов

мыльного дерева

Код: 144313, 500 мл

22,10 €

SAUGU:

tinka vaikų indams, vaisiams

ir daržovėms plauti

БЕЗОПАСНОЕ:

подходит для мытья

детской посуды, фруктов

и овощей

HIPOALERGIŠKAS:

saugus alergiškiems

žmonėms

ГИПОАЛЛЕРГЕННОЕ:

безопасно

для аллергиков

BIOLOGIŠKAI SKAIDUS:

nekenkia dirvai ir nutekamiesiems vandenims

БИОРАЗЛАГАЕМОЕ:

не вредит почве и сточным водам

146

2

• MINKŠTOJI PUSĖ gali lengvai nuplauti riebalus

net šaltame vandenyje, nenaudojant ploviklių.

• PUSĖ SU PRIDĖTU ABRAZYVINIU siūlu valo

indus nuo atsparių nešvarumų, padeda susidoroti

su nuodegomis ir pridegusiu maistu.

• МЯГКАЯ СТОРОНА способна легко отмыть

жир даже в холодной воде, без использования

моющих средств.

• СТОРОНА С ДОБАВЛЕНИЕМ АБРАЗИВНОЙ

НИТИ очищает посуду от стойких загрязнений,

помогает справиться с нагаром и пригоревшей

пищей.

20 Х 17 СМ

2. Šluostės indams

Kodas: 980199, 1 vnt.

Салфетка для посуды

Код: 980199, 1 шт.

6,70 €

ŠONAS SU ABRAZYVINIU SIŪLU PUIKIAI

NULUPA ŠVIEŽIAS DARŽOVES!

СТОРОНА С ДОБАВЛЕНИЕМ АБРАЗИВ-

НОЙ НИТИ ОТЛИЧНО ОЧИЩАЕТ

МОЛОДЫЕ ОВОЩИ ОТ КОЖУРЫ!


3. Šluostė kompleksinei

priežiūrai PROFI

Puikiai tinka minkštiems baldams

(odiniams, zamšiniams, veliūrui),

plastikui, nerūdijančiajam plienui,

lygiems fasadams, stikliniams

paviršiams, plytelėms /ir

laminatui.

Kodas: 980192, 1 vnt.

Салфетка

для комплексной

уборки PROFI

Идеальна для мягкой

мебели (кожи, замши, велюра),

пластика, нержавеющей стали,

глянцевых фасадов, стеклянных

поверхностей, кафеля

и ламината.

Код: 980192, 1 шт.

9,90 €

SUPERMIKROFIBRA:

• puikiai sugeria ir sulaiko nešvarumus;

• siūlai, pasižymintys purvą ir riebalus atstumiančiomis

savybėmis (nešvarumai sulaikomi „audinyje“);

• stiprumas, ilgaamžiškumas ir lengva priežiūra;

• taupo energiją, laiką, valymo priemones ir šeimos biudžetą.

СУПЕРМИКРОФИБРА:

• отлично впитывает и удерживает загрязнения;

• нити с грязе- и жиро отталкивающими свойст вами

(загрязнения удерживаются в «плетении»);

• прочность, износостойкость и легкий уход;

• экономия силы, времени, чистящих средств и семейного бюджета.

4. Greito poveikio

šluostė stiklams

Greitai, be dryžių ir specialių

priemonių, valo langus,

stiklinius indus, veidrodžius

ir vitražus.

Kodas: 980193, 1 vnt.

Экспресс-салфетка

для стекол

Быстро, без разводов

и специальных средств

очищает окна, стеклянную

посуду, зеркала и витражи.

Код: 980193, 1 шт.

12,90 €

5. Šluostė - šveitiklis „2 in 1“

Dvipusė šluostė puikiai tinka voniai,

virtuvei ir svetainei:

- minkštoji pusė iš mikrofibros –

valyti nuo bet kokių paviršių

nešvarumus, dulkes ir riebalus;

- šveitiklis su standžiais, bet elastingais

kraštais – ypač atspariems

nešvarumams pašalinti.

Kodas: 90188, 1 vnt.

Салфетка-скрабер для уборки «2 в 1»

Двусторонняя салфетка идеальна

для ванной, кухни и гостиной:

- мягкая сторона из микрофибры –

для очистки любой поверхности

от грязи, пыли и жира;

- скрабер с жесткими, но эластичными

ребрами – для удаления особо

стойких загрязнений.

Код: 90188, 1 шт.

11,40 €

6. Dvipusė šluostė grindims

- Briaunotoji pusė greitai paskirsto

vandenį ant paviršiaus, puikiai valo

įsisenėjusius nešvarumus.

- Lygioji pusė akimirksniu sugeria

drėgmę, palikdama visiškai sausą

grindų paviršių, nepalikdama ruožų.

Kodas: 980198, 1 vnt.

Салфетка для пола

двусторонняя

- Ребристая сторона салфетки быстро

распределяет воду по поверхности,

отлично очищает стойкие загрязнения.

- Гладкая сторона мгновенно впитывает

влагу, вытирает напольное покрытие

насухо, не оставляя разводов.

Код: 980198, 1 шт.

20,50 €

PRIEMONĖS NAMAMS

3

4

5

6

24 Х 24 СМ 40 Х 40 СМ 32 Х 32 СМ

50 Х 60 СМ

147


SERVETĖLĖ

iš supermikrofloros –

puikiai šalina

nešvarumus nuo

švelnių paviršių!

САЛФЕТКА

из супермикрофибры –

для качественного

удаления загрязнений

с деликатных поверхностей!

1. Šluostė optikos

prietaisams ir ekranams

Švelniai valo subtiliausius

paviršius: akinių lęšius, išmaniųjų

telefonų ir planšetinių

kompiuterių ekranus, foto ir

vaizdo įrangą, stacionarių ir

nešiojamųjų kompiuterių

monitorius.

Kodas: 98898, 1 vnt.

Салфетка для оптики

и экранов

Бережно работает с самыми

деликатными поверхностями:

линзами очков, экранами

смартфонов и планшетов,

фото- и видеоаппаратурой,

мониторами компьютеров

и ноутбуков.

Код: 98898, 1 шт.

3,90 €

148

1

14,5 Х 17,5 СМ


KORĖJIETIŠKAS

STANDARTAS

КОРЕЙСКИЙ

СТАНДАРТ

••

SU SALDŽIŲJŲ APELSINŲ IR GEBENIŲ EKSTRAKTU

••

HIPOALERGIŠKAS

••

NĖRA CHLORO, FOSFATŲ, PARABENŲ IR SPIRITO

••

С ЭКСТРАКТОМ СЛАДКОГО АПЕЛЬСИНА И ПЛЮЩА

••

ГИПОАЛЛЕРГЕННЫЙ

••

БЕЗ ХЛОРА, ФОСФАТОВ, ПАРАБЕНОВ И СПИРТА

KUR NAUDOTI?

• viryklėms

(stiklo keramika, emalis,

nerūdijantis plienas);

ГДЕ ПРИМЕНЯТЬ?

• кухонная плита

(стеклокерамика, эмаль,

нержавеющая сталь);

JAU GREITAI!

СКОРО

В ПРОДАЖЕ!

SAUGUS

alergiškiems

žmonėms

БЕЗОПАСНО

ДЛЯ

аллергиков

PRIEMONĖS NAMAMS

• garintuvams, stalviršiams,

šaldytuvams;

• kriauklėms, plytelėms,

tualetams;

• palangėms, plastikui,

orgtechnikai;

• drabužių dėmėms

(dėmėms apdoroti).

• вытяжка, столешница,

холодильник;

• раковина, кафель,

унитаз;

• подоконник, пластик,

оргтехника;

• пятна на одежде

(обработка пятен).

2. Aukščiausios kokybės valymo purškiklis

Itin koncentruotas valiklis, puikiai pašalinantis riebalus,

apnašas, anglies nuosėdas ir įsisenėjusius nešvarumus.

Kodas: 145606, 550 ml

Спрей для уборки премиум-класса

Суперконцентрированное очищающее средство, которое

отлично удаляет жир, налет, нагар и въевшуюся грязь.

Код: 145606, 550 мл

2

149


Veiksmingai skalbia

net esant žemoms temperatūroms!

Эффективная стирка

даже при низких температурах!

150

1

• Kokybiškai skalbia spalvotus

ir baltus bet kokios rūšies

audinio skalbinius

• Puikiai pašalina riebalų,

baltymų, krakmolo dėmes

• Puikiai skalauja (tinka apatiniams

drabužiams skalbti)

• Veiksmingas valant buitinius

nešvarumus namuose (ant

išorinių paviršių): nuo plastikinių,

emaliuotų paviršių, stiklo

dirbinių, keramikos, plytelių,

santechnikos ir kt.

• “Ekonomiškas” produktas:

skalbia šaltame vandenyje,

taupo energiją.

• Качественно отстирывает

цветное и белое белье

из любого вида тканей

• Справляется со сложными

жировыми, белковыми,

крахмальными загрязнениями

• Отлично выполаскивается

(идеально для стирки

нижнего белья)

• Эффективна для очистки

бытовых загрязнений в доме

(на внешних поверхностях):

с пластиковых, эмалированных

поверхностей, изделий

из стекла, керамики, кафеля,

санфаянса и др.

• «Экономный» продукт:

стирка в холодной воде,

сбережение электроэнергии

1. Fermentinė skalbimo pasta

Kodas: 1480207, 450 g

Паста для стирки с энзимами

Код: 1480207, 450 г

20,00 €

NĖRA FOSFATŲ,

CHLORO IR PARABENŲ

0% ФОСФАТОВ,

ХЛОРА И ПАРАБЕНОВ

SKALBIA ESANT 30–40 О С

СТИРКА ПРИ 30–40 О С

SKALBIA SKALBIMO MAŠINA

МАШИННАЯ СТИРКА

NEREIKIA ĮPILTI KALKIŲ

ŠALINIMO PRIEMONĖS

НЕ ТРЕБУЕТСЯ ДОБАВЛЕНИЕ

СРЕДСТВ ОТ НАКИПИ

SU ENZIMAIS

С ЭНЗИМАМИ


DALIS PAJAMŲ,

GAUTŲ PARDAVUS ŠĮ

PRODUKTĄ, SKIRIAMA

SPYGLIUOČIŲ MEDŽIŲ

SODINIMUI!

ЧАСТЬ СРЕДСТВ

ОТ ПРОДАЖИ ЭТОГО

ПРОДУКТА ИДЕТ

НА ПОСАДКУ ХВОЙНЫХ

ДЕРЕВЬЕВ!

ŠALINA NEŠVARUMUS,

dėmes ir kvapus

PUIKIAI IŠSISKALAUJA

(idealiai tinka higieniškam

apatinio trikotažo skalbimui)

IDEALIAI TINKA ŠVELNIAM

SKALBIMUI

IŠSAUGO RYŠKIAS SPALVAS

SUTEIKIA GAIVESNĮ KVAPĄ,

minkština audinius, mažina

statinį įsielektrinimą

MAŽAI PUTOJA

TIRPSTA NET

IR ŠALTAME VANDENYJE

(tinka „greitam skalbimui“)

SKIRTINGAI NEI MILTELIAI

PRIEMONĖS NAMAMS

1 pakuotė/упаковка =

42 plokštelės/пластины =

MAX 42 skalbimų/стирки*

2

УДАЛЯЮТ ЗАГРЯЗНЕНИЯ,

пятна и устраняют запахи

ОТЛИЧНО ВЫПОЛАСКИВАЮТСЯ

(идеально для гигиеничной стирки

нижнего белья)

ИДЕАЛЬНЫ

ДЛЯ ДЕЛИКАТНОЙ СТИРКИ

СОХРАНЯЮТ ЯРКИЙ ЦВЕТ вещей

ПРИДАЮТ АРОМАТ СВЕЖЕСТИ,

смягчают ткань, уменьшая

статическое электричество

ОТЛИЧАЮТСЯ НИЗКИМ

ПЕНООБРАЗОВАНИЕМ

РАСТВОРЯЮТСЯ ДАЖЕ

В ХОЛОДНОЙ ВОДЕ (подходят

для режима «быстрая стирка»)

НЕ ПЫЛЯТ в отличие

от порошков

* Plokštelių skaičius

vienam skalbimui

priklauso nuo drabužių

tipo, apimties ir

užterštumo laipsnio.

* Количество пластин

на стирку зависит от ее

вида, объема и степени

загрязнения вещей.

PLOKŠTELĖ DEDAMA

TIESIAI Į SKALBYKLĖS

BŪGNĄ.

ПЛАСТИНА ПОМЕЩАЕТСЯ

НЕПОСРЕДСТВЕННО В БАРАБАН

СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ.

2. Super koncentruotos skalbimo plokštelės

Lengvai pašalina nešvarumus, nepažeidžia audinio

struktūros, „veikia“ žemoje temperatūroje ir tinka

skalbti rankomis.

Kodas: 1480204, 42 vnt.

Пластины-суперконцентрат для стирки

Легко справляются с загрязнениями, не разрушают

структуру ткани, «работают» при низких температурах

и подходят для ручной стирки.

Код: 1480204, 42 шт.

151

17,60 €


EcoDeViva

3 PRIEMONĖS

VIENOJE TALPOJE!

- SPALVOTIEMS AUDINIAMS

- BALTIEMS AUDINIAMS

- AUDINIŲ MINKŠTIKLIS

3 СРЕДСТВА

В ОДНОМ ФЛАКОНЕ!

- ДЛЯ ЦВЕТНОГО БЕЛЬЯ

- ДЛЯ БЕЛЫХ ТКАНЕЙ

- ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ

DALIS PAJAMŲ, GAUTŲ PARDAVUS

ŠĮ PRODUKTĄ, SKIRIAMA

SPYGLIUOČIŲ MEDŽIŲ SODINIMUI!

Skalbimo priemonės EcoDeViva – tai:

LENGVAS

SKALBIMAS

EKOLOGIŠKAS

SKALBIMAS

KOKYBIŠKAS

SKALBIMAS

ŠVELNUS

SKALBIMAS

UNIVERSALUMAS

skalbimo priemonės sudedamosios

dalys įsiskverbia giliai į audinį;

nėra fosfatų, chloro ir talko;

užtikrina gilų, bet švelnų visų

rūšių audinių, įskaitant švelnius

audinius, valymą;

tinka tiek spalvotiems,

tiek ir baltiems audiniams;

tinka bet kokioms skalbyklėms

ir skalbti rankomis.

ЧАСТЬ СРЕДСТВ ОТ ПРОДАЖИ

ЭКОПРОДУКТОВ ИДЕТ

НА ПОСАДКУ ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ!

Skirtingai nei milteliai,

neišskiria dulkių, nesukelia

alergijų alergiškiems žmonėms

Šalina nešvarumus,

dėmes ir kvapus

Puikiai išsiskalauja (tinka

apatiniams drabužiams skalbti)

Puikiai tinka švelniam

skalbimui

Средства для стирки EcoDeViva – это:

ЛЕГКАЯ СТИРКА

ЭКОЛОГИЧНАЯ

СТИРКА

КАЧЕСТВЕННАЯ

СТИРКА

ДЕЛИКАТНАЯ

СТИРКА

УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ

компоненты средств проникают

вглубь волокон;

не содержат фосфатов, хлора

и талька;

обеспечивают глубокую,

но бережную очистку любых видов

тканей, в том числе деликатных;

подходят как для цветных,

так и для белых тканей;

подходят для любых типов стиральных

машин и ручной стирки.

Не пылят в отличие

от порошков, не вызывают

раздражения у аллергиков

Удаляют загрязнения, пятна

и устраняют запахи

Отлично выполаскиваются

(идеально для гигиеничной

стирки нижнего белья)

Идеальны для деликатной

стирки

152

1

1. Universalus skalbiklis

Efektyvus skalbiklis, pagamintas augalinės kilmės anijoninių paviršinio

aktyvumo medžiagų pagrindu. Malonaus ir gaivaus aromato.

Kodas: 1480203, 1000 ml

Универсальное средство для стирки

Эффективное средство на основе неионогенных ПАВ растительного

происхождения. С приятным ароматом свежести.

Код: 1480203, 1000 мл

18,80 €


2. Baliklis ir dėmių valiklis Oxi Hit

Sudėtyje yra natūralus mineralas bischofitas,

aktyvusis deguonis ir fermentai.

Kodas: 1480206, 650 g

Отбеливатель-пятновыводитель Oxi Hit

В составе природный минерал бишофит,

активный кислород и энзимы.

Код: 1480206, 650 г

20,50 €

3. Deguonies dėmių valiklis pieštukas

Greitai ir veiksmingai pašalina įsisenėjusias

ir sunkiai pašalinamas dėmes. Tinka spalvotiems

ir baltiems audiniams.

Kodas: 1480205, 1 vnt.

Кислородный карандаш-пятновыводитель

Для быстрого и эффективного удаления

трудновыводимых и застарелых пятен.

Подходит для цветных и белых тканей.

Код: 1480205, 1 шт.

8,50 €

2

ŠALINA DĖMES

iš įvairių tekstilės

gaminių, drabužių,

minkštų baldų,

automobilių interjero,

minkštų grindų dangų:

vyno, kavos,

arbatos;

pomidorų

pastos, riebalų;

jodo,

briliantinės

žalumos;

lūpų dažų,

suodžių,

kraujo;

rašalo,

žymeklių.

ВЫВОДИТ ПЯТНА

с различных текстильных

изделий, одежды, мягкой

мебели, салона

автомобиля, мягких

напольных покрытий от:

вина, кофе,

чая;

кетчупа,

жира;

йода,

зеленки;

губной

помады,

сажи,

крови;

чернил,

маркеров.

Skalbimo priemonių stipriklis:

Balina baltą spalvą, išsaugo spalvų ryškumą

Dėmių išėmiklis: pašalina nešvarumus

nuo drabužių, patalynės ir apmušalų

Nešvarumų naikiklis: skalbia bet

kokio kietumo vandenyje

Kvapo neutralizatorius: pašalina kvapus,

įskaitant prakaito kvapą ant drabužių

Усилитель средств для стирки: отбеливает

белое, сохраняет яркость цветного

Пятновыводитель: удаляет загрязнения

с одежды, белья, обивки мебели

Уничтожитель загрязнений и бактерий:

стирает в воде любой жесткости

Нейтрализатор запаха: избавляет

от запахов, в том числе от запаха пота на одежде

PAŠALINS 500

RŪŠIŲ DĖMIŲ!

TINKA NAUDOTI

1,5 M.!*

УДАЛИТ

500 ПЯТЕН!

ПРОСЛУЖИТ

1,5 ГОДА!*

Šaliname dėmes!

Выводим пятна

на чистую воду!

3

* Jei per dieną pašalinsite po vieną 2 х 3 cm dydžio dėmę.

* Если в день выводить по одному пятну размером 2 х 3 см.

153

PRIEMONĖS NAMAMS


Turinys

Содержание

PRIEMONĖS VYRAMS

Dušo, skutimuisi ir vyriškos

odos priežiūrai........................................ 60-61

PRIEMONĖS NAMAMS

Skalbimo ekopriemonės....................150-153

Indų plovimo priemonė............................ 146

Valymo servetėlės.............................. 146-148

Aukščiausios kokybės

valymo purškiklis........................................ 149

VAIKAMS

Maisto papildas su vaisių sultimis

ir vitaminais: sirupas su vaisių ir uogų

sultimis bei kakava su graikiniais

riešutais ir jodu........................................ 64-65

Priežiūros ir higienos produktai.......... 62-63

SVEIKI MAISTO PRODUKTAI

Pektinų kisieliai, gėrimai...... 65, 89, 110, 113,

121, 123

Sriubos ir košės.................................... 116-117

Baltymų kokteiliai........................ 118-119, 122

VEIDO PRIEŽIŪRA

Atstatantys serumai ir esencija............ 40, 42

Kosmetinės kaukės..........15, 19, 22, 31, 52-59

Veido kremas į hiperpigmentaciją

linkusiai odai, SPF 50+................................. 49

Serija antiaknė Master Herb..................18-19

Serija Botoluxe.............................................. 43

Serija Charm Collection............................... 36

Serija FreshClick.......................................14-15

Serija Collagen Active.............................30-31

Serija Fucoidan........................................ 34-35

Serija Ocean Riches.................................16-17

Serija Sheep Placenta.............................28-29

Serija Snake Factor..................................24-25

Serija Snail Secret....................................22-23

Serija SPA technology............................44-48

Serija Tibetan Herbs................................32-33

Serija Vita Derm............................................ 38

Serija Herbal Energies.............................20-21

Transdermalinis kompleksas...................... 39

Kremas „Sensacija“........................................13

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

Lūpų dažai ir lūpų blizgesiai...................... 2-3

Pravedimas, pieštukai antakiams,

lūpoms ir akims............................................4-5

Šešėliai, muilas antakiams.........................8-9

Toninės priemonės

(kušonas, pagrindas, CC-kremas, toninis

kremas, BB priemonė).......... 12, 15, 16, 29, 35

Tušas blakstienoms/

stiprinantis serumas....................................6-7

PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

Priemonės plaukų tankumui

ir augimui................................................. 66-67

Serija FreshClick............................................ 76

Serija Aloe Rich............................................. 77

154

Serija Bio Rehab...................................... 68-69

Serija Hainan Tao.................................... 80-81

Serija Master Herb.............................70-71, 74

Serija My Family Care................................... 82

Priemonės su keratinu

dažytiems plaukams.................................... 79

Priemonės su ženšeniu...........................72-73

Priemonės „linčži”/

„Senovės Kinijos receptas“................... 75, 77

Stiprinanti plaukus kaukė

„Gyvatės taukai”........................................... 26

Šampūnas muilo riešuto pagrindu........... 78

Šampūnas su sidabru vyrams.....................61

Šampūnas - gelis vaikams........................... 62

SPA-PRIEŽIŪRA KŪNUI

Serija Hainan Tao........................80-81, 83, 85

Serija SPA technology......................84, 86-87

ANTICELIULITINĖS IR

STANGRINANČIOS PRIEMONĖS

Viskas lieknai figūrai......................... 41, 88-89

HIGIENOS PRIEMONĖS

Lūpų balzamai.......................................... 10-11

Dezodorantai................................................ 90

Burnos ertmės higienos

priemonės.......................................... 63, 92-95

RANKŲ IR KOJŲ ODOS PRIEŽIŪRAI

Vonelės kojoms........................................... 103

Rankų ir kojų kremas.......................27, 98-102

Rinkinys “Šilko tobulumas”

ir “Medaus persikas”............................... 96-97

SVEIKATOS LINIJA

Balzamas „Talismanas“/

želė „Aloe Vera“............................................. 91

Pieštukinis-balzamas „Mėtinė vyšnia“.....115

Gaminiai su taškiniu turmalinu........ 108-109

Serija Altai Sacral................................ 104-105

Serija Dr. Taiga:

fitopurškiklis su propoliu/

emulsija kojoms....................................95, 104

Serija Master Herb.......................................111

Fitopleistrai kūnui.............................. 106-107

Масло массажное..............................131, 133

MOTERŲ SVEIKATA...................124-131, 155

VYRŲ SVEIKATA.................................132-133

SVEIKAS GYVENIMO

BŪDAS................... 110, 112, 114-115, 134-145

AKSESUARAI IR SUVENYRAI

Makiažui

(šepetėliai, vatos lazdelės)...................... 6, 10

Dušui

(spa-pirštinė ir kempinė-rankšluostis)... 102

Matinės servetėlės....................................... 48

Poliruojanti dildės nagams

ir pedikiūrui........................................... 99, 102

Juosta plaukams, kempinėlės,

mentelė kremui.......................................50-51

Prietaisai

ir masažuokliai.............. 37, 39, 41, 51, 88, 145

СРЕДСТВА FOR MEN

Для душа, для бритья и ухода

за мужской кожей................................. 60-61

СРЕДСТВА ДЛЯ ДОМА

Экосредства для стирки..................150-153

Моющее средство для посуды.............. 146

Салфетки для уборки...................... 146-148

Спрей для уборки премиум-класса.... 149

ДЛЯ ДЕТЕЙ

«Иммувенок»: сироп с фруктовоягодным

соком и какао с грецким

орехом и йодом..................................... 64-65

Средства ухода и гигиены.................. 62-63

ПРОДУКТЫ

РАЦИОНАЛЬНОГО ПИТАНИЯ

Пектиновые кисели, напитки........... 65, 89,

110, 113, 121, 123

Супы и каша......................................... 116-117

Коктейли белковые................... 118-119, 122

УХОД ЗА ЛИЦОМ

Восстанавливающие

сыворотки и эссенция......................... 40, 42

Косметические

маски.................................15, 19, 22, 31, 52-59

Крем для кожи, склонной

к гиперпигментации, SPF 50+.................. 49

Серия антиакне Master Herb...............18-19

Серия Botoluxe............................................ 43

Серия Charm Collection............................. 36

Серия FreshClick.....................................14-15

Серия Collagen Active...........................30-31

Серия Fucoidan...................................... 34-35

Серия Ocean Riches...............................16-17

Серия Sheep Placenta............................28-29

Серия Snake Factor................................24-25

Серия Snail Secret...................................22-23

Серия SPA technology..........................44-48

Серия Tibetan Herbs..............................32-33

Серия Vita Derm.......................................... 38

Серия Herbal Energies...........................20-21

Трансдермальный комплекс................... 39

Крем «Сенсация»..........................................13

ДЕКОРАТИВНАЯ КОСМЕТИКА

Губная помада и блески для губ............ 2-3

Подводка, карандаши

для бровей, для губ и глаз.......................4-5

Тени, мыло для бровей.............................8-9

Тональная основа

(кушон, праймер, СС-крем, тональный

крем, ВВ-основа)................. 12, 15, 16, 29, 35

Тушь для ресниц/

укрепляющая сыворотка.........................6-7

УХОД ЗА ВОЛОСАМИ

Средства для густоты

и роста волос......................................... 66-67

Серия FreshClick.......................................... 76

Серия Aloe Rich............................................ 77

Серия Bio Rehab.................................... 68-69

Серия Hainan Tao.................................. 80-81

Серия Master Herb...........................70-71, 74

Серия My Family Care................................. 82

Средства с кератином

для окрашенных волос............................. 79

Средства с женьшенем........................72-73

Средства «Линчжи»/

«Рецепт Древнего Китая»................... 75, 77

Укрепляющая маска для волос

«Змеиный жир»............................................ 26

Шампунь на основе плодов

мыльного дерева........................................ 78

Шампунь с серебром для мужчин..........61

Шампунь-гель для детей.......................... 62

SPA-УХОД ЗА ТЕЛОМ

Серия Hainan Tao......................80-81, 83, 85

Серия SPA technology....................84, 86-87

АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЕ

И УКРЕПЛЯЮЩИЕ СРЕДСТВА

Все для стройной фигуры............ 41, 88-89

СРЕДСТВА ГИГИЕНЫ

Бальзамы для губ................................... 10-11

Дезодоранты................................................ 90

Средства гигиены

полости рта...................................... 63, 92-95

УХОД ЗА КОЖЕЙ РУК И НОГ

Ванны для ног............................................ 103

Кремы для рук и ног......................27, 98-102

Набор «Шелковое совершенство»

и «Медовый персик»............................ 96-97

ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ

Бальзам «Талисман»/

гель «Алоэ вера»......................................... 91

Стик-бальзам «Мятная вишня»..............115

Изделия с точечным

нанесением турмалина................... 108-109

Серия Altai Sacral............................... 104-105

Серия Dr. Taiga:

фитоспрей с прополисом/

эмульсия для ног................................95, 104

Серия Master Herb.....................................111

Фитопатчи для тела.......................... 106-107

Масло массажное..............................131, 133

ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ..............124-131, 155

МУЖСКОЕ ЗДОРОВЬЕ.....................132-133

ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ

ЖИЗНИ................. 110, 112, 114-115, 134-145

АКСЕССУАРЫ И СУВЕНИРЫ

Для макияжа

(кисти, ватные палочки)........................ 6, 10

Для душа (spa-варежка

и мочалка-полотенце)............................. 102

Матирующие салфетки............................. 48

Пилки-полировщики

для педикюра и для ногтей............. 99, 102

Повязка для волос, спонжи,

шпатель для крема................................50-51

Приборы

и массажеры................. 37, 39, 41, 51, 88, 145


Įžiebk

savo aistrą!

DAUGIAU NEI

88%

NATŪRALIŲ

KOMPONENTŲ

БОЛЕЕ

88%

НАТУРАЛЬНЫХ

КОМПОНЕНТОВ

Gaminiai suderinami

su prezervatyvais

ir kitais latekso

gaminiais

Средство совместимо

с презервативами

и другими изделиями

из латекса

Зажги

свою страсть!

Volupta+ moterims

Sustiprina seksualinį geismą. Sustiprina jutiminius

pojūčius. Padeda partneriams pasiekti sinchroninį orgazmą.

Priemonė suderinama su prezervatyvais ir kitais produktais iš

latekso. Turi natūralų mentolio aromatą ir neutralų skonį.

Kodas: 65301, 2 vnt. х 5 ml

Volupta+ для женщин

Для повышения уровня сексуального влечения.

Для усиления чувственного восприятия. Для достижения

партнерами синхронного оргазма. Средство совместимо

с презервативами и другими изделиями из латекса. Имеет

натуральный аромат ментола и нейтральный вкус.

Код: 65301, 2 шт. х 5 г

12,30 €

SVEIKATOS PRIEŽIŪRA

L-ARGININAS

MENTOLIS

PIENO RŪGŠTYS

PANTENOLIS IR ALANTOINAS

L-АРГИНИН

МЕНТОЛ

МОЛОЧНАЯ КИСЛОТА

ПАНТЕНОЛ И АЛЛАНТОИН

Jausmingoms

emocijoms

stiprinti

Для усиления

чувственных

эмоций

2

155


LAIMĖKIME

STILINGUS GADŽETUS

IR PRODUKCIJOS

GROŽIUI BEI SVEIKATAI!

РАЗЫГРЫВАЕМ

СТИЛЬНЫЕ ГАДЖЕТЫ

И ПРОДУКЦИЮ ДЛЯ

КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ!

Tiesiog prisjunkite

prie TianDe “Lojalumo

programos”

Просто участвуй

в «Программе

лояльности»

от TianDe

DAUGIAU INFORMACIJOS

SVETAINĖJE

БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ –

НА САЙТЕ

SUŽINOK DAUGIAU

INFORMACIJOS

УЗНАВАЙ

ПОДРОБНОСТИ

WWW.TIANDE.EU

DRAUGAUKITE SU MUMIS SOCIALINIUOSE TINKLUOSE!

ДРУЖИТЕ С НАМИ В СОЦСЕТЯХ!

JŪSŲ KONSULTANTAS:

ВАШ КОНСУЛЬТАНТ: