28.05.2013 Views

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013<br />

1


2<br />

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¨sÀåyðUÀ¼À<br />

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÁÌV ªÀiÁzÀj ¤Ãw<br />

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ<br />

¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀqÀvÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ<br />

1) AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀë CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧâ<br />

C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁw CxÀªÁ<br />

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CxÀªÁ ªÀÄwÃAiÀÄ<br />

CxÀªÁ ¨sÁµÁ ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉ<br />

EgÀĪÀ ªÉʪÀÄ£À¸ÀåªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀ CxÀªÁ<br />

¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÉéõÀ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ CxÀªÁ GzÉéÃUÀPÉÌ<br />

PÁgÀtªÁUÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è<br />

vÉÆqÀUÀ¨ÁgÀzÀÄ.<br />

2) EvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß<br />

nÃQ¸ÀĪÁUÀ, D ¥ÀPÀëUÀ¼À PÁAiÀÄð¤Ãw<br />

ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (»A¢£À zÁR¯É<br />

ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À EªÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÉà D<br />

nÃPÉUÀ¼ÀÄ ¹Ã«ÄvÀUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄ) EvÀgÀ<br />

¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀ, CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ<br />

¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀzÀ<br />

SÁ¸ÀV fêÀ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÀÄjvÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÁUÀ°Ã ºÁUÀÆ C¨sÀåyðUÀ¼ÀUÀ°Ã<br />

nÃPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è. gÀÄdĪÁvÁUÀzÀ<br />

C¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ «PÀÈvÀ<br />

¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ<br />

CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß nÃQ¸À¨ÁgÀzÀÄ.<br />

3) eÁw ªÀÄvÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ<br />

ªÀÄvÀ PÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ, ªÀĹâ, ZÀZïð,<br />

zÉêÀ¸ÁÜ£À CxÀªÁ EvÀgÀ ¥ÀÆeÁ<br />

¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼ÁV<br />

§¼À¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ.<br />

4) J®è ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ,<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉUÉ “¨sÀæµÁÖZÀgÀuÉ”<br />

ºÁUÀÆ “C¥ÀgÁzsÀ” ªÁUÀĪÀ<br />

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ªÀÄvÀzÁgÀjUÀ<br />

®AZÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ©üÃw<br />

ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀÄ<br />

ªÀÄvÀ ºÁQ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀUÀmÉÖ¬ÄAzÀ 100<br />

«ÄÃlgÀÄUÀ¼À CAvÀgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄvÀPÁÌV<br />

¥ÀæZÁgÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄÄVAiÀÄ®Ä<br />

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ UÀAmÉAiÉÆA¢UÉ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ<br />

48 UÀAmÉ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ<br />

¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ½UÉ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀĪÀÅzÀÄ<br />

ºÁUÀÆ C°èAzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ<br />

EAxÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£É߸ÀUÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ.<br />

5) gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ CxÀªÁ<br />

C¨sÀåyðUÀ½UÉ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ<br />

C©ü¥ÁæAiÀÄ CxÀªÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ JµÉÖÃ<br />

C¦æAiÀĪÁVgÀ° D ªÀåQÛAiÀÄ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ<br />

ºÁUÀÆ C¤§ðAzsÀ PÀÄlÄA§ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß<br />

£ÀqɸÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß DZÀj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ<br />

CxÀªÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ<br />

¸À®ÄªÁV CªÀgÀ ¤ªÁ¸ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ<br />

¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß, K¥Àðr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ<br />

¦PÉnAUï £ÀqɸÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

6) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ ¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀ,<br />

PÁA¥ËAqï, UÉÆÃqÉ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß<br />

CªÀ£À C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¨ÁªÀÅl<br />

¤°è¸À®Ä, ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ®Ä, ©üwÛ<br />

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CAn¸À®Ä, WÉÆõÀuÉ<br />

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

¥ÀPÀë CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧâ C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß<br />

C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

7) EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ K¥Àðr¸ÀĪÀ ¸À¨sÉ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¨ÉA§°UÀgÀÄ<br />

vÉÆAzÀgÉ GAlÄ ªÀiÁqÀzÀAvÉ CxÀªÁ<br />

CªÀÅUÀ½UÉ ¨sÀAUÀ GAlÄ ªÀiÁqÀzÀAvÉ<br />

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ<br />

£ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉÇAzÀgÀ<br />

PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ §UÉÎ<br />

¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ<br />

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ K¥Àðr¹zÀ (JzÀÄjUÉ)<br />

¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ¥Àæ±Éß<br />

PÉüÀĪÀ CxÀªÁ §gÀºÀzÀ°è ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀ<br />

ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß<br />

ºÀAZÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DqÀZÀuÉ GAlÄ<br />

ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ¸À¨sÉ<br />

£ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀܼÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ<br />

ªÉÄgÀªÀtÂUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ CAn¹gÀĪÀ ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß<br />

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ QvÀÄÛ<br />

ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ<br />

1) ¥ÉưøÀgÀÄ ¸ÀPÁ®zÀ°è d£À<br />

ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À ¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä<br />

ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw ºÁUÀÆ ²¸ÀÛ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ<br />

ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀPÀë<br />

CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÁªÀÅ £ÀqɸÀ°gÀĪÀ<br />

¸À¨sÉAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀܼÀ ºÁUÀÆ ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Éưøï<br />

C¢üPÁjUÀ½UÉ w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.<br />

2) ¸À¨sÉ £ÀqɸÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ<br />

¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕ CxÀªÁ<br />

¤µÉÃzÁeÉÕAiÀÄ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÉÆÃ<br />

CxÀªÁ E®èªÉÇà JA§ §UÉÎ ¥ÀPÀë CxÀªÁ<br />

C¨sÀå¢üðAiÀÄÄ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà «ZÁj¹<br />

w½zÀÄPÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀÄ. CAxÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ<br />

eÁjAiÀÄ°èzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV<br />

¥Á°¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ. CAxÀ DzÉñÀUÀ½AzÀ<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà «£Á¬Äw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀå«zÀÝgÉ,<br />

CzÀPÁÌV Cfð ¸À°è¹, ¸ÀÆPÀÛ ªÉüÉAiÀÄ°è<br />

C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.<br />

3) £ÀqɸÀ°gÀĪÀ ¸À¨sÉUÉ zsÀ餪ÀzsÀðPÀUÀ¼À<br />

§¼ÀPÉUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ<br />

¸ËPÀAiÀÄðPÁÌV C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ<br />

¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝgÉ ¥ÀPÀëªÀÅ CxÀªÁ<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤Ãw ¸ÀA»vÉ<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÉ<br />

¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà Cfð ¸À°è¹<br />

CAxÀ C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß<br />

¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.<br />

4) MAzÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ<br />

vÉÆAzÀgÉ ªÀÄqÀĪÀ CxÀªÁ EvÀgÀ jÃw¬ÄAzÀ<br />

²¸ÀÄÛ¨sÀAUÀ ªÀiÁqÀ¯ÉwÛ¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß<br />

vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ DUÀ<br />

PÀvÀðªÀåzÀ ªÉÄðgÀĪÀ ¥ÉưøÀgÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß<br />

vÀ¥ÀàzÉà ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄ, C®èzÉ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À<br />

«gÀÄzÀÞ vÁªÉà PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ<br />

1)MAzÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀ<br />

MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ<br />

ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ<br />

¸ÀܼÀ, CzÀÄ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ<br />

ºÁUÀÆ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ<br />

ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ<br />

¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, ¥ÀæPÀn¹¸À<br />

PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

2) ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ PÀæªÀÄ PÉÊPÉƼÀî®Ä<br />

C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ CUÀvÀå ¹§âA¢<br />

ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ½UÉ<br />

¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ, ªÉÄgÀªÀtÂÃUÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

K¥Àðr¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Éưøï<br />

C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ<br />

«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.<br />

3) ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ<br />

¸ÀܼÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¤µÉÃzsÁeÉÕAiÀÄ<br />

DzÉñÀUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀÄ°èªÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß<br />

ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ<br />

ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀëªÀÄ<br />

C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤µÉÃzsÁeÉÕUÀ½AzÀ «£Á¬Äw<br />

¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

MAiÀÄ姺ÀÄzÀÄ. CzÉà jÃw, eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAZÁgÀ ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ<br />

¤µÉÃzsÁeÉÕUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ JZÀÑjPɬÄAzÀ<br />

¥Á°¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.<br />

4) ªÁºÀ£À ¸ÀAZÁgÀPÉÌ CqÀZÀuÉ<br />

GAmÁUÀzÀAvÉ CxÀªÁ CzÀPÉÌ<br />

CrØAiÀÄÄAmÁUÀzÀAvÉ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ<br />

MAzÀÄ ¥Á±ÀéðzÀ°è ¸ÁUÀ®Ä ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

K¥Àðr¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà vÀPÀÌ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÉÊPÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ. ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ Cw<br />

GzÀݪÁVgÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ<br />

¨sÁUÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ. EzÀjAzÀ<br />

AiÀÄÄPÀÛ PÁ¯ÁªÀPÁ±À zÉÆgÀQ, «±ÉõÀªÁV<br />

gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ<br />

ºÀAvÀºÀAvÀªÁV ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ, ªÁºÀ£À<br />

¸ÀAZÁgÀPÉÌ vÀqÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÁºÀ£À<br />

zÀlÖuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÆ E®è.<br />

5) ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ<br />

ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ §®¨sÁUÀzÀ°èAiÉÄÃ<br />

¸ÁUÀĪÀAvÉ ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

PÀvÀðªÀå ¤gÀvÀ ¥ÉưøÀ£À ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.<br />

6) JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ gÁdQÃAiÀÄ<br />

¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ<br />

gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è MAzÉÃ<br />

ªÉüÉAiÀÄ°è ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä<br />

GzÉÝò¹zÀgÉ, JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ<br />

d£ÀgÀ°è WÀµÀðuÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ CxÀªÁ<br />

ªÁºÀ£À ¸ÀAZÁgÀPÉÌ DqÀZÀuÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ vÀPÀÌ<br />

PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ZÀZÉð<br />

ªÀiÁr ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ,<br />

JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀªÀjUÀÆ vÀȦÛPÀgÀªÁUÀĪÀ<br />

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ<br />

¥ÉưøÀgÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÄÌzÀÄ. F<br />

GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV<br />

¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ ¥ÉưøÀgÉÆqÀ£É<br />

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.<br />

7) ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ PÉÊUÀ¼À°è<br />

PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV<br />

GzÉéÃUÀzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è C¤µÀÖ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ<br />

PÉlÖ jÃwAiÀÄ°è §¼À¹PÉƼÀÀÄzÁzÀÝjAzÀ<br />

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ<br />

JzÉPÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£À<br />

J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÆ F PɼÀPÀAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

vÀ¥ÀàzÉà ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ<br />

1) ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />

PÀæªÀħzÀÞ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß<br />

RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀvÀðªÀåzÀ°è<br />

¤gÀvÀgÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ<br />

¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà QgÀÄPÀļÀ<br />

CxÀªÁ DqÀZÀuÉ E®èzÉ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ<br />

¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è<br />

vÀªÀÄä ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ°è<br />

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.<br />

2) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ<br />

¨ÁåqïÓUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ UÀÄgÀÄvÀÄ aÃnUÀ¼À£ÀÄß<br />

MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ.<br />

3) ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ MzÀV¹zÀ UÀÄgÀÄvÀÄ<br />

aÃnUÀ¼ÀÄ SÁ° ºÁ¼ÉAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ,<br />

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ aºÉß,<br />

C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ CxÀªÁ ¥ÀPÀëzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ<br />

EgÀPÀÆqÀzÀÄ.<br />

4) ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£À ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ<br />

ªÀÄÄAa£À 48 UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è<br />

ªÀÄzsÀåªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ,<br />

5) gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrgÀĪÀ ²©gÀUÀ¼À<br />

ºÀwÛgÀ C£ÀUÀvÀåªÁzÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ<br />

CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CAzÀgÉ ¥ÀPÀë<br />

ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ<br />

¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄļÀîªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉ<br />

ªÀÄvÀÄÛ GzÉéÃUÀPÉÌ JzÉAiÀÄÄAmÁUÀzÀAvÉ<br />

£ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.<br />

18£Éà ¥ÀÄlPÉÌ


gÀªÉÄñï J¸ï.f<br />

PGDKJ,M.A (MCJ)<br />

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ<br />

£ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ F zÉñÀzÀ §qÀvÀ£À<br />

CeÁÕ£À ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀwAiÀÄ<br />

zÀÈÖ¬ÄAzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀiÁzÀj<br />

GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ<br />

eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. DzÀgÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ<br />

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ªÀĺÀvÀézÀ<br />

¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄãÀÄ DV®è. ±Á¸ÀPÁAUÀ,<br />

PÁAiÀiÁðAUÀ, £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ<br />

¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ, £ÀAiÀĪÀAavÀ<br />

gÁdPÁgÀtÂUÀ½AzÀ zÉÆæû C¢üPÁgÀ<br />

ªÀUÀð¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ CeÁÕ£À¢AzÀ<br />

¥ÀæUÀw ºÁ¢ vÀĽAiÀÄzÉà §j ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À<br />

ªÀĺÁ¥ÀÆgÀzÀ°è C£ÁåAiÀÄ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ°è<br />

vÉüÁqÀÄwÛzÉ. 1950 ¸ÀA«zsÁ£À<br />

eÁjAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ªÉÆzÀ® ¢£ÀUÀ¼À°è<br />

M¼ÉîAiÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß d£À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ<br />

ªÀgÀA £À gÁdåA£À PÀÄgÁdgÁdåA<br />

ªÀgÀA £À «ÄvÀæA£À PÀÄ«ÄvÀæ «ÄvÀæªÀiï|<br />

ªÀgÀA£À ²±ÉÆåà £À PÀIJµÀå ²µÉÆåÃ<br />

ªÀgÀA £À zÁgÁ £À PÀÄzÁgÁ zÀÄgÁB||<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013<br />

3<br />

“¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé §AzÀgÉãÀAvÉ-<br />

¥ÀæeÁ¥Àæ§ÄzÀÞ §gÀ°®èªÀAiÀiÁå<br />

PÀÄjUÁ»UÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁzÀgÀÆ<br />

PÀÄjUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ°®è<br />

vÉÆüÀUÀ¼À UÀÄgÀÄw¸À®Ä PÀ°AiÀÄ°®è”.<br />

qÁ. ¹zÀÞAiÀÄå ¥ÀÄgÁtÂPÀgÀÄ<br />

ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁr ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé G½¹<br />

¤ÃrzÀgÀÆ ¸ÀºÀ 1970gÀ £ÀAvÀgÀ dUÀ¼À,<br />

¸Àé»vÀ, eÁwzsÀªÀÄð, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÀ<br />

gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À°è £ÉÊwPÀ ªÀÄlÖ PÀĹzÀÄ<br />

¤zsÁ£ÀªÁV ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä<br />

¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀ ¥ÉæëÄUÀ¼À°è<br />

EAzsÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. F zÉñÀªÀÄ<br />

£ÉÊwPÀ ±ÀQÛ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À ºÀÄlÄÖwÛzÉ.<br />

J®ègÀÆ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ<br />

DzÀgÉ CxÀð ªÀiÁvÀæ MAzÉà zÉñÀzÀ<br />

¹Üw ºÁ¼ÁUÀÄwÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ<br />

ºÁ¼ÁUÀÄwÛzÉ. J®è PÀqÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ<br />

EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §¸Àì°è,<br />

gÉÊ®°è PÀmÉÖ, ºÁ¢-©Ã¢UÀ¼À°è UÀAmÉ-<br />

UÀAmÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ-¤ÃªÉ®èªÉ?<br />

CzÀgÀ §zÀ¯ÁV AiÀiÁªÀvÁÛzÀgÀÆ MAzÀÄ<br />

PÀët F ¥Àj¹ÜwUÉ £ÀªÀÄä ¥ÁvÀæ JµÀÄÖ?<br />

JAzÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁr¢ÝgÁ? ¤ÃªÉðè<br />

CzÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛÃj<br />

¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁw ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ zÉñÀ<br />

»ÃUÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ¯Éèà PÁ®<br />

PÀ¼ÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. CzÀgÀ §zÀ¯ÁV MAzÀÄ<br />

PÀëtªÁzÀgÀÆ zÉñÀzÀ ¥ÀgÀªÁV «ZÁgÀ<br />

My Dream India Trust (R)<br />

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 45 PÉÆÃn ¥ÀæeÁªÀAvÀ ªÀÄvÀzÁgÀjAzÀ 224<br />

¥Àæw¤¢üUÀ¼À DAiÉÄÌ ¸ÀgÀt §ºÀĪÀÄvÀPÉÌ 111 ¸ÁPÀÄ ¥ÀPÀë eÁw,<br />

zsÀªÀÄð, gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀQÌAvÀ gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄÄRå F<br />

PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄvÀzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä CªÀÄÆ®åªÁzÀ<br />

ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß MvÀÛqÀ ºÀt ºÉAqÀ EvÁå¢UÀ½UÉ ªÀiÁjPÉƼÀîzÉ<br />

GvÀÛªÀÄjUÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹.<br />

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜ G½¸À®Ä-ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÉ®ègÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.<br />

¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀåQÛ ªÀÄ£É, HgÀÄUÀ½AzÀ<br />

¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀPÉÌ GvÀÛªÀÄjUÉ<br />

ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁr.<br />

ªÀÄvÀzÁ£À £ÀªÀÄä DzÀå PÀvÀðªÀå GvÀÛªÀÄjUÉ ªÀÄvÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ<br />

£ÉÊwPÀvÉ.<br />

qÁ. ºÉZï.JA. ¥ÀAZÁPÀëgÀAiÀÄå<br />

UËgÀªÁzsÀåPÀëgÀÄ<br />

©.ºÉZï. ²æäªÁ¸ï<br />

CzsÀåPÀëgÀÄ<br />

ªÀiÁr.<br />

£ÉÊwPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ<br />

* zÉñÀzÀ UÀrUÀ¼À°è ºÀUÀ®Ä, EgÀļÀÄ,<br />

ªÀļÉ, ZÀ½, J£ÀßzÉ PÁAiÀÄĪÀ £ÀªÀÄä<br />

¸ÉʤPÀgÀ fêÀUÀ½UÉ ¨É¯É E®èzÀAvÁV,<br />

fêÀ vÉUÉzÀgÀÆ PÉüÀƪÀªÀgÀÄ<br />

E®èzÀAvÁVzÉ, EzÀPÉÌ PÁgÀt<br />

AiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ?<br />

* C£Àß ¤ÃqÀĪÀ fêÀzÁvÀ DvÀäºÀvÉå,<br />

zÀÄBR¢AzÀ §zÀÄQgÀĪÀ ®PÁëAvÀgÀ<br />

gÉÊvÀgÀ ¹ÜwUÉ PÁgÀt AiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ?<br />

* zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊUÀ½UÉ PÉ®¸À«®è.<br />

N¢zÀ AiÀÄĪÀ d£ÀvÉUÉ ¨sÀ«µÀå<br />

PÁtÄwÛ®è. EzÀPÉÌ PÁgÀt AiÀiÁgÀÄ?<br />

K£ÀÄ?<br />

ºÀvÁ±É, £ÉÆêÀÅ, PÉÆÃ¥À,<br />

DPÉÆæñÀUÀ¼À ªÀÄzsÀå £ÁªÉ®ègÀÆ £ÉªÀÄä¢<br />

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ.<br />

EzÀPÉ̯Áè PÁgÀt ¨sÀæµÁÖZÁgÀ. EAvÀºÀ<br />

¸ÀA¢ÞUÀß ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è AiÀÄĪÀ d£ÀvÉ<br />

ºÀvÁ±É¬ÄAzÀ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, PÀ¼ÀîvÀ£À,<br />

PÉƯÉ, CvÁåZÁgÀzÀAvÀºÀ »Ã£ÀPÀÈvÀåUÀ¼À°è<br />

vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ. F J¯Áè<br />

¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ.<br />

EªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ GvÀÛªÀÄ<br />

²PÀët. gÁdQÃAiÀÄ »vÁ±ÀQÛ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀjUÉ ªÀÄvÀzÁ£À<br />

ªÀiÁr, DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ²PÀët<br />

¤ªÀÄä DAiÉÄÌ, E£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ<br />

»vÁ±ÀQÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ ©lÖ<br />

«µÀAiÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÀÄ £ÀªÀÄä-¤ªÀÄä<br />

PÉÊAiÀÄ°èzÉ. GvÀÛªÀÄjUÉ, AiÉÆÃUÀåjUÉ<br />

¤ªÀÄä CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀÄvÀ ¤Ãr.<br />

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ G½«UÉ ±Àæ«Ä¹, ¤ªÀÄä<br />

MAzÀÄ ªÀÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ºÀuɧgÀºÀ<br />

§gÉAiÀÄĪÀ DAiÀÄÄzsÀ ªÀÄgÉvÉÆ<br />

¤gÁ±ÀQÛ¬ÄAzÀ¯ÉÆ CxÀªÁ £À£Àß<br />

MAzÀÄ ªÀÄvÀ¢AzÀ K£ÀÄ ¸ÁzsÀå JA§<br />

GqÁ¥É¬ÄAzÀ¯ÉÆà ©qÀ¨ÉÃr. ¤ªÀÄä<br />

ªÀÄvÀªÉà F £ÁqÀ£ÀÄß PÀlÄÖ®Ä ªÉÄlÖ®Ä<br />

DUÀÄvÀÛzÉ.<br />

“J®ègÀÆ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁr,<br />

AiÉÆÃUÀågÀ£ÀÄß Dj¹”.<br />

K¦æ¯ï wAUÀ¼À «±ÉõÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ<br />

01 ¸ÉÆêÀĪÁgÀ- «±Àé ªÀiÁRðgÀ ¢£À<br />

¹zÀÞUÀAUÁ ²æà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼À d£Àä ¢£ÁZÀgÀuÉ<br />

06 ±À¤ªÁgÀ G¦à£À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¢£À<br />

¨É®èzÀ ¨ÁUÉêÁr ªÀĺÁAvÀ ¸Áé«ÄUÀ¼À ¥ÀÄt墣À<br />

07 gÀ«ªÁgÀ «±Àé DgÉÆÃUÀå ¢£À<br />

10 §ÄzsÀªÁgÀ AiÀÄÄUÁ¢ CªÀĪÁ¸Éå<br />

11 UÀÄgÀĪÁgÀ ZÀAzÀæªÀiÁ£À AiÀÄÄUÁ¢<br />

13 ±À¤ªÁgÀ d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï ¢£À<br />

14 gÀ«ªÁgÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAw<br />

15 ¸ÉÆêÀĪÁgÀ «±ÀéPÀªÀÄð dAiÀÄAw<br />

zÉêÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå dAiÀÄAw<br />

17 §ÄzsÀªÁgÀ «±Àé »ªÉÆæüðAiÀiÁ ¢£À<br />

18 UÀÄgÀĪÁgÀ «±Àé ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¢£À<br />

19 ±ÀÄPÀæªÁgÀ ²æÃgÁªÀÄ £ÀªÀ«Ä<br />

22 ¸ÉÆêÀĪÁgÀ «±Àé ¨sÀÆ«Ä ¢£À<br />

23 ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ªÀĺÁ«ÃgÀ dAiÀÄAw/«±Àé ¥ÀĸÀÛPÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ<br />

24 §ÄzsÀªÁgÀ qÁ|| gÁeïPÀĪÀiÁgï ºÀÄlÄÖºÀ§â<br />

25 UÀÄgÀĪÁgÀ zÀªÀ£ÀzÀ ºÀÄtÂÚªÉÄ / ºÀ£ÀĪÀÄ dAiÀÄAw


4<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

zÀPÀë ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ gÁdPÁgÀtÂ<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÀzÀ<br />

PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸À®Ä ©.J¸ï.<br />

Dgï. PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀ ZÀÄPÁÌtÂ<br />

»rAiÀĨÉÃPÀÄ. §qÀªÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ<br />

²æ«ÄPÀgÀ GzÁÝgÀPÁÌV gÉÊvÀgÀ ¥ÀæUÀwUÁV<br />

gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ¤®è®Ä. §qÀªÀgÀÄ<br />

£ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¨Á¼À®Ä AiÀĪÀd£ÀvÉ<br />

vÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁV¸À®Ä ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

F gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.<br />

KPÉAzÀgÉ AiÀÄĪÀPÀgÀ £Á¢ «ÄrvÀ<br />

CªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ, gÉÊvÀgÀ §qÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />

±Àæ«ÄPÀgÀ £ÉÆêÀÅ-PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ.<br />

§qÀªÀjUÉ PÀµÀÖzÀ°è EzÀݪÀjUÉ «ÄrAiÀÄĪÀ<br />

ºÀÈzÀAiÀÄ ¨sÀ«µÀå ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ<br />

»AzÀĽzÀªÀgÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ D±ÁQgÀt<br />

gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀ®Ä £ÀªÀÄä<br />

ºÁgÉÊPÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ ²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀ<br />

PÉÊ §® ¥Àr¸À®Ä `¥Áå£ï’ UÀÄgÀÄwUÉ<br />

ªÀÄvÀ ¤Ãr’ C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ<br />

£À£À¸ÁV¹ ¤ªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ªÀÄÆ®PÀ £À£À¸ÁV¹.<br />

K¦æ¯ï-2013


¥ÁæªÀiÁtÂÃPÀvÉ gÁdQÃAiÀÄ £ÁªÀÄPÀvÀézÀ<br />

UÀÄt C¯É C¯ÉAiÀiÁV ºÀgÀqÀÄwÛzÉ<br />

¨ÉÃgÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀAvÉ PÉêÀ®<br />

C¢üPÁgÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀĪÀ<br />

eÁAiÀĪÀiÁ£À ²æÃgÁªÀÄÄ®ÄAiÀĪÀgÀ°è<br />

E¯Áè PÁAUÉæÃ¸ï ©eɦ, eÉrJ¸ï ªÀÄvÀÄÛ<br />

PÉeɦ AiÀÄAvÉ ¸ÉÃr£À gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß<br />

AiÀiÁªÀvÀÄÛ ªÀiÁr®è. ¨sÀªÀå PÀ£ÁðlPÀ<br />

PÀlÖ®Ä ±Àæ«ÄPÀgÀ, §qÀªÀgÀ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />

AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸À®Ä<br />

²æÃgÁªÀÄĮĪÀgÀÄ ©J¸ïDgï PÁAUÉæøï<br />

¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ©eɦ¬ÄAzÀ<br />

gÁdQÃAiÀÄ JAnæ PÉÆlÖgÀÄ. ©eɦ M¼À<br />

dUÀ¼À ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ½AzÀ ªÀÄ£À£ÉÆAzÀÄ<br />

¸Áé©üªÀiÁ¤ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæÃ¸ï ¥ÀPÀë PÀnÖzÀgÀÄ. F ¥ÀPÀë PÉêÀ®<br />

J¼ÀÄîjAiÀĵÉÖà C®èzÉà Erà PÀ£ÁðlzÀ°è<br />

¥sÁå£ï UÁ½ ©Ã¸ÀÄwÛzÉ. C£ÀßzÁvÀ£ÁV<br />

G¥ÀªÁ¸À 1040 Q.«Ä. ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ, 108<br />

DgÉÆÃUÀå PÀªÀZÀ AiÉÆÃd£É, ¸ÁªÀÄÆ»PÀ<br />

ªÀÄzÀĪÉUÀ¼ÀÄ, zÁ£À zsÀªÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.<br />

§zÀ¯ÁªÀuÉUÁV gÁdQÃAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉ<br />

CjvÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀPÀë ºÀÄlÄÖ ºÁQ<br />

gÁdåzÀ°è PÉëÃvÀæªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ<br />

2013 gÀ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ<br />

¤°è¹ UÉ®Äè«£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄA¢£À<br />

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ©J¸ïDgï PÁAUÉæøï¤AzÀ<br />

¤ªÀiÁðtªÁUÀ°zÉ. gÁdåzÁAvÀå<br />

©J¸ïDgï PÁAUÉæù£À C¯É ©Ã¸ÀÄwÛzÉ. F<br />

¥ÀPÀëzÀ°è d£ÁzsÀð£À gÉrØ, ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀ<br />

gÉrØ, ¸ÀÄgÉñï¨Á§Ä, ²æêÀÄw eÉ.<br />

±ÁAvÁ, r. ²ªÀ¥Àà, ¸ÀtÚ ¥ÀQgÀ¥Àà, gÀQëvÀ,<br />

ªÀÄzÀ£À¥ÀmÉî, ¥ÀÆeÁUÁA¢ü, ²æêÀÄw<br />

¥ÉêÀiÁ ¥ÀæPÁ±ï, gÉÃtÄPÁ¥Àæ¸Ázï,<br />

C©üµÉÃPÀ vÀÄÛ C° CºÀªÀÄäzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ<br />

AiÀÄĪÀ ¥ÀqÉ PÀ£ÀðlPÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ<br />

§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆqÉvÀnÖ ¤AwzÁÝgÉ.<br />

©J¸ïDgï PÁAUÉæù£À ªÀÄÄRå<br />

GzÉÝÃ±ï ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ªÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ<br />

PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ GzÁÝgÀPÁÌV<br />

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀðAiÀÄUÀ¼À<br />

C©üªÀÈ¢ÞUÁV ºÀ®ªÁgÀÄ<br />

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVzÉ.<br />

§¸ÀªÀPÀ¯Áåt¢AzÀ<br />

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀªÀgÉUÉ 1040 Q.«ÄÃ<br />

zÀÆgÀªÀ£ÀÄß 54 ¢£ÀUÀ¼À PÁ®¥ÁzÀ<br />

AiÀiÁvÉæ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAZÀj¹zÁUÀ¯ÉÃ<br />

d£ÀvÉAiÀÄ ²æÃgÁªÀÄÄ®ÄAiÀĪÀgÀ<br />

ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ ºÉaÑ d£ÀgÀ M®ªÀÅ<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¥ÀgÀªÁVzÉ.<br />

Erà PÀ£ÁðlPÀªÉà gÁdQÃAiÀÄ<br />

¢PÀÄÌ §zÀ°¹ ªÀtðgÀAfvÀ<br />

¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtgÁzÀªÀgÀÄ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä, vÀªÀÄä ¥Áæt ¸ÉßûvÀ<br />

f.d£ÁzsÀð£À gÉrØ CªÀgÉÆqÀUÀÆr<br />

1999 jAzÀ¯Éà §¼Áîj f¯ÉèAiÀÄ°è<br />

©eɦ PÀªÀÄ® CgÀ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ<br />

2004gÀ°è Erà §¼Áîj f¯ÉèAiÉÄà ¨ÉPÀ̸À<br />

¨ÉgÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ©eɦUÉ «dAiÀÄ<br />

vÀAzÀÄPÉÆlÖ QÃwð ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

CªÀjUÉ ¸À®ÄèvÉÛ. §qÀvÀ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖ,<br />

£ÉÆAzÀÄ-¨ÉAzÀÄ §qÀvÀ£ÀªÉA§ ºÁ¹UÉ<br />

ºÉÆzÀÄÝPÉÆAqÀÄ, ºÀ¹«£À<br />

CjªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

§qÀªÀjUÁV<br />

ºÉÆÃgÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ,<br />

§qÀªÀjUÉ §zÀÄPÀÄ<br />

¤ÃqÀÄvÀÛ¯ÉÃ,<br />

gÁdQÃAiÀĪÁV<br />

¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §AzÀÄ<br />

±Á¸ÀPÀgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁV,<br />

¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ºÁUÀÆ<br />

dªÀ½ SÁvÉUÀ¼À ªÀÄAvÀæUÀ¼ÁV gÁdåzÀ<br />

¥ÀæªÁ¹ vÁtUÀ¼À£ÀÄß dUÀzÀUÀ®ªÀÇ ¥ÀæZÁgÀ<br />

¥Àr¹, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ WÀ£ÀvÉ vÀAzÀÄ<br />

PÉÆlÖgÀÄ. CµÉÖà C®è. UÀzÀUÀ f¯ÉèAiÀÄ<br />

G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀaªÀgÁV “d£À£ÁAiÀÄPÀ”<br />

£ÉAzÀgÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß<br />

¤gÀƦ¹ d£ÀvÉAiÀÄ°è «ÄAa£À ¸ÀAZÁgÀ<br />

ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ.<br />

ºÀÄlÄÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

gÁdQÃAiÀÄPÁÌV vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£ÀÄß<br />

ªÀÄÄr¦lÄÖ. vÁåUÀ-§°zÁ£À¢AzÀ vÀªÀÄä<br />

D¹ÛvÀé G½¹PÉÆArzÁÝgÉ. 2008gÀ°è<br />

£ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è<br />

C¥Àæ«ÄvÀæ f.d£ÁzsÀð£À gÉrØ CªÀgÉÆA¢UÉ<br />

¸ÉÃj PÉêÀ® §¼Áîj f¯Éè ªÀiÁvÀæªÀ®è.<br />

gÁdåzÀ°è ©eɦAiÀÄ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013<br />

«d¬ÄAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀtgÁzÀgÀÄ,<br />

gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è<br />

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§<br />

PÀ¯Áåt ¸ÀaªÀgÁV<br />

¤AiÀÄÄQÛAiÀiÁV ªÀiÁr d£À¥ÀgÀ<br />

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ºÀ½î<br />

ªÀÄlÖ¢AzÀ gÁdå ªÀÄlÖzÀ<br />

£ÁAiÀÄPÀ£ÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ.<br />

d£ÀgÉÆA¢V£À MqÀ£Ál,<br />

gÁdå C¼ÀĪÀªÀjV¨ÉÃPÁzÀ<br />

OzÁAiÀÄð UÀÄt ºÁUÀÆ<br />

d£ÁPÀµÀðuÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ©.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä gÀªÀjUÉ CvÀÄå£ÀßvÀ<br />

C¢üPÁgÀ PÀgÀÄt¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £Ár£À<br />

d£ÀvÉ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢ÞUÉ £ÁA¢<br />

ºÁqÀ¨ÉÃQzÉ.<br />

C©üªÀÈ¢Þ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §¼Áîj<br />

f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀiÁAiÀiÁ fAPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. d£À<br />

PÀ£ÁðlPÀzÁåAvÀ ©J¸ïDgï PÁAUÉæøï C¯É<br />

C©üªÀÈ¢Þ PÁtzÉà E£ÀÆß ¸ÁévÀAvÉ-<br />

ÆæöåÃvÀÛgÀ PÁ®zÀ°èAiÉÄà §zÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ.<br />

¸ÀAZÁgÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ gÀ¸ÉÛUÀ½gÀ°®è.<br />

PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ-«zÀÄåvï ¸ËPÀAiÀÄð<br />

¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÉÃ<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀPÁðgÀ<br />

§AzÀgÀÆ DVgÀ°®è. EAvÀºÀ<br />

©¹®Æj£À°è ¥ÀjªÀvÀð£É<br />

vÀgÀ®Ä<br />

C£ÀÄzÁ£ÀzÀ<br />

ªÀĺÁ¥ÀÆgÀªÀ£ÉßÃ<br />

vÀgÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀÝ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

CªÀgÀÄ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£É, PÉÊUÁj-<br />

PÉ, CAvÁgÁÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt<br />

¤«Äð¸À¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¸À£ÀÄß ©J¸ïDgï<br />

C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÉ PÀ£À¸À£ÀÄß<br />

£À£À¸ÀÄUÉƽ¸À°zÉ.<br />

5<br />

2009gÀ°è CwªÀÈÖ¬ÄAzÁV<br />

£ÀªÀ¤ªÀiÁðt UÁæªÀÄAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ<br />

¤gÁ±ÀævÀjUÉ GvÀÛªÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt<br />

PÁAiÀÄð PÉÊUÉwÛPÉÆArzÀÝ ©. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

f.d£ÁzsÀð£À gÉrØ CªÀgÀ §AiÀÄPÉUÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ<br />

EgÀĪÀ C¢ü£ÁAiÀÄPÀgÀÄ CrØ¥Àr¹zÀÝjAzÀ.<br />

§¼Áîj f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ, vÁ®ÆèPÀÄ<br />

¥ÀAZÁ¬ÄÛ, §¼Áîj ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ<br />

ºÁUÀÆ UÁæªÀiÁAvÀgÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ<br />

PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ©.J¸ï.Dgï. ¥Ánð ªÀ±ÀPÉÌ<br />

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä gÀªÀgÀÄ<br />

gÀ¸ÉÛ, ±ËZÁ®AiÀÄ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ<br />

¸ÉÃjzÀAvÉ £ÁUÀjÃPÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß<br />

§zÀV¹zÁÝgÉ. gÁdQÃAiÀĪÁV ¥Àj²µÀÖ<br />

eÁw, ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀð, ¸ÁªÀiÁ£Àå, C®à<br />

¸ÀASÁåvÀjUÉ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ<br />

«±ÉõÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß<br />

¤ÃrgÀĪÀ ºÉUÀνUÉ EªÀgÀzÀÝ. vÀªÀÄä£ÀÄß<br />

«gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß f.d£ÁzsÀð£À<br />

gÉrØ CgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ “ M¼ÉîAiÀĪÀjUÉ<br />

M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ° ªÉAPÀlgÀªÀÄt UÉÆëAzÀ”<br />

JAzÀÄ ºÁgÉʹ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀÄ<br />

E¢ÃUÀ gÁdåzÁzÀåA ¸ÀAZÀj¹ ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV<br />

¸ÀAWÀn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />

2008 gÀ°è CvÀÄå£ÀßvÀ ±ÀÈAUÀzÀ°èzÀÝ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ºÁUÀÆ f.d£ÁzsÀð£À<br />

gÉrØ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÁV<br />

zÀQët <strong>¨sÁgÀvÀ</strong>zÀ ºÉ¨ÁâV®Ä<br />

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ©eɦ<br />

¸ÀPÁðgÀªÉãÉÆà C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ.<br />

DUÀ §¼Áîj f¯ÉèAiÉÆAzÉà C®è.<br />

F £Ár£À°è C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÁæAwAiÀÄ£ÉßÃ<br />

¸ÀÈÖ¸À®Ä ºÉÆgÀlÄ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ, CvÀåAvÀ zÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ<br />

QæAiÀiÁ²Ã®vÀ¬ÄAzÀ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄgÀ¸ÉÛ<br />

C©üªÀÈ¢Þ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÁÜ¥À£É, «ªÀiÁ£À<br />

¤¯ÁÝtPÁÌV eÁUÉ, ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÉàµÁ°n<br />

D¸ÀàvÉæ ºÁUÀÆ jAUï gÉÆÃqïUÀ¼À£ÀÄß<br />

¤ªÀiÁð¹ Erà PÀ£ÁðlPÀªÉà §¼ÁîjAiÀÄvÀÛ<br />

wgÀÄV £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.


6<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸ÀªÀiÁd fë ¢£ÀzÀ<br />

24 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ, ªÁgÀzÀ 7¢£ÀUÀ¼ÀÄ<br />

C®èzÉà ªÀµÀð ¥ÀÆwðªÀÅ d£ÀgÀ £ÉÆêÀÅ<br />

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀUÉ ¸ÀàA¢¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ¸ÀÄvÀÄÛ<br />

d£ÀgÉÆA¢UÉ EgÀÄvÁÛgÉ. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

EAvÀºÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥Àæ±ÀÄ߯ÉÃvÀgÀÄ. vÀªÀÄä<br />

¸ÀÄ£ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ DwäÃAiÀÄQÌAvÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß<br />

d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ.<br />

¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀQÌAvÀ®Æè<br />

ºÉZÁÑV ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

PÉêÀ® §¼Áîj d£À¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀzÉ £Ár£À<br />

GzÀÝPÀÆÌ d£À¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉÃgÉ<br />

gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀAvÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÉëÃvÀæzÀ<br />

d£ÀvÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉà J®è<br />

d£ÀvÉUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.<br />

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¢£À MAzÀPÉÌ 1,000<br />

ªÀiÁ£ÀªÀ «ZÁgÀ ªÉâPÉ<br />

ªÀÄvÀzÁ£À zÉêÀ ªÀgÀ... GvÀÛªÀÄjUÉ ZÀ¯Á¬Ä¹ zÉêÀjUÉ ¦æAiÀÄgɤ¹PÉƽî.<br />

EAzÀÄ AiÀÄĪÀ d£ÀvÉ ªÉÆÃdÄ ªÀĹÛUÀ¼À°è PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀÄ<br />

zÉñÀ »ÃUÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁ¬ÄvÀÄ £ÀªÀÄä PÁ®zÀ°è ZÉ£ÁßVvÀÄ JAzÀÄ mÉÊA¥Á¸ï<br />

ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÀt ºÉAqÀ¢AzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ<br />

gÁdå zÉñÀªÀ£ÀÄß PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. E£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ<br />

ªÀÄÆPÀ¥ÉæÃPÀëPÀgÀAvÉ qÁæªÀiÁ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzɯÁè §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ<br />

§zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J®ègÀÆ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ 100 PÀÆÌ 100 gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀzÁ£À DzÁUÀ<br />

ªÀiÁvÀæ AiÉÆÃUÀågÀ DAiÉÄÌ DUÀÄvÀÛzÉ.<br />

1. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±Éà 75 gÀµÀÄÖ §qÀªÀgÀÄ gÁdåzÀ°è EzÁÝgÉ. §qÀªÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÁévÀAvÀæöå JAzÀÄ<br />

EµÀÄÖ ªÀµÀðzÀgÀÆ DUÀÄwÛ®è. KPÉAzÀgÉ §qÀªÀgÀÄ E£ÀßµÀÄÖ §qÀªÀgÁUÀÄwÛzÀÄÝ. ²æêÀÄAvÀgÀÄ<br />

²æêÀÄAvÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />

2. C£ÀßzÁvÀ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ PÉüÀĪÀj®è. gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸À®Ä<br />

¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è. KPÉAzÀgÉ JAJ£ï¹ PÀA¥À¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ<br />

ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ½ §Æå¹ DVzÁÝgÉ.<br />

3. gÁdåzÀ ªÀÄÄPÁÌ®Ä d£À ±Àæ«ÄPÀgÀÄ. PÀµÀÖ ºÀ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ<br />

£ÉgÀªÁUÀĪÀ ªÀUÀð J®è. ªÀUÀðUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ©.J¸ï.<br />

Dgï PÁAUÉæøïUÉ, gÉÊvÀgÀÄ, §qÀªÀgÀÄ, ±Àæ«ÄPÀgÀÄ §Ä¢Þ fëUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀ<br />

¤Ãr. C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ£À¸À£ÀÄ £À£À¸ÁV¹.<br />

gÀªÉÄñï PÉ.<br />

CzsÀåPÀëgÀÄ<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

24x7x365 ¢£ÀUÀ¼À d£ÀgÉÆA¢UÉ<br />

d£ÀjUÁV d£À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃn DUÀÄvÁÛgÉ.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®ÄAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¢£Á®Ä<br />

800 jAzÀ 1,000 d£ÀgÀÄ Hl<br />

ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. C£ÀßzÁ£À, ¥Àæw ªÀµÀð<br />

¸ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀÄzÀĪÉ<br />

§qÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ<br />

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉ<br />

PÀgÉAiÉÆÃ¯É vÀAzÁUÀ vÀPÀët<br />

vÁ½ ªÀÄzÀÄªÉ §mÉÖUÀ¼ÀÄ<br />

ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¨ÁåUï CQÌ<br />

PÉÆlÄÖ £ÀªÀ ªÀzsÀÆ ªÀgÀjUÉ<br />

ºÀj¹ ºÁgÉʹ PÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ.<br />

zÀPÀë ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ gÁd-<br />

PÁgÀt ²æÃgÁªÀÄÄ®ÄAiÀĪÀgÀ<br />

C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ£À¸À£ÀÄ<br />

£À£À¸ÁV¸À®Ä ©J¸ïDgï PÁAUÉæ¸ï<br />

¥ÀPÀë C¢üPÁgÀ ZÀÄPÁÌt »rAiÀĨÉÃPÀÄ.<br />

§qÀªÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ±Àæ«ÄPÀgÀ GzÁÝgÀPÁÌV<br />

gÉÊvÀgÀ ¥ÀæUÀwUÁV gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå<br />

¤®è®Ä. §qÀªÀgÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ<br />

¨Á¼À®Ä AiÀÄĪÀ d£ÀvÉ vÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ<br />

UÀAUÁzsÀgï J¸ï.<br />

PÁAiÀÄðzÀ²ð<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

£À£À¸ÁV¸À®Ä ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä F gÁdåzÀ<br />

ªÀÄÄRåªÀÄAvÀæAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ<br />

AiÀÄĪÀPÀgÀ £Ár «ÄrvÀ CªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ.<br />

gÉÊvÀgÀ, §qÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Àæ«ÄPÀgÀ £ÉÆêÀÅ-<br />

PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ. §qÀªÀjUÉ PÀµÀÖzÀ°è<br />

EzÀݪÀjUÉ «ÄrAiÀÄĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. ¨sÀ«µÀå<br />

¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ »AzÀĽzÀªÀgÀ<br />

C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ D±ÁQgÀt gÁdåzÀ<br />

ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀ®Ä £ÀªÀÄä ºÁgÉÊPÉ<br />

¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ ²æÃgÁªÀÄÄ®ÄAiÀĪÀgÀ PÉÊ §®<br />

¥Àr¸À®Ä ‘¥Áå£À’ UÀÄwðUÉ ªÀÄvÀ ¤Ãr.<br />

C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁVzÉ.<br />

¤ªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

ªÀÄÆ®PÀ £À£À¸ÁV¹.<br />

GvÀÛgÀPÁÌj G¥ÀªÁ¸À<br />

d£ÀgÀ zsÀé¤AiÀiÁV PÉýzÀ 108 ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ<br />

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ E°èªÀgÉUÉ GvÀÛgÀ«®è. CzÉÃ<br />

2012gÀ §gÀUÁ®zÀ°è ªÀiÁZïð 13 ªÀÄvÀÄÛ<br />

14 2012 gÀAzÀÄ<br />

UÀzÀUÀzÀ°è G¥ÀªÁ¸À<br />

P À Ä ½ v À Ä P É Ã ½ z À<br />

¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦qÀĪÀ<br />

¸Ëd£ÀåªÀ£ÀÄß PÀÆqÁ<br />

PÉÃAzÀæzÀ AiÀÄĦJ<br />

ª À Ä v À Ä Û g Á d å z À<br />

©eɦ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ<br />

ªÀiÁqÀ°®è. 2012gÀ<br />

DgÀA¨s ÀzÀ°è ¨s ÀAiÀÄAPÀgÀ<br />

§gÀUÁ®¢AzÀ 123<br />

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è d£ÀgÀÄ<br />

UÀÄ¼É ºÉÆgÀlgÀÄ.<br />

CzÀgÀ®Æè GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀ<br />

§¼Áîîj, PÉÆ¥Àà¼À, UÀÄ®§ðUÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ,<br />

«eÁ¥ÀÄgÀ, d£ÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÉÆêÁ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄAvÀºÀ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ,<br />

DºÁgÀ, PÉ®¸À ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀmÁUÀ<br />

d£À£ÁAiÀÄPÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®ÄUÉ CvÀåAvÀ £ÉÆêÁV<br />

d£ÀgÀ UÀÄ¼É ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ<br />

¸ÀPÁðgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀÄ C°èAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ<br />

¸ÀàA¢¸À®Ä 2 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® G¥ÀªÁ¸À<br />

ªÀiÁr ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ 108 ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ¸ÀªÁ®£ÀÄß<br />

ºÁQzÀgÀÆ DzÀgÉ CzÀgÀ §UÉÎ E°èAiÀÄ<br />

¸ÀPÁðgÀ ¥ÀgÁgÀªÀ£ÀÄß JwÛ®è.


<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

¤µÁÖªÀAvÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀjUÉ AiÀıÀ¹é£À<br />

UÀÄj EgÀ°®è. §zÀ¯ÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ<br />

¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉÃ<br />

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.<br />

EzÀgÀ ªÀÄzsÉå AiÀıÀ¸ÀÄì EªÀgÀ£ÀÄß<br />

ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AvÀÄ EªÀgÀ ¸ÀªÀiÁd<br />

¸ÉÃªÉ EªÀwÛUÀÆ PÀÆqÀ ¤°è¸À°®è.<br />

gÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀÄ d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ<br />

©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæù£À°è GvÀÛªÀÄ<br />

«ZÁgÀªÀAvÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ<br />

aAvÀPÀgÀÄ<br />

C©üªÀÈ¢Þ ºÀjPÁgÀgÀÄ<br />

EzÁÝgÉ. ¥ÀPÀëzÀ<br />

£ÁAiÀÄPÀgÁzÀ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®ÄAiÀĪÀgÀÄ<br />

vÀªÀÄä D¥ÀÛ ªÀ®AiÀÄ£ÀÄß<br />

¥ÀPÀëzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ<br />

¨É¼ÀªÀtÂUÉ<br />

ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉAiÀÄ<br />

¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä<br />

EzÀÄÝ PÉÆArzÁÝgÉ.<br />

d£ÁzsÀð£À<br />

gÉrØ, ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀ gÉrØ,<br />

¸ÀÄgÉñï¨Á§Ä,<br />

²æêÀÄw eÉ. ±ÁAvÁ,<br />

r. ²ªÀ¥Àà, ¸ÀtÚ<br />

¥ÀQgÀ¥Àà, gÀQëvÀ,<br />

ªÀÄzÀ£À¥ÀmÉî,<br />

¥ÀÆeÁUÁA¢ü,<br />

²æêÀÄw ¥ÉêÀiÁ<br />

¥ÀæPÁ±ï,<br />

ªÀQîgÁV, ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ<br />

PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä<br />

vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ<br />

¨Á®åfêÀ£À¢A d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß<br />

PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ, vÁªÀÅ<br />

PÀÆqÀ §qÀPÀÄlÄA§¢AzÀ<br />

§A¢zÀÝjAzÀ vÁªÀÅ<br />

ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è<br />

zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÁÝgÉ.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀÄ ¥Àæw<br />

¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀÄUÀÄ«£À°è zÉêÀgÀ£ÀÄß<br />

PÀAqÀ £ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ<br />

zÉêÀ «µï zÉÆgɬÄvÀÄ.<br />

£Á£ÀÄ GvÀÛªÀÄ fêÀ£À<br />

£ÀqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß<br />

£ÁAiÀÄPÀ£ÁV DAiÉÄÌ<br />

ªÀiÁrzÀÝ d£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀvÀÄÛ<br />

ªÉÆøÀªÀiÁqÀ¯ÁgÉ JAzÀÄ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀÄ PÉêÀ® gÁd-<br />

PÁgÀtÂAiÀiÁV «ZÁgÀ ªÀiÁqÀzÉ<br />

gÉÃtÄPÁ¥Àæ¸Ázï,<br />

C©üµÉÃPÀ vÀÄÛ C°<br />

CºÀªÀÄäzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ<br />

ªÀĺÁ£ï aAvÀPÀgÀÄ<br />

¸ÉÃj ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæÃ¸ï ªÀÄÄAzÉ<br />

£ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />

zÀPÀë DqÀ½vÀ¢AzÀ<br />

¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀnÖ<br />

¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ<br />

gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß<br />

¤«Äð¸ÀĪÀ ±ÀQÛ<br />

ªÀÄÄRAqÀjUÉ EzÉ.<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä<br />

G¹gÁV¹PÉÆAqÀÄ<br />

zÀÆgÀzÀÈÖ<br />

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖ-<br />

PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁfPÀªÁV<br />

¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ<br />

¸ÀºÀPÀgÀ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.<br />

CAUÀ«PÀjUÉ, C£ÁxÀjUÉ,<br />

ªÀÈzÀÞjUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ<br />

C¸ÀܪÀ¸ÀÜjUÁV «±Àé<br />

¨sÁgÀw PÀ¯Á¤PÉÃvÀ£À<br />

²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ<br />

®PÁëAvÀgÀ ªÀÄÄUÀÞ<br />

»jAiÀÄjUÉ, C£ÁxÀjUÉ<br />

ªÀ¸Àw ¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

¸Áܦ¹zÀ ºÉªÉÄä ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ<br />

C¸Àé¸ÀÛjUÁV 1995f. ZÉAUÁgÉrØ ªÉÄAl¯ï<br />

jmÁqïð ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ. D<br />

±Á¯ÉAiÀÄ°è 6-15 ªÀµÀðzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ EzÀÄÝ.<br />

D ªÀÄPÀ̽UÉ ²PÀët DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuÉ §mÉÖ<br />

ªÀÄvÀÄÛ EvÁå¢ ¸ËPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹<br />

CAvÀºÀ ªÀiÁ£À¹PÀ C¸ÀªÀ¸ÀÜ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß<br />

7<br />

zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁtĪÀ ¥ÀÄuÁåvÀä. EzÀµÀÖ®èzÉ<br />

CAUÀ«PÀ®gÀ ªÀ¸Àw ¤®AiÀÄ ªÀÈzÁÞ<br />

D±ÀæªÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CAUÀ«PÀ® »jAiÀÄgɯÁè<br />

£ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð<br />

ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. DzsÀĤPÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è<br />

ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«Ä ªÀiÁrPÉƼÀîªÀ<br />

gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä M§â<br />

C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀiÁtÂPÀå.<br />

zÀPÀë C©üªÀÈ¢Þ ºÀjPÁgÀgÀ<br />

¥ÀPÀë ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæøï


8<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013


<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

zÀPÀëºÉÆÃgÁlUÁgÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄÄT gÁdPÁgÀt ²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀ £ÀqÉ<br />

¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀå ¸ÀaªÀgÁV ©<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä...!!!<br />

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è 16<br />

PÉÆÃnUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝ §eÉmï C£ÀÄß 140<br />

PÉÆÃnUÉ ºÉaѹ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉUÉ<br />

MAzÀÄ ªÉÄgÀÄUÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆlÖªÀgÀÄ<br />

«zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr<br />

“MAzÀÄ gÁdå-ºÀ®ªÀÅ dUÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ”<br />

JA§ WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ Erà «±Àé-<br />

PÉÌ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ<br />

QÃwð EªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. eÉÆvÉ-<br />

UÉ gÁdåzÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ vÁtUÀ½UÉ<br />

«zÉò ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÄß DPÀð¸ÀĪÀ°è<br />

AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀªÀgÀÄ.<br />

£Ár£À C£ÉÃPÀ ¥Àæ¹zÀÞ AiÀiÁvÁæ<br />

¸ÀܼÀUÀ½UÉ, ¥ÀÄtå PÉëÃvÀæUÀ½UÉ RÄzÁÝV ¨sÉÃn<br />

¤Ãr ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSɬÄAzÀ<br />

¸ÁPÀµÀÄÖ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÉÊUÉÆArzÀÝgÀÄ.<br />

«±Àé «SÁåvÀ ºÀA¦, ªÉÄʸÀÆgÀÄ,<br />

¨ÉîÆgÀÄ-ºÀ¼ÉéÃqÀÄ ¥ÀæªÁ¹ vÁtUÀ¼À°è<br />

C£ÉÃPÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ<br />

MAzÀÄ ªÉÄgÀÄUÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÄ.<br />

GvÀìªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ? D<br />

GvÀìªÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ £ÀªÀÄä<br />

¸ÀA¸ÀÌøw, £ÀªÀÄä DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹,<br />

£ÀªÀÄävÀ£À £À²¹ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ<br />

zÀÈÖ¬ÄAzÀ «±Àé«SÁåvÀ ºÀA¦ GvÀìªÀªÀ£ÀÄß<br />

Erà zÉñÀªÉà ¤¨ÉâgÀUÁUÀĪÀAvÉ CzÀÆÝjAiÀiÁV<br />

£Àqɹ «±ÀézÀ ¥ÀæªÁ¹ vÁtUÀ¼À°è<br />

ºÀA¦UÉ MAzÀÄ ªÉÄgÀUÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÄÝ<br />

d£ÁzsÀð£ï gÉrØ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä.....<br />

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð ¸ÀaªÀgÁV<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä.....!!<br />

gÁdåzÀ 30 ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÉ°¥ÁåqïUÀ¼À<br />

¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁr<br />

PÁAiÉÆÃð£ÀäRgÁVzÀÝgÀÄ.<br />

¥Àæw×vÀ 13 f¯ÉèUÀ¼À°è CAvÀgï gÁÖçÃAiÀÄ<br />

ªÀÄlÖzÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ<br />

PÁAiÀÄðPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ.<br />

aPÀÌ aPÀÌ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À£ÀÄß<br />

¤ªÀiÁðt ªÀiÁr PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÉAzÀgÉ,<br />

MAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ PÀArgÀĪÀ gÁdå<br />

JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀvÀÛ ¢lÖ ºÉeÉÓ<br />

ElÖgÀÄ.<br />

ºÉ°¥ÁåqïUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ «ªÀiÁ£À<br />

¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ, CAvÀgÁÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À<br />

¤¯ÁÝtUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ CªÀÅUÀ¼À<br />

ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÄß, ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß<br />

DPÀð¹ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄĪÀPÀjUÉ<br />

CªÀPÁ±À ®©ü¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ aPÀÌ-<br />

¥ÀÄlÖ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß<br />

gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ F<br />

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀÄÝ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä....<br />

dªÀ½ E¯ÁSÉ ¸ÀaªÀgÁV ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä...!!<br />

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ dªÀ½ E¯ÁSÉ<br />

¸ÀaªÀgÁVzÀÝ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀÄ<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

£ÉÃPÁgÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ<br />

¸ÀàA¢¸ÀĪÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ<br />

±ÀæªÀĪÀ»¹zÀÝgÀÄ.<br />

£ÉÃPÁgÀjUÁV «ªÀiÁ<br />

¸Ë®¨sÀå AiÉÆÃd£É<br />

eÁjUÉƽ¹zÀÄÝ<br />

ªÀiÁvÀæªÀ®è. §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß<br />

£ÉÃAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ<br />

£ÀÆ®£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ<br />

eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ<br />

£ÉÃAiÀÄÝ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß<br />

¸ÀPÁðj E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÀqÁØAiÀĪÁV<br />

Rjâ¸À¨ÉÃPÉA§ DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ<br />

vÀAzÀªÀgÀÄ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä....<br />

§¼ÁîjAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ £Ár£À ««zsÀ<br />

f¯ÉèUÀ¼À°è £ÉÃPÁgÀjUÁV ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ<br />

¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «£Áå¸À vÀgÀ¨ÉÃw<br />

PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß<br />

vÀgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ<br />

GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

¸ÀÈÖ¸ÀĪÀ°è<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

CªÀgÀ ¥ÁvÀæ<br />

¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉ.....<br />

DgÉÆÃUÀå<br />

¸ÀaªÀgÁV<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä....!!<br />

PÀ£ÁðlPÀ<br />

gÁdåzÀ DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀæzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è<br />

ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ MAzÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ<br />

PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß J©â¹, Erà zÉñÀzÀ°èAiÉÄÃ<br />

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

£ÀA-1 ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ<br />

¸ÀPÁðgÀPÉÌ MAzÀÄ WÀ£ÀvÉ vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀgÀÄ.<br />

DgÉÆÃUÀå gÀPÁë PÀªÀZÀ-108 CA§Äå¯É£ïì<br />

AiÉÆÃd£É Erà gÁdåzÀ 6 PÉÆÃn<br />

PÀ£ÀßrUÀgÀ ¦æÃwUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ<br />

£ÀAvÀgÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ EAvÀºÀ MAzÀÄ<br />

ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹<br />

ªÀÄ£À¹ìzÀÝ°è ªÀiÁUÀð J£ÀÄߪÀAvÉ ErÃ<br />

£ÁrUÉà 108 CA§Äå¯É£ïì ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

MzÀV¹zÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß d£ÀvÉ<br />

9<br />

¦æÃw¬ÄAzÀ 108 ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä JA§<br />

ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.<br />

ºÀ½î-¥ÀlÖtUÀ¼À°è ºÉtÄÚªÀÄPÀÌt<br />

ºÉjUÉ, ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼À°è «µÀdAvÀÄUÀ¼À<br />

PÀrvÀUÉƼÀUÁUÀĪÀ gÉÊvÀgÀÄ gÉÊvÀ<br />

PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀÄ, DPÀ¹äPÀ ¨ÉAQ<br />

C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ<br />

¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß D¸ÀàvÉæ<br />

¸ÁV¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ JwÛ£À UÁr CxÀªÁ<br />

mÁæPÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.<br />

EzÀjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ<br />

ªÀåvÀåAiÀĪÁV d£ÀgÀÄ ¥Áæt<br />

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÆÝ GAlÄ. FUÀ 108<br />

£ÀA§jUÉ PÀgÉ ªÀiÁrzÀgÉ PÉêÀ® 15<br />

¤«ÄµÀzÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉ §AzÀÄ<br />

¤®ÄèªÀ 108 CA§Äå¯É£ïì AiÉÆÃd£É<br />

¤dPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÀAfë¤ JAzÉÃ<br />

ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.<br />

ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå²æÃ<br />

²æêÀÄAvÀjUÉ ªÀiÁvÀæ PÉÊUÉlÄPÀÄwÛzÀÝ<br />

SÁ¸ÀV, PÁ¥ÉÆÃðgÉÃmï ºÉÊmÉPï<br />

D¸ÀàvÉæUÀ¼À°èAiÀÄ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß, PÁå£Àìgï,<br />

JzÉ £ÉÆêÀÅ, Qrß ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀAvÀºÀ<br />

¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ 300 PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ £Ár£À<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄƯÉAiÀÄ°è£À §qÀªÀ-<br />

±Àæ«ÄPÀ-gÉÊvÀ ºÁUÀÆ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀÄ<br />

wêÀæ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀgÉ<br />

ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå²æà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr<br />

CzÉà ºÉÊmÉPï D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è<br />

aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Á®zÀ<br />

±ÀÆ®«®èzÉ §qÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå<br />

¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä PÁgÀt¨sÀÆvÀgÁVzÁÝgÉ.


10<br />

GavÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀÄzÀĪÉUÀ¼À ºÀjPÁgÀ<br />

PÀ¼ÉzÀ 14 ªÀµÀðUÀ½AzÀ §¼ÁîjAiÀÄ°è<br />

ºÁUÀÆ 6 ªÀµÀðUÀ½AzÀ UÀzÀUÀzÀ°è<br />

¸ÁªÀÄÆ»PÀ «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ<br />

ªÀÄÆ®PÀ C¸ÀASÁåvÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß<br />

¸Á®zÀ ºÉÆgɬÄAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ<br />

ºÁUÀÆ EzÀÄ °ªÀiÁÌ §ÄPï D¥sï<br />

gÉPÁqïìð£À°è eÁUÀwPÀ zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ.<br />

108 CA§Äå¯É£ïì<br />

ºÀ½î, ¥ÀlÖt, £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ<br />

AiÀiÁgÉà EgÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀWÀqÀUÀ¼ÀÄ<br />

¸ÀA¨sÀ«¸À° CªÀjUÉ PÀÆqÀ¯Éà vÀÄvÀÄð<br />

aQvÉì MzÀV¸À¨ÉÃPÉA§ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ<br />

108 vÀÄvÀÄð CA§Äå¯É£ïì ¸Ë®¨sÀå eÁjUÉ<br />

vÀAzÀgÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ £Ár£À ®PÁëAvÀgÀ<br />

d£ÀgÀ ¥Áæt G½¹zÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è<br />

108 ªÁºÀ£ÀUÀ¼À°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä<br />

¸Á«gÁgÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ GzÉÆåÃUÀ<br />

£ÉÃvÁf AiÀÄĪÀ eÁUÀÈw ªÉâPÉ (j)<br />

ªÀÄvÀzÁgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÉÃ....<br />

£ÁªÀÅ §qÀªÀgÀ, ±Àæ«ÄPÀgÀ, gÉÊvÀgÀ, PÁAUÉæøï<br />

¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. KPÉAzÀgÉ<br />

1. PÁAUÉæÃ¸ï ©eɦ ¸ÀPÁðUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ<br />

§UÉÎ zɺÀ° PÀÄAvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛªÉ. CAzÀgÉ<br />

gÁÖçÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½AzÀ gÁdåPÉÌ »qÀ«®è.<br />

gÁdåzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ CªÀÅ UÀªÀÄ£À<br />

ºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. GzÁ: PÁªÉÃj £À«<br />

ºÀAaPÉ «ªÁzÀ.<br />

2. gÁdåzÀ D¼À-CUÀ® EwºÁ¸À UÉÆwÛ®èzÀ<br />

zɺÀ° £ÁAiÀÄPÀgÀ ¤zsÁðgÀUÀ½AzÀ gÁdåPÉÌ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÄÃ?<br />

3. eÉ.r.J¸ï ªÀÄvÀÄÛ PÉ.eÉ.¦ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ eÁw PÀÄlÄA§ DzsÁjvÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

F ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® C¢üPÁgÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ. DzÀgÉ<br />

©.J¸ï.Dgï PÁAUÉæÃ¸ï §qÀªÀjUÉ, ±Àæ«ÄPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ zsÀé¤AiÀiÁV, AiÀÄĪÀPÀgÀ<br />

D±ÁQgÀtªÁV, C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àt PÀnÖgÀĪÀ ²æà ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

PÉÊ §® ¥Àr¸À®Ä £ÁªÀÅ ¨ÉA§®Ä¸ÀÄvÉÛêÉ. ©.J¸ï.Dgï PÁAUÉæøïUÉ ªÀÄvÀ<br />

C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁPÁgÀ.<br />

§¸À£ÀUËqÀ £ÁAiÀÄPï<br />

CzsÀåPÀëgÀÄ<br />

D¬ÄñÀ<br />

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ<br />

dAiÀiïPÀĪÀiÁgÀ<br />

PÁAiÀÄðzÀ²ð<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä £Ár£À D¹Û<br />

CªÀPÁ±ÀªÀÅ ¸ÀÈ×AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.<br />

ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå ²æÃ<br />

AiÉÆÃd£É C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ<br />

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 300 SÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ<br />

3. ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÉÊmÉPï<br />

D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è GavÀ aQvÉì ¸Ë®¨sÀå eÁjUÉ<br />

vÀAzÀÄ ®PÁëAvÀgÀ §qÀgÉÆÃVUÀ¼À ªÀiÁ£À-<br />

¥Áæt G½¹zÀgÀÄ.<br />

GvÀÛgÀPÁÌV G¥ÀªÁ¸À<br />

¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ 108<br />

2012gÀ ªÀiÁZïð 13<br />

ªÀÄvÀÄÛ 14gÀAzÀÄ §gÀPÉÌ<br />

vÀÄvÁÛVgÀĪÀ gÁdåzÀ<br />

123 vÁ®ÆPÀÄUÀ¼À°è<br />

d£ÀgÀÄ UÀÄ¼É ºÉÆÃUÀzÀAvÉ<br />

vÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ<br />

gÁdå ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ<br />

¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑj¸À®Ä<br />

UÀzÀUÀzÀ°è G¥ÀªÁ¸À<br />

¸ÀvÁåUÀæºÀ PÉÊUÉÆAqÀ ©.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ 108 ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÉýzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ E£ÀÆß D ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ<br />

GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀ°®è.<br />

1040 Q.«ÄÃ. 54 ¢£ÀUÀ¼À PÁ®<br />

¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ<br />

2012 K¦æ¯ï 24 jAzÀ dÆ£ï 17gÀ<br />

ªÀgÉUÉ 54 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¨ÉAQAiÀÄAvÀºÀ<br />

¸ÀÄqÀÄ ©¹°£À°è dUÀeÉÆåÃw §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ<br />

PÀĪÀiÁgï<br />

¸ÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ð<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

PÀªÀÄð¨sÀÆ«Ä ©ÃzÀgï f¯ÉèAiÀÄ<br />

§¸ÀªÀPÀ¯Áåt ¢AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀªÀgÉUÉ<br />

¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ PÉÊUÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ,<br />

¸ÀªÀĨÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÁðlPÀzÀ<br />

¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1040 Q.«ÄÃ.<br />

zÀÆgÀªÀ£ÀÄß ©ÃzÀgï, UÀÄ®âUÁð,<br />

AiÀiÁzÀVj, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À,<br />

§¼Áîj, avÀæzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ<br />

»ÃUÉ ºÀvÁÛgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À PÉÆÃlåAvÀgÀ d£ÀgÀ<br />

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß D°¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ £ÉÊdªÁzÀ<br />

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß CxÀð<br />

ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ<br />

KPÉÊPÀ “gÁdPÁgÀt”<br />

CzÀÄ ©. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

ªÀiÁvÀæ<br />

ºÉƼÀÄvÉUɹ-<br />

¤ÃgÀÄ G½¹<br />

C£ÀßzÁvÀ¤UÁV<br />

G¥ÀªÁ¸À<br />

vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ<br />

PÁ®ÄªÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ<br />

ºÀAvÀzÀ gÉÊvÀjUÉ<br />

¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃgÀÄ<br />

¹UÀÄwÛ®è. ¨ÉùUÉ ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä<br />

¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. EzÀjAzÀ gÉÊvÀ<br />

¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è<br />

PÀÆqÀ¯Éà vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ<br />

ºÀƼÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ §¼Áîj, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà D«ÄµÀ ¥ÀæuÁ½PÉUÀ½UÉ<br />

ªÀiÁgÀĺÉÆÃV ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁjPÉÆAqÀgÉ<br />

CzÀgÀ zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÀÄß J®ègÀÆ 5<br />

ªÀµÀð C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

ªÀÄvÀAiÀiÁZÀ£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ©qÀzÉà CªÀgÀ£ÀÄß<br />

ªÀiÁvÁqÀ®Ä ©qÀzÉ<br />

CªÀgÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

¤ÃªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉý ¥ÀÆt<br />

¤ªÁj¹PÉƪÀÄqÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ<br />

ªÀÄvÀZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ gÀÆ¥ÀÄgÉõÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

¤zsÁðj¹PÉƽî. ¤ªÀÄä ªÀÄvÀ <strong>¨sÁgÀvÀ</strong>zÀ<br />

C«¨sÁdå CAUÀªÁzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀgÀ<br />

ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¥Àà¼À f¯ÉèUÀ¼À ¸ÀªÀĸÀÛ gÉÊvÀ<br />

¨ÁAzsÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ d£ÀvÉAiÀÄ »vÀªÀ£ÀÄß<br />

PÁ¥ÁqÀ°PÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤®ðPÀëöå<br />

zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¹ 2012 dįÉÊ 8<br />

ªÀÄvÀÄÛ 9 gÀAzÀÄ ªÀÄĤgÁ¨Á¢£À n. ©.<br />

qÁåªÀiï£À°è “ºÉƼÀÄ vÉUɹ-¤ÃgÀÄ G½¹”<br />

C£ÀßzÁvÀ¤UÁV<br />

G¥ÀªÁ¸À<br />

¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß<br />

ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ ©.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä gÀªÀgÀÄ<br />

gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ<br />

JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ<br />

DzÉæ. QªÀÅqÀÄ-<br />

PÀÄgÀÄqÀÄ ¸ÀPÁðgÀ<br />

EA¢£ÀªÀgÉUÉ K£ÀÄ<br />

ªÀiÁrzÉ ? gÉÊvÀgÀ£ÀÄß<br />

¤gÀAvÀgÀªÁV<br />

±ÉÆøÀÄvÁÛ<br />

ªÀÄÄ£ÀßqÉ¢zÉ.<br />

LwºÁ¹PÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ<br />

ªÀĺÁ¸ÀªÀiÁªÉñÀ<br />

2013 d£ÀªÀj 6 gÀAzÀÄ<br />

zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ £ÉÆêÀÅ-<br />

PÀµÀÖUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸À®Ä LwºÁ¹PÀ §ÈºÀvï<br />

C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ ªÀiÁrzÀ ©.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä FUÀ ¸ÀªÀð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À<br />

¥Àj¥ÀÆtð gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁV<br />

gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ¤ªÉÄä®ègÀ<br />

C²ÃªÁðzÀ ¨ÉÃPÁVzÉ.<br />

ªÀiÁ¸ÀÖgï »gÀtÚAiÀÄå : (»jAiÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÀgÀÄ)<br />

§zÀÄQVAvÀ vÀÆPÀªÁzÀzÀÄÝ JA§ÄzÀ£Àß<br />

ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤AvÀ<br />

AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiï £ÀA©PÉUÉ<br />

¥ÁvÀæªÁUÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¤ªÀÄä<br />

ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ°èAiÉÄà ¥sÁgÀA 17£ÀÄß<br />

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß<br />

¨sÀwð ªÀiÁr ¤ªÀÄä ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß<br />

C£ÀºÀðUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ<br />

£ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ. AiÀÄĪÀ<br />

d£ÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä <strong>¨sÁgÀvÀ</strong>zÉñÀ<br />

ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå JA¢UÀÆ<br />

GzÁÝgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. zÀAiÀÄ«lÄÖ AiÀÄĪÀ<br />

d£ÀvÉ JZÉÑvÀÄÛPÉƽî.


<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

C®àªÀÄvÀzÀ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¹UÀÄwÛzÉ<br />

C¢üPÁgÀ, CtPÀªÁUÀÄwÛªÉ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ<br />

ºÉZÀѯÉà E®è ªÀÄvÀzÁ£À<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸ÀASÉå, ¸Àá¢üðUÀ¼À<br />

¸ÀASÉå KgÀĪÀÄÄRªÁVzÀÝgÀÆ PÀ¼ÉzÀ<br />

10 ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è<br />

ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt E½PÉAiÀÄ ºÁ¢<br />

»r¢zÉ.<br />

¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ°è §ºÀĪÀÄvÀPÉÌ DzÀåvÉ,<br />

DzÀgÉ, ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ PÀrªÉÄ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

¥ÀqÉzÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼Éà gÁdå D¼ÀÄwÛªÉ. F<br />

¹ÜwUÉ ªÀÄvÀzÁgÀ ¥Àæ¨sÀÄ«£À ¤gÁ¸ÀQÛAiÀÄÆ<br />

PÁgÀt JA§ÄzÀÄ ¸ÀļÀî®è.<br />

ªÀµÀð ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ZÀ¯ÁªÀuÉ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ<br />

1952 54.66 ®PÀë 27.53 ®PÀë 50.38<br />

1957 1.25 PÉÆÃn 64.20 ®PÀë 51.30<br />

1962 1.13 PÉÆÃn 66.99 ®PÀë 59.00<br />

1967 1.26 PÉÆÃn 79.94 ®PÀë 63.10<br />

1972 1.50 PÉÆÃn 92.86 ®PÀë 61.57<br />

1978 1.79 PÉÆÃn 1.28 PÉÆÃn 71.90<br />

1983 2.01 PÉÆÃn 1.32 PÉÆÃn 65.67<br />

1985 2.28 PÉÆÃn 1.49 PÉÆÃn 67.25<br />

1989 2.86 PÉÆÃn 1.93 PÉÆÃn 67.57<br />

1994 3.08 PÉÆÃn 2.11 PÉÆÃn 68.59<br />

1999 3.42 PÉÆÃn 2.31 PÉÆÃn 67.65<br />

2004 3.85 PÉÆÃn 2.51 PÉÆÃn 65.17<br />

2008 4.03 PÉÆÃn 2.61 PÉÆÃn 64.87<br />

¨sÀæµÁÖZÁgÀ, DqÀ½vÀ ªÉÊ¥sÀ®å ºÁUÀÆ<br />

ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è<br />

¹®ÄQgÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ°è “AiÀiÁgÀÄ<br />

UÉzÀÝgÀÆ MAzÉÔ JA§ ¤gÁ¸ÀQÛ<br />

ªÀÄÆrgÀ§ºÀÄzÁ? EgÀ§ºÀÄzÉÆà K£ÉÆÃ,<br />

F ¨sÁjAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉ (14 £ÉÃ)<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀæªÀiÁt<br />

ºÉZÀѼÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ PÀÆqÀ PÀrªÉÄAiÉÄÃ<br />

J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ, £Á£Á<br />

¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ°è eÁUÀÈw<br />

ªÀÄÆr¹ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ<br />

C¤ªÁAiÀÄðvÉ §UÉÎ w½ªÀ½PÉ<br />

ªÀÄÆr¸ÀÄwÛªÉ. DzÀgÀÆ, ¤jÃQëvÀ<br />

¥sÀ® zÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®è. ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀ<br />

¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ gÁdåªÁ¼ÀÄwÛzÀÝ ¥Àj¹Üw<br />

PÀæªÉÄÃt §zÀ¯ÁV, ±ÉÃ.33gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀ<br />

¥ÀqÉzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ<br />

C¢üPÁgÀ »rAiÀÄĪÀ<br />

¹Üw §AzÉÆzÀVzÉ.<br />

1999gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è<br />

MmÁÖgÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÁzÀ<br />

¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÉÃ.<br />

40gÀµÀÄÖ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ<br />

DqÀ½vÀ ZÀÄPÁÌtÂ<br />

»r¢vÀÄÛ. D §½PÀzÀ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è<br />

(¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ. 33-34<br />

gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀªÀ ¥ÀqÉzÀ<br />

¥ÀPÀë) gÁdåzÀ 3-4<br />

PÉÆÃn ªÀÄvÀzÁgÀgÀ<br />

¥ÉÊQ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ<br />

90®PÀë¢AzÀ 1 PÉÆÃn<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ Dj¹zÀ<br />

¥ÀPÀëªÉà gÁdåªÀ£ÀÄß<br />

D½zÉ.<br />

gÁdåzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ®<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 50.38gÀµÀÄÖ<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀÝgÉ,<br />

2008gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ±ÉÃ.64.87gÀµÀÄÖ<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

±ÉÃ. 34.59gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ<br />

PÁAUÉæ¸ï ¥Àæw¥ÀPÀë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀȦۥÀlÖgÉ,<br />

±Éà 33.86 CAzÀgÉ ±ÉÃ. 0.73 PÀqɪÉÄ<br />

ªÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀ ©eɦ C¢üPÁgÀ ¸ÀÆvÀæ<br />

»r¬ÄvÀÄ. PÀ¼ÉzÀ 10 ªÀµÀðzÀ »AzÉ<br />

CAzÀgÉ 1994gÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è<br />

CºÀð 3.08 PÉÆÃn ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÉÊQ<br />

±Éà 68.59gÀµÀÄÖ CAzÀgÉ 2.11 PÉÆÃn<br />

ªÀÄA¢ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.<br />

C°èAzÉÃZÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀæªÀiÁt PÀĹvÀzÀ<br />

ºÁ¢ »r¢zÉ. 1999gÀ°è ±ÉÃ. 67.65,<br />

2004 gÀ°è ±ÉÃ. 65.17PÉÌ E½¢zÉ.<br />

ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß Dj¸ÀĪÀ<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt 2.11 PÉÆÃn¬ÄAzÀ<br />

2008gÀ°è 2.61PÉÆÃnUÉ KjzÉ. CzÉÃ<br />

ºÉÆwÛ£À°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸ÀASÉå 1<br />

PÉÆÃnVAvÀ ºÉZÁÑVzÉ.<br />

D¨sÀåyðUÀ¼À ¸ÀASÉå KjPÉ<br />

gÁdåzÀ ªÉÆzÀ® ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è 90<br />

±Á¸ÀPÀgÀ DAiÉÄÌUÁV 394 D¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ<br />

11<br />

PÀtzÀ°èzÀÝgÀÄ. 1978gÀ°è PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå<br />

224PÉÌ Kj, DUÀ 1,165 C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ<br />

¸Àà¢üð¹zÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è<br />

¸ÀázsÁð¼ÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ KjPÉAiÀÄ ºÁ¢ »r¢zÉ.<br />

1983gÀ°è 1,365, 1985gÀ°è 1,795,<br />

1989gÀ°è 2,043, 1994gÀ°è 2,497PÉÌ<br />

KjvÀÄ. 1999gÀ°è F ¥ÀæªÀiÁt<br />

1,341PÉÌ PÀĹzÀgÉ, 2004 gÀ°è 1,715PÉÌ<br />

KjvÀÄÛ. 2008<br />

gÀ°è 2,242 ªÀÄA¢<br />

PÀtzÀ°èzÀÝgÀÄ.<br />

K¼ÀÄ ¸Á«gÀ<br />

ªÀÄvÀUÀmÉÖ ºÉZÀѼÀ<br />

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ:<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt<br />

ºÉZÀѼÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è<br />

2700gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼ÀÄ<br />

ºÉZÀѼÀªÁUÀĪÀ<br />

¸ÀA¨sÀªÀ EzÉ. PÀ¼ÉzÀ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è 46.050<br />

gÀÖzÀÝ ªÀÄvÀUÀnÖUÀ¼À<br />

¸ÀASÉå, 2013gÀ<br />

d£ÀªÀjAiÀÄ°è 50,446PÉÌ<br />

KjvÀÄÛ.<br />

2013gÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸ÀASÉå DzsÀj¹<br />

4396 ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀÈÖUÉ<br />

CAzÁf¸À¯ÁVvÀÄÛ. gÁdåzÀ°è MlÄÖ<br />

4.18 PÉÆÃn ªÀÄvÀzÁgÀjzÁÝgÉ. K.<br />

7gÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ<br />

¸ÉÃj¸À®Ä CªÀPÁ±À EzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ<br />

10®PÀë ªÀÄA¢ ºÉƸÀzÁV ¸ÉÃgÀªÀ<br />

CAzÁfzÉ. »ÃUÁV 2500-2700 gÀµÀÄÖ<br />

ºÉƸÀªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À ¸ÀÈÖ CUÀvÀå J£ÀÄßvÁÛgÉ.<br />

ªÀÄÄRåZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj PÀZÉÃjAiÀÄ<br />

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.<br />

¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ°è Cw ºÉZÀÄÑ<br />

CAzÀgÉ 31.37 ®PÀë ªÀÄvÀzÁgÀjzÀÄÝ, CzÀPÉÌ<br />

¸ÀªÀÄ£ÁV 3,443 ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä<br />

DAiÉÆÃUÀ ¤zsÀðj¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ ¸Á°UÉ<br />

ºÉÆð¹zÀgÉ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ°è 466<br />

ºÉƸÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀ°ªÉ.


<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

12<br />

±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ vÀĽvÀPÉÌ<br />

M¼ÀUÁVgÀĪÀ zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ<br />

d£ÀgÀ£ÀÄß MAzÉqÉ ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ<br />

CªÀgÀ°è ¸Áé©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ<br />

vÀÄA©¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV §qÀªÀgÀÄ, ±Àæ«ÄPÀgÀÄ<br />

ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï (©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæ¸ï) ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸Áé©üªÀiÁ¤<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÀÄÝ,<br />

gÁAiÀÄZÀÆj£À °AUÀ¸ÀUÀÆgÀÄ<br />

gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¸ÁvïªÉÄʯï PÁæ¸ï ºÀwÛgÀ F<br />

§ÈºÀvï ¸ÀªÀiÁªÉñÀ AiÀıÀ¹éUÉÆArzÉ<br />

¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è C¥ÁgÀ d£À ¸ÁUÀgÀªÉÃ<br />

CjzÀÄ §A¢zÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5 jAzÀ<br />

10®PÀë ªÀÄA¢ ¸ÉÃjzÀÄÝ. zÀ°vÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ<br />

¥ÀæªÀÄÄR UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ<br />

2008gÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è D¥ÀÛ«ÄvÀæ f.d£ÁzÀð£À<br />

gÉrØ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj PÉêÀ® §¼Áîj f¯Éè ªÀiÁvÀæªÀ®è. gÁdåzÀ°è<br />

©eɦAiÀÄÄ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð «d¬ÄAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀtgÁzÀgÀÄ.<br />

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÀgÁV<br />

¤AiÀÄÄQÛAiÀiÁV ªÀiÁrzÀ d£À¥ÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ºÀ½î ªÀÄlÖ¢AzÀ<br />

gÁdå ªÀÄlÖzÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ. d£ÀgÉÆA¢UÉ MqÀ£Ál,<br />

gÁdå D¼ÀĪÀªÀjVgÀ¨ÉÃPÁzÀ OzÁAiÀÄð UÀÄt ºÁUÀÆ d£ÁPÀµÀðuÉ<br />

ºÉÆA¢gÀĪÀ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀjUÉ CvÀÄå£ÀßvÀ C¢üPÁgÀ PÀgÀÄt¸ÀĪÀ<br />

ªÀÄÆ®PÀ £Ár£À d£ÀvÉ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢ÞUÉ £ÁA¢ ºÁqÀ¨ÉÃQzÉ.<br />

¸ÀªÀiÁªÉñÀ GzÁÏn¹, ¸Áé©üªÀiÁ¤<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹.<br />

¸ÀA«zsÁ£À²°à qÁ.©.Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï<br />

CªÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ D£ÀAzÀgÁeï CA¨ÉÃqÀÌgï<br />

CªÀgÀÄ ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV. ¥ÀPÀëzÀ<br />

J¸ï¹, J¸ïn WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀë<br />

©.²ªÀ¥Àà, ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæzsÁ£À<br />

PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄzÀ£ï ¥ÀmÉïï<br />

CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉÆuÉ<br />

ºÉÆvÀÄÛ AiÀıÀ¹éUÉƽ¹zÀÄÝ.<br />

¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ<br />

¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ, ±Á¸ÀPÀgÀÄ, ªÀiÁf<br />

±Á¸ÀPÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀÄ<br />

ªÀÄÄA§gÀĪÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ §»gÀAUÀ<br />

¥ÀæZÁgÀPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ.<br />

J¸ï¹, J¸ïn d£ÁAUÀzÀ ¸Ë®¨sÀåPÁÌV<br />

¥ÀPÀë AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆArgÀĪÀ<br />

¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæuÁ½PÉ<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è<br />

§»gÀAUÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ.<br />

EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ½VAvÀ ©ü£Àß<br />

JA§ÄzÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ<br />

vÉÆÃj¹PÉÆArgÀĪÀ<br />

©J¸ïDgï PÁAUÉæ¸ï<br />

zÀ°vÀgÀÄ, §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀvÀÛ<br />

«±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÉ.<br />

zsÀé¤ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀjUÉ<br />

zsÀé¤AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ®è<br />

¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ,<br />

CyðPÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ<br />

gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ<br />

zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀPÁðj<br />

¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß J¸ï.¹, J¹Ö<br />

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ vÀAzÀÄ<br />

PÉÆqÀĪÀAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ºÁQPÉÆArzÁÝgÉ. CzÀgÀ<br />

DgÀA©üPÀ ºÀAvÀªÁVAiÉÄà J¸ï.¹, J¹Ö<br />

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è ¸Áé©üªÀiÁ£À ¨É¼É¸ÀĪÀAvÀºÀ<br />

LwºÁ¹PÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ<br />

DAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ.<br />

J¸ï.¹, J¸ïn<br />

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉå<br />

EgÀ°, ¥ÁæzÉòPÀ ©PÀÌlÄUÀ¼ÀÄ<br />

EgÀ°, C©üªÀÈ¢Þ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ<br />

EgÀ°, ¥ÁæzÉòPÀ<br />

¥ÀPÀëUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ CªÀÅUÀ¼À<br />

¸ÀªÀÄxÀ𠤪ÀðºÀuÉ ¸ÁzsÀå<br />

JA§ §®ªÁzÀ «±Áé¸À<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀzÀÄ.<br />

vÀ£Àß £É®, d®PÁÌV ¥ÀPÀë<br />

FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁrzÀ<br />

ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, UÀzÀV£À°è<br />

GvÀÛgÀPÁÌV G¥ÀªÁ¸À, CzÀPÉÌ<br />

zÉÆgÉvÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß DzsÀj¹AiÉÄà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä<br />

ªÀÄÄA¢£À ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛzÀÄÝ,<br />

zÀ°vÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ »AzÉ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä<br />

EvÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¥sÀ®±ÀÄæwAiÀÄ PÀxÀ£À«zÉ.<br />

EzÉà »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ E¢ÃUÀ zÀ°vÀgÀ,<br />

zsÀé¤ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ CªÀgÀÄ<br />

ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ.<br />

2004 jAzÀ 2010gÀ ªÀgÉUÉ §¼Áîj f¯Éè<br />

CµÉÖà AiÀiÁPÉ? Erà gÁdåzÀ gÁdQÃAiÀÄ<br />

¢PÀÄÌ §zÀ°¹ ªÀtðgÀAfvÀ ¸ÀégÀÆ¥À<br />

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtgÁzÀªÀgÀÄ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä,<br />

vÀªÀÄä ¥Áæt¸ÉßûvÀ ©.d£ÁzÀð£À gÉrØ<br />

CªÀgÉÆqÀUÀÆr 1999jAzÀ¯Éà §¼Áîj<br />

f¯ÉèAiÀÄ°è ©eɦ PÀªÀÄ® CgÀ¼ÀĪÀAvÉ<br />

ªÀiÁrzÀgÀÄ. 2004gÀ°è Erà §¼Áîj<br />

f¯ÉèAiÉÄà ¨ÉPÀ̸À¨ÉgÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr<br />

©eɦUÉ «dAiÀÄ vÀAzÀÄPÉÆlÖ QÃwð<br />

CªÀgÀzÀÄ. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀÄ §qÀªÀjUÁV<br />

ºÉÆÃgÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ. §qÀªÀjUÉ §zÀÄPÀÄ<br />

¤ÃqÀÄvÀÛ¯Éà gÁdQÃAiÀĪÁV ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ<br />

§AzÀÄ ±Á¸ÀPÀgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁV, ¥ÀæxÀªÀÄ<br />

¨ÁjUÉ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ºÁUÀÆ dªÀ½<br />

SÁvÉUÀ¼À ªÀÄAwæUÀ¼ÁV gÁdåzÀ ¥ÀæªÁ¹<br />

vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¹, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ<br />

WÀ£ÀvÉ vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÄ. CµÉÖà C®è,<br />

UÀzÀUÀ f¯ÉèAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁV ¸ÀaªÀgÁV<br />

“d£À£ÁAiÀÄPÀ” £ÉAzÀgÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ<br />

J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹ d£ÀvÉAiÀÄ°è «ÄAa£À<br />

14£Éà ¥ÀÄlPÉÌ


¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ<br />

¸ÀªÀĨÁ¼ÀÄ<br />

¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÁðlPÀ<br />

©J¸ïDgï. PÁAUÉæ¸ïUÉ<br />

ªÀÄvÀ ¸ÀªÀðd£ÀjUÉ ¸ÀÄR<br />

ªÉAPÀlgÀªÀÄt<br />

gÁeÉñï<br />

£ÁUÀgÁeï<br />

¸ÀwÃ±ï ªÀÄAdÄ£Áxï<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

13


14<br />

12£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ<br />

¸ÀAZÁgÀ ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ.<br />

ºÀÄlÄÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä<br />

gÁdQÃAiÀÄPÉÌ vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£ÀÄß ªÀÄÄr¦lÄÖ,<br />

vÁåUÀ-§°zÁ£À¢AzÀ vÀªÀÄä C¹ÛvÀé<br />

G½¹PÉÆArzÁÝgÉ.<br />

2008gÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è D¥ÀÛ«ÄvÀæ f.d£ÁzÀð£À<br />

gÉrØ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj PÉêÀ® §¼Áîj<br />

f¯Éè ªÀiÁvÀæªÀ®è. gÁdåzÀ°è ©eɦAiÀÄÄ<br />

C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð «d¬ÄAiÀiÁUÀ®Ä<br />

PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è<br />

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt<br />

¸ÀaªÀgÁV ¤AiÀÄÄQÛAiÀiÁV ªÀiÁrzÀ d£À¥ÀgÀ<br />

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ºÀ½î ªÀÄlÖ¢AzÀ gÁdå<br />

ªÀÄlÖzÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ. d£ÀgÉÆA¢UÉ<br />

MqÀ£Ál, gÁdå D¼ÀĪÀªÀjVgÀ¨ÉÃPÁzÀ<br />

OzÁAiÀÄð UÀÄt ºÁUÀÆ d£ÁPÀµÀðuÉ<br />

ºÉÆA¢gÀĪÀ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀjUÉ<br />

CvÀÄå£ÀßvÀ C¢üPÁgÀ PÀgÀÄt¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ<br />

£Ár£À d£ÀvÉ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢ÞUÉ<br />

£ÁA¢ ºÁqÀ¨ÉÃQzÉ.<br />

C©üªÀÈ¢Þ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §¼Áîj<br />

f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀiÁAiÀiÁ fAPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. d£À<br />

C©üªÀÈ¢Þ PÁtzÉà E£ÀÆß ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ<br />

PÁ®zÀ°èAiÉÄà §zÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAZÁgÀPÉÌ<br />

¸ÀjAiÀiÁzÀ gÀ¸ÉÛUÀ½gÀ°®è. PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ,<br />

«zÀÄåvï ¸ËPÀAiÀÄð ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ<br />

¸Ë®¨sÀåUÀ¼Éà AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀPÁðgÀ<br />

§AzÀgÀÆ DVgÀ°®è. EAvÀºÀ ©¹®Æj£À°è<br />

¥ÀjªÀvÀð£É vÀgÀ®Ä C£ÀÄzÁ£ÀzÀ<br />

ªÀĺÁ¥ÀÆgÀªÀ£Éßà vÀgÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀÝ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀÄ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£É,<br />

PÉÊUÁjPÉ, CAvÁgÁÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À<br />

¤¯ÁÝt ¤«Äð¸À¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¸À£ÀÄß EA¢£À<br />

DqÀ½vÀ ¤ªÀiÁðvÀÈUÀ¼ÀÄ<br />

£ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÁV¹zÁÝgÉ.<br />

2009gÀ°è<br />

CwªÀÈÖ¬ÄAzÁV<br />

£ÀªÀ¤ªÀiÁðt<br />

UÁæªÀÄAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ<br />

ªÀÄÆ®PÀ ¤gÁ²ævÀjUÉ<br />

GvÀÛªÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À<br />

¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð<br />

PÉÊUÉwÛPÉÆArzÀÝ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä,<br />

f.d£ÁzÀð£À gÉrØ<br />

CªÀgÀ §AiÀÄPÉUÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ<br />

EgÀĪÀ C¢ü£ÁAiÀÄPÀgÀÄ<br />

CrØ¥Àr¹zÀÝjAzÀ §¼Áîj<br />

f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ,<br />

vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ,<br />

§¼Áîj ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ºÁUÀÆ<br />

UÁæªÀiÁAvÀgÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß<br />

©J¸ïDgï ¥Ánð ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ±ËZÁ®AiÀÄ,<br />

PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ £ÁUÀjPÀ<br />

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÁÝgÉ.<br />

gÁdQÃAiÀĪÁV ¥Àj²Ö eÁw, ¥Àj²µÀÖ<br />

ªÀUÀð, ¸ÁªÀiÁ£Àå, C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ºÁUÀÆ<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013<br />

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «±ÉõÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀªÀ£Àß<br />

¤ÃrgÀĪÀ ºÉUÀνPÉ EªÀgÀzÀÄÝ, vÀªÀÄä£ÀÄß<br />

«gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß f.d£ÁzÀð£À<br />

gÉrØ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ “M¼ÉîAiÀĪÀjUÉ<br />

M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ° ªÉAPÀlgÀªÀÄt UÉÆëAzÀ”<br />

JAzÀÄ ºÁgÉʹ ©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä CªÀgÀÄ<br />

E¢ÃUÀ gÁdåzÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß<br />

¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¸ÀAWÀn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />

2008gÀ°è CvÀÄå£ÀßvÀ ±ÀÈAUÀzÀ°èzÀÝ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ºÁUÀÆ f.d£ÁzÀð£À<br />

gÉrØ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÁV zÀQët<br />

<strong>¨sÁgÀvÀ</strong>zÀ ºÉ¨ÁâV®Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ©eɦ<br />

¸ÀPÁðgÀªÉãÉÆà C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ. DUÀ<br />

§¼Áîj f¯ÉèAiÉÆAzÉà C®è, F £Ár£À°è<br />

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÁæAwAiÀÄ£Éßà ¸ÀÈÖ¸À®Ä<br />

ºÉÆgÀlÄ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ, CvÀåAvÀ zÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ<br />

QæAiÀiÁ²Ã®vɬÄAzÀ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄgÀ¸ÉÛ<br />

C©üªÀÈ¢Þ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÁÜ¥À£É, «ªÀiÁ£À<br />

¤¯ÁÝtPÁÌV eÁUÀ, ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÉàµÁ°n<br />

D¸ÀàvÉæ ºÁUÀÆ jAUï gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹<br />

Erà PÀ£ÁðlPÀªÉà §¼ÁîjAiÀÄvÀÛ wgÀÄV<br />

£ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.


<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

©.J¸ï.Dgï. PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ GzÉÝòvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ<br />

- MAzÀ£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ ¦f ªÀgÉUÉ GavÀ ²PÀët<br />

- ©J¸ïDgï vÁ¬Ä ªÀÄr®Ä AiÉÆÃd£É<br />

1 jAzÀ 9£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄPÀ̽UÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ gÀÆ. 500.00<br />

10 jAzÀ 12£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄPÀ̽UÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ gÀÆ. 700.00<br />

rVæ, ¦f, NzÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ gÀÆ. 1000.00<br />

vÁ¬ÄAiÀÄ ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ°è ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ dªÀiÁ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ<br />

- PÁ¯ÉÃdÄ NzÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠧qÀ «zÁåyðUÀÆ MAzÀÄ GavÀ<br />

¯Áå¥ï mÁ¥ï<br />

- G£ÀßvÀ ²PÀët ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è «ÄøÀ¯Áw «¸ÀÛgÀuÉ<br />

- ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀgÀt<br />

- ¥Àæw f¯ÉèAiÀÄ®Æè SÁ¸ÀV ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è ¸ÀÆ¥Àgï¸ÉàµÁ°n D¸ÀàvÉæ<br />

¤ªÀiÁðt<br />

- DgÉÆÃUÀå²æà AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ gÁdåzÁzÀåAvÀ §qÀªÀ, ±Àæ«ÄPÀ, gÉÊvÀjUÉ<br />

¸ÀÄ®¨sÀªÁV aQvÉì zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ d£ÀgÀ §½UÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ.<br />

- 104,108 ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ PÀgÉ ªÀiÁrzÀ 20 ¤«ÄµÀzÀ°è ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ<br />

¸ÉêÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄß PÀ°à¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.<br />

- 108 ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è eÁ£ÀĪÁgÀUÀ½UÉ vÀÄvÀÄð aQvÉì ¤ÃqÀ®Ä 102, ºÁUÀÆ<br />

gÉÊvÀjUÉ PÀÈ ¸ÀA§A¢vÀ ¸ÀÆZÀ£É ¸À®ºÉUÀ½UÉ 103 ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¸Ë®¨sÀå<br />

- ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ 108 CA§Äå¯É£ïìUÀ¼ÀÄ 517 EzÀ£ÀÄß 1000PÉÌ Jj¸ÀĪÀ UÀÄj<br />

- ¨sÀÆ-gÀ»vÀ PÀÆ° PÀÄlÄA§UÀ½UÉ MAzÀÄ JPÀgÉ PÀÈ ¨sÀÆ«Ä<br />

¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀzÉà £ÀªÀÄä ¸ÀAPÀ®à<br />

- §UÀgï ºÀÄPÀÄA ¸ÁUÀĪÁ½zÁgÀjUÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è SÁAiÀÄA ¥ÀmÁÖ<br />

- ¨ÉøÁAiÀÄPÉÌ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä gÉÊvÀjUÉ 3 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉUÉ<br />

±ÉÃPÀqÁ 4% §rØzÀgÀzÀ°è ¸Á®<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®ÄUÉ<br />

C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¸ÁUÀgÀ<br />

²æà gÁªÀÄAiÀÄ®Ä PÉêÀ® gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁV J.¹ PÁj£À°è ªÀÄvÀÄÛ J.¹<br />

gÀƪÀÄÄUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀzÉ d£ÀvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ NªÀð ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÀAvÉ ¨ÉgÉvÀÄ<br />

£ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À ºÉÆgÉ ºÉÆvÀÄÛ.<br />

d£À¦æAiÀÄgÁVzÁÝgÉ. d£ÀjUÉ ‘CtÚ ²æÃgÁªÀÄĮĒ DV PÉÆÃmÁåAvÀgÀ d£ÀjUÉ<br />

EµÀÖªÁV, C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁUÀĪÀAvÉ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è £É¯É¤AwzÁÝgÉ.<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ºÉ¸Àj£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ C©üªÀiÁ¤ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÁeÁåzÁåAvÀ<br />

EªÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ §qÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ²©gÀ. DgÉÆÃUÀå ²©gÀ,<br />

¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîwÛªÉ. gÁdåzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ PÀtätÂAiÀiÁVgÀÄ<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®ÄAiÀĪÀgÀ C©üªÀiÁ¤ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ F jÃw EªÉ.<br />

1. CT® PÀ£ÁðlPÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸ÉÊ£Àå (2007) avÀæzÀÄUÀð<br />

2. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ, UÀzÀUÀ<br />

3. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ, ºÁªÉÃj<br />

4. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ ²UÁÎAªÀ ºÁªÉÃj<br />

5. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ ¸ÀAWÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ<br />

6. CT® PÀ£ÁðlPÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸ÉÊ£Àå ªÀÄAqÀå<br />

7. CT® PÀ£ÁðlPÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸ÉÊ£Àå vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ<br />

8. CT® PÀ£ÁðlPÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸ÉÊ£Àå ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ<br />

9. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ<br />

10. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ UÀÄ®âUÁð<br />

11. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ ©eÁ¥ÀÄgÀ<br />

¥ÀæeÉUÀ¼À C©ü¯ÁµÉ...... ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¨sÁµÉ...<br />

- G¼ÀĪÉÄUÉ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¨É¼ÉUÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨É¯É WÉÆõÀuÉ EzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV «±ÉõÀ<br />

¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.<br />

- CUÀvÀå vÀÄvÀÄð EgÀĪÀ PÀqÉ ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj PÁªÀÄUÁj<br />

- «zÀÄåvï SÁwæ-gÉÊvÀjUÁV 9 vÁ¸ÀÄ ºÉÊ N¯ÉÖÃeï «zÀÄåvï<br />

- §qÀ gÉÊvÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¨sÀÆ«Äw PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ<br />

- gÉÊvÀjUÁV ¥ÀævÉåÃPÀå PÀÈ §eÉmï<br />

- zÀ°vÀgÀÄ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ, »AzÀĽzÀªÀgÀÄ, ¤gÉÆÃzÉÆåÃVUÀ½UÁV «±ÉõÀ<br />

¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ PÀgÉvÀgÀĪÀÅzÉ £ÀªÀÄä ¸ÀAPÀ®à<br />

- gÉÊ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ UÀȺÀPÉÊUÁjPÉUÀ½UÁV §rØgÀ»vÀ ¸Á® ¸Ë®¨sÀå<br />

- ¥Àæw vÁ®ÆèQ£À®Æè MAzÀÄ ªÀÄ»¼É ¥Éưøï oÁuÉ<br />

- ¸ÀPÀ® D¹Û C¢üPÁgÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌ<br />

- PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÀgÀ PÁ«ÄðgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀ¤µÀ× PÀÆ° ¥ÀjµÀÌgÀuÉ<br />

- ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè PÀ¤µÀ× M§âjUÉ GzÉÆåÃUÀ<br />

- gÁdåzÀ ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÀÆ MAzÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄ<br />

- ¥Àæw ºÀ½îUÉÆAzÀÄ §¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜ<br />

- gÁdåzÀ ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÀÆ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð<br />

- ¥Àæw «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ®Æè MAzÀÄ PÀ£À ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ PÉÃAzÀæ<br />

- f¯Áè ºÁUÀÆ vÁ®ÆèPÀ PÉÃAzÀæUÀ½zÀ ¥Àæw ºÀ½îUÀÆ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢Þ<br />

- ¥Àæw ªÀµÀð §qÀªÀ, ±Àæ«ÄPÀ, gÉÊvÀjUÁV 5 ®PÀë ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ ºÀAaPÉ<br />

- ¥Àæw §qÀ PÀÄlÄA§PÀÆÌ ¥Àæw ªÀµÀð ¤UÀ¢vÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀ¸ÀÛç «vÀgÀuÉ<br />

- PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ PÀqÁØAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉ<br />

- £ÉÃPÁgÀjUÉ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉUÉ §rØgÀ»vÀ ¸Á® ºÁUÀÆ ¸Áé©üªÀiÁ¤<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®Ä PÉÆlÖ ªÀiÁw£ÀAvÉ....... ¸Á® ªÀÄ£Áß<br />

- ªÀÈzÁÝ¥Àå ºÁUÀÆ «zsÀªÁ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀÆ. 800-00 UÀ½UÉ ºÉaѸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

15<br />

12. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ EAr(¯Á) ©eÁ¥ÀÄgÀ<br />

13. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ eÉêÀtÂð UÀÄ®âUÁð<br />

14. CT® PÀ£ÁðlPÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸ÉÊ£Àå AiÀiÁzÀVj<br />

15. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ ºÀħâ½î<br />

16. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤ §¼ÀUÀ zsÁgÀªÁqÀ<br />

17. ²æà gÁªÀÄÄ®Ä ªÀÄ»¼Á C©üªÀiÁ¤UÀ¼À §¼ÀUÀ UÀzÀUÀ<br />

18. ºÉƸÀ zÀÄUÀð avÀæzÀÄUÀð ªÀÄvÀÄÛ zÁªÀtUÉgÉUÀ¼À®Æè C©üªÀiÁ¤<br />

§¼ÀUÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä C©üªÀiÁ¤UÀ¼À §¼ÀUÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlzÀzÁåAvÀ EzÀÄÝ<br />

C©üªÀiÁ¤UÀ¼Éà ¸ÉÃj ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.


16<br />

ªÉÄÃ.5 gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ<br />

«zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è 18 ªÀµÀð¢AzÀ 35<br />

ªÀµÀðzÀ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ<br />

¥ÁvÀæ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVgÀÄvÀÛzÉ.<br />

EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è AiÀÄĪÀ±ÀQÛ ºÉÆÃgÁl<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ<br />

PÁ®zÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÉßÃ<br />

ªÀÄgÉvÀAwzÉ. CtÚ ºÉÆÃgÁlzÀ°è<br />

PÉ®ªÉÇAzÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ<br />

PÀA¥À¤UÀ¼À GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ<br />

PÁt¹PÉÆArzÀÝgÀÄ ©lÖgÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ<br />

AiÀÄĪÀ±ÀQÛ QæPÉmï E®èªÉà ZÀ®£ÀavÀæ<br />

«ªÀıÉðAiÀÄ ºÀgÀmÉUÀ¼À°èAiÉÄà vÀªÀÄä<br />

§ºÀÄ¥Á®£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.<br />

gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ §UÉÎ ¹¤PÀvÀ£ÀzÀ<br />

ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄvÀÛ Erà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÉßÃ<br />

C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ gÁdQÃAiÀÄ<br />

gÀAUÀzÀ°è J®èªÀÇ ¸Àj¬Ä®èªÉ£ÀÄߪÀ KPÀ<br />

jÃwAiÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢gÀĪÀªÀgÉÃ<br />

ºÉaÑ£À ªÀÄA¢ EzÁÝgÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé<br />

ªÀåªÀ¸ÉÜvÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ K£À£ÀÆß<br />

¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ<br />

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ<br />

§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ £ÁA¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

¯ÉÆÃPÀ£ÁAiÀÄPÀ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À<br />

£ÁgÁAiÀÄuïgÀªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ PÉêÀ®<br />

¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁzÀgÉ ¸Á®zÀÄ,<br />

£ÀªÀÄä£Áß¼ÀĪÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ<br />

§zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ MAzÀÄ<br />

ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV AiÀÄĪÀ±ÀQÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ°è<br />

PÀqÁØAiÀĪÁV ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÀÄ.<br />

ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÉÃ<br />

gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß nÃPÉ<br />

ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå<br />

PÀrªÉÄAiÉÄä®è.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ<br />

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è<br />

AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß<br />

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÀt<br />

ªÀÄvÀÄÛ ºÉAqÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr<br />

ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ<br />

J¯Áè ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÆ EªÉ.<br />

gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀ<br />

¸À¨sÉUÀ½UÉ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ PÉ®¸À,<br />

fAzÁ¨Ázï ºÁPÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÉßÃ<br />

§¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÀºÀ vÁªÀÅ<br />

»A¨Á°¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ<br />

£ÉÆÃqÀzÉà PÉêÀ® CªÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ<br />

ºÀtPÁÌV ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¤®ÄèªÀ ªÀåQÛUÀ¼À°è<br />

JgÀqÀÄ ªÀUÀðzÀªÀjgÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ°è<br />

ªÉÆzÀ®£ÉAiÀĪÀgÀÄ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ vÀªÀÄä<br />

»vÀaAvÀPÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

£ÀqɸÀzÉ, ¸ÀPÁðj d«ÄãÀ£ÀÄß, £ÀÄAUÀzÉ,<br />

PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß MvÀÄÛªÀj ªÀiÁqÀzÉ, ¨ÉlÖ<br />

UÀÄqÀØUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄzÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ<br />

»vÀzÀÈÖ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />

gÁdQÃAiÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÀqɹgÀÄvÁÛgÉ.<br />

EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ<br />

d£ÀgÀ »AzÉ »A¨Á®PÀgÀ ¸ÀA-<br />

SÉå PÀrªÉĬÄgÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁzÀAvÀºÀ<br />

CxÀð¥ÀÆtð ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ<br />

§AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ aAvÉ<br />

ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À »AzÉ AiÀÄĪÀ d£ÀvÉ<br />

¤®è¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ <strong>PÀ£À¹£À</strong> ªÀiÁvÀÄ,<br />

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀUÀðzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÉAzÀgÉ<br />

PÉgÉUÀ¼À£Àß £ÀÄAUÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä<br />

»A¨Á®PÀgÀ d«ÄãÀ£ÀÄß PÀ§½¹zÀªÀgÀÄ,<br />

gÁdQÃAiÀÄ<br />

§zÀ¯ÁªÀuÉ<br />

¨ÉlÖ UÀÄqÀØUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀÄ wAzÀªÀgÀÄ.<br />

¨ÉªÀj®zÉ PÀĨÉÃgÀgÁzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä<br />

»A¨Á®PÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉ¢ÝgÀÄvÁÛgÉ.<br />

EAvÀºÀ d£ÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤AvÁUÀ<br />

¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ®AUÀÄ ®UÁ«Ä®èzÉ<br />

ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.<br />

¸ÀªÀiÁdPÉÌ zÉÆæúÀ ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÀgÀ<br />

¸ÀA¸ÁgÀzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

£ÀqɸÀĪÀ EAvÀºÀ<br />

C¨sÀåyðUÀ¼À »AzÉ ºÉZÀÄÑ<br />

d£ÀjgÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀªÀgÀÄ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè UÉ®ÄèvÁÛgÉ.<br />

EzÀjAzÁV ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé<br />

ªÀiË®åUÀ¼ÀÆ UÁ½UÉ<br />

vÀÆgÀ®àqÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ §UÉÎ<br />

AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.<br />

¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è<br />

©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁæAwPÁj<br />

ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀzÀ £ÉÃvÁf<br />

¨sÀUÀvï¹AUï, ¸ÀÄRzÉêï, gÁeïUÀÄgÀÄ,<br />

PÉêÀ® EAzÀÄ PÀëªÀiÁ¥Àðt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß<br />

§gÉzÀÄPÉÆnÖzÀÝgÉ vÀªÀÄä fêÀªÀ£ÀÄß<br />

£ÉÃtÂUÉ PÉÆqÀzÉ G½¹PÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ.<br />

CzÉà jÃwAiÀÄ°è ZÀAzÀæ±ÉÃRgï DeÁzï<br />

©ænµÀjUÉ §°AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÁgÀtPÉÌ<br />

vÀ£Àß ¦¸ÀÆÛ°¤AzÀ vÁ£Éà vÀ£Àß PÉÊAiÀiÁågÉ<br />

¥ÁætªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ. CzÉÃ<br />

jÃw PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀAUÉƽîgÁAiÀÄtÚ<br />

zÉñÀ¥ÉæêÀÄPÁÌV ©ænµÀgÀ £ÉÃtÂUÉ<br />

§°AiÀiÁzÀ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ EAvÀºÀªÀgÀÄ<br />

DzÀ±ÀðªÁVgÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ eÁwªÁzÀ<br />

ªÀiÁqÀĪÀ zsÀªÀÄð zsÀªÀÄðUÀ¼À £ÀqÀĪÉ<br />

WÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄUÀÞ<br />

d£ÀgÀ UÉÆÃjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä<br />

ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀå ¸Áܦ¸À®Ä ºÉÆgÀl qÉÆÃAV<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

AiÀÄĪÀ±ÀQÛ¬ÄAzÀ<br />

ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

zÉñÀ¥ÉæëļÀUÀ¼À®è.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉ.<br />

¸ÁªÀÄxÀåð, ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ<br />

ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ»w<br />

vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ<br />

«zÁåªÀAvÀgɤ¹PÉÆAqÀAvÀºÀ C£ÉÃPÀgÀÄ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß<br />

EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ eÁwAiÀÄ£ÀÄß<br />

ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ<br />

CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸ÀAUÀwAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.<br />

F »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀÄĪÀd£É vÀªÀÄä<br />

ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß aAvÀ£ÉUÉ ºÀZÀѨÉÃPÀÄ.<br />

£ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀ<br />

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ eÁwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ<br />

£ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è<br />

¸ÀzÁ Q«UÉ EA¥ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ<br />

§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁVgÀĪÀ<br />

PÀ£ÀPÀzÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ<br />

¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢gÀĪÀ EªÀgÀ<br />

eÁwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è.<br />

£ÀªÀÄUÉ C£Àß ¤ÃqÀĪÀ gÉÊvÀgÀ eÁw, £ÁªÀÅ<br />

zsÀj¸ÀĪÀ §mÉÖ £ÉÃAiÀÄĪÀªÀ£À eÁw, £ÀªÀÄUÉ<br />

C¥ÁAiÀÄ §AzÁUÀ gÀPÀÛ ¤ÃqÀĪÀªÀ£À<br />

eÁwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÉà E®è.<br />

¸ÀÄR ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÉAzÁUÀ<br />

CzÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀªÀ£À eÁwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ<br />

£ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è<br />

£ÀªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ°è ¤AwgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ<br />

eÁw ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀÄ CxÀªÁ<br />

C£ÀågÀ eÁw ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À «AUÀr¸ÀÄvÁÛ ªÀÄvÀ<br />

PÉüÀĪÀ gÁPÀë¸À ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀæZÁgÀPÀgÀ£ÀÄß<br />

ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ ºÁQ<br />

eÁvÁåwÃvÀªÁV £ÀªÀÄä ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß<br />

£ÁªÀÅ §AiÀĸÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.<br />

AiÀÄĪÀ d£ÀvÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®è<br />

gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¨sÀæµÀÖgÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß<br />

DqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÉÃð ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ.<br />

gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀzÀ®Æè ¸ÀºÀ C£ÉÃPÀ<br />

¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ<br />

C¢üPÁgÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ vÀªÀÄä<br />

¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.<br />

¢|| ¯Á¯ï §ºÀzÀÆÝgï ±Á¹Ûç jÃwAiÀÄ°è<br />

AiÀiÁgÀÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀj®è JAzÀÄ<br />

ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄzÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.<br />

vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ<br />

²æÃPÁªÀÄgÁeï £ÁqÀgÀªÀgÀÄ UÀÄr¸À°£À°è<br />

ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ<br />

§æºÀäZÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ £À°è¬ÄAzÀ<br />

EªÀgÀ vÁ¬Ä ¤ÃgÀÄ vÀÄgÀwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ<br />

ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÄ JA§ PÁgÀt-<br />

PÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀAvÀºÀ £À°èAiÀÄ<br />

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß w½zÀ<br />

PÁªÀÄgÁeï gÀªÀgÀÄ EzÀÄ C¢üPÁgÀzÀ<br />

zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ JAzÀÄ D £À°èAiÀÄ<br />

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß vÉUɹ ©Ã¢ £À°è¬ÄAzÀ¯ÉÃ<br />

vÁ¬ÄUÉ ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀAvÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.<br />

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ<br />

PÀrzÁ¼À ªÀÄAd¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¸Á«£À PÉÆ£ÉAiÀÄ<br />

vÀ£ÀPÀ ªÀQî ªÀÈwÛ ªÀiÁr fêÀ£À<br />

¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ. J¸ï.Dgï.PÀApAiÀĪÀgÀÄ<br />

±ÀÄzÀÞ ºÀ¸ÀÛgÁV §zÀÄQgÀÄvÁÛgÉ. ²æÃ<br />

¤d°AUÀ¥Àà£ÀªÀjUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸Àé-<br />

AvÀ ¤ªÉñÀ£À EgÀ°®è. PÉAUÀ¯ï<br />

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°®è. ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ<br />

®Qëöäà ¸ÁUÀgÀæªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ<br />

£ÀAvÀgÀ ¸ÀtÚ PÉÆoÀrAiÉÆAzÀgÀ°è<br />

ªÁ¸À«zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÉÆۧ⠸ÀaªÀgÁVzÀÝ<br />

PÁAvÀgÀªÀgÀÄ FUÀ®Æ ºÉÆÃgÁl<br />

ªÀiÁrPÉÆAqÉà §gÀÄwÛzÁÝgÉ. eÁeïð<br />

¥sÀ£ÁðArÃ¸ï ºÀgÀPÀ®Ä §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß<br />

ªÀÄÄjzÀ ZÀ¥Àà°AiÀÄ£ÀÄß zsÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.<br />

¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ<br />

§ÄzÀÞzÉêÀ ¨sÀmÁÖZÁAiÀÄð fêÀ£À<br />

£ÀqɸÀĪÀÅzÉà zÀĸÀÛgÀªÉ£ÀÄߪÀAwzÁÝgÉ.<br />

PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ £ÀA§ÆzÀj<br />

¥ÁzïgÀªÀgÀÄ CPÀëgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è<br />

dªÀÄSÁ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝgÀÄ.<br />

wæ¥ÀÄgÁzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÉƧâgÀÄ ªÀÄ£É<br />

SÁ° ªÀiÁrzÁUÀ MAzÀÄ §mÉÖAiÀÄ UÀAlÄ,<br />

MAzÀÄ læAQ£À vÀÄA§ ¥ÀĸÀÛPÀ ºÉÆvÀÄÛ<br />

DmÉÆà jPÁëzÀ°è ¸ÁVzÀgÀÄ. FVgÀĪÀ<br />

¥ÀæzsÁt ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä<br />

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄ<br />

¤ªÁ¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅ¢®è. PÉÃAzÀæ gÀPÀëuÁ<br />

¸ÀaªÀ CAxÉÆäAiÀÄ zsÀªÀÄð¥Àwß ¨ÁåAPï<br />

GzÉÆåÃV. EªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÀéAvÀ<br />

ªÀÄ£É PÉÃgÀ¼ÀzÀ®zÀ°è®è. gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀÄ<br />

PÉÊUÉ ªÁZÀÄ PÀlÄÖªÀÅ¢®è. ¹QÌA£À £Á®ÄÌ<br />

¨Áj ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀiÁtÂPï<br />

¸ÀPÁðgï ¸ÀtÚ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¸À«zÁÝgÉ.<br />

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À n.Dgï. ±ÁªÀÄtÚ, J.J¸ï.<br />

PÀȵÀÚ CAiÀÄågï, f.£ÁgÁAiÀÄuï, gÁªÀÄzÉêï<br />

EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ®Æ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß<br />

±ÀÄzÀÞªÁVlÄÖPÉÆArzÀݪÀgÀÄ, PÉêÀ®<br />

¨sÀæµÀÖgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è<br />

§gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ<br />

¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°è®èzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ<br />

AiÀÄĪÀd£ÀvÉ EAvÀºÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §gÀ®Ä<br />

¸ÁzsÀå«zÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ºÉAqÀPÉÌ,<br />

ºÀtPÉÌ, eÁwUÉ CxÀªÁ ¥ÀæZÉÆÃzÁvÀäPÀ<br />

«ZÁgÀUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀzÉà zÀÆgÀzÀÈÖvÀézÀ<br />

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À§®è. d£ÀgÀ<br />

£ÀqÀÄªÉ §zÀÄQ ¨Á¼À§®è. ±ÀÄzÀÞ<br />

fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ§®è ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß<br />

¨ÉA§°¹ CAvÀºÀªÀjUÉ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ<br />

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜUÉ<br />

§gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.


<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

L¦¯ï DgÀ£Éà CªÀvÀgÀtÂPÉAiÀÄ ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÉüÁ¥ÀnÖ<br />

¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ ¸ÀܼÀ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT DgÀA¨sÀ<br />

01 K¦æ¯ï 03 PÉÆîÌvÀÛ PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð –qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

02 K¦æ¯ï 04 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

03 K¦æ¯ï 05 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï-¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

04 K¦æ¯ï 06 zɺÀ° qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì-gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

05 K¦æ¯ï 06 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì-ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

06 K¦æ¯ï 07 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð-QAUïì E¯ÉªÀ£ï ¥ÀAeÁ¨ï ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

07 K¦æ¯ï 07 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï-gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

08 K¦æ¯ï 08 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì-PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

09 K¦æ¯ï 09 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

10 K¦æ¯ï 09 ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì –qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

11 K¦æ¯ï 10 ªÉƺÁ° QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï-ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

12 K¦æ¯ï 11 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

13 K¦æ¯ï 11 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð – gÁd¸ÁÜ£À gÁAiÀįïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

14 K¦æ¯ï 12 zɺÀ° qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì - ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

15 K¦æ¯ï 13 ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì - ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

16 K¦æ¯ï 13 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì –gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

17 K¦æ¯ï 14 PÉÆîÌvÀÛ PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð -¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

18 K¦æ¯ï 14 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì –QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

19 K¦æ¯ï 15 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì -¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

20 K¦æ¯ï 16 ªÉƺÁ° QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï –PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

21 K¦æ¯ï 16 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ –qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

22 K¦æ¯ï 17 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð-¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

23 K¦æ¯ï 17 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÜ£À gÁAiÀįïì –ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

24 K¦æ¯ï 18 zɺÀ° qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì –ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

25 K¦æ¯ï 19 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï –QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

26 K¦æ¯ï 20 PÉÆîÌvÀÛ PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð –ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

27 K¦æ¯ï 20<br />

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð<br />

–gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì<br />

gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

28 K¦æ¯ï 21 zɺÀ° qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïè –ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

29 K¦æ¯ï 21 ªÉƺÁ° QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï -¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

30 K¦æ¯ï 22 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì –gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

31 K¦æ¯ï 20 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ–¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

32 K¦æ¯ï 23 zɺÀ° qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì –QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

33 K¦æ¯ï 24 PÉÆîÌvÀÛ PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð –ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

34 K¦æ¯ï 25 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì -¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

35 K¦æ¯ï 26 PÉÆîÌvÀÛ PÉÆîÌvÀ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð-QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

36 K¦æ¯ï 27 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÛ£ï gÁAiÀįïì -¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

37 K¦æ¯ï 27 ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ï –gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

38 K¦æ¯ï 28 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì –PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

39 K¦æ¯ï 28 gÁAiÀÄ¥ÀÄgÀ qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì -¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

40 K¦æ¯ï 29 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì –gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

41 K¦æ¯ï 29 ªÀÄÄA¨Éå ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì –QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

42 K¦æ¯ï 30 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð –ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

43 ªÉÄà 01 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï –ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

44 ªÉÄà 01 gÁAiÀÄ¥ÀÄgÀ qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì-PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

45 ªÉÄà 02 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì-QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

46 ªÉÄà 02 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð-gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

47 ªÉÄà 03 PÉÆîÌvÀÛ PÉÆîÌvÀ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð-gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

48 ªÉÄà 04 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï –qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

49 ªÉÄà 05 ªÀÄÄA¨Éå ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì –ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

17


18<br />

2£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ<br />

6) C¨sÀåyðUÀ¼À ²©gÀUÀ¼ÀÄ<br />

¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ²©gÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

jÃwAiÀÄ ©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨ÁªÀÅl, ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ<br />

ºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ<br />

¥ÀæZÁgÀ ¸ÁzsÀgÀUÀ½gÀPÀÆqÀzÀÄ. wAr<br />

¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß §r¸ÀPÀÆqÀzÀÄ,<br />

²©gÀzÉƼÀUÉ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä<br />

©qÀ¨ÁgÀzÀÄ.<br />

7) ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¢£À<br />

ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÄïÉ<br />

«¢ü¸À¯ÁzÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ°è<br />

C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ<br />

CªÀÅUÀ½UÉ ¥À«ÄðlÖ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, D ªÁºÀ£ÀzÀ<br />

ªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄÝ PÁtĪÀAvÉ<br />

CAn¸À¨ÉÃPÀÄ.<br />

ªÀÄvÀUÀmÉÖ<br />

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ <strong>¨sÁgÀvÀ</strong> ZÀÄ£ÁªÀuÁ<br />

DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåªÁUÀzÀ ¥Á¸À£ÀÄß<br />

ºÉÆA¢gÀzÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ ªÀÄvÀPÀlÖAiÀÄ£ÀÄß<br />

¥ÀæªÉò¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ÃPÀëPÀgÀÄ<br />

<strong>¨sÁgÀvÀ</strong> ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ,<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ°zÉ.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÉAiÀÄ°è vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ<br />

CxÀªÁ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ<br />

ZÀÄ£Á£ÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¹gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ<br />

CxÀªÁ CªÀgÀ KeÉAlgÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ<br />

«ÃPÀëPÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ.<br />

C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀPÀë<br />

“PÉÃAzÀæzÀ¯ÁèUÀ° CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ<br />

gÁdåzÀ¯ÁèUÀ° CxÀªÁ gÁdåUÀ¼À¯ÁèUÀ°<br />

DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëªÀÅ vÀ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÁ<br />

¥ÀæZÁgÀPÁÌV vÀ£Àß C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß<br />

G¥ÀAiÉÆÃV¹zÉ JA§ AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

zÀÆjUÉ CªÀPÁ±À PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß<br />

RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ®Æè<br />

«±ÉõÀªÁV-<br />

1) (J) ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä<br />

C¢üPÀÈvÀ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ<br />

PÁAiÀÄðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

¸ÀPÁðj AiÀÄAvÀæ CxÀªÁ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉ®¸ÀUÀ¼ÁªÀ¢üAiÀÄ°è<br />

G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀîPÀÆqÀzÀÄ.<br />

(©)DqÀ½vÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ »vÁ¸ÀQÛUÁV,<br />

«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ,<br />

¸ÀPÁðj ¸ÁjUÉ, AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

2) DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëªÀÅ ªÉÄÊzÁ£À<br />

ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä<br />

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ<br />

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£ÀPÁÌV<br />

«ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß KPÁ¸ÁéªÀÄåªÁV<br />

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è. DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëªÀÅ<br />

AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ<br />

CAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß<br />

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÉAiÉÆà CzÉà µÀgÀvÀÄÛ<br />

¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ½UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ<br />

C¨sÀåyðUÀ½UÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä C£ÀĪÀÄw<br />

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.<br />

3) C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀPÀë CxÀªÁ<br />

CzÀgÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ «±ÁæAw UÀȺÀ<br />

qÁPï§AUÉè CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀPÁðj<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

50 ªÉÄà 05 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì –¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

51 ªÉÄà 06 ªÉƺÁ° QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï-gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

52 ªÉÄà 07 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì – qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

53 ªÉÄà 07 ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì –PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

54 ªÉÄà 08 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï –ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

55 ªÉÄà 09 ªÉƺÁ° QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï –gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

56 ªÉÄà 09 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð –PÉÆîÌvÀ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

57 ªÉÄà 10 zɺÀ° qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì –gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

58 ªÉÄà 11 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð –ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

59 ªÉÄà 11 ªÉƺÁ° QAUïì E¯ÉªÀ£ï ¥ÀAeÁ¨ï -¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

60 ªÉÄà 12 gÁAa PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð-gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

61 ªÉÄà 12 eÉÊ¥ÀÄgÀ gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì –ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

62 ªÉÄà 13 ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì -¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

63 ªÉÄà 14 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

64 ªÉÄà 14 ZÉ£ÉßöÊ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì –qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

65 ªÉÄà 15 gÁAa PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð -¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

66 ªÉÄà 15 ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì –gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

67 ªÉÄà 16 zsÀªÀÄð±Á¯Á QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï –qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

68 ªÉÄà 17 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï –gÁd¸ÁÛ£À gÁAiÀįïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

69 ªÉÄà 18 zsÀªÀÄð±Á¯Á QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï –ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

70 ªÉÄà 18 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAd¸ïð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

71 ªÉÄà 19 ¥ÀÄuÉ ¥ÀÄuÉ ªÁjAiÀĸïð- qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì ¸ÀAeÉ 4 UÀAmÉ<br />

72 ªÉÄà 19 ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð ºÉÊzÀgÁ¨Ázï –PÉÆîÌvÀÛ £ÉÊmï gÉÊqÀ¸ïð gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

¥sÉèà D¥sïì ¥ÀAzÀåUÀ¼ÀÄ<br />

PÁé°¥sÉÊAiÀÄgï 1 ªÉÄà 21 ZÉ£ÉßöÊ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ºÁUÀÆ JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

J°«ÄãÉÃlgï ªÉÄà 22 ZÉ£ÉßöÊ ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÁÜ£À ºÁUÀÆ £Á®Ì£Éà ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

PÁé°¥sÉÊAiÀÄgï 2 ªÉÄà 24 PÉÆîÌvÀÛ J°«Ä£ÉÃlgï «eÉÃvÀ ºÁUÀÆ PÁé°¥sÉÊAiÀÄgï -1gÀ°è ¸ÉÆÃvÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

¥sÉÊ£À¯ï ªÉÄà 26 PÉÆîÌvÀÛ PÁé°¥sÉÊAiÀÄgï -1ºÁUÀÆ PÁé°¥sÉÊAiÀÄgÀ -2gÀ°è «eÉÃvÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ gÁwæ 8 UÀAmÉ<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

ªÀ¸Àw UÀȺÀUÀ¼À KPÀ ¸ÁéªÀÄåvÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀ®è. ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀ¸Àw<br />

UÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ<br />

ºÁUÀÆ CªÀgÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ GavÀ<br />

jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw<br />

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ (CzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ<br />

CªÀgÀtªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ) CxÀªÁ<br />

ªÀ¸Àw UÀȺÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ<br />

GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¥ÀæZÁgÀ PÀbÉÃjAiÀiÁV<br />

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

£ÀqɸÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. CxÀªÁ<br />

CzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

4) ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è<br />

¸ÁªÀðd¤PÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ<br />

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ<br />

¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß zÀÄ<br />

gÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ<br />

CªÀ¢üAiÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀzÀ°è<br />

vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀÄ¢Ý ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, DqÀ½vÀ<br />

¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ zÀÈÖ¬ÄAzÀ vÀ£Àß<br />

¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÀlÄÖ¤mÁÖV ¤ªÁj¸À¨ÉÃPÀÄ.<br />

5) <strong>¨sÁgÀvÀ</strong> ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆùzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ<br />

¸ÀaªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ PÉëÃvÀæzÀ<br />

C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV vÀªÀÄä «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ<br />

¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è,<br />

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è. ªÀÄvÀÄÛ<br />

6) <strong>¨sÁgÀvÀ</strong> ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß WÉÆùzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ<br />

¸ÀaªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ-<br />

(J) AiÀiÁªÀÅzÉà gÀÆ¥ÀzÀ°è<br />

ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉAiÉÄAzÀÄ<br />

WÉÆøÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ D §UÉÎ<br />

D±Áé¸À£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è. CxÀªÁ<br />

(©) (¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ<br />

¥Àr¹) AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ AiÉÆÃd£ÀUÀ¼À<br />

DxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À<br />

§UÉÎ C¹Û¨sÁgÀ ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀ®è, CxÀªÁ<br />

(¹) gÀ¸ÉÛUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎ<br />

PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À K¥Áðr£À §UÉÎ<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà D±Áé¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.<br />

® ¸ÀPÁðgÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜ<br />

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà (vÁvÀÆàwðPÀ)<br />

CqïºÁPï £ÉêÀÄPÁwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è<br />

Ev猢 ;<br />

EzÀjAzÀ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ<br />

PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ<br />

§UÉÎ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÀAvÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.<br />

n¥Ààt : ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ §UÉÎ<br />

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ¸ÀA¨sÁªÀå<br />

¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÆgÀÄ<br />

ªÁgÀUÀ¼À ªÀÄÄAavÀªÀ®èzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ<br />

DAiÉÆÃUÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß<br />

WÉÆøÀvÀPÀÌzÀÄÝ.<br />

(7) PÉÃAzÀæ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ<br />

¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä PÉëÃvÀæzÀ°è M§â<br />

C¨sÀåyðAiÀiÁV CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁV<br />

CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ KeÉAl£ÁV<br />

ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

ªÀÄvÀUÀmÉÖ CxÀªÁ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ<br />

ºÉÆÃUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.


ªÀÄÆwðPÀ®à£ÉAiÀÄÄ vÀÄA¨Á<br />

¥ÁæaãÀªÁzÀzÀÄÝ. Qæ¸ÀÛ¥ÀƪÀð<br />

LzÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ »A¢£À<br />

²æèÉÆÃzsÀAiÀÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀ UÀȺÀå ¸ÀÆvÀæzÀ°è<br />

UÀæºÀUÀ¼À gÀÆ¥À, DPÁgÀ, ªÀtð, ¸ÁÜ£À<br />

ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹ ¥ÀÆeÁ, ºÉÆêÀÄ,<br />

d¥Á¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.<br />

RUÉÆüÀzÀ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ<br />

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÁ¸ÀªÁzÀ fëUÀ¼À<br />

ªÉÄîÆ, ¥ÀæPÀÈw-¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÄîÆ<br />

¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð¢UÀæºÀUÀ½UÉ<br />

zÉêÀvÁgÀÆ¥ÀzÀ DPÁgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß<br />

PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. fêÀªÀUÀðzÀ°è zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ,<br />

gÁPÀë¸ÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ MAzÉÃ<br />

§UÉAiÀÄ DPÁgÀzÀªÀgÀÄ, DzÀÝjAzÀ<br />

zÉêÀvÁgÀÆ¥ÀzÀ°è DgÁ¢ü¸ÀĪÀ<br />

UÀæºÀUÀ½UÀÆ EzÉà §UÉAiÀÄ gÀÆ¥À-PÀ®à£É<br />

dUÀwÛUÉ D¢PÁgÀt£ÁzÀ ¥ÀgÀ§æºÀä-<br />

¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ¤gÁPÁgÀ, ¤gÀªÀAiÀĪÀ,<br />

CAxÀ ¤gÁPÁgÀªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß zsÁ夸ÀĪÀÅzÀÄ,<br />

DgÁ¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ<br />

PÀµÀÖ. DzÀÝjAzÀ ‘°AUÁ’PÁgÀ¢AzÀ<br />

DgÀA©ü¹, PÀæªÉÄÃt £ÀªÀÄäAvÉà PÉÊPÁ®Ä<br />

vÀ¯ÉUÀ¼Á¢ CªÀAiÀĪÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹<br />

D¨sÀgÀuÁ¢UÀ¼À£ÀÄß vÉÆr¹ ¸ÁPÁgÀªÁV<br />

DgÁ¢ü¸ÀÄvÉÛêÉ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà UÀæºÀUÀ½UÀÆ<br />

°AUÉÆÃ¥ÁAUÁ¨sÀgÀuÁ¢UÀ¼À£ÀÄß<br />

PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. ‘zÉêÁvÁB UÀæºÀgÀÆ¥ÉÃt<br />

zÀ±ÀðAiÀÄAw ±ÀĨsÁ±ÀĨsÀªÀiï |<br />

zÀ±ÀðAiÀÄAw ±ÀĨsÁ±ÀĨsÀ«ÄvÁåºÀ<br />

¨sÀUÀªÁ£ï ¨ÉÆÃzsÁAiÀÄ£ÀB |’ ‘zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ<br />

UÀæºÀgÀÆ¥À¢AzÀ ±ÀĨsÁ±ÀĨsÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß<br />

vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄ ±ËævÀ-zsÀªÀÄð-<br />

UÀȺÀå¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀ ¨sÀUÀªÁ£ï<br />

¨ÉÆÃzsÁAiÀÄ£ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. UÀæºÀUÀ½UÉ<br />

F DgÁzsÀ£Á ªÀÄÆwð PÀ®à£ÉAiÀÄÄ<br />

vÀÄA¨Á ¥ÁæaãÀªÁzÀzÀÄÝ, Qæ¸ÀÛ¥ÀƪÀð<br />

LzÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ »A¢£À<br />

²æèÉÆÃzsÁAiÀÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀ UÀȺÀå¸ÀÆvÀæzÀ°è<br />

UÀæºÀUÀ¼À gÀÆ¥À, DPÁgÀ, ªÀtð, ¸ÁÜ£À<br />

ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹ ¥ÀÆeÁ, ºÉÆêÀÄ,<br />

d¥Á¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.<br />

gÀ« :- F UÀæºÀzÀ d£Àä¨sÀÆ«Ä<br />

PÀ°AUÀzÉñÀ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀzÀÄ PÁ±Àå¥ÀUÉÆÃvÀæ,<br />

IÄ «±Áé«ÄvÀæ. gÀ«AiÀÄÄ d¤¹zÀÄÝ<br />

«±ÁSÁ £ÀPÀëvÀæzÀ°è JgÀqÀÄ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ<br />

PÀªÀÄ®ªÀtðzÀ zÉúÀ. PÉA¥ÀĪÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß<br />

zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ. PÉA¥ÀĪÀtðzÀ w®PÀ,<br />

ªÀiÁtÂPÀå gÀvÀßUÀ½AzÀ gÀavÀªÁzÀ<br />

D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆnÖgÀÄvÁÛ£É.<br />

ªÀiÁtÂPÀågÀvÀß RavÀ QjÃl, PÉA¥ÀħtÚzÀ<br />

bÀvÀæ, zsÀéd, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

ºÉÆA¢gÀĪÀªÀ£ÀÄ. bÀAzÉÆÃUÀwAiÀÄ<br />

ºÀ¹gÀħtÚzÀ K¼ÀÆ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀļÀî,<br />

K¼ÀÄ ºÀUÀÎzÀ, MAzÉà ZÀPÀæ, G¼Àî<br />

PÉA¥ÀħtÚzÀ gÀxÀªÀ£ÉßÃj ªÉÄÃgÀIJRgÀzÀ<br />

¸ÀÄvÀÛ ¥ÀæzÀQëuÁPÁgÀªÁV ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ£É.<br />

£ÀªÀUÀæºÀªÀÄAqÀ®zÀ°è ªÀvÀÄð¯ÁPÁgÀzÀ<br />

PÉA¥ÀħtÚzÀ ªÀÄzsÀåzÀ ¸ÁÜ£À gÀ«AiÀÄzÀÄ,<br />

¥ÀƪÀð¢QÌUÉ ªÀÄÄR ªÀiÁr PÀĽwgÀÄvÁÛ£É.<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

£ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À DgÁzsÀ£Á gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ<br />

UÀæºÀUÀ½UÉ F DgÁzsÀ£Á<br />

wæµÀÄÖ¥ï bÀAzÀ¸ÀÄì. ºÉÆêÀÄzÀ°è<br />

CPÀð¸À«ÄzsÀ CAzÀgÉ JPÉÌVqÀzÀ PÀrØ<br />

CxÀªÁ J¯ÉUÀ¼ÀÄ EªÀ¤UÉ C¦ð¸ÀĪÀ<br />

¸À«ÄzsÀ. ¨É®è«Ä²ævÀªÁzÀ CQÌ CxÀªÁ<br />

UÉÆâüAiÀÄ C£Àß ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ EµÀÖªÁzÀ<br />

£ÉʪÉÃzÀå. ¸ÀÆAiÀÄð£À EµÀÖzsÁ£Àå<br />

UÉÆâü, CVßgÀÄzÀægÀÄ C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ.<br />

‘¸ÀÆAiÀiÁðAiÀÄ £ÀªÀÄB’ d¥ÀzÀ ªÀÄAvÀæ,<br />

vÁªÀÄæzÀ ¥ÀæwªÉÄ, ¥ÀÆeÁªÀÄÆwð,<br />

PÉA¥ÀÄPÀªÀÄ® EµÀÖªÁzÀ ºÀÆ, ‘PÀ¦®’<br />

JA§ ºÉ¸Àj£À CVß gÀ«AiÀÄ ºÉÆêÀiÁVß.<br />

ZÀAzÀæ :- EªÀ£ÀÄ AiÀĪÀÄÄ£Á£À¢<br />

¥ÀæzÉñÀzÀ°è d¤¹zÀªÀ£ÀÄ. DvÉæÃAiÀÄ<br />

UÉÆÃvÀæ¸ÀAeÁvÀ£ÀÄ. EªÀ£À IÄAiÀÄÆ<br />

DvÉæÃAiÀÄ, ZÀAzÀæ£À d£Àä£ÀPÀëvÀæ PÀÈwÛPÁ £ÀPÀëvÀæ,<br />

EªÀ£À bÀAzÀ¸ÀÄì UÁAiÀÄwæ. EªÀ¤UÉ<br />

ºÀ«¸Àì£ÀÄß C¦ð¸ÀĪÀ CVß ¦AUÀ¯ÁVß,<br />

EªÀ¤UÉ JgÀqÀÄ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ; C¨sÀAiÀĺÀ¸ÀÛ<br />

ªÀÄvÀÄÛ UÀzÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹gÀÄvÁÛ£É. EªÀ£ÀzÀÄ<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

©½AiÀÄ §tÚ, ©½AiÀÄ §mÉÖ ©½AiÀÄ ºÀÆ,<br />

±ÉéÃvÀZÀAzÀ£À, ªÀÄÄwÛ£À D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß<br />

zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ. ªÀÄÄwÛ£À QjÃlªÀ£ÀÄß<br />

zsÀj¹gÀÄvÁÛ£É. ©½AiÀÄ §tÚzÀ bÀvÀæ, zsÀéd,<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÁPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÀÄ,<br />

¤Ãj£À°è ºÀÄnÖzÀ ºÀvÀÄÛ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀļÀî,<br />

ªÀÄÆgÀÄ ZÀPÀæzÀ, ©½AiÀÄ gÀxÀªÀ£ÀÄß Kj<br />

¢ªÀåªÉÄÃgÀÄ«£À ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.<br />

£ÀªÀUÀæºÀ ªÀÄAqÀ®zÀ°è DUÉßÃAiÀÄ ¢PÀÄÌ<br />

EªÀ£À ¸ÁÜ£À, ZËPÉÆãÀ EªÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ<br />

aºÉß. ¥ÀƪÀðªÀÄÄR ¥À¯Á±À-ªÀÄÄvÀÄÛUÀzÀ<br />

PÀrØ J¯ÉUÀ¼ÀÄ EªÀ£À EµÀÖzÀ ¸ÀÄ«ÄzsÀ<br />

WÀÈvÀ¥ÁAiÀĸÀ EµÀÖ £ÉʪÉÃzÀå. ©½AiÀÄ<br />

vÁªÀgÉ EµÀÖªÁzÀ ºÀÆ. ¸ÀánPÀ¢AzÀ<br />

vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÀÆeÁªÀÄÆwð. ‘ZÀAzÁæAiÀÄ<br />

£ÀªÀÄB’ d¥ÀzÀ ªÀÄAvÀæ, ±ÁªÉÄÃCQÌ ZÀAzÀæ£À<br />

zsÁ£Àå. ©½ zÉêÀvÉ, UËj C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ.<br />

PÀÄd :- PÀÄd£À d£Àä¨sÀÆ«Ä<br />

CªÀAwzÉñÀ. ¨sÁgÀzÁédUÉÆÃvÀæ.<br />

19<br />

dªÀÄzÀVßIÄ. UÁAiÀÄwæà bÀAzÀ¸ÀÄì.<br />

zsÀƪÀÄPÉÃvÀÄ EªÀ¤UÉ ºÀ«¸Àì£ÀÄß C¦ð¸ÀĪÀ<br />

CVß. PÀÄf£À ªÀtð PÉA¥ÀÄ. £Á®ÄÌ<br />

vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ. RqÀÎ, ±ÀQÛ, ±ÀÆ®, UÀzÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

zsÀj¹gÀÄvÁÛ£É. PÉA¥ÀĪÀ¸ÀÛç zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ.<br />

PÉA¥ÀÄ ºÀªÀ¼ÀzÀ D¨sÀgÀtUÀ½AzÀ ¨sÀÆvÀ£ÀÄ.<br />

QjÃlzsÁj. PÉA¥ÀħtÚzÀ bÀvÀæ, zsÀéd,<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ.<br />

PÉA¥ÀÄ lUÀgÀÄ EªÀ£À ªÁºÀ£À. CV߬ÄAzÀ<br />

d¤¹zÀ JAlÄ PÉA¥ÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀļÀî,<br />

a£ÀßzÀ (£Á®ÄÌ ZÀPÀæUÀ¼ÀļÀî) gÀxÀzÀ°è<br />

PÀĽwgÀĪÀªÀ£ÀÄ. ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ<br />

PÉëÃvÀæ¥Á®gÀÄ PÀÄd£À C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ.<br />

R¢gÀ-PÀUÀΰ EªÀ£À ¸À«ÄzsÀ. vÉÆUÀj<br />

PÀÄd£À zsÁ£Àå. UÀæºÀªÀÄAqÀ®zÀ°è<br />

¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀzÀ zÀQët<br />

¢QÌ£À wæPÉÆÃtªÀÄAqÀ® EªÀ£À ¸ÁÜ£À.<br />

§¹AiÀÄzÉà ªÀiÁrzÀ C£Àß CxÀªÁ UÀAf<br />

EªÀ£À ºÀ«Ä¸ÀÄì. PÉA¥ÀÄ ZÀAzÀ£À¢AzÀ<br />

¤«ÄðvÀªÁzÀ ¥ÀæwªÉÄ ¥ÀÆeÁªÀÄÆwð.<br />

PÉA¥ÀÄ PÀtV¯É ºÀÆ EµÀÖ ‘ªÀÄAUÀ¼ÁAiÀÄ<br />

£ÀªÀÄB’ d¥ÀªÀÄAvÀæ.<br />

§ÄzsÀ :- ªÀÄUÀzsÀ zÉñÀ EªÀ£À<br />

d£Àä¨sÀÆ«Ä. DvÉæÃAiÀÄ UÉÆÃvÀæzÀªÀ£ÀÄ.<br />

¨sÁgÀzÁéd §ÄzsÀ£À IÄ. wæµÀÖ¥ï<br />

bÀAzÀ¸ÀÄì, §ÄzsÀ£À d£Àä £ÀPÀëvÀæ zsÀ¤µÀ×.<br />

EªÀ¤UÉ ºÀ«¸Àì£ÀÄß C¦ð¸ÀĪÀ CVß<br />

doÀgÁVß. EªÀ£ÀÄ ºÀ¼À¢ §tÚzÀªÀ£ÀÄ.<br />

£Á®ÄÌ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÀQÛ, RqÀÎ, ZÀªÀÄð,<br />

UÀzÁAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ. ºÀ¼À¢<br />

§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ºÀ¼À¢ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß<br />

zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ. ºÀ¼À¢ ºÀÆ«£À ºÁgÀªÀ£ÀÄß<br />

zsÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ÀZÉÑgÀvÀßzÀ D¨sÀgÀt,<br />

bÀvÀæ, zsÀéd¥ÁvÀPÉUÀ¼ÀÄ EªÀ£À gÁdaºÉß,<br />

ºÀ¼À¢§tÚzÀ ¹AºÀ EªÀ£À ªÁºÀ£À.<br />

ªÁAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ CV߬ÄAzÀ ºÀÄnÖzÀ JAlÄ<br />

ºÀ¼À¢ §tÚzÀ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀļÀî ºÀ¼À¢gÀxÀzÀ°è<br />

ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛ£É. UÀæºÀªÀÄAqÀ®zÀ°è F±Á£Àå<br />

¢QÌ£À ¨ÁuÁPÁgÀzÀ ªÀÄAqÀ® EªÀ£À ¸ÁÜ£À,<br />

¥ÀƪÀðªÀÄÄR, C¥ÁªÀiÁUÀð-GvÀÛgÀuÉ<br />

¸À«ÄzsÀ §ÄzsÀ¤UÉ EµÀÖ. ºÉ¸ÀgÀÄPÁ¼ÀÄ §ÄzsÀ£À<br />

EµÀÖ zsÁ£Àå. «µÀÄÚ C¢üzÉêÀvÉ, QëÃgÁ£Àß<br />

EµÀÖªÁzÀ DºÁgÀ. ‘§ÄzsÁAiÀÄ £ÀªÀÄB’<br />

d¥À ªÀÄAvÀæ. a£ÀßzÀ ¥ÀæwªÉÄ, eÁf ºÀÆ<br />

EµÀÖªÁzÀÄzÀÄ.<br />

UÀÄgÀÄ :- EªÀ£ÀÄ ¹AzsÀÄzÉñÀzÀ°è<br />

d¤¹zÀªÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀzÀÄ CAVÃgÀ¸À UÉÆÃvÀæ.<br />

ªÀ¹µÀ× IÄ, wæµÀÄÖ¥ï bÀAzÀ¸ÀÄì. GvÀÛgÁ<br />

¥sÀ®ÄΤ UÀÄgÀÄ«£À d£Àä£ÀPÀëvÀæ. EªÀ£À CVß<br />

²T. UÀÄgÀÄ«£ÀzÀÄ. ºÀ¼À¢ §tÚ, £Á®ÄÌ<br />

vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ, d¥À¸ÀgÀ, zÀAqÀ, PÀªÀÄAqÀ®,<br />

ªÀgÀzÀºÀ¸ÀÛzsÁjAiÀÄÄ, ºÀ¼À¢ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß<br />

zsÀj¹, ºÀ¼À¢ ºÀÆ«£À ºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

¥ÀĵÀågÁUÀ gÀvÁߨsÀgÀt QjÃlUÀ¼À£ÀÄß<br />

zsÀj¹ ±ÉÆéü¸ÀÄvÁÛ£É. ºÀ¼À¢ §tÚzÀ<br />

bÀvÀæ. zsÀéd, ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É.<br />

«±ÀégÀÆ¥À JA§ ºÉ¸Àj£À £À¸ÀÄ©½<br />

§tÚzÀ JAlÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆrzÀ<br />

a£ÀßzÀ gÀxÀzÀ°è ±ÉÆéü¸ÀÄvÁÛ£É. EAzÀæ<br />

ªÀÄvÀÄÛ §æºÀä UÀÄgÀÄ«£À C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ.


20<br />

£ÀªÀUÀæºÀ ªÀÄAqÀ®zÀ°è GvÀÛgÀ ¢QÌ ¢ÃWÀð<br />

ZÀvÀÄgÀ¸ÁæPÁgÀzÀ ¸ÁÜ£À EªÀ£ÀzÀÄ, GvÀÛgÀPÉÌ<br />

ªÀÄÄR ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛ£É. C±ÀévÀÜ-<br />

CgÀ½ EªÀ£À ¸À«ÄzsÀ, ªÉƸÀgÀ£Àß EµÀÖ<br />

£ÉʪÉÃzÀå, ¥ÀÆeÉUÉ a£ÀßzÀ ¥ÀæwªÉÄ.<br />

‘UÀÄgÀªÉà £ÀªÀÄB’ CxÀªÁ ‘§ÈºÀ¸ÀàvÀAiÉÄÃ<br />

£ÀªÀÄB’ d¥ÀzÀ ªÀÄAvÀæ ¸ÉêÀAwUÉ ºÀÆ<br />

UÀÄgÀĦæAiÀÄ, UÀÄgÀÄ«£À zsÁ£Àå PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ.<br />

±ÀÄPÀæ :- ±ÀÄPÀæ£ÀÄ d¤¹zÀ ¥ÀæzÉñÀ<br />

¨sÉÆÃdPÀlPÀ. EªÀ£ÀÄ ¨sÀÈUÀÄ ªÀA±ÀzÀªÀ£ÀÄ.<br />

F UÀæºÀzÀ RÄ ±Ë£ÀPÀ. ¥ÀĵÀå d£Àä£ÀPÀëvÀæ.<br />

wæµÀÄÖ¥ï bÀAzÀ¸ÀÄì. ºÁlPÁVß ±ÀÄPÀæ£À<br />

ºÀ«zÁð£ÀzÀ CVß. ±ÀÄPÀæ£ÀÄ ©½<br />

§tÚzÀªÀ£ÀÄ, £Á®ÄÌ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ, ©½AiÀÄ<br />

d¥À¸ÀgÀ, zÀAqÀ, PÀªÀÄAqÀ®, ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀgÀzÀºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ. ©½AiÀÄ<br />

§mÉÖ, ºÀÆ, ºÀƺÁgÀ UÀAzsÀ EªÀ¤UÉ<br />

EµÀÖªÁzÀªÀÅ. ªÀdæRavÀ£ÁzÀ D¨sÀgÀt<br />

QjÃlUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹gÀÄvÁÛ£É. ©½AiÀÄ bÀvÀæ,<br />

zsÀéd, ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ.<br />

©½ PÀÄzÀÄgÉ EªÀ£À ªÁºÀ£À,<br />

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ ©½ §tÚzÀ<br />

ºÀvÀÄÛ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀļÀî ±ÉéÃvÀ gÀxÀzÀ°è<br />

ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛ£É. EAzÁæt ªÀÄvÀÄÛ EAzÀæ<br />

EªÀ£À C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ. UÀæºÀªÀÄAqÀ®zÀ<br />

¥ÀƪÀð¢QÌ£À LzÀÄ PÉÆãÀ (¥ÀAZÀPÉÆãÀ)<br />

zÀ ªÀÄAqÀ® EªÀ£À ¸ÁÜ£À. EªÀ£ÀÄ<br />

¥ÀƪÀðPÉÌ ªÀÄÄRªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É.<br />

OzÀÄA§gÀ-CAzÀgÉ CwÛ ¸À«ÄzÀ EªÀ¤UÉ<br />

EµÀÖ. vÀÄ¥ÀàzÀ C£Àß ±ÀÄPÀæ£À EµÀÖ £ÉʪÉÃzÀå.<br />

CQÌ ±ÀÄPÀæ£À EµÀÖzsÁ£Àå. ¥ÀÆeÉUÉ ¨É½î<br />

¥ÀæwªÉÄ. ‘±ÀÄPÁæAiÀÄ £ÀªÀÄB’ d¥ÀzÀ ªÀÄAvÀæ.<br />

¥ÀÆeÉUÉ ¨É½î ¥ÀæwªÉÄ. ©½vÁªÀgÉ EµÀÖ<br />

¥ÀĵÀÖ.<br />

±À£ÉʱÀÑgÀ :- ±À¤AiÀÄÄ ¸ËgÁµÀÖç<br />

zÉñÀzÀ°è d¤¹zÀªÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀzÀÄ<br />

PÀ±Àå¥À UÉÆÃvÀæ. ¨sÀÈUÀÄIÄ, ±À¤AiÀÄ<br />

d£Àä£ÀPÀëvÀæ gÉêÀw, UÁAiÀÄwæ bÀAzÀ¸ÀÄì.<br />

‘ªÀĺÁvÉúÁB’ ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀÄvÀæ¤UÉ ºÀ«¸Àì£ÀÄß<br />

C¦ð¸ÀĪÀ CVß. EªÀ£À zÉúÀzÀ §tÚ<br />

¤Ã®. £Á®ÄÌ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ. ZÀªÀÄð,<br />

¨Át, ©®Äè, wæ±ÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹gÀÄvÁÛ£É.<br />

¤Ã° §tÚzÀ §mÉÖ ±À¤¦æAiÀÄ. ¤Ã® UÀAzsÀ<br />

¤Ã® ºÀÆ, ºÀÆ«£À ºÁgÀ ¦æAiÀĪÁzÀªÀÅ.<br />

¤Ã®gÀvÀßzÀ D¨sÀgÀt QjÃlUÀ¼À£ÀÄß<br />

zsÀj¹gÀÄvÁÛ£É. ¤Ã®ªÀtðzÀ bÀvÀæ, zsÀéd,<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

K¦æ¯ï-2013<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É.<br />

¤Ã° §tÚzÀ UÀÈzsÀæ ¥ÀQë ±À¤AiÀÄ ªÁºÀ£À.<br />

(ªÁAiÀĸÀ-PÁUÉAiÀÄÆ ±À¤AiÀÄ ªÁºÀ£ÀªÉÃ,)<br />

DPÁ±ÀvÀvÀÛ÷é¢AzÀ ºÀÄnÖzÀ ¤Ã®ªÀtðzÀ<br />

JAlÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆrzÀ<br />

¤Ã®gÀxÀªÀ£ÀÄß Kj ±ÉÆéü¸ÀÄvÁÛ£É.<br />

£ÀªÀUÀæºÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥À²ÑªÀÄ ¢QÌ£À zsÀ£ÀĹì£À<br />

(©®Äè) DPÁgÀzÀ ªÀÄAqÀ®<br />

±À¤zÉêÀ£À ¸ÁÜ£À, GvÀÛgÀPÉÌ ªÀÄÄR,<br />

EµÀÖªÁzÀ ¸À«ÄzsÀ ±À«Ä(§¤ß).<br />

EµÀÖzsÁ£Àå-w®-J¼ÀÄî, PÀ©ât<br />

¥ÀæwªÉÄ, J¼ÀÄî »nÖ¤AzÀ PÀÆrzÀ<br />

G¢Ý£À C£Àß ±À£ÉʱÀÑgÀ£À £ÉʪÉÃzsÀå.<br />

‘±À£ÉʱÀÑgÁAiÀÄ £ÀªÀÄB’ d¥ÀzÀ<br />

ªÀÄAvÀæ. ¥ÀæeÁ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄ<br />

C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ. ±ÀAR¥ÀĵÀà<br />

EµÀÖªÁzÀ ºÀÆ.<br />

gÁºÀÄ :- §§ðgÀzÉñÀzÀ°è<br />

d¤¹zÀªÀ£ÀÄ. ¥ÉÊpãÀ<br />

¹ÃUÉÆÃvÀæzÀªÀ£ÀÄ. CAVgÀ¸À<br />

IÄ. C²é¤ gÁºÀÄ«£À d£Àä£ÀPÀëvÀæ.<br />

UÁAiÀÄwæà bÀAzÀ¸ÀÄì. ºÀ«¸Àì£ÀÄß<br />

C¦ð¸ÀĪÀ CVß ºÀÄvÁ±À£À.<br />

gÁºÀÄ«£À §tÚ PÀ¥ÀÄà. gÁºÀÄ«UÉ<br />

JgÀqÀÄ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ, RqÀÎ ªÀÄvÀÄÛ<br />

ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀÄvÁÛ£É. PÀ¥ÀÄà<br />

§mÉÖ, UÀAzsÀ, ºÀÆ, ºÀƪÀiÁ¯ÉUÀ¼ÀÄ<br />

EµÀÖ. UÉÆêÉÄÃzsÀ gÀvÀß ¤«ÄðvÀ D¨sÀgÀt<br />

QjÃlUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ. PÀ¥ÀÄà PÉÆqÉ,<br />

zsÀéd ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ.<br />

PÀgÁ¼ÀªÁzÀ ªÀÄÄRzÀªÀ£ÀÄ. ¸À¥ÀðUÀ¼À£ÀÄß<br />

C®APÁgÀªÁV zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ. PÀ¥ÀÄà§tÚzÀ<br />

¹AºÁ¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀªÀ£ÀÄ. PÀ¥ÀÄà §tÚzÀ<br />

JAlÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÀ PÀ¥ÀÄà<br />

gÀxÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ. gÁºÀÄ«£À<br />

C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸À¥Àð ªÀÄvÀÄÛ ¤gïIÄw.<br />

UÀæºÀZÀPÀæzÀ £ÉÊIÄvÀå ¢QÌ£À°è UÉgÀ¹<br />

(±ÀÆ¥Àð) AiÀiÁPÁgÀzÀ ªÀÄAqÀ® EªÀ£À<br />

¸ÁÜ£À. zÀQët ªÀÄÄR, zÀƪÉð (UÀjPÉ)<br />

gÁºÀÄ«£À ¸À«ÄzsÀ. G¢Ý£ÀPÁ¼ÀÄ zsÁ£Àå.<br />

ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ. ‘gÁºÀĪÉà £ÀªÀÄB’ d¥ÀzÀ<br />

ªÀÄAvÀæ. ¹Ã¸ÀzÀ ¥ÀæwªÉÄ ¥ÀÆeÉUÉ. ªÀÄAzÁgÀ<br />

ºÀÆ gÁºÀÄ«UÉ EµÀÖ.<br />

PÉÃvÀÄ :- EªÀ£ÀÄ CAvÀªÉÃð¢<br />

zÉñÀzÀ°è d¤¹zÀªÀ£ÀÄ. eÉʫĤÃ<br />

UÉÆÃvÀæzÀªÀ£ÀÄ, ºÀ«zÁð£ÀPÉÌ gËzÁæVß.<br />

§ÆzÀħtÚzÀªÀ£ÀÄ. JgÀqÀÄ vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ.<br />

ªÀgÀzÀ ºÀ¸ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ UÀzÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

zsÀj¸ÀzÀªÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ §tÚUÀ¼ÀÄ «Ä±ÀæªÁzÀ<br />

§mÉÖ, UÀAzsÀ, ºÀÆ, ºÀƺÁgÀUÀ¼ÀÄ<br />

EªÀ¤UÉ EµÀÖ. ªÉÊqsÀÆAiÀÄð gÀvÀßUÀ½AzÀ<br />

¤«ÄðvÀªÁzÀ D¨sÀgÀt QjÃlUÀ¼À£ÀÄß<br />

vÉÆlÖªÀ£ÀÄ. §ÆzÀħtÚzÀ bÀvÀæ, zsÀéd<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÁPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ.<br />

£Á£Á §tÚUÀ¼ÀļÀî UÀÈzsÀæ ¥ÀQë EªÀ£À<br />

ªÁºÀ£À. §ÆzÀÄ PÉA¥ÀÄ §tÚzÀ JAlÄ<br />

PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀļÀî, ºÉÆUÉ §tÚzÀ gÀxÀ<br />

EªÀ£ÀzÀÄ. UÀæºÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÁAiÀÄĪÀå<br />

¢QÌ£À°è zsÀéeÁPÁgÀzÀ ªÀÄAqÀ® EªÀ£À<br />

¸ÁÜ£À. zÀQëtPÉÌ ªÀÄÄR, zÀ¨sÉðUÀ¼ÀÄ<br />

PÉÃvÀÄ«£À ¸À«ÄzsÀ, PÀĽZÀÑ-ºÀÄgÀĽ-<br />

EªÀ£À zsÁ£Àå. £Á£Á ªÀtð «Ä±ÀæªÁzÀ<br />

C£Àß £ÉʪÉÃzÀå. PÀAa£À ¥ÀæwªÉÄ ¥ÀÆeÉUÉ.<br />

PÉA¥ÀÄPÀtV¯É EµÀÖ ¥ÀĵÀà. ‘PÉÃvÀĪÉà £ÀªÀÄB’<br />

d¥ÀzÀ ªÀÄAvÀæ.


PÉeɦ PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ°è<br />

¥ÀPÀëzÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À CzsÀåPÀëgÁzÀ<br />

ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAvÀæ ©.J¸ï.<br />

AiÀÄrØAiÀÄÆgÀ¥Àà ªÀÄzsÀåAiÉÄà dUÀ¼À<br />

£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. E£ÀÄß ºÉÆmÉÖ ¥ÀPÀëzÀ<br />

gÀAUÀ¸Áé«ÄAiÀÄ PÀÆqÁ ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è<br />

PÉeɦ AiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀ®Ä<br />

ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÁÝgÉ. 40 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®<br />

©eɦAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ J®è<br />

C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹,<br />

D¥ÁzÀ£É PÉý§AzÁUÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ<br />

ºÀÄzÉÝ DPÉUÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀPÀð¸ï<br />

ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ £ÁqÀÄ zÉñÀ «zÉò<br />

d£ÀgÀÄ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ AiÀÄrØAiÀÄÆgÀ¥Àà<br />

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¹©L vÀ¤SÉ £ÀqÉ-<br />

AiÀÄÄwÛzÉ. D¥ÁzÀ£É ¸Á©vÀÄÛUÀ¢zÀÝgÀÆ J¯Áè<br />

zÀÈÖ¬ÄAzÀ®Æ ªÉÄî£ÉÆÃlPÉÌ ªÀiÁrgÀĪÀ<br />

D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ®èªÀÅ ¤d C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ©eɦ<br />

AiÀÄ°èzÁÝUÀ °AUÁ¬ÄvÀgÀ eÁÕ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ<br />

AiÀÄrØ FUÀ eÁvÁåwÃvÀ vÀvÀé ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />

r.£ÉÆÃn¦PÉõÀ£ï ®AZÀ ¹éÃPÁgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ<br />

§¼À¹ MvÀÛqÀ ºÁQzÀÄÝ »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ<br />

C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À D¥ÁzÀ£É EzÉ. AiÀÄrجÄAzÀ<br />

PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀiÁ£À «±Àé ªÀÄlÖzÀ°è<br />

ºÀgÁeÁUÀÄwÛzÉ. zsÀ£ÀAdAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ,<br />

±ÉÆèsÁ, GzÁ² EªÀgÀÄ eÉÆvÉUÉ<br />

AiÀÄrØ ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ.<br />

d£ÀgÀ £ÉÆêÀÅ PÀµÀÖQÌAvÀ C¢üPÁgÀªÉÃ<br />

ªÀÄÄRåªÁVzÉ.<br />

eÉrJ¸ï C¥Àà ªÀÄPÀ̼À gÁd-<br />

PÁgÀt PÀÄlÄA§ gÁdPÁgÀt<br />

C¢üPÁgÀPÁÌV K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä<br />

¹zÀÝgÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À JAzÀgÉà fêÀAvÀ<br />

GzÁºÀgÀuÉ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ<br />

zÉêÉUËqÀ£ÀªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ M¼ÀQvÁÛl.<br />

eÁwªÁ¢AiÀiÁV eÁvÁåwÃvÀ JAzÀÄ<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

ºÉüÀÄvÁÛ d£ÀvÉUÉ ªÉÆøÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. JµÉÖ ºÀUÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÆ ºÉÆ<br />

ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ<br />

ªÉÄÃ¯É EzÀÄÝ ¥ÀPÀëzÀ°è EgÀĪÀgÉ®è. UËqÀgÀÄ. C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜgÀÄ. .................. gÁdQÃAiÀÄ<br />

gËrUÀ¼ÀÄ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ. ©ü£ÀߪÀÄvÀ QvÁÛl £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ UÉzÀÝgÀÆ<br />

PÀ¥ÀÄàºÀtzÀ MqÉAiÀÄgÀÄ. d£ÀvÁzÀ¼ÀzÀ KPÉÊPÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥ÀlÖ PÀlÖ®Ä<br />

ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¹zÀÝ«®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄ<br />

¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ªÀÄzsÀå RUÉð E£ÀÆß<br />

ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ §tUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ.<br />

PÀ£ÁðlPÀzÀ D¼À DUÀ® UÉÆwÛ®èzÀ zɺÀ°<br />

ºÉÊPÀªÀiÁAqÀUÀ¼ÀÆ gÁdåzÀ ¸ÀªÀĸÉå §UÉÎ<br />

ºÀj¸ÀÄvÁÛgÁ? PÁAUÉæøï MAzÀÄ JAJ£ï¸À<br />

PÀA¥À¤AiÀÄAvÉ J®èªÀÇ ¸ÉÆäAiÀiÁ<br />

ªÉÄÃqÀA¤AzÀ¯Éà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. gÁÖçÃAiÀÄ<br />

¥ÀPÀëUÀ½AzÀ PÀ£ÁðlPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀ®Ä<br />

¸ÁzsÀå«®è.<br />

EvÀgÉ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ©J¸ïDgï, ¹¦JA<br />

vÁ¬Ä£ÁqÀÄ ¯ÉÆÃPÀ ±ÀQÛ eÉrJ¸ïUÀ¼ÀÄ<br />

¤dªÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ±ÀPÀĤ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ<br />

UÉ®ÄèªÀÅ¢®®. UÉ®ÄèªÀªÀgÀ£ÀÄß ©qÀĪÀÅ¢®è.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉêÀ® ©<br />

¥ÁgÀ...... ¥ÀPÀë ¸ÉÃj ¨ÉÃgÉ C¨sÀåyðUÀ¼À<br />

eÉÆvÉUÉ M¼À M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ<br />

ºÀt ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà EªÀgÀÄUÀ¼À zsÀAzÉ<br />

GvÀÛªÀÄ UÉ®ÄèªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀ<br />

ªÀÄÆ®PÀ PÁAUÉæ¹ì£ÀAvÉ UÀÄ¼É £Àj ¥ÀPÀëUÀ½UÉ<br />

¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.<br />

©J¸ïDgï PÁAUÉæøï PÀ£ÀßrUÀgÀ,<br />

zÀ°vÀgÀ, §qÀªÀgÀ, ±Àæ«ÄPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ<br />

¥ÀPÀë EzÉÆAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ D±ÁQgÀt<br />

¸ÀzÀågÁdåzÀ°è ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀPÀëzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ<br />

EzÉ. KPÉAzÀgÉ ¨É¼ÀUÁA UÀr ¸ÀªÀĸÉå,<br />

¨sÁµÁ ¸ÀªÀĸÉå, PÁªÉÃj ºÀAaPÉ ¸ÀªÀĸÉå<br />

.......... JAzÀgÉ K£ÁzÀgÀÆ DUÀ° ºÀt F J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁAUÉæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀgÀ<br />

©eɦ ¬ÄAzÀ ¥ÀjºÁgÀ<br />

¸ÉÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DUÀ<br />

¹UÀĪÀÅ¢®è. KPÉ-<br />

¨sÁµÀtzÀ°è PÉý<br />

AzÀgÉ EªÀÅ gÁÖçÃAiÀÄ<br />

§gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ C®èzÉ<br />

¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ E£ÀÄß eÉrJ¸ï,<br />

ªÀÄAqÀå ¨sÁUÀzÀ°è<br />

PÉeɦ eÉrAiÀÄÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ<br />

eÉrJ¸ïUÉzÀÝgÀÆ<br />

¸ÁéxÀð¥ÀgÀªÁVzÀÄÝ.<br />

G½zÀAvÉ ¸ÉÆîÄ<br />

PÀÄlÄA§ gÁd-<br />

RavÀ.<br />

PÁgÀt QvÁÛqÀÄvÀÛªÉ<br />

©eɦ F »A¢£À 5<br />

ºÉÆgÀvÀÄ C©üªÀÈ¢Þ<br />

ªÀµÀðUÀ¼À°è “cà ©eɦ<br />

ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÀÆ<br />

¸ÀPÁðgÀ vÉÆ®VzÀgÉ<br />

ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀUÀgÀt<br />

¸ÁPÀÄ” JAzÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ<br />

Qæ«Ä£À¯ï »£À߯ÉAiÀÄļÀîgÀÄ<br />

¥ÀPÀëzÀ dUÀ¼À 3 d£À<br />

F ¥ÀPÀëUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ<br />

ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À£ÀÄß<br />

EzÁÝUÀ PÉeɦ ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀiÁrzÀÄÝ ¸Á®Ä ¸Á®Ä<br />

eÉrJ¸ï ¥ÀPÀëUÀ¼À°è<br />

ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÆ §Æè¦ü¯ïä£ÀÄß «zsÁ£À¸ËzsÀzÀ°è ¨sÀ«µÀåzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼Éà E¯Áè KPÉ-<br />

£ÉÆÃrzÀÄÝ QvÁÛlzÀ¯Éè PÁ® PÀ¼ÉzÀgÀÆ AzÀgÉ F ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÉà eÉÊ°UÉ<br />

ºÉÆgÀvÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀqÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¯Éà ºÉÆÃUÀ°zÁÝgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀgÀUÀtUÀ¼ÀÆ<br />

E®è. zÉñÀzÀ¯Éèà ¨sÀæµÀÖ gÁdåªÁV¹zÀÄÝ EªÀgÀ PÉÆgÀ½UÉ ¸ÀÄwÛPÉÆArªÉ ºÁUÀÆ<br />

£ÀªÀÄä ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ EªÀwÛUÀÆ QvÁÛl ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ªÀµÀð D½zÀ PÁAUÉæøï<br />

£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯É 224 PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¤®è®Ä 10 ªÀµÀð D½zÀ EvÀgÉ ¥ÀPÀëUÀ¼ÁzÀ<br />

C¨sÀåyðUÀ¼Éà ¹UÀÄwÛ®è. AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÆzÀ¯Éà eÉrJ¸ï, ©eɦ ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

¸ÉÆÃ®Ä M¦àPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ºÀUÀgÀtzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ DUÀzÉ £ÁAiÀÄPÀjUÉ ªÀiÁvÀæ<br />

¹°QzÀªÀgÀÄ ªÉÆøÀUÁgÀgÀ UÀÄA¥Éà F PÉÆÃn PÉÆÃn ºÀt §A¢zÉ. F J¯Áè<br />

©eɦ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.<br />

CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉà §qÀªÀgÉÆA¢UÉ<br />

PÁAUÉæÃ¸ï ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ zÀÄqÀÄØ- gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ±Àæ«ÄPÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀÄ<br />

PÉÆlÄÖ vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀPÀë PÀnÖgÀĪÀ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä DAiÉÄÌ ¸ÀÆPÀÛ<br />

§gɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃPÉëUÀ½UÉ zÀÄqÀÄØ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä AiÀĪÀgÀÄ PÉêÀ® gÁd-<br />

¤Ãr ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

©.J¸ï.Dgï PÁAUÉæ¹ìUÉ<br />

ªÀÄvÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ »vÀ<br />

21<br />

2013gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ<br />

¸À«ÄÃPÉëUÀ¼É¯Áè vÀ¥ÁàUÀ°ªÉ.<br />

PÉêÀ® eÁw ªÀåQÛ. ¥ÀPÀë<br />

ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ ¯Á¨sÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀ<br />

¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ<br />

jÃwAiÀÄ ºÀÄgÀĽ®è. KPÉ-<br />

AzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À J¹<br />

ºÉÆmÉïïUÀ¼À°è PÀĽvÀÄ<br />

¹zÀÞªÁzÀ ¹zÁÝAvÀ<br />

¥Àæ±ÉßUÀ½AzÀ gÁdQÃAiÀÄ<br />

¨sÀ«µÀå §gÉAiÀÄĪÀAwzÀÝgÉ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÉÄÃPÉ ªÀÄvÀÄÛ<br />

ªÀÄvÀzÁ£ÀgÀ ªÀÄ£À<br />

M°¸ÀĪÀÅzÉÃPÉ? ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ<br />

200 PÉÆÃn RZÀÄð ªÀiÁr<br />

£ÀqɸÀĪÀÅzÉÃPÉ? CµÉÖà C®èzÉ<br />

¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ<br />

E®èªÉAzÀÆ PÉÆÃn RZÀÄð<br />

ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃPÉ? ¸Á«gÀ<br />

d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ®è<br />

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÀt¢AzÀ<br />

PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. AiÀiÁgÀ<br />

ºÀUÀÄÎ E®èzÀ ¸ÀvÀåzÀ DzsÁgÀzÀ<br />

¸À«ÄÃPÉë E®èzÉ ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæ¸ï UÉ®è°zÉ.<br />

PÁgÀt DUÀzÉà ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÁVAiÀÄÆ<br />

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæøï C¢üPÁgÀ »rzÁUÀ gÁdåzÀ°è<br />

§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ UÁ½ ©Ã¸ÀÄvÀÛzÉ.<br />

©J¸ïDgï PÁAUÉæÃ¸ï ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀ<br />

¤Ãr gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¤ªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ<br />

£À£À¸ÁV¹.<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong> ¥ÀvÀæPÉ ¹¤ªÀiÁ ¯ÉÆÃPÀ,<br />

¥ÁQëPÀ ¥ÀwæPÉ £ÉÃvÁf AiÀÄĪÀ eÁUÀÈw<br />

ªÉâPÉ (j) E£ÀÄß ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAWÀ<br />

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è gÁeÁåAzÀåAvÀ<br />

£ÀqɹzÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è ©J¸ïDgï PÁAUÉæ¸ï<br />

PÀqÉ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ §®«zÀÄÝ PÁAUÉæøï<br />

JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÉeɦ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ eÉrJ¸ï<br />

£Á®Ì£ÉAiÀÄ 5£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ©eɦ EªÉ.<br />

J¯Áè PÉëÃvÀæzÀ®Æè ©J¸Ágï PÁAUÉæøï<br />

(£ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ) §UÉÎ C¯É ©¸ÀÄwÛzÉ.<br />

GvÀÛªÀÄgÀÄ ©J¸ïDgï PÁAUÉæøï<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ CSÁqÀPÉÌ E½AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ<br />

¨ÉA§°¹.


22<br />

¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ<br />

©J¸ïDgï PÁAUÉæøï C¨sÀåyðAiÀiÁzÀ ²æÃ<br />

²æäªÁ¸ï J¸ï.n. ªÀÄÆ®vÀB jAiÀįï<br />

J¸ÉÖÃmï GzÀå«Ä DzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁvÀæ<br />

ªÀÄÈzÀÄ. ¢£ÀzÀ 24UÀAmÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁd<br />

d£À¸ÉÃªÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ §UÉÎ<br />

aAw¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÉåQÛ.<br />

²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ ªÀĺÁgÁeÁ<br />

©®Øgïì & qɪÀ®¥Àgïì ªÀiÁ°ÃPÀgÁVzÀÄÝ<br />

PÉÆÃraPÀÌ£ÀºÀ½î, ¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î,<br />

zÉêÀgÀaPÀÌ£ÀºÀ½î, ºÉÆÃUɸÀAzÀæ,<br />

JZïJ¸ïDgï ¯ÉÃOmï, «dAiÀĨÁåAPï<br />

¯ÉÃOmï, ºÀjPÉÃgÉ, ¨ÉÃUÀÆgÀÄ, ©nJA<br />

¯ÉÃOmï, ©½ÃPÀ½î E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀ<br />

¸ÀÄvÀÛ°£À ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ agÀ¥ÀjavÀgÀÄ.<br />

¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è<br />

¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, CzsÁåwäPÀ PÁgÀåZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ<br />

vÀ£ÀÄ,ªÀÄ£À,zÀ£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ<br />

¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÀ §qÀªÀjUÉ,<br />

¤gÁ²ævÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ<br />

ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.<br />

¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î «zsÁ£À¸À¨sÉ PÉëÃvÀæªÀÅ §qÀ<br />

ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ PÉëÃvÀæªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ<br />

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÉÄzÀÄÝ<br />

PÁtÄvÀÛzÉ. ²PÀët, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ,<br />

M¼ÀZÀgÀArªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ºÀzÀUÉmÁÖUÀ<br />

²æäªÁ¸ï J¸ï.n. gÀªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ<br />

ºÀt¢AzÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.<br />

¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î ¥ÀæzÉñÀ PÉëÃvÀÛ¢AzÀ<br />

PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß<br />

²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÁ<br />

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀzÉ<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

AiÀÄĪÀPÀgÀ PÀtät C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ<br />

ºÀjPÁgÀ ²æÃ. ²æäªÁ¸ï J¸ï.n.<br />

¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ<br />

J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß<br />

UÀÄgÀÄw¹ ¸À¨sÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

K¥Àðr¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¸À£Á䤹<br />

CªÀjUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CtÚ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è<br />

¤AvÀÄ PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ½UÉ ¸ÀàA¢ü¹<br />

ºÉ¸ÀgÁVzÁÝgÉ. CvÀåvÀÛªÀÄ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß<br />

eÉÆvÉAiÀÄ°ènÖPÉÆArgÀĪÀ ²æäªÁ¸ï<br />

ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÀÈÖAiÀÄ<br />

ªÀÄÄRAqÀgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.<br />

¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ<br />

¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀàA¢ü¹zÀ d£ÀgÉÆA¢UÉ<br />

¨ÉgÉwzÁÝgÉ. ¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î «zsÁ£À<br />

¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ©J¸ïDgïPÁAUÉæøï<br />

¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyðAiÀiÁV ¸ÀàzsÉðUÉ<br />

E½AiÀÄÄvÁÛ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ UɮĪÀÅ<br />

RavÀªÉAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀArvÀgÀ<br />

¯ÉPÁÌZÁgÀªÁVzÉ.<br />

©©JA¦ ¸ÀéAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ<br />

MAnAiÀiÁV ¸ÀjªÀiÁrzÀ QÃwð<br />

²æäªÁ¸ïgÀªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ.<br />

¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î PÉëÃvÀæªÀÅ »AzÀĽzÀ<br />

PÉëÃvÀæªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀåzÀ<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÁUÁUÀ PÁtÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.<br />

DgÉÆÃUÀå ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ<br />

GavÀ DgÉÆÃUÀå ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ §qÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆ°<br />

PÁ«ÄðPÀjUÉ OµÀ¢ü DgÉÆÃUÀå<br />

vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. UÀuÉñÀ<br />

¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ ¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ d£À¦æAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ<br />

²æà ²æäªÁ¸ï gÀªÀgÀÄ ©J¸ïDgï PÁAUÉæ¸ï ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.<br />

£ÀÆgÁgÀÄ ¨ÉA§°UÀgÉÆA¢UÉ 25-3-2013 gÀAzÀÄ ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæ¸ï (§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëPÉÌ) ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAqÀgÀÄ.<br />

¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀáA¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²æäªÁ¸ïgÀªÀjUÉ ©J¸ïDgï<br />

¥ÀPÀë¢AzÀ CzÀÆÝj ¸ÁéUÀvÀ ¹QÌvÀÄ. ªÀÄAiÀÄÆgï ¥ÀmÉïï,<br />

¥ÀÆeÁUÁA¢ü, fUÀt±ÀAPÀgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ G¥À¹Üw¬ÄAzÀ<br />

²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ gÁdQÃAiÀÄ<br />

EZÁÒ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀézÀ°è £ÀA©PÉ<br />

EnÖgÀĪÀ ²æäªÁ¸ï gÀªÀgÀÄ UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ RavÀªÁVzÉ.<br />

GvÀìªÀ, PÀ£ÀßqÀgÁeÉÆåvÀìªÀ, CtÚªÀÄä<br />

zÉëAiÀÄ DgÁzsÀ£É »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ<br />

ºÀ§âzÀ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß<br />

ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ »ÃUÉ AiÀÄĪÀPÀgÉÆA¢UÉ<br />

MqÀ£Ál AiÀÄĪÀPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ<br />

¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥Á°£À<br />

PÀtätÂAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¥ÀæwªÀµÀðªÀÅ MAzÀÄ<br />

¸Á«gÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ½UÉ<br />

¥ÀĸÀÛPÀ, ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç «vÀj¹zÁÝgÉ. §qÀªÀgÀ<br />

ªÀÄzÀĪÉUÀ½UÉ CAUÀ«PÀ®jUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ<br />

C¸Àé¸ÀÛjUÉ gÉÆÃVUÀ½UÉ ¸ÀzÁPÁ®ªÀÅ ¸ÉêÉ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉëÃvÀæzÀ<br />

CºÀð¥À¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ ¥ÀrvÀgÀ aÃn<br />

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÇÃlgï Lr ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />

²æäªÁ¸ï J¸ï.n. gÀªÀgÀÄ<br />

M§âAnAiÀiÁV ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÁV<br />

ºÀUÀ°gÀļÀÄ J£ÀßzÉà PÉëÃvÀæzÀ d£À¸ÉêÉ<br />

ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ. ¨ÉÃgÉ<br />

gÁdPÁgÀtÂAiÀÄAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ<br />

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ d£ÀgÉÆA¢UÉ<br />

¸ÉÃgÀzÉ J¯Áè ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè<br />

d£ÀvÉAiÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀÄ PÉëÃvÀæzÀ gÁdåzÀ<br />

ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ «ZÁgÀ<br />

ªÀÄAxÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ DzsÁåvÀäzÀ°è D¸ÀQÛ<br />

ºÉÆA¢zÀÄÝ gÉÃSÉ «zsÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°wgÀĪÀ<br />

²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ gÁªÀÄZÀAzÀæ UÀÄgÀfà ªÀÄvÀÄÛ<br />

©.²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁºÁ£ï<br />

ªÉåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MqÀ£Ál«zÀÄÝ PÉëÃvÀæzÀ<br />

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀPÀë ¸ÀPÁðgÀzÀ<br />

ªÀÄÄRAqÀjUÉ w½¹ ¥ÀjºÁgÀ<br />

PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ZÁPÀÄZÀPÀåvɬÄzÉ.<br />

¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½î PÉëÃvÀæªÀÅ »AzÀĽzÀ<br />

eÉÆvÉUÉ UÁªÉÄðAmïì PÀA¥À¤UÀ¼À ©ÃqÀÄ<br />

ºÉZÁÑV ªÀ®¹UÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ<br />

¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉÃ<br />

ºÉZÁÑV PÁtÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À<br />

¥ÀjºÁgÀPÉÌ MAzÉà ²æà ²æäªÁ¸ï<br />

J¸ï.ngÀªÀgÀÄ JAJ¯ïJ DV<br />

DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀĸÀÛ PÉëÃvÀæzÀ<br />

zsÀé¤AiÀiÁV C¢üPÁgÀzÀ ±ÀQÛPÉÃAzÀæªÁzÀ<br />

«zsÁ£À¸ËzsÀzÀ°è ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß RArvÀ<br />

PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.<br />

»ÃUÁUÀ¯É <strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong> My<br />

Dream India Trust E¤ßvÀgÀ<br />

¸À«ÄÃPÉë¬ÄAzÀ ²æäªÁ¸ï UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ<br />

RavÀ.


®APÁzÀ°è vÀ«Ä¼ÀgÀ ªÉÄïÉ<br />

zËdð£Àå RAr¹ ¥Àæw¨sÀl£É,<br />

§AzsÀ£À- ©qÀÄUÀqÉ<br />

²æîAPÁ ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß gÁµÀÖçzÀ°è<br />

£ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ vÀ«Ä¼ÀgÀ ªÉÄð£À<br />

zËdð£Àå RAr¹ PÀ¸ÀÆÛj PÀ£ÀßqÀ<br />

C©üªÀiÁ¤UÀ¼À vÀ«Ä¼ÀgÀ ¸ÀAWÀ<br />

¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ°è ¥Àæw¨sÀl£É<br />

£ÀqɹvÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è<br />

¸ÀܼÀPÁÌUÀ«Ä¹zÀ<br />

¥ÉưøÀgÀÄ<br />

¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß<br />

§A¢ü¹ oÁuÉUÉ<br />

PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ.<br />

¸ÀAWÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß<br />

§A¢ü¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥Àj¹Üw<br />

«PÉÆÃ¥ÀPÉÌ wgÀÄVvÀÄ.<br />

F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è<br />

PÁgÀå¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÀ<br />

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁªÀavÀæUÀ¼ÀÄ<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

PÀ¸ÀÆÛj PÀ£ÀßqÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À<br />

vÀ«Ä¼ÀgÀ ¸ÀAWÀ¢AzÀ ¥Àæw¨sÀl£É<br />

¥ÉưøÀgÀÄ ¥Àj¹Üw ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÀÄ.<br />

§AzsÀ£ÀPÉÌ ©J¸ïDgï PÁAUÉæ¸ï<br />

RAqÀ£É: ¥Àæw¨sÀl£É<br />

£ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀ «gÀÄzÀÞ<br />

¥ÉưøÀgÀÄ zËdð£Àå<br />

¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ<br />

ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ£ÀÄß<br />

§A¢ü¹gÀĪÀÅzÀÄ<br />

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé<br />

«gÉÆâüAiÀiÁVzÉ.<br />

JAzÀÄ ©J¸ïDgï PÁAUÉæ¸ï<br />

ªÀÄÄRAqÀ fUÀt ±ÀAPÀgï<br />

ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ×AiÀÄ°è<br />

K¦æ¯ï-2013<br />

ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CªÀgÀÄ, £ÉgÉAiÀÄ<br />

gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è<br />

©A©¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. EzÀ£ÀÄß<br />

¥Àæw¨sÀn¸À®Ä §AzÀªÀgÀ ªÉÄïÉ<br />

zËdð£Àå £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ<br />

PÁgÀå ªÉÊRj w½¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÄ.<br />

F ªÉÃ¼É ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ<br />

©J¸ïDgï PÁAUÉæ¸ï<br />

¨ÉÆêÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀ<br />

²æäªÁ¸ï, ²æîAPÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ<br />

¤Ãw, zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß RAr¸ÀĪÀ<br />

¸À®ÄªÁV ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀ<br />

23<br />

«gÀÄzÀÞ §AzsÀ£ÀzÀ PÀæªÀÄ<br />

¸ÀjAiÀÄ®è. JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ<br />

¥ÀlÖgÀÄ.<br />

¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ¥ÉlÄÖ:<br />

§AzsÀ£À¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ<br />

£ÀAvÀgÀ ¸ÀÄ¢ÝUÉÆÃ×AiÀÄ°è<br />

ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÀ¸ÀÆÛj PÀ£ÀßqÀ<br />

C©üªÀiÁ¤UÀ¼À vÀ«Ä¼ÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ<br />

G¥ÁzsÀåPÀë C±ÉÆÃPï<br />

PÀĪÀiÁgï, ºÉÆÃgÁl<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ<br />

¥ÉæÃgÉævÀªÁVgÀ°®èªÁzÀgÀÆ<br />

¥ÉưøÀgÀÄ C£ÀĸÀj¹zÀ<br />

zËdð£Àå ¤Ãw<br />

¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ¥ÉlÄÖ ¤ÃqÀzÉ<br />

JAzÀgÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ<br />

d£À CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß<br />

PÉƯÉUÉÊAiÀÄÄåwÛgÀĪÀ ²æîAPÁzÀ<br />

gÁd¥ÀPÀë £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀgÀPÁgÀ<br />

CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV<br />

£ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ, EzÀgÀ<br />

«gÀÄzÀÞ ¥À槮 zsÀé¤<br />

CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀgÀÄ.<br />

¥ÀwæPÁ UÉÆÃ×AiÀÄ°è<br />

avÀæ£Àl ºÁUÀÆ ©J¸ïDgï<br />

PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄRAqÀ ªÀÄAiÀÄÆgï<br />

¥ÁnÃ¯ï ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ<br />

PÁgÀåPÀvÀðgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.


24<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong><br />

Regd : KA/BGW-1709/2012-2014 RNI No. : KARKAN/2011/45279 Posted at MBC, Bangalore GPO<br />

Bangalore-560 001. on 5th or10th of Every Month<br />

C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ÁðlPÁÌV<br />

²æÃgÁªÀÄÄ®ÄgÀªÀgÀ PÉÊ<br />

§®¥Àr¸À®Ä ¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ<br />

ªÀÄvÀ PÉëÃvÀæzÀ<br />

²æà ²æäªÁ¸À J¸ï.n.AiÀĪÀgÀ<br />

¥sÁå£ï UÀÄgÀÄwUÉ ªÀÄvÀ¤Ãr<br />

PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀÄvÀÄÛ<br />

PÀ£ÁðlPÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀºÀPÀj¹<br />

ªÀiÁjªÀÄÄvÀÄÛ<br />

ªÀÄÄ£Éñï<br />

²æäªÁ¸ï<br />

C¤¯ïPÀĪÀiÁgï<br />

ªÀÄAdÄ£Áxï<br />

CA§jõï<br />

Edited, Printed Published & Owned by : K¦æ¯ï-2013 RAMESH S.G. No.34, J.S. Nagar, Nandini Layout,<br />

Bangalore -96, Karnataka, Printed at My Dream India Printers & Publishers,<br />

No.34, J.S. Nagar Nandini Layout, Bangalore-96 Karnataka, Editor : RAMESH. S.G.<br />

<strong>PÀ£À¹£À</strong> <strong>¨sÁgÀvÀ</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!